Dezember 2020 bis Februar 2021 Ausgabe 207 - Luth. Stephanus Kirchengemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Stille Nacht - einsam wacht …
Dezember 2020 bis Februar 2021
Ausgabe 207Stille Nacht - einsam wacht …
Gerade hatten wir angefangen, uns die Weihnachtsgottesdienste: wir werden
wieder am Gemeindeleben im Stephanus- unterwegs sein, von Ort zu Ort, ohne festes
Haus zu erfreuen, hatten uns wieder ge- Haus – vielleicht ja ein bisschen so wie da-
traut, nachdem wir ein schönes Konzept mals in Bethlehem.
erstellt hatten, um Abstand und Hygiene-
regeln einzuhalten. Die Zahlen sahen ja Von Bethlehem nach Ägypten floh die
gut aus. Aber leider nicht mehr lange: für Heilige Familie, um dem Terror des herrsch-
November wurde wieder ein Lockdown süchtigen Königs Herodes zu entfliehen
beschlossen, damit sich das Coronavirus und das Leben des neu geborenen Kindes
nicht weiter so schnell ausbreitete. Schnell zu bewahren.
haben wir noch unsere seit langem ge-
plante Konfirmation gefeiert. Ganz anders, Von Ägypten nach Deutschland ist die
als wir dachten, aber trotzdem schön – und kleine Familie geflohen, die sich seit An-
sogar in der Stephanus-Kirche! fang September im Kirchenasyl unse-
rer Gemeinde befindet. Auch sie suchen
Alle diese Pläne, die wir aufgrund von Schutz, nachdem ein großer Teil der Fami-
Corona machen und auch mal verwerfen, lie durch ein schreckliches Attentat der IS
müssen irgendwo entstehen und ver- getötet wurde.
schriftlicht werden. Vieles davon entsteht
im Presbyterium und auch im HoT. Wer Im letzten Jahr habe ich erklärt, warum
schreibt, der bleibt, sagt sich unsere Pres- es das so genannte „Gendersternchen“
byterin Christine Fanter daher. *gibt: um Menschen sichtbar zu machen,
für die die Einordnung oder Zuordnung
Wir wissen noch nicht, was nach Novem- in männlich oder weiblich gar nicht so klar
ber passiert und ob wir so Weihnachten ist oder möglicherweise überhaupt nicht
feiern können, wie wir uns das wünschen: stimmt. Einer dieser Sternchen macht sich
einige Veranstaltungen haben wir auf je- in diesem Gemeindebrief sichtbar und er-
den Fall jetzt schon ganz absagen müssen. zählt, wie aus einer Teamerin ein Teamer
Dafür freuen wir uns aber umso mehr dar- wurde: A Star is born: Dean!
auf, dass sich im Presbyterium viele kreati-
ve Köpfe Gedanken gemacht haben über Pfarrerin Sabine Sarpe
Herausgeberin: Redaktionsteam:
Impressum
Evangelisch-Lutherische Sigrun Böer, Sabine Sarpe,
Stephanus-Kirchengemeinde Julia Frielingsdorf, Uwe Roensch
Mühlenweg 1 gb-redaktion@stephanus-borchen.de
33178 Borchen Redaktionsschluss GB 208: 15. Januar
V.i.S.d.P.: Pfarrerin Sabine Sarpe
www.stephanus-borchen.de
Texte aus der Lutherbibel, revidierter Text 2017, durchgesehene Ausgabe,
(C) 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart • www.die-bibel.de
Dieser Gemeindebrief wurde zu 100 % auf Recyclingpapier gedruckt.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht die Meinung der Redaktion wieder.InRechts
Kürze
Corona-Einschränkungen den hat er nun seinen Rücktritt von dieser
Aufgabe erklärt. Wir danken ihm an dieser
Aufgrund der derzeitigen Corona-Situ- Stelle herzlich für seine treuen Dienste, die
ation müssen wir im Moment leider auf er mit Sorgfalt und theologischer Hingabe
viele lieb gewordene gemeinsame Ver- versehen hat. Hab Dank, alles Gute und
anstaltungen verzichten. Wir bemühen Gottes Segen wünschen wir ihm auf sei-
uns, neue und andere Formen zu finden, nen weiteren Wegen!
die zum Ausdruck bringen, dass wir Licht
für die Welt und Salz der Erde sein wollen. Adventsfeier fällt aus
Auch, wenn wir im Moment das Gefühl Gerne hätten wir in diesem Jahr wieder
haben, tief im Tunnel zu stecken und noch zur Adventsfeier für Senior*innen einge-
kein Licht am Ende sehen können, wollen laden. Nach derzeitigem Stand der Coro-
wir von dem Trost dessen leben, der uns na-Infektionen möchten wir aber darauf
zusagt: Ich bin das Licht der Welt! verzichten, um niemanden zu gefährden.
Umso wichtiger ist es daher, dass wir auf
Wochenschlussandacht andere Weise miteinander in Kontakt blei-
im Advent als Lebendiger ben: Postkarten mit netten Grüßen schrei-
Adventskalender ben, telefonieren – und auch von weitem
freundlich winken.
Während der Adventszeit findet die Unsere Bitte: Melden Sie sich bitte, wenn
Wochenschlussandacht jeweils draußen Sie Kontakt brauchen, wenn die Einsam-
vor der Stephanus-Kirche als Treffpunkt keit zu belastend wird. Bei den Frauenhilfs-
zum Lebendigen Adventskalender statt. schwestern oder Pfarrerin Sarpe finden Sie
Dabei ist es möglich, Abstand zu halten, ein offenes Ohr …
adventliche Geschichten, Gedichte oder
Lieder zu hören und sich auf die Ankunft Flötenkreis – Abschied
von Christus in unserer Mitte gemeinsam von Sylvia Banick
vorzubereiten. Termine: 4. Dezember, 11.
am 29. November
Dezember, 18. Dezember (mit Stephanus-
Chor), jeweils 18.00 Uhr. Auch der Flötenkreis hatte durch die
Einschränkungen der Corona-Pandemie
Wochenschlussandacht - nicht mehr regelmäßig zusammenkom-
Abschied von men und spielen können. Sylvia Banick,
die die Leitung nach dem Abschied von
Bernward Schäfers
Gudrun Bischoff übernommen hatte, hat
Für viele der Besucher*innen der Wo- uns nun darüber informiert, dass sie die-
chenschlussandacht in Wewer (jetzt in se Aufgabe in Zukunft nicht weiter über-
der Stephanus-Kirche) ist Bernward Schä- nehmen kann. Wir danken ihr herzlich für
fers nicht wegzudenken gewesen aus ihren Dienst für die Flötentöne in unserer
dem Team der Ehrenamtlichen, die diese Gemeinde und wünschen ihr weiterhin
Andacht regelmäßig und mit viel Liebe Gottes guten Segen! Am 29. November
gestaltet haben. Aus persönlichen Grün- wird sie im Gottesdienst verabschiedet.
