DIGITALPROCESSINDUSTRY - Produktdaten auf Knopfdruck - Sommer 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sommer 2021 www.digital-process-industry.de D, A, CH: 9,50 Euro, weitere EU-Länder: 11,70 Euro
DIGITALPROCESSINDUSTRY DA S MAG A Z IN D E R VOR DEN KER
Produktdaten
auf Knopfdruck
Dank WebApp Zeit und Kosten sparen
Stellenmarkt
für Produktion und Technik
WBS Gruppe vitOrgan Arzneimittel GmbH
Technischer Trainer (m/w/d) Account Manager (m/w/d)
Automatisierungstechnik und Robotik Vertrieb / Pharma
DRESDEN OSTFILDERN BEI STUTTGART
Waldaschaff Automotive GmbH TPA GMBH
Fertigungsplaner (m/w/d) Baustoffprüfer/Baustoffprüferin (m/w/d) -
ESSELBACH Betonstraßenbau
KÖLN
Bremer AG
Meister Verladung (w/m/d) Fressnapf Holding SE
PADERBORN Category Manager (m/w/d)
Food & Non Food
ICT Integrated Circuit Testing GmbH
KREFELD
Lagerist / Logistics Operations (m/w/d)
Fresenius Kabi
HEIMSTETTEN
Senior Manager Quality Management
über Dr. Richter Heidelberger GmbH & Co. KG
Systems (w/m/d)
Leiter Elektro Engineering (m/w/d) BAD HERSFELD
RAUM KARLSRUHE, HEILBRONN
Kaufland Dienstleistung GmbH & Co. KG
über vietenplus
Sachbearbeiter Supply Chain Management
Projektmanager / Projektleiter (m/w/d) Non-Food (m/w/d)
Windparkplanung DÜSSELDORF
GROSSRAUM BERLIN / POTSDAM
Bon Presso GmbH & Co. KG
DAH Gruppe
Fachkraft für Arbeitssicherheit & Brand-
Stellvertretender technischer Leiter schutzbeauftragter (w/m/d)
(m/w/d) Biogasanlage RHEINE
Bild: Dean Drobot/shutterstock
RÖBLINGEN BEI HALLE (SAALE)
BSH Hausgeräte GmbH
Dr. Pfleger Arzneimittel GmbH
Teamleiter (m/w/d)
Projektmanager Forschung und Umweltschutz/Arbeitssicherheit
Entwicklung (m/w/d) Pharma BERLIN
BAMBERG
www.digital-process-industry.de/stellenmarkt/
EDITORIAL
IMPRESSUM Verlagsleitung :
editorial
Bernd Heilmeier (-251;
bh@win-verlag.de),
Herausgeber und anzeigenverantw. Liebe Leserschaft!
Objektleitung: Bernd Heilmeier
Geschäftsführer:
(-251; bh@win-verlag.de)
Die Zahl eingesetzter Bauteile in verfah- Verfügung. Nach dem Motto „Einer für
Hans-J. Grohmann
(hjg@win-verlag.de) renstechnischen Anlagen geht selbst bei alle“ beschreibt Andreas Hennecke von
Anschrift Anzeigen, Vertrieb
DIGITAL PROCESS INDUSTRY und alle Verantwortlichen:
kleinen Projekten in die Zehntausende. Pepperl+Fuchs die Möglichkeiten dieser
im Internet: Sowohl für die Auswahl der passenden Technologie, die zwölf Hersteller und
www.digital-process-industry.de
WIN-Verlag GmbH & Co. KG,
Komponenten als auch für alle nach- vier Dachverbände der Prozessauto-
So erreichen Sie die Redaktion:
Chefredaktion: Heiner Sieger
Johann-Sebastian-Bach-St. 5, folgenden Schritte im Lebenszyklus der mation erste Produkte im Rahmen der
85591 Vaterstetten,
(v.i.S.d.P.), hes@win-verlag.de,
Tel.: 0 81 06 / 350-0,
Anlage sind aktuelle und vollständige Online-Messe Achema Pulse vorgestellt
Tel.: 08106 350 - 183
Mitarbeiter dieser Ausgabe:
Fax: 0 81 06 / 350-190 Produktdaten von entscheidender Be- haben.
Ursula Barth-Modreker, Andreas Bezugspreise: deutung. Die Suche und das Zusam- Betrachtet man die Herausforderun-
Hennecke, Ricardo Dunkel, Einzelverkaufspreis: 9,50 Euro in
Thomas Janzer, Matthias Jortzik, D, A, CH und 11,70 Euro in den menstellen dieser Informationen ist für gen in der pharmazeutischen Produkti-
Prof. Dr. Götz-Andreas Kemmner, weiteren EU-Ländern inkl. Porto
Planer eine sehr zeitintensive Arbeit. Ein on, die von Kosten- und Wettbewerbs-
Peter Krause, Lars Neitzert, Markus und MwSt.
Schindler, Jürgen Schuh, Carl Kurt Erscheinungsweise:
neues Online-Angebot verkürzt diesen druck sowie strengen Regularien geprägt
Walther, Stefanie Westerhaus viermal jährlich Prozess nun drastisch. Davon profitiert sind, bedeutet eine intelligente Format-
So erreichen Sie den Haftung für die Richtigkeit der
Abonnentenservice: Veröffentlichungen kann trotz zum Beispiel die Essener Niederlassung verstellung Wettbewerbsvorteile in Sa-
Leserservice „WIN-Verlag“, Postfach
13 63, 82034 Deisenhofen,
Prüfung durch die Redaktion vom der Actemium Controlmatic GmbH. chen Effizienz, Produktqualität und Pro-
Herausgeber nicht übernommen
Tel.: +49 (0) 89 / 85 853 – 866 werden. Honorierte Artikel gehen Dort planen und erstellen die Mitarbei- zesssicherheit. Wir Pharmaunternehmen
Fax: +49 (0) 89 / 85 853 – 62866
win-verlag@cover-services.de
in das Verfügungsrecht des Verlags ter Anlagen für die Prozess- und Auto- mit automatisierten, vernetzten Lösun-
über. Mit Übergabe der Manuskrip-
So erreichen Sie die te und Abbildungen an den Verlag matisierungsindustrie. Eine Grundlage gen einen entscheidenden Schritt Rich-
Anzeigenabteilung: erteilt der Verfasser dem Verlag das
Anzeigenverkaufsleitung: der Projekte ist die Planungssoftware tung Pharma 4.0 gehen können, be-
Exklusivrecht zur Veröffentlichung.
Martina Summer Für unverlangt eingeschickte Ma- Comos von Siemens. Deren Vorteile für schreibt Jürgen Schuh von Siko. Und wie
(08106 / 306164, nuskripte, Fotos und Abbildungen
ms@win-verlag.de) keine Gewähr.
den Anwender liegen, abgesehen von eine smarte Box, die in Kombination mit
Mediaberatung:
Copyright © 2021 für alle
enormer Zeitersparnis, in der Aktualität zusätzlicher Sensorik und einer IT-Inf-
Andrea Lippmann
(08106 / 350-227, Beiträge bei der WIN-Verlag der Daten, die quasi auf Knopfdruck zur rastruktur Prozessparameter in Echtzeit
al@win-verlag.de) GmbH & Co. KG.
Kein Teil dieser Zeitschrift darf Verfügung stehen. visualisiert, die Filtration 4.0 ermög-
Anzeigendisposition:
Chris Kerler (08106 / 350-220, ohne schriftliche Genehmigung Mit Ethernet für das Feld der Pro- licht, das bringt Ihnen Peter Krause, Ge-
cke@win-verlag.de) des Verlages vervielfältigt oder
verbreitet werden. Unter dieses zessanlage mit ihrer häufig großen Aus- schäftsführer von Wolftechnik nahe.
Vertrieb:
Helga Wrobel, Verbot fallen der Nachdruck, die dehnung und harten Anforderungen
(hew@win-verlag.de), gewerbliche Vervielfältigung
Tel.: 0 81 06 / 350-132, per Kopie, die Aufnahme in an Einfachheit, Robustheit und Explo- Ich wünsche Ihnen interessante
elektronische Datenbanken und
Sabine Immerfall, sionsschutz kann die digitale Transfor- Erkenntnisse mit diesen und weiteren
(si@win-verlag.de), die Vervielfältigung auf CD-ROM
Tel.: 0 81 06 / 350-131, und allen anderen elektronischen mation hier endlich stattfinden. Der Beiträgen unser Ausgabe.
Datenträgern. Dieses Magazin ist
Layout und Titelgestaltung:
umweltfreundlich auf chlorfrei
Advanced Physical Layer für Ethernet,
Saskia Kölliker Grafik, München
Druck: Holzmann Druck GmbH & gebleichtem Papier gedruckt. kurz Ethernet-APL überbrückt die heu-
Co KG, Bad Wörishofen Außerdem erscheinen bei der te noch bestehende Klamm zwischen HEINER SIEGER
Bildnachweis/Fotos: falls nicht WIN-Verlag GmbH & Co. KG:
gekennzeichnet: Werkfotos, Magazine: AUTOCAD & Inventor Leittechnikraum und der Instrumentie-
shutterstock.com Magazin, Digital Business Cloud, rung. Ab Sommer 2021 steht diese Tech- Chefredakteur
Titelbild: COMSOL Multiphysics DIGITAL ENGINEERING Magazin,
Produktion/Herstellung: e-commerce Magazin, DIGITAL nologie in IEEE und IEC Standards ver- DIGITAL PROCESS INDUSTRY
Jens Einloft (-172; MANUFACTURING, Bauen Aktuell, öffentlicht allen Marktteilnehmern zur hes@win-verlag.de
je@win-verlag.de) virtual-realitiy-magazin.de
Shaping the
Future of Process
Industries
Vom Ex-Bereich bis in die Cloud: mit
Ethernet-APL Reichweiten bis 1.000 Metern und
einer Übertragungsgeschwindigkeit
von 10 MBit/s macht Ethernet-APL
den Weg frei für das Internet der
Dinge in der Prozessautomation. Vor-
handene Installationen können weiter
genutzt und bestehende Anlagen
kostengünstig modernisiert werden.
Mehr Informationen unter Jahrzehntelange Erfahrung macht
pepperl-fuchs.com/apl uns dabei zum kompetenten Partner
auf Ihrem Weg zu Industrie 4.0.
INHALT
TORY
TITELS
Produktdaten
per Knopfdruck
Seite Für die Auswahl der passenden Komponenten einer Anlage sind aktuelle und
06 vollständige Produktdaten von entscheidender Bedeutung.
Gesponsert von Siemens
Seite Seite Seite
Einführung Schnell, hocheffizient Automatisierung
08 Ethernet-APL:
Einer für alle 10 und flexibel mit in-
dustriellem 3D-Druck 12 der wiederkehrenden
Prüfung
ER +++
W S-TICK
+++ NE
IV –
INNOVATTE/ LÖSUNGEN/
K
PRODU NENTEN
KOMPO
Seite Seite Seite
Kabellose Predictive
14 16 Füllstandsmessung
für Schüttgüter 18 Maintenance:
Volle Übersicht
4 2/2021 www.digital-process-industry.de
INHALT
Seite Seite Seite
Intelligente Supply Chain: Digitale
20 Formatverstellung:
Pharma 4.0 22 Die Segel
richtig setzen 24 Transformation
in nur 12 Monaten
Höhere Produktivität
Seite Seite Seite
Eine kleine Box Damit das Croissant und optimierte
26 ermöglicht
Filtration 4.0 28 lange appetitlich
bleibt 30 Prozesse bei Wartung
und Reparatur
Seite
Im Industriepark
31 Höchst entsteht ein
neues Gefahrstofflager
Business-Software
für Menschen
TITELANZEIGE
COSMO CONSULT
Mit COMOS liefert Siemens als einziger
Ihr verlässlicher Partner für na�onale und
Anbieter weltweit eine Softwarelösung für interna�onale Herausforderungen in den
das ganzheitliche Management eines Anla- Bereichen ERP, CRM, Data & Analy�cs,
genprojekts – von der Planung über Betrieb Collabora�on, IoT und Künstliche Intelligenz
und Modernisierung bis hin zum Rückbau.
Durch die Objektorientierung in COMOS
und die offene Systemarchitektur arbeiten alle Gewerke auf einer
einheitlichen konsistenten Datenbasis. So ist immer die richtige
Information zu jeder Zeit und an jedem Ort verfügbar.
Das COMOS-Portfolio ist modular aufgebaut: Sämtliche Soft-
warelösungen lassen sich nach Ihrem Bedarf individuell zusam- www.cosmoconsult.com
menstellen oder als Stand-alone-Lösung einsetzen.
DEUTSCHLAND | FRANKREICH | ÖSTERREICH | SCHWEDEN | SCHWEIZ | SPANIEN |
www.siemens.com RUMÄNIEN | UNGARN | CHILE | ECUADOR | KOLUMBIEN | MEXIKO | PANAMA | PERU |
HONGKONG | CHINA
www.digital-process-industry.de
TITEL
Produktdaten
per Knopfdruck
Die Zahl eingesetzter Bauteile in verfahrenstechnischen Anlagen geht selbst
bei kleinen Projekten in die Zehntausende. Sowohl für die Auswahl der
passenden Komponenten als auch für alle nachfolgenden Schritte im
Lebenszyklus der Anlage sind aktuelle und vollständige Produktdaten von
entscheidender Bedeutung. Die Suche und das Zusammenstellen dieser
Informationen ist für Planer eine sehr zeitintensive Arbeit. Ein neues
Online-Angebot verkürzt diesen Prozess nun drastisch.
V O N S T E FA N I E W E S T E R H AU S
E
ine einfache Anschlussklemme wie sie in Anlagen hun- matisierung in der Industrie ausgerichtet sind. Mehr als 20.000
dertfach verbaut wird, hat bestimmte Eigenschaften, die Expertinnen und Experten weltweit erarbeiten sichere und nach-
sie für entsprechende Einsätze qualifiziert. Zu elektri- haltige Lösungen für die Ausstattung, den Betrieb und die Op-
schen Bemessungsdaten, gemäß unterschiedlicher Nor- timierung von Energie-, Transport- und Kommunikations-
men, kommen Anschlussdaten, mechanische sowie geo- infrastrukturen, von Industrieanlagen und Gebäuden. Eine
metrische oder kaufmännische Daten. Mehr als 50 Werte sind Grundlage der Projekte der Essener Actemium-Niederlassung
notwendig, um ein solch eher einfaches Bauteil ausreichend zu ist die Planungssoftware Comos von Siemens. Jedes neue Co-
beschreiben. Hinzu kommen länderspezifische Zulassungen, Do- mos-Planungsprojekt setzt auf den Objekten aus der hauseigenen
kumentationen, entsprechende Symbole oder Zeichnungen. Jedes Stammdatenbank auf. In den dort organisierten Stammobjekten
Detail ist wichtig. Nicht nur für die Auswahl des passenden Bau- sind technische Eigenschaften von Bauteilen ebenso hinterlegt wie
teils, sondern vor allem vor dem Hintergrund der späteren siche- verwaltungstechnische, ablaufspezifische oder kostenbezogene.
ren Verwendung in der Anlage. „Unsere Stammdatenbank umfasst unser Engineeringwissen aus
vielen Projekten“, erläutert Björn Hohmeyer, Projektleiter bei Ac-
Nadeln im Heuhaufen temium und Leiter des Comos Competence Centers. „Wir schüt-
In der Essener Niederlassung der Actemium Controlmatic zen und pflegen dieses Wissen entsprechend umfassend. Sind für
GmbH weiß man auf solche Details zu achten. In der Business ein Projekt Geräte notwendig, die wir bislang nicht verwendet
Unit Automation & Process Industry planen und erstellen die haben, so legen wir diese als neue Stammobjekte an – mit allen
Mitarbeiter Anlagen für die Prozess- und Automatisierungs- zugehörigen Daten.“ Erst dann stehen diese Objekte allen Anla-
industrie. Actemium ist die Industriemarke von Vinci Ener- genplanern zu Verfügung und können eingesetzt werden. Dieses
gies und ein weltweites Netzwerk aus 380 Business Units, die Vorgehen gehört zum Standardisierungsbestreben bei Actemium-
ausschließlich auf die elektrotechnische Planung und Auto- Projekten und stellt sicher, dass der Kunde später die vollständi-
AUS JEDEM ENGINEERING OBJEKT in einem Comos-Projekt heraus kann IM COMOS ENGINEERING PORTAL wird das gewünschte Produkt
das Engineering Portal aufgerufen werden. mithilfe von Such- und Filterfunktionen schnell gefunden. Passendes
Zubehör wird ebenfalls angezeigt und kann für den Import nach Comos
unmittelbar ausgewählt werden.
