DER NEUE 911 TIMELESS MACHINE - Porsche Zentrum Bern www.porsche-bern.ch

 
WEITER LESEN
DER NEUE 911 TIMELESS MACHINE - Porsche Zentrum Bern www.porsche-bern.ch
Porsche Zentrum Bern
         www.porsche-bern.ch

DER NEUE 911
TIMELESS MACHINE
DER NEUE 911 TIMELESS MACHINE - Porsche Zentrum Bern www.porsche-bern.ch
07

    Der neue 911. Timeless Machine.
    Always on. Seit 1963.                                                       04   Der neue Porsche Taycan.
                                                                                     Soul, electrified.

                                              Die neuen Panamera GTS Modelle.             Porsche Bern Driving Day in Dijon.
                                              Mut verändert alles.                        Ein unvergesslicher Renntag auf dem
                                                                                          Circuit Dijon-Prenois.

    10
                                                            13 12

    Porsche Club Brunch am 20. Oktober 2018.
    Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und viele
    interessante Gespräche.

2
DER NEUE 911 TIMELESS MACHINE - Porsche Zentrum Bern www.porsche-bern.ch
EDITORIAL

                                                                                  Liebe Porsche Freunde

                                                                                  Es weihnachtet. Von Tag zu Tag mehr. Und bald ist unser Jubiläumsjahr
                                                                                  Geschichte. Aber im Porsche Zentrum Bern geht es in den letzten
04 Der neue 911. Timeless Machine.                                                Wochen des Jahres noch einmal rund: Der neue Macan feiert seine
   Always on. Seit 1963.
                                                                                  Premiere in der Adventszeit. Live und in Farbe, bei uns im Porsche
06 Ansprechpersonen Porsche Zentrum Bern.                                         Zentrum.
   Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.
07 Der neue Porsche Taycan.                                                       Unsere Titelstory widmet sich in dieser Ausgabe zudem dem neuen 911
   Soul, electrified.
                                                                                  (992), der beweist, dass Tradition und Zukunft kein Widerspruch sind.
08 Porsche Technologielexikon.                                                    Legendär waren auch mal wieder unsere jüngsten Events: Der Driving
   Neuer Macan erstmals mit optionalem
   Stauassistenten.                                                               Day in Dijon, in Zusammenarbeit mit dem Porsche Zentrum Genf, und
                                                                                  der Porsche-Club Brunch anlässlich des 70-jährigen Jubiläums liegen
10 Die neuen Panamera GTS Modelle.
   Mut verändert alles.                                                           hinter uns. Die Berichte dazu finden Sie in dieser Ausgabe.
12 Porsche Bern Driving Day in Dijon.
   Ein unvergesslicher Renntag auf dem                                            Wer heute noch nicht alle Geschenke beisammen hat, möge nicht
   Circuit Dijon-Prenois.                                                         nervös werden: Unser Porsche Driver’s Selection Shop ist gut bestückt
13 Porsche Club Brunch am 20. Oktober 2018.                                       und hat für jedes Alter und Geschlecht Geschenkideen rund um
   Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und viele                                   Porsche parat. Schauen Sie doch wieder mal rein, und erledigen Sie
   interessante Gespräche.                                                        Ihre letzten Besorgungen bei uns im Porsche Zentrum Bern.
14 Unsere Lagerfahrzeuge.
   Kaufen, einsteigen, losfahren.                                                 Für das nächste Jahr sind unsere Vorsätze definiert. Wir werden
15 Unsere Occasionen.                                                             alles geben, um Sie bestmöglich zu beraten und zu betreuen. Unser
   1. Klasse aus 2. Hand.                                                         oberstes Ziel wird einmal mehr sein, mit unseren Topdienstleistungen
16 Introduction to Racetrack 2019.                                                all Ihren Ansprüchen und Wünschen gerecht zu werden. Ausserdem
   Wecke den Rennfahrer in dir!                                                   haben wir auch im Jahr 2019 einige Überraschungen für Sie vorberei-
                                                                                  tet. Freuen Sie sich, und seien Sie gespannt!

                                                                                  Im Namen meines gesamten Teams bedanke ich mich für Ihre Kunden-
                                                                                  treue und das uns entgegengebrachte Vertrauen. Für das nächste Jahr
                                                                                  wünschen wir Ihnen und Ihren Liebsten Gesundheit, Zufriedenheit und
                                                                                  viel Freude.

