Die Spielaue - Ein einzigartiger Themenspielplatz - PG-Landschaften
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
REPORT Die Spielaue – D er Tierpark Lange Erlen in Ba- sel ist ein beliebtes Ausflugs- Ein einzigartiger zu Tage, dass sich im Gewässer un- ter anderen seltene Sumpfdeckel- ziel mit regionaler Ausstrahlung. Vor rund 15 Jahren wurde mit ei- Themenspielplatz schnecken angesiedelt hatten. Durch die vorgezogene Realisie- nem «Masterplan» die Basis für Von Tobias Trueb (Landschaftsarchitekt BSc FHO / rung eines Ersatzgewässers im die konsequente Ausrichtung pg landschaften GmbH) Tierpark konnte die wertvolle des Tierparks in die Region fest- Flora und Fauna umgesiedelt geschrieben. Der Park formulierte Das Ziel mit den tierischen Baumeistern werden. Nur so konnte die recht- das Ziel, das «Fenster zur Natur vor als Vorbild eine bespielbare Auenlandschaft liche Basis für die Realisierung des der Tür» zu sein. Er orientierte sich zu gestalten war der Anfang Spielplatzes gelegt werden. in seiner Gestaltung fortan konse- quent an der oberrheinischen Tief- einer bewegten Reise. Die neue Spielanlage liegt zudem im ebene und den diese umgebenden Mit- Grundwasserschutzgebiet der Stadt Ba- telgebirge Jura, Schwarzwald und Vogesen. sel. Es galt demzufolge den künstlichen Ganz in diesem Sinne wurde definiert, dass der Gewässerlauf strikt und wasserdicht vom Grund- bestehende, in die Jahre gekommene Spielplatz durch ei- wasser zu trennen. Dafür wurde eine massive Grund- nen neuen, dem Tierpark-Restaurant zugewandten, öffentli- platte aus Beton erstellt, welche zugleich Fundament der gros- chen Themenspielplatz ersetzt werden soll. sen Spielelemente ist. Drei gigantische Platanen (Platanus x hi- spanica) überragen den Spielplatz. Sie zählen zu den größten Eine planerische Herausforderung war der Umgang mit dem Exemplaren im Kanton, weshalb sie unter Schutz stehen. Diese Bestand und den örtlichen Gegebenheiten. Der neue Spiel- besonderen Umstände zogen deutlich strengere gesetzliche platz «Spielaue» entstand am Standort einer alten Weiher- Auflagen nach sich, was sich wiederum auf die Projektkosten anlage. Der Rückbau der Weiheranlage erforderte fundierte auswirkte. faunistische und floristische Vorabklärungen. Diese brachten Als gestalterisches Prinzip nimmt das Projekt «Spielaue»
REPORT The meadow play area - a unique thematic playground By Tobias Trueb (landscape architect of BSc FHO / T he animal park called Lange Erlen in Basle is a popular ex- cursion destination with a special company pg landschaften GmbH) The project aim was to create a ciled in the water meadow area. Howe- ver, the early establishment of replace- ment waters in the animal park allowed regional charisma. About 15 years meadow play area by taking the animal to resettle these precious fauna and flora ago, a “master plan” had been park construction as a role model. Thus, species, - an important legal prerequisite for established which should provide the an eventful journey could begin. the construction of the new thematic play- basis for the systematic construction of ground. this regional animal park. The main ob- In addition, the new playing space should be situa- jective was to create a park area which should be a ted in the groundwater protection area of the city of kind of regional "window to the nature". Regarding design, Basle. Hence, the artificial water course had to be made watertight the project was oriented on the Upper Rhine Plain and its surroun- and strictly separated from the groundwater. Therefore, a massive ding Jura Mountains, the Black Forest and the Vosges. In this concrete base plate had been constructed which at the same time spirit, it has recently been decided to replace the rather outdated served as a platform for the big playing elements. Three incredibly playground by a new thematic playground which should be open high sycamore trees tower clearly above the playing area. They are to the public and situated next to the animal park restaurant. put under nature-protection for being the largest specimen in the Canton of Basle. In summary, these special circumstances