6 2/2021 www.digital-process-industry.de
TITEL
NACH DEM IMPORT INS COMOS-PROJEKT liegen Produktdaten und
relevante Attributwerte des Geräts systemkonform vor. Vorhandene
Datenblätter, Produktbilder und ausgewähltes Zubehör werden zudem
gespeichert.
tionen, Datenblätter, Bemessungsdaten etc. sind diese dem Bauteil
in Comos direkt zugeordnet. Dasselbe gilt für sämtliches Zubehör.
Das CEP wird von Siemens mit Produktdaten sowohl von ei-
genen Geräten als auch denen anderer führender Hardware-Her-
Die Vorteile für den Anwender liegen, steller erweitert und gepflegt. Die Herstellerdaten werden durch
ein Siemens-Team über Schnittstellen zu eCl@ss, Eplan, Team-
abgesehen von enormer Zeitersparnis, in
center und Excel übernommen und in das Datenmodell von Co-
der Aktualität der Daten. Dadurch werden mos übertragen.
mögliche Fehlerquellen verringert und
Zeitaufwand um die Hälfte reduziert
Kosten für Fehlbestellungen aufgrund ver- Seit Mitte 2019 ist das Comos Engineering Portal auch bei Actemi-
alteter Spezifikationen erheblich reduziert. um Controlmatic in Essen im Einsatz. Hohmeyer zieht eine erste
Zwischenbilanz: „Unsere Planungsprojekte werden auch weiterhin
mit unseren Stammobjekten aufgebaut. Wir profitieren mit dem
CEP von einer sehr effizienten Möglichkeit, unsere Stammobjek-
ge Anlagendokumentation rechtskonform zur Verfügung gestellt te um neue Produkte zu erweitern.“ Der Projektleiter führt weiter
bekommt. Hohmeyer ist sich der Verantwortung seiner Arbeit aus: „Heute suche ich mir direkt in Comos aus dem Online-Katalog
bewusst: „Wir sind quasi der Gatekeeper und schaffen die Basis des CEP das von den Kollegen benötigte Bauteil aus und mit einem
für standardisierte Projekte, bei denen später sämtliche Kompo- Mausklick stehen mir sämtliche Informationen zur Verfügung. Ich
nenten optimal miteinander arbeiten.“ Für jedes Bauteil müssen komme sozusagen ohne Heuhaufen direkt zur Nadel und das spart
Hohmeyer und seine Kollegen die Daten beim Hersteller abrufen mir im Schnitt mehr als die Hälfte der bisher benötigten Zeit.“
und zusammentragen. „Die exakte Typisierung der Bauteile ist Das CEP ist in den Sprachen Deutsch, Englisch und Chinesisch
eine unserer Herausforderungen. Die vollständige Informations- verfügbar. Der Katalog wird laufend erweitert. Dazu steht Siemens
beschaffung gleicht oftmals der Suche nach der berühmten Nadel mit allen führenden Herstellern elektronischer Komponenten in in-
im Heuhaufen“, weiß Hohmeyer zu berichten. tensivem Austausch. Die Resonanz ist positiv, schließlich profitiert
jeder Anbieter von der direkten Auswahlmöglichkeit seiner Pro-
Korrekte Daten ohne Zeitaufwand dukte in Comos, einem der führenden Planungssoftwaresysteme am
Jeder, der in Engineering Prozesse eingebunden ist, kennt die ge- Markt. Die Vorteile für den Anwender liegen, abgesehen von enor-
schilderte Herausforderung: Für eine möglichst vollständige Be- mer Zeitersparnis, in der Aktualität der Daten. Dadurch werden
schreibung und Dokumentation einer Komponente ist viel Fleiß- mögliche Fehlerquellen verringert und Kosten für Fehlbestellungen
arbeit notwendig. Mit dem Comos Engineering Portal (CEP) hat aufgrund veralteter Spezifikationen erheblich reduziert. Die logische
Siemens 2019 eine frei verfügbare Webapplikation geschaffen, die Verknüpfung mit passendem Zubehör führt außerdem dazu, dass
Produktdaten für Comos-Anwender frei Haus liefert. Der herstel- Bestellungen auf Anhieb vollständig aufgegeben werden.
lerunabhängige Katalog ist über zwei Wege erreichbar: als Standa-
lone-Webanwendung und als eingebettetes Interface innerhalb der
Planungssoftware, dem sogenannten Product Selector. Hierüber
gelangt der Anwender ab Version 10.3 durch Vorgabe bestimm- DIE AUTORIN
ter Merkmale ohne Umwege zu einer Auswahl passender Bauteile. STEFANIE WESTERHAUS
Über komfortable Vergleichsfunktionen ist das optimale Produkt ist Marketing Manager COMOS Industry
Software, Siemens AG
schnell ermittelt. Mit einem Klick lässt sich dieses in Comos-Pro-
jekte übertragen. Nach dem Download aller spezifischen Informa-
www.digital-process-industry.de 2/2021 7
ETHERNET APL
Einer für alle
Mit Ethernet für das Feld der Prozessanlage mit ihrer häufig großen
Ausdehnung und harten Anforderungen an Einfachheit, Robustheit und
Explosionsschutz kann hier die digitale Transformation endlich stattfin-
den. Der Advanced Physical Layer für Ethernet, kurz Ethernet-APL über-
brückt die heute noch bestehende Klamm zwischen Leittechnikraum und
der Instrumentierung. Ab Sommer 2021 steht diese Technologie in IEEE
und IEC Standards veröffentlicht allen Marktteilnehmern zur Verfügung.
VON ANDREAS HENNECKE
Z
wölf Hersteller und vier Dach- einen Schraubendreher und entsprechen- nuellem Eingriff mit einem Instrument
verbände der Prozessautomati- de Werkzeug zur Drahtvorbereitung, um auftreten, vermieden werden. Anwen-
on zeigten die Technologie und die Konnektivität zu gewährleisten. Ka- der können jede beliebige Topologie ein-
erste Produkte im Rahmen der beltyp „A“ ist das Referenzkabel für eine schließlich Stern, Trunk-and-Spur oder
Online-Messe Achema Pulse. robuste Kommunikation und bietet einen Ring aufbauen. Dies ermöglicht eine her-
Ethernet-APL ist ein Physical Layer für klaren Migrationspfad für bestehende In- vorragende Skalierbarkeit in Bezug auf die
Ethernet in der rauen Umgebung der Pro- stallationen. Anzahl der Instrumente, das Datenvolu-
zessanlage. Er überträgt alle gängigen und Integraler Bestandteil von Ethernet-APL men und den Grad der Verfügbarkeit.
etablierten Protokolle und versorgt die an- ist der Explosionsschutz bis Zone 0 / Div.
geschlossenen Geräte und die Infrastruk- 1 mit Eigensicherheit. Anwender können Netzwerk für die Digitalisierung
tur mit Energie. mit einfachen Schritten bei Auswahl, Kon- Ethernet-APL überträgt jedes übergeord-
struktion und Dokumentation die Eigen- nete Protokoll wie EtherNet/IP, HART-IP,
Barrierefreiheit bis ins Feld sicherheit ohne Berechnungen verifizie- OPC-UA oder PROFINET. Unabhängig-
Durch Erweiterung und Ergänzung von ren. Ethernet-APL hat das Potential die auf keit vom Protokoll und eine 300-fach hö-
IEEE und IEC Standards stellen die Ko- Grund ihrer Einfachheit und Robustheit here Kommunikationsgeschwindigkeit als
operationspartner die Grundlage für pro- hoch geschätzte 4-20 mA Technik abzulö- heute ermöglichen den direkten Zugriff
blemlose Interoperabilität zur Verfügung. sen und damit die Barrieren zu überwin- auf alle Gerätedaten. Damit wird die Ar-
Ethernet-APL definiert alle Aspekte von den, die die Digitalisierung in Prozessanla- beit mit der Instrumentierung durch die
der Stromversorgung über die Installati- gen bisher behinderten. Automatisierung, die durch diese Proto-
ons- und Anschlusstechnik bis hin zu den Die Switched-Network-Architektur ge- kolle ermöglicht wird, drastisch verbessert.
Spezifikationen für Konformitätstests. Fe- währleistet eine Trennung zwischen den Beispiele:
der- oder Schraubklemmen und das ge- Instrumenten, wodurch Übersprechen 1. Feldgerät und Prozessleitsystem erken-
schirmte, zweiadrige Kabel erfordern nur oder andere Störungen, die häufig bei ma- nen sich automatisch und können Daten-
sätze synchronisieren. Manuelle Schritte
bei der Inbetriebnahme entfallen. Daten
synchronisieren sich automatisch.
2. Automatische Nachbarschaftserkennung
am Switch erkennt den Austausch eines
Gerätes. Applikationen können die Konfi-
guration automatisch auf das Gerät laden.
3. Mehrere, parallele Kommunikationspfa-
de zum Gerät ermöglichen dem Techni-
ker den vollständigen Zugriff auf die Ge-
rätedaten ohne die Prozesssteuerung zu
beeinflussen.
4. Vorwärtskompatibilität für Technologi-
ETHERNET-APL BIETET FLEXIBILITÄT für jede Anlage mit Sterntopologie (links) und en, z. B. funktionale Sicherheit und Secu-
Trunk-und-Spur-Topologie (rechts) und Einsatzfähigkeit in jedem Ex-Bereich. rity erzeugen Zukunftssicherheit.
8 2/2021 www.digital-process-industry.de
ETHERNET APL
NACHGEFRAGT …..
Unschätzbares Potenzial
... bei Michael Kessler, Executive Vice Presi-
dent der BU Components & Technology bei
Pepperl+Fuchs
Sie sind überzeugt, dass zukünftig alle Geräte
IP-basiert sein werden. Allerdings gilt die Pro-
zessindustrie noch als konservative Klientel. Von
welcher Zeitspanne sprechen wir, bis Ethernet-
APL die heutigen Kommunikationstechnologien
weitgehend abgelöst hat?
Michael Kessler: Erste Anwender evaluieren
heute schon Ethernet-APL für Großanlagen,
die in zwei bis drei Jahren in Betrieb gehen
werden. Ein Anlagenlebenszyklus von 20,
30 oder mehr Jahren gibt eine Vorstellung
davon, wie lange eine großflächige Einfüh-
rung dauern kann. Mit Ethernet-Infrastruktur
ETHERNET-APL für jede Anlagenausdehnung MICHAEL KESSLER, Executive Vice
in unseren Büros, in der diskreten Fertigung
und jeden explosionsgefährdeten Bereich President der BU Components & Technology
und sogar in unseren Häusern gut etabliert,
bei Pepperl+Fuchs
glaube ich fest daran, dass wir eine schnelle
All dies ist möglich, weil Ethernet-APL als Akzeptanz von Ethernet-APL sehen werden,
physikalische Schicht Daten und Proto- weil es unschätzbares Potential für die Digita-
lisierung im Feld erschließt.
kolle 1:1 weiterleitet und damit Gateways Michael Kessler: Gute Frage. Die Standar-
überflüssig macht, die in heutigen, mo- Große Unternehmen haben es oft leichter, eine disierung schafft einen größeren Markt und
dernen Anlagen allgegenwärtig sind und neue Technologie zu implementieren, als kleine mehr Geschäftspotential für alle, während der
Engineering, Konfiguration und Wartung und mittlere Unternehmen. Was sind Ihre Erwar- Wettbewerb auf der physikalischen Ebene
tungen an Ethernet-APL? Barrieren schafft, die die Akzeptanz einschrän-
ohne Mehrwert erfordern. Die barriere-
Michael Kessler: Es ist richtig, dass große Un- ken. Das ist der Hauptgrund, warum wir so
freie, digitale Kommunikation über Ether- stark in die Standardisierung und Entwicklung
ternehmen die Ressourcen, Spezialisten und
net ermöglicht Anwender den erwarteten Methoden haben, um neue Technologien zu der Technologie investiert haben. Alleinstel-
Komfort, was gleichzeitig den Aufwand in implementieren. Ethernet-APL trifft auf junge lungsmerkmale unserer Produkte ergeben
der Handhabung und damit die Möglich- Mitarbeiter, die sich mit Ethernet-Kommu- sich aus individuellen Funktionen über
keit von Fehlern reduziert. nikation auskennen. Daher erwarte ich eine die Basistechnologie hinaus. Nur ein paar
breite Akzeptanz über alle Unternehmens- Beispiele: FieldConnex APL Field Switches
Technologiekoexistenz und Anlagengrößen. Ethernet-APL erfüllt die passen sich automatisch an PROFIBUS PA und
Erwartungen der Anwender nach ‚einfachem beliebige Ethernet-basierte Geräte an. Und
Netzwerk-Switches der FieldConnex-Serie
Zugang zu allem‘. natürlich verfügen sie über eine Physical-
bieten zusätzlichen Komfort und Investi-
Layer-Diagnose, die für die Aufrechterhaltung
tionsschutz. Sie ermöglichen den gleich- Die Standardisierung bringt enorme Vorteile für
einer höchst zuverlässigen Kommunikation
zeitigen Betrieb von PROFIBUS PA und die Endanwender, aber was sind die Vorteile für
entscheidend ist.
PROFINET-Geräten über eine gemein- die Ausrüster wie Pepperl+Fuchs?
same Infrastruktur. Die Ports passen die
Kommunikation automatisch an das ange- matisch aufbereiten können, entlastet das aller Marktteilnehmer, die diese Entwick-
schlossene Gerät an. Anwender profitieren Wartungspersonal von unnötigen Einsät- lung mit viel Energie bis zur Marktreife be-
von einer breiten Auswahl bekannter und zen in der Anlage. Betreiber können sich trieben und begleitet haben. Ethernet-APL
neuer Geräte. Sowohl im Rahmen eines für ein schrittweises Upgrade entscheiden, leitet den Übergang hin zu einer barriere-
Neubau- oder Modernisierungsprojekts indem sie Messstellen oder Geräte nur freien, vernetzten Kommunikation ein. Die
als auch bei kleineren Umbauten kann für dann modernisieren, wenn ein Austausch Anwender profitieren von datengesteuer-
jede Messstelle individuell entschieden erforderlich ist. ten Anwendungen, die von stationären und
werden, welchen Nutzen ein Upgrade des Ein Physical Layer für alle Prozessan- mobilen Geräten aus zugänglich sind.
Gerätes bietet. lagen: Die hohe Akzeptanz von
Beispiele, bei denen allein ein Upgrade Ethernet generell und die klare
auf Ethernet-APL Risiken minimiert: Eine Ausrichtung von Ethernet-APL auf
Radarkurve, die in weniger als zwei Sekun- Robustheit einer Zweidrahtleitung,
den lädt, entlastet Inbetriebnahme und Einfachheit und Explosionsschutz DER AUTOR
Betrieb, die sich der Aktualität ihrer Daten werden ermöglichen, dass Ether- ANDREAS HENNECKE
stets sicher sein können. Der Zugriff auf net-APL der Physical Layer für das ist Product Marketing Manager
die Gerätediagnose kritischer Messstellen, Feld aller Prozessanlagen wird. Das bei Pepperl+Fuchs
die entsprechende Applikationen auto- ist die Intention und der Wunsch
www.digital-process-industry.de 2/2021 9
3D-DRUCK
Schnell, hocheffizient und flexibel
mit industriellem 3D-Druck
Weltweit spielt der Einsatz des 3D-Drucks in der Fertigung eine immer wichtigere Rolle. Besonders
in der Verpackungstechnologie konzentriert sich die Entwicklung inzwischen auf gesamte additive
Prozessketten sowie möglichst hohe Automatisierungsgrade und Flexibilität in der Produktion.
VON MARKUS SCHINDLER
B
estärkt durch den wachsenden E-
Commerce mit seinen Anforde-
rungen an eine möglichst kurze
„time-to-market“ von Produk-
ten, haben Hersteller von Ver-
packungsmaschinen und -technologie die
Nase vorn, die früh auf die Vorteile von
3D-Druck gesetzt haben. Dieser bietet im
Verpackungsprozess konstruktive Freihei-
ten, die vorher undenkbar waren. Heute
lassen sich passgenaue Roboterwerkzeuge
für zerbrechliche und komplexe Produkt-
formen in einem Stück herstellen. Form-
schlüssig, leichter, aber genauso robust.
