Einwohnergemeinde Worben von A bis Z - Ausgabe 2015 2018
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vorwort des Gemeindepräsidenten Liebe Leserin, lieber Leser Sie halten bereits die 10. Ausgabe der Broschüre „Worben von A bis Z“ in den Händen, die Ihnen einmal mehr wichtige Informationen über die Einwohnergemeinde Worben ver- mittelt. Vermutlich sind Sie jetzt als Einwohnerin oder Einwohner oder auch als Gast in der Ge- meinde Worben, die sich zwischen den Städten Biel und Lyss, im Verwaltungskreis See- land befindet. Zumindest sind Sie im Moment dabei, unsere Informationsbroschüre zu le- sen. In diesem Sinne darf ich Sie schon einmal recht herzlich willkommen heissen! In der Broschüre "Worben von A bis Z" haben wir besonders wichtige Informationen für Sie zusammengefasst. Diese betreffen das Leben in der Schweiz und insbesondere in Worben. Es ist uns ein Anliegen, Sie möglichst gut zu informieren, damit Sie von unseren Angeboten optimal profitieren können. Zu jedem Eintrag finden Sie kurz beschrieben, was das Angebot beinhaltet und die entsprechenden Kontaktadressen. Entdecken und erleben Sie unsere Gemeinde! Ob als Bürger oder als Gast. Fühlen Sie sich bei uns ganz einfach zuhause. Gemeindepräsident Daniel Gyger im August 2015 2
Inhaltsverzeichnis Vorwort des Gemeindepräsidenten 2 Inhaltsverzeichnis 3 Gemeindeverwaltung 4-5 Gemeinderat 6 Ständige Kommissionen 7 Schulen 8 Politische Parteien 9 Kirchgemeinden 10 Burgergemeinde Worben 11 Seelandheim Worben AG 12 Wohn- und Werkheim Worben 13 Seeländische Wasserversorgung Worben 14 Stichworte zu einer Gemeinde im Seeland 15 Heimatmuseum 16 - 19 Blasmusikanten "Petinesca Spatzen" 20 Damenturnverein 21 Elternverein 22 Events pro Seeland 23 Feldschützen 24 Landfrauenverein 25 Musikgesellschaft Worben 26 Samariterverein 27 Samariterjugendgruppe Worben "Help" 28 Seniorentreff Worben 29 Schiffsmodell-Club Seeland 30 Theaterverein 31 Turnverein Worben 32 Dorfvereine 33 Adressen von spezialisierten Beratungsstellen 34 - 36 Wichtige Adressen und Amtsstellen 37 - 42 Handel und Gewerbe 43 - 51 Notfalldienste 52 Impressum 53 3
Gemeindeverwaltung Gemeindehaus Hauptstrasse 19, 3252 Worben www.worben.ch Gemeindeschreiberei 032 387 20 50 032 387 20 56 gemeindeschreiberei@worben.ch Finanzverwaltung 032 387 20 57 032 387 20 56 finanzverwaltung@worben.ch Bauverwaltung 032 387 20 52 032 387 20 56 bauverwaltung@worben.ch AHV-Zweigstelle 032 387 20 57 032 387 20 56 ahv-zweigstelle@worben.ch Sozialdienst Lyss Marktplatz 14, 3250 Lyss 032 387 03 30 032 387 03 26 sozialdienste@lyss.ch Die Gemeindeschreiberei, Finanzverwaltung und AHV-Zweigstelle haben wie folgt geöff- net: Montag 07.30 – 11.30 Uhr nachmittags geschlossen Dienstag 07.30 – 11.30 Uhr 13.30 – 18.00 Uhr Mittwoch 07.30 – 11.30 Uhr 13.30 – 16.30 Uhr Donnerstag ganzer Tag geschlossen Freitag 07.00 – 14.00 Uhr (durchgehend) Die Bauverwaltung hat wie folgt geöffnet: Montag ganzer Tag geschlossen Dienstag 07.30 – 11.30 Uhr 13.30 – 18.00 Uhr Mittwoch 07.30 – 11.30 Uhr nachmittags geschlossen Donnerstag ganzer Tag geschlossen Freitag 07.00 – 14.00 Uhr (durchgehend) 4
Personal der Gemeindeverwaltung Gemeindeschreiberin Hug Tamara 032 387 20 50 Gemeindeschreiberin-Stv. Spicher Renate 032 387 20 50 Verwaltungsangestellte Meyer Daniela 032 387 20 50 Verwaltungsangestellte Kopp Manuela 032 387 20 50 Finanzverwalter Affolter Jörg 032 387 20 57 Finanzverwalterin-Stv. Kunz Jara 032 387 20 57 Bauverwalterin Von Dach Barbara 032 387 20 52 Schulhauswart Gehri Christian 079 843 69 33 Anlagewart MZG Wyss Fritz 079 843 69 34 Wegmeister Münger Daniel 079 843 69 35 5