entai- The most difficult planning challenges were the existing fauna and led the strict compliance with legal regulations which, in turn, had flora as well as the local conditions. The new playground called an impact on the relevant project costs. "Spielaue" (meadow playground) should be built next to an old meadow. The decommissioning of the meadow installations re- The creative principle of the "Spielaue"- project focuses on the his- quired profound preliminary conceptual clarification regarding the torical but artificially modified meadow landscape. The new mul- flora and fauna conditions. While doing so, it was found that tidimensional playing area should be developed on the basis of the amongst others a very rare species of freshwater snails was domi- morphological characteristics of the scenery. To do this, the
die naturräumlichen Eigenheiten der längst überformten chen und Biber hinterlassen ebenso unübersehbare Spuren wie historischen Auenlandschaft auf. Auf dieser landschaftlich Spinnen und Störche. morphologischen Basis wurde eine mehrdimensionale Spiel- landschaft entwickelt. Dabei wurden für die bespielbaren Ele- Durch die feine Topografie einer sandig-kiesigen Auenland- mente bewusst warme Materialien wie Robinienhölzer und schaft schlängelt sich ein künstlicher Bachlauf. Diese Wasser- ockerfarbene Kletternetze verwendet, für die starren, tragen- landschaft bildet die erste Ebene der mehrdimensionalen den Elemente kalte und dauerhafte Materialien wie Stahl und Spiellandschaft der «Spielaue». Als Botschafter einer anderen Webnet. Durch diese Komplementarität wird das Natürliche Zeit thronen die drei majestätischen, gut 100-jährigen Plata- der Holzkonstruktionen (Material und Form) stärker hervor- nen über der Szenerie. Der Bachlauf entspringt einer Quelle, gehoben und kommt so besser zur Geltung. Der Kontrast ausgeformt mit Beton in Nagelfluh-Optik. Die künstlich aus- zwischen abstrakter, konstruierter und inszenierter Natur soll geformte Felslandschaft lädt ein zum Hüpfen, Balancieren klar ersichtlich bleiben. oder auch zum Stauen zwischen den Blöcken. In Nähe zum Restaurant liegt der beschattete Kleinkindbereich Die verschiedenen Spielbauten orientieren sich an den in den der Spielanlage. Er wird definiert durch einen großzügigen, Auen lebenden Tieren und ihren Werken. Ameisen, Eichörn- durch Pflastersteine eingefassten Sandkasten, in welchem sich playable elements were built from warm materials, such as robinia It is near the restaurant where the shaded toddler playing area is si- wood and ochre-coloured climbing nets whereas the fundamental ele- tuated. The area is dominated by a spacious sand box which is sur- ments were made from cold materials, such as steel and web net. This rounded by paving stones. In one corner of the sand box there is a bea- conscious combination of materials underlines the natural character ver lodge built from driftwood. The mud tables allow children to play of the wooden constructions (material and form) and can thus be bet- with sand and water and are the connection to the adjacent artificial ter appreciated. The contrast between the abstractly built landscape rock landscape with its integrated barrier-free rock slide. In addition, and staged nature should be clearly apparent. the water is pumped through the artificial rocks to the mud tables by a rotary pump and seeps into the ground of the sand box or is moved The different play constructions should be adapted to the animals li- through the stone hewn to the ford. ving in the waters and the traces they leave behind. Ants, squirrels and beavers usually leave some visible marks, just like spiders and Between the huge anthill and the squirrel dray from bolted robinia storks. wood, webs are hung over several levels, serving as both hopping, However, an artificial stream water meanders through this fine topo- climbing and connecting elements. An entry into the realm of the spi- graphy of the sandy-gravelly meadow landscape. The first level of the ders is situated right above the creek. It is here where the child has to multidimensional "Spielaue" playing area