On demand
heißt das Erfolgsrezept
Ein wichtiges Element dabei ist unsere Part- DANK DER SCHNELL WECHSELBAREN FORMATTEILE aus dem 3D-Druck ist die Laverana Visi-
onsanlage sehr agil und flexibel. Alle Fotos: Gerhard Schubert GmbH
Streaming-Plattform PARTBOX, auf der die
Kunden 3D-Teile jederzeit on demand über
zertifizierte Druckjobs selbst drucken kön- herigen Lieferzeit zur Verfügung. Darüber
nen. Das ist ein enormer Zeitgewinn, denn hinaus hilft dieses 3D-Druckverfahren zu-
damit kann auf neue Produkte und Verpa- künftig dabei, ungeplante Stillstände bei
ckungswünsche der Kunden kurzfristig und Kunden zu verhindern – etwa wenn ein zu
flexibel reagiert werden. Die elektronischen erstezendes Bauteil durch Sensorik frühzei-
Konstruktionsdaten lassen sich aus einer tig erkannt und präventiv automatisch der
Cloud in Sekundenschnelle weltweit abru- Druckjob für das Ersatzteil gestartet wird.
fen. Die 3D-Werkzeuge aus solch einem di-
gitalen Lager stehen durch den Zugriff auf 3D-Metalldruck
geprüfte und zertifizierte Druckdaten mit mit Funktionsintegration
der PARTBOX in einem Bruchteil der bis- Die Verpackungsbranche gilt auch in an- SCHUBERT NUTZT NICHT NUR KUNST-
derer Hinsicht als Vorreiter im 3D-Druck, STOFF, sondern auch Metall als Material für
„Die Laverana Visionsanlage etwa im Bereich des industriellen 3D-Me- die 3D-Druckfertigung.
wurde durch den Einsatz von 3D- talldrucks durch Selektives Laserschmel-
zen (SLM). Das SLM-Verfahren gehört zu Außerdem sind wir mit dem neuen Ver-
Druck-Bauteilen Verpackungspro- den innovativsten 3D-Drucktechnologien, fahren in der Produktion von komplexen
zesse deutlich schneller, ist sehr vielseitig und erlaubt erstmals na- Kleinteilen mit geringen Stückzahlen deut-
hocheffizient und sehr flexibel im hezu völlige Freiheit in der Konstruktion lich wettbewerbsfähiger, denn diese lassen
metallischer Bauteile. Wir haben 2020 er- sich jetzt viel schneller und günstiger her-
Sinne einer möglichst kurzen
folgreich die erste SLM-Anlage in Betrieb stellen. Eines der größten Potenziale liegt in
time-to-market umgesetzt.“ genommen und stellen jetzt werkzeug- der Entwicklung neuer Produkte mit Funk-
los metallische Bauteile her, die auf kon- tionsintegration, etwa Kühlkomponenten.
ventionellem Weg nicht herstellbar sind. Mit funktionalen metallischen 3D-Teilen
10 2/2021 www.digital-process-industry.de3D-DRUCK
ließen sich bereits erfolgreich Qualitätsschwankungen bei der Ab-
füllung von Produkten eines Kunden aus dem Lebensmittelbereich
beheben – schnell und unabhängig von Drittanbietern.
Jeder Grif ein Volltreffer
Ein gutes Beispiel, in dem durch den Einsatz von 3D-Druck-
Bauteilen Verpackungsprozesse deutlich schneller, hocheffizient
und sehr flexibel im Sinne einer möglichst kurzen time-to-mar-
ket umgesetzt werden, ist die Laverana Visionsanlage. Schubert-
Cosmetics hat diese völlig neuartige vollautomatische Abfüll- und
Verpackungsmaschine für Laverana, Pionier der Naturkosmetik
aus Hannover, realisiert. Der innovative Hersteller verpackt jetzt
unterschiedlichste Produkte und Losgrößen seiner Erfolgsmarke
Lavera kostenattraktiv und flexibel – auch in kleinen Stückzah-
len – auf derselben Produktionslinie, inklusive schnellem Format-
wechsel und kurzfristig verfügbaren 3D-gedruckten Formatteilen.
Die agile Visionsanlage mit hoher Linieneffizienz wurde basie-
rend auf den bewährten TLM-Systemkomponenten von Schubert
gebaut. Alle Einzelteile der Verpackung wie Flaschen, Kappen,
Bürsten und Pumpen werden formatteilfrei über ein Band zuge-
führt. Das neue Schubert-eigene 3D-Kamerasystem erfasst die
unsortierten und teilweise übereinanderliegenden Objekte drei-
dimensional. Ein Pick-and-Place-Roboter nimmt diese Kompo-
nenten zielgenau auf („Griff ins Chaos“) und platziert sie auf dem
Transmodul. Dieses führt die Komponenten zu einer der beiden
vielseitig programmierbaren Abfüllstationen. Nach dem Befüllen
werden die Behälter verschlossen, über das vollintegrierte Etiket-
tieraggregat flexibel etikettiert und bedruckt.
Bei der anschließenden, verkaufsfertigen Konfektionierung Wir unterstützen Sie optimal in Ihrer
wird der Umkarton in einem einzigen Arbeitsschritt aufgerich- Anwendung mit unseren Produkten,
tet und mit den Produkten beladen. In diesem patentierten Ver- Lösungen und Dienstleistungen.
fahren kommt ebenfalls ein im 3D-Druckverfahren hergestellter
Aufrichtestempel zum Einsatz. Der Roboter nimmt die zu ver-
packende Formation an Flaschen auf und drückt den Kartonzu-
EINSATZ
+ OUTPUT
schnitt damit durch den Faltschacht, so dass der flachliegende
Zuschnitt in einem Schritt um die Flaschenformation herum auf-
gerichtet wird. Ohne eine einzige externe Schnittstelle steht am
Ende der effizienten Linie die fertige Palette mit den verpackten
Produkten für den Versand bereit.
Sie betreiben Ihren Prozess
sicher, zuverlässig, effizient
Schneller sein mit 3D-Druck und umweltfreundlich.
Die intelligente Integration unserer 3D-Druck-Verfahren ist ein
Hauptgrund für die hohe Agilität sowie die kurzen und schnellen
Formatwechsel der Laverana Visionsanlage. Mit Ausnahme der
Magazinplatte und den Füllnadeln der Abfüllstationen sind alle
Wechselteile der Verpackungsmaschine 3D-Druckteile, beispiels- Kunden in aller Welt vertrauen uns, wenn es um ihre Anlagen geht.
weise auch sämtliche Greifwerkzeuge der Pick-and-Place Robo- Uns verbindet ein gemeinsames Ziel: Wir wollen industrielle Prozesse
ter oder die Produkthalterungen auf dem Transmodul. Ersatzteile besser machen. Jeden Tag, überall.
oder gänzlich neue Formatteile druckt sich der Naturkosmetik-
People for Process Automation
hersteller zukünftig selbst.
DER AUTOR
MARKUS SCHINDLER Erfahren Sie mehr unter:
ist Leiter Supply Chain Management www.de.endress.com
bei der Gerhard Schubert GmbH
und Geschäftsführer der Schubert
Additive Solutions GmbH
www.digital-process-industry.deSECURITY
Automatisierung
der wiederkehrenden Prüfung
Wiederkehrende Prüfungen bei Sicherheitseinrichtungen sind nicht nur von Sicherheitsstandards wie
der IEC61511 vorgeschrieben, sondern sie helfen auch ungeplantem Anlagenstillstand vorzubeugen. Die
Prüfungen finden in anlagen- und geräteabhängigen Intervallen statt und sind erforderlich, um gefährliche
unentdeckte Fehler im Betrieb aufzudecken. Allerdings verursachen solche Prüfungen manuellen Aufwand,
binden viel Personal und sind zeitintensiv. Dank moderner Sicherheitssysteme und der Digitalisierung der
Feldgeräteinformationen lassen sich Prüfabläufe jetzt weitgehend automatisieren. Das bringt in der Praxis
deutliche Erleichterungen und Einsparpotenziale.
VON THOMAS JANZER
I
n der Prozessindustrie sind gemäß sen sich koordinieren, Prüfanweisungen eingeleitet werden. Test- und Diagnose-
IEC61511 eine Validierung vor Erst- müssen gegeben und per Checkliste abge- funktionen von Feldgeräten können ab-
Inbetriebnahme und nach Modifikati- arbeitet werden. Anschließend gilt es die hängig vom Anlagenzustand angestoßen
onen wiederkehrende Prüfungen wäh- Informationen über Anlagen- und Geräte- und ausgewertet werden. Dies hat auch die
Bild: NVRs/shutterstock.com
rend des Betriebes vorgeschrieben. zustand zu dokumentieren. Der Zeit- und NAMUR erkannt. Sie beschreibt in der NA
Dabei müssen die Funktionen und Kom- Ressourcenbedarf dafür ist enorm und der 106 die „Flexible Prüfung von Feldgeräten
ponenten verifiziert, die Dokumentation Optimierungsbedarf hoch. in PLT-Sicherheitseinrichtungen“ und weist
überprüft und auch Sichtprüfungen vorge- im Punkt 6.2.3 auf „Möglichkeiten zur au-
nommen werden. Das alles geschieht unter Optimieren der Prüfprozeduren tomatischen Fehlererkennung“ hin.
Termindruck, denn die Prüfungen wirken Die Kombination von Geräte- und An- PLT-Sicherheitseinrichtungen werden
sich bei dafür notwendigen Produktions- lagenzustand in der Sicherheitsapplikati- üblicherweise durch sicherheitsgerichtete
stillständen ertragsmindernd aus. Das on erschließt neue Wege, um Prüfungen Steuerungen (SSPS) realisiert. Die Anwen-
Aufgabenfeld ist dabei breit gefächert und durchzuführen (Bild 1). So ist es möglich, dung solcher programmierbaren Syste-
die Tätigkeiten sind vielfältig. die für die Sicherheitsanwendung relevan- me eröffnet die Möglichkeit, automatische
Ein wesentlicher Teil der Prüfungen ten Daten von Feldgeräten zu interpretie- Diagnosemechanismen zur Fehleraufde-
lässt sich inzwischen automatisieren und ren und Testfunktionen aus der Sicher- ckung in Feldgeräten zu implementieren
deren Ablauf sogar mit den manuellen Tä- heitsapplikation zu steuern. Gerätezustände und diese für Teilprüfungen der Sicher-
tigkeiten digital synchronisieren. Denn die können überwacht und bei Abweichungen heitseinrichtung zu nutzen. Die vorge-
Teams im Kontrollraum und im Feld müs- alarmiert oder die gewünschte Reaktion schriebenen Prüfungen dieser Feldgeräte
können dann beispielsweise über in der
Sicherheitssteuerung hinterlegte Prüfab-
läufe voll- oder teilautomatisiert zu vor-
her festgelegten Zeitpunkten durchgeführt
und die Ergebnisse in TÜV-belastbaren
Dokumenten festgehalten werden. Teil-
prüfungen sind je nach Anlagenzustand
auch im Betrieb möglich, so dass die Anla-
ge nicht zwangsläufig stillstehen muss. Ein
solches Vorgehen vereinfacht aber nicht
nur den Ablauf der wiederkehrenden Prü-
fung. Anhand der Diagnosedaten und in-
ternen Selbsttests „intelligenter“ Sensoren
und Aktoren lassen sich Prüfintervalle ver-
Bild 1: DIE KOMBINATION VON GERÄTE- UND ANLAGENZUSTAND in der Sicherheitsapplika- längern und auch vorbeugende Wartungs-
tion erschließt neue Wege Prüfungen automatisiert durchzuführen. maßnahmen realisieren.
12 2/2021 www.digital-process-industry.deSECURITY
Bild 2: DIE INTEGRIERTE SIL 3 FIREWALL schützt vor Fehlbedienung und Manipulationen.
Alle Bilder © HIMA Group
Safety plus Security Die Bandbreite der Testaufgaben, die automatisierbar sind, ist
Dank der Datenintegration von Feldgeräten und der passenden groß: Neben Identifizierung der Feldgeräte, Überwachung der
Smart Safety Test Funktion lassen sich jetzt auch wiederkehren- Konfiguration und Auswertung der Diagnose können auch Prüfs-
de Prüfabläufe im Sicherheitssystem voll- oder teilautomatisieren. zenarien realisiert werden. Für Vergleichsmessungen, Laufzeit-
Dies lässt sich zusätzlich durch den Einsatz von HART Module messungen oder Dichtigkeitsprüfungen lassen sich beispielsweise
für analoge Ein- oder Ausgänge steigern, die den zentralen Zu- Werte vorgeben, Aktoren ansteuern und deren Rückmeldungen
griff auf alle HART-Informationen ermöglichen. Mit diesen Da- kontrollieren. Auch die integrierte Gerätediagnose, wie mit Heart-
ten können die Einstellungen von Feldgeräten überwacht werden. beat Technology für Endress+Hauser Sensoren, kann automa-
Unerwünschte Parameteränderungen per Handheld-Gerät wer- tisch angestoßen und ausgewertet werden. Die für Durchfluss-,
den erkannt und alarmiert (Bild 2). Füllstands-, Druck-, Temperatur- und Analyse-Messgeräte ent-
wickelte Heartbeat Technology, mit der u.a. Korrosion und Ab-
lagerungen detektiert werden können, generiert Diagnose-, Veri-
„Die Bandbreite der Testaufgaben, fikations- und Monitoringdaten, die Auskunft über den Zustand
der Feldgeräte liefern. Bei Aktoren bietet der Partial Stroke Test
die automatisierbar sind, ist groß: eine Möglichkeit zur Fehleraufdeckung. Dieser Teilhubtest, der
Neben Identifizierung der Feldgeräte, im laufenden Betrieb gefahren werden kann, deckt Fehlfunktio-
nen auf und verringert die Ausfallwahrscheinlichkeit der Sicher-
Überwachung der Konfiguration und heitsventile.
Auswertung der Diagnose können auch
Prüfszenarien realisiert werden.“
DER AUTOR
THOMAS JANZER
Unerwünschte Änderungen über ein AMS (Asset Manage- ist Senior Manager Service
ment System) verhindert die integrierte HART-Firewall in SIL 3 Product Portfolio, HIMA
Qualität, welche steuerbar nur den lesenden Zugriff auf Feldgerä- Paul Hildebrandt GmbH
te erlauben und jegliche Schreibkommandos blocken kann. Das
bedeutet aber nicht nur Sicherheit vor unbefugten Eingriffen, son-
dern hat auch noch einen wünschenswerten Nebeneffekt: Die Pa-
rametrierung der Feldgeräte über ein AMS kann bei Bedarf, z. B.
bei der Inbetriebnahme, aktiviert werden. Die manuelle Paramet-
rierung mit einem Handheld-Gerät entfällt, was Fehlbedienungen
Extrem robust und adaptiv?
reduziert. Im sicheren Betrieb wird dann durch die Sicherheits- DMU 02 Vario von AFRISO!
steuerung nur lesender Zugriff auf Feldgeräte erlaubt.
Druck- und Füllstandmessgeräte
für die Prozesstechnik
&2
0
3
$
Welche automatisierten
1 5
(
0 ( 0 %
+++ NEWS-TICKER +++ NEWS-TICKER +++
N N O VAT IV – N G E N/
I T E/ LÖ S U
PRODUKNENTEN
KOMPO
AFRISO:
Neueste Generation
der Füllstandmessgeräte
Den Füllstand messen oder den Grenzstand detektieren: Diese An-
forderung besteht in unterschiedlichsten Anwendungen, mit Me-
dien, die teils – Lebensmittel, Säuren oder Chemikalien beispiels-
weise – besondere Anforderungen an die Messtechnologie stellen.
Bild: shutterstock/Billion Photos
Das neue Programm von AFRISO wird den Ansprüchen in unter- F E LT E N:
schiedlichsten Branchen gerecht und ist dabei gleichzeitig so vari-
abel, dass sich stets maßgeschneiderte Individuallösungen realisie- Nie mehr Papierberge
ren lassen.