                                                                                  Mit vorweihnachtlichen Grüssen

Impressum
Porsche Times erscheint beim Porsche Zentrum Bern, Orchid Sports Cars Bern AG,
Hallmattstrasse 10, CH-3018 Bern, Tel. 031 985 80 80, Fax 031 985 80 70,          Ihr Andreas Steffen
www.porsche-bern.ch, Auflage: 2’140 Ex.
Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Haftung übernommen.   Geschäftsführer
Die Verantwortung für die redaktionellen Inhalte und Bilder dieser Ausgabe
übernimmt das Porsche Zentrum. Ausgenommen davon sind die offiziellen Seiten
der Porsche Schweiz AG. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

                                                                                                                                                          3
DER NEUE 911 TIMELESS MACHINE - Porsche Zentrum Bern www.porsche-bern.ch
DER NEUE 911
    TIMELESS MACHINE

4
            Always on. Seit 1963.
DER NEUE 911 TIMELESS MACHINE - Porsche Zentrum Bern www.porsche-bern.ch
Moden, Trends, Stilrichtungen. Sie sind oft     Das Heckunterteil umschliesst die neu             indem es sich auf alte Stärken besinnt und
nur von kurzer Dauer. Sie kommen – und ge-      gestalteten Endrohre der Abgasanlage.             sie um neue Möglichkeiten erweitert. Das
hen wieder. Nur wenige Ideen bleiben. Weil      Besonders athletisch wirkt der neue 911           Interieur betont klar die Horizontale. Alle
sie grösser sind als der Zeitgeist. Weil sie    auch durch die unterschiedlich grossen            relevanten Bedienelemente sind links und
etwas Bedeutsames in sich tragen und so         Räder vorn und hinten. Von vorn betrachtet,       rechts in greifbarer Nähe des multifunk-
unser Innerstes berühren. Der 911 ist genau     erzählt der neue 911 von seiner Vergan-           tionalen Sportlenkrads angeordnet. Für
das: eine Sportwagenikone, die in über          genheit und verrät dabei auch viel über die       hohen Bedienkomfort – und damit die volle
50 Jahren nichts von ihrer Faszination verlo-   eigene Zukunft. Die Kotflügel – und damit         Konzentration auf die Strasse gerichtet
ren hat. Seit 1963 arbeiten wir jeden Tag       seine Schultern – sind deutlich ausgeformt        werden kann. Direkt im Blick: das Kombi-
daran, den «Elfer» weiter zu perfektionieren.   und unterstreichen die kraftvolle Ästhetik        instrument mit analogem Drehzahlmesser
Und noch nie waren wir diesem Ziel näher.       und Design-DNA.                                   und zwei hochauflösenden 7-Zoll-Displays.
                                                                                                  Die virtuellen Instrumente versorgen Sie
Der neue 911 ist die Summe seiner Vor-          Die neu gestaltete Fronthaube mit den             mit allen wesentlichen Fahrzeuginformati-
gänger – und damit sowohl Retrospektive         charakteristischen Sicken ist – wie auch ihr      onen. Gleich daneben: das hochauflösende
als auch Zukunftsvision. Die Silhouette:        gerader Abschluss zum Bugteil hin – eine          10,9-Zoll-Touchdisplay des Porsche Com-
ikonisch. Das Design: zeitlos. Die Techno-      Verbeugung vor den 911 Modellen der               munication Management (PCM) inklusive
logie: inspiriert von grossen Rennsiegen        ersten Generationen. In den Hauptschein-          Online-Navigation.
und immer eine Idee voraus. Mit der             werfern mit 4-Punkt-Tagfahr- und Ab-
8. Generation des 911 fahren wir weiter         blendlicht kommt moderne LED-Technik              Performance
Richtung Zukunft. Eine zeitlose Idee behält     zum Einsatz. Kamera und Sensoren der              Stärker und noch effizienter ist die neue Mo-
ihre jugendliche Frische nur dann, wenn         Komfort- und Assistenzsysteme sind fast           torengeneration. Der 3,0-Liter-6-Zylinder-
sie stets weiterentwickelt wird. So ist auch    unsichtbar in das Bugteil darunter inte-          Biturbo-Motor der 911 Carrera S Modelle
jede neue Generation 911 ein neuer Start.       griert. Die Klarheit der Gestaltung des           erzeugt satte 331 kW (450 PS). Die
Für einen noch besseren 911.                    neuen 911 zeigt sich auch in den Details.         Beschleunigung ist enorm. Das neue
                                                So sind die neu gestalteten Aussen-               8-Gang-Doppelkupplungsgetriebe von
Exterieur                                       spiegel scharf geschnitten, während sich          Porsche (PDK) bringt den Vorwärtsdrang
Die Silhouette des 911 steht für zeitloses      die versenkbaren Türgriffe dezent in das          noch effektiver auf die Strasse. Das neu
Design. Wie zeitgemäss es sich dennoch          Fahrzeugbild einfügen. Insgesamt wirkt            konzipierte Porsche Active Suspension
interpretieren lässt, beweist der neue 911      das Profil des neuen 911 auch dank dieser         Management (PASM) erhöht die Sportlich-
vor allem von hinten. Das Heck ist kraftvoll,   Details noch kompakter, geschliffener und         keit und den Komfort. Fahrassistenz-
klar und präzise gezeichnet. Die Heck-          technischer. Ein Design also, das Tradition       systeme wie der Nachtsichtassistent und
scheibe wirkt optisch verlängert und geht       und Moderne vereint. Das auf der Strasse          der Spurhalteassistent inkl. Verkehrs-
beinahe nahtlos in das Heckdeckelgitter         für mehr Dynamik sorgen wird. Und für             zeichenerkennung erleichtern das Fahren.
über. Darin integriert ist die neue, vertikal   Aufsehen bei allen, die dem 911 folgen
angeordnete dritte Bremsleuchte. Direkt         werden.                                           Mit der Zeit gehen. Sich dabei verändern.
darunter sitzt das durchgehende Leuchten-                                                         Und sich gleichzeitig treu bleiben. Ein im
band zwischen den dreidimensional aus-          Interieur                                         besten Sinne zeitloser Sportwagen eben.
geformten Heckleuchten in LED-Technik           Gutes Design sollte wegweisend sein, ebenso       Erfahren Sie mehr über den neuen 911
sowie der neu gestaltete Modellschriftzug       die Technik. Neue Wege beschreitet des-           auf porsche.ch oder bei uns im Porsche
in Lightsilver.                                 halb auch das Interieur des neuen 911 –           Zentrum.