Gemeinderat Präsident Gyger Daniel (BDP Worben) Präsidialabteilung, Bauwesen 079 220 00 84 gemeindepraesident@worben.ch Vizepräsident Kocher Hirt Manuela (SP Worben) Vormundschaft- und Sozialhilfewesen 079 373 21 51 manuela.kocher@worben.ch Mitglieder Gasser Stefan (BDP Worben) Öffentliche Sicherheit, Gesundheit und Umwelt 079 648 76 64 stefan.gasser@worben.ch Danz Bernhard (BDP Worben) Finanzen, Steuern, Liegenschaften 079 279 89 03 bernhard.danz@worben.ch von Dach Tanja (SVP Worben) Bildung, Kultur, Freizeit, Jugend 076 319 91 97 tanja.vondach@worben.ch Sekretariat Hug Tamara, Gemeindeschreiberin Daniel Gyger Manuela Kocher Hirt Stefan Gasser Bernhard Danz Tanja von Dach 6
Ständige Kommissionen Baukommission Präsident Gyger Daniel Vizepräsident Jung Christoph Mitglieder Kiener Stefan Kocher Werner Messerli Bruno Sekretariat Hug Tamara, Gemeindeschreiberin Von Dach Barbara, Bauverwalterin Finanz- und Liegenschaftskommission Präsident Danz Bernhard Vizepräsident Loosli Christoph Mitglieder Roth Daniel Sekretariat Affolter Jörg, Finanzverwalter Sozialhilfekommission Präsident Kocher Hirt Manuela Vizepräsidentin vakant Mitglieder Wittwer Elisabeth Jaggi Sandra Sekretariat Kunz Jara, Stv.-Finanzverwalterin Sicherheits- und Umweltkommission Präsident Gasser Stefan Vizepräsident Moser Urs Mitglieder Hert Heinz Kummer Gerhard Sekretariat Kopp Manuela, Verwaltungsangestellte Schulkommission Präsident von Dach Tanja Vizepräsident Seliger Michel Mitglieder Zweifel Stefan Santschi Rachel Sekretariat Kunz Jara, Stv.-Finanzverwalterin Rechnungsprüfungskommission Präsident Gottier Fritz Mitglieder Kruse Ramona Domeyer Marianne 7
Schulen Kindergarten, Breitfeldstrasse 20, 3252 Worben Kindergarten I 032 384 23 95 Batos Marianne Kindergarten II 032 384 41 51 Rutschmann Esther Zaugg Laura Primarschule Worben, Oberer Zelgweg 4, 3252 Worben Lehrerzimmer 032 384 44 34 Schulleitung 032 386 76 74 Weber Margot 032 386 76 75 margot.weber@worben.ch www.worben.ch/schulen Schulinspektorat Seeland, Zentralstrasse 32a, 2502 Biel Primarschulinspektor 032 328 70 23 Sager Patrik 032 328 70 21 Schulhauswarte Schulhauswart Prim.schule 079 843 69 33 Gehri Christian Anlagewart Mehrzweckgeb. 079 843 69 34 Wyss Fritz Primar- und Sekundarschule Lyss, Schulhaus Stegmatt, Stegmattweg 17, 3250 Lyss Lehrerzimmer 032 387 37 00 schule.stegmatt@lyss.ch Primar- und Sekundarschule Lyss, Schulhaus Grentschel, Hardernstr. 4, 3250 Lyss Lehrerzimmer 032 387 16 30 032 387 16 31 Gymnasien und Berufsschulen in Lyss, Biel oder Bern Regionale Musikschule Lyss, Kirchenfeldstrasse 7, 3250 Lyss 032 384 31 87 032 384 31 88 musikschulelyss@bluewin.ch www.musikschule-lyss.ch Weitere Musikschulen in Aarberg und Biel. 8
Politische Parteien Bürgerlich - Demokratische Partei (BDP Worben) Präsident Rufer Fredy, Mühlebachweg 27, 3252 Worben 079 251 30 53 fredy.rufer@bluewin.ch Sekretariat Gasser Stefan, Gartenstrasse 6, 3252 Worben 079 648 76 64 stefan.gasser@worben.ch Schweizerische Volkspartei (SVP) Präsident Rudolf Marti, Busswilstrasse 54, 3252 Worben 079 379 85 21 rudolf.marti@helvetia.ch Sekretariat Beyeler Barbara, Schmittenweg 8, 3252 Worben 079 672 88 63 ba.beyeler@bluewin.ch Sozialdemokratische Partei (SP) Präsident Domeyer Marianne, Bielstrasse 32a, 3252 Worben 078 808 73 34 marianne.domeyer@fin.be.ch Sekretariat Bickel-Nikles Therese, Quellenweg 2, 3252 Worben 032 386 19 89 therese_bickel@besonet.ch 9
