Die seit mehr als 20 Jahren weltweit meistverkauften Kajaks mit Pedalantrieb - Hobie

Die Seite wird erstellt Penelope Henkel
 
WEITER LESEN
Die seit mehr als 20 Jahren weltweit meistverkauften Kajaks mit Pedalantrieb - Hobie
HOBIE-KOLLEKTION KAJAK UND ANGELN

                                      Die seit mehr als 20 Jahren weltweit
                                    meistverkauften Kajaks mit Pedalantrieb
Die seit mehr als 20 Jahren weltweit meistverkauften Kajaks mit Pedalantrieb - Hobie
1950 ERSTES SURFBRETT                                                                                                                                                            1994 HOBIE WAVE                                                                  2009 MIRAGE PRO ANGLER 14
Hobie Alter fertigt in der Garage seines       1968 HOBIE 14                               1970 HOBIE 16                           1982 HOBIE 33                                 Ein benutzerfreundlicher und einfach      2001 MIRAGE OUTBACK
                                                                                                                                                                                                                                       ®                          Mit dem umfangreich ausgerüsteten          2016 MIRAGE ECLIPSE
Elternhauses in Laguna Beach sein erstes       Der leichte Strandkatamaran segelt sich     Ein Klassiker. Der Katamaran für zwei   Der Hobie 33 war der schnellste,              zu handhabender Katamaran - im            Das Mirage Outback war das erste       Boot speziell für Angler gelingt Hobie     Hobie sorgt für Aufsehen mit dem weltweit ersten
Surfbrett                                      ins Rampenlicht                             Personen mit Doppeltrapez               schlankste Einrümpfer seiner Klasse           Rotationsguss-Verfahren gefertigt         Angel-Kajak im SUV-Design              der große Coup                             Stand-Up-Paddling Board mit Pedalantrieb

              1950                                        1960                                          1970                                  1980                                          1990                                    2000                                       2010                                         2018
1954 HOBIE SURF SHOP                1958 EINE NEUE SURF-ÄRA                                                                        1982 SONNENBRILLE VON HOBIE                1995 HOBIE TRIFOILER 1997 MIRAGEDRIVE®       2005 HOBIE SUPS           2006 MIRAGE ADVENTURE ISLAND      2016 MIRAGEDRIVE 180         2018 EINFÜHRUNG DES NEUEN
Der erste Hobie-Surfshop öffnet     Erfindung von Brettern aus Glasfasergewebe mit                                                 Optimale Sicht für die besten Erlebnisse   Begeistert mit seiner Revolutioniert den     Profitieren von           Der Alleskönner-Trimaran:         Der legendäre MirageDrive    MIRAGE OUTBACK
seine Türen in Dana Point, CA.      Schaumkern in Zusammenarbeit mit Grubby Clark                                                  auf dem Wasser                             atemberaubenden       Kajaksport für immer   50-jähriger Erfahrung     Segeln, treten und paddeln        ermöglicht jetzt auch das    Einführung eines optimierten Mirage

STETIGE INNOVATION SEIT 68 JAHREN
                                                                                                                                                                              Geschwindigkeit                              in der Entwicklung                                          Rückwärtsfahren              Outback mit komplett neuem Design
                                                                                                                                                                                                                           von Boards als
                                                                                                                                                                                                                           Weltmarkführer

Im Jahr 1950 fertigte Hobie Alter sein erstes Surfbrett in der                           weiterhin ein Garant für Erlebnisse der Spitzenklasse auf dem
Garage seines Elternhauses in Laguna Beach, Kalifornien.                                 Wasser.
Seine visionären Entwürfe setzten neue Maßstäbe in der                                   Heute findet sich Hobie‘s Leidenschaft für das Wasser in jedem
Wassersportszene und legten den Grundstein für eine von                                  einzelnen von uns gebauten Kajak wieder. Mit Sitz in Oceanside,
Einfallsreichtum und Handwerkskunst geprägte Mentalität,                                 Kalifornien, hält Hobie strikt an seiner Verpflichtung für
die bis heute Bestand hat.                                                               unübertroffene Qualität, handwerkliche Maßarbeit und überragende
Von Surfbrettern über Katamarane von Weltformat bis hin                                  Performance fest. Auch 20 Jahre nach der Einführung des ersten
zu revolutionären Kajaks und Stand-Up-Paddle-Boards;                                     MirageDrive auf dem Weltmarkt, ist Hobie nach wie vor weltweit der
Hobie‘s Antrieb ist das Bestreben, die modernsten und                                    beliebteste und innovativste Hersteller von Kajaks mit Pedalantrieb.
erschwinglichsten Wassersportprodukte mit dem größten
Spaßfaktor auf dem Markt anzubieten. Die Marke Hobie ist                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3
Die seit mehr als 20 Jahren weltweit meistverkauften Kajaks mit Pedalantrieb - Hobie
PREMIUM PLUS LINE
EINE NEUE ART DES KAJAKFAHRENS SEIT 1997
Mit einem eigenen Forschungs- und Entwicklungslabor und einem Patentportfolio,
das seinesgleichen sucht, ist Hobie seit mehr als 20 Jahren der unangefochtene
Weltmarktführer im Bereich von Kajaks mit Pedalantrieb.
Für die mit Stolz in Oceanside, Kalifornien per Hand gefertigte Flotte der
Premium-Plus-Kajaks werden nur die hochwertigsten Materialien aus der
ganzen Welt verarbeitet. Daher sind wir jedem vergleichbaren Produkt auf
dem Markt um Lichtjahre voraus. Mit dem revolutionären und patentierten
MirageDrive 180 mit ARC-Pedalhebeln ist die Premium Plus Line leistungsstark,
effizient, geräuscharm und einfach anpassbar. Mit seiner Einführung im Jahr
1997 setzte der MirageDrive-Antrieb augenblicklich neue Leistungsmaßstäbe
im Bereich hochwertiger Kajaks. Zwei Jahrzehnte und zahlreiche innovative
Weiterentwicklungen später ist der MirageDrive nach wie vor die unangefochtene
Nummer 1, wenn es um Kajak-Antriebssysteme geht. Neben dem MirageDrive
verfügen unsere Premium-Plus-Kajaks über zahlreiche weitere Funktionen, und
auch der Komfort kommt mit dem branchenführenden und patentierten Vantage-
CT-Sitz, einem Doppelsteuersystem (in die meisten Modelle integriert) und einem
großen Platzangebot nicht zu kurz Darüber hinaus werden alle Kajaks unserer
Pro-Angler-Serie sowie alle neuen Outbacks mit unserem brandneuen und zur
Patentierung anstehenden Guardian Transducer Shield ausgestattet, welches die
Sonde des Echolots beim Anlanden oder Verladen schützt.

Mit der neuen Premium Plus Line werden im Kajakbau gänzlich neue Maßstäbe
gesetzt...
                                                                                  5
Die seit mehr als 20 Jahren weltweit meistverkauften Kajaks mit Pedalantrieb - Hobie
MIRAGEDRIVE                                                           VORTEIL DURCH DESIGN

180
                                                                                                                    Revolutionäre 180er-Schaltkabel
                                                                                                                    Schalte die Flossen sekundenschnell mit einem kurzen Zug am Schaltkabel von Vorwärts- auf

                 EINE NATUR-
                                                                                                                    Rückwärtsfahrt. Anders als andere Pedalantriebe bietet der MirageDrive 180 volle Leistung
                                                                                                                    in beide Richtungen, wodurch es möglich ist, ganz einfach vom Strand oder vom Steg
                                                                                                                    zurückzusetzen, einen Fisch herauszuziehen und bei Strömung die Position zu halten.

                 GEWALT
                                                                                                                    Freihändiger Antrieb
                                                                                                                    Lass Deine Angelrute, Deine Kamera, Dein Fernglas oder Dein Kaltgetränk, wo sie hingehören -
                                                                                                                    in Deinen Händen.

                                                                                                                    Fahren im Flachwasser

Im Jahr 1997 revolutionierte Hobie den Kajaksport für                                                               Indem die Flossen unter dem Boot in eine horizontale Position gebracht werden, ist auch das
                                                                                                                    Befahren von sehr flachen Gewässern möglich. Anders als bei Nutzung eines Propellers können

immer. Erlebe 20 Jahre perfektionierte Innovation                                                                   die Flossen flach gegen den Rumpfboden geklappt werden, was sehr geringen Tiefgang und ein
                                                                                                                    leichtes Anlanden ermöglicht.