911. Drei Ziffern. Ein Schriftzug.
Und der steht für ein legendäres Sportwagen-                       1. Generation      »        Ur-911		       1963–1973
konzept, das seit 1963 fasziniert. Weil darin                      2. Generation      »        G-Serie		      1973–1989
viel Leidenschaft und noch mehr Ingenieurs-                        3. Generation      »        964 		         1988–1994
kunst stecken. Weil die Form des 911 zeitlos                       4. Generation      »        993		          1993–1998
und seine Technik zukunftsweisend ist. Weil                        5. Generation      »        996 		         1997–2005
wir ihn mit jeder neuen Generation weiter-                         6. Generation      »        997 		         2004–2012
entwickeln. All das macht ihn zum Herzstück                        7. Generation      »        991 		         2011–2018
unserer Marke.                                                     8. Generation      »        992 		         ab 2019

                                                                                                                                                  5
DER NEUE 911 TIMELESS MACHINE - Porsche Zentrum Bern www.porsche-bern.ch
ÜBERSICHT ANSPRECHPERSONEN
    PORSCHE ZENTRUM BERN
                               Verkaufsteam
                               Unsere Kunden, Besucher und Gäste
                              stehen für uns im Mittelpunkt. Wir                                  Wir freuen uns, Ihnen
                             beraten und informieren umfassend –                                 auch im nächsten
                           und geraten dabei gern ein wenig                                     Jahr bei allen Porsche
                          ins Schwärmen. Das sehen Sie uns                                     Angelegenheiten
                         hoffentlich nach, schliesslich verkaufen     Niklaus Hofer           mit Rat und Tat zur
                         wir Porsche. Wir freuen uns auf Sie!                                 Seite zu stehen!