Zur neuen Gerätegeneration von AFRISO zählen der kapaziti-
in der Fabrik
ve Füllstandtransmitter CapFox® EFT 20, der kapazitive Füllstand- Wo früher Checklisten auf Papier zum Einsatz kamen,
grenzschalter CapFox® ENT 21, das Puls-Reflex-Füllstandmessge- bieten digitale Checklisten eine innovative Alternative
rät PulsFox® PMG 20 sowie der Ultraschalltransmitter SonarFox® für ein breites Spektrum an Aktivitäten. Die Vorteile lie-
UST 20. Auf den ersten Blick springt das neue, zeitgemäße De- gen auf der Hand: konsequente Dokumentation, weniger
sign mit kompakteren Abmessungen ins Auge. Das attraktive Pro- Fehlerquellen und vor allem keine Medienbrüche mehr
gramm ist aus einem Guss konzipiert worden und ermöglicht ins- ganz im Sinne der Digitalisierung. Die Anwendung Di-
besondere für Silos und Tankanlagen attraktive Lösungen. Dabei gitale Checkliste von FELTEN unterstützt eine Vielzahl
werden die Produkte selbstverständlich auch speziellen Anforde- an wiederkehrenden Aktivitäten.
rungen gerecht, beispielsweise hohen Drücken bis zu 100 bar oder Je nach Branche müssen an einem Produktions-
hohen Temperaturen bis zu 300 Grad Celsius. standort des Unternehmens unterschiedliche Standards,
Die Puls-Reflex-Füllstandmessgeräte PulsFox® PMG 20 basieren Richtlinien und Arbeitsanweisungen eingehalten wer-
auf dem Messprinzip der geführten Mikrowelle (TDR-Time Do- den. Diese dienen der Einhaltung der Produktsicher-
main Reflectometry) und ermöglichen die exakte Füllstandmes- heit, -qualität sowie der Arbeitssicherheit. Um dies zu
sung unabhängig von Druck-, Temperatur- und Dichteänderungen gewährleisten und um die Einhaltung der Richtlinien zu
– selbst bei Schaum, Dampf, Staub oder einer unruhigen Oberflä- vereinfachen werden digitale Checklisten eingesetzt. Da-
che des Mediums. Das robuste Gehäuse ist eigens auf raue Umge- bei greift der Produktionsmitarbeiter auf zuvor erstell-
bungsbedingungen ausgelegt, das Gerät ist zudem wartungs- und te und konfigurierte Checklisten zu. Das geht sowohl
verschleißfrei. Für aggressive, besonders reine Flüssigkeiten oder stationär am Terminal oder mobil über das Tablet. Er
Lebensmittel stehen FEP- und PFA-beschichtete Sonden zur Ver- kann direkt erkennen, welchem Produkt, Rohstoff oder
fügung. Verpackungsmaterial die Checkliste zugeordnet ist. Die
Wertevorgaben für das entsprechende Produkt kann der
Produktionsmitarbeiter manuell eingegeben oder die
Daten wurden bereits über ein ERP-System vom Werks-
leiter übertragen. Anhand weniger Schritte und mit Ab-
fragen (Ja / Nein, Eintragung nummerischer Werte oder
Multiple Choice Fragen) wird geprüft und sichergestellt,
dass die Vorgaben eingehalten werden. Abweichungen
werden damit ebenfalls sofort erkannt. Die nachzuwei-
senden Werte können dabei manuell eingetragen oder
automatisch über eine Anbindung der Messmittel erfasst
werden. Ist die Abfrage abgeschlossen, können bei Ab-
weichung von der Richtlinie automatisch Eskalations-
meldungen an andere Abteilungen oder Schicht- und
ULTRASCHALL-
TRANSMITTER Produktionsleiter verschickt werden. Somit ist ein frühes
SONARFOX® UST 20 Erkennen von Abweichungen in der Produktion mög-
lich. Der Mitarbeiter in der Produktion erledigt sein Ta-
gesgeschäft und seine Nebentätigkeiten dadurch effizi-
enter und nachhaltiger.
14 2/2021 www.digital-process-industry.deBild: shutterstock/S-F
BODO MÖLLER CHEMIE:
Expansion auf die Iberische Halbinsel
Das Offenbacher Unternehmen für pe. „Der Bedarf in den Märkten Spani-
Spezialchemikalien, die Bodo Möller en und Portugal ist gegeben, vor allem
Chemie Gruppe, baut seine Vertriebs- Produkte für die CASE-Industrie – Be-
strukturen in Europa weiter aus. Mit schichtungen, Klebstoffe, Elastomere
einer eigenen Niederlassung in Mad- und Dichtmittel auf der Basis von Po-
rid – der Bodo Moeller Chemie Spain lyurethan – sind gefragt. Die enorme
S.L.U. – stehen die Produkte und um- Fachkompetenz zur Anwendung und
fangreichen Beratungsdienstleistungen Auswahl der richtigen Werkstoffe und
für Spanien und Portugal der gesamten das präzise wie belastbare Logistik-
iberischen Halbinsel zur Verfügung. Netz von Bodo Möller Chemie geben
„Wir arbeiten intensiv an neuen Stand- den Kunden vor Ort große Sicherheit“,
orten weltweit, um bestehende Han- erklärt Vincent Muller, Managing Di-
delskooperationen stetig ausweiten rector der Bodo Moeller Chemie Spain
und neue Partnerschaften eingehen zu S.L.U.
können. Wir sind in der Lage, mit den Die Niederlassung in Madrid wur-
vertriebenen Produkten und unseren de im Dezember 2020 eröffnet, zu den
Services in kürzester Zeit einen neuen Kernprodukten im Vertrieb gehören
Markt erschließen zu können. Mit der wasserbasierte Oberflächenreiniger
Iberischen Halbinsel öffnen wir den in- für die Industrie, Dichtmittel, Systeme
teressanten Markt Spanien und Portu- für Composite-Werkstoffe, Tooling-
gal für uns und unsere Industriepartner Boards aus der Ureol-Reihe und die
wie Henkel und Merck“, erklärt Frank speziell formulierten Ricko-Produkte
Haug, Vorsitzender der Geschäftsfüh- aus der eigenen Fertigung von Bodo
rung der Bodo Möller Chemie Grup- Möller Chemie in Ägypten.
AS SCHNEIDER:
Alle Ansprüche
an Leckagesicherheit erfüllt
Seit 1964 ist die „Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft” durch Luftverunreinigungen. In der Armaturenbranche ist die
– oder kurz TA-Luft – in Deutschland Maßstab für die Ermittlung TA-Luft vor allem im Zusammenhang mit besonders dichten und
und Berechnung von Luftschadstoffen bei genehmigungspflichti- hochwertigen Ventilen ein Begriff.
gen Anlagen. Mittlerweile Teil des Bundes-Immissionsschutzge- Für 2021 wird eine überarbeitete Fassung der TA-Luft erwar-
setzes, dient sie dem Schutz der Allgemeinheit und der Nachbar- tet. Ein entsprechender Kabinettentwurf liegt bereits vor und
schaft sowie der Vorsorge vor schädlichen Umwelteinwirkungen muss nur noch vom Bundesrat verabschiedet werden. Änderun-
gen betreffen unter anderem den Prüfablauf für Industriearmatu-
ren: Mussten Hersteller bislang die Leckagesicherheit ihrer Pro-
dukte nur bei Raumtemperatur, tiefer und erhöhter Temperatur
belegen, gilt dies nun für mehrere, exakt vorgegebene Tempera-
turzyklen. Entstanden in der Vergangenheit Leckagen in der Ab-
kühlphase nach erhöhter Temperatur, nutzten manche Hersteller
die Lücke der VDI 2440 und sparten diese Phase in ihrem Testab-
lauf aus. Das soll sich nun ändern, um Anwendern eine nachweis-
und vergleichbare Dichtigkeit der Armaturen unter sämtlichen
Einsatzbedingungen zu gewährleisten.
Für Anwender hat dies einen entscheidenden Vorteil: Wo ande-
re Hersteller ihre Prüfverfahren erst noch entsprechend der neu-
en TA-Luft umstellen müssen, sind die Ventile von AS-Schneider
bereits mit der neuen Zertifizierung erhältlich. Anlagenbetreiber
haben damit keine Wartezeiten bei der Beschaffung der Armatu-
DIE VENTILE VON AS-SCHNEIDER sind bereits mit der ren und können zugleich von der hohen Qualität und Leckagesi-
neuen Zertifizierung erhältlich cherheit der Produkte überzeugt sein.
www.digital-process-industry.de 2/2021 15EINFACHE BESTAND-
ÜBERWACHUNG von
Siloanwendung in der
Bauindustrie mit dem
FWR30.
Kabellose Füllstandsmessung
für Schüttgüter
Das cloudbasierte Füllstandsmessgerät Micropilot FWR30 hat sich neue Anwendungsgebiete erschlossen.
Kam er bisher in Kunststoffbehältern und für Flüssigkeiten zum Einsatz, misst er nun auch Füllstände von
Feststoffen in Containern oder Silos aus Plastik und Metall. Die Messdaten und weitere Parameter überträgt
das Gerät drahtlos und digital in die Endress+Hauser Cloud Netilion, von wo aus sie von überall und zu jeder
Zeit abgerufen werden können.
VON URSULA BARTH-MODREKER
N
utzer mobiler Silos, Tanks oder Container kennen auf. Doch nicht nur die Füllstände ließen sich aus der Ferne bisher
das Problem: Sind die Behälter unterwegs oder befin- nur schwer überwachen. Auch die mobilen Behälter selbst kön-
den sich an entlegenen Standorten, lassen sich Füll- nen aus dem Blick geraten und verlustig gehen.
stände nur schwer überwachen. Häufig müssen sich
die Nutzer auf manuelle Messungen oder Schätzun- Digitale Lösung für die Bestandsverwaltung
gen verlassen. An schwer zugänglichen Behältern oder bei fehlen- Eine benutzerfreundliche, digitale Lösung für die Überwachung
der Anbindung an Anlagennetze und Stromversorgung sind oft von Tanks und Füllständen aus der Ferne hat Endress+Hauser mit
sogar nur Vermutungen möglich. Sinkende Bestände, beispiels- dem cloudbasierten Radarsensor Micropilot FWR30 entwickelt. In
weise von Bau- oder Zuschlagsstoffen fallen dadurch erst spät auf Verbindung mit dem IIoT-Ökosystem Netilion können Nutzer von
– im Zweifel sogar erst dann, wenn die Behälter bereits mobilen Silos, Tanks oder Containern mit ei-
leer sind. Produktions- und Verarbeitungsprozes- nem Tastendruck auf die Füllstände zu-
se geraten dadurch leicht ins Stocken. greifen. Die Messdaten werden in frei
Ungenaue Messungen oder gar fal- definierbaren Intervallen erfasst und
sche Messwerte können häufig hohe sind über die Cloudanbindung des Ge-
Folgekosten nach sich ziehen – bei- räts jederzeit und von überall abrufbar.
spielsweise für Eillieferungen, die auf- Aufgrund der flexiblen digitalen
grund ungenauer Logistik von Behäl- Services lässt sich der Füllstandssen-
tern notwendig werden. Wird umgekehrt sor auch in ein bestehendes
zu viel Material geliefert, entstehen Kosten für die DER MICROPILOT
System leicht integrieren.
Leerung der Silos. Durch solche Leer- und Sonderfahr- FWR30 jetzt auch mit Durch die Digitalisierung
ten laufen pro Jahr leicht Verluste in sechsstelliger Höhe Prozessanschluss. von Füllstandsmessstellen
16 2/2021 www.digital-process-industry.deCLOUD
vereinfachen sich die Verwaltung von Beständen sowie Logistik-
und Lagerprozesse erheblich. Insgesamt lassen sich mit den neuen
Informationen Routen besser planen, Befüllungen exakt bestim-
men und dadurch Lieferketten optimieren.
Dank der Auswertung von präzisen GPS-Daten wissen Nutzer
des Micropilot FRW30 außerdem stets, wo sich ihr Lagertank oder
Container befindet. Die Positionsdaten können dabei helfen, einen
Verlust von Behältern zu verhindern oder ärgerliche Suchaktio-
nen zu vermeiden. Der 80GHz IIoT-Sensor läuft im Batteriebetrieb
mit einer Batterielebensdauer von bis zu zehn Jahren. Eine externe
Stromversorgung ist nicht notwendig, was vor allem die Verwen-
dung an mobilen Messstellen vereinfacht. Insgesamt ermöglicht der
cloudbasierte Radarsensor eine von Grund auf einfache und opti- VOLLE TRANSPARENZ durch Kombination aus Produkt und
mierte Bestandsverwaltung aus jeglicher Entfernung. digitalem Service.
Messung von Schüttgütern Durch eine rollenbasierte Benutzerverwaltung mit adaptierbaren
Seit der Markteinführung im vergangenen Jahr wurde der Mi- Zugriffsrechten lassen sich Lieferanten, Kunden oder Partner pro-
cropilot FWR30 zunächst zur Füllstandsmessung, Bestandsver- blemlos einbinden. Die benutzerdefinierte Ansicht von Beständen
waltung und Lokalisierung von Plastik-IBCs (Intermediate Bulk in Tanks, Silos oder Behältern bietet dem Anwender stets einen
Container) mit Flüssigkeiten wie Reinigungsmitteln, Aromastof- einfachen Überblick. Die Auswertung von Leistungskennzahlen
fen, Phosphatfällmittel und anderen Zusätzen eingesetzt. Diese wie Durchschnittsbestand, Effizienz oder Umschlagshäufigkeit
kommen in allen Prozessindustrien zum schafft die Basis für richtige Entscheidun-
Einsatz, speziell in der chemischen, in der gen. SupplyCare Hosting kann mit allen
Lebensmittel- und in der pharmazeuti- „Durch die Digitalisierung gängigen ERP-Systemen synchronisiert
schen Industrie. Auch Verflüssiger zur von Füllstandsmessstellen werden. Die Software unterstützt den An-
Herstellung von Beton und Phosphatfäll- wender bei der Liefer- und Nachschubpla-
mittel für Kläranlagen sind klassische An-
vereinfachen sich die nung. So lässt sich die gesamte Lieferkette
wendungen für die cloudbasierte Mess- Verwaltung von Beständen optimieren.
lösung. Genutzt wurde der Micropilot sowie Logistik- und
FWR30 in mobilen und stationären Plas- Einfache Installation
tiktanks sowie in offenen Behältern. Lagerprozesse erheblich.“ und Inbetriebnahme
Durch die Entwicklung neuer Auswer- Die Montage und Inbetriebnahme des Mi-
tealgorithmen und die Konstruktion neu- cropilot FWR30 an Silos und Containern
er Prozessanschlüsse ist nun auch die Mes- ist unkompliziert und in wenigen Minu-
sung von Feststoffmedien / Schüttgütern ten erledigt. Bei Plastikbehältern wird das
in hohen Plastik- und Metallbehältern wie Intermediate Bulk Con- Gerät außen am Tank angebracht und misst durch die Wand
tainern (IBCs) oder Metallsilos möglich. Außerdem kann der Füll- hindurch. Bei Metallbehältern lässt sich das Messgerät per vor-
standssensor jetzt auch Füllstände von Feststoffen wie Futtermittel, montiertem Prozessanschluss einfach einschrauben. Auch die In-
Baustoffe oder Holzpellets bestimmen. betriebnahme des Geräts funktioniert denkbar einfach auf Knopf-
druck, die Messwerte sind dann sofort verfügbar.