                                                                                                                    Seegras und Fremdkörper im Wasser
Die bedeutendste technische Neuerung in der jüngeren Geschichte des Kajaks, der MirageDrive-Antrieb,
                                                                                                                    Die natürliche Bewegung der Flossen sorgt dafür, dass Seegras und Fremdkörper sich nicht
revolutionierte den Kajaksport dauerhaft mit dem Moment seiner Einführung im Jahr 1997. Seitdem hat Hobie
                                                                                                                    verfangen, wie es bei Propellerantrieben der Fall ist.
ständig Neuerungen vorgenommen. Seit über 20 Jahren unbestrittener Marktführer im Bereich Pedalantrieb hat
Hobie mehr Kajaks verkauft als alle anderen Anbieter von Kajaks mit Pedalantrieb zusammen.
                                                                                                                    Festigkeit und Haltbarkeit
                                                                                                                    Der Antrieb wurde aus den widerstandsfähigsten Materialien gefertigt und so konstruiert,
Heute setzt der patentierte MirageDrive 180 mit ARC-Pedalhebeln neue Maßstäbe für Pedalantriebe und bietet
                                                                                                                    dass er den widrigsten Bedingungen und Stößen unter Wasser standhält. Du wirst keinen
ein Mehr an Vielseitigkeit, Geschwindigkeit und Funktionalität sowie leichte Verstellbarkeit, Zuverlässigkeit und
                                                                                                                    widerstandsfähigeren und besser gefertigten Antrieb finden.
volle Leistungsstärke bei Vorwärts- und Rückwärtsfahrt. Und das Beste ist: Mit seinem Pedalantrieb kann das
Kajak einfach an den Strand gefahren werden.
                                                                                                                    Glide-Technologie
                                                                                                                    Hochwertige Rollenlager an den Hauptreibungspunkten verringern den Widerstand und sorgen
Mit der preisgekrönten und zukunftsweisenden Flossentechnologie wird das Kajak mit mehr Power, Effizienz
                                                                                                                    für einen besonders leichten, mühelosen Lauf.
und leiser durch das Wasser bewegt als mit jedem anderen auf dem Markt befindlichen Antrieb, sei es Paddel,
Propeller oder Pedale. Die mit einem einzigen Tritt der Pedale erzeugte Kraft ist unübertroffen: Fahre vorwärts
                                                                                                                    Click- und Go-System
oder rückwärts, weiter, schneller und geräuschloser und genieße Speed und Manövrierbarkeit, ohne die Hände
                                                                                                                    Ermöglicht den schnellen und einfachen Auf- und Abbau des MirageDrive-Antriebs.
dafür einsetzen zu müssen.
                                                                                                                    Einfache Wartung
Lass Dich von Hobie‘s jahrzehntelanger Innovationslust in das nächste Abenteuer bringen.
                                                                                                                    Ein kurzes Abspülen mit Frischwasser genügt.
Der MirageDrive 180 mit ARC-Pedalhebeln ist in folgende Modelle/Modellreihen integriert: Mirage Sport,
                                                                                                                    Höhenverstellbarkeit
Mirage Outback, Mirage Revolution® Serie, Mirage Oasis®, Mirage Pro Angler Serie, Mirage Island Serie und
                                                                                                                    Die ARC-Pedalhebel lassen sich ganz einfach verstellen, um die optimale Einstellung für jeden
Mirage Inflatable Serie.                                                                                                                                                                                            7
                                                                                                                    Kajakfahrer zu finden - von Kindern bis zu großgewachsenen Erwachsenen.
Die seit mehr als 20 Jahren weltweit meistverkauften Kajaks mit Pedalantrieb - Hobie
VANTAGE SITZE  Mehrfache Verstellbarkeit für den
                   höchsten Komfort, weniger Nässe
                   und längere Tage auf dem Wasser.                                                                              Vantage ST

                   Der patentierte Vantage-Sitz stellt einen durchschlagenden Erfolg bei
                   unseren Bemühungen, Deinen Komfort auf dem Wasser zu erhöhen,
                   dar. Er sorgt für eine angenehme Fahrt, so dass Du Dich ganz auf Dein
                   Abenteuer und Deine Umgebung fokussieren kannst.

                   Unsere ergonomischen Vantage-Sitze sind mehrfach verstellbar und
                   atmungsaktiv. Die verwendeten Materialien und Funktionen bieten
                   Unterstützung und einzigartigen Komfort für einen Tag auf dem
                   Wasser.

                   Alle Vantage-Sitze verfügen über einen Klick-Mechanismus und                                                  Vantage CT                                                             Vantage CTW
                   können so ganz leicht mit an Land genommen werden, wo sie am
                   Strand benutzt werden können.

                   Vantage ST- und XT-Sitze                                                                                                    Vantage CTW, CT, und CTi
                   Der Vantage ST findet sich im Mirage Pro Angler 12 und 14, während       Um den Sitz möglichst vielseitig verwenden zu      Der CT ist in allen weiteren im Rotationsgussverfahren   Die Rückenlehne kann nach Belieben
                   der XT zur Standardausrüstung des Mirage Pro Angler 17T gehört.          können, kann man den unteren Teil des Sitzes       gefertigten MirageDrive-180-Kajaks verbaut (mit          verstellt werden, so dass es ein Leichtes
                                                                                            schnell zusammenklappen, um mehr Platz im          Ausnahme des Outback, welcher über den breiteren         ist, Deine Traumposition zu finden.
                   Mit den integrierten Einstellschrauben lässt sich der Sitz in die        Stehbereich zu erhalten oder den Sitz um weitere   Vantage-CTW-Sitz mit zusätzlichen 3,8 cm für den
                   Position verstellen, die Deinen Ansprüchen als Angler am besten          12,5 cm erhöhen, um die optimale Sitzposition      ultimativen Komfort verfügt).                            Der Cti ist standardmäßig in unseren
      Vantage XT   gerecht wird. Und in Zeiten, in denen der Fisch einfach nicht anbeißen   zu finden. Der Vantage XT kann um 7,6 cm höher     Mit einem Hebel unter dem Sitz kann der Sitz ganz        aufblasbaren Kajaks enthalten und verfügt
                   will, lehne Dich einfach zurück und genieße den höchsten Komfort.        verstellt werden als das ST-Modell.                einfach in der Höhe und in der Neigung eingestellt       über viele Funktionen des CT.
                                                                                                                                               werden.                                                                                         9
8                                                                                                                                                                                                                                              9
Die seit mehr als 20 Jahren weltweit meistverkauften Kajaks mit Pedalantrieb - Hobie
DER KOMPLETT NEUE
MIRAGE OUTBACK:
ANGELN
WIR HABEN DAS UNMÖGLICHE GESCHAFFT -
WIR HABEN DAS WELTBESTE ANGEL-KAJAK MIT
PEDALANTRIEB ZU EINER LEGENDE GEMACHT
Mit der ersten größeren Neugestaltung des Bestsellers Mirage Outback
vor mehr als einem Jahrzehnt hat Hobie den Kajak-Angelsport im
Alleingang revolutioniert. Dieser voll ausgerüstete Traum eines jeden
Anglers ist für jeden Angelausflug konzipiert - egal ob Du im Meer auf
den Fang Deines Lebens aus bist oder in Deinem Lieblingsrevier auf
Barschfang gehst. Der extra-breite Stehbereich bietet eine verbesserte
Plattform zum Werfen sowie eine günstige Position zum Sichtangeln
und ermöglicht eine bessere Sicht von oben, während das revolutionäre
Guardian Transducer Shield Dir eine multidimensionale Sicht in die Tiefe
verschafft. Der neue Vantage-CTW-Sitz ist extra breit und bietet noch mehr
Platz und Komfort. Vier in den Rumpf eingelassene Rutenhalter, zahlreiche
H-Track-Deluxe-Halterungen und unzählige Stauboxen sorgen dafür, dass
Du Dein Gerät immer sofort zur Hand hast. Mit dem MirageDrive 180
mit ARC-Pedalhebeln und Turboflossen - ab sofort Standard auf allen
Outbacks - ist dieses ganz auf Deine Bedürfnisse abgestimmte Angelkajak
überaus vielseitig, schnell, leise und äußerst wendig. Durch das integrierte
Kick-Up-Rudersystem mit Doppelsteuerung war das Befahren von engen
und strömenden Gewässern nie einfacher.

Während das klassische Outback eine Legende war, ist das brandneue
Outback mit Sicherheit legendär.
Farben:

                                                                               11
Die seit mehr als 20 Jahren weltweit meistverkauften Kajaks mit Pedalantrieb - Hobie
DER KOMPLETT NEUE
     MIRAGE OUTBACK:
     FREIZEITSPASS
     DAS WELTWEIT BELIEBTESTE KAJAK MIT PEDAL
     -ANTRIEB IST NOCH BESSER GEWORDEN
     Hobie nahm sich das seit 20 Jahren weltweit am meisten verkaufte Kajak mit
     Pedalantrieb vor und unterzog es einem Upgrade. Ergänzt wurde es um eine
     breitere und stabilere Plattform, einen schnelleren und geräuschärmeren
     Rumpf, Doppelsteuerung, weitere Staumöglichkeiten und vieles mehr. Das
     Mirage Outback ist mit vielen Funktionen ausgestattet und bietet Komfort,
     Schnelligkeit, Stabilität und große Vielseitigkeit. Das neue windschnittige
     Rumpf-Design ist besonders geräuscharm und stabil und bietet bei allen
     Wasserverhältnissen mehr Speed und Laufruhe. Der patentierte MirageDrive
     180 mit ARC-Pedalhebeln und Turboflossen bringt den Outback auf nie
     dagewesene Geschwindigkeiten und bietet 1-A-Leistung bei Vorwärts- und
     Rückwärtsfahrt. Mit neuem Design und einem vergrößerten Platzangebot ist
     das 34“-Deck (86 cm) perfekt zum Stehen geeignet und verfügt über neue
     besonders geräumige Vantage-CTW-Sitze, welche um 3,8 cm verbreitert
     wurden, um während der langen Tage auf dem Wasser noch mehr Komfort
     zu bieten. Zahlreiche geräumige Stauboxen, Gepäckluken und Netztaschen
     bieten mehr Stauraum als Du Ausrüstung dabei hast. Das H-Track-Deluxe-
     System ist mit einem neuen festzurrenden Bungee®-System mit 4 deckseitigen
     Stautaschen ausgerüstet. So ist Deine Ausrüstung immer sicher und stets in
     Griffweite.

     In einfachen Worten: Das brandneue Outback setzt neue Maßstäbe im Bereich
     der Angelkajaks.