is the water landscape. Fur- decide whether to jump into the anthill or towards the cocoon. Or thermore, the three majestic centenary sycamore trees tower above the wouldn’t the dray be an exciting challenge, too? entire scenery while at the same time they act as messengers of anot- her time. The stream water comes from a source shaped on the inside In technical terms, the project planning, development and implemen- with concrete with Nagelfluh appearance. And the artificially modi- tation regarding the installation of the steel stanchions was another fied rock invites children to hopping or balancing between the concrete major challenge. Apart from bearing their own load, they have to blocks. withstand the pulling and shearing forces. Each of the 28 steel stan- 28
REPORT in einer Ecke das Schwemmholz zu einem Biberbau auftürmt. lem thronende Kobel nicht auch eine tolle Herausforde- Matschtische erlauben das Sandspiel in Kombination mit Was- rung? ser und bilden eine Verbindung zur anschließenden Kunstfel- In technischer Hinsicht war die Planung, Projektierung und senlandschaft mit integrierter, barrierefreier Felsenrutsche. Ausführung der Stahlstützen eine Herausforderung. Neben Eine Kurbelpumpe bringt das Wasser über die Kunstfelsen auf dem Tragen der eigenen Last müssen sie großen Zug- und die Matschtische, von wo aus es im Sandkasten versickert oder Scherkräften standhalten. Jede der 28 gestellten Stahlstützen über eine Pflastersteinrinne in die Furt weitergeleitet wird. ist ein Einzelstück und wurde auf in der Betonplatte eingelas- senen Edelstahlkörben festgeschraubt und zusätzlich unter- Zwischen einem gigantischen Ameisenhaufen und dem Eich- gossen. hörnchenkobel aus verschraubten Robinienhölzern, spannen Der Ameisenhaufen bildet eine komplett bekletterbare Holz- sich mehrere Netzebenen. Sie sind Hüpf-/, Kletter- und Ver- skulptur. In seinem Innern befindet sich in halber Höhe bindungselemente zugleich. Ein Einstieg ins Reich der Spin- die Königinnenkammer, welche auch als Einstieg in die Netz- nen befindet sich gleich über dem Bachlauf. Hier muss man ebenen dient. Hier drinnen kann man sich ideal verstecken sich entscheiden! Hinein in den Ameisenhaufen oder doch zu- oder über einen der verschiedenen Ausgänge beim Fangen erst in Richtung Wespenspinnenkokon. Oder wäre der über al- spielen entwischen. Wer seine Mitspieler überraschen will, chions is a unique piece and has been fixed to the stainless steel bas- create new habitats for the diversity of species in the meadow land- kets which are embedded into the concrete stab and underpoured with scape. concrete. The tousled squirrel dray under the canopy of the three huge syca- The anthill creates the image of a climbable wooden sculpture. more trees is the highest point of the climbing sculpture. If anyone Located at half the height of its interior there is the chamber of the wants to get into the tubular slide, he or she must, however, prior to ant queen which at the same time serves as the entry into the web le- that, overcome the tree branches. There, the big leaves of the syca- vels. Hence, the interior is a good place for playing hide-and-seek or more trees are within reach. Anyhow, the high dynamics when to escape through one of the ways out when playing tag. In order to sliding downwards will compensate for the prior efforts. surprise the other players, one can climb quickly to the very top or get out through one of the side corridors. In summary, the way through Right at the end of the slide, there is another entry towards the web the anthill is easily accessible and leads to the gently sloping ford. levels. Thus, the next place to be explored is the spider cocoon. It has While in the gravel bed of the creek the water is being dammed, it is been recreated according to the wonderful cocoon of the wasp spider just above it where children can balance and hop in the web land- (argiope bruennichi). Its translucent shell made of fibreglass converts scape. The streambed is planted with all types of location-typical the climbers into mysterious creatures. The cocoon has been fixed bet- shrubs and woody