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Worben gehört zur evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Bürglen. Die Kirche befindet sich in Aegerten, das Kirch- gemeindehaus in Brügg. Es finden auch in der Kapelle des Seelandheims Worben Gottesdienste statt. Die Daten wer- den jeweils im Amtsanzeiger publiziert. Für den Bestattungsmodus wird auf das Merkblatt verwiesen, das in der Gemeindeschreiberei bezogen werden kann. Pfarrer Von Känel Ueli, Pestalozziweg 9, 3252 Worben Seelsorge Seelandheim Schiller Beate, Pfarrerin, Jurastr. 12, 2558 Aegerten Präsident Rudin Daniel, Küfergasse 7, 2565 Jens Sekretariat Industriestrasse 8, 2555 Brügg 032 373 41 40 032 373 48 41 sekretariat@buerglen-be.ch Homepage www.kirchgemeindebuerglen-be.ch Römisch-katholische Kirchgemeinde Worben ist eine der 19 Gemeinden, die zur römisch-katholischen Pfar- rei Lyss gehört. Die Gottesdienste in der Pfarrkirche St. Maria, Ober- feldweg 28, Lyss und weitere Informationen sind im wöchentlich er- scheinenden "Pfarrblatt" publiziert. Gemeindeleiter Diakon Weber Thomas, Oberfeldweg 26, 3250 Lyss Sekretariat Katholisches Pfarramt Lyss, Oberfeldweg 26, 3250 Lyss 032 387 37 17 032 387 37 10 pfarramt.lyss@kathseeland.ch Weitere Informationen www.kathbern.ch/lyss 10
Burgergemeinde Worben Die Burgergemeinde Worben ist eine öffentlich-rechtliche Körperschaft. Sie besteht aus den in Worben wohnhaften Personen die das Burgerrecht (Heimatort) besitzen. Die Bur- gergeschlechter in Worben heissen: Gehri, Nikles, Kocher, Löffel, Hampe, Rawyler und Rothenbach. Der Burgergemeinde Worben obliegen die Verwaltung des Burgervermögens und die Be- sorgung der ihr zugewiesenen Aufgaben. Burgerrat Präsident Nikles Fritz, Auliweg 5, 3252 Worben Vizepräsident Kocher Patrick, Bielstrasse 36, 3252 Worben Burgerräte Löffel-Marbot Werner, Schützenweg 4, 3252 Worben Löffel Marcel, Neufeldweg 1, 3252 Worben Schneider-Gehri Monika, Alkerenweg 8, 3252 Worben Burgerschreiberin Liniger-Kocher Heidi, Busswilstr. 19, 3252 Worben Burgerkassierin: Johner-Krebs Beatrice, Tulpenweg 2, 3252 Worben Waldhaus Das der Burgergemeinde Worben gehörende Waldhaus im Aaregrien kann für Anlässe gemietet werden und hat Platz für ca. 40 Personen. Vermietung Rüedi-Gehri Marlies, 032 373 43 84 079 436 86 17 Besuchen Sie die Burgergemeinde Worben online auf: www.burgergemeindeworben.ch 11
Seelandheim Worben AG Im Jahr 2013 wurde die Rechtsform angepasst. Der Gemeindeverband wurde in die Akti- engesellschaft „Seelandheim AG“ umgewandelt mit den zwei Betrieben Seelandheim und Hospice Le Pré-aux-Boeufs. Durch die Umwandlung wurden die rund 70 Gemeinden zu Aktionären. Das Seelandheim Worben ist ein Zuhause für Leute, die aus unterschiedlichen Gründen nicht für sich selber sorgen können. MitarbeiterInnen von Pflege und Betreuung, Alters- wohnungen, Altersheim, Psychogeriatrie und vom Behindertenbereich legen Wert darauf, dass Sicherheit, Lebensfreude, Kollektivität und Individualität gepflegt werden kann. Unse- re Landwirtschaft, die Cafeteria, wie die verschiedenen Therapie- und Beschäftigungsan- gebote bereichern den Lebensalltag der 250 BewohnerInnen. Der gleichen Trägerschaft gehört das Heim „Le-Pré-aux-Boeufs“ in Sonvilier mit rund 100 BewohnerInnen an. Zwischen den beiden