     Farben:

12                                                                                 13
Die seit mehr als 20 Jahren weltweit meistverkauften Kajaks mit Pedalantrieb - Hobie
MIRAGE OUTBACK
                                                                                                                                                                                                                Vertikal eingebaute, rechteckige
                                                                                                                            3 Notched MirageDrive Well                                                        5 Luke                             6      Vantage-CTW-Sitz
                                                                                                                            Aussparung für den MirageDrive-Antrieb                                           Vertikale Ausrichtung schafft eine    Ein neues breiteres Cockpit mit                                             Großer Griff an der
                                                                             2 MirageDrive 180 avec ST-Turboflossen an der Unterseite des Rumpfes zum                                                        größere Stehfläche, inklusive                                                                                   9 Rückseite
                                                                                                                                                                                                                                                   breiterem Sitz sorgt für zusätzlichen
                                                                            Hobie‘s freihändiger Pedalantrieb mit Vorwärts- Schutz des MirageDrive in Flachwasser                                            Flaschenöffner und Seitentasche aus   Komfort und Stabilität.                                                 Zum leichten Transport;
                                                                            und Rückwärtsgang ist widerstandsfähig und                                                                                       Rubber-Mesh.                                                                                                  zusätzlicher Stauraum, inkl.
                                                                                                                             4 EVA-Anti-Rutsch-Pads
     DER NEUE KLASSIKER
                                                                            erprobt. Die ST-Turboflossen verleihen dem                                                                                                                              7   Vier eingelassene Rutenhalter                                      Unterbringung von weiterem
                                                                            Kajak die Power, die Du brauchst.               Verbesserte EVA-Pads für besseren Halt                                                                                                                                                         H-Rail-Zubehör.
                                                                                                                            und mehr Stabilität im Stehbereich.
                                                                                                                                                                                                                                                    8 Zubehörboxen

                                                                                                                                                                                                         8
                        Reflektierendes
                      1 Dekor am Bug

                                                                                                                                                                                                               7
                                                                                                                                      4

                                                                                                   3
                      1
                                                              10                                               2                               5                             6                                                          16                       15                 14                       17          9

         Guardian Retractable Transducer Shield                                                                                                                                                                                         13                                                                            17 Power-Pole®
         Das einziehbare Shield schützt die Sonde Deines Echolots vor Stößen und                                                                                                                                                                                                                                           Ready
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Mit den vorinstallierte Einsätzen
         wird während des Transports eingezogen. Die integrierte Sonden-Halterung                                      11                                                   12                                                                                                                                        wird das Anbringen des Power
         erlaubt eine Seitensichtsuche und holt damit alles aus Deinem Echolot heraus.                                                                                                                                                                                                                                Pole zum Kinderspiel, keine
         Vorinstallierte durch den Rumpf geführte Kabelstecker ermöglichen einen                                                                                                                                                                                                              Halterung für           Befestigungsplatte erforderlich
         schnellen Anschluss des Fishfinders ohne aufwändige Bohr- und Klebearbeiten.                                                                                                                                                                                                      15 den Slipwagen
                                                                                                                              H-Track Deluxe mit integrierter                                              H-Track Deluxe mit Bungee-                                                      Während der Zeit auf dem
                                                                                                                                                                                                                                                      Kick-Up-Ruder unter dem
                                                      10 Luke am Bug                                                       11 Schiene                                 12 Doppelsteuerung                13 Sicherung für Köderzubehör              14 Rumpf                                Wasser wird der Kajak-
                                                                                                                                                                                                                                                   Bei Grundberührung oder Kontakt         Slipwagen mit einem
                                                      Großräumiger Stauraum im Bug                                         Mit seitlichen Schienen für weiteres       Das Kajak ist von beiden Seiten   Mit seitlichen Schienen für weiteres
                                                                                                                                                                                                                                                   mit Treibgut klappt das Ruder           Bungee-System gesichert.
                                                      mit zwei Bungees zur Sicherung                                       Zubehör, Halterungen für Zangen und        aus leicht zu steuern.            Zubehör, Halterungen für Zangen und
                                                      des Lukendeckels                                                     Messer, Aufbewahrungsbehälter für                                            Messer, Aufbewahrungsbehälter für          automatisch hoch.                          Großer Stauraum
                                                                                                                                                                                                                                                                                           16 auf der Heckseite
                                                                                                                           Köder und einem raffinierten Sicherungs-                                     Köder und einem raffinierten Sicherungs-
14                                                                                                                         leinensystem für das Werkzeug.                                                                                                                                                                                           15
                                                                                                                                                                                                        leinensystem für das Werkzeug.
Die seit mehr als 20 Jahren weltweit meistverkauften Kajaks mit Pedalantrieb - Hobie
MIRAGE REVOLUTION SERIE
                                                                                                                                                                                                 WENN ES AUF DIE GESCHWINDIGKEIT ANKOMMT....

                                                Die Revolution-Serie vereinigt Geschwindigkeit und Power. Das schlanke Design         zusammen mit Deinen Freunden aufs Wasser gehen und trotzdem der Schnellste sein. Der Revo 16 ist das längste und schnellste Kajak der
                                                macht sie so schnell und stabil, dass keine Welle, kein Fahrwasser und kein Wind      Revolution-Familie. Wenn es Dir auf dem Wasser auf Strecke und Geschwindigkeit ankommt, dann ist der Revo 16 die richtige Wahl für Dich.
                                                ihnen die Geschwindigkeit nehmen kann. Das Revolution 11 bietet die ideale            Jedes Revo ist bei Auslieferung mit dem branchenführenden MirageDrive-180-Antrieb mit ARC-Pedalhebeln, einem vielfach verstellbaren
                                                Kombination aus Größe, Geschwindigkeit und Manövrierbarkeit und lässt sich leicht     Vantage-CT-Sitz, großzügigem Stauraum, eingelassenen Rutenhaltern und einem Twist-and-Stow-Ruder ausgestattet.
                                                an entlegene Gewässer transportieren. Von den drei Modellen der Revolution-
                                                Serie landet der Revo 13 einen Volltreffer in Bezug auf Stabilität, Geschwindigkeit   Wenn es um die Revolution-Familie geht, ist die Beschreibung „schnell“ eine Untertreibung.
                                                und Kursstabilität. Mit einer Breite von 28,5“ (72 cm) verfügt das Kajak über mehr                                                                                                          Farben:
                                                Stabilität und mehr Volumen, ohne dadurch langsamer zu werden. Du kannst also
Revolution 11   Revolution 13   Revolution 16                                                                                                                                                                                                                                    17
Die seit mehr als 20 Jahren weltweit meistverkauften Kajaks mit Pedalantrieb - Hobie
MIRAGE OASIS
     DOPPELT SO VIELE PEDALE,
     DOPPELT SO VIEL POWER

     Das Mirage Oasis ist ein langes und geräumiges Tandem-Kajak mit
     High-Performance-Rumpf und einer besonders langen Wasserlinie.
     Es ist für die Aufnahme von zwei Personen nebst Ausrüstung
     ausgelegt. Das Cockpit ist mit vielfach verstellbaren Vantage-CT-
     Sitzen und leicht zugänglichen Stauräumen ausgerüstet und bietet
     genügend Bewegungsfreiheit, damit einem entspannten Tag auf
     dem Wasser nichts entgegensteht. Drei Twist-und-Seal-Luken und
     ein geräumiger Stauraum im Bugbereich bieten genügend Platz
     für die doppelte Ausrüstungsmenge. Der MirageDrive-180-Antrieb
     mit ARC-Pedalhebeln in zweifacher Ausfertigung beschleunigt das
     Oasis auf erstaunliche Geschwindigkeiten und ermöglicht es Dir und
     Deinem Mitfahrer schnell und mühelos große Strecken zurückzulegen.
     Das Twist-und-Stow-Ruder und die Doppelsteuerung verbessern
     Kursstabilität und Manövriereigenschaften auf dem Wasser, egal ob Du
     allein oder mit einem Freund unterwegs bist.

      Farben:

18                                                                          19
MIRAGE SPORT
KLEIN ABER OHO
Das Mirage Sport lässt sich am besten mit den Worten „stark, leicht
transportierbar und wendig“ beschreiben. Mit einer Gesamtlänge
von 9’7” (2,92 m) ist das Sport ein kompaktes Kajak, das mit allen
wesentlichen Funktionen ausgestattet ist, um auch für Fortgeschrittene
den ganzen Tag Spaß zu machen. Das Boot ist für Erwachsene wie auch
Kinder ausgelegt und verfügt über das patentierte MirageDrive-180-
Antriebssystem mit ARC-Pedalhebeln sowie dem patentierten Twist-and-
Stow-Ruder zur Verbesserung der Kursstabilität und einem leichteren
Transport. Freu Dich auf eine ruhige, aber dennoch aufregende Fahrt, bei
der Du auch im Rauwasser die Kontrolle behältst. Mit einem Gewicht von
nur ca. 27 kg ist das Sport die optimale Wahl für Menschen, die auf der
Suche nach einem leichten Kajak sind, das einfach auf dem Autodach
transportiert und mühelos ins und aus dem Wasser getragen werden
kann. Falls bei Dir die Angelleidenschaft geweckt wird, verfügt das Sport
sogar über zwei eingelassene Rutenhalter.

Das mit vielen Funktionen ausgestattete und leichte Sport
ist gleichermaßen für entspannte Tagesausflüge wie auch für
abenteuerreiche Wochenenden geeignet.