                        Niklaus Hofer
                       Verkaufsberater
                      Telefon: +41 (0) 31 / 985 80 92
                     niklaus.hofer@porsche-bern.ch

                   Thierry Kilchenmann
                  Verkaufsberater
                 Telefon: +41 (0) 31 / 985 80 84
                                                             Thierry Kilchenmann        Marko Nedovic
                thierry.kilchenmann@porsche-bern.ch                                                            Kundendienstteam
                                                                                                               Unser Service lässt bewusst keine
               Florian Kappeler                                                                               Herzen schneller schlagen.
              Verkaufsberater                                                                                Unsere Mitarbeiter sorgen dafür,
             Telefon: +41 (0) 31 / 985 80 79                                                                dass Sie entspannt bleiben. Unser
            florian.kappeler@porsche-bern.ch                                                               Werkstattteam arbeitet schnell,
                                                                                                          professionell und auf technologisch
          Marcel Läderach                                                                                höchstem Niveau. Profitieren Sie
         Verkaufsberater                                                                                von unserer Erfahrung.
        Telefon: +41 (0) 31 / 985 80 83
        marcel.laederach@porsche-bern.ch           Florian Kappeler           Aldo Ceroni             Marko Nedovic
                                                                                                     Leiter After Sales
       Eugène Lehmann                                                                               Telefon: +41 (0) 31 / 985 80 86
      Zertifizierter Verkaufsberater Occasionen                                                     marko.nedovic@porsche-bern.ch
     Telefon: +41 (0) 31 / 985 80 82
    eugene.lehmann@porsche-bern.ch                                                                 Aldo Ceroni
                                                                                                  Zertifizierter Porsche Serviceberater
                                                                                                 Telefon: +41 (0) 31 / 985 80 85
                                                                                                aldo.ceroni@porsche-bern.ch

                                           Marcel Läderach            Etienne Grütter          Etienne Grütter
                                                                                              Serviceberater
                                                                                             Telefon: +41 (0) 31 / 985 80 93
                                                                                            etienne.gruetter@porsche-bern.ch

                                                                                           Taner Muarem
                                                                                          Serviceberater
                                                                                         Telefon: +41 (0) 31 / 985 80 73
                                                                                        taner.muarem@porsche-bern.ch

                                   Eugène Lehmann          Taner Muarem

6
DER NEUE 911 TIMELESS MACHINE - Porsche Zentrum Bern www.porsche-bern.ch
DER NEUE             PORSCHE TAYCAN
                                                          SOUL, ELECTRIFIED
Mission completed. Aus Mis­sion E wird Taycan.
Die erste rein elektrisch angetriebene Bau-
reihe aus dem Hause Porsche.
                                                    Der Taycan überzeugt mit mehreren direkt
Erst hatten wir eine Mission. Nun wird dieser       hintereinander möglichen Beschleunigungs-
Traum bald Realität. Denn pünktlich zum             vorgängen – ganz ohne Leistungsverlust. Und
70-jährigen Jubiläum der Porsche Sportwagen         setzt damit einen neuen Massstab für bisherige
wurde der Name des ersten vollelektrischen          Elektrofahrzeuge. Seine ungetrübte Ausdauer
Porsche verkündet: Taycan. Der mitten ins           stellt er mit einer maximalen Reich­weite von
Herz der Marke trifft – ziert doch seit 1952 ein    über 500 Kilometern (gemäss NEFZ*) unter
springendes Ross das Porsche Wappen.                Beweis.

Dieses «lebhafte, junge Pferd» macht seinem         Gegen den Strom schwimmen.
Namen alle Ehre und signalisiert: Hier kommt        Mit Strom fahren.                                    > 500 km
der erste Elektro-Sportwagen mit der Seele          Mit seiner 800-Volt-Architektur ist der Allrad-      Reichweite
eines Porsche. Ein Zeichen von Kraft und Faszi-     Sportler auch für das Laden am Schnell­lade-
nation, ein Sinnbild un­gezähmter Leidenschaft.     netz vorbereitet – und nach rund 4 Minuten
Stark und leis­tungswillig. Ein Fahrzeug, das für   steht dem Sportwagenpiloten eine Reichweite
pure Freiheit steht und mit einer überwälti-        von weiteren 100 Kilometern (gemäss NEFZ*)
genden Ausdauer weite Strecken zurücklegt.          zur Verfügung.
                                                                                                       100 km in 4 min
Mit einer Systemleistung von mehr als 600 PS        Erleben Sie maximale Performance – bei                Ladezeit
(440 kW) bringen zwei perma­nent-erregte            maximaler Effizienz. Porsche Taycan.
Synchronmotoren (PSM) den Elektro-Sportler
in deutlich weniger als 3,5 Sekunden auf            Stehen Sie auch schon unter Strom?
Tempo 100 und in unter 12 Sekunden auf              Dann registrieren Sie sich für unser Anzah-
200 km/h.                                           lungsprogramm und bekunden Sie Ihr Inte-
                                                    resse für den Taycan. Nach erfolgreicher Re-            800 V
                                                    gistrierung erhalten Sie aktuelle und exklusive    Systemspannung
«Porsche wird den Taycan Ende                       Informationen rund um den Taycan und das
                                                    Thema Elektromobilität bei Porsche. Erfahren
2019 vorstellen. Und so viel
                                                    Sie mehr unter www.porsche.ch/new-taycan
kann ich jetzt schon verraten:                      oder bei uns im Porsche Zentrum.
Es wird nicht einfach nur ein
Elektrofahrzeug sein.                                                                                 > 440 kW (600 PS)
Er wird ein Porsche sein.»                                                                              Systemleistung