Institutionen besteht eine betriebliche Zusam- menarbeit. Das Hospice Le Pré-aux-Boeufs definiert sich als Wohn- und Beschäftigungsstätte für Menschen mit psychischen und körperlichen Beeinträchtigungen, die in ihrer jetzigen Situ- ation mit den Anforderungen der Gesellschaft und der Arbeitswelt überfordert sind. Diesen Menschen wird individuelles Leben und vielseitige Beschäftigung angeboten. Im heimei- genen Restaurant besteht die Möglichkeit, vom Angebot der kontrollierten Alkoholabgabe Gebrauch zu machen. Verwaltungen Seelandheim Worben Dürst Markus 032 387 96 96 032 387 96 00 info@seelandheim.ch Le Pré-aux-Boeufs Gäumann-Kiener Peter & Renate 032 962 69 00 032 962 69 01 info@pre-aux-boeuf.ch 12
Stiftung Wohn- und Werkheim Trägerschaft ist die Stiftung Wohn- und Werkheim Worben Zweck der Stiftung Die Institution bietet geistig und mehrfachbehinderten Erwachsenen Betreuung und Be- schäftigung an. Der behinderte Mensch steht im Mittelpunkt der Bemühungen. Den Klien- tInnen wird eine ihren Bedürfnissen angepasste Lebensqualität ermöglicht und ein optima- les Umfeld (Wohnen und/oder Beschäftigung) angeboten. Soweit dies nötig ist, wird die Verantwortung für die KlientInnen übernommen. Ein wichtiges Ziel ist aber auch, ihre Selbständigkeit zu fördern. Heimleiter Wyss Roland, Breitfeldstrasse 11, 3252 Worben 032 385 19 10 032 385 19 12 info@wohnwerkheim-worben.ch www.wohnwerkheim-worben.ch Stiftungsratpräsidentin Bauder Annemarie, Hinterfeldweg 10, 3252 Worben 13
Seeländische Wasserversorgung Worben (SWG) In Worben befinden sich die Grundwasserfassung, das Hauptpumpwerk, die Verwaltung und der Werkhof der Seeländischen Wasserversorgung, Gemeindeverband (SWG). Der Verband wurde 1905 gegründet und umfasst mittlerweile 20 Verbands- und 4 Vertragsgemeinden mit insgesamt über 40'000 Einwohnern. Die Wasserabgabe beträgt jährlich 3 Mio. m3 (gerundet), wobei 1/3 aus dem eigenen Grundwasserbrunnen in Worben und 2/3 aus dem Grundwasserwerk „Gimmiz“ der Wasserverbund Seeland AG stammen, wo die SWG als Aktionärin beteiligt ist. Das SWG-Wasser genügt den höchsten Ansprüchen, ist natürlich rein und enthält keiner- lei chemische Zusätze. Zum Wohl! Versorgungsgebiet Kontakt 032 387 20 40 032 387 20 41 info@swg-worben.ch www.swg-worben.ch Präsident Lanz Urs, Studen Geschäftsführer Wiget Roman, Nidau 14
Worben - Stichworte zu einer Gemeinde im Seeland Lage/Grösse 440 m ü. M., 276 ha, ca. 2'300 Einwohner Geschichte Worben wird geschichtlich erstmals 1228 in einer Urkunde erwähnt, als ein Gut zu "Worbun" an das Kloster vom Frienisberg abgetreten wurde. Funde weisen darauf hin, dass das Gebiet bereits seit der jüngeren Steinzeit - al- so seit rund 5'000 Jahren - besiedelt ist. In einem amtlichen Verzeichnis aus dem Jahre 1783 ist zu lesen: Ober-Worben: 1 Dorf von 26 Häusern, 1 Mühle und 1 Pintenschenkhaus, so zum Bad gehört, diesseits des Baches im Amt Nidau. 3 Häuser und 1 Badhaus zu einer guten Mi- neral-Quelle sind jenseits des Baches im Kirchspihl und Gericht Lyss, Amt Aarberg. Unter-Worben: 1 Dorf von 5 Häusern und 1 Mühle. Ausgrabungen im Südhang der Region Worben (Huttiwald, Frienisberg), keltische Fried- höfe, Nordhang (Jäissberg) keltischer Wall. orbe, gallischer Ausdruck (orbe = Zihl, Worbenbach, Worben, Orpund), welcher auf eine frühe Besiedlung, vor allem Streusiedlungen, in unserer Region hinweist. Die Gallier gel- ten als Hauptstamm der Kelten und erhielten im 4. Jahrhundert