Farben:

                                                                            21
1    Vom MirageDrive 180 angetrieben                                             2 Drehverschlussklappe                                  3 Vantage Sitz                                                                     4 Mit Netzgewebe bedeckte Stauraumtaschen & Getränkehalter

HOBIE
               So kommen Sie mit minimalem Aufwand ans Ziel. Das                                Die Luken mit cleveren                                   Sitzen war noch nie komfortabler als mit                                           Angelgeräte, Handschuhe, Sonnencreme und mehr können bequem in
               robuste, freihändige Vorwärts-Rückwärts-Pedalsystem                              Korkenzieher-Verschlüssen und                            dem absolut anpassbaren Vantage-CT-Sitz                                            Reichweite aufbewahrt werden.
               von Hobie hat sich bewährt.                                                      Klappdeckeln bieten Stauraum

MIRAGEDRIVE 180
                                                                                                im Rumpf.                                                                                                                                   5 Steuerruder
                                                                                                                                                                                                                                            Der weiche Griff ermöglicht problemloses Steuern mit den
                                                                                                                                                                                                                                            Fingerspitzen.

KAJAKS
                                                                                                                                                          8

                                                                                                                                               4

         6                                                7                            9        1                                            2            3                                                       11                                                                                             12

                                                                                                                                                                                                    10
Diese innovativen Merkmale haben die                                                                                                                 5
Kajaks und Angelboote von Hobie mit
MirageDrive 180 weltberühmt gemacht
                    6 Tragegriffe                                      8 Zweiteiliges Paddel mit Glasfaserschaft                                                                                                                                                           12 Drehverschlussruder
                    Angebracht an Bug, Heck und den Seiten, um         Brandungsbereiche an Stränden und felsige Buchten können einfach navigiert        10 Angelrutenhalter & Lowrance Ready
                                                                                                                                                                                                                                                                           Kann beim Anlegen am Strand,
                    die Handhabung an Land zu erleichtern              werden. Kann am Rumpf festgemacht werden, wenn es nicht benötigt wird.            Zwei eingeformte Rutenhalter stehen allzeit bereit. Das Lowrance-Ready-
                                                                                                                                                                                                                                                                           zur Lagerung oder bei flachem
                                                                                                                                                         System macht die bohrfreie Installation eines Echolots zu einem Kinderspiel.
                                                                                                                                                                                                                                                                           Wasser ins Deck eingefahren werden.
                    7 Abgedeckte Bug-Luke                              9 Segelmontage                                                                    11 Stauraum
                    Jede Menge Stauraum im vorderen Bereich des        Die exklusive Möglichkeit zur Segelmontage steht für ein optionales Mirage-       Im riesigen Bungee-bedeckten Stauraum findet sich Platz für Camping-
                    Rumpfes. Verfügt über doppelte Sicherungsriemen.   Segelkit von Hobie bereit.                                                        Ausstattung, Angelausrüstung oder optional für die Kisten H-Crate oder Livewell.                                                                             23
                                                                                                                  Abgebildet: Mirage Revolution 13                                                                                                                                                                    23
MIRAGE COMPASS:
     ANGELN
     WELTKLASSE-ANGELN – GANZ EINFACH
     Erlebe Angeln auf Weltklasse-Niveau an Bord einer Plattform, die durch
     ihre Einfachheit besticht, überaus leistungsfähig ist und voll auf Deine
     Wünsche zugeschnitten werden kann. Das Compass ist ein flexibles
     Kajak für Angler aller Leistungs- und Erfahrungsstufen, das für jedes
     Angelabenteuer zu haben ist. Das Mirage Compass ist ein Produkt
     aus 20 Jahren Erfahrung in der Fertigung von Kajaks mit Pedalantrieb
     und verfügt über Eigenschaften, die schon in Hobie‘s erfolgreichsten
     Konstruktionen von Kajakrümpfen Anwendung fanden. Der extrabreite
     Rumpf (34“ ~ 86 cm) und der Stehbereich bieten unübertroffene
     Stabilität und geben sowohl im Sitzen als auch im Stehen Sicherheit
     und Kontrolle. Unzählige Staumöglichkeiten für Gepäck und zwei
     eingelassene Rutenhalter sorgen dafür, dass Du schnell und einfach
     auf Deine Ausrüstungsgegenstände Zugriff hast und den ganzen Tag
     auf dem Wasser verbringen kannst. Der MirageDrive-Antrieb mit Glide-
     Technologie und das schlanke Design des Bugs sorgen dafür, dass das
     Kajak mühelos durch Wellen, Kielwasser oder Kabbelwasser fährt und
     bei allen Bedingungen eine ruhige Fahrt ermöglicht. Das einklappbare
     Ruder hat einen Federmechanismus, ist vor Stößen geschützt und macht
     es möglich, selbst bei den widrigsten Bedingungen auf Fahrt zu gehen.
     Zwei H-Track-Schienen für Zubehör, jede Menge Stauraum und eine
     integrierte Aussparung für den Einbau des Fishfinder-Echolots machen
     das Mirage Comapss zu einem ausgezeichneten Angelkajak.

     Farben:

24                                                                              25
MIRAGE COMPASS:
FREIZEITSPASS
DIE PERFEKTE MISCHUNG:
HIGH-PERFORMANCE TRIFFT AUF HIGH-VALUE
Seine Vielseitigkeit und Erschwinglichkeit machen das Mirage Compass
zum Mehrzweck-Kajak der ersten Wahl. Ob Du nun eine entspannte Fahrt
auf einem romantischen See machst oder Dich in ein wildes Abenteuer
im Meer stürzt, das Compass hält Dich immer auf Kurs. Der stabile Rumpf
ist dafür ausgelegt, bei allen Bedingungen eine ruhige und sichere
Fahrt zu gewährleisten. Das Kick-Up-Rudersystem schützt das Ruder im
Flachwasser, wohingegen der Tracking Skeg dafür sorgt, dass der Kurs
gehalten wird, egal ob Du Pedale oder Paddel benutzt. Ausgestattet
mit dem MirageDrive-Antrieb mit Glide-Technologie bewegt sich der
schlanke Rumpf mühelos durch das Wasser und bietet dem Fahrer in
seinem super-komfortablen und atmungsaktiven Mesh-Sitz erstklassige
Performance, Stabilität und Geschwindigkeit. Mit den beiden H-Track-
Halterungen für Zubehör kann das Kajak den eigenen Wünschen
angepasst werden, während weiteres Gepäck griffbereit an Deck und
im Stauraum im Bug abgelegt werden kann. Das Mirage Compass ist
das perfekte Allzweck-Kajak - Gebaut, um selbst den anspruchsvollsten
Abenteurer zufrieden zu stellen.

Farben:

                                                                          27
MIRAGE COMPASS
DUO
EIN KAJAK, DOPPELTER SPASS
Bist Du auf der Suche nach einem schlichten, aber dennoch an Deine Wünsche
anpassbarem Kajak für Abenteuer auf dem Wasser mit Familie, Freunden und
Haustieren? Du brauchst nicht weiter zu suchen, denn das brandneue Mirage
Compass Duo, das neueste Mitglied der preisgekrönten Kajakflotte mit Pedalantrieb
von Hobie ist da. Der Antrieb erfolgt durch zwei MirageDrives mit Glide-Technologie,
und das schlanke Rumpfdesign des Duo sorgt für maximale Geschwindigkeit und
Stabilität bei gleichzeitiger Verringerung des Wasserwiderstandes. Das Cockpit ist
mit komfortablen, ergonomischen Sitzen, 4 integrierten H-Tracks für Zubehör und
jede Menge Stauraum über und unter Deck für die Aufbewahrung der Ausrüstung
von 2 Personen ausgerüstet. Die schlanke Wasserlinie und das Kick-Up-Rudersystem
machen das Duo zu einem sehr wendigen Kajak, das schnell anspricht, leicht
zu steuern und extrem haltbar ist. Das geräumige Compass Duo ist einfach zu
bedienen und bereit für das Abenteuer, womit es die perfekte Wahl für Ausflüge mit
Erwachsenen, Kindern und unseren vierbeinigen Freunden ist.

Farben:

                                                                                       29
MIRAGE COMPASS
                                                                                                                                                                      3 Perfekte Rumpf-Performance
                                                                                1 MirageDrive-Antrieb*                            2 Optimales Sitz-Design            Der widerstandsfähige Rumpf aus Polyethylen schafft den
                                                                                                                                                                     Spagat zwischen Kursstabilität und Manövrierfähigkeit.
                                                                            Der Mirage-Drive-Antrieb mit                        Die Sitze sind aus atmungsaktivem
                                                                                                                                                                     Das groß dimensionierte Cockpit verfügt über eine große
                                                                            Glide-Technologie sorgt für                         Mesh-Gewebe gefertigt und sind
                                                                                                                                                                     Stehfläche.
                                                                            leichte Bedienbarkeit per Pedale.                   mehrfach verstellbar. Die Sitzhöhe
                                                                            *Die Camo-Edition ist standardmäßig                 ist ideal zum Angeln, wodurch         4 Einfaches Steuersystem
         EIN PERFEKTES PREIS-                                               mit dem MirageDrive-180-Antrieb
                                                                            mit quadratischen Pedalhebeln
                                                                                                                                noch Stauraum für Gerät unter
                                                                                                                                dem Sitz vorhanden ist. Einfach
                                                                                                                                                                     Wenn Du paddeln oder Dein Compass an den Strand bringen
         LEISTUNGSVERHÄLTNIS                                                ausgerüstet.                                        abzunehmen, um den Sitz auch an
                                                                                                                                                                     möchtest, klappt das Ruder durch den Federmechanismus
                                                                                                                                                                     ein. Auch bei Grundberührung oder der Kollision mit Treibgut
                                                                                                                                Land zu nutzen.                      klappt das Ruder automatisch weg. Mit dem griffigen
                                                                                                                                                                     Ruderhebel lässt sich das Kajak fingerleicht steuern.

                                                                                                                                                                                   Lowrance Ready
                                                                                                                                                                                   Beinhaltet eine Rumpfdurchführung für den
                                                                                                                                    7                                              Einbau eines Lowrance-Fishfinders.