3In Kürze
Unterwegs, wie damals in einem hoch, schnell sind wir mit unserem
Bethlehem – Gottesdienste Urteil über unser Gegenüber. Aber Jesus
zu Weihnachten warnt uns und gibt uns gleichzeitig ei-
nen guten Rat mit in das kommende Jahr:
Dieses Jahr wird alles anders – erst recht nicht immer so schnell urteilen, nicht so
zu Weihnachten. Lange haben wir über- schnell verurteilen. Horche in dich hinein,
legt, wie wir es in diesem Jahr schaffen was du selbst brauchst, was dir gut tun
können, miteinander Weihnachten zu fei- würde, wenn du einen Fehler gemacht
ern, ohne dass wir einander zu dicht „auf hast oder es mal wieder nicht geschafft
die Pelle“ rücken. Normalerweise haben hast, es allen Recht zu machen: Ja, Barm-
wir insgesamt zwischen 800 und 1000 herzigkeit, ein entspannter Umgang mit
Gottesdienstbesucher*innen in unseren dem, was ist, ein Blick, der liebevoll auf
Weihnachtsgottesdiensten in unserer mich gerichtet ist in allen Verfehlungen
Stephanus-Kirche. Egal, wie ausgeklügelt und in allen Schwierigkeiten. Wenn wir es
unser Schutz- und Hygienekonzept auch schaffen, so miteinander umzugehen und
sein mag, wir würden es nicht schaffen, aufeinander zu sehen, dann haben wir die
für so viele Menschen in der Kirche ei- Grundlage gelegt für eine starke Gemein-
nen sicheren Ort anzubieten. Darum ha- schaft, die auch im Schweren zusammen-
ben wir uns überlegt, dass wir in diesem stehen kann.
Jahr zu den Menschen in den verschie-
denen Ortsteilen von Borchen kommen. Taizé-Andacht
Mit einem Trecker und einem Anhänger
bringen wir einen kleinen, aber feinen Im nächsten Jahr feiern wir die Taizé-
Weihnachtsgottesdienst in unsere Ge- Andacht am Freitag, 29. Jan. 2021, um
meindeteile Kirchborchen, Alfen, Wewer 18.00 Uhr. In Anlehnung an die ‘Nacht
und Nordborchen vor Schützenhallen. der Lichter‘ der Taizé-Gemeinschaft in
Der Gottesdienst wird nur 30 Minuten Frankreich werden wir in der Stephanus-
dauern und im Freien stattfinden. Auf Kirche einfache meditative Lieder hören,
Schutz- und Hygienemaßnahmen wird kombiniert mit Texten, Gebeten und Stil-
selbstverständlich achtgegeben. Es ist er- le. Anschließend wollen wir den Abend
forderlich, sich vorher im Gemeindebüro gemütlich ausklingen lassen. Dazu lädt
anzumelden. das Team um Ilia Wegner ein.
Jahreslosung 2021 Sieben Wochen ohne:
Spielraum! Sieben Wochen
Die Jahreslosung für das kommende
ohne Blockaden
Jahr lautet: „Jesus Christus spricht: Seid
barmherzig, wie auch euer Vater barm- Am Mittwoch, dem 24. Februar 2021
herzig ist!“ Das ist ein gutes Leitwort in findet um 18.00 Uhr die erste Passionsan-
einer Zeit, in der die Nerven blank liegen dacht statt zum Thema der Fastenaktion
und die uns viel abverlangt. Schnell ko- „Sieben Wochen ohne“.
chen Ärger und Wut über „die anderen“ in
4Angedacht
Rechts
Alles schläft, einsam Gestalten an der Krippe ihres Sohnes, die
gelagert ist auf Stroh, das schon die Form
wacht … der Dornenkrone andeutet.
S
tille Nacht, heilige Nacht – vertrau-
te Verse und eine vertraute Weise in Weihnachten kann einsam sein – und ist
der Weihnachtszeit, oft rührselig und es wohl auch damals gewesen für die Hei-
emotional überladen – mit Bildern von ei- lige Familie. Wie wird Weihnachten in un-
nem Jesuskind in der Krippe mit lockigem seren Häusern aussehen in diesem Jahr?
Haar. Sie versperren mir den Blick auf die Werden wir uns Sorgen machen müssen,
Realität der kleinen Familie in Not. Gera- ob wir andere, unsere Eltern oder Groß-
de eben haben sie noch eine Unterkunft eltern z.B., gefährden durch unseren Be-
finden können für die Nacht und für die such? Werden wir am Kranken- oder Ster-
Geburt, haben Glück im Unglück gehabt. bebett wachen müssen von uns Liebsten,
Wie vielen Familien ist es damals wohl die dieses unsichtbare Virus doch er-
ähnlich gegangen, die auf Geheiß des wischt hat? Oder werden wir aufatmen
Kaisers Augustus ihr Zuhause verlassen dürfen und uns freuen darüber, dass wir
mussten, um sich in ihrer Heimatstadt zu Weihnachten zusammenkommen und
registrieren zu lassen? Nicht alle haben einander besuchen dürfen, ohne etwas
wohl einen Stall finden können. Joseph zu befürchten? Es ist gewiss, dass Einsam-
Mohr, der den Text für das Weihnachtslied keit Schaden anrichtet – auch wenn sie
„Stille Nacht“ geschrieben hat, hat sich Schutz verspricht. Der Mensch ist ange-
diese Szene damals in Bethlehem ausge- wiesen auf Beziehung, auf Zuwendung,
malt. Was mich dabei anspricht, ist das besonders in schwierigen Zeiten. Maria
Bild der Einsamkeit, die über dieser Szene und Josef – das traute, hochheilige Paar:
schwebt. Neben allem heiligen, holden, sie hatten einander, wachten gemeinsam
gelockten und göttlichen. Die Einsamkeit in der Einsamkeit. Lasst uns in diesem Jahr
ist greifbar in dieser stillen Nacht. Die El- besonders achtgeben auf diejenigen, die
tern ahnen schon, dass mit der Geburt niemanden haben und die leiden an der
noch längst nicht alles gut ist, auch wenn Einsamkeit der Corona-Einschränkungen.