das römische Bürger- recht. (Das bernische Seeland, Walter Käser, Verlag der Heimatkunde-Kommission See- land, Biel, 1949). Worben ist heute Teil der archäologischen Schutzzone "Studen Petinesca". Die Römer unterhielten hier eine Militärstation und einen Tempelbezirk. Im Gebiet des Schwemmkegels (Verlandungen des Aarebettes) der Aare entstanden unterhalb Aarberg Ebenensiedlungen. Trotz sorgfältiger Auswahl erhöhter Siedlungs- plätze im Sumpfgebiet, wie z. B. "Buggleren" und "Werdthöfe" (wert: altdeutsch = Insel, erhöhtes Land zwischen Sümpfen), erlitten tieferliegende Siedlungen regelmässig ver- heerende Überschwemmungen. Das von der Emme unterhalb von Solothurn zuge-führte Geschiebe verunmöglichte den Abfluss von Wassermassen, so dass die Aare (auch als Thunwasser bekannt) regelmässig über die Ufer trat, das Seeland unter Wasser setzte und die Einwohner in Tiefe Armut riss. Korrektion der Juragewässer (erste Planungen des Staates Bern ab 1707). Als nachhal- tiger Kämpfer für eine Gewässerkorrektion setzte sich der Nidauer Arzt Dr. J. R. Schnei- der ein. Aus vielen Projekten wurde schlussendlich dasjenige des bündnerischen Ober- ingenieurs La Nicca ausgewählt. Das für das Seeland einmalige und wichtigste Jahrtau- send-Projekt bezweckte folgende Ziele: 1.In Zukunft die Überschwemmungen der seeländischen Gewässer, und zwar im Berei- che aller dabei beteiligten Kantone, zu verhüten und 2. die Möglichkeit zu schaffen, dass die seeländischen Moorgebiete soweit trocken ge- legt und als Kulturland übergeben werden können. 3. Mit diesen beiden Hauptzwecken sollte zugleich eine Erleichterung der Schifffahrt auf den betreffenden Gewässern erzielt werden. Das Projekt wurde zwischen 1869 - 1886 realisiert. Es beinhaltete im Wesentlichen: Ableitung der Aare von Aarberg direkt in den Bielersee zur Ablagerung des Geschiebes (Hagneckkanal), Vertiefung der Kanäle zwischen den drei Seen zur Vergrösserung des Durchflussvermögens (Broye- und Zihlkanal); Verwendung der Seen als Ausgleichs- becken für Hochwasser; Absenkung der Seespiegel; Erweiterung des Abflusskanals aus dem Bielersee (Nidau-Büren-Kanal). Seit Ende der Korrektion entwickelten sich die Sied- lungen in der Ebene des Seelands, darunter auch Worben, rasant. 15
Heimatmuseum Naturschutzgebiet Burgergiesse mit Auenwald Worben, seine Gewässer vor und nach der 1. Juragewässerkorrektion Das Dorf Worben liegt in der Schwemmlandebene der Aare, welche vor der 1. Jurage- wässerkorrektion (1869 – 1886) das Seeland zwischen Jäissberg und Frienisberg regel- mässig überflutete. Die Umleitung der Aare von Aarberg über den Hagneckkanal direkt in den Bielersee hat dem gesamten Seeland und speziell unserer Region zu Wohlstand ver- holfen. Es liegt auf der Hand, dass durch die Umleitung der Aare und der damit zusam- menhängenden Senkung der Seepegel von Bieler-, Murten- und Neuenburgersee auch der Grundwasserspiegel absank. Dieses „Vorher und Nachher“ soll in diesem Beitrag das Thema sein. Die Grundlagen zu dieser Zusammenfassung sind im Archiv des Heimatmu- seums Worben zu finden. Zeichnungen Bild 1 – 3 mit wichtigen Gebäudestandorten im 19. Jahrhundert: Recherchen durch Walter Jampen, (1912- 1990), Lehrer in Worben von 1935 – 1977. Gründer des Heimatmuseums Worben 1958. Bild 1 1 Schiede 2 Schulhaus seit 1911 3 Schulhaus bis 1911 4 alte Schmiede, Krämerladen 5 Haus von Aegerten 5 Schulhaus bis 1858 7 alte Milchsammelstelle 8 Gemeinde-Ofenhaus 9 – 11 Häüser mir Strohdach 12 altes Ofenhaus, Krämerladen 13 Brennerei mit Hochkamin 14 Wirtschaft mit Park 15 Wirtschaft, Oele, Mühle 16 Bad 17 alte Post bis 1935 18 Post bis 1971 19 Krämerladen 20 Krämerladen ===== Hauptstrasse Lyss - Biel — —— Worbenbach oder Mühlebach — •— • Brennereigraben = = = Rohrleitung Worbenbach 16