                                                                                   9
                                                                                                   10
     6

         3                                   11           1                                                              2                                5

                                                                                                                                                8
                                                                                                              4              12

              5 Jede Menge Stauraum                                                7 Zweiteiliges Paddel                      9 Leichte Befestigung von Zubehör      11 Mastfuß
             Nimm Deine Lieblingsausrüstung mit, natürlich auch die H-Crate-      Befahre Brandungsbereiche an Stränden      Support accessoires H-Track permet      Der Hobie-Mastfuß kann für die optionale Einrüstung
             Zubehörkiste oder den Livewell. Es ist jede Menge Platz im Bug-      und felsige Buchten mit dem zweiteiligen   une personnalisation flexible sans      des Mirage-Segelkits genutzt werden.
             Stauraum, in dem mit Bungee®-Seilen gesicherten Stauraum im Heck     Paddel mit GFK-Schaft.                     percer.
             und in der runden, 20 cm großen Twist-and-Seal-Luke im Cockpit.
                                                                                   8 Zwei Rutenhalter                        10 Getränkehalter                       12 Seitliche Tragegriffe
              6 Tragegriffe                                                       Das Compass kommt klar zum Fischfang       Bewahre Dein Getränk griffbereit        Verbessert für das leichte Beladen und
             Praktisch platziert an Bug, Heck und mittschiffs.                    aus der Fertigung.                         auf.                                    den Transport
30                                                                                                                                                                                                                                  31
MIRAGE
     PRO ANGLER SERIE
     DAS LEISTUNGSSTÄRKSTE ANGELBOOT ÜBERHAUPT
     Seit ihrer Einführung stellen Hobie‘s Pro- Angler-Kajaks die ultimativen
     Angel-Plattformen für Profi-Angler weltweit dar. Wer Knoten im Schlaf
     knüpft und Köderfisch mit der bloßen Hand fängt, für den ist der
     Pro Angler das Kajak-Angeln-Nirvana. Die Pro-Angler-Serie ist bei
     Auslieferung komplett mit den am besten durchdachten Features
     ausgestattet, die es auf dem Wasser gibt.

     Geräumig und kippstabil, hat das Pro Angler umfangreiche
     Staumöglichkeiten mit einem geräumigen Bugstauraum und einem
     großen Stauraum achtern, horizontalen Rutenhaltern, integriertem
     Stauraum für die Ausrüstung und die Hobie H-Rail für die Anbringung
     von jedwedem Zubehör. Der Vantage Sitz ist besonders bequem,
     während der großzügige Platz an Deck das Angeln im Stehen zum
     Kinderspiel macht. Alle Pro Anglers sind mit dem Guardian Retractable
     Transducer Shield ausgestattet und werden durch den preisgekrönten
     Mirage Drive 180 mit ARC-Pedalhebeln und Turboflossen ausgestattet,
     wodurch sie unvergleichliche Geschwindigkeit, Power und Manövrier-
     fähigkeit bei toller Tarnung des Bootes liefern.

     Pro Angler 12
     Das PA 12 verfügt über alle Features des PA 14, ist aber besser zu
     bewegen, wenn Größe eine Rolle spielt. Der verstellbare Vantage-
     ST-Sitz und der extra breite Rumpf geben Dir auch bei rauen
     Bedingungen Vertrauen ins Boot und Komfort. Die Stehfläche an
     Deck ist mit dem EVA-Anti-Rutsch-Belag für maximale Standfestigkeit,
     Haltbarkeit und Geräuschdämmung ausgestattet.
     Farben:

                                                                           Pro Angler 12
32                                                                                         33
MIRAGE
     PRO ANGLER 14
     DAS ULTIMATIVE ANGELBOOT
     Das PA 14 ist das unangefochtene Flaggschiff von Hobie‘s Angelflotte, das
     sowohl Salz- als auch Brackwasser beherrscht. Für anspruchsvolle Angler,
     die eine Vollausstattung suchen - Platz, Stabilität, Performance, Tarnung
     und Komfort - steht das PA 14 weltweit an der Spitze der Angelkajaks.
     Mit einem Maximum an Stabilität, Kursstabilität, jeder Menge Stauraum
     und noch mehr Features als wir auflisten können, ist dieses Kajak die
     Nummer Eins auf der Wunschliste eines jeden eingefleischten Anglers.
     Seine extra breite Stehfläche an Deck ist mit dem schmutzresistenten und
     geräuschreduzierenden EVA-Belag ausgestattet. Alle PA 14 sind mit dem
     preisgekrönten MirageDrive 180 mit ARC-Pedalhebeln und Turboflossen,
     dem verstellbaren Vantage-ST-Sitz, der Doppelsteuerung, dem Guardian
     Retractable Transducer Shield und extra breitem Rumpf ausgestattet, so
     dass Du auch wenn Du mit den Elementen kämpfst oder die Angel kräftig
     auswirfst im Stehen Vertrauen in die Stabilität des Bootes hast.

     Farben:

                                                                             Pro Angler 14
34                                                                                           35
MIRAGE PRO ANGLER 17T
     Das PA 17T ist das ideale Angelkajak, wenn man zu zweit mit seinem Freund aufs Wasser geht. Verschiedene
     Sitzpositionen - auch ein Gegenübersitzen ist möglich - machen diese Plattform ideal für den Einsatz zu Zweit.
     Das Cockpit ist mit den komfortablen Vantage-XT- Sitzen, zwei MirageDrive-180-Systemen mit ARC-Pedalhebeln
     und Turboflossen sowie einer Stehfläche mit großer Bein- und Ellenbogenfreiheit für zwei ausgestattet. Über und
     unter Deck gibt es diverse großräumige Staumöglichkeiten in Ladeluken und Netztaschen, die das Verstauen von
     all Deiner Ausrüstung und Deinem Zubehör ermöglichen.
     Nach 10 Jahren spielt das PA 17 immer noch in seiner eigenen Liga für all diejenigen, die ihr ultimatives
     Angelerlebnis mit Familie und Freunden teilen möchten.

       Hintereinander sitzen                Gegenüber sitzen                       Solo sitzen

      Farben:

36                                                                                                                     37
DAS
               1 Vom MirageDrive 180 angetrieben                                2 Vantage-Sitze                                              3 Waagrechte Rutenaufbewahrung
                                                                                                                                                                                                                            H-Bar
              Nutzen Sie das Vorwärts-Rückwärts-Pedalsystem von                Steigern Sie den Komfort mithilfe einer Stütze               Bewahren Sie Angelruten aufgezogen und
                                                                                                                                                                                                                            Die optionale Haltestange H-Bar bietet einen
              Hobie und lassen Sie Ihre Angelrute, wo sie hingehört –          für Rücken und Gesäß sowie einer BOA®-                       in greifbarer Nähe auf, wobei die Spitzen vor
                                                                                                                                                                                                                            stabilen Pfosten zum Anlehnen mit Haltegriff und
              in Ihren Händen.                                                 Lendenwirbelstütze. Vantage-Sitze lassen sich                widerspenstigen Haken geschützt werden.
                                                                                                                                                                                                                            eignet sich hervorragend für das Angeln im Stehen.

ULTIMATIVE
                                                                               herausnehmen und können auch an Land                          4 Steuerruder                                                                  Kompatibel mit dem H-Rail-Zubehör.
                                                                               genutzt werden.                                              Der weiche Griff ermöglicht problemloses
                                                                                                                                            Lenken mit den Fingerspitzen.

ANGELBOOT
                                                                                                                                    4
                                                                                                                                                                                                                                            Abgebildet: Mirage Pro Angler 14

                                                                          3

                                                    5                     1                                        6            2                               10

      Guardian Retractable Transducer Shield
                                                                          7                                        8
      Das einziehbare Shield schützt die Sonde Deines Echolots vor
      Stößen und wird während des Transports eingezogen. Die
                                                                                                                                                                                                                               10 Stauraum
      integrierte Sonden-Halterung erlaubt eine Seitensichtsuche und
      holt damit alles aus Deinem Echolot heraus. Vorinstallierte durch                                                                 9                                                                                      Es gibt ausreichend Platz für optionale H-Cratebzw.
      den Rumpf geführte Kabelstecker ermöglichen                                                                                                                                                                              Livewell-Kiste oder was auch immer Sie
                                                                                                                                                                                                                               sonst mitbringen möchten. Der Winkel der beiden
       5 Große Bug-Luke mit herausnehmbarer Einlage                           7 Montagetafeln                                                                                 9 H-Rail                                         nahebei eingeformten Angelrutenhalter eignet sich
      Nehmen Sie extra Angelausrüstung mit – Platz                            Verfügen über ein integriertes Schienensystem,                                                 Zum Aufrüsten eines Pro Angler müssen keine       hervorragend für das Schleppangeln.
      genug haben Sie.                                                        Verankerungspunkte für Ausrüstung, Zangenhalter                                                Löcher gebohrt werden. Die zwölfseitigen          Skeg
                                                                              und Messersteckplatz.                                                                          H-Rail-Stangen von Hobie verfügen über            Das Ausfahren des Tracking-Skegs hilft Ihnen
       6 Sich drehende Anlage für die angelausrüstung                         8 Deckmatte für Stehplattform                                                                  eine Vielzahl von Zubehör wie Behälter für        dabei, den Kurs zu halten. Das Einziehen erhöht
      Die Fächer für Angelausrüstung können einfach direkt                                                                                                                   Angelausrüstung, Rutenständer, Becherhalter,      die Manövrierfähigkeit.                       39
                                                                              Einfach bequem vom geräumigen Hochsitz aus die
      in der PA-Reihe platziert werden.                                                                                                                                      Rutenhalter und Montagetafeln.                                                                  39
                                                                              Angel auswerfen.
MIRAGE INFLATABLE SERIE
     ZWECKMÄSSIGKEIT & PERFORMANCE
     Hobie‘s aufblasbare Kajaks sind langlebig, haltbar und leicht zu tragen;
     sie sind der ideale Kompromiss zwischen Performance und leichtem
     Transport. Egal ob Du mit dem Auto, dem Flieger oder dem Schiff
     reist, Dein Inflatable wird ein einfach zu transportierender Begleiter
     auf Deinen Reisen sein.
     Das i9 ist das kompakteste der Inflatable Serie und macht es zu
     einem idealen Freizeitgefährt, das leicht zu transportieren ist
     und wenig Platz benötigt. Das i9 ist vielseitig und günstig, es
     ist die ideale Wahl für Leute, die einerseits ein aufblasbares
     Kajak suchen und andererseits all die Features einer High-
     Performance Angelplattform wünschen.