Stefan Weckbach · Baureihenleiter Taycan            *NEFZ: Neuer Europäischer Fahrzyklus

                                                                                                                          7
DER NEUE 911 TIMELESS MACHINE - Porsche Zentrum Bern www.porsche-bern.ch
PORSCHE TECHNOLOGIELEXIKON

    INTELLIGENT
    UNTERWEGS
    Neuer Macan erstmals mit
    optionalem Stauassistenten.

    Wieder was dazugelernt. Der Macan wird immer intelligenter. Immer
    im Dienst seines Fahrers. Die neue Generation des kompakten SUV-
    Sportwagens kann jetzt auf Wunsch noch mehr beim Fahren und
    Lenken unterstützen. Wenns mal wieder zäh wird auf der Strasse.

    Stauassistent heisst die neue Option, die        ergänzt. Dadurch erkennt das System innerhalb
    Porsche für den Macan seit der umfang-           seiner Grenzen auch quer von den Nachbarspu-
    reichen Modellpflege anbietet. Ein System mit    ren einscherende Fahrzeuge. Es nutzt übrigens
    weitreichenden Fähigkeiten: Einmal aktiviert,    auch – soweit möglich – die Segelfunktion, um
    unterstützt der Macan den Fahrer bei der         den Verbrauch des Macan zu senken.
    Längs- und Querführung im dichten Kolonnen-
    verkehr. Dieser hält die Hände am Lenkrad        Auch für den Stop-and-go-Verkehr ist der
    und behält damit die Kontrolle, und zwar ohne    Abstandsregeltempostat gut gerüstet: Selbst
    ständig zwischen den Pedalen hin und her         nach einer Bremsung bis zum Stillstand kann
    wechseln zu müssen. So kann er den Macan         ein entsprechend ausgerüsteter Macan wieder
    entspannter durch den Stau gleiten lassen.       selbstständig anfahren. Dauert der Stillstand
                                                     länger als drei Sekunden, reicht ein kurzes
    Die neue Fähigkeit verdankt der Macan seinen     Antippen des Gaspedals oder eine Wiederauf-
    erweiterten Sinnen – einem Radarsensor im        nahme per Lenkstockhebel, um das Fahrzeug
    Lufteinlass und der Kamera hinter dem Innen-     erneut losfahren zu lassen. Schon bei zähflies-
    spiegel. Der Radarsensor ist ein alter Bekann-   sendem Verkehr bietet das System damit mehr
    ter aus dem Abstandsregeltempostat und           Fahrkomfort und Effizienz.
    liefert den Grundstock für den Stauassisten-
    ten. Über Funkwellen misst er die Distanz zum    Für den neuen Macan haben die Porsche Inge-
    vorausfahrenden Wagen. Je nach Geschwin-         nieure den Abstandsregeltempostat zum Stau-
    digkeit regelt das System dann über Gas und      assistenten weiterentwickelt. Er ermöglicht
    Bremse den Abstand. Diese Signale werden         noch entspannteres Fahren im Tempobereich
    mit den Aufnahmen der Kamera verglichen und      bis 65 km/h. Denn Radar- und Kameraauge

8
DER NEUE 911 TIMELESS MACHINE - Porsche Zentrum Bern www.porsche-bern.ch
Der Fahrer
 behält die
 Kontrolle.

 Tempobereich bis

  65
  km/h
                       sind so präzise geworden, dass das Auto den
                       Fahrer auch beim Lenken unterstützen kann.
                       Das System erkennt nicht nur vorausfahrende
                       Wagen auf der eigenen und der Nachbarspur,
                       sondern ebenso Markierungen auf der Fahr-
                       bahn. Dadurch ist der Rechner in der Lage, den
                       Macan durch gezielte Lenkeingriffe hinter der
                       Kolonne zu halten.

