Die ÖVP St. Georgen an der Gusen wünscht einen schönen Herbst!
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
http://www.sankt-georgen.oevp.at © Copyright: aboutpixel.de / Sonnenblume © Carolin Schwärzle Die ÖVP St. Georgen an der Gusen wünscht einen schönen Herbst!
St. Georgen/Gusen
Vizebürgermeister Ing. Johann Prammer
Liebe St. Georgenerinnen aktiv und habe in den letzten 26 Standort in St. Georgen/Gusen,
und St. Georgener! Jahren St. Georgen/Gusen mit- viel Zeit und Energie investiert. Ich
gestaltet, als Gemeinderat, Ge- bin Gesellschafter bei der „Zau-
Heute berichte ich zur Abwechs- meindevorstandsmitglied und ner Anlagenbau GmbH“ und bei
lung einmal nicht über Aktuelles als Vizebürgermeister. der „astebo GmbH“. Seit 7 Jahren
aus der Gemeinde, sondern über haben wir auch einen Standort
eine persönliche Veränderung. Es war für mich immer eine in St. Georgen/Gusen – diesen
Dies wird mein letzter Artikel in Freude, im Kreise von Kollegen, Standort leite ich mit mittlerwei-
der Funktion des Vizebürger- Gemeindefunktionären und vor le mehr als 20 Beschäftigten. Die
meisters von St. Georgen/Gusen allem FreundInnen mitzuarbei- „Zauner Anlagenbau GmbH“, bei
sein. Bevor Sie es als Gerücht er- ten. Es war mir auch immer ein der ich auch in der Geschäftsfüh-
fahren, möchte ich Sie selbst da- großes Anliegen, für Sie als Bür- rung aktiv bin, hat derzeit ca. 100
von in Kenntnis setzen! gerIn aktiv zu sein, Hilfestellung MitarbeiterInnen.
und Unterstützung zu geben.
Nach sehr intensiven Überle- Vielleicht konnte ich ja dem/der Diese kontinuierliche Entwick-
gungen möchte ich Sie/Euch einen oder anderen helfen oder lung erfordert weiterhin einen
informieren, dass ich mich aus den Weg in die Gemeindestube hohen und konsequenten per-
persönlichen Gründen aus der erleichtern! sönlichen Einsatz! Dadurch ist es
aktiven Politik zurückziehe. Ich für mich schwieriger geworden,
benötige mehr Zeit für meine Ge- Aufgrund der stetig steigenden die erforderliche Zeit für die Ge-
sundheit, meine Familie und die Anforderungen in meiner Firma meindeaktivitäten aufzubringen.
laufend steigenden Aktivitäten ist meine persönliche Motivati-
und Anforderungen in der Firma. on, weiterhin in der zweiten Rei- Für meine Familie, vor allem für
Ich werde meine Funktionen in he in der Gemeinde zu arbeiten, meine Frau und meine Söhne,
der Gemeinde St. Georgen/Gu- sehr gering. möchte ich in Zukunft mehr Zeit
sen per 31.10.2011 zurücklegen haben. Aber auch für die Betreu-
(Vizebürgermeister, Gemeinde- Während meiner Zeit als Gemein- ung meiner Eltern und im Be-
vorstand, Vertreter in diversen depolitiker hat sich auch mein sonderen auch für meine eigene
Gremien). privates Arbeitsumfeld sehr ver- Gesundheit. Ich bin jetzt im „Mit-
ändert. Ich habe durch 3-maligen telalter“ und habe trotz langem
Ich bin in der Marktgemeinde St. Jobwechsel und letztlich durch „Nicht-Akzeptieren“ jetzt ge-
Georgen/Gusen schon sehr lange den Aufbau unserer Firma, mit merkt, dass ich bewusster leben
http://www.sankt-georgen.oevp.at
Seite 2
St. Georgen/Gusen
und auch aktiv in meine eigene resse und Herzblut mitgestaltet Bei Ihnen, den BürgerInnen, be-
Gesundheit investieren muss! habe. danke ich mich sehr für die Un-
Diese Zeit für mich persönlich terstützung und das Vertrauen,
will ich in Zukunft haben und mir Ich möchte mich sehr herzlich das Sie mir entgegengebracht
auch nehmen. bedanken für die gute Zusam- haben!
menarbeit, die vielen gemein-
Aus diesem Grund treffe ich die- samen Stunden, das gemein- Danke und alles Gute!
se Entscheidung jetzt und nicht same Engagement, das sich
zu spät. Diese Zeit, die letzten miteinander Auseinandersetzen,
26 Jahre, waren für mich sehr das gemeinsame Erreichen von Mit persönlichen Grüßen
anspruchsvoll und schön. Ich be- Zielen. Vor allem auch ein Danke
ende meine Gemeindeaktivitäten an die Gemeindebediensteten für
natürlich auch schweren Herzens die Unterstützung, die mir durch
und mit einem weinenden Auge, Euch in den letzten Jahren zuteil
da ich sehr gerne und mit Inte- wurde. Vzbgm. Ing. Johann Prammer
Seite 3
St. Georgen/Gusen
AN DER GUSEN
Mag. Christa Steinkellner
Gemeindevorstand
Das neue Heimatbuch von St. Georgen
Unter dem Titel „400 Jahre Markt St. Georgen
an der Gusen – Geschunden – Geschafft – Ge-
staltet“ ist kürzlich das neue Geschichtebuch
GESCHUNDEN
GESCHAFFT
G E S TA LT E T
von St. Georgen erschienen.
Auf 264 Seiten ist die geschichtliche Entwick-
lung unseres Ortes bis hin zur Gegenwart do-
kumentiert. Das reichlich illustrierte, äußerst
interessante Werk ist unterteilt in fünf Kapitel:
Es ist um 19 Euro im Gemeindeamt und bei allen St.
• Besiedlung – Von der Urzeit bis zum Ende Georgener Vereinen und Institutionen erhältlich.
der Besatzungszeit
• Eisenbahn-Geschichte(n) Ein herzliches Dankeschön für die engagierte Ar-
• NS-Geschichte 1938 bis 1945 beit dem Redaktionsteam Martha Gammer, Rudolf
• Entwicklung seit dem Zweiten Weltkrieg Haunschmied, Franz Walzer, Rudolf Lehner und Peter
• Vereine und Institutionen Plank sowie den VertreterInnen der Vereine!
Wir geben Ihren Träumen
ein Zuhause
und Ihrer Immobilie
einen neuen Eigentümer!
Wir können helfen!
Wir kennen den Markt,
die Interessenten,
die Verkäufer und
die tatsächlichen Preise!
Ing. Hannes Gstöttenbauer, akad. IM Tel.: 0680 21 86 294
4320 Perg, Linzerstr. 6
office@remax-key.at www.remax.at
Seite 4
St. Georgen/Gusen
Traditionsbetrieb
Bestattung
Rudolf Dieringer
Rat und Hilfe im Trauerfall
Wir sind rund um die Uhr für Sie da
Tel. 07237-4846, 0676-5224674
Mail: rudolf.dieringer@aon.at
4222 St. Georgen/Gusen, Sandgasse 8
Seite 5
St. Georgen/Gusen
Der Obmann berichtet
Vermögenssteuer-Plänen der
SPÖ eine Doppelbesteuerung all
jener, die ohnehin schon Steuern
Franz Haslinger bezahlt haben.
Gemeindevorstand Pühringer spricht sich dabei klar
gegen eine allgemeine Vermö-
genssteuer, jedoch nicht gegen
Wunsch nach Reformen eine Millionärssteuer aus: „Ich
groß wie noch nie bin dafür, dass die sogenannte
Millionärssteuer in einer Trans-
92 % der OberösterreicherInnen aktionssteuer eingehoben wird“,
halten Reformen zum jetzigen so Pühringer. Rückhaltebecken Köhlerweg
Zeitpunkt für wichtig oder sehr Eine Vermögenssteuer werde bei
wichtig. Das zeigt eine aktuelle denen landen, befürchtet Pührin- Die Bauarbeiten beim Rückhal-
Market-Umfrage. ger, die immer fleißig gearbeitet, tebecken Köhlerweg schreiten
Die Menschen wissen, wie not- die sich in 20, 30 Jahren etwas zügig voran. Hier wird das Ober-
wendig Veränderungen jetzt geschaffen und für all das schon flächenwasser bei Starkregen
sind. Ob es nun um die Gesund- einmal Steuern bezahlt haben aus dem Einzugsbereich Stat-
heitsversorgung oder um die und die jetzt eine zweite Besteu- zing gesammelt und versickert.