Der vom Werdthof her kommende Worbenbach, auch Mühlebach (Bild 1) genannt, wurde als Antriebsenergie für die Mühlen von Worben benutzt. Zwei Mühlen betrieb der Bach, die erste Mühle (Oele und Mühle) befand sich im Bereich des heutigen Verwaltungsgebäudes des Seelandheims und die zweite in der nord-östlichen Verlängerung des unteren Zelg- wegs (Bild 2). Das heute fast verschwundene alte Bachbett fand seine geschichtliche Do- kumentierung auch in den heutigen Strassennamen wie „Mühlebachweg“ und „Müh- lestrasse“. Bedingt durch die zunehmende Überbauung des Dorfgebiets wurde der Bach vom Worbenbad weg in eine Rohrleitung gefasst und entlang des Fenchernwegs und der Mühlestrasse im Bereich des Wydenwegs wieder ins alte Bachbett geleitet. In den alten Worbenbach entwässerte sich auch die ehemalige Schnapsbrennerei – heute Haus Hauptstrasse 52 – über den Brennereigraben. Der Betrieb der Mühlen musste Ende des 19. Jahrhunderts infolge Wassermangels eingestellt werden. Die Entsumpfung des See- lands forderte eben auch ihren Tribut. Bild 2 1 Spittel (Absonderungshaus bis 1864, liquidiert 2 Mühle 3 Drescherei Kocher 4 Drescherei Schweizer — — — Worbenbach oder Mühlebach Worben- oder Mühlebach 17
Ein weiteres Fliessgewässer finden wir im Luterbach mit Quellgebiet im Breitenbrünnen- Quartier (Bild 3). Er fliesst noch heute entlang der Tribeystrasse und des Luterbachwegs ins Brügglisacher-Quartier um sich mit dem Worbenbach – bzw. heute mit dem Bin- nenkanal - zu vereinigen. Bild 3 1 Krämerladen 2 Krämerladen Binnenkanal Luterbächli 18
Im Rahmen der 1. Juragewässerkorrektion musste die Gegend der Jäissmatten ent- wässert werden. Von Jens her bauten die Anstösser 1881/82 einen Entwässerungskanal, den Binnenkanal (Bild 3). Der Bau des Kanals hat die Gemeinde und die betroffenen Bau- ern finanziell stark belastet. In den Protokollen des Gemeinderats und der Gemeindever- sammlungen sind jedenfalls knorrige Bemerkungen zu diesem Projekt dokumentiert. Der Binnenkanal - z. T. Neuaushub und z. T. Erweiterung des Luterbachbetts - vereinigt sich östlich der ehemaligen Worben-ARA mit dem Worbenbach und fliesst mit diesem gemein- sam im Gemeindegebiet von Studen in die Alte Aare. Ein weiteres Gewässer auf Gemeindegebiet sind die Fenchern-Giessen. Sie sind der Rest der Sumpfgebiete neben dem Aarelauf. Es gibt verschiedene von diesen stehenden Sumpf-Gewässern ohne Zu- und Abfluss. Die grössten sind die im Auenwald unter Natur- schutz stehenden untere Giesse – auch Burgergiesse genannt – und der oberen Giesse, welche auf Gemeindeland von Kappelen liegt. Die Pflanzen- und Tierwelt in und um die Giessen sind einzigartig. Die Giessen waren zu früheren Zeiten, als es im Winter noch kalt war, DER Wintersportplatz der Worbener Kinder. Heimatmuseum Worben Konservator Jampen Ulrich Verein Freundinnen und Freunde des Heimatmuseums Worben (VFFH) Verein zum Betrieb des Heimatmuseums und der Sonderausstellungen Öffnungszeiten September – März: Jeden 2. Sonntag des Monat von 14.00 – 17.00 Uhr oder bei Bedarf nach telefonischer Absprache Standort Im Schulhaus Worben, Oberer Zelgweg 4, 3252 Worben (linker Eingang). Der Eintritt ist frei. Kontakt 032 384 27 50 076 315 53 13 ulrich.jampen@bluewin.ch www.bielersee-events.ch 19