das göttliche Versprechen lieb aus dem Anrufen, Briefe schreiben, winken, Bröt-
Mund des göttlichen Sohnes lacht, wie chen und bunt bemalte Steine vor der Tür
Joseph Mohr es dichtet. Vor ihnen liegen – der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt.
schwere Zeiten und Prüfungen: die Flucht Und lasst uns darauf vertrauen, dass über
vor Herodes, die sie nach Ägypten führt, all dem einer wacht, der uns mit seiner
das Hadern mit ihrem göttlichen Sohn, um ganzen Liebe und Fürsorge begleitet.
den sie sich immer wieder sorgen müssen
und den sie oft nicht verstehen können. Gesegnete und gesunde Weihnachten
Und schließlich sein Weg nach Jerusalem wünscht
in den Tod hinein. Alles das liegt schon in
der Luft in jenem Stall in Bethlehem. Das Pfarrerin Sabine Sarpe
Titelbild unseres Gemeindebriefes stellt
es gut dar: Maria und Josef als einsame
5Stille Nacht - einsam wacht …
Konfis in der entstehen, erzählten von dem Mann, der
unter die Räuber fiel und von einem Sa-
Schützenhalle und im mariter gerettet wurde. Dabei wurden sie
Konfi-Camp vor Ort. auch vom HoT-Team unterstützt, wobei
besonders der Praktikant Michael Gievers
Z
wei Gottesdienste durften wir in der zu erwähnen ist, der die Aufführung mul-
Schützenhalle Kirchborchen feiern, timedial untermalt hat.
weil unsere Stephanus-Kirche nicht
genügend Platz geboten hätte für den Auch der Auftaktgottesdienst war sehr
Vorstellungsgottesdienst der diesjähri- schön und in der darauffolgenden Wo-
gen Konfis sowie den Auftaktgottesdienst che haben wir uns jeden Tag getroffen,
der neuen Konfis. um ein Konficamp vor Ort zu erleben. Wir
haben einander kennengelernt und uns
Im Vorstellungsgottesdienst haben sich vor allen Dingen mit der Bedeutung des
die Konfis selbst übertroffen. Lebendig Abendmahls beschäftigt. Zum Abschluss
ließen sie vor den Augen der Eltern und der Woche haben wir einem gemeinsa-
der Gemeinde die Zeit Jesu vor Augen men Gottesdienst mit Tisch-Abendmahl
6Stille Nacht - einsam wacht
Rechts
…
gefeiert. Schade war, dass durch einen sonen pro Konfi begrenzen, da uns die
(nicht bestätigten) Corona-Verdachtsfall Schützenhalle kurzfristig nicht mehr zur
der geplante überregionale Konfitag in Verfügung stand. Dadurch haben wir
Elsen ausfallen musste. aber seit Ewigkeiten das erste Mal in der
Stephanus-Kirche Konfirmation feiern
können. Und die Kirchenfahne wehte am
neuen Fahnenmast festlich dazu! Es war
Endlich konfirmiert!! schön. Die Daheimgebliebenen konnten
den Gottesdienst über den Livestream auf
Das war knapp! Gerade noch kurz vor ihren Bildschirmen zu Hause verfolgen,
dem erneuten Lockdown haben wir un- so dass sie auch Anteil daran nehmen
seren Konfirmationsjahrgang 2020 am konnten. Einen herzlichen Dank an das
Reformationstag endlich konfirmieren Technik-Team Melina und Steffen dafür!
können. Ein halbes Jahr nach dem ur- Das Abendmahl haben die Konfirmanden
sprünglich geplanten Termin. Spontan in einem kleinen Schraubglas mit Traube
mussten wir zu unserem Bedauern die und Hostie vorgefunden, so dass auch das
Anzahl der Gäste auf maximal drei Per- möglich war - an diesem besonderen Tag,
7Stille Nacht - einsam wacht …
der uns allen bestimmt lange in Erinne- Um seinen Kindern die Wartezeit auf das
rung bleiben wird. Wir wünschen allen Christfest zu verkürzen und ihre Ungeduld
Gottes guten Segen! positiv aufzunehmen, hat er eine Idee. Auf
einem hölzernen Wagenrad befestigt er vier
Pfarrerin Sabine Sarpe große weiße Kerzen, eine für jeden Sonntag
im Advent, und 20 kleine rote, für die Tage
dazwischen. Sie stehen für Gottes Liebe, die
sich im Schein der Kerzen spiegelt – jeden
Adventssammlung Tag bis Heiligabend ein wenig heller und ein
wenig wärmer. Später wurde das Rad zusätz-
„Du für den Nächsten“: Der Dienst am lich mit Tannenzweigen ausgeschmückt. Im-
Nächsten gehört zum Herzschlag unserer mergrüne Zweige als Sinnbild der Hoffnung.
Kirche und bildet das Rückgrat der Diako-
nie. Johann Hinrich Wichern gilt als einer Wicherns Idee hat Geschichte gemacht.
ihrer Gründungsväter. In Hamburg gründet Bis heute erinnern uns die Kränze, die wir
er 1833 das Rauhe Haus. Dort nimmt er hei- im Advent binden und aufstellen oder auf-
matlose und bedürftige Kinder auf. Wichern hängen, an das Rauhe Haus und Wicherns
holt die Kinder von der Straße und gibt Liebesdienst am Nächsten. Und sie verwei-
ihnen ein Zuhause; er macht sie mit den sen uns mit jeder Kerze auf das Kommen
Geschichten der Bibel vertraut und erzählt Gottes, auf seine Geburt im ärmlichen Stall
ihnen von Gott, der bedingungslos liebt – und seine göttliche Liebe, die im Christus-
auch und gerade sie, die von Liebe in ihrem kind ein menschliches Gesicht erhält.
Leben bisher kaum etwas gespürt haben.
„Du für den Nächsten“: Herzschlag der
Kirche. Rückgrat der Diakonie. In der Tradi-
tion Johann Hinrich Wicherns und des Rau-
hen Hauses wendet sich das vielfältige En-
gagement der Diakonie an Menschen, die
in akuten Lebenskrisen der Hilfe und Un-
terstützung bedürfen oder auf dauerhafte
Pflege und Begleitung angewiesen sind.