Verwaltung geht. Auch bei der erung befürchten müssen. Dadurch werden viele Liegen-
direkten Frage nach der Notwen- schaften im Bereich Köhlerweg,
digkeit einer Spitalsreform ist Neugestaltung der Ortseinfahrt Lungitzer Straße, Gusentalstra-
die Zustimmung groß: 82 % der ße, Mauthausener Straße und
Oberösterreicherinnen und Ober Die Neugestaltung der Ortsein- Markt geschützt.
österreicher sehen eine Reform fahrt auf der Pleschinger Landes-
des Spitalswesens als wichtig straße von Luftenberg kommend
oder sehr wichtig. ist im Straßenbauprogramm 2011
Auch für oberösterreichische Ge- des Landes Oö. enthalten. Vielen
meinden ist die Umsetzung der herzlichen Dank an unseren LH-
Spitalsreform enorm wichtig. Stv. Franz Hiesl für seine Unter-
Denn wenn das Wachstum der stützung. Die Grundeinlösungen
Ausgaben im Gesundheitsbe- stehen unmittelbar vor dem Ab-
reich zurückgeht, entlastet das schluss. Der Baubeginn wird vo-
auch die Budgets der Gemeinden raussichtlich noch im Oktober
ganz erheblich. erfolgen. Wenn es die Witterung
erlaubt, wird das letzte Teilstück
Hände weg vom Mittelstand der Ortseinfahrt zwischen der
Gemeindegrenze Luftenberg
Landeshauptmann Dr. Josef und der Liegenschaft Raferzeder
Pühringer befürchtet bei den noch heuer fertig.
Seite 6
St. Georgen/Gusen
Ferienpassaktion der ÖVP St. Georgen/Gusen
Videogames selber backen
16 Kinder, die sich für Videospiele interessieren, entwickelten ihr eigenes, kleines Spiel. In der Turnhalle
wurde die echte Bewegung auf Video aufgenommen und im eigenen Spiel verwendet. Am Ende des Work-
shops spielte das Kind im eigenen Game. Peter Supan und ÖVP Obmann GV Franz Haslinger waren von
der Qualität der Spiele sehr beeindruckt. Auf Grund der vielen Teilnehmer wird diese Ferienpassaktion
sicher im nächsten Jahr wieder durchgeführt.
http://www.sankt-georgen.oevp.at
Lass die Sonne in dein Herz!
Südring 9, 4223 Katsdorf 12 sonnige Eigentumswohnungen
im Herzen von KATSDORF
BARRIEREFREI + NIEDRIGSTENERGIE
KFZ-STELLPLÄTZE, CARPORTS
FERNWÄRME MIT HACKSCHNITZELHEIZUNG
KATSDORF SCHLÜSSELFERTIGE AUSSTATTUNG
ATTRAKTIVE FÖRDERUNG LAND OÖ
Zentrales Wohnen am SONNIGE FREIFLÄCHEN MIT LANDBLICK
SÜDRING NEU: 3-Zimmer ETW 70m²
€ 119.000,- + WBF
INFO:
07237 / 6060-513
0664 / 828 0 111
Fr. Leitner-Rittenschober
www.hentschlaeger.at
Seite 7
St. Georgen/Gusen
Aus dem Gemeinderat
haltes aufzubringen. Weiters den Urnennischen die Baum-
sind von der Gemeinde jene bestattung angeboten. Da bis
Beträge aus Mitteln des Or- jetzt nur Urnennischen in der
dentlichen Haushaltes bzw. Gebührenordnung angeführt
sonst zu lukrierenden För- waren, ist es nun erforderlich,
Mag. Fritz Gusenleitner dermittel und Sponsoringbei- die Urnengräber in die Gebüh-
Fraktionsobmann trägen aufzubringen, welche renordnung zu integrieren.
über dem förderbaren Anteil Die Gebühren für die bereits
liegen. Dies ist der Betrag von bestehenden Grabarten sind
Am 7.7.2011 fand eine Gemein- € 486.700,- welcher zwischen gleich geblieben. Ebenfalls
deratssitzung statt, bei der aus- den Gesamterrichtungs- neu ist der Zuschlag für die
zugsweise folgende Punkte be- kosten (lt. Gesamtkosten- Beisetzung von Urnen an Wo-
sprochen wurden: schätzung von € 3,281.715,-) chenenden und Feiertagen.
• Voranschlagsüberschrei- und dem genehmigten Ko- • Herr Markus Brandstetter
tungen in der Höhe von € stenrahmen liegt. Der grobe wurde nach Ablegung der er-
53.687,4 wurden genehmigt. Zeitplan wurde so festgelegt, forderlichen Prüfungen zum
• Für das Darlehen des Was- dass nach der Badesaison dritten Standesbeamten,
serverbandes „Untere Gu- 2012 bis Mai 2013 die Bauar- nach AL Roland Voggenber-
sen“ hat die Marktgemeinde beiten ausgeführt werden. Es ger und VB Ida Luger für den
St. Georgen in der Gemeinde- wurde in diesem Zusammen- Standesamtsbezirk St. Geor-
ratssitzung vom 14.12.2009 hang vom Amt vorgeschlagen, gen/Gusen, welcher iden-
den für St. Georgen notwen- dass das Bauvorhaben so wie tisch ist mit dem Gebiet der
digen Bürgschaftsvertrag bisher die Hochbauvorhaben Marktgemeinde St. Georgen/
beschlossen. Die Höhe der der Gemeinde im Baubetreu- Gusen, bestellt.
Bürgschaft belief sich damals ungsweg mit einem entspre- • Die Gemeinde Luftenberg hat
auf € 1.575.000,00. Durch den chenden Fachunternehmen aufgrund des gestiegenen Be-
Beitritt der Gemeinde Luf- abgewickelt wird. darfes um eine dritte Gruppe
tenberg zum Wasserverband • Nach Ablauf des Testbe- für die Krabbelstube ange-
„Untere Gusen“ ändern sich triebes Ende Juni, welcher die sucht. Dies wurde vom Land
nunmehr die Haftungsbeträ- kostenlose Anlieferung des Oberösterreich genehmigt,
ge, sodass der hinkünftige Grün- und Strauchschnittes die Gruppe hat im Septem-
Haftungsbetrag für St. Geor- beim landwirtschaftlichen ber 2011 den Betrieb aufge-
gen € 1.062.000,00 beträgt. Kompostierer Hanl zum Inhalt nommen. Die seinerzeit ab-
• Gemeinderat Gerhard Kal- hatte, wurde die Anlieferung geschlossene Vereinbarung
tenbrunner hat mit Juni sein ab Juli dauerhaft individuell zwischen Luftenberg und St.
Mandat zurückgelegt. Im kostenfrei gestellt. Die dies- Georgen wurde adaptiert. Au-
Bauausschuss übernimmt ab bezüglichen Aufwendungen ßerdem wurde in die Verein-
sofort Franz Haslinger sein werden in die Restabfallge- barung ergänzend aufgenom-
Mandat, im Straßen-, Kanal- bühren eingerechnet und es men, dass die Dauer dieser
und Wasserausschuss Erwin ist daher diese Gebühr neu zu Vereinbarung so lange gilt,
Peitl, als Ersatzmitglied wur- kalkulieren. bis unsere Gemeinde eine ei-
de Stefan Manzenreiter ge- • Durch die steigende Anzahl gene Krabbelstube errichtet.
wählt. von Kremationen – mittler- • Die Kanalisationsanlage der
• Die förderbaren Errich- weile liegt der Anteil der Feu- Marktgemeinde St. Georgen/
tungskosten der Badeanla- erbestattungen schon über Gusen weist derzeit 4 Re-
ge am Standort „in der Au“ 50 % - ist die Errichtung von genentlastungen auf, welche
auf Preisbasis Oktober 2008 Beisetzungsmöglichkeiten nicht mehr dem Stand der
belaufen sich auf netto € für Urnen unbedingt erforder- Technik entsprechen. Bei die-
2,795.000,-. Dazu wird eine lich. Mit der Erweiterung des sen Regenüberläufen kommt
Landesförderung in Höhe von Friedhofes wurde genügend es bei stärkeren Regenfällen
€ 1,700.000,- genehmigt. Der Platz für neue Grabstätten relativ bald zu einem Über-
verbleibende Anteil in der geschaffen. Da vermehrt Erd- lauf der Abwässer direkt in
Höhe von € 1.095.000,- netto beisetzungsmöglichkeiten die Gusen. Gemäß den der-
ist von der Gemeinde aus Mit- für Urnen gewünscht werden, zeit geltenden Richtlinien
teln des Ordentlichen Haus- wird nun als Alternative zu müssen auch bei stärkeren
Seite 8
St. Georgen/Gusen
Regenfällen die Abwässer den. Die Becken im Bereich wurde übereinstimmend die
über den Zeitraum eines üb- Farthofer und Kram sind je- Meinung vertreten, dass in
lichen Starkregens in Regen- denfalls im Zuge der Maß- diesem Zusammenhang auch
becken zwischengespeichert nahmen für den Hochwas- der Bau des im Raumpro-
werden. Nach Abklingen serschutz umzusetzen. Die gramm fehlenden Turnsaales
des Starkregens werden die Gesamtkosten für die vorerst für die Volksschule erfolgen
Wässer aus diesem Becken 3 Regenbecken werden sich soll.
wieder langsam über das auf rund € 5 Mio belaufen. • An Bauangelegenheiten wur-
Kanalsystem abgeleitet. DI. Diese Baumaßnahme wird den Grundsatzbeschlüs-
Warnecke erstellte ein Kon- mit dem Basisfördersatz der se zum Bebauungsplan Nr.
zept für eine zeitgemäße Re- Kommunalkredit gefördert. 50 – Volksschule (Zubau für
genwasserbehandlung. Der Ob Landesmittel erreicht Hort und Turnsaal) sowie zu
Bau der Regenbecken im Be- werden können, ist derzeit einer Änderung des Flächen-
reich West unmittelbar neben noch nicht bekannt. widmungsplanes im Bereich
der Bahnlinie im Bereich der • In der Angelegenheit „Hort- Sperlhang gefällt.