     Mit seiner Geräumigkeit und Stabilität ist das i12 ist
     ultimative aufblasbare Ein-Mann-Kajak, das noch mehr
     Geschwindigkeit und Platz bietet als sein kleiner Bruder i9.
     Für diejenigen, die ein aufblasbares Tandem-Kajak suchen,
     hat Hobie das i14T entworfen: Ein High-Performance
     Inflatable-Kajak für zwei, das die optimale Balance
     zwischen Stabilität und Geschwindigkeit bietet.

     Alle unsere Kajaks der Inflatable Serie sind mit dem
     patentierten MirageDrive 180 mit ARC-Pedalhebeln,
     dem Vantage-CTi-Sitz mit vielfacher Verstellmöglichkeit
     und Lordosenstütze, einer Tasche mit einer tragbaren
     Handpumpe und einem Drop-Stitch Boden ausgestattet,
     um hohen Luftdruck, Robustheit und strukturelle Steife
     sicherzustellen.

     Farben:

                    (Moss/Smoke nur i11)                             i9         i11   i12   i14
40                                                                                                41
MIRAGE INFLATABLE SERIE
                                                                                                                             1 Vom MirageDrive 180 angetrieben                      3 Sellerie Vantage CTi
                                                                                                                          Der intuitive und effiziente MirageDrive 180 von Hobie   Das hochmoderne Vantage-Sitzsystem bietet unterschied-
                                                                                                                          wechselt den Antrieb von vorwärts auf rückwärts im       liche Verstellmöglichkeiten und eine komfortable, atmungs-
                                                                                                                          Handumdrehen.                                            aktive Netzbespannung. Es kann sogar als Sthul für den
                                                                                                                                                                                   Srand genutzt werden.
                                                                                                                             2 1000 Denier-Rumpf aus PVC
Komfort, Transportfähigkeit und jede Menge Spaß                                                                            Der intuitive und effiziente MirageDrive 180 von
                                                                                                                           Hobie wechselt den Antrieb von vorwärts auf
                                                                                                                                                                                    4 Boden mit Fallmaschen
                                                                                                                           rückwärts im Handumdrehen.                              Diese Konstruktionsweise ermöglicht weitaus höheren
                                                                                                                                                                                   Luftdruck. Tausende von kleinen Gewinden verbinden
                                                                                                                                                                                   die obere und untere Schicht des Bodens und sorgen für
                                                                                                                                                                                   bemerkenswerte strukturelle Steifigkeit und erhöhte Leistung.

                                                                        2

                                                                                         4                                                        8                                                                                10
                                                     1                                                                   3                                                                   9

          5
                                                                                                                    7
                                                                                                 6

                                                                                                                                                                                   Alle Inflatable-Kits enthalten:
                                                                                                                                                                                   Eine leichte Rollenreisetasche, die den einfachen
 5 Tragegriffe                                 7 Steuerruder                                                    9 Stauraum
                                                                                                                                                                                   Transport und bequeme Lagerung des
Die vorne, hinten und mittschiffs angebrachten Sie können mit den Fingerspitzen lenken. Der weiche             Der Stauraum an Bug und Heck mit Bungee-Niederzurrung
                                                                                                                                                                                   zusammen-gefalteten Kajaks ermöglicht, und eine
Griffe sorgen für einfacheren und bequemeren Griff zum Bewegen des Steuerruders kann an einer                  garantiert, dass Ihre Ausrüstung noch da ist, wenn Sie an Ihrem
                                               beliebigen Seite des Sitzes montiert werden.                    Lagerplatz ankommen.                                                hochleistungsfähige, handbetriebene Kolbenpumpe.
Transport an Land.
                                                                                                                                                                                   Optionales Zubehör
 6 Vierteiliges Paddel aus Aluminium           8 Verriegelungsventile                                          10 Drehverschlussruder (“Twist and Stow”)                           Optional erhältlich sind ein Plugin-Wagen für den einfachen
Das vierteilige Paddel aus Aluminium ist      Abgedeckte Verriegelungsventile schließen sich in der            Das einklappbare Rudersystem kann durch Ziehen eines der            Transport, iAccessory-Klebehalterungen, Rutenhalter,
einsatzbereit.                                Pumpe, um ein leichteres Aufblasen zu ermöglichen, und           T-förmigen Steuergriffe ein- bzw. ausgefahren werden. Lenken mit    Becherhalter und weiteres Zubehör. Das gesamte
                                              lassen sich öffnen, um für schnelleres Luftablassen zu sorgen.   den Fingerspitzen.                                                  Sortiment finden Sie in unserem Teile- und Zubehörkatalog.      43
MIRAGE ISLAND SERIE
ZEITLOSES DESIGN & HOBIE-INNOVATION
 Oft als das beste Segelboot auf dem Markt gepriesen, bietet die Mirage Island Serie eine
 neue Art des Segelns, indem die Power der Pedale mit der Kraft des Windes kombiniert
 wird. Bei der Entwicklung der Islands standen überlegene Geschwindigkeit und Performance
 im Vordergrund. Das Ergebnis sind Boote, die einem die größten Abenteuer auf dem
 Wasser bescheren und dabei erschwinglich und leicht erlernbar sind. Sie sind für Segler
 aller Körpergrößen und Erfahrungsstufen ausgelegt und bieten unübertroffene Erlebnisse
 für Menschen, die einen entspannten Tag mit der Familie verbringen möchten wie auch für
 Abenteurer, die an ihre Grenzen gehen wollen.                                                               1

 Die als Einer- und als Tandem-Version erhältlichen Boote sind leicht ins und aus dem Wasser
 zu bringen. Man kommt also sehr schnell aufs Wasser, aber man möchte eigentlich gar nicht
 wieder zurück.

       Baumloses mit Rollsegelvorrichtung                MirageDrive 180 mit ARC-Pedalhebeln und
     1 versehenes Großsegel                           4 Turboflossen
 Ermöglicht leistungsstarkes aber dennoch            Mit dem MirageDrive-180-Antrieb
 benutzerfreundliches Segeln. Das Segel rollt sich   ausgerüstet ist die Island-Serie bereit für
 mit Leichtigkeit um den Carbon-Mast, wodurch        das Abenteuer und bietet volle Leistung im       2
 das Entrollen, Trimmen und Wiedereinrollen bei      Vorwärts- und im Rückwärtsgang.                                                     6
 allen Bedingungen ganz leicht ist.
                                                                                                                             5
  2 Island-Ruder                                      5 Querstreben
 Das groß dimensionierte Ruder macht das             Die Querstreben schwingen zurück an den Rumpf,              3
 Steuern mühelos und präzise und                     wodurch Transport, Anlegen und Lagerung
                                                                                                                     4
 ermöglicht ein Höchstmaß an                         erleichtert werden und auch das Herausziehen
 Manövrierbarkeit                                    eines Jahrhundertfangs einfacher wird.

     3 Kick-Up-Centerboard                            6 Ausleger
 Das Kick-Up-Centerboard ist voll einziehbar         Die widerstandsfähigen Ausleger verleihen
 und verbessert die Kursstabilität unter             den Islands eine beruhigende Stabilität.      Farben:           Hobie Island Club
 Segel.                                                                                                              hobie.com/hobieislandclub

44                                                                                                                                               45
PADDEL-KAJAKS
LANAI
Das Hobie Lanai ist ein leichtes, einfach zu bedienendes Paddel-Kajak, das leicht
und effizient durch das Wasser gleitet. Mit einer Wasserlinie von 9‘ (~ 2,7 m)
und einer Breite von 30“ (0,76 m) ist das Lanai stabil und schnell, so dass Du bei
jedem Abenteuer die Kontrolle behältst. Mit einem Gewicht von 23 kg bei voller
Ausrüstung ist es leicht und gut transportierbar, was es perfekt für kleinere Paddler
macht, was aber nicht heißt, dass es nicht für größere Personen geeignet ist.

QUEST-SERIE
Bei den Booten der Quest-Serie handelt es sich um
Hochleistungs-Paddelboote. Der wendige und ruhige Quest
11 ist kürzer und leichter, leicht manövrierbar und unfassbar
leise. Der Quest 13 bietet die gleichen Funktionen wie der
Quest 11, einschließlich dem komfortablen Vantage-CT-
Sitz und Fußstützen, aber es ist in punkto Geschwindigkeit,
Kursstabilität und Stauraum überlegen.

KONA & ODYSSEY
Das Kona, das ultimative Crossover-Tandem-Paddelkajak
aus dem Hause Hobie, ist für ein bis zwei Personen und
endlose Abenteuer ausgelegt. Der im Rumpf eingelassene
Mittelsitz und die besondere Breite verleihen dem Boot
bei allen Bedingungen Reaktionsfreude und Stabilität. Das
Odyssey ist ein schlankes und leistungsfähiges Tandem-
Kajak, das sich durch enorme Geschwindigkeit und
Kursstabilität auszeichnet. Beide Tandem-Kajaks verfügen
über einstellbare, gepolsterte Sitze, zwei Twist-and-Seal-
Staufächer und Netz-Stautaschen, damit die wichtigsten
Ausrüstungsgegenstände immer griffbereit sind.