Mit Ihrer Spende können Sie die Arbeit der
Diakonie aktiv unterstützen. Helfen Sie mit!
„Du für den Nächsten“ und wir füreinander.
Annette Kurschus
Präses
Evangelische Kirche von Westfalen
Manfred Rekowski
Präses
Evangelische Kirche im Rheinland
8Stille Nacht - einsam wacht
Rechts
…
Die Diakoniesammlung hat eine lange Von der Teamerin
Tradition. Seit mehr als 60 Jahren führen
evangelische Kirchengemeinden Samm-
zum Teamer
lungen zugunsten diakonischer Arbeit D ean
durch. Die Diakoniesammlung ist gleichzei-
tig einer der größten Spendensammel-Akti- E ndlich ich!
onen in der Evangelischen Kirche. Allein im
Gebiet der drei Landeskirchen Rheinland, A kzeptanz
Westfalen und Lippe beteiligen sich jedes
Jahr mehr als 500 Gemeinden, die rund 1,4 N ie mehr anders
Millionen Euro an Spenden sammeln.
Bereits seit einigen
Das Besondere an der Diakoniesamm- Jahren engagiere
lung: Eine Spende wirkt dreifach ich mich in unserer
Kirchengemeinde in vielfacher Weise. Seit
Ihre Spende wird aufgeteilt. 60 Prozent 2014 bin ich als Teamer im HOT als aktives
der Spendensumme bleibt in der Region. Mitglied tätig. Seit 2016 unterstütze ich das
Hier wird diakonische Arbeit in Ihrer Kir- Konfi-Team. Ab 2020 bin ich im Kinderkir-
chengemeinde und bei Ihrem örtlichen chen-Team wie auch bei den Lektoren ver-
Diakonischen Werk unterstützt. Die restli- treten.
chen 40 Prozent werden vom Diakonischen
Werk Rheinland-Westfalen-Lippe – Diako- Ich habe die letzten Jahre immer sehr
nie RWL für überregionale Projekte und viel Liebe und Arbeit in die Gemeinde ge-
die Beratung von diakonischer Arbeit in steckt, weil es für mich jedes Mal „ein nach
Gemeinden und Kirchenkreisen verwandt. Hause kommen ist“.
Ein Beispiel hier ist die Kampagne „Fairer
Wohnraum für alle“. Genau, weil es für mich jedes Mal „ein
nach Hause kommen“ ist, und die Gemein-
Das heißt, Ihre Spende für die Diakonie- de für mich viel mehr als nur eine Gemein-
sammlung ist 1. direkte Hilfe für Bedürftige de ist, möchte ich meinen nächsten wich-
vor Ort, ist 2. eine Unterstützung für regi- tigen Lebensabschnitt mit euch teilen. Die
onale diakonische Projekte und ist 3. eine meisten kennen mich noch als Anna, die
Förderung von überregionaler Arbeit der meistens nicht immer ganz zufrieden mit
Diakonie. allem war, weil irgendwas gefehlt hat.
SPENDENKONTO DER ADVENTSAMM- Nach vielen Jahren konnte ich mir ein-
LUNG „DU FÜR DEN NÄCHSTEN“: gestehen, dass ich in dem falschen Körper
Diakonie Padrborn-Höxter e. V. geboren wurde, und habe entschieden,
IBAN: DE86350601902105039010 mein Geschlecht angleichen zu lassen. Ge-
BIC: GENODED1DKD nau da befinde ich mich jetzt. Es fühlt sich
für mich richtig und gut an, auch wenn der
Weg bestimmt nicht einfach wird. Ich kann
9Stille Nacht - einsam wacht …
mir vorstellen, dass nicht alle von euch das ein Kommando von IS-Soldaten die Busse
so leicht verstehen können, was ihr auch mit Schüssen auf die Reifen stoppte und
nicht müsst. Ich hoffe einfach, dass ihr mei- anschließend die Männer aufforderten,
nen Weg akzeptiert und respektiert. Schon den Bus zu verlassen und das islamische
seit zwei Monaten werde ich von meinem Glaubensbekenntnis zu sprechen. Als sie
engeren Umfeld als Dean angesprochen sich weigerten wurden die Männer hin-
und habe jetzt auch die große Bitte an gerichtet, auch Frauen und Kinder wur-
euch, dass ihr das so übernehmt. den erschossen. Mariam verlor an diesem
Tag nicht nur ihren Mann, sondern noch
Ich bin DEAN! 15 weitere Angehörige. Ihre beiden Kin-
der überlebten, aber John wurde verletzt.
Lange musste er im Krankenhaus behan-
delt werden.
Hier in Deutschland hat der Anschlag
Kirchenasyl große Betroffenheit bei vielen Politikern
D
ie koptische Kirche in Ägypten ge- ausgelöst:
hört zu den ältesten christlichen
Kirchen der Welt und der Evange- "Deutsche Politiker und Kirchenver-
list Markus soll dort schon um das Jahr treter zeigen sich erschüttert über den
50 herum missioniert haben. Vor der Is- Anschlag auf koptische Christen in Ägyp-
lamisierung im 7. Jahrhundert war das ten. „Diese nicht enden wollende Gewalt
Christentum die prägende Religion in gegen die christliche Minderheit macht
Ägypten. Heute sind nur noch ca. 10 % fassungslos; sie muss mit allen legitimen
der Bevölkerung Kopten. Sie erleben re- Mitteln gestoppt werden“, erklärte der
ligiöse Diskriminierung und Verfolgung Vorsitzende der Deutschen Bischofskonfe-
durch die islamisch orientierte Regierung. renz, Kardinal Reinhard Marx, am Freitag.