Gusen auf dem Grundstück neubau“ ist zu berichten, • Ein Dringlichkeitsantrag be-
Farthofer, das Becken Ost dass nunmehr vom Amt der handelte den Prüfbericht des
im Bereich linksufrig unter- Oö. Landesregierung die Be- Prüfungsausschusses vom
halb der Wimmingerbrücke darfsprüfung für den Hort- 4.7.2011, der Parteienförde-
und das Regenbecken Nord neubau abgeschlossen rung sowie Beleg- und Kas-
im Bereich des Parkplatzes wurde. Mit Schreiben vom saprüfungen behandelte.
beim Einsatzzentrum sollen 3.6.2011 wurde der Bedarf
im Sommer 2012 begonnen für 3 Hortgruppen genehmigt.
und Ende 2013 fertig gestellt Auch die nunmehr vorlie-
werden. Die Regenbecken gende Entwurfsplanung von
im Bereich Staffelberg und Architekt Haderer wurde mit
Kremplbauer müssen bis dem zuständigen Sachver- Fraktionsobmann
31.12.2016 fertig gestellt wer- ständigen diskutiert und es Mag. Fritz Gusenleitner
Erfolgreicher
Mülltonnentausch
Der Gesetzgeber hatte uns verpflichtet,
die metallischen Mülltonnen gegen Pla-
stiktonnen mit Rädern zu ersetzen. Nach
einem Aufruf der Gemeinde wurden im
Juni und Juli etwa 680 Mülltonnen aus-
getauscht. Alle restlichen Metalltonnen
müssen bis spätestens 31.12.2011 gegen
Kunststofftonnen ausgewechselt wer-
den, da Metalltonnen ab 1.1.2012 nicht
mehr entleert werden. Die Kunststoff-
tonnen sind am Marktgemeindeamt St.
Georgen/Gusen erhältlich.
Wir danken allen Gemeindebürgern für
die reibungslose Unterstützung der
Tauschaktion.
Seite 9
St. Georgen/Gusen
Müllentsorgung, ein Thema voll Chancen und Vorurteilen
Reststoffe werden oft „abfällig“ voller mit diesen Ressourcen um- richtiges Trennen der einzelnen
als Abfälle bezeichnet und auch gehen. Weniger Abfallgebühren Fraktionen, können wertvolle
so behandelt. Aus den Augen aus will jeder. Um dies auf längere Zeit Wertstoffe und daher auch Er-
dem Sinn, mit dem Schließen des hin auch umsetzen zu können, ist löse erzielt werden. Im Restmüll
Mülltonnendeckels ist das The- es nötig, Abfälle zu vermeiden sind schätzungsweise immer
ma erledigt. Ist es das wirklich? und richtig zu trennen. Weni- noch mehr als 30% verwertbare
Tausende Euros könnten wir uns ger Abfall bedeutet gleichzeitig Stoffe wie Glas, Papier, Bioabfall,
jährlich ersparen, würden wir mehr Lebensqualität! Müll ist Kunststoffverpackungen. Beden-
bewusster und verantwortungs- nicht immer gleich Abfall. Durch ken Sie: Mülltrennen ist der erste
Schritt zur Abfallvermeidung! In
unserer Gemeinde gibt es viele
Möglichkeiten, Abfälle richtig zu
Mülltrennen spart Geld Mülltrennen s
entsorgen. Die recycelbaren Ab-
fälle können beim Altstoffsam-
und hilft der Umwelt! und hilft der
melzentrum, den öffentlichen
Containerstandplätzen oder im
gelben Sack getrennt und ab-
gegeben werden. Der Umwelt-
1 Gewichtstonne Restmüll = € 159,- 1 Gewichtstonne Restmü
ausschuss hat im August unsere
Wirtschaftshofmitarbeiter bei
der Entleerung der Restmüll-
tonnen begleitet. Dabei konnten
Vielen Dank für Ihre Mithilfe! Vieleneinen
sich die Mitglieder DankÜber-
für Ihre M
Freundliche Grüße, der Umweltausschuss blick Freundliche
über den InhaltGrüße, der Umw
der Rest-
mülltonnen verschaffen. Der
Umweltausschuss ist zu dem
Ergebnis gekommen, dass viele
Einwohner unseres Ortes ihren
Oje! Kunststoff in Oje! Kunst
Müll schon jetzt sehr sorgfäl-
tig trennen. Über das komplette
der Restmülltonne!
Mülltrennen spart Geld
der Restmüs
Ortsgebiet gesehen besteht aber
Mülltrennen
durchaus noch Verbesserungs-
bedarf! Bitte helfen Sie mit, Geld
und hilft der =Umwelt! zu sparen und reduzieren Sie
und hilft der
Ihren Restmüll durch richtiges
1 Gewichtstonne Restmüll € 159,- 1 Gewichtstonne Restmüll
Trennen! Nur gemeinsam können
wir erreichen, St. Georgen auch
Entsorgung im ASZ = bringt Geld! Entsorgung
hinsichtlich im ASZ und =
Mülltrennung
1 Gewichtstonne Restmüll = € 159,- 1 Gewichtstonne
-vermeidung positiv im Bezirk Restm
zu
positionieren. Bitte lasst uns das
Mülltrennen spart Geld und hilft der Umwelt! Mülltrennen
gemeinsam spart Geld und hi
verwirklichen.
Freundliche
VielenGrüße, derIhre
Umweltausschuss Freundliche Dank der
Grüße, UmwM
Dank für Mithilfe! DerVielen für Ihre
Umweltausschuss
Freundliche Grüße, der Umweltausschuss Freundliche Grüße, der Umw
Andere denken nach. Wir denken vor. icherung
spartne r
w Ihr Vers
Die Versicherung einer neuen Generation. agen
in allen Fr
Oje! Kunststoff in
Beratung. Service. Partnerschaft
w An- und Abmeldung Ihres Autos
Oje! Kunst
der Restmülltonne! der Restmü
w „Geld-zurück-Garantie“ bei
Schadenfreiheit
w individuelle Risikoanalyse
GeneralAgentur
Hauser & Partner
1 Gewichtstonne Restmüll = € 159,- 1 Gewichtstonne Restmüll
Marktplatz 2
4222 St. Georgen/Gusen
Tel.: +43 7237 2636
Entsorgung im ASZ = bringt Geld! Entsorgung im ASZ =
GA Hauser_Allgemein.indd
Seite 10 1 08.09.2010 18:12:57
Mülltrennen spart Geld und hilft der Umwelt! Mülltrennen spart Geld und hiSt. Georgen/Gusen
Erfolgreiche
Fahrradkodierung
22. September, wie jedes Jahr der „Autofreie Tag“.
Auch wenn der motorisierte Verkehr nicht merk-
lich weniger wird, wollen wir zumindest auf alter-
native Bewegungsformen aufmerksam machen.
Dankenswerterweise hat sich auch heuer unse-
re Polizei bereit erklärt, Fahrräder kostenlos zu
kodieren. Ein wichtiger Beitrag, um sein Zweirad
abzusichern. Auch wenn ein Diebstahl dadurch
nicht verhindert werden kann, kodierte Fahrräder
schrecken selbst Diebe ab, kann doch das Rad je-
derzeit seinem Besitzer zugeordnet werden. Mehr
als 40 Radbesitzer haben von der kostenlosen
Möglichkeit der Kodierung Gebrauch gemacht, wir
wollen dieses Angebot auch in den nächsten Jah-
ren unseren Bürgern offerieren und bitten schon
heute um die professionelle Arbeit unserer Poli-
zeidienststelle.