                       Der Macan ist dabei auch für prekäre Situati-
                       onen gewappnet. Die integrierte Anhalteweg-
                       verkürzung hilft innerhalb der Systemgrenzen,
Radar- und Kamera-     Kollisionen zu vermeiden oder zumindest die
                       Kollisionsgeschwindigkeit zu verringern. Der
auge sind so präzise   Assistent warnt im ersten Schritt optisch,
                       dann akustisch und in einer weiteren Stufe
  geworden, dass       über einen Bremsruck, wenn sich der Porsche
                       zu schnell auf den vorausfahrenden Wagen
 der Porsche SUV       zubewegt. Tritt der Fahrer auf die Bremse,
                       verstärkt das System, falls nötig, den Druck
 auch selbständig      bis zur Vollbremsung. Reagiert der Fahrer
                       überhaupt nicht, leitet der Macan automatisch
   lenken kann.        eine Notbremsung ein.

Mehr Komfort. Mehr Sicherheit.
                                                                        9
DER NEUE 911 TIMELESS MACHINE - Porsche Zentrum Bern www.porsche-bern.ch
DIE NEUEN PANAMERA GTS M
                  MUT VERÄNDERT

                    Mit den neuen Panamera GTS Modellen tre-
                    ten zwei Modellvarianten an, die durch ein
                    dynamisches, neues Design und innovative
                    Technologien beeindrucken. Der neue
                    Panamera GTS und der neue Panamera GTS
                    Sport Turismo erweitern das Panamera
                    Angebot um besonders sportliche und
                    puristische Modelle.

                    Für eine entsprechende Performance sorgt
                    der kraftvolle 4,0-Liter-V8-Biturbo-Motor.
                    460 PS und 620 Nm sprechen für sich.
                    In Kombination mit der serienmässigen
                    Sportabgasanlage bieten die GTS Modelle
                    natürlich auch ein emotionales Sound-
                    erlebnis. Das serienmässige Sport Chrono
                    Paket sorgt mit Mode-Schalter und SPORT
                    Response Button zusätzlich für Rennsport-
                    feeling. Die neuen Panamera GTS Modelle
                    überzeugen aber auch mit der adaptiven
                    Luftfederung inkl. Porsche Active Suspen-
                    sion Management (PASM). Das Sportfahr-
                    werk sorgt mit 10 Millimeter Tieferlegung

10
MODELLE                                           DIE HIGHLIGHTS AUF EINEN BLICK
                                                  » Emotionales Sounderlebnis: Sportabgasanlage mit zwei
                                                    Doppelendrohren in Schwarz (Hochglanz)

 ALLES                                            » Gesteigerte Sportlichkeit: Sport Chrono Paket mit
                                                    Mode-Schalter und SPORT Response Button
                                                  » Pure Kraftentfaltung: 4,0-Liter-V8-Biturbo-Motor mit
                                                    satten 460 PS und 620 Nm Drehmoment
                                                  » Starke Bremsperformance: Bremsanlage mit Scheiben-
                                                    durchmesser von 390 mm vorn und 365 mm hinten
                                                  » Mitreissendes Fahrgefühl: 20-Zoll Panamera Design Räder
                                                    lackiert in Schwarz (Seidenglanz), adaptive Luftfederung
                                                    inkl. Porsche Active Suspension Management (PASM) Sport-
                                                    fahrwerk (-10 mm)
                                                  » Geschärftes Exterieurdesign: SportDesign Paket, lackiert
                                                    in Schwarz (Seidenglanz) sowie 20-Zoll Panamera Design
                                                    Räder lackiert in Schwarz (Seidenglanz)
                                                  » Anmutendes Interieurdesign: Interieur mit Alcantara® und
                                                    GTS spezifischen Umfängen

                                                  Erleben Sie jetzt bei einer Probefahrt bei uns im
                                                  Porsche Zentrum echtes Gänsehaut-Feeling.

   und spezifischer, noch sportlicherer Abstim-
   mung für ein mitreissendes Fahrgefühl.