Immer wieder ist es in der Vergangen- Er sprach allen koptischen Christen und
heit zu gewaltsamen Übergriffen durch dem koptisch-orthodoxen Papst Tawad-
radikale muslimische Gruppierungen ros II. sein Mitgefühl aus. Bei dem Angriff
gekommen, ohne dass die Behörden im wurden mindestens 28 Menschen getötet
Anschluss sachgemäß ermittelt und/oder und weitere zwei Dutzend teils schwer
die Täter strafrechtlich verurteilt hätten. verletzt. Ägyptischen Regierungsanga-
So ist es auch Mariam Mekhail ergangen: ben zufolge griffen bewaffnete Männer
Gemeinsam mit ihrem Mann und ihren einen Bus mit Kopten an, die unterwegs
zwei Kindern Jounir und John sowie vie- zum Samuel-Kloster im Gouvernement
len anderen Mitgliedern der Großfamilie Al-Minja rund 250 Kilometer südlich von
haben sie sich im Mai 2017 auf den Weg Kairo waren.
zu einem Ausflug gemacht, wollten das
Kloster des Heiligen Samuel in Al Minya Steinmeier und de Maizière erschüttert
besuchen. Ihre Freude über diesen ge-
meinsamen Tag wurde brutal gestört, als „Ich bin erschüttert, dass zum wieder-
10Stille Nacht - einsam wacht
Rechts
…
holten Male koptische Christen in Ägyp- ist. Es ist bekannt, dass Polen alles tut, um
ten Opfer eines Anschlags wurden“, sagte Asylbewerber im Land abzuschrecken
Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier. und die Berichte der Menschenrechtsor-
„Erneut möchte ich meiner Hoffnung Aus- ganisationen weisen auf die unhaltbaren
druck verleihen, dass sich alle Menschen Zustände in den Unterkünften hin. Den-
in Ägypten gegen den Terror verbünden noch stellt das BAMF es so dar, als wenn in
und die Religionsgruppen in Solidarität Polen alle Standards eingehalten werden.
zusammenstehen.“ Mariam hat sich an unser Presbyterium
gewandt und um Kirchenasyl gebeten,
Die Bundesregierung verurteilte den um ihren Fall noch einmal überprüfen zu
Anschlag „auf das Schärfste“. Man sei „in lassen. Das Presbyterium hat dem zuge-
tiefer Trauer“ mit den Angehörigen der stimmt und bemüht sich darum, der klei-
Opfer und den Ägyptern verbunden, sag- nen Familie so viel Unterstützung zukom-
te ein Sprecher des Auswärtigen Amts. men zu lassen, wie möglich, damit vor
Innenminister Thomas de Maizière (CDU) allem die Kinder sich stabilisieren können.
erfuhr beim Deutschen Evangelischen Wir sind dankbar für die vielen Menschen,
Kirchentag in Berlin während eines Ge- die sich für die Kinder engagieren, indem
sprächs mit dem Großscheich der Al-Az- sie sie täglich zum Kindergarten oder zur
har-Universität in Kairo, Ahmad Al-Tayyeb, Schule bringen und abholen. Andere er-
von dem Anschlag. „Wir sind erschüttert stellen Einkaufslisten und gehen einkau-
und sind uns absolut einig: Terrorismus fen, während junge Schülerinnen sich re-
im Namen der Religion ist Missbrauch der gelmäßig mit den Kindern treffen, um mit
Religion. Jede terroristische Tat ist eine ihnen zu spielen und sie beim Erlernen
abscheuliche Tat, die ich aufs Schärfste der deutschen Sprache zu unterstützen.
verurteile“, zitierte das Innenministerium Wir freuen uns über jede Hilfe, sowohl fi-
de Maizière auf Twitter.“ (https://www. nanzieller wie zeitlicher Art. Wir arbeiten
kirche-und-leben.de/artikel/ensetzen- derweil daran, dass sich die Betroffenheit
nach-neuem-anschlag-auf-kopten-in-ae- der Bundesrepublik nicht nur in großen
gypten) Beileidsbekundungen der Politiker*innen
ausdrückt, sondern auch durch hilfreiche
Aber die ägyptischen Behörden spielten Taten: „Seid aber Täter des Wortes, nicht
den Anschlag herunter. In Folge der Trau- Hörer allein, sonst betrügt ihr euch selbst“
matisierung wurde die Familie heimatlos (Jakobus 1, 22).
und versuchte, an anderen Orten in Ägyp-
ten Halt und eine neue Heimat zu finden. Pfarrerin Sabine Sarpe
Schließlich hat sie sich entschlossen, das
Land zu verlassen, um ihren Kindern eine
sichere Heimat bieten zu können. So kam
sie über Polen nach Deutschland und
beantragte hier Asyl. Nach dem Dublin-
Abkommen aber soll sie in dem Land Asyl
beantragen, in das sie zuerst eingereist
11Gottesdienste Weihnachtsgottesdienste Anders als sonst üblich, werden die Gottesdienste am Heiligen Abend nicht für ver- schiedene Altersgruppen konzipiert. Diesmal gilt: Einer für alle! Unsere Kirche wird be- weglich: Wir fahren mit einem Trecker von Ort zu Ort, um die frohe Botschaft auch in Corona-Zeiten lebendig und lebensnah zu erzählen: 15.30 Uhr Rathausplatz Kirchborchen 16.30 Uhr Schützenplatz vor der Halle Alfen 17.30 Uhr Schützenplatz vor der Bürgerhalle in Wewer 18.30 Uhr Mallinckrodtplatz Nordborchen Alle Gottesdienste finden im Freien statt und werden nur 30 Minuten dauern. 