Fritz Gusenleitner für den Umweltausschuss
Computertipp
Sie haben ein Video auf YouTube portalen wie Google Video, Daily Browser. In welchem Format die
gefunden und möchten dieses Motion, Yahoo Video oder eben heruntergeladenen Clips gespei-
gerne auf der Festplatte spei- YouTube. Dafür geben Sie einfach chert werden sollen, entscheiden
chern oder sich auch unterwegs die Web-Adresse des Clips ein, Sie selbst. Sie haben die Wahl
daran am Handy belustigen? den Rest erledigt der Downloader zwischen verschiedenen AVI-Auf-
Kein Problem, denn VDownloa- für Sie. Das Tool bietet zusätzlich lösungen, MPEG, SVCD, FLV und
der (download u. a. bei http:// zur Download-Funktion auch iPod-, PSP sowie Handy-kompa-
vdownloader.softonic.de/) lädt eine praktische Stichwortsuche. tiblen Formaten. Reicht Ihnen die
die Wunschfilme bequem und Alternativ suchen Sie selbst Audiospur, so speichert die Free-
schnell von den größten Video- nach dem Video im integrierten ware auf Wunsch auch nur ein
MP3-File. Das schafft sonst nur
ein Spezial-Tool wie Free YouTube
to MP3 Converter. Hinweis: Wäh-
rend der Installation versucht
das Programm zusätzliche Links
und Partner-Programme auf dem
Rechner zu installieren. Dies kön-
nen Sie jedoch unterbinden, in-
dem Sie den betreffenden Haken
entfernen. Wenn Sie zum Surven
im Internet den Browser Firefox
verwenden, leistet das kosten-
lose plug-in „Video Download-
Helper“ (download unter http://
www.chip.de/downloads/Video-
DownloadHelper_22542006.
html) ähnliche Dienste. Auf der
genannten Seite gibt es auch
eine detaillierte Anleitung zur
Nutzung dieser Anwendung.
Fritz Gusenleitner
Seite 11St. Georgen/Gusen
Arbeitskreis Integration
Arbeitskreis Integration - Sport als Brücke zur Integration
Der Integrationsausschuss der mit dabei. Gespielt haben Werner
Fest der
Gemeinde St. Georgen sowie der Dedl, Edin Sudar, Hermann Lebs-
Verein Für mich und Du – Flücht- chy, Berin Omersoftic, Mesud Ja-
lingshilfe St. Georgen griffen die hic, Cengiz und Aziz Omersoftic
Idee auf, beim Fußballturnier
Begegnung
am 2. Juli 2011 am Gelände des Es standen Spiel und Spaß un-
AktivParks 4222, mit einer ei- ter dem Motto „mitmachen ist
genen Fußballmannschaft der wichtig“ im Vordergrund. Von vier
Asylanten sich diesem Ereignis Spielen in der Vorrunde wurden
beim Vereinefest
anzuschließen. Rasch formierte drei verloren und eines wurde
sich die Mannschaft aus Bewoh- gewonnen. Damit haben wir uns
nern des Asylheimes Langen- nicht für die Endrunde qualifi-
stein, unterstützt von Spielern ziert. Trotzdem war es eine tolle
am Samstag, den 1. Oktober 2011
der näheren Umgebung. Die Idee Erfahrung.
war geboren, es fehlte allerdings
die Ausrüstung wie Schuhe und von 14:00 – Omersoftic
Aziz 17:00 im Aktivpark
Dressen, die man kurzerhand Arbeitskreis Integration
von SOSWir kochen miteinander!
Menschenrechte in Linz
leihweise organisierte. Glückli-
Bosnische, türkische, österreichische, tschechische und tschetschenische Küche.
cherweise bot auch Karl Salzer,
MitgliedIndes
derFlüchtlingsvereines
Küche der Neuen Mittelschule.
Komm vorbei,
und langjährig koche,Fuß-
erprobter koste, tausche Rezepte …..
balltrainer, seine Dienste an und
formte Auf
aus der
derBühne im Aktivpark:
bunt zusammen
gewürfelten Gruppe durch In-
14:30 Tanz der bosnisch-herzogowinischen Jugendfolkloregruppe aus Enns
tensivtraining eine Mannschaft
15:30 zum
mit Potential Bauchtanz mit
Siegen. den Blüten des Orients aus St. Georgen/Gusen
Klei-
17:00wieBreakdance
nigkeiten aus dem Jugendzentrum St. Georgen/Gusen
Tormannhand-
schuhe Wir freuen
borgte manuns auf
sich dein
von an-Kommen!
deren Turniermannschaften und
los ging es am Wettkampftag.
Mit viel Kampfgeist und Fair-
ness reichte es schließlich für
Platz 6 und alle waren zufrie-
den. Vizebürgermeister Johann
Prammer versprach kurzerhand,
der Sportlergruppe eigene Dres-
sen zur Verfügung zu stellen, die
mittlerweile übergeben wurden.
Es war ein sportlicher Tag des
Miteinanders und auch wenn die
Sprache zur Verständigung nicht
immer die gleiche war, die Spra-
che des Sports funktionierte
und brachte die Menschen einen
Schritt näher zusammen.
Anna Gusenleitner
für den Arbeitskreis Integration
Eine weitere Gruppe unter der
Leitung von Azis Omersoftic war
Vorschau auf die Aktivitäten im Herbst:
Filmabend „Leben ohne Fassade“: 13. Oktober 2011 um 19:00 in der Lebenshilfe
Frauenkaffee mit Kinderbetreuung: 15. Oktober 2011, 19. November 2011,
10. Dezember 2011 jeweils von 9:00 – 11:00
im Eltern-Kind-Zentrum Karussell
Seite 12St. Georgen/Gusen
Renate Siedl
Gemeinderätin ÖVP Frauen „filzen“ mit Schülern
11 Kinder filzten am 15. Juli 2011 bei der
Ferienpassaktion der ÖVP Frauen Tiere,
Schilder, Füße, Armbänder und viele an-
dere schöne Dinge. Der Kreativität wur-
den keine Grenzen gesetzt. Beim soge-
nannten „Trockenfilzen“ werden mit Hilfe
vieler Widerhaken an der Filznadel die
Wollfasern so miteinander verhakt, dass
sie eine stabile Verbindung eingehen.
Die Fasern verfilzen und die angestrebte
Form wird gestaltet und verdichtet.
Unser besonderer Dank gilt den fleißigen
HelferInnen Cornelia Siedl, Verena Ör-
telt und Christian Fadanelli. Besonders
bedanken möchten wir uns aber auch
bei der Gemeinde, die uns den großen
Sitzungssaal wieder kostenlos zur Verfügung gestellt hat. Auch nächstes Jahr werden wir diese Ferien-
passaktion wieder anbieten, die alle Kinder sehr begeistert hat!
8JMEFTMVTU
JOEFS
.BSLUTUVCO
4U(FPSHFO(VTFO
0LU/PW
Brigitte Böhm
www.marktstubn.at
Seite 13St. Georgen/Gusen
Nachhaltigkeit
Stefan Manzenreiter
Ersatz-Gemeinderat
Die derzeitigen nationalen und dert anhält, werden die absoluten Das sollte auch im speziellen für
weltpolitischen Geschehnisse Wachstumsgrenzen auf der Erde eine moderne Politik gelten. Hier
drängen die viel besprochene im Laufe der nächsten hundert könnte man nun unzählige Sach-
Nachhaltigkeit wieder in den Jahre erreicht. Die Reaktionen verhalte aufzählen.
Hintergrund. Handlungen und auf diese Studie waren damals 2004 veröffentlichten die Autoren
Geschehnisse der jüngsten Zeit dementsprechend heftig. der Studie von 1972 ein Update.
deuten auf Veränderungen im Nichts desto trotz hatten über- Sie beleuchteten die letzten 30
Kapitalsystem beziehungsweise wiegend westliche Staaten das Jahre und aktualisierten ihre Be-
in der Nutzung von Energien hin. Problem eher erkannt und es wur- rechnungen und Simulationen.