Skalierbarer Leistungsumfang Der batteriebetriebene Sensor mit mobiler Kommunikation
Alle drei Softwarepakete zur digitalen Bestandsverwaltung sind macht den Nutzer unabhängig von externer Stromversorgung
auf die Herausforderungen der jeweiligen Anwendung abge- und Anlagennetzwerken. Der zertifizierte Cloudservice Netilion
stimmt. Alle digitalen Anwendungen eignen sich für die Desk- erfüllt höchste Sicherheits- und Datenschutzstandards. Insgesamt
top-, Tablet- und Smartphone-Nutzung und erfüllen höchste Si- ist der cloudbasierte Radarsensor Micropilot FWR30 flexibel ein-
cherheits- und Datenschutzstandards. setzbar und sorgt für einen reibungslosen Ablauf von Produk-
Der digitale Monitoring-Service Netilion Value bietet dem Nut- tions- und Verarbeitungsprozessen. Zuliefer- und Logistikunter-
zer einen Überblick über den Gerätezustand, aktuelle Messwerte so- nehmen eröffnet er neue Geschäftsmodelle, da diese Lieferungen
wie historische Daten. Ein Alarm-Tool zeigt per Push-Meldung an, und Routenplanungen verbrauchsorientiert anbieten können.
sobald Grenzwerte erreicht sind. Die Einstiegslösung schafft Trans-
parenz bei der Füllstandskontrolle, ist einfach zu bedienen und er-
laubt die Integration von intelligenten Messgeräten mit wenigen
Klicks. Netilion Inventory ist ein digitaler Bestandsmanagement-
Service mit zusätzlichen Funktionen wie Volumenberechnung, die DIE AUTORIN
Erstellung von Vorhersagen oder die Berechnung der freien Lager-
URSULA BARTH-MODREKER
kapazität. Der erweiterte Service hilft bei der Konsolidierung von ist freie Redakteurin für Themen der
Beständen sowie einer vorrausschauenden Bedarfsplanung. Prozessindustrie
Ein vollumfassendes Bestandsmanagement ermöglicht die er-
weiterte Bestands- und Lieferkettenlösung SupplyCare Hosting.
www.digital-process-industry.de 2/2021 17PREDICTIVE MAINTENANCE
Volle Übersicht
Eine digitale Plattform für intelligentes Armaturenmanagement hat die relevanten Parameter jederzeit im Blick,
kann Betriebszustände digitalisiert erfassen und hierdurch automatisiert Probleme frühzeitig erkennen.
V O N MAT T H I A S J O R T Z I K
Bild: Tero Vesalainen/shutterstock
I
ndustriearmaturen sind analoge Bau- Kombination aus EBRO Armatur, EBRO IO-Link wirken sich äußerst positiv auf die
teile, die eine wichtige Rolle in vielen Antriebe und EBRO Sensorik erhält der Total Costs of Ownership aus. Die planbare
Anlagenprozessen spielen. Der Hage- Kunde ein optimal aufeinander abge- Wartung und Reparatur der Anlage senkt
ner Hersteller EBRO ARMATUREN stimmtes Gesamtpaket, das eine enorm die direkten Kosten und sorgt für kürzere
geht bei der Digitalisierung der Ar- hohe Betriebssicherheit durch Störungs- Stillstandzeiten und weniger Ausfälle.
maturen innovative Wege und bietet mit überwachung gewährleistet. Die SBU IO-
seinem neuen Modul EBRO Smart Box Link bietet aber noch mehr: IO-Link er- Intelligentes Überwachungsmo-
Unit SBU IO-Link umfangreiche Überwa- möglicht die problemlose Einbindung in dul: Smart Box Unit SBU IO-Link
chungs- und Dokumentationsfunktionen ein vorhandenes Netzwerk, die Montage
an. Das Modul fügt sich nahtlos in vorhan- erfolgt per Plug & Play, sodass die Ansteue- Der SBU IO-Link kann sowohl an hän-
dene digitale und analoge Anlagen- und rung bzw. Rückmeldung besonders einfach disch betätigten Armaturen (Rasthebel
Prozessteuerungen ein und kann per IO- zu handhaben ist. SBU IO-Link bietet eine oder Getriebe) als auch an pneumatischen
Link, Bluetooth oder andere standardisier- volle Dokumentationsfähigkeit, mit der je- Antrieben verwendet werden. Statt nur auf
te Schnittstellen in die Anlagen- und Pro- derzeit, auftretende Events nachvollzogen die Armatur zu schauen, ermöglicht die
zesssteuerung eingebunden werden. Der werden können. Die Funktionen des SBU SBU IO-Link einen Blick in die Armatur.
Vorteil für den Kunden liegt klar auf der Über integrierte Sensoren erfasst sie die
Hand: Er hat die relevanten Parameter je- wichtigsten Parameter der Armatur, die
derzeit im Blick, kann Betriebszustände „EBRO SBU IO-Link ist der kontinuierlich dokumentiert und über-
digitalisiert erfassen und hierdurch auto- wacht werden können. Dazu zählt für die
matisiert Probleme frühzeitig erkennen.
erste Schritt zum Digital Überwachung der Endlage ein zuverlässi-
So können Ausfälle verhindert und die Valve Management. Es er- ger Hall-Sensor, dessen Endlage und Emp-
Prozesssicherheit erhöht werden. möglicht eine umfassen- findlichkeit elektronisch einstellbar sind.
Auch Ereignisse wie Druckschläge, An-
Erfüllt höchste de Datenerfassung direkt lagenvibrationen und Störungen können
Kundenanforderungen an der Armatur und den erfasst werden. Ein Sensor für die Umge-
EBRO SBU IO-Link erfüllt bereits jetzt bungs- bzw. Gerätetemperatur ist integ-
Datentransfer zu verschie-
alle Anforderungen, die Kunden aus ver- riert. Abweichungen in den voreingestell-
schiedensten Branchen an eine digita- densten Schnittstellen.“ ten Werten kann die SBU IO-Link anhand
le und automatisierte Überwachung von elf vordefinierter Meldungen ausgeben. Sie
Absperr- und Regelklappen stellen. In der reichen von der Gerätestörung über das
18 2/2021 www.digital-process-industry.dePREDICTIVE MAINTENANCE
Unter- bzw. Überschreiten der Gerätetemperatur, Laufzeitüber- bzw. DAS NEUE MODUL EBRO Smart
unterschreiten für das „Öffnen“ und „Schließen“ der Klappe, Grenz- Box Unit SBU IO-Link bietet um-
fangreiche Überwachungs- und
werte für Schaltzyklenzähler bis hin zur Aktivierung des Bluetooth-
Dokumentationsfunktionen.
Moduls. Die Bluetooth-Schnittstelle erlaubt in Verbindung mit der
App „EBRO Connect“ auch im laufenden Betrieb jederzeit den Zu-
griff zur detaillierten Statusüberwachung und Parametrierung.
Zusätzlich zu den integrierten Sensoren verfügt die Elektronik
über zwei analoge und zwei digitale Prozesseingänge. Über sie kann
der Kunde verschiedene externe Sensoren (z.B. Füllstand, Durch-
fluss, Druck) an das Modul anschließen, und diese Werte über IO-
Link abrufen. Dies spart Verdrahtungsaufwand und SPS Signalein-
gänge.
Auch die optische Signalisierung der verschiedenen Betriebszu-
stände wurde optimiert. So besitzt die neue SBU IO-Link auf der
Oberseite zusätzlich zum gewohnten Stellungsanzeiger gut sichtbare
LEDs. Deren Farbtöne können verschiedenen Betriebszuständen zu-
gewiesen werden. Das robuste Aluminium-Case schützt die Elektro-
nik bei Transport, Montage und im laufenden Betrieb. Es erfüllt die
Schutzklassen IP65/67/68.
Plug & Play
Die SBU IO-Link wird komplett anschlussfertig geliefert. Anlagen-
seitig sind keine weiteren Montagemaßnahmen notwendig. Inbe-
triebnahme und Konfiguration können durch die Programmierung
via IO-Link oder per Bluetooth über die EBRO Connect App erfol-
gen. Kundenspezifische Vorkonfigurationen sind ebenfalls möglich.
Zukunftssichere Kommunikation
Die SBU IO-Link ist IIoT-Ready. Mit IO-Link, Bluetooth LE und der
sicheren Datenübertragung mit Standardprotokollen nutzt sie zu-
kunftssichere Kommunikationsschnittstellen. Ein IO-Link Master ÜBER INTEGRIERTE SENSOREN erfasst EBRO SBU
ermöglicht die Datenanbindung an beliebige übergeordnete Feldbus- IO-Link die wichtigsten Parameter der Armatur. Dazu
se, wie zum Beispiel Profinet, EthernetIP, CAN oder Devicenet. So zählt für die Überwachung der Endlage ein zuverläs-
siger Hall-Sensor.
kann das Modul ganz einfach in die Anlagen- und Prozesssteuerung
eingebunden werden. Die aktuellen Werte sowie Analysen lassen
sich mit Hilfe einer Monitoring Software im Automatisierungssys-
tem grafisch darstellen, sodass Störungen oder Abweichungen von
Standardwerten schnell erkennbar sind.
Stimmiges Gesamtkonzept
Mit SBU IO-Link ist EBRO ARMATUREN Vorreiter auf dem Weg
zur Digitalisierung von Absperr- und Regelkappen einschließlich An-
triebs- und Steuerungstechnologie. Das EBRO SBU IO-Link ist der
erste Schritt zum Digital Valve Management. Es ermöglicht eine um-
fassende Datenerfassung direkt an der Armatur und den Datentransfer
zu verschiedensten Schnittstellen. Die von ihm gesammelten Parame-
ter bilden die Grundlage für alle weiteren Schritte wie Automatisierung
der Prozesse und die Diagnose und Analyse der Armatur.
EBRO SBU IO-LINK
wird komplett an-
schlussfertig gelie-
fert. Anlagenseitig
sind keine weiteren
Montagemaßnah-
DER AUTOR men notwendig.
MATTHIAS JORTZIK
ist Leiter Armaturen Automati-
on bei der EBRO ARMATUREN
Gebr. Bröer GmbH
www.digital-process-industry.de 2/2021 19INTELLIGENTE FORMATVERSTELLUNG
Pharma 4.0 oder gar automatisierte Formatverstellung
minimiert das Risiko fehlerhafter Einstel-
lungen und kann die Prozesse flexibler ge-
stalten. Die Vorteile einer optimierten For-
matverstellung sind:
Wenn man die Herausforderungen in der pharmazeutischen Produktion
• eine hohe Wiederholgenauigkeit, sodass
betrachtet, die von Kosten- und Wettbewerbsdruck sowie strengen Medikamente stets in gleicher Form und
Qualität produziert werden
Regularien geprägt sind, bedeutet eine intelligente Formatverstellung
• schnellere Umrüstzeiten und damit eine
Wettbewerbsvorteile in Sachen Effizienz, Produktqualität und Prozess- Erhöhung der Prozessgeschwindigkeit
sicherheit. Mit automatisierten, vernetzten Lösungen können Betriebe • eine Steigerung der Effizienz und Sen-
kung der Kosten
einen entscheidenden Schritt in Richtung Pharma 4.0 gehen. • eine Erhöhung der Prozesssicherheit, was
in der Pharmaproduktion ein entschei-
dendes Kriterium ist
VON JÜRGEN SCHUH
Unterschieden wird zwischen manueller,
überwachter und automatischer Format-
verstellung. Welche Art des Formatwech-
I
n der Pharmaindustrie ist das Kon- den Produktwechseln deutlich reduziert sels am besten geeignet ist, hängt von den
zept des Centerlining relevant, bei dem und die Prozesssicherheit erhöht werden. Anforderungen ab: Je häufiger Formate
stets die optimalen Maschineneinstel- verstellt werden müssen und je qualitativ
lungen zu wählen sind, um unnötige Nutzen einer optimierten anspruchsvoller die Produktion ist – was
Abweichungen des Prozesses und so Formatverstellung im Pharmabereich die Regel ist –, desto
eine Beeinträchtigung der Produktqua- In der pharmazeutischen Herstellung fin- sinnvoller ist der Einsatz von überwachten
lität zu verhindern. Es gilt, Fertigung, det Formatverstellung allerorten statt, oder automatisierten Positioniersystemen.
Technik, Instandhaltung und eine elekt- insbesondere bei Verpackungsprozessen,
ronische Datenerfassung bestmöglich zu Kennzeichnung oder Inspektion von Pro- Manuelle Formatverstellung
vernetzen, um die Anlageneffizienz opti- dukten. Immer wenn für ein neues Pro- Bei der manuellen Formatverstellung sind
mal auszunutzen. Daneben ist in der phar- dukt die Maße an der Maschine geändert sowohl mechanische als auch elektroni-
mazeutischen Produktion bei wachsen- werden müssen, handelt es sich um eine sche Positionsanzeigen im Einsatz, die den
der Produktvielfalt und immer geringeren Verstellung des sogenannten Formats – ob Ist-Wert der aktuellen Position angeben.
Chargengrößen eine hohe Flexibilität der händisch über eine Kurbel oder automa- Sie eignen sich für Basismaschinen mit
Anlagen gefordert. Hier kommt die For- tisiert per Stellantrieb. Bei einer Verände- eher seltenen Verstellungen.
matverstellung ins Spiel, die ein entschei- rung der Maschineneinstellungen ist stets Elektronische Positionsanzeigen haben
dender Faktor in Sachen Anlagenverfüg- Vorsicht geboten, da sich Fehler einschlei- gegenüber den mechanischen den Vorteil,
barkeit sein kann. Mit einem optimierten chen und so das Produktergebnis nega- dass sie frei programmierbar sind und da-
Formatwechsel können Umrüstzeiten bei tiv beeinflussen können. Eine überwachte durch flexibler einsetzbar. Parameter wie
Spindelsteigung, Kommastellen, Dreh-
richtung, Einbaulage oder Nutzung im
FORMATVERSTELLUNG ÜBER Winkelmodus lassen sich bequem kon-
EINER ETIKETTIERMASCHINE in der
figurieren. Praktisch: Mechanische und
pharmazeutischen Produktion.
elektronische Varianten sind anbaukom-
patibel, sodass eine Umrüstung oder Er-
weiterung unproblematisch ist.
Überwachte Formatverstellung
Eine überwachte Formatverstellung wird
durch busfähige elektronische Positions-
anzeigen mit Soll-Wert-Vorgabe ermög-
licht, die in die Maschinensteuerung ein-
gebunden sind. Ist- und Soll-Werte werden
zwischen den einzelnen Positionsanzeigen
und der übergeordneten Steuereinheit mit
Hilfe einer Rezeptverwaltung, in der alle
Produktvarianten mit ihren Soll-Werten
als Rezepte hinterlegt sind, ausgetauscht
und abgeglichen. Dies ermöglicht eine
erhöhte Prozesssicherheit, da die Anlage
erst dann wieder angefahren wird, wenn
20 2/2021 www.digital-process-industry.deINTELLIGENTE FORMATVERSTELLUNG
FORMATVERSTELLUNG DURCH SIKO POSITIONSANZEIGEN an einer Track & Trace Anlage in
der pharmazeutischen Produktion.
alle Soll- und Ist-Werte an den Anzeigen Kompaktstellantriebe. Der mit der Ma-
übereinstimmen. Ausschuss oder Beschä- schinen-steuerung vernetzte Stellantrieb
digungen an Anlagenteilen werden so ver- fährt die geforderte Position direkt an. Mit
mieden. Die Verstellung der Achsen wird der Automatisierung wird noch einmal
bei dieser Variante immer noch manuell eine deutliche Reduzierung der Umrüst-
durchgeführt; die Überwachung der kor- zeiten erreicht. Außerdem ist die Automa-
AUTOMATISIERTE MASCHINENUMRÜSTUNG
rekten Einstellungen erfolgt elektronisch. tisierung lohnenswert, wenn häufig schwer durch SIKO Stellantrieb.