22.00 Uhr Christmette in der Stephanus-Kirche (nur mit Anmeldung) Bitte im Gemeindebüro anmelden! Adventsgottesdienste auf dem Weg nach Bethlehem mit Kindern Zu den Adventsgottesdiensten laden wir in diesem Jahr ganz besonders die Familien mit ihren Kindern ein. An jedem Sonntag wollen wir von Begegnungen auf dem Weg zur Krippe erzählen, die ganz besonders sind. Wir werden Elisabeth und Maria begegnen, dem kleinen Esel im Wasser, den Rosen mit den Dornen und den Weihnachtsmäusen … In der Kirche möchten wir die Krippenszene lebendig gestalten. Wer mag, kann et- was aus der Natur mitbringen, um die Krippe ein wenig zu verschönern und noch le- bendiger werden zu lassen: eine kleine Rinde von einem Baum, ein Stein, etwas Moos oder vielleicht rote Beeren? Aufgepasst: Der Gottesdienst am 1. Advent findet zu einer anderen Uhrzeit statt als sonst: 29.11., 12.00 Uhr 1. Advent Elisabeth und Maria 06.12., 10.30 Uhr 2. Advent Der kleine Esel am Fluss 13.12., 10.30 Uhr 3. Advent Im Dornenwald 20.12., 10.30 Uhr 4. Advent Die Weihnachtsmäuse Die weiteren Gottesdienste: Fr., 25. Dezember, 10.30 Uhr 1. Weihnachtstag Altenwerk Schloß Hamborn Vikar Jan-Philipp Zymelka Sa., 26. Dezember, 17.00 Uhr 2. Weihnachtstag, Singegottesdienst im Freien vor der Stephanus-Kirche Pfrin. Sabine Sarpe So., 27. Dezember, 10.30 Uhr 1. Sonntag nach Weihnachten Gottesdienst im Altencentrum Mallinckrodt Pfrin. Sabine Sarpe 12
Gottesdienste
Rechts
So., 29. November, 10.30 Uhr 1. Advent Gottesdienst im Altenwerk Schloss Hamborn Pfrin. Sabine Sarpe
12.00 Uhr Familiengottesdienst " Elisabeth und Maria" Stephanus-Kirche
Fr., 4. Dezember, 18.00 Uhr Wochenschlussandacht als Lebendiger Advent im Freien vor der Kirche WSA-Team
So., 6. Dezember, 10.30 Uhr 2. Advent mit Taufe Pfrin. Sabine Sarpe
Familiengottesdienst "Der kleine Esel am Fluss"
Fr., 11. Dezember, 18.00 Uhr Wochenschlussandacht als Lebendiger Advent im Freien vor der Kirche WSA-Team
So., 13.Dezember, 10.30 Uhr 3. Advent mit Willkommen in der Gemeinde Pfrin. Sabine Sarpe
12.00 Uhr Familiengottesdienst " Im Dornenwald"
Fr., 18. Dezember, 18.00 Uhr Wochenschlussandacht als Lebendiger Advent im Freien vor der Kirche WSA-Team, Stephanus-Chor
So., 20. Dezember, 10.30 Uhr 4. Advent Pfr. Karl-Edzard Buse-Weber
Familiengottesdienst " Die Weihnachtsmäuse"
Do., 24. Dezember, 15.30 Uhr Rathausplatz Kirchborchen Pfrin. Sabine Sarpe mit Team
16.30 Uhr Schützenplatz vor der Halle Alfen
17.30 Uhr Schützenplatz vor der Bürgerhalle PB Wewer
18.30 Uhr Mallinckrodtplatz Nordborchen
Alle Gottesdienste finden im Freien statt und werden nur
30 Minuten dauern. Bitte amelden!
22.00 Uhr Christmette in der Stephanus-Kirche (Anmeldung erforderlich)
Fr., 25. Dezember, 10.30 Uhr 1. Weihnachtstag Altenwerk Schloss Hamborn Vikar Jan-Philipp Zymelka
Sa., 26. Dezember, 17.00 Uhr 2. Weihnachtstag, Singegottesdienst im Freien vor der Stephanus-Kirche Pfrin. Sabine Sarpe
So., 27. Dezember, 10.30 Uhr 1. Sonntag nach Weihnachten Gottesdienst im Altencentrum Pfrin. Sabine Sarpe
Mallinckrodt
Do., 31. Dezember, 17.00 Uhr Altjahresabend Vikar Jan-Philipp Zymelka
So., 3. Januar, 10.30 Uhr 2. Sonntag nach Weihnachten Vikar Jan-Philipp Zymelka
MI., 6. Januar, 10.30 Uhr Altenwerk Schloss Hamborn Vikar Jan-Philipp Zymelka
Fr., 8. Januar, 18.00 Uhr Wochenschlussandacht WSA-Team
So., 10. Januar, 10.30 Uhr 1. Sonntag nach Epiphanias mit Taufe Pfrin. Sabine Sarpe
Fr., 15. Januar, 18.00 Uhr Wochenschlussandacht WSA-Team
So., 17. Januar, 10.30 Uhr 2. Sonntag nach Epiphanias Pfrin. Sabine Sarpe
Fr., 22. Januar, 18.00 Uhr Wochenschlussandacht mit Abendmahl WSA-Team
Sa., 23. Januar, 10-12.30 Uhr Kinderkirche Pfrin. Sabine Sarpe mit Team
So., 24. Januar, 10.30 Uhr 3. Sonntag nach Epiphanias Pfr. Karl-Edzard Buse-Weber
Fr., 29. Januar, 18.00 Uhr Taizé-Andacht Ilia Wegener mit Team
So., 31. Januar, 10.30 Uhr Letzter Sonntag nach Epiphanias Vikar Jan-Philipp Zymelka
Fr., 5. Februar, 18.00 Uhr Wochenschlussandacht WSA-Team
So., 7. Februar, 11.00 Uhr Sexagesimä Pfrin. Sabine Sarpe
13Gottesdienste
Fr., 12. Februar, 18.00 Uhr Wochenschlussandacht WSA-Team
So., 14. Februar, 10.30 Uhr Estomihi Vikar Jan-Philipp Zymelka
Mi., 17. Februar, 10.30 Uhr Aschermittwoch, Altenwerk Schloss Hamborn Pfrin. Sabine Sarpe
Fr., 19. Februar, 18.00 Uhr Wochenschlussandacht WSA-Team
So., 21. Februar, 10.30 Uhr Invocavit – 1. Sonntag der Passionszeit Pfrin. Sabine Sarpe
Mi., 24. Februar, 18.00 Uhr 1. Passionsandacht Pfrin. Sabine Sarpe
Fr., 26. Februar, 18.00 Uhr Wochenschlussandacht als Taizé mit Abendmahl WSA-Team
Sa., 27. Februar, 10.-12.30 Uhr Kinderkirche Pfrin. Sabine Sarpe mit Team
So., 28. Februar, 10.30 Uhr Reminiscere – 2. Sonntag der Passionszeit Pfrin. Sabine Sarpe
Anzeigen
Anzeige
Schulbücher und Schreibwaren
für alle Schulformen
Wewer
Tel. 05251-8728482
Wewer@nicolibri.de
Borchen
Tel. 05251-8786708
Borchen@nicolibri.de
24 Std. Internet-Shop Buchhandlung
www.nicolibri.de Nicole Bettermann
www.facebook.com/Nicolibri.Buchhandlung
Mittags durchgehend geöffnetStille Nacht - einsam wacht
Rechts
…
Corona mit Humor Wer schreibt, der bleibt
begegnen:
S
pätestens seit dem 17.05.2020 wur-
Wichtige Info für alle, die auch dieses de dieses Sprichwort zu einem festen
Jahr eine Weihnachtskrippe aufstellen Bestandteil meines Lebens.
wollen:
An diesem Tag wurden wir als neues
Unter Berücksichtigung der derzeit gel- Presbyterium eingeführt.
tenden Regeln: Jesus, Maria und Josef =
1 Haushalt, aber dann wird es schon eng. Mit dem ersten Gottesdienst seit dem
unerwünschten Besuch von C. testeten
Hinzu kommen die Hirten (laut Überlie- wir an uns selbst unser neu erstelltes
ferung mind. zwei), dazu noch später die Schutz- und Hygienekonzept, fester Be-
drei Weisen. standteil: Teilnehmerlisten führen.