Petinesca Spatzen (Blasmusikanten) Vor etwa 30 Jahren wurde die Kleinmusik Worben von einigen Mitgliedern aus der Musik- gesellschaft Worben heraus gegründet. Sie hatten damals Auftritte an verschied-enen An- lässen wie Geburtstagsfeste, Quartierfesten, Einweihungen und vieles mehr. Geprobt wurde jeweils ca. 5 – 6 mal vor einem Auftritt. Mit den Jahren wurden aber die Auftritte weniger und wir mussten die Gruppe etwas restrukturieren. So kam es, dass an der Euro- pameisterschaft der Blaskapellen, im Herbst 2003, in Seedorf Christian Müller, jetziger Präsident und Walter Leiser sich zusammengesetzt haben und sich entschlossen, die Kleinmusik Worben etwas auszubauen und unter einem neuen Namen vermehrt aufzu- spielen. Nachdem wir genügend Bläser gefunden hatten, die die schöne Böhmisch-Mährische Mu- sik lieben und gerne spielen, haben wir mit den Proben begonnen. Am 23. April 2005 war es dann soweit, mit einem grossen Jubiläumskonzert mit Gileteinweihung wurden die Blasmusikanten Worben gegründet. Die Blasmusikanten Worben haben sich vor zwei Jah- ren, um Verwechslungen vorzubeugen, umgetauft. Sie heissen heute „Petinesca Spatzen“ in Anlehnung an die Römersiedlung Petinesca. Die Gruppe besteht heute nur noch aus einem ganz kleinen Teil von Mitgliedern der Mu- sikgesellschaft Worben. Die restlichen Musikanten rekrutieren sich aus verschiedenen Musikgesellschaften und Gemeinden aus nah und fern. Wenn Sie mehr über die Petinesca Spatzen erfahren wollen besuchen Sie unsere Home- page unter www.petinesca-spatzen.ch. 20
Damenturnverein Worben Suchst Du Fitness und Kameradschaft oder leistungsorientiertes Turnen, dann findest Du sicher in unserem Verein die richtige Riege! Fitness, Spiel und Spass gehören zu jeder Turnlektion. So vielseitig wie das Leiterteam sind auch die Turnstunden: Leichtathletik, Fachtest, Fitnessparcour, Line-Dance, Volleyball und und und ... Frauen 35+/55+ Donnerstag: 20.15-21.30 Volleyball: 19.30 - 20.30 DTV Aktive ELKI Mittwoch: 20.15 - 21.30 ab 3 jährig Volleyball: 19:00 - 20.30 Montag: 9.00 - 10.00 und 10.00 - 11.00 Damenturnverein Worben www.dtvworben.ch Mädchenriege KITU 5.- 9. Klasse Montag: 17.00 - 18.00 Dienstag: 18.30 - 20.00 Mädchenriege 1. - 4. Klasse Donnerstag: 18.00 - 19.15 21
Elternverein Worben Der Verein bezweckt, Einrichtungen und Anlässe für Kinder, Jugendliche und Eltern zu fördern resp. zu organisieren. Er vertritt die Interessen seiner Mitglieder gegen aussen und gegenüber den Behörden. Der Verein ist politisch und konfessionell neutral und verfolgt keine kommerziellen Zwecke. Als Mitglieder können Einzelpersonen, Familien oder juristi- sche Personen dem Verein beitreten. Kontakt Roth Daniela, Präsidentin Sunnmatt 32, 3252 Worben 079 466 18 28 22
Events pro Seeland Der etwas andere Kulturverein. Events pro Seeland organisiert und plant Veranstaltungen aller Art. Kontakt Ellenberger Pascal Brügglisackerweg 11, 3252 Worben 032 392 58 89 078 646 97 63 pascal.ellenberger@bluewin.ch 23