   Wie es sich für einen GTS von Porsche
   gehört, ist das Erscheinungsbild der
   Panamera GTS Modelle markant, sportlich
   und exklusiv. Insbesondere das Sport-
   Design Paket setzt mit neuer Bug- und
   Heckverkleidung sportliche Akzente und
   sorgt für ein individuelles und geschärftes
   Erscheinungsbild. Die 20-Zoll Design Räder
   des Panamera unterstreichen das sport-
   liche Auftreten nochmals. Der Innenraum
   überzeugt mit seiner besonderen Anmutung
   und Exklusivität. So kommen hochwertige
   Materialien wie Alcantara® und gebürstetes
   Aluminium zum Einsatz. In Kombination
                                                  TECHNISCHE DATEN:                             Panamera    Panamera
   mit spezifischen GTS Designumfängen
                                                                                                GTS         GTS ST
   entsteht so ein besonders anmutendes
   Innenraum-Ambiente. Mit Einführung der         Leistung (PS) 			                             460         460
   Panamera GTS Modelle steht erstmals für        Max. Drehmoment (Nm)                          620         620
   die Panamera Modelle auch das Head-Up          0–100 km/h (s) mit Launch Control             4,1         4,1
   Display zur Verfügung.                         Höchstgeschwindigkeit (km/h)                  292         289
                                                  NEFZ 2.0: Verbrauch kombiniert (l/100 km)     10,5–10,3   10,6
                                                  Gewicht nach DIN (kg)                         1’995       2’025

                                                                                                                       11
PORSCHE BERN
     DRIVING DAY
     @DIJON    Am Mittwoch, dem 29. August 2018, durften
               wir zusammen mit unseren Partnern Richard
               Feller und dem Porsche Zentrum Genf einen
               kleinen Teil unserer Kunden auf dem Circuit
               in Dijon-Prenois zu einem unvergesslichen
               Renntag begrüssen.

               Jeder der 120 Porsche Fahrer wurde in eine
               von drei Kategorien (Anfänger bis Experten)
               eingeteilt. Vom 718 über den 911 bis hin
               zur Panamera Limousine war jedes Modell
               vertreten, was auf der Rennstrecke natürlich
               bestens zu sehen war: ein Porsche Macan
               GTS neben dem Panamera Turbo S E-Hybrid,
               gejagt vom neuen 911 GT2 RS – was für eine
               tolle Mischung!

               Genau dies zeigt uns, dass jeder Porsche die
               gleiche DNA teilt und dass man als passi-
               onierter und faszinierter Porsche Fan mit
               unseren Sportwagen vom Alltag direkt auf die
               Rennstrecke wechseln kann.

               Wir bedanken uns für diesen unvergessli-
               chen, PS-starken Tag und freuen uns auf ein
               anderes Mal!

12
PORSCHE CLUB
BRUNCH

               Am Samstag, dem 20 Oktober 2018, fand
               anlässlich des 70-jährigen Jubiläums bei uns
               im Porsche Zentrum Bern der Porsche Club
               Brunch statt. 80 Mitglieder diverser Porsche
               Clubs fuhren am Morgen gegen 9.00 Uhr auf
               das Gelände des Porsche Zentrums. Es gab
               viele verschiedene Porsche Modelle zu sehen,
               und man merkte, dass all diese Porsche
               Fahrer mit viel Herzblut und der Faszination
               für Porsche dabei waren. In der Werkstatt gab
               es für die Teilnehmer ein grosses, reichhalti-
               ges Frühstücksbuffet, und es entwickelten
               sich viele interessante Gespräche unter den
               Clubmitgliedern. Als weiteres Highlight war
               ein Künstler vor Ort, der live ein Porsche Bild
               malte und auch weitere Porsche Pop-Art-
               Bilder zum Verkauf anbot. Gerne bedanken
               wir uns noch einmal bei Jays Atelier aus Thun
               für die erfolgreiche Zusammenarbeit und
               bei allen Porsche Club Mitgliedern für den
               gemeinsamen, schönen Vormittag.