Farben:

                                                                Lanai            Quest 11   Quest 13   Kona   Odyssey
                                                                                                                        47
ZUBEHÖR   Weitere Kajak-Ersatzteile und Zubehör findest Du unter hobie.com.
                       Lowrance Elite-7 Ti-Fischfinder
                                                                                                                                                 ZUBEHÖR   Hobie-Schwimmweste mit dünnem
                       7”-Farbbildschirm mit Touchscreen und LED-Hintergrund-        Angelwerkzeug von Gerber                                                                                                       Fish Bag/Soft Cooler
                       beleuchtung, 800x480-Auflösung, CHIRP-Echolot (mittel                                                                               Rückenteil
                                                                                     Einige Angler greifen gern auf Altbewährtes zurück. Ande-             Dünnes Design des Rückenteils mit Schaumstoff, passt     Keep your food or catch cold all day, even in very
                       & hoch) plus DownScan- und SideScan-Bildgebung            re hingegen haben Lust, etwas Neues auszuprobieren: Mit                                                                        hot conditions. High quality construction includes
                       (455 & 800 kHz); integrierte 10-kHz-GPS-Antenne;                                                                                hervorragend zu den Vantage-Sitzen von Hobie. Dieses
                                                                                     der innovativen und zweckorientierten Werkzeugpalette                 dünnere Rückenteilprofil bietet größere Beweglichkeit    half-inch closed cell foam that insulates, vinyl coated
                       integrierte drahtlose Konnektivität; TrackBack-Echolot-His-   ist diese Kollektion für letztere das Richtige.                                                                                polyester that’s durable and YKK zippers that are
                       torie; Multi-Fenster-Display ermöglicht Ansicht von bis zu                                                                          und Komfort und reduziert Beeinträchtigungen bei
                                                                                                                                                           größeren Sitzrückenlehnen.                               strong. Has handles for carrying and d-rings on the
                       vier Paneelen; integrierte Basiskarte mit 3.000 Seen. Hobie   72026010 MAGNIPLIERTM                                                                                                          sides for attaching to the kayak. Design features for
                       bietet eine Auswahl an Lowrance-Produkten, die sich für       72026012 LINEDRIVERTM                                                                                                          storing additional gear on all bag sizes.
                       das Kajakfischen eignen.                                                                                                            S6100XX (XX = GRÖSSE) MANGO
                                                                                     72026013 NEAT FREAKTM                                                 S6101XX (XX = GRÖSSE) ROT
                       72020206 ELITE 7 TI                                                                                                                                                                          72020111 COOLER / FISH BAG - LARGE
                       (Hobieempfiehlt Halterung 72023054 und Installations-Kit                                                                            S6102XX (XX = GRÖSSE) GRÜN
                                                                                                                                                           S6110XX (XX = GRÖSSE) MANGO DAMEN                        72020113 COOLER / FISH BAG - MEDIUM
                       72020144, 72020070ou 72020045)                                                                                                                                                               72020114 COOLER / FISH BAG - COMPASS
                                                                                                                                                           S6114XX (XX = GRÖSSE) BLAU DAMEN
                       H-Crate
                       H-Crate Die Kiste H-Crate von Hobie sorgt dafür, dass         Livewell V2                                                                                                                   EVA Deck Pad Kits Top
                       Sie Ihre Angelausrüstung und anderes Zubehör in einem         Der Hobie Livewell, ein Tank für Lebendfisch, ist                                                                             Die EVA-Deck-Pad-Kits sind so gefertigt, dass an
                       leicht zugänglichen Stauraum ordentlich aufbewahren                                                                                 Verstellbare H-Bar                                      jeden Winkel in Deinem Kajak angepasst sind.
                                                                                     jetzt in anderen Farben und mit neuem Design                          Stehstütze für Kajaks! Die verstellbare H-Bar
                       können. Beide Modelle der H-Crate können leicht               erhältlich und bietet mehr eingebaute Features                                                                                Sie bieten Komfort, sind rutschfest und haben
                       herausgenommen werden, beinhalten vier senkrechte                                                                                   ist kompatibel mit sämtlichem H-Rail-Zubehör und kann   schalldämpfende Eigenschaften.
                                                                                     als je zuvor. Der neue Livewell ist bei den meisten                   Ihren Wünschen gemäß angepasst werden. Sie wird
                       Stangenhalter mit Gummizughalterungen und verfügen            Kajaks von Hobie sofort einsatzbereit und umfasst:                    aufgeklappt, wenn man sie braucht, und zugeklappt,      72020250 PA14 GRÜN/ESPRESSO
                       über H-Rail-Tragegriffe, die auch als Montageplattform        (1) Versiegelte 6-Volt-Gelbatterie mit Ladegerät für                  wenn man sie nicht braucht. Die                         72020251 PA14 TITAN/BLAU
                       genutzt werden können. Für die ultimative Erfahrung           den Betrieb der Pumpe, einstellbares Fallrohr zur                     Aluminiumextrusion ist stark und dabei leicht. Man      72020252 PA14 GRAU/CHARCOAL
                       können eine weiche Abdeckung, zusätzliche senkrechte          Bestimmung der Füllmenge, korrosionsbeständiger                       kann sich daran anlehnen, sich beim Ein-/Aussteigen     72020253 PA12 GRÜN/ESPRESSO
                       Rutenhalter und weiteres beliebiges H-Rail-Zubehör            Ein/Aus-Schalter, 3 integrierte Rutenhalter,                          aus dem Boot daran festhalten oder sich damit aus       72020254 PA12 TITAN/BLAU
                       aus unserem Sortiment zu Ihrer H-Crate oder H-Crate Jr.       Ablassschraube, einfach abbaubare Tankbereiche für                    dem Sitzen in den Stand hochziehen.                     72020255 PA12 GRAU/CHARCOAL
                       hinzugefügt werden.                                           die sichere Verwahrung der Köder, 8“ (20 cm)-Luke                     Kann an eine Vielzahl von Kajaks angepasst werden.      72020261 2019 OUTBACK TITANIUM/AEGAN BLAU
                       H-Crate                                                       mit Drehverriegelung für Zugriff und Verwahrung der                   84500115 PA17 H-RAIL-ADAPTERKIT                         72020264 2019 OUTBACK 2019 GRÜN/ESPRESSO
                       72020097 Weiche Abdeckung für H-Crate                         Köder, strapazierfähige Riemen für die Befestigung                    84500116 H-BAR FÜR PA                                   72020267 2019 OUTBACK GRAU/CHARCOAL
                       72020298 H-Crate Jr.                                          am Kajak und Tragegriffe für den einfachen                            84500117 H-BAR FÜR COMPASS
                       72020297 H-Crate Jr. Weiche Abdeckung                         Transport.                                                            84500119 H-BAR FÜR OUTBACK < 2019
                                                                                                                                                                                                                   Power-Pole® Mikro-Anker und Spieker
                       72020015 Zusätzlicher Rutenhalter                             72020077 LIVEWELL V2                                                                                                          Schnelles und sicheres Ankern für Pro Angler
                       72020015 Additional Rod Holder                                                                                                      84500120 H-BAR FÜR OUTBACK >2019                        und Outback vonHobie. Micro Driver Unit und
                                                                                     72020015 ZUSÄTZLICHE RUTENHALTERUNG
                                                                                                                                                                                                                   2,6 m langer Spieker mitinbegriffen. Dieses
                                                                                                                                                                                                                   vollelektrische Gerät ist äußerst leise und leicht
                       Aufblasbare Schwimmweste
                       Leicht und bequem. Das manuelle Aufblasen mit CO2
                                                                                     Zubehörtasche für Vantage-Sitz                                                                                                zu bedienen. Es nutzt einen 2-cm-Spieker, um Ihr
                                                                                     Die Zubehörtasche für Vantage-Sitze ist die                           Riemen zum Niederzurren                                 Kajak mit einem Knopfdruck zu stoppen und zu
                       oder das Aufblasen mit dem Mund steht zur Verfügung,                                                                                Niederzurrriemen für Gestelle aus haltbarem             ankern. Es kann als herkömmliche Stakstange oder
                                                                                     perfekte Ergänzung zu Ihrem MirageDrive-
                       wann immer Sie es brauchen und ermöglicht Schwimmen,                                                                                schwarzem Polypropylen-Gewebe. Der                      als Seichtwasseranker genutzt werden und es muss
                                                                                     Kajak. Sie eignet sich hervorragend für die
                       Waten und absichtliches Untertauchen. Erhältlich in                                                                                 diagonale Schnitt und die metallbesetzten               nicht von Hand ausgefahren werden. Dank des
                                                                                     Aufbewahrung von zusätzlicher Angelausrüstung,
                       Mango, Hellbraun/ Grau oder Rot/Grau.                                                                                               Enden erleichtern das Einfädeln der Enden in            starken Halts des Power-Poles ermöglicht Ihnen
                                                                                     Schlüsseln und Brieftasche, Ihrem Mittagessen,
                       S6779MG Mango                                                                                                                       die Schnallen.                                          der Micro binnen Sekunden einen sanften Stopp.
                                                                                     einer Schlechtwetterjacke, Ferngläsern,
                       S6779TG Hellbraun/Grau
                                                                                     Sicherheitsausrüstung und vielem mehr.                                                                                        72020083 POWER-POLE MICRO UND SPIEKER
                       S6779RG Rot/Grau                                                                                                                    72042001 NIEDERZURRRIEMEN 12’ (Paar)
                                                                                     72020117                                                                                                                      (PA & Outback vor 2019: die Montage-Kits
                       S6779R Aufblas-Kit für aufblasbare Schwimmweste                                                                                     72043001 NIEDERZURRRIEMEN 15’ (Paar)
                       Hinweis: Luftfrachteinschränkungen für CO2/ Gefahrengüter                                                                                                                                   von Hobie sind erforderlich, um die Lasten
                                                                                                                                                                                                                   ordnungsgemäß zu verteilen.Derzeit nicht zur
                                                                                                                                                                                                                   Verwendung an anderen Modellen von Hobie
                                                                                                                                                                                                                   genehmigt.)