Der Umgang mit Ressourcen ver- den zumindest erste nachhaltige Im Wesentlichen wurden ihre
ändert sich global gesehen aber Energiekonzepte realisiert. Auch Erkenntnisse von damals belegt
nicht wesentlich und wenn man in Österreich hatte zu diesem und zeigten uns keine rosige Zeit
es kritisch betrachtet, muss sich Zeitpunkt bzw. spätestens nach in Zukunft.
jeder die Frage stellen, ob es so der Ölkrise ein Umdenkprozess Aus dem Auftrag zur Gestaltung
weitergehen kann. begonnen. Erste Tüftler began- haben wir alle die Pflicht zum
Nachhaltigkeit wurde in den frü- nen in der Oststeiermark Solar- Maßhalten, zur Selbstdisziplin
hen 70er Jahren genauer unter- anlagen zu bauen. und Selbstbeschränkung. Die
sucht. Eine Studie im Auftrag Als nachhaltig bezeichnet man Nutzung der Natur darf deren
einer nicht kommerziellen Orga- die Nutzung eines regenerier- Kraft zur Selbsterneuerung nicht
nisation sollte die Grenzen des baren Systems oder auch jene schwächen. Systeme, deren En-
Wachstums untersuchen, um da- Handlungsweise, die die Bedürf- ergie also aus Erneuerbarem
raus Erkenntnisse über nachhal- nisse der Gegenwart so deckt, kommt und Systeme wie Son-
tiges Handeln herauszufinden. dass dadurch künftige Entwick- ne oder Windkraft sollten daher
Die Studie behandelte verschie- lungschancen nicht geschmälert nicht im Übermaß am erfolgs-
dene Entwicklungen, wie Bevöl- werden. wirtschaftlichen Nutzen, son-
kerungswachstum, Ressourcen- Der Begriff Nachhaltigkeit steht dern vielmehr mit dem Gedanken
ausbeute, Industrialisierung usw. für viele Definitionen: z.B be- der Nachhaltigkeit gesehen wer-
und stellte auf Basis verschie- zeichnet man die Bewirtschaf- den.
dener Berechnungsmodelle zu- tung eines Waldes, der sich ohne In diesem Sinne möchte ich in
künftige mögliche Entwicklungen Flächenverminderung regenerie- Zukunft hier RE (Renewable
vor. Die zentralen Schlussfolge- ren kann, als nachhaltig. Deckt Energy) Projekte bzw. Technolo-
rungen des Berichts waren: Wenn man hingegen seinen täglichen gien vorstellen, die der Bevölke-
die gegenwärtige Zunahme der Lebensbedarf mit qualitativ rung nicht oder kaum bekannt
Weltbevölkerung, der Industria- schlechten Billigprodukten oder sind. Vielleicht wird das eine oder
lisierung, der Umweltverschmut- massenweise importierten Kon- andere Energieprojekt dadurch
zung, der Nahrungsmittelpro- sumgütern, kann davon natürlich nachhaltiger.
duktion und der Ausbeutung von keine Rede sein. Auch die soziale
natürlichen Rohstoffen unverän- Nachhaltigkeit sei hier erwähnt. Stefan Manzenreiter
Literatur:
Die Grenzen des Wachstums ISBN 3-421-02633-5
Grenzen des Wachstums, das 30-Jahre-Update ISBN 978-3-7776-1384-0
Quellen:
Grundsatzprogramm der ÖVP 1995 Seite 6 Punkt 4 “Nachhaltigkeit“
http://www.sankt-georgen.oevp.at
Seite 14St. Georgen/Gusen
Ferienpassaktion Schmiding
Verena Brettbacher
Obfrau der JVP
Am 13.August 2011 fand die Ferienpass
aktion der JVP 4222 statt. Ausflugsziel
war der Tierpark Schmiding.
Um 12.00 Uhr starteten wir mit Schön-
wetter und unserem erstklassigen Rei-
seunternehmen Raferzeder in St. Geor-
gen/Gusen.
In Schmiding angekommen erwartete
uns der Zoo inklusive neu angebautem
Aqua-Park. Ein Highlight jagte das an-
dere und unsere Schützlinge, wie auch
wir, waren vollauf begeistert von der
Artenvielfalt und liebevollen Gestal-
tung des Zoos. Sehr beliebt waren auch
die immer wieder auf der Wegstrecke
liegenden Spielplätze. Gegen 16.00 Uhr
traten wir dann wieder den Heimweg
an. Es war ein wirklich spannender und
erlebnisreicher Tag, der uns allen sehr
viel Spaß gemacht hat.
Sehr gefreut hat uns auch, dass sich
viele Teilnehmer schon für nächstes
Jahr angekündigt haben!
Und für alle, die jetzt neugierig gewor-
den sind, wie schon gehört, werden wir
uns auch für das nächste Jahr wieder
eine tolle Veranstaltung überlegen und
würden uns über zahlreiche Teilnehmer
freuen.
Lisa Schöfl
Schriftführerin – JVP 4222
Seite 15St. Georgen/Gusen
Dipl.-Ing. Christian Fadanelli
Gemeinderat, ÖAAB-Obmann Ferienpassaktionen Sommer 2011
ÖAAB Ferienpassaktion „Elektronikschaltungen bauen“
Auch heuer haben wieder 18 Kinder gemeinsam mit ÖAAB-Ob-
mann Stellvertreter Jürgen Raab im Rahmen der Ferienpass-
aktion der Gemeinde Elektronikschaltungen gebaut! Diesmal
lag der Schwerpunkt bei Schaltungen, mit denen Licht auf ver-
schiedene Arten erzeugt werden konnte! Ein Dankeschön auch
an Sandra Raab, die ihren Jürgen bei der Organisation unter-
stützte.
ÖAAB Ferienpassaktion
„Gipsmasken gestalten“
Mit 14 Kindern bastelte die ÖAAB Ortsgrup-
pe St. Georgen/Gusen am 13. Juli 2011 in der
Hauptschule St. Georgen/Gusen Gipsmas-
ken, die die Kinder danach bemalten und mit
Glitzersteinen und Federn verzierten. Wie die
fleißigen Bienen werkten die 12 Mädchen und
2 Buben zwischen 8 und 12 Jahren. Innerhalb
von 2 Stunden gab es, wie man auf dem Foto
erkennen kann, tolle Ergebnisse. Eine super
Leistung, wenn man bedenkt, dass der Gips
doch auch einige Zeit benötigt, um so zu trock-
nen, dass er bemalt werden kann. Allerdings
werden wir uns das nächste Mal trotzdem et-
was mehr Zeit reservieren.
Unser besonderer Dank gilt den HelferInnen Cornelia Siedl, Verena Örtelt, Fritz Gusenleitner und Man-
fred Siedl. Danke auch an die Hauptschule, die uns einen Werkraum der polytechnischen Schule zur
Verfügung gestellt hat.
Seite 16St. Georgen/Gusen
Ehrungen
Frau Rosa Schöfl und Herrn Hannes Gammer gratulieren wir sehr herzlich zur 40-jährigen Mitgliedschaft,
Frau Marianne und Herrn Leopold Rammer gratulieren wir sehr herzlich zur 25-jährigen Mitgliedschaft!
Pendlerbefragung
Am 26. September verteilte der ÖAAB bei der Bahn-
haltestelle in St. Georgen/Gusen Pendler-Informa-
tionsfolder und Traubenzucker. Zum Lesen Im Zug
gab es ein Gratisexemplar des Volksblattes.
Wir haben Bahnpendlern folgende Fragen gestellt,
um weitere wichtige Informationen zu bekommen:
1. Wie zufrieden sind sie mit dem Fahrplanange-
bot bzw. Kundenservice der Bahn?
2. Gibt es Anregungen (wie fehlende Anschluss-
verbindungen, bzw. gewünschte Fahrplanän-
derungen etc.)
Der ÖAAB gibt das Feedback an die Bahndirektion
weiter und wird sich für alle Pendlerwünsche ein-
setzen. Pendler Dr. Michael Schöfecker mit Karl Salzer
26. Oktober 2011: ÖAAB-Wandertag gemeinsam mit dem Seniorenbund
Nähere Infos rechtzeitig im Schaukasten bei der Gusenbrücke
Seite 17St. Georgen/Gusen
Pendlerhilfen neu berechnen
Tatsächlich gefahrene Kilometer müssen steuerlich berücksichtigt werden!
Mehr als 100.000 Ober-
österreicher/innen fahren
täglich weiter als 25 Ki-
lometer zur Arbeit.
Pendeln bedeutet dabei
nicht nur viel Zeit auf der
Strecke liegen zu lassen,
sondern stellt in erster
Linie auch eine große fi-
nanzielle Belastung dar.
Allerdings ist das derzeitige
System der Pendlerpauschale –
wie das Wort „Pauschale“
schon sagt – ungerecht, da es
in Pauschalschritten (20, 40
bzw. 60 Km) ausbezahlt wird.
Eine solch starre Regelung ent-
spricht nicht mehr der moder-
nen und mobilen Arbeitswelt
von heute, sodass eine Moder-
nisierung längst überfällig ist.