plants. Several types of willow, elderberry and ween supporting columns. As soon as the children start playing or black alder should reproduce the softwood meadow and divide and moving, the cocoon is set into motion. structure the space. When playing, they become hiding places or green huts. It is here where the children take over the role of the wa- However, the highest point of the "Spielaue" is the stork's nest. It ter which has been strongly regulated and has thus been deprived its takes all one's courage to climb up this six-metres high construction purifying effect. Each moved pebble stone or new mound of gravel through the vertical rope tunnel. But once the top has been rea- 29
tunnel zu erklimmen. Einmal oben angekommen, hat man eine 360° Rundumsicht in die Ferne, wel- che alle Strapazen wieder vergessen lässt. Am Ende des Bachlaufes befindet sich der Pick- nick-Bereich, von welchem der gesamte Spielplatz gut überblickt werden kann. Überhaupt wurde den Ruhe- und Aufenthaltsbereichen besondere Bedeu- tung geschenkt. Bequeme Sitzbänke finden sich ent- lang der Hauptwege ebenso wie Sitzfelsen oder Holz- podeste. Eine neue öffentliche Toilettenanlage steht den Nutzern des Spielplatzes ebenso zur Verfügung wie den vie- len Erholungssuchenden des Naherholungsraums entlang der «Wiese», dem Fluss nebenan. In die Fassade des begrün- ten Holzbaus wurde spielplatzseitig eine großzügige «Wi- ckelnische» integriert, ausgestattet mit einem Waschbecken. Im Projekt «Spielaue» wurde von Beginn weg eng mit der Stiftung «Denk an mich» zusammengearbeitet, mit dem Ziel, ein hindernisfreies Spielen zu ermöglichen. Sämtliche Spiel- elemente sind, mindestens in Teilbereichen, hindernisfrei zu- gänglich. Bei der Auswahl der Beläge wurde darauf geachtet, dass diese gut zu befahren sind und die Belagsübergänge nach Vorgaben der Stiftung ausgebildet wurden. Die einzelnen Spielbereiche und -elemente der «Spielaue» wurden so ange- der kann über einen inneren Aufstieg rasch bis ganz nach legt, dass sie auch für Kinder mit einer Einschränkung einen oben klettern oder sich durch einen Seitengang aus dem Staub Nutzen haben. Sowohl die sensorischen als auch die integrati- machen. Der Weg durch den Ameisenhaufen ist bequem be- ven Spielelemente ermöglichen das gemeinsame Spiel von fahrbar und führt zur sanft abfallenden Furt, welche weiter in Kindern mit unterschiedlichen Fähigkeiten. die Wasserlandschaft führt. Der Spielplatz soll seine Nutzer auf allen sinnlichen Ebenen an- Während im Kiesbett des Bachlaufs gestaut wird, balancieren sprechen. Verschiedene Sinneserfahrungselemente bieten da- und hüpfen knapp darüber Kinder in der Netzlandschaft. für die Möglichkeit. Für das Klangerlebnis wurden neben einer Das Bachbett ist mit allerlei einheimischen, standorttypi- Windharfe auch Klangstäbe, eine Wasserklangschale sowie ein schen Stauden und Gehölzen bepflanzt. Unterschiedliche Xylophon aus Metallstäben errichtet. Eine «Tastwand» bietet Weidenarten, Schwarzer Holunder und Schwarz-Erlen bilden die Möglichkeit unterschiedliche Materialien und Oberflächen eine Weichholzaue nach und gliedern zugleich den Raum. zu ertasten. Sie werden im Spiel zu Verstecken oder grünen Hütten. Hier Finanziert wurde die «Spielaue» zu einem großen Teil durch übernehmen die Kinder die Rolle des Gewässers, welches Gelder aus dem Mehrwertabgabefonds; Ein Fond des Kantons stark reguliert seiner reinigenden Dynamik beraubt wurde. Basel-Stadt zur Zweckbindung der Mehrwertabgabe zu Guns- Jedes Verschieben eines großen Kiesels, jeder neue Kieshau- ten der Schaffung neuer oder der Aufwertung bestehender öf- fen schafft neuen Lebensraum für die Arten der Auenland- fentlicher Grünräume. Weiter wurde das Projekt über Beiträge schaft. von Stiftungen, Vereinen und Firmen, sowie durch Spenden Der strubbelige Eichhörnchenkobel unter dem Kronendach von Einzelpersonen finanziert. der drei großen Platanen, bildet den höchsten Punkt der Klet- terskulptur. Wer in die Röhrenrutsche gelangen will, muss Die offizielle Eröffnung der «Spielaue» findet am 1. Mai 2018 allerdings zuerst noch das Geäst im Innern überwinden. Hier