Gehen wir davon aus, dass die (mind.) So kenne ich inzwischen 52 Gemein-
zwei Hirten nicht miteinander verwandt demitglieder namentlich, welche regel-
sind und die drei Weisen auch nicht in ei- mäßig unsere Gottesdienste und die
ner WG zusammenleben, kommt man auf Wochenschlussandachten besuchen. Nie
insgesamt ACHT Leute aus SECHS Haus- hätte ich ihre Namen in so wenigen Mo-
halten!!! naten gelernt. Wahrscheinlich würde ich
freundlich grüßen und später dann sagen:
Was kann man tun? „Na, die Frau der Mann mit der bunten Ja-
cke, der runden Brille …“. Das Erscheinen
Die drei Weisen erst am 6. Januar dazu von C. hat also durchaus auch eine posi-
stellen und die Hirten am 5. Januar nach tive Seite.
Hause schicken. Zettel ausfüllen lassen
mit Namen, Anschrift, Ankunfts- und Ab- Nun stehe ich vor einer weiteren Heraus-
reisezeit, Desinfektionsspender aufstellen forderung: 26 neue Konfirmand*innen.
und - ganz wichtig: mit Markierungsband Und da ich ein schwaches Personen- und
die Abstände vorm Stall und die Einbahn- Namensgedächtnis habe, benötige ich
straßenregelung klar kennzeichnen. Nicht Hilfe: Bitte besucht regelmäßig unsere
zu vergessen, die Security vor den Ein- Gottesdienste. Dann kann ich meiner
gang stellen. Namensliste in einem Jahr hoffentlich 26
weitere Gemeindemitglieder hinzufügen.
Zusätzlicher Hinweis: Die drei Könige
bringen statt Gold, Weihrauch und Myrrhe Ich freue mich auf euren Besuch.
Klopapier, Hefe und Nudeln mit.
Bis demnächst
(Gesehen, geklaut und für gut befunden)
Presbyterin Christine Fanter
Pfarrerin Sabine Sarpe
15die i t BILDUNG
m
Sprach- WEITER
Informieren Sie sich
werkstatt kostenlos und unverbindlich
oder fordern Sie unser
Bildungsprogramm an!
EDV Fremdsprachen
Kaufmännische
Seminare
Prüfungsvorbereitung
Deutsch als Fremdsprache
Sie erreichen uns
Mo - Do: 07.30 - 20.00 Uhr
Fr: 07.30 - 16.00 Uhr
unter Tel.: 05251 / 77999-0
www.die-sprachwerkstatt.de
Privates Institut
für Kommunikation,
Wirtschaft und Tel. 05251 / 77999-0
Sprache GmbH Fax 05251 / 77999-79
Stettiner Straße 40-42 www.die-sprachwerkstatt.de
33106 Paderborn paderborn@die-sprachwerkstatt.de
16Johannisstift informiert
Rechts
#zeigstärke
für die Region: Krankenhaus, Alten-, Kinder- und Jugendhilfe und Bildung
Foto: www.istockphoto.de – KatarzynaBialasiewicz
Wir begleiten, pflegen und heilen Menschen in
höchstem Respekt vor ihrer Einzigartigkeit.
Ev. Krankenhaus Carl Böttner-Haus, Stationäre Pflege
Tel.: (05251) 401-0 Tel.: (05251) 401-900
info@johannisstift.de u.kamphues-janson@johannisstift.de
Bildungscampus
Carl Böttner-Haus, Tagespflege
Pflegeausbildung und Fortbildungen
Tel.: (05251) 401-951
Tel.: (05251) 401-480
y.kuhs@johannisstift.de
bildungscampus@johannisstift.de
Dietrich Bonhoeffer-Haus + Carl Bött-
Ev. Kinder- und Jugendhilfe ner-Haus, Betreutes Wohnen
Stationäre und ambulante Jugendhilfe Tel.: (05251) 401-444
Tel.: (05251) 68985-10 a.lomp@johannisstift.de
kinderundjugendhilfe@johannisstift.de
Diakoniestation
Ev. Altenheim Ambulanter Pflegedienst, hauswirtschaftliche
Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Beratung Hilfen, Pflegeberatung
Tel.: (05251) 401-900 Tel.: (05251) 20508-0
u.kamphues-janson@johannisstift.de a.bogusch@johannisstift.de
Sophie Cammann-Haus
Wohnen für Menschen mit Demenz Weitere Infos unter
Tel.: (05251) 401-900 www.johannisstift.de
u.kamphues-janson@johannisstift.de
17Kasualien
Kirchlich bestattet
wurden:
12.09. Charlotte Zander
13.09. Emma Paulsen
26.09. Gisa Timmer
Auf Gott hoffe ich und fürchte mich nicht.
-Psalm 56,12-
Die heilige Taufe
empfingen:
29.08. Diana Krieger
29.08. Adrian Krieger
26.09. Eliana Hill
11.10. Felix Schrepp
18.10. Lorenz Heringer
25.10. Thea Marie Porsch
Du wirst sein eine schöne Krone in der
Hand des Herrn und ein königlicher Reif
in der Hand deines Gottes
-Jesaja 62-
Getraut
wurden:
02.10. Manuela Sarpe und Sabine Sarpe
Mein Herz ist fröhlich in dem Herrn.
-1.Samuel 2,1-
18HoT
A
uch in diesem Jahr hat das HoT auch beim Konficamp mit den neuen
trotz der Corona-Pandemie wieder Konfirmand*innen in der zweiten Feri-
eine Betreuung in den Herbstfe- enwoche involviert.
rien angeboten. In der Betreuung, die
über beide Ferienwochen mit bis zu 17 Unser neues Herbst-/Winterpro-
Kindern pro Tag lief, konnten Kinder im gramm ist angelaufen. Die Kreativkurse
Alter zwischen fünf und zwölf Jahren sind bereits jetzt alle ausgebucht. Einige
auf dem Sportplatz spielen, im HoT bas- Kurse konnten auch schon stattfinden,
teln, Spiele spielen u.v.m. Neben dem z.B. ein Siebdruck-Workshop, der von
Programm am und im HoT gab es bei unserem Praktikanten im Praxissemes-
gutem Wetter auch immer wieder kleine ter, Michael Gievers, durchgeführt wur-
Ausflüge zum Spielplatz. Das bewährte de.