„Im Sinne der Fairness gilt es "Wir brauchen zeitgemäße gesetzliche Regelungen für Pendlerinnen und Pendler, die eine steuerliche
bei einer Strukturänderung da- Berücksichtigung der tatsächlichen Fahrtkosten möglich machen", so AK-Vizepräsident und ÖAAB-
Landesobmann-Stv. Helmut Feilmair.
her künftig die tatsächlich zu-
rückgelegte Wegstrecke zwi-
schen Wohnung und Ar- mittels eines Kilometerrech-
beitsplatz als Grundlage für die ners ermitteln. Eine Fehlinter-
Berechnung heranzuziehen. pretation wäre ausgeschlossen. Servicetipps zum Schulbeginn
"Im Zeitalter von EDV und Systemumwandelung beendet Schulbeginnbeihilfe:
soziale Benachteiligung Eltern von Schulanfängern mit einem niedrigen
GPS darf es kein Problem
"Das schafft Gerechtigkeit und Pro-Kopf-Einkommen erhalten - beim erstma-
mehr sein, dass Pendler Transparenz. Außerdem be- ligen Eintritt des Kindes in die Pflichtschule -
die tatsächlich gefahrenen endet es endlich die anhaltende einen Landeszuschuss in der Höhe von 100 Euro.
Benachteiligung von Kleinver-
Kilometer lohn- dienern und Teilzeitkräften, die Schulveranstaltungsbeihilfe:
steuersparend zur Geltung aufgrund ihres nicht lohn- Nehmen mind. zwei Kinder pro Schuljahr an
steuerpflichtigen Verdienstes mehrtägigen Schulveranstaltungen (insgesamt 8
bringen können", so AK- bzw. ihrer zu geringen Ar- Tage) teil, kann die Familie einen Zuschuss von
Vizepräsident Feilmair. beitstage (weniger als elf Tage 100 Euro/Kind beim Land OÖ beantragen.
pro Monat) bisher keine Pend-
ALLE Pendlerinnen und Pendler lerpauschale erhalten haben.
Als ÖAAB werden wir für die NEU: Ferienlager steuerlich absetzbar:
– unabhängig von Verdienst
Einführung einer kilometer- Seit 2011 können sich nun Arbeitnehmerinnen
und Arbeitstage pro Monat –
abhängigen Pendlerförderung und Arbeitnehmer bis zu 50 Prozent der Kosten
kämen demnach in den Genuss
kämpfen! Denn ein wirklich ge- für Ferienlager ihrer Kinder beim Finanzamt
einer fairen Unterstützung für
rechtes Steuer- und Fördersys- zurückholen.
die tatsächlich zurückgelegten
Kilometer zur Arbeit", so AK-Vi- tem ist unser Ziel", so Feilmair.
zepräsident und ÖAAB-Landes- Nähere Informationen:
obmann-Stv. Helmut Feilmair. ÖAAB-Hotline: 0732/ 662851-23
So lässt sich die genaue Ki- www.ooe-oeaab.at
lometerzahl heutzutage bei-
spielsweise über die Homepage
des Finanzministeriums leicht
Seite 18St. Georgen/Gusen
Oberösterreich weiter auf Zukunftskurs.
Gesunde Spitäler – Moderne Verwaltung
„Wir brauchen die besten weiter steigen, aber nicht
Voraussetzungen für Spit- PHKU VR VWDUN 'DV EULQJW
zenmedizin, wir brauchen IU /DQG 6WlGWH XQG *H
HLQH ¾lFKHQGHFNHQGH XQG PHLQGHQ EHU ]HKQ -DKUH
HUVWNODVVLJH 1RWIDOO XQG EHWUDFKWHWHLQH(QWODVWXQJ
(UVWYHUVRUJXQJ LQ DOOHQ YRQ 0LOOLDUGHQ (XUR
Regionen des Landes und *HOG GDV LQ DQGHUHQ %H
wir brauchen ein Gesund- UHLFKHQ VLQQYROO LQYHVWLHUW
heitssystem, das wir uns ZHUGHQ NDQQ Â'LHVHU %H
DXFK LQ =XNXQIW OHLVWHQ WUDJ DOOHLQH ]HLJW VFKRQ
N|QQHQ'DVVLQGGLH*UQ dass Landeshauptmann
GH IU GLH 6SLWDOVUHIRUP² 3KULQJHUKLHUHLQH5HIRUP ¿'KG 6QKÞÜÝTSGHPSN TKEJGSÞ FKG ßiEJGO
HUNOlUW /DQGHVKDXSWPDQQ auf den Weg gebracht hat, deckende Gesundheitsversorgung und schafft
'U-RVHI3KULQJHU'LH5H GLH GLHVHQ 1DPHQ DXFK die Rahmenbedingungen für weitere spitzen-
IRUPHUIROJW]XPULFKWLJHQ YHUGLHQW² HUNOlUW 2g93 medizinische Angebote in Oberösterreich“,
=HLWSXQNW 'HQQ ZlKUHQG / DQGHVJHVFKlI W VIKUHU betont Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer.
:LHQ XQG GLH 6WHLHUPDUN /$EJ0DJ0LFKDHO6WUXJO
.UDQNHQKlXVHU ]XVSHUUHQ So viel Geld spart die Reform
PVVHQ EOHLEHQ LQ 2EHU Moderne Verwaltung
|VWHUUHLFK DOOH 6SLWDOV 8QWHU(LQELQGXQJDOOHU%H Mio. Euro
2.605
VWDQGRUWHHUKDOWHQ WURIIHQHQ ZXUGH LQ 2EHU 2600
|VWHUUHLFK HLQH 9HUZDO 2500 Dämpfung:
Budgets der Gemeinden WXQJVUHIRUP JHVWDUWHW 366 Mio.
entlasten Auch die Mitarbeiterinnen 2400 Euro im
'HU]HLW PVVHQ /DQG XQG und Mitarbeiter und die Jahr 2020
2300
*HPHLQGHQ GLH VWDUN VWHL %HY|ONHUXQJ KDEHQ VLFK Ohne Reform 2.239
JHQGHQ 6SLWDOVNRVWHQ DO DQ GHU 'LVNXVVLRQ EHWHL 2200
OHLQH VFKXOWHUQ ZHLO GHU OLJW ,QVJHVDPW ZHUGHQ
Bund seine Ausgaben ein- durch die Reform in den 2100
JHIURUHQ KDW 'XUFK GLH NRPPHQGHQ VHFKV -DKUHQ Mit Reform
2000
Reform werden die Kosten 0LOOLRQHQ (XUR LQ GHU
LP 6SLWDOVEHUHLFK ]ZDU 9HUZDOWXQJJHVSDUW 1900 2,3 Mrd. Euro
Kostenersparnis
OÖVP-Landesgeschäftsführer LAbg. Mag. 1800
Michael Strugl:
1700 Jahr
„Mit diesen Reformen ist Oberösterreich 2010 2012 2014 2016 2018 2020
auch für den Bund beispielgebend. Wir ha-
ben uns nicht wie andere Bundesländer für
'LH*UD½N]HLJW 'LH$XVJDEHQIU*HVXQG
den Weg der plakativen Einzelmaßnahmen heit werden auch mit der Reform weiter
entschieden, sondern für nachhaltige Re- VWHLJHQ DOOHUGLQJV QLFKW PHKU VR VWDUN
formen mit Substanz.“ 'DVEULQJW0LOOLDUGHQ(XUR
Alle reden von Stillstand -
Oberösterreich handelt.
„Die Menschen verlangen von der Politik, dass sie
Reformen umsetzt. Zu Recht. Durch diese Reformen Spitmeadizls reforerVem
rsorgung.
Spitzen in und siche
schaffen wir Zukunft - in Gesundheit und Verwaltung.“
orm
VerwaltungsreLefistung.
ung und optimale
Schlanke Verwalt
Dr. Josef Pühringer
Landeshauptmann von Oberösterreich
www.ooevp.at
Seite 19St. Georgen/Gusen
Was gibt es Neues in St. Georgen/Gusen?
Billa schließt: Völlig überraschend gab die Kon- Wohnbau Zimmerplatz: Am 7. Dezember ist es so-
zernleitung bekannt, die Filiale am Marktplatz zu weit, die Schlüssel für die ersten 23 Wohneinheiten
schließen. Ein schwerer Schlag für den Wirtschafts- werden an die neuen Mieter ausgegeben. Und schon
standort und für die umliegenden Bewohner. Man startet der zweite Teil des Siedlungsprojektes in
kann nur hoffen, dass es bald gelingt, einen Folge- der selben Größenordnung, der ursprünglich erst
betrieb für die Verkaufsräume zu finden. für 2013/14 vorgesehen war.
Nicht wie vermutet der Start der Errichtung der Zum Redaktionsschluss war noch nicht klar, in wel-
angekündigten Wohneinheiten bedeuten die bau- cher detaillierten Form die heuer im Sommer ge-
lichen Aktivitäten am Gusenfeld, sondern ein Kanal- rodeten Gründe gegenüber der Gusenhüttn bebaut
projekt wird derzeit umgesetzt. Oberflächen- und werden bzw. wann der Baubeginn terminisiert wird.