statt. sind die großen Blätter der Platanen zum Greifen nah und die Dynamik der Rutschfahrt entlohnt für die Mühen des Auf- Fotos: Tobias Trueb (Landschaftsarchitekt BSc FHO / pg land- stiegs. schaften GmbH) Gleich am Ende der Rutsche befindet sich ein weiterer Eingang in die Netzebenen. Als nächstes will der Spinnenkokon erkun- det werden. Der Kokon ist den wundervollen Bauwerken der Weitere Informationen: Wespenspinnen nachempfunden. Seine transluzente Hülle pg landschaften GmbH aus Fiberglas lässt die Kletterer im Innern zu geheimnisvollen Gerbegässlein 1 | 4450 Sissach (Schweiz) Geschöpfen werden. Der Kokon ist zwischen Stützen einge- www.pgla.ch spannt und wird somit durch die Bewegungen der Kinder Planung und Projektierung: selbst in Bewegung versetzt. PG Landschaften GmbH (Landschaftsarchitekten), Der höchsten Punkt der «Spielaue» bildet allerdings das Stor- KuKuk Freiflug GmbH (Spielraumplaner), chennest. Es gilt den gesamten Mut zusammen zu nehmen um Jauslin Stebler AG (Ingenieure) diese sechs Meter hohe Konstruktion über den vertikalen Seil- 30
REPORT ched, the climber will be rewarded by an impressive 360-degree sensual experience. The wind harp, chimes, a water singing bowl view into the distance and thus forget about all the efforts made. and a xylophone provide many special sound experiences. In addi- And finally, at the end of the creek, there is the picnic area which tion, a special wall has been designed for the purpose to touch and provides a fantastic view over the entire playground area. In any feel the different materials and surfaces. case it is clearly noticeable that particular attention has been paid to the resting places because along each main section, there are This unique playground project has been mainly financed by the comfortable benches and other seating areas, such as rocks or woo- so-called “Mehrwertabgabefonds”, which is a special fund under den pedestals. Furthermore, there are new sanitary facilities which Swiss property legislation in order to support the creation of new or are available to both the users of the playground and to everybody the redevelopment of existing green open spaces. In addition, the who wants to relax in the local recreation area along the nearby ri- project was funded by grants from foundations, associations and ver called "Wiese". A spacious nappy-changing niche, including a companies as well as by donations from individuals. wash basin, has also been integrated into the facade of the timber construction. The official opening of the playground "Spielaue" will take place on Tuesday, 1 May 2018. Right from the outset, the project managers of the playground wor- ked closely together with the Foundation "Denk an mich" (Keep me Photos: Tobias Trueb (Landschaftsarchitekt BSc FHO / in mind!) with the aim of designing a most barrier-free playing pg landschaften GmbH) area. At least in part, all play elements provide wheelchair access. When choosing the floor coverings it was paid special attention to choose wheelchair accessible materials according to the guidelines For any further information, please contact: issued by the foundation. The individual areas and play elements pg landschaften GmbH | Gerbegässlein 1 have been selected in such way that also children with constraints 4450 Sissach (Switzerland) or disabilities are able to use them. Both the sensory as well as the www.pgla.ch integrative play elements enable children of different ability levels Project Planning: to play together. Companies PG Landschaften GmbH (landscape architects), KuKu Freiflug GmbH (amenity However, the playground should attract its visitors at all sensual planners), Jauslin Stebler AG (engineers) levels. There are many play elements which consider an extensive Ab jetzt können wir auch eingetragenes Design quadratisch. Usacord NESTSCHAUKEL QUADRA Unsere beiden neuen Modelle Quadra 50g 90 cm und Quadra 110 cm erhalten Sie in zahlreichen Farbkombinationen. Seilfabrik Ullmann GmbH Ermlandstrasse 79 Tel. +49 421 69 038-8 Email: info@seilfabrik-ullmann.de D- 28777 Bremen Fax +49 421 69 038-75 www.usacord.com 31
Sie können auch lesen