Frühstückskino mittwochs machte die
Zeit während der Betreuung komplett. Während des Lockdown-light dürfen
Während der Betreuungszeit im HoT gal- wir als Einrichtung der außerschuli-
ten weiterhin die bekannten Hygienere- schen Bildungsarbeit weiterhin geöff-
geln, Abstandsgebote und die Masken- net bleiben und alle geplanten Angebo-
pflicht, die von den Kindern vorbildlich te können stattfinden.
akzeptiert und eingehalten wurden.
Es gelten jedoch noch strengere
Im Nachmittagsbereich hatte das HoT Regeln im Bezug auf Maskenpflicht
in den Herbstferien auch wieder für alle und Abstandsgebote. Im offenen Be-
Borchener Kinder und Jugendlichen ge- reich dürfen sich inkl. der HoT-Päd-
öffnet, sodass wir vielen Besuchenden agogen zehn Personen aufhalten. In
eine schöne Zeit in den Ferien ermög- den Kreativkursen sind aufgrund der
lichen konnten. Zusätzlich waren wir Raumgrößen ohnehin nur reduzierte
20Rechts
HoT
Teilnehmer*innen-Zahlen möglich. In
den Wintermonaten hat das HoT ab
jetzt bis zu den Osterferien auch sams-
tags und sonntags, jeweils von 15 bis 19
Uhr geöffnet. Wir freuen uns, nach wie
vor eine Anlaufstelle für die Borchener
Kinder und Jugendlichen sein zu kön-
nen und als Ansprechpartner*innen da
zu sein.
Wie im letzten Jahr, bietet das HoT in
den Weihnachtsferien am 04., 5. und 6.
Januar 2021 in der Zeit zwischen 7:45
und 16:00 Uhr eine Ferienbetreuung
an. Hierfür können noch Kinder ange-
meldet werden.
Eine schöne und gesegnete Weih-
nachts-Winter-Zeit
wünscht das HoT-Team
Anzeige
21Kinderseite
Links
A
B Findet ihr für jeden Buchstaben
C ein Wort?
D Bei manchen Buchstaben ist
E das bestimmt ganz schön
F kniffelig … "
%
$
#
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P Holler boller Rumpelsack,
Q Nikolaus trägt ihn huckepack.
Weihnachtsnüsse gelb und braun,
R Runzlig, punzlig anzuschau'n.
S
Knackt die Schale, springt der Kern
T Weihnachtsnüsse ess ich gern.
U
Komm bald wieder in dies' Haus
V guter alter Nikolaus.
W Albert Sergel
X
Y
Z
22Rechts
wie
rint www.p-wie-print.de
ONLINE DRUCKEN …
… einfach - schnell - günstig !
High-End Fotodruck
Große Auswahl an Leinwänden
Roll-Ups für Ihren Messestand
BDDC GmbH
GmbH
Robert-Bosch-Str. 37
33178 Borchen
Tel. 05251-391316
“Wir drucken Ihnen fast alles!” info@bddc.de
www.bddc.deWir sind für Sie da
Gemeindebüro im Mühlenweg 1 • 33178 Borchen Di. 10.00-12.00 Uhr
Stephanus-Haus: 0 52 51/38 87 88 · 10 81 12 Do. 10.00-12.00 Uhr
Marina Leneschmidt pad-kg-borchen@kkpb.de + 17.00-19.00 Uhr
www.stephanus-borchen.de
Evangelisches Pfarramt: Mühlenweg 3 • 33178 Borchen Öffnungszeiten der
Sabine Sarpe (Pfarrerin) 0 52 51/ 3 90 68 55 Stephanus-Kirche:
sabine.sarpe@kk-ekvw.de Di.-Fr.+So. 9.00-18.00 Uhr
Jan Zymelka (Vikar) 0171 62 18 181 Mo.+Sa. und in den
Ferien geschlossen
Hausmeisterin: 0152 287 244 66
Manuela Sarpe
Küsterin: Mühlenweg 2 • 33178 Borchen
Sigrid Matz 0 52 51/10 81 45
sigrid.matz@stephanus-borchen.de
Haus der Offenen Tür: Mühlenweg 1 • 33178 Borchen Bürozeiten:
Till Bäcker 0 52 51/38 81 63 Werktags 15.00-19.00 Uhr
mail@hot-borchen.de Die aktuellen Öffnungszeiten
www.hot-borchen.de entnehmen Sie bitte dem
Schaukasten.
Schuldnerberatung: Riemekestr. 12, 33102 Paderborn Mo. 9.00-11.00 Uhr
0 52 51/ 5 40 18 48
Schulmaterialienkammer: während der Schulzeit 1. Mittwoch /Monat
Uwe Roensch 0 52 51/ 5 40 18 49 17.00-18.00 Uhr
roensch@diakonie-pbhx.de Stephanus-Haus
Soziale Flüchtlingsberatung: 0178 51 06 284 Montag
Yvonne Mortley mortley@diakonie-pbhx.de 13.00-14.00 Uhr
und n. Vereinbarung
Stephanus-Haus
Beratung zum Bildungs- und 0 52 51/ 38 88 2 12 Gemeindeverwaltung
Teilhabepaket: Unter der Burg 1
Frau Koch 33178 Borchen
Diakonie Paderborn-Höxter: Klingenderstr. 13 • 33100 Paderborn
Geschäftsführung. 0 52 51/50 02-35
www. diakonie-pbhx.de
Diakoniestation St. Johannisstift: Borchener Str. 30, 33098 Paderborn
Häusliche Pflege 0 52 51/401-595
Ambulanter Hospizdienst: Reumontstr. 32 • 33102 Paderborn
St. Johannisstift e.V. Paderborn 0 52 51/20 50 80
Migrationsberatung: Ev. Gemeindezentrum “Auf der Lieth” Do. 10.00-12.00 Uhr
Elena Neverov Willebadessener Weg 3 • 33100 Paderborn und nach Vereinbarung.
0 52 51/6 10 97
Telefonseelsorge: 0 800-111 0111 oder 0 800-111 0222Sie können auch lesen