Schmutzwasserkanäle für Retzhang, Zimmerplatz Aber auch hier wird im Vorfeld als erste Baumaß-
und Gusenfeld müssen aktuell realisiert werden. nahme ein öffentlicher Kanal umgelegt.
Derzeit wird eifrig an den Verkaufsräumen des
künftigen Schlecker-Marktes gearbeitet. Vermut-
lich soll noch im Oktober die Eröffnung stattfinden.
Seite 20St. Georgen/Gusen
Steuern nicht zu steuern?
Österreich rangiert im weltwei- sich weltweit durchzusetzen, die teure der Globalisierung immer
ten Standort-Ranking aufgrund digitalen Netze beschleunigten weniger zur Finanzierung des Ge-
der überdurchschnittlich hohen die Entwicklung. Ein Kernziel des meinwohls (Gesundheit, Bildung,
Steuerbelastung auf Platz 104 Neoliberalismus ist und war der öffentlicher Verkehr, Umwelt-
von insgesamt 183 untersuchten freie Kapitalverkehr. Ist Kapital schutz, Sozialwesen) beitragen
Volkswirtschaften. Zu diesem Er- aber frei beweglich, tun sich Fi- und dass die Finanzierung dieser
gebnis kommt die Studie „Paying nanzminister schwer, dieses zu Aufgaben somit immer schwie-
Taxes 2011“, durchgeführt von besteuern. Besonders schwierig riger wird. Dazu kommt noch die
PwC (PricewaterhouseCoopers) wird es, wenn im Zuge der Libe- enorme Zinsbelastung durch die
in Kooperation mit der Welt- ralisierung des Kapitalverkehrs vorhandenen Staatsschulden
bank und der International Fi- Steueroasen entstehen. Diese (derzeit mehr als 8 Milliarden
nance Corporation (IFC). Um als gibt es nicht nur in der Karibik Euro jährlich), die den monetären
Wirtschaftsstandort attraktiv zu oder im Pazifischen Ozean (Ba- Gestaltungsspielraum der Politik
bleiben, muss Österreich daher hamas, Samoa), sondern auch deutlich einengen. Und es wird
rasch Verbesserungen umsetzen. mitten in Europa: Luxemburg, an der Politik liegen Wege zu fin-
Die Steuer- und Abgabenlast auf Liechtenstein, Monaco, Schweiz den, dieser Entwicklung gegen-
Arbeitseinkommen hat sich in und auch Österreich. Das in ihnen zusteuern, bevor der Sozialstaat
Österreich im Vorjahr praktisch geparkte Vermögen wird auf 7.000 seinen Namen verliert. Um es
nicht bewegt, und liegt auch wei- bis 8.000 Milliarden US-$ ge- klarzustellen, nicht dem vielzi-
ter deutlich über dem EU-Durch- schätzt (IWF), die Steuerausfälle tierten Häuslbauer soll die Steu-
schnitt. In Deutschland ist die betragen bis zu 144 Mrd. US-$ erschraube angesetzt werden,
Belastung von Löhnen und Ge- jährlich. In Steueroasen bleiben sondern den Finanzhaien, die
hältern zwar noch stärker, sie ist Kapitaleinkommen, Gewinne und ohne Arbeitsleistung das Sozial-
aber im Vorjahr merklich gesun- Finanzvermögen von der Steuer netz auf Kosten der arbeitenden
ken. In den 60er und 70er Jah- verschont, das Bankgeheimnis Bevölkerung unterminieren.
ren war Kapital in der EU durch unterstützt diese Vorgehenswei-
Kapitalverkehrskontrollen nicht se. Die Folge ist, dass die Profi- Fritz Gusenleitner
sehr beweglich. Aufgrund dieser
begrenzten Fluchtmöglichkeit
konnte Kapital gerechter besteu-
ert werden. Das Wachstum war
höher als in den letzten 20 Jah-
ren, es gab annähernd Vollbe-
schäftigung, und die Schräglage
bei der Einkommensverteilung
nahm sogar leicht ab. Dieser Um-
stand änderte sich ab Ende der
70er Jahre. Wirtschaftspolitik à
la Thatcher und Reagan begann
Seite 21St. Georgen/Gusen
Vorteile der ASZ-Sammlung in unserer Gemeinde
PRAKTISCH
• Komplette Sammelpalette von A – Z
• Sortenreine Sammlung von rund 80 verschiedenen Abfallarten
• Keine zusätzlichen Entsorgungsfahrten
• Kundenorientierte Öffnungszeiten
• Jeden Mittwoch und Freitag von 08:00 bis 18:00 Uhr geöffnet!
• Praktische Sammelhilfen für die Vorsammlung zu Hause (Sammeltaschen für Altglas, Altpapier und
Kunststoffverpackungen; Öli; Batteriesammelbox, Textiliensack; ...)
• Freundliche & kompetente Mitarbeiter
• Attraktive Sammelinfrastruktur
ÖKOLOGISCH
• Stoffliche Verwertung von rund 90 %
• Nur 10 % müssen thermisch verwertet bzw. einer Sonderabfallverbrennung (z.B. Lack- und Farbdo-
sen) zugeführt werden
• Bei der Gelben Sack/Tonne Sammlung werden rund 25 % stofflich verwertet
• Umwelt- und Klimaschutz durch schonenden Umgang mit Ressourcen
• Effiziente Abwicklung der Sammlung & Verwertung
• Einsparung von Rohstoffen, Energie & CO2
WIRTSCHAFTLICH
• Wirtschaftlich sinnvolles Recycling
• ASZ Erlöse aus stofflicher Verwertung fließen in den Ausbau der ASZ-Infrastruktur und entlasten
Abfallgebühren
• Kostenlose Abgabe im ASZ für private Haushalte (ausgenommen Reifen, Silofolien und Restabfall!)
SOZIAL
• Sichert Arbeitsplätze
• Auch in unserem ASZ (wie in weiteren 17 ausgewählten oberösterreichischen Altstoffsammelzentren)
werden Produkte zur Wiederverwendung, d h. gebrauchte, aber gut erhaltene und einwandfrei funk-
tionierende Elektrogeräte, Möbel, Sport- und Freizeitgeräte sowie Hausrat kontrolliert gesammelt,
ihre Aufbereitung in qualifizierten sozialökonomischen Einrichtungen durchgeführt und als geprüfte
Qualitätsware zu besonders attraktiven Preisen in derzeit 6 Reuse-Shops zum Verkauf angeboten.
Besuchen auch Sie unser ASZ, gemeinsam meistern wir die Zukunft und schonen unsere Brieftasche!
Seite 22St. Georgen/Gusen
„Gebrauchte Schultaschen helfen Kindern in Nigeria!“
Die Umweltprofis des Bezirkes Perg sammeln ab sofort gebrauchte Schultaschen & Rucksäcke
sowie „Schulsachen“ in den Altstoffsammelzentren und helfen damit Kindern in Nigeria.
Diese Sammelaktion welche
gemeinsam mit dem
Mitterkirchner Pfarrer Dr.
Chigozie Nnebedum durch-
geführt wird, richtet sich an alle
oberösterreichischen Schul-
kinder, die mit ihren alten und
gebrauchten Schultaschen eine
gute Tat vollbringen wollen.
Alle noch gebrauchsfähigen
Schultaschen, Rucksäcke, aber
auch Federpennale, Lineale,
Spitzer, uvm. können ab sofort
in allen fünf Altstoffsammel-
zentren des Bezirkes Perg
(Perg, St. Georgen an der
Gusen, Schwertberg, Grein und
Pabneukirchen) abgegeben
werden!
Der Bezirksabfallverband Perg
organisiert den Transport der
Schultaschen in die Heimat-
diözese von Chigozie in AWGU
in Nigeria. Mit den in den
Altstoffsammelzentren ab-
gegebenen Schultaschen und
Rucksäcken kann den Kindern
in Nigeria der Weg zur Schule
erheblich erleichtert werden.