                       Mirage Segel-Kit                                                Slipwagen “Fold and Stow”                                           Kajak-Slipwagen - “Plug-In” Heavy Duty
                       Mit einem zweiteiligen Mast, einem 1,9 m² großen                Dieser Slipwagen hält, was er verspricht. Er hat                    Sehr stabiler Slipwagen mit grobprofiligen Rädern
                       Segel, Leinen, Beschlägen und einer                             ein Gewicht von 2,3 kg, kann auf verschiedenen                      (26-cm-Durchmesser, Hartschaum). Rahmen aus
                       Aufbewahrungstasche.                                            Oberflächen eingesetzt werden und lässt sich so                     geschweißtem Edelstahl. Die Räder sind zwecks           MirageDrive-Tasche
                       84512002 ROT/SILBER                                             zusammenfalten, dass er im Bugstauraum der im                       Lagerung leicht abbaubar. Slipwagen-Halterung           Schützen Sie Ihren MirageDrive-Antrieb... und
                       84514002 ORANGE/PAPAYA                                          Rotationsguss-Verfahren hergestellten Kajaks mit                    und Klemmen sind inbegriffen. Dieser Slipwagen          andere Gegenstände in Ihrem Auto vor diesem
                       84513002 SILBER/CHARTREUSE                                      großer Front-Gepäckluke verstaut werden kann.                       verfügt über die größte Tragkraft (102 kg). Perfekt     Antrieb! In diese strapazierfähige Tasche aus
                       84515002 CHARTREUSE/AQUA                                                                                                            für den Pro Angler. Eignet sich am besten für feste     Cordura und Netzgewbe passt der komplette
                       84516002 I REIHENSEGEL – PAPAYA/WEISS (außer                    80047001                                                            Oberflächen.                                            MirageDrive mit Standard- oder ST-Turbo-Flossen.
                       i11)                                                                                                                                80046001                                                80024
48                                                                                                                                                         *Note Tandem Island use issue                                                                         49
LA FLOTTE

                     MIRAGE KAYAKS                                                                                                                                                                    MIRAGE PRO ANGLERS                                                MIRAGE INFLATABLES                                                                         MIRAGE ISLANDS                                                                       PADDLE KAYAKS
                     SPORT                 COMPASS               COMPASS DUO           OUTBACK                REVOLUTION 11         REVOLUTION 13         REVOLUTION 16         OASIS                 PRO ANGLER 12         PRO ANGLER 14         PRO ANGLER 17T        INFLATABLE 9        INFLATABLE 11          INFLATABLE 12            INFLATABLE 14          ADVENTURE ISLAND                           TANDEM ISLAND                             LANAI                   QUEST 11               QUEST 13              KONA                  ODYSSEY

          EQUIPAGE Single                  Single                Tandem                Single                 Single                Single                Single                Tandem                Single                Single                Tandem                Single              Single                 Single                   Tandem                 Single                                     Tandem                                    Single                  Single                 Single                Tandem                Tandem

         LONGUEUR 9' 7" / 2.92 m           12' / 3.66 m          13' 6” / 4.11 m       12' 9" / 3.89 m        11' 6" / 3.51 m       13' 5" / 4.09 m       16' / 4.88 m          14' 6" / 4.42 m       12' / 3.66 m          13' 8" / 4.17 m       17' / 5.18 m          9' / 2.74 m         11' 3” / 3.4 m         12' / 3.66 m             14' / 4.3 m            16' 7" / 5.05 m                            18' 6" / 5.64 m                           9' / 2.74 m             11' 1" / 3.38 m        13' / 3.96 m          11' 6" / 3.51 m       14' / 4.27 m

                                                                 35" / 0.88 m          34" / 0.86 m           29" / 0.74 m          28.5" / 0.72 m        27.5" / 0.7 m                               36" / 0.91 m          38" / 0.97 m          43.5" / 1.1 m                                                                                                    w/ Amas Out: 9' 6" / 2.90 m                w/ Amas Out: 10' / 3.05 m
           LARGEUR 29.5" / 0.75 m          34" / 0.86 m                                                                                                                         33" / 0.84 m                                                                            36" / 0.91 m        39" / 1 m              36" / 0.91 m             36" / 0.91 m                                                                                                30" / 0.76 m            29" / 0.74 m           28.5" / 0.72 m        34" / 0.86 m          33" / 0.84 m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   w/ Amas In: 44" / 1.12 m                   w/ Amas In: 4' / 1.22 m

          CAPACITE 225 lbs. / 102 kg #     400 lbs. / 181 kg #   475 lbs. / 181 kg #   425 lbs. / 192.7kg #   275 lbs. / 125 kg #   350 lbs. / 159 kg #   350 lbs. / 159 kg #   550 lbs. / 249 kg # * 500 lbs. / 227 kg #   600 lbs. / 272 kg #   900 lbs. / 408 kg #   325 lbs. / 147 kg   400 lbs. / 181.4 kg    500 lbs. / 227 kg        550 lbs. / 249 kg      400 lbs. / 181.44 kg #                     600 lbs. / 272 kg #                       250 lbs. / 113 kg #     300 lbs. / 136 kg #    350 lbs. / 159 kg #   425 lbs. / 193 kg #   550 lbs. / 249 kg #

 POIDS DE LA COQUE 61 lbs. / 28 kg         68 lbs. / 31 kg       92 lbs. / 41.7 kg     87 lbs. / 39.5 kg      64 lbs. / 29 kg       70.5 lbs. / 32 kg     75.5 lbs. / 34 kg     93 lbs. / 42 kg       105 lbs. / 48 kg      120.5 lbs. / 55 kg    206.5 lbs. / 94 kg    41 lbs. / 18.6 kg   35.5 lbs. / 16.1 kg    53.5 lbs. / 24.3 kg      67.1 lbs. / 30.4 kg    102 lbs. / 46 kg                           130 lbs. / 59 kg                          46 lbs. / 21 kg         57 lbs. / 25.9 kg      65.5 lbs. / 30 kg     68 lbs. / 31 kg       81.5 lbs. / 37 kg

POIDS TOTAL CHARGE 78 lbs. / 35 kg         87 lbs. / 39 kg       127 lbs. / 57.6 kg    107 lbs. / 48.5 kg     81 lbs. / 37 kg       88 lbs. / 40 kg       92 lbs. / 42 kg       127 lbs. / 58 kg      128.5 lbs. / 58 kg    144.5 lbs. / 66 kg    244 lbs. / 111 kg     70 lbs. / 31.8 kg   64.5 lbs. / 29.3 kg    82.4 lbs. / 37.4 kg      111.4 lbs. / 50.6 kg   185 lbs. / 84 kg                           240 lbs. / 109 kg                         50.5 lbs. / 23 kg       62 lbs. / 28.1 kg      70.5 lbs. / 32 kg     78 lbs. / 35 kg       91.5 lbs. / 42 kg

           COLORIS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ANMERKUNGEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Rumpfgewicht mit Beschlägen: schließt alle fest eingebauten                        # Entspricht der Zertifizierung für Flotation gemäß            Alle Farben, Grafiken und spezifischen Daten der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Standardzubehörteile (z. B. Klappen, Griffe, Steuerruder, Beschläge) mit ein.      NMMA (National Marine Manufacturers Association).               Modelle können ohne vorherige Ankündigung
COLORIS                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Voll aufgetakeltes Gewicht: das Rumpfgewicht mit Beschlägen plus alle                                                                              geändert werden.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              weiteren Standardzubehörteile, die abgenommen werden können, z. B.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              MirageDrive-Antrieb, Sitz, Paddel, Ausrüstungsbox, Kassettenstecker, Pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 *Siehe Webseite für Informationen zur Lastenverteilung          Die veröffentlichten Abmessungen der Boote
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 sind Schätzwerte und können aufgrund
                     Slate Blue          Papaya Orange           Red Hibiscus          Sea Grass Green          Ivory Dune                Camo            Mango/Slate Blue         Moss/Smoke
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Angler (herausnehmbare Einlage), Islands (Segel, Ausleger, Querträger,                                                                             unvermeidbarer Schwankungen bei der
50                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Kielschwert), Inflatables-Zubehör (Reisetasche, Pumpe, Flickzeug).                                                                                 Herstellung leicht abweichen.                                                                    51
HOBIE COMPANY
Beteiligungsunternehmen
Oceanside, CA, U.S.A.
1-800-HOBIE-49
hobie.com

HOBIE AUSTRALASIA
Niederlassung
Huskisson, NSW, Australia
1-800-4-HOBIE
hobie.com
HOBIE EUROPE
Niederlassung
Toulon, France
+33 (0) 494 08 78 78
hobie.com

HOBIE KAYAK EUROPE
Unabhängiger Händler
Stellendam, The Netherlands
+31 (0) 187 499 440
hobie.com

HOBIE BRASIL
Unabhängiger Händler
Porto Belo, Santa Catarina, Brasil
+55 (47) 3369 6096
hobie.com

                                     # 99267925 - 09/2018
Sie können auch lesen