                                                                 13
UNSERE LAGERFAHRZEUGE:
     KAUFEN, EINSTEIGEN, LOSFAHREN

     911 Carrera 4 GTS              911 Carrera 4 GTS              911 Carrera 4S Cabriolet
     Indischrot                     Tiefschwarzmetallic            Carraraweissmetallic
     2018 / 30 km / CHF 174'200.–   2018 / 30 km / CHF 178'300.–   2018 / 30 km / CHF 178'100.–

     Macan                          Macan                          Macan Turbo Performance
     Tiefschwarzmetallic            Vulkangraumetallic             Vulkangraumetallic
     2018 / 30 km / CHF 74'300.–    2018 / 30 km / CHF 74'300.–    2018 / 30 km / CHF 120'900.–

     Macan Turbo                    Macan GTS                      Cayenne S
     Tiefschwarzmetallic            Rhodiumsilbermetallic          Carraraweissmetallic
     2018 / 30 km / CHF 114'300.–   2018 / 30 km / CHF 106'800.–   2019 / 30 km / CHF 138'700.–

     Cayenne S                      Cayenne E-Hybrid               Cayenne E-Hybrid
     Quarzitgraumetallic            Rhodiumsilbermetallic          Carraraweissmetallic
     2019 / 30 km / CHF 138'200.–   2019 / 30 km / CHF 127'200.–   2019 / 30 km / CHF 133'600.–

14
UNSER OCCASIONSANGEBOT:
1. KLASSE AUS 2. HAND

911 Carrera GTS                    911 Targa 4 GTS                    911 GT3 RS
Weiss                              Schwarz                            Grau-Schwarz
2018 / 11'000 km / CHF 147'900.–   2016 / 52'000 km / CHF 134'800.–   2010 / 54'900 km / CHF 148'900.–

911 Carrera S Cabriolet            Cayman GTS                         Macan Turbo
Meteorgraumetallic                 Achatgraumetallic                  Weiss
2007 / 58'500 km / CHF 56'800.–    2016 / 24'700 km / CHF 79'800.–    2015 / 57'000 km / CHF 76'800.–

Macan S Diesel                     Cayenne S Diesel                   Cayenne Turbo
Tiefschwarzmetallic                Carraraweissmetallic               Tiefschwarzmetallic
2015 / 45'100 km / CHF 57'800.–    2017 / 29'000 km / CHF 99'800.–    2018 / 5'000 km / CHF 164'800.–

Panamera Turbo S E-Hybrid          Panamera 4                         Panamera Turbo S Executive
Vulkangraumetallic                 Mahagonimetallic                   Basaltschwarzmetallic
2018 / 18'000 km / CHF 189'900.–   2014 / 55'000 km / CHF 63'900.–    2014 / 26'000 km / CHF 108'900.–

                                                                                                         15
INTRODUCTION TO RACETRACK 2019

QUALIFIZIERTE INSTRUKTOREN DER PORSCHE
  DRIVING SCHOOL ZEIGEN, WIE ES GEHT

       Der Porsche Sports Cup Suisse (PSCS)
      steht für Speed, Professionalität und jede
         Menge Rennatmosphäre. In dieser
       Rennserie stellen sich ambitionierte und
        passionierte Piloten auf europäischen
      Rundkursen dem motorsportlichen Kräfte-
        messen und bieten authentischen und
                packenden Motorsport.

                                                   Sie haben die Möglichkeit, jeweils am Donnerstag vor den Rennen
                                                   unter fachkundiger Leitung Ihr Können auf der Rennstrecke zu
                                                   testen und zu verbessern – unabhängig davon, ob Sie bereits im
                                                   PSCS eingeschrieben sind oder erstmalig Ihren Porsche auf einer
                                                   Rennstrecke bewegen wollen. Nach Ihrer individuellen Anreise zum
                                                   Veranstaltungsort haben Sie freien Eintritt zur Rennstrecke, zur
                                                   Tribüne und zur Boxengasse. Sie kommen in den Genuss einer pro-
                                                   fessionellen Führung auf der Strecke, besuchen die Zeitnahme und
                                                   schauen bei der Rennleitung und einem Rennteam vorbei. Mit dem
                                                   ganztägigen Zutritt zur Porsche Hospitality kommen Sie überdies
                                                   auch kulinarisch auf Ihre Kosten.

                                                     Das Programm
                                                     » Theoretisches Fahrerbriefing
                                                     » Geführtes Fahren auf der Rennstrecke
                                                     » Freies Fahren auf der Rennstrecke
                                                     » Freier Zugang zu den Rennen des Porsche
                                                       Sports Cup Suisse am Freitag und Samstag

                                                   Sie möchten so richtig Gas geben?
                                                   Die finalen Renndaten zu Introduction to Racetrack
                                                   2019 stehen im Januar fest. Alle anderen Informationen
                                                   erhalten Sie ab sofort bei uns im Porsche Zentrum.
Sie können auch lesen