Eine überwachte Formatverstellung zugängliche Anlagenteile verstellt werden
kann in der pharmazeutischen Produktion müssen.
beispielsweise bei häufig zu verstellenden Ein Stellantrieb zeichnet sich durch sei- sich frühzeitig Unregelmäßigkeiten und
Anlagen für Kartoniermaschinen oder bei ne hochintegrierte Bauweise aus, die alle damit ein Wartungsbedarf erkennen.
der Kennzeichnung von Produkten hilf- Komponenten in einem Gerät vereint: der In der Pharmaproduktion hat eine smar-
bürstenlose Gleichstrommotor (der ver- te Formatverstellung mehrere Dimensi-
„Mit einem optimierten schleißfrei ist), ein spielarmes und leis- onen: Es gibt die unmittelbar messbaren
tungsstarkes Getriebe sowie Positionsgeber Effekte wie Senkung der Rüstzeiten, Er-
Formatwechsel können und Leistungs- und Steuerungselektronik. höhung der Anlagenverfügbarkeit, Effizi-
Umrüstzeiten bei den Die Integration des Stellantriebs in die enzsteigerungen und Erhöhung der Pro-
Produktwechseln deutlich Maschinensteuerung sowie die Kommu- zesssicherheit. Zudem helfen intelligente
nikation mit der Steuerung sind nicht zu- Lösungen, einen solchen sekundären Pro-
reduziert und die Prozess- letzt dank einer Vielzahl gängiger Stan- zess innerhalb der Produktion möglichst
sicherheit erhöht werden.“ dardschnittstellen einfach möglich. Dazu „geräuschlos“ zu vollziehen. Peripherie-
zählen Siemens-konforme Profibus- oder bausteinen wie Positionsanzeigen und
Profinet-Schnittstellen, kostengünstige se- Stellmotoren kommt im Zuge der zuneh-
rielle Schnittstellen wie RS485 und CAN, menden Automatisierung und Digitalisie-
IO-Link sowie moderne Industrial-Ether- rung ein immer höherer Stellenwert zu.
reich sein. Eine relativ neue Entwicklung net-Schnittstellen. Das zeigen neuere Entwicklungen wie die
sind „Track & Trace“-Anlagen, über die „Track & Trace“-Systeme. Zusätzliche Be-
verschreibungspflichtige Arzneien mit ei- Predictive Maintenance nefits wie Datensammlung, Eigendiagno-
ner eindeutigen, nachverfolgbaren Kenn- Eine weitere Funktionalität des Kompakt- sen und Lebensdauerüberwachung der
zeichnung versehen werden müssen. Da- stellantriebs ermöglicht es, Rückschlüsse Komponenten machen die smarte Format-
bei werden verschiedenste Prozesse wie auf den Betriebszustand einerseits des An- verstellung zu einem entscheidenden Be-
Drucken, Lesen, Etikettieren und Wiegen triebs selbst als auch der Anlage an sich zu standteil von Pharma 4.0.
und damit zahlreiche Verstellungen durch- ziehen: die Diagnosefähig-
laufen. keit. Durch die Sammlung
und Überwachung verschie-
Automatische dener Parameter des An- DER AUTOR
Formatverstellung triebs, wie Stromaufnahme JÜRGEN SCHUH
Erfolgt die Verstellung von Achsen ohne im Motor, Temperatur oder ist Leiter Geschäftsbereich
jegliche manuelle Eingriffe, spricht man Spannungswerten an Steuer- Changeover Solutions bei Siko
von automatischer Formatverstellung über und Laststromkreis, lassen
www.digital-process-industry.de 2/2021 21SUPPLY CHAIN MANAGEMENT
Die Segel richtig setzen
Unternehmen der Prozessindustrie, die eine hohe
Lieferbereitschaft bei möglichst geringem Bestand
anstreben, brauchen mehr eine IT-unterstützte,
automatisierte Prognoseplanung mit präzisen
Regelwerken und ausgeklügelten Algorithmen als
Bauchgefühl. Denn wer optimal disponieren will,
muss wissen, woher der Wind künftig weht.
V O N P R O F. D R . G Ö T Z - A N D R E A S K E M M N E R
Bild: IM_photo/shutterstock.com
D
er Markt zieht an und die Lie- Einbindung des Vertriebs nosen zu entwickeln und den Vertrieb auf
ferfähigkeit schmiert ab! Gibt Jede Planung im Unternehmen und alle sinnvolle Weise in den Prognoseprozess
es ein deutlicheres Signal da- logistischen Ziele – von der Bestandsre- einzubinden.
für, dass die Absatzprognose duzierung, über die Absicherung der Lie- Die Prognosefähigkeiten praktisch al-
in vielen Unternehmen nicht ferbereitschaft, von der Termintreue bis ler ERP-Systeme sind jedoch sehr einge-
richtig funktioniert? Unternehmen mit ei- zur optimalen Kapazitätsnutzung – grün- schränkt und genügen den Anforderungen
ner funktionierenden Absatzprognose ha- den auf einer verlässlichen Absatz- und der Praxis meist nicht: Die ERP-Systeme
ben sowohl auf den Beginn der Rezession Bedarfsprognose. Selten ist der Vertrieb nutzen ausschließlich statistische Ver-
schneller reagiert, als auch auf das Wieder- jedoch in der Lage, zuverlässige Absatz- fahren, die eine meist nicht vorhandene
anspringen des Marktes. Trotz allem wird prognosen bereitzustellen. Somit wird es ‚normalverteilte‘ Nachfrage unterstellen.
die Bedeutung der Absatzprognose für wichtig, aus den Verbrauchshistorien der Corona-bedingte Nachfrageeffekte heraus-
den Unternehmenserfolg von vielen Ent- eigenen Artikel Absatz- und Bedarfsprog- zurechnen, fällt ihnen noch schwerer.
scheidern jedoch unterschätzt: Einerseits
trifft man auf Unternehmen, die meinen, Planungs- Simulationsbasierte
mit eigenem Know-how und vorhande- automatisierung Planungsautomatisierung
nem ERP-System ausreichend aufgestellt
Anteil an der Planung
ERP-gestützte Planung
zu sein. Diese bemerken gar nicht, wie
schlecht sie sind, weil sie sich nicht zeigen
ließen, wie gut sie sein könnten.
Zum anderen sind manche Unterneh-
Manuelle Planung
men der Auffassung, dass im Zeitalter der
marktsynchronen Produktion eine Absatz-
prognose nicht mehr erforderlich sei und
die schlechte Lieferbereitschaft oder die ho- 1970 Zeitverlauf 1995 2010 2020
hen Bestände der ungenügenden Leistung
ihrer Disposition anzulasten seien. Doch ü Rationalisierung
woher wollen sie wissen, wie sie die Segel
ü Reproduzierbare Ergebnisse
stellen – also disponieren – müssen, wenn ✘ Bessere Ergebnisse
sie nicht wissen, woher der Wind weht –
üZielorientierte Ergebnisse (Bestand, Lieferbereitschaft,…)
also die zukünftigen Bedarfe kommen? Das ü Gesamtkostenoptimierung
gilt in besonderem Maße für die Prozess- VOR RUND ZEHN JAHREN belegte die simulationsbasierte Planungsautomatisierung noch
industrie, die Fertigungskapazitäten selten tagelang die Rechenperformance eines ganzen Rechenzentrums. Heute kann können
dynamisch und kurzfristig anpassen kann. Planungsentscheidungen täglich neu simuliert werden.
22 2/2021 www.digital-process-industry.deSUPPLY CHAIN MANAGEMENT
rameter durch die Disponenten und Ferti-
gungssteuerer selbst ist jedoch aus zeitlichen
und fachlichen Gründen nicht realistisch.
Abhängig vom ERP-System sind für jeden
Artikel ca. 30, in Ausnahmefällen bis zu 130
Parameter zu setzen. Allein der zeitliche
Aufwand hierfür ist von den Anwendern
nicht zu leisten, wie einfache Überschlags-
rechnungen bereits verdeutlichen.
Dispositionseinstellungen nur
mittels Simulation belastbar
In fachlicher Hinsicht ist das Zusammen-
spiel von Bedarfen, Prognosen, Dispositi-
onsentscheidungen und Wertströmen in
der Prozessindustrie und durch die gesam-
te Supply Chain so komplex, dass es mit
gesundem Menschenverstand allein nicht
mehr zu durchdringen ist; auch ausgewie-
sene Dispositionsexperten und -berater
80 PROZENT DES BEDARFS lässt sich voll- scheitern hier. Die wirtschaftlich richti-
automatisiert planen. Anpassungen der Prog-
nosen sind nur für Kunden und Sonderaktio-
gen Dispositionseinstellungen lassen sich
nen erforderlich, bei denen der Vertrieb genau ebenfalls nur mittels Simulation belastbar
weiß, dass es Veränderungen gibt. und resilient identifizieren, zumal zahlrei-
che unternehmensspezifische Einflussgrö-
Zudem werden Prognosewerte, Lieferbe- Es wird wichtig, aus den ßen und Interdependenzen berücksichtigt
reitschaft und Sicherheitsbestand nicht in- werden müssen.
tegriert ermittelt. Abhängig von der Nach- Verbrauchshistorien der Solche Simulationen können einmalig,
fragestruktur kann es zwar genügen, die eigenen Artikel Absatz- und im Rahmen eines Optimierungsprojektes,
beschränkten Möglichkeiten der Prognose angewendet werden, um die Planungs-
Bedarfsprognosen zu entwi-
im SAP- oder ERP-System möglichst gut und Dispositionsfähigkeiten des ERP-Sys-
auszureizen. Welche Einstellungen hierzu ckeln und den Vertrieb auf tem gelegentlich nachzujustieren. Beson-
im System durchgeführt werden müssen sinnvolle Weise in den Prog- ders wirkungsvoll ist ihr Einsatz jedoch als
und wie wirkungsvoll Prognosen sind, die Supply-Chain Performance Management-
mit dem eigenen ERP-System erstellt wer-
noseprozess einzubinden. System. In diesem Falle geben sie dem
den, lassen sich mit Hilfe der empirischen ERP-System laufend Parametereinstellun-
Simulation ermitteln und analysieren. Bei gen vor. Als Ergebnis werden nicht nur
der Simulation können auch direkt Einpla- die angestrebten Ziele, wie Reduzierung
nungsmechanismen, wie Rhythm Wheels weniger, aber noch nicht hinreichender der Bestände, bessere Lieferbereitschaft
berücksichtigt werden. Die Algorithmen Schritt zu einer leistungsfähigen Supply oder Gesamtkostenreduzierung zuverläs-
des Simulationssystems lernen dabei selbst Chain. Es ist ebenfalls wichtig, die richtige sig eingehalten, sondern Disposition und
und wählen die bestmöglichen Progno- Dispositionseinstellung für jeden einzel- Fertigungssteuerung werden auch „pro-
se- und Sicherheitsbestandsverfahren und nen Artikel sicherzustellen. Dazu müssen zessstabiler“ und arbeiten rationeller. 80%
-parameter nach alternativen vorgegebe- Dispositionsparameter regelmäßig nach- automatisches Replenishment sind durch-
nen Optimierungszielen wie Lieferbereit- justiert und nicht nur einmal bei der Ar- aus erreichbar. Die eingesparte Zeit kann
schaft, Kosten oder Bestand aus. tikelanlage im ERP-System fixiert werden. man dann für die Regelung der Sonderfäl-
Die regelmäßige Pflege der Dispositionspa- le verwenden, sodass Lieferbereitschaften
Bestmögliche Prognosen und von 98% und darüber keine Herausforde-
Sicherheitsbestände ermitteln rungen mehr darstellen müssen.
Die ermittelten Verfahren und Verfahren-
sparameter können im SAP/ERP-System
fest hinterlegt oder durch regelmäßige Si-
mulationen laufend nachoptimiert wer- DER AUTOR
den. Ohne ein solches systematisches He-
DR. GÖTZ-ANDREAS KEMMNER
rangehen ist nach unserer Erfahrung das ist Honorarprofessor an der Westsächsischen
Ziel, hoher Lieferbereitschaft bei möglichst Hochschule Zwickau und Mitinhaber der
geringem Bestand nicht zu erreichen. Abels & Kemmner GmbH
Die bestmöglichen Prognosen und Si-
cherheitsbestände zu ermitteln, ist ein not-
www.digital-process-industry.de 2/2021 23SAP S/4HANA CONVERSION
Digitale Transformation
in nur 12 Monaten
Das Traditionsunternehmen KHS hat sich frühzeitig mit der Frage auseinandergesetzt, wie man am
schnellsten und effizientesten sowie ohne große Reibungsverluste auf SAP S/4HANA umsteigt. Bald war
den Verantwortlichen beim international tätigen Hersteller von Abfüll- und Verpackungsanlagen klar,
dass es eine Systemkonvertierung (Brownfield-Ansatz) werden soll.
VON LARS NEITZERT
Das oberste Ziel war, sofort Tempo ins Pro-
jekt zu bringen, Komplexität rauszunehmen
und die Stresskurve für die Organisation
so flach wie möglich zu halten. „Also be-
schlossen wir unser bestehendes ECC-Sys-
tem einfach nach S/4 zu konvertieren und
zunächst so wenig Anpassungen wie mög-
lich in den Prozessen oder an den Systemen
zu machen“, erklärt Mathias Offermann,
Vice President IT bei KHS.
Ein wichtiger Punkt waren die Berech-
tigungen. Das SAP ECC 6.0-System, das
KHS betreibt, war schon in die Jahre ge-
kommen, es war seit 20 Jahren im Ein-
satz. Es waren mehrere halbangefangene
Berechtigungskonzepte im System aktiv.
Diese wollte KHS auf keinen Fall mit nach
S/4 nehmen. Es hatten sich etwa 12.000
Sammelrollen in diesem Sys-
tem angehäuft, diese Masse
Aufgrund des reibungslosen war nicht mehr zu handha-
ben. Also galt es, das alte Be-
Ablaufs während der frühen
rechtigungskonzept massiv
Test- und Konvertierungsphasen zu verschlanken. Am Ende
entschied sich das Projektteam hat man das System auf 300
K
HS ist Teil der Salzgitter AG. sogar, die Systemumstellung um Businessrollen reduziert.
Der Konzern hat vor zwei Jah- „Diese Rollen repräsentieren
ren ein umfassendes Roadmap-
einen Monat vorzuziehen. ungefähr die Funktionen bei
Programm aufgesetzt, um die uns im Unternehmen. Da-
bestehenden elf unterschiedli- her ist das schon eine massi-
chen SAP-Systeme zu konsolidieren. Die neues S/4-System migrieren möchten. Das ve Reduzierung, die uns im Tagesgeschäft
Maßgabe für KHS war, die Konvertierung heißt, alle Auslandsgesellschaften sollen weiterhilft“, erklärt Offermann.
schnell abzuwickeln und dann im Nach- künftig mit unserem ERP-System arbeiten,
gang das S/4-System zu optimieren. War- was viele Vorteile mit sich bringt“, erläutert Vorprojekte minimieren
um plant KHS den Umstieg ein bisschen Martin Resch, Vorstand Finanzen und IT den Aufwand
anders und deutlich schneller? Das liegt bei KHS. Im ersten Vorprojekt ist KHS auf eine
daran, dass das Unternehmen weltweit Zusammen mit cbs startete KHS zunächst HANA Datenbank umgestiegen. Offer-
aktiv ist. „Wir sehen uns als Frontrunner. ein Vorprojekt. Dabei ging es um diese Fra- mann ist sicher: „Hätten wir unmittelbar
Und eine Vorgabe war, dass wir die Kon- gen: Was ist unsere Basis, von der wir kom- vor dem S/4-Umstieg noch eine normale
zerntöchter der KHS weltweit in unser men? Und: Wo wollen wir überhaupt hin? SQL-Datenbank gehabt, wäre das deutlich
24 2/2021 www.digital-process-industry.deSAP S/4HANA CONVERSION
mehr Aufwand gewesen. Daher kann ich
nur jedem empfehlen: Migrieren Sie vorher
phasen entschied sich das Projektteam
sogar, die Systemumstellung um einen
NEWS
auf die HANA DB und im zweiten Schritt
dann auf S/4, um den Gesamtaufwand zu
strecken und die Komplexität aus der ei-
Monat vorzuziehen, entgegen der initialen
Planung. Beim erfolgreichen Go-Live wur-
den insgesamt acht Produktionsstandorte,
LETTER
gentlichen Migration rauszunehmen.“ 34 Buchungskreise in vier Ländern sowie ö ffnen
Des Weiteren haben die Verantwortli- weltweit 39 Verkaufsorganisationen im Big
chen frühzeitig den Business Partner live Bang auf S/4HANA konvertiert. Mehr als
gesetzt. Der Business Partner lief bereits 4.500 User waren von der weltweiten Um-
im Hintergrund mit, im ECC. Ein weite- stellung betroffen. Das System umfasste
res Vorprojekt: die Einführung der neuen alle SAP-Module: FI, CO, MM, WM, PP,
Anlagenbuchhaltung (FI-AA). Sie dient SD, CS, etc. und wurde mit dem SAP Soft-
innerhalb des SAP-Systems zur Verwal- ware Update Manager (SUM) „in-place“
tung des Sachanlagevermögens. Im Rech- an einem regulären Wochenende konver-
AUGEN
nungswesen fungiert sie als Nebenbuch tiert. Genutzt wurde der SUM Downtime
zum Neuen Hauptbuch (New G/L). Standard Approach, der an vielen Stellen
Aufbau eines S/4-Entwicklungssystems optimiert und verkürzt wurde, sowohl bei
Der größte Punkt im Vorprojekt: KHS der Systemperformance als auch mit vielen
hat ein S/4-Entwicklungssystem aufge- Automatismen im Cutover Management.
baut, als Kopie des Produktivsystems, und „Bei einer solchen Migration ist die
dann mit dem cbs Enterprise Transformer Kontinuität der Business-Prozesse das
dieses System systematisch verschlankt. Im A und O. Vor diesem Hintergrund war
ersten Schritt wurden alle Stamm- und Be- es eine perfekte Umstellung für uns. Alle
legungsdaten mitgenommen und anschlie- Kernprozesse in S/4 funktionierten von
ßend viele alte Daten eliminiert. „Wir hat- Anfang an reibungslos – die Downtime
ten dann ein neues Entwicklungssystem war letztlich minimal“, erklärt Vorstand
mit ausgewählten Stammdaten, mit un- Martin Resch. Die User konnten am Mon-
serem Coding, unseren Prozessen, aber tagmorgen im neuen S/4HANA-System
schon auf S/4“, berichtet Offermann. genau dort an Bestellungen, Lieferungen,
Frühzeitig ging KHS in die ersten Tests Fakturen oder Projekten weiterarbeiten,
mit dem Business. Die Geschäftsfelder hat- wo sie vor dem Go-Live-Wochenende auf-
ten sehr viel Aufwand reingesteckt, um ent- gehört hatten.
sprechende Test-Cases aufzubereiten. Die „KHS ist damit auf einem guten Weg
400 Tester aus dem Business wurden dabei in Richtung Digitale Transformation, die
mit den neuen Berechtigungen ausgestat- Grundlage für die KHS-Gruppe ist nun
tet. Im Rahmen der neuen Sammelrollen gelegt“, meint Finanz- und IT-Vorstand
wurden eigens verschiedene Testuser defi- Resch. Jetzt können die einzelnen noch
niert, also Test-Einkäufer, Test-Verkäufer, ausstehenden Landesgesellschaften nach
Test-Produktionsleiter usw. Am Ende gab und nach in das S/4-System von KHS ein-
es wertvolles Feedback und eine Reihe von ziehen. Die Erfolgsfaktoren für den schnel-
Verbesserungsvorschlägen. len Switch liegen auf der Hand: Die sorgfäl-
tige, individuelle Projektplanung inklusive
Keine Unterbrechung der Vorprojekte, die hohe Akzeptanz der
des laufenden Betriebs Mitarbeiter, die durchgängige Unterstüt-
Aufgrund des reibungslosen Ablaufs wäh- zung von Seiten des Topmanagements und
rend der frühen Test- und Konvertierungs- die aufwendigen Testphasen.