Weitere Informationen dazu erhalten Sie beim
Bezirksabfallverband Perg unter 07262/53134
Seite 23St. Georgen/Gusen
TSV - Sektion Tennis
Der Sommer geht bald zu Ende Wirklich positiv zu bewerten ist Für das nächste Jahr wird bereits
und damit auch die Tennissaison die hohe Beteiligung am Kinder- ab Anfang Oktober in der Halle
2011. Zeit um ein kurzes Resümee und Jugendtraining. Unsere Trai- trainiert, um einem erfolgreichen
zu ziehen. Der Meisterschafts- ner Ronald Nefischer, Manfred Tennisjahr 2012 entgegenblicken
betrieb wurde Mitte Juli mit mä- Gassner, Michael Spiegl und Wal- zu können. Tennisbegeisterte
ßigem Erfolg abgeschlossen. Die ter Hödl betreuten dieses Jahr und auch jene, die gerne am
Herrenmannschaft konnte in der ca. 40 Kinder und Jugendliche Meisterschaftsbetrieb sowohl
zweiten Klasse den 4. Tabellen- in 8 Gruppen. Auch die heurige der Damen als auch der Herren
platz erspielen, was den klaren Kindertrainingswoche der Sek- teilnehmen möchten, sind herz-
Klassenerhalt bedeutet. Die Da- tion Tennis in den Sommerferien lich eingeladen sich bei Manfred
men mussten nach durchwach- war wieder bestens besucht. 20 Gassner zu melden.
sener Saison den Abstieg in die Kinder nutzten die Gelegenheit, Die Tennisanlage bleibt natürlich
Bezirksklasse hinnehmen. Un- um in dieser Woche den Ein- noch so lange es das Wetter er-
sere U16 und U14 Jugendmann- stieg in den Tennissport zu fin- laubt geöffnet. Somit wünschen
schaften belegten in ihren Klas- den oder ihre bereits erlernten wir allen Tennisbegeisterten
sen den 6. bzw. 5. Tabellenplatz. Fähigkeiten mit Hilfe von Trainer noch einige sportlich spannende
Eine erfolgreiche Teilnahme am Ronald Nefischer spielerisch zu und gesellige Stunden auf un-
4222-Doppelturnier ist noch her- verbessern. serer Sportanlage.
vorzuheben: hier konnten wir den
1. Platz im Mixed-Bewerb (Nina
Gabat/Michael Spiegl) sowie den
Sieg im Damen-Doppel (Sonja
Kranewitter/Gerda Gassner) für
den TSV St. Georgen einfahren.
Da heuer kein Platzwart zur Be-
treuung unserer Anlage gefun-
den werden konnte, übernahmen
Manfred Bramberger und Alois
Hummer diese Aufgabe ehren-
amtlich, wofür sich die Sektions-
leitung sehr herzlich bedanken
möchte. Auch für die nächste
Saison wird wieder ein Platzwart
benötigt. Bei Interesse melden
Sie sich bitte bei unserem Sekti-
onsleiter Rudolf Schwarz.
QUARZSANDWERK
K R E M P E L B A U E R Q U A R Z S A N D W E R K S T. G E O R G E N
HENTSCHLÄGER & CO.KG
A - 4222 St. Georgen / Gusen · Knierübler Straße 20
Tel. +43 72 37 / 22 20 · Fax +43 72 37 / 22 20-4
E-Mail: office@quarzsandwerk.at
QUARZSAND-STRASSENBAUSCHOTTER-KABELSAND
Homepage: http://www.quarzsandwerk.at
http://www.sankt-georgen.oevp.at
Seite 24St. Georgen/Gusen
INDIVIDUELL WOHNEN - www.tischlerei-hauser.at
Seite 25St. Georgen/Gusen Seite 26
St. Georgen/Gusen
Ihr kompetenter Ansprechpartner für
• Heizungsinstallation
• Wartung u. Reparatur von Öl- u.
Gasgeräten
• Bad- u. Sanitärinstallationen aller Art
• Solaranlagen
• Wärmepumpen
• Biomasse: Pellets, Hackgut,
Holzvergaser
• Wasseraufbereitung und -belebung
GAS-WASSER-HEIZUNG-SOLAR
Öl- und Gasgerätekundendienst
Tischlerweg 8, 4222 St. Georgen/G., Tel. 07237/4761
Home: www.minichberger.com e-mail: office@minichberger.com
Seite 27St. Georgen/Gusen Seite 28
St. Georgen/Gusen
Großes Preisschießen der Schützengesellschaft
war voller Erfolg
Das große Kleinkaliber-Preisschießen der Schützengesellschaft St.
Georgen anlässlich „400 Jahre Markt“ und des 70. Geburtstag von
Ehrenoberschützenmeister Gernot Halmdienst an den ersten beiden
September-Wochenenden war ein voller Erfolg.
So sind an den insgesamt sechs Tagen zahlreiche Hobby-SchützInnen
und -Schützen ins Schützenheim gekommen und haben ihr Können
unter Beweis, beziehungsweise ihr Glück auf die Probe gestellt – und
dies, obwohl es Petrus während dieser Zeit besonders gut mit uns al-
len meinte. Bei dem Versuch, einen der rund 160 Preise zu ergattern,
wurden von den insgesamt 237 Teilnehmern – viele besuchten uns öf-
ter – an die 25.000 Schüsse abgegeben.
Folgende sechs strahlende Sieger (links und rechts flankiert von Ob-
frau Larndorfer und Obfrau-Stv. Barth) durften sich als erste ihre Preise aussuchen:
1. Karin Zweimüller (Ringwertung) mit der einzigen maximal möglichen 50er-Serie (3. von li.)
2. Paul Larndorfer (Glückswertung) mit 64 „Komma Null“-Schüssen (2. von li.)
3. Manfred Gyrcizka (Ringw.) mit 2 x 49 und 10 x 48 (nicht auf dem Bild)
4. Victoria Zopf (Glücksw.) mit 52 „Komma Null“-Schüssen (2. von re.)
5. Sieglinde Hauser (Ringw.) mit 2 x 49 und 1 x 48 (4. von re.)
6. Markus Mistlberger (Glüchsw.) mit 47 „Komma Null“-Schüssen (3. von re.)
EINRICH UNGSBETRIEB
- Möbel aller Art
- Raumplanungen
- Reparaturen
- Innentüren
- Sonderanfertigungen
- Sonnenschutz
- Holz im Garten
Seite 29St. Georgen/Gusen
Ortsgruppe St. Georgen/G. Langenstein
Obmann: Josef Prieschl, Derntlgraben 13
Josef Prieschl 4222 St. Georgen/Gusen Tel. 07237/4410
Seniorenbund-Obmann
Gemütlicher Nachmittag
im Seniorenwohnheim
in St.Georgen/G.
Zu einem bunten Nachmittag am
11. Juli lud der SB die Bewoh-
ner des Seniorenwohnheimes
ein. Bei Kuchen, Getränken und
Musik kam gute Stimmung auf.
Als besonderen Gast durften wir
Bundesrätin Notburga Astleitner
begrüßen. Sie unterhielt sich mit
den Heimbewohnern und sang
auch einige Lieder mit ihnen.
4-Tagesfahrt nach Osttirol Fahrt nach Osttirol
4. bis 7. Juli
Schon am 1. Tag bei der Anrei-
se wanderten 50 Reiseteilneh-
mer bei herrlichem Wetter vom
Matrei-Tauernhaus nach Innerg-
schlöß. Dabei besichtigten wir
die Felsenkapelle. Danach ging
die Fahrt nach Kartitsch zum
„Hotel Waldruhe“, in dem wir 3
Tage gastierten.
Die nächsten Tage konnten wir
einen Teil von Osttirol kennen
lernen: Fahrt ins Villgratental,
Pustertaler Höhenstraße, Be-
sichtigung der Latschenölbren-
nerei, Besuch des Vitalpinum Un-
terweger in Assling, Fahrt nach
Cortina d’Ampezzo in Südtirol, Landesgartenschau
Muserino-See, die 3-Zinnen und
Dombesichtigung in Innichen.
Auf der Heimfahrt machten wir ten und wunderbare Blumenan- gang mit 40m Länge. Maissau
noch Halt in Maria Luggau, einer lagen zu sehen. liegt übrigens an der Grenze des
wunderschönen Wallfahrtskir- Waldviertels zum Weinviertel.
che. Dabei hatten wir Gelegen- Tagesausflug Mittagessen gab es in der Stadt
heit, für die wunderschönen er- Maissau. Danach fuhren wir wei-
lebnisreichen Tage zu danken. Am 9. August haben wir bei herr- ter nach Heldenberg zum Lippi-
lichem Reisewetter einen Aus- zaner Ausbildungszentrum. In
Landesgartenschau flug in das Wald- und Weinviertel Heldenberg werden Junghengste
unternommen. Vorrangiges Ziel für den Einsatz in der Wiener
Am 28. Juni besuchten 43 Seni- war die Amethystwelt Maissau. Hofreitschule aufgezogen, aus-
orInnen die Landesgartenschau Diese Touristenattraktion ist erst gebildet und ausgemustert. Hel-
in Ansfelden/Ritzlhof. Es waren einige Jahre alt, im Mittelpunkt denberg ist somit neben Piber
viele verschiedene Themengär- steht ein freigelegter Amethyst- und der Hofreitschule eine von 3
Seite 30Sie können auch lesen