Sichern Sie sich jetzt
Ihren wöchentlichen kostenfreien
Redaktionsbrief!
DER AUTOR
LARS NEITZERT
ist Manager im Bereich Land- www.digital-process-industry.de/redaktionsbrief
scape Transformation bei cbs
Corporate Business Solutions
www.digital-process-industry.de Bild: Cookie Studio / Shutterstock.comSMARTE FILTERSYSTEME
Eine kleine Box Ein neuartiges Smart-Filter-Konzept der
Firma Wolftechnik schließt diese Lücke
für Filtrationsanlagen und erweitert die
ermöglicht Filtration 4.0 Möglichkeiten der reinen Überwachung
von Filtersystemen deutlich. Das Herz-
stück der Neuentwicklung ist eine Mik-
rocontrollereinheit in einer Box (Abb. 2),
Durch einen Filtercontroller, der in Kombination mit zusätzlicher Sensorik die in Kombination mit der entsprechen-
den Sensorik und einer dahinterliegenden
und einer IT-Infrastruktur Prozessparameter in Echtzeit visualisiert und IT-Infrastruktur Sensorwerte wie Druck,
Unregelmäßigkeiten erkennt, lassen sich Prozesse besser gestalten und Temperatur, Durchsatz, Trübung oder
Leitfähigkeit in Echtzeit auf unterschied-
Mehrwertdienste generieren. Das Herzstück der digital vernetzten Filter- liche Ausgabegeräte überträgt. Dort, auf
technik ist anwenderfreundlich in einer kleinen Box untergebracht. dem Smartphone, dem Tablet oder in der
Leitwarte werden die Werte grafisch vi-
sualisiert. Durch das optisch an moderne
VON FTSFÜHRER
Bedürfnisse angepasste Monitoring (siehe
Beispiel in Abb. 3) sind Unregelmäßigkei-
ten leicht zu erkennen.
F
iltrationsanlagen werden heute
entweder rein visuell oder auto- Die „Smarte Filterbox“
matisiert über die speicherpro- Primäres Entwicklungsziel war es, eine
grammierbare Steuerung (SPS) Plattform zu konzipieren, die mit variablen
überwacht. Stand der Technik Stellgrößen für jedes Filtersystem und jeden
ist die Überwachung mit der SPS. Diese Prozess in der Lebensmittelindustrie, Che-
kann automatisiert werden. Meldungen mie, Kosmetik, Medizin, Wasseraufberei-
und Abschaltfunktionen können ausgelöst tung oder Optik modifizierbar ist. Für die
werden. Auch eine Fernwartung ist mög- Umsetzung wurde ein Konzept aus zusätz-
lich. In der Regel gibt es aber keine Anbin- licher Sensorik in Kombination mit Mikro-
dung und Weiterleitung der gemessenen controllern und einer dahinterliegenden IT-
Daten an externe Netzwerke oder ande- Infrastruktur entwickelt (Abb. 1).
re Steuersysteme und Regelkreise. Auch Ein Filtercontroller, der im Filtersystem
keine Speicherung einer Datenhistorie. Abb. 2 ALLES IN EINER BOX
die Betriebsparameter überwacht, Daten
Die Verarbeitung erfolgt selbst im Zeit- Smarte Filterbox mit Anschlüssen für Strom, sendet und Befehle empfängt. Die Mikro-
alter von „Industrie 4.0“ zumeist offline. Sensorik und LAN-Kabel Foto: Martin Wolf Wagner controllereinheit ist anwenderfreundlich
in Form einer Box konzipiert, in die nur die
Sensoren sowie Strom und ein LAN-Kabel
zur Weiterleitung des Signals ins Intranet
oder Internet eingesteckt werden, ohne die
Box öffnen zu müssen. Die kleine Univer-
sal-Box (Abb. 2) übernimmt alle Funktio-
nen, die notwendig sind, um das Signal der
Sensoren auszuwerten, umzuwandeln und
zu verschlüsseln (siehe Abb. 4).
Auch die Funktion des Gateways als
zentraler Eintrittspunkt in das Intranet
des Anwenders oder das Internet ist in die
Box mit integriert. Über das an die Smarte
Filterbox angeschlossene LAN-Kabel wer-
den die Daten in einer aggregierten Form
verschlüsselt direkt an eine voreingestellte
Adresse gesendet, dort über ein Dashboard
visualisiert, verarbeitet, zwischengespei-
chert und bei Bedarf in einer Datenbank
abgelegt, die beim Anwender oder beim
Servicepartner Wolftechnik gehostet ist
(siehe Abb. 4).
Abb. 1 FILTRATION 4.0 Ebenso unkompliziert erfolgt die Ausrüs-
„Smartes“ Filtersystem mit Sensoren, Dashboard und Smarter Filterbox Foto: Martin Wolf Wagner tung der Druckbehälter mit der für die Mes-
26 2/2021 www.digital-process-industry.deSMARTE FILTERSYSTEME
„Im ‚smarten‘ Filtersystem liefern
Relativdrucksensoren vor und nach
dem Filter ihren momentan gemes-
senen Druck über ein stromcodiertes
Signal an die Smarte Filterbox, in der
die Eingangssignale in einen digitalen
Datenstrom umgewandelt werden.“
Abb. 3 MODERNE VISUALISIERUNG (siehe Abb. 4). Neben der Überwachung der
Über ein Dashboard kann die smarte Filtration vollständig verwaltet werden Betriebsparameter kann bei Störungen am
Hinweis: Dashboard zeigt eine mögliche Version Foto: Martin Wolf Wagner Filtersystem eine zeitnahe Diagnose durch
den Experten erfolgen und Fehlerursachen
sung benötigten Sensorik. Benötigt wird terbox, in der die Eingangssignale in einen können anhand der vorhandenen Daten de-
nur die Anschlussmöglichkeit für die Sen- digitalen Datenstrom umgewandelt und tektiert werden. Durch die Vernetzung mit
soren. Entweder direkt am Behälter oder in zur Weiterverarbeitung an den Filtercont- dem Servicepartner lässt sich zudem die ei-
der Zulauf- oder Ablaufleitung. Maximal roller übergeben werden. Die Mikrocont- gene Lagerhaltung optimieren, wenn Kom-
sind fünf Eingänge vorgesehen. Der Sen- rollereinheit wertet die Messdaten aus und ponenten für den Filterwechsel just in time
sor sollte sein Signal in 4 bis 20 mA abge- verschlüsselt sie. Über das Intranet oder In- versendet werden. Die automatische Ersatz-
ben und einen M12-Stecker aufweisen. Ist ternet werden die Daten direkt an Things- teilbeschaffung kann mit einem Benachrich-
das der Fall, kann jedes Filtergehäuse auf Board zur Umwandlung der Signalwerte in tigungsservice weiter aufgewertet werden.
ein smartes Filtersystem umgestellt werden. entsprechende Druckwerte und zur Visua- Die Mehrwertdienste sind skalierbar.
lisierung auf dem Dashboard weitergeleitet. So werden die Daten im ersten Schritt für
Das smarte Prinzip Über die Visualisierung können berechtig- Predictive Maintenance verwendet. Also
Anschaulich wird das Prinzip am Beispiel te Personen - im System können Benutzer- einer Instandhaltung, die von den in Echt-
der Differenzdruckmessung, die ein geeig- gruppen angelegt werden - den Druckver- zeit verfügbaren Daten lernt und Ereignis-
netes Verfahren ist, um ein sich ankündi- lauf und somit den Zustand des Filters auf se vorhersagbar und damit planbar macht.
gendes Verstopfen oder einen zu hohen Be- unterschiedlichen Ausgabegeräten in „near Sowie für Assessment Management, also
ladungszustand eines Filters zu erkennen real-time“ überwachen. Sollte ein Filter ei- die Bewertung, Steuerung und Dokumen-
und zu vermeiden. Der Differenzdruck, nen vorgegebenen Grenzwert überschrei- tation. Im zweiten Schritt können mithil-
den man auch als Widerstand im Filter ten, kann eine E-Mail-Benachrichtigung fe der Daten Workflows aufgebaut werden,
bezeichnen könnte, ist die Differenz zwi- versendet oder ein Alarm ausgelöst werden. wie beispielsweise Digital Procurement
schen Eingangsdruck und Ausgangsdruck Ein sich ankündigendes Verblocken wird (digitale Beschaffung). Um etwas weiter in
und wird in bar angegeben. Bei konstan- sofort erkannt. Der notwendige Filterwech- die Zukunft zu greifen, wäre es vorstellbar,
tem Durchfluss und passender Anström- sel erfolgt zu einem optimalen Zeitpunkt. die Daten in eine künstliche Intelligenz
geschwindigkeit sollte die Druckdifferenz einfließen zu lassen.
unter einem definierten Wert liegen. Hohe Skalierbare Mehrwertdienste
Druckdifferenzen, also ein großer Wider- Das Gesamtsystem ist in der Lage, datenba-
stand im Filter bei sich änderndem Druck- siert eigenständig Servicezeiten zu planen,
verlauf von linear nach exponentiell, sind die optimal in den Prozessablauf passen. DER AUTOR
Anzeichen für ein Verstopfen. Neben der vorausschauenden Wartung und
PETER KRAUSE
Im „smarten“ Filtersystem liefern Rela- Zustandsüberwachung ermöglichen „smar- ist Geschäftsführer von
tivdrucksensoren vor und nach dem Filter te“ Filtersysteme neue Services wie bei- Wolftechnik
ihren momentan gemessenen Druck über spielsweise einen Austausch der Betriebsda- Foto: Martin Wolf Wagner
ein stromcodiertes Signal an die Smarte Fil- ten mit einem spezialisierten Servicepartner
wolftechnik Filtersysteme
Konfiguration
Private / Public Kunde
Cloud
Server
Zwischen- Daten- Dashboard
Box
Sensor-
Abb. 4
speicher verarbeitung
Verschlüsse- Micro- A /D-
daten
DAS KONZEPT
lung controller Wandlung
Internet hinter der smarten
Filtertechnik
Warnungs- Mitarbeiter
E-Mail Kunde
Grafik: Wolftechnik
Mitarbeiter
Wolftechnik Backup
www.digital-process-industry.de 2/2021 27CLOUDSERVICES
Damit das Croissant
lange appetitlich bleibt
Verpackungsspezialist Multivac packt Komplexität in die Cloud: Eine Reihe an Cloud-basierten Smart Services
gewährleistet Effektivität und Qualität der Verpackungsmaschinen. So werden Umrüstzeiten für neue Produkte
verkürzt, Störungen vermieden und die Wartung der Maschinen optimiert.
VON RICARDO DUNKEL
W
ie hoch darf der Siegel- Immer mehr Hersteller von Verpackungs- damit die Wettbewerbsfähigkeit auf dem
druck sein, um das ma- lösungen, wie die Multivac-Gruppe, setzen umkämpften Lebensmittelmarkt.
rinierte Nackensteak dazu auf neueste Maschinengenerationen,
schonend, aber dennoch die intelligent arbeiten und gleichzeitig Die Herausforderung:
sicher zu umhüllen? ein hohes Maß an Bedienerfreundlichkeit Komplexe Bedienung von
Wieviel Spannung muss die Verpackungs- aufweisen. Zentral ist bei diesen Systemen Verpackungsmaschinen
folie haben, damit das Croissant lange luf- der Einsatz von Smart Services, also Assis- Beim Verpacken von Lebensmitteln gilt es
tig und appetitlich bleibt? Lebensmittel tenten und Apps zur Performance-Kon- einiges zu beachten: Das zum Produkt pas-
fachgerecht zu verpacken, ist eine Wissen- trolle der Maschinen. Mit einer Reihe an sende Material muss gewählt werden, um es
schaft für sich. Im hart umkämpften Le- Cloud-basierten Smart Services, kann die optimal zu schützen und die Haltbarkeit zu
bensmittelmarkt führen die Hersteller ste- Effektivität und Qualität der Verpackungs- gewährleisten. Für ein konstant hochwerti-
tig neue Produkte und Produktvarianten maschinen gewährleistet werden. So kön- ges Ergebnis muss die Verpackungsfolie auf
ein. So liefern Fleischwarenproduzenten nen beispielsweise Umrüstzeiten für neue eine bestimmte Temperatur erhitzt und in
im Sommer ein umfassendes Sortiment Produkte verkürzt, Störungen vermieden richtiger Geschwindigkeit aufgebracht wer-
grillfertiger Waren – und um sich neue und die Wartung der Maschinen optimiert den. Teilweise muss aus Hygienegründen
Kundenkreise zu erschließen, expandiert werden. Multivac setzt dazu auf eine ge- ein Austausch der Packungsatmosphäre er-
manch einer zusätzlich in das Segment ve- meinsam mit uns entwickelte, umfassende folgen. Möchte ein Lebensmittelhersteller
getarischer oder veganer Angebote. Diese Digitalisierungsstrategie und sichert sich neue Packstoffe oder Produkte einsetzen,
wachsende Fülle an Produkten stellt Ver-
packungsspezialisten vor die Herausforde-
rung, eine große Warenpalette fachgerecht
und, je nach Art der Ware, individuell zu
verpacken. Gleichzeitig muss in Hinblick
auf die anfallenden Kosten und die Um-
welt mit möglichst geringem Materialein-
satz gearbeitet werden.
„Der Pack Pilot war für uns der Startschuss
für eine intelligente, automatisierte
Maschinengeneration. Die Inbetriebnahme
der Maschinen ist deutlich einfacher und
auch unsere Reaktionszeiten haben sich
massiv verkürzt.“
Dr. Marius Grathwohl, Vice President Digital
Products & Transformation bei Multivac
28 2/2021 www.digital-process-industry.deCLOUDSERVICES
sind. Die Sammlung und Vorverarbeitung
von Daten erfolgt im Cloud-Backend von
Microsoft Azure, der „Datenzentrale“ für
alle genutzten Smart Services.
Das Fazit: Aufbruch
zum Megatrend Industrie-4.0
„Der Pack Pilot war für uns der Start-
schuss für eine intelligente, automatisier-
te Maschinengeneration. Wir haben nun
umfassendere Möglichkeiten, auf Kunden-
muss dieser die passende Konfiguration zu- und umfangreichem Wissen in Bezug auf anforderungen einzugehen. Die Inbetrieb-
nächst an der Maschine einstellen. Zudem Cloud-Technologien unterstützten die Digi- nahme der Maschinen ist deutlich ein-
basieren herkömmliche Assistenten auf lo- talexperten von diva-e das Digitalisierungs- facher und auch unsere Reaktionszeiten
kal installierten Industrie-PCs und lassen projekt von der Beratung bis zur Implemen- haben sich massiv verkürzt“, resümiert Dr.
sich in der Regel nicht aus der Ferne aktu- tierung von Systemen und Smart Services. Marius Grathwohl, Vice President Digital
alisieren. Umrüstungen sind deshalb feh- Im Fokus der Digitalisierungsstrategie Products & Transformation bei Multivac.
leranfällig, unterbrechen den laufenden Be- stand die Entwicklung des Multivac Pack Dank der Smart Services trifft das Unter-
trieb und treiben die Kosten in die Höhe. Pilot. Dieser Assistent unterstützt Anwen- nehmen nicht mehr nur beim Verkauf und
Vor diesem Hintergrund befragte der derunternehmen bei der Maschinenkonfi- bei Störungen auf seine Kundschaft, son-
Verpackungsspezialist Multivac seine Kun- guration. Das Bedienpersonal muss keine dern steht jetzt in stetigem Austausch mit
den aus der Lebensmittelindustrie, um die einzelnen technischen Parameter kennen, ihnen. Dadurch kann schnell und in besse-
Anforderungen des Bedienpersonals mög- sondern lediglich die Kennzahlen zur ge- rer Qualität auf Kundenbedürfnisse reagiert
lichst genau zu verstehen und Lösungsan- wünschten Art der Verpackung einge- und folglich der Betrieb optimiert werden.
sätze für die eigenen Verpackungsmaschi- ben. Die Folgeschritte übernimmt der Mit dem Projekt hat Multivac den Sprung
nen zu entwickeln. Pack Pilot: Auf der Basis des in der Cloud ins Industrie-4.0-Zeitalter geschafft.
hinterlegten Regelwerks generiert er die Durch die Nutzung der Azure Cloud
Die Lösung: Einstellwerte und liefert die optimierte ist der Verpackungsspezialist außerdem
Cloud-basierte Smart Services Maschineneinstellung aus der Cloud. Zu- für eine künftige Auswertung der Maschi-
Der Maschinenbauer macht sich die Digi- gleich wertet die Software von Multivac nensensordaten mittels Machine Learning
talisierung zunutze, um die Bedienung und Informationen über die Fehlerhistorie und (ML) gerüstet – was für den Verpackungs-
Umrüstung seiner neuesten Maschinenge- die Nutzung der Maschinen aus und liefert spezialisten aber nur auf Kundenwunsch
neration X-line zu erleichtern sowie Pro- dem Anwenderunternehmen Informatio- und mit strikter Mandantentrennung in
duktionsprozesse effizienter und stabiler nen über die Qualität der Maschinenein- Frage kommt. Das nächste Projekt ist be-
zu gestalten. Mit technischem Know-How stellungen. Damit verkürzt der Pack Pilot reits geplant: Die zügige Veredelung der
Umrüstzeiten, schließt Fehlerquellen aus Maschinen mit weiteren Zusatzfunktionen
und optimiert Packprozesse. durch kontinuierliche Entwicklungsprozes-
se der DevOps-Abteilung mittels Automati-
Die Umsetzung: sierung. Dabei steht stets die Frage im Mit-
Datenzentrale Azure IoT Hub telpunkt, wie die Verpackungsmaschinen
Das Projekt begann mit einem Workshop noch stärker in die Kundenprozesse integ-
zur Definition der Anforderungen und der rieren werden und wie die Anwender noch
Einführung eines Minimal Viable Products stärker von Erkenntnissen aus Messdaten
(MVP) – einem ersten lauffähigen Produkt profitieren. Ziel ist es, den Unternehmen
mit Kernfunktionalitäten. Nach der Opti- zukünftig weitere Komplexität abzunehmen
mierung und Weiterentwicklung ging der und diese in die Cloud zu packen.
Pack Pilot im Sommer 2020 in den Live-
Betrieb. Die Web-Applikation Pack Pilot
läuft auf der Bedienerschnittstelle der Ma-
schinen und gibt dem Bedienpersonal da-
mit das Gefühl, direkt auf der Maschine zu
arbeiten. Als Web-App ist der Pack Pilot
aus der Ferne updatefähig. Diese Eigen-
schaft haben auch die Smart Services, die
dem Anwender Daten zur Maschinenver- DER AUTOR
fügbarkeit und -performance liefern. RICARDO DUNKEL
Der Pack Pilot unterstützt die Maschi- ist Principal Platform
nen der Multivac X-line-Generation, die Architect des Transactional
mit hochsensibler Sensorik ausgestattet Experience Partners diva-e
www.digital-process-industry.de 2/2021 29SMARTE KUPPLUNGSSYSTEME
Höhere Produktivität und optimierte
Prozesse bei Wartung und Reparatur
Viele Industriezweige sind geprägt durch kurze Taktzeiten und hohe Sicherheitsanforderungen. Kupplungssy-
steme mit unterschiedlichen Ausstattungsmerkmalen ermöglichen das automatisierte Trennen und Verbinden
von Leitungssystemen und tragen durch ihren gezielten Einsatz wesentlich zur Produktivitätssteigerung bei.
V O N C A R L K U R T WA LT H E R
K
upplungssysteme, die das auto- andernfalls Keime und Rückstände sam-
matisierte Verbinden und Tren- meln könnten. CIP- (Clean in Place) bzw.
nen von Leitungen ermöglichen, SIP-fähige (Sterilization in Place) Schnell-
tragen aufgrund ihrer hohen Fle- kupplungen lassen sich schnell und sicher
xibilität und Präzision wesentlich reinigen und sind besonders für Produkti-
zur Produktionssteigerung bei, auch in onsumgebungen geeignet, die frei von Bak-
der Lebensmittelindustrie. Die verschie- terien, Keimen, Ölen oder Partikeln sein
CLEAN-BREAK KUPPLUNG für Hochtempe-
denen Mono- und Multi-Schnellkupplun- müssen. Zudem sind die Kupplungen so ratur-Hochdruck Anwendungen (Serie DD)
gen werden in der Regel hinsichtlich ihres konstruiert, dass eine Verunreinigung des
Verwendungszwecks, der Anschlüsse, der Mediums durch einen Umgebungseintrag
Druckverhältnisse, dem in der Leitung ge- verhindert wird.
förderten Medium und dem Verbindungs- Kupplungen verfügen über weitere Si-
mechanismus voneinander unterschieden, cherheitsfunktionen, die zum Beispiel das
wobei die diversen Kupplungssysteme ein Kuppeln von falschen Medienleitungen
hohes Maß an Zuverlässigkeit, Effizienz ausschließt. Mechanische oder RFID-Ko-
und Sicherheit gewährleisten. In beson- dierungen sorgen dafür, dass Kupplung
ders sensiblen Branchen, wie der Chemie- und Nippel unverwechselbar miteinander
und Pharmaindustrie, kommen spezielle verbunden werden. Niederdruckkupplun- ELEKTRONISCH ÜBERWACHTE CLEAN-
Sicherheitskupplungen zum Einsatz, die gen in Schweißgasanschlüssen verfügen BREAK KUPPLUNG mit RFID-Sensor, Stiftko-
das tropffreie Trennen und Verbinden von über ein verwechslungssicheres Dreikant- dierung und Näherungsinitiator (Serie CN)
Leitungen ermöglichen. In der Kombinati- oder Vierkantprofil. Erhöhte Sicherheit bie-
on mit smarten Technologien ergeben sich tet zudem eine zusätzliche Verriegelungssi- und für die Anlagensteuerung genutzt wer-
weitere Vorteile: Technisch aufgerüstete cherung. Druckluft-Sicherheitskupplungen den. Die Aufnahme und Verarbeitung der
Kupplungssysteme erfassen auch wichti- etwa an Druckluftverbrauchern verhin- Messdaten erfolgen direkt, wobei die re-
ge Daten über den Maschinenzustand und dern, dass die Leitung beim Entkuppeln levanten Informationen nahezu in Echt-
vereinfachen damit zahlreiche Prozesse in weggerissen wird („Peitscheneffekt“) und zeit verfügbar sind. Schnellkupplungen
Hinblick auf Wartung und Reparatur. schwere Verletzungen verursachen kann. und Kupplungssysteme sind somit auch
Sicherheitsfunktionen, wie Entriegelungssi- für „Industrie 4.0“ und in automatisierten
Höchste Sicherheits- cherung oder unverwechselbare Schließun- Fertigungsprozessen mit digitaler Anbin-
standards erfüllt gen, sind vor allem bei Anwendungen emp- dung ein wesentlicher Bestandteil. Durch
Kupplungssysteme sind flexibel einsetzbar fehlenswert, die in Extrembereichen liegen. die Integration von smarter Technologie ist
und beschleunigen den Kuppelvorgang. nicht nur weitere Automatisierung des rei-
Das zuverlässige Anschließen und Aus- Optimale Maschinennutzung nen Fertigungsprozesses möglich, sondern
wechseln von Anlagen und Maschinen ist Eine Weiterentwicklung im Bereich der ebenso eine Überwachung des Maschinen-
ohne zusätzliches Werkzeug möglich. Das „Industrie 4.0“ sind intelligente Schnell- zustands (Condition Monitoring) oder vor-
vereinfacht die Instandhaltung und Rei- kupplungen, die in vielseitige Hard- und beugende und vorausschauende Wartung
nigung. Gerade in Branchen mit hohen Softwarelösungen integriert werden kön- (Predictive Maintenance) von Bauteilen.
Sicherheits- und Hygieneanforderungen nen. Smarte Kupplungen erheben Daten
kommen spezielle Clean-Break-Kupplun- mit möglichst geringem Aufwand. Sie be-
gen beim Abfüllen und Transportieren von nötigen ohnehin nur geringen Bauraum DER AUTOR
sensiblen gasförmigen und flüssigen Medi- und können mit Sensorik zusätzliche Funk- CARL KURT WALTHER
en zum Einsatz. Sie gewährleisten je nach tionen im Bereich der Messtechnik über- ist Geschäftsführender Gesellschafter
Type das spritzfreie Kuppeln ohne Medien- nehmen. So können der Kuppelzustand, der WALTHER-PRÄZISION Carl Kurt
verlust oder auch Toträume, in denen sich Temperatur oder Vibrationen überwacht Walther GmbH & Co. KG
30 2/2021 www.digital-process-industry.deZU GUTER LETZT
Im Industriepark Höchst entsteht
ein neues Gefahrstofflager
Infraserv Höchst investiert rund 35 Millionen Euro in ein hochmodernes Lagergebäude.
220 Meter lang, 75 Meter breit, 15 Meter hoch – das sind die
Maße des neuen Gefahrstofflagers, das auf einer Grundfläche von
16.500 Quadratmetern insgesamt rund 21.500 Paletten-Lager-
plätze bieten wird und nach nur einem Jahr Bauzeit in Betrieb
genommen werden soll: Im Industriepark Höchst läuft dessen
Bau seit Ende April 2021. Mit dem symbolischen ersten Spaten-
stich hatten Stadtrat Markus Frank, Wirtschaftsdezernent der
Stadt Frankfurt, Jürgen Vormann, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung von Infraserv Höchst, sowie Dr. Andreas Brockmeyer und
Dr. Klaus Alberti, Geschäftsführer der Infraserv Logistics GmbH,
das Projekt auf den Weg gebracht. Infraserv Höchst, die Betrei-
bergesellschaft des Industrieparks Höchst, investiert rund 35 Mil-
lionen Euro in das hochmoderne Lagergebäude, das im Südteil
des Standortes errichtet wird.
„Der Industriepark Höchst trägt wesentlich zur Attraktivität
des Wirtschaftsstandortes Frankfurt bei, mit den vielen Arbeits-
plätzen für hochqualifizierte Fachkräfte, den Ausbildungsmög- So wird das neue Gefahrstofflager im Industriepark Höchst aussehen.
lichkeiten für junge Menschen und den Zukunftstechnologien, © Infraserv Höchst, 2021
die am Standort weiterentwickelt werden“, sagte Stadtrat Markus
Frank bei der Vorstellung des Projektes. Von großer Bedeutung den Kunden beziehungsweise die Prozesse zwischen Produktion,
seien auch die enormen Investitionen, die im Industriepark ge- Lager und Distribution noch transparenter, kundenorientierter,
tätigt werden. effizienter und wettbewerbsfähiger zu gestalten“, sagte Dr. Klaus
Alberti Geschäftsführer der Infraserv Logistics GmbH. Mit dem
Wichtiger Bestandteil Lagerneubau seien erhebliche Chancen für eine noch weiterrei-
der logistischen Infrastruktur chende Digitalisierung von Prozessen verbunden.
„Ein großer dynamischer Standort wie der Industriepark Höchst
braucht ein leistungsfähiges Gefahrstofflager“, sagte Jürgen Vor- Inbetriebnahme nach einem Jahr Bauzeit
mann, Vorsitzender der Geschäftsführung von Infraserv Höchst. Der topmoderne Neubau ersetzt und erweitert die bestehenden
Aus seiner Sicht ist der Lagerneubau ein wichtiger Meilenstein für Gefahrstofflager-Kapazitäten am Standort. Durch kurze Wege
die Weiterentwicklung des Standortes, durch den auch die Wett- und ein gleichzeitig für alle Lagerstandorte von Infraserv Logis-
bewerbsposition von Infraserv Logistics nachhaltig gestärkt wird: tics einzuführendes neues Lagerverwaltungsprogramm wird das
„Ganz wichtig ist bei diesem Projekt, neue Gefahrstofflager einen hocheffizi-
dass wir signifikant in Digitalisierung, enteren und wirtschaftlicheren Betrieb
modernste Sicherheits- und Steuerungs- ermöglichen.
technologie investieren und die Effizienz Der Neubau ist in neun Brandab-
unserer Prozesse steigern können.“ schnitte unterteilt, von denen vier spezi-
Betrieben wird das neue Gefahr- ell für temperaturgeführte Lagerung von
stofflager von der Infraserv Logistics Chemie-, Pharma- und Health Care-Pro-
GmbH: Die hundertprozentige Toch- dukten vorgesehen sind. Hier können zu-
tergesellschaft von Infraserv Höchst er- künftig Gefahrstoffe oder pharmazeuti-
bringt im Industriepark und an drei wei- sche Produkte im Temperaturbereich von
teren Standorten viele wertschöpfende Gemeinsam nehmen Markus Frank, Wirtschaftsde- 2 bis 8 Grad Celsius beziehungsweise im
Logistik-Services für Kunden, die über- zernent der Stadt Frankfurt (2. von links), Jürgen Vor- Bereich zwischen 15 und 25 Grad Celsius
wiegend aus der Chemie-, Pharma- und mann, Geschäftsführer von Infraserv Höchst (2. von gelagert werden. Die Genehmigung für
Health Care-Branche kommen. „Das rechts), sowie Dr. Klaus Alberti (rechts) und Dr. And- den Neubau im Industriepark Höchst er-
reas Brockmeyer, Geschäftsführer Infraserv Logistics,
neue Lager wird technologisch auf dem streckt sich auf ein sehr breites Spektrum
den symbolischen ersten Spatenstich für das neue
neuesten Stand sein und uns die Mög- Gefahrstofflager im Industriepark Höchst vor. von Gefahrstoffen (Lagerklasse 2 – 6,
lichkeit eröffnen, die Schnittstellen zu © Infraserv Höchst, 2021 8 – 13 mit WGK 1 -3).
www.digital-process-industry.de 2/2021 31Ein Mitglied der MPDV Gruppe The simple Way of Digitalization. Einfach auf ganzer Line. Fokussieren Sie sich auf Ihr Kerngeschäft – wir übernehmen für Sie die Digitalisierung Ihrer Fabrik zu einer Smart Factory. Wie wir Ihnen helfen? Mit unserem modularen Manufacturing Execution System PILOT:MES Mit unseren Workshops zur Digitalisierung in der Fertigung Mit unserer langjährigen Expertise in der Prozessdigitalisierung Das bedeutet für Sie: • Einfach informieren • Einfach analysieren • Einfach anfangen • Einfach bedienen • Einfach betreiben • Einfach erweitern • Einfach vernetzen • Einfach profitieren www.felten-group.com
Sie können auch lesen