Feldschützen Worben Unter dem Namen F.S. Worben besteht der Verein seit dem Jahre 1886 nach Art. 60 ff Zivilgesetzbuch. Er bezweckt die Schiessfertigkeit der Mitglieder und fördert die Kamerad- schaft unter den Schützen. Wir sind Mitglied des Schweizerischen Schützen-vereins. Wir Schützen sind auch ein Traditionsverein im Dorfleben (Durchführung verschiedener Anlässe sowie Ausbildung junger Mitglieder als Sportschützen). Schiessen ist ein nicht alltäglicher Sport, Konzentration und Ausdauer stehen im Vorder- grund. Die körperlichen Anforderungen sind nicht nebensächlich, sie stellen einen sehr hohen Stellenwert dar. Es geht uns in erster Linie darum, das Zusammenleben mit den Mitmenschen so einfach wie möglich zu gestalten. Die Bevölkerung ist auch im neuen Jahr wieder eingeladen, an unseren Erfolgen und Niederlagen teilzunehmen. Aus Überzeugung besuchen wir seit 60 Jahren fast alle Historischen Schiessen wie Grau- holzschiessen, Neueneggschiessen, St. Niklausschiessen. Das Murtenschiessen haben wir 1996, 2001 und 2005 mit dem ersten Rang beendet. In unserem Schützenhaus befindet sich auch eine Schützenstube, die wir an alle vermie- ten (z.B. für Firmen- und Familienanlässe). Kontakt Ritschard Micha, Präsident Feldschützen Jensstrasse 6, 2557 Studen 079 565 65 49 Kontakt Szurek Marcelle Vermietung Schützenhaus 076 385 56 20 szurek@bluewin.ch: 24
Landfrauenverein Gründungsjahr 1930 Mitglieder 44 davon 18 Ehrenmitglieder Tätigkeitsprogramm Wir treffen uns jeweils am 2. Montag im Monat zum Höck im Gemeindesaal Worben - Organisation der Seniorenreise - Suppentag Frühling und Herbst mit Backwarenverkauf - Weihnachtsfeier für die alleinstehenden EinwohnerInnen ab dem 70. Altersjahr der Gemeinde Worben - Adventsfenster - Geburtstagsbesuche im Auftrag der Gemeinde Worben Kultur/Kurse Theaterbesuch, Spielabend, Dekorationen anfertigen, Besichti- gung von Firmen, Maibummel, Reise, etc. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Sie möchten unseren Verein unterstützen, lustige und herzliche Momente mit anderen Frauen verbringen, so melden Sie sich bei der Präsiden- tin. Sie sind herzlich willkommen. Präsidentin ad Interim Bangerter Annemarie , Unterworbenstrasse 21, 3252 Worben 079 510 86 45, fam.bangerter@besonet.ch Vizepräsidentin Kassierin Frauchiger Käthi, 032 331 26 53 Sekretärin Fiechter Esther, 032 384 19 43 Beisitzerin Schlup Annemarie, 032 373 45 29 25
Musikgesellschaft Worben Die Musik ist die einzige Sprache ohne Worte (Luca Kermas) Wir sind ein Verein mit etwa 30 Aktiv-Mitgliedern im Alter zwischen 13 und 85 Jahren und spielen in der 3. Stärkeklasse Harmonie. Unsere Proben finden jeweils am Dienstagabend von 20 bis 22 Uhr im Gemeindehaus Worben statt. Register- oder Spezialproben halten wir am Donnerstagabend ab. Regelmässige Anlässe sind Jahreskonzert im März, Ständli im Sommer, Gross-Lotto, Familienplausch und Adventskonzert. Wir nehmen jährlich an einem Musiktag teil und treten im Dorf auf. Bei uns wird die Kameradschaft und das gemütliche Beisammensein gross geschrieben. Alle, die Freude an der Musik haben und ein Blas- oder Schlaginstrument spielen können, sind eingeladen bei uns mitzumachen. Wir unterstützen die Ausbildung von Musikantinnen und Musikanten (ab ca. 10 Jahren). Wir arbeiten bei der Ausbildung auch mit der Musikschule Lyss zusammen. Gerne helfen wir auch Wiedereinsteigenden zurück zu unserem schönen Hobby. Interessierte können sich am Dienstagabend anlässlich einer Probe informieren. Gerne erteilen Ihnen auch der Präsident oder jedes Mitglied Auskunft. Alle Informationen über unseren Verein, unsere Tätigkeiten und die Ausbildung finden Sie auf unserer Homepage. Internet: www.mgworben.ch oder unter www.facebook.com/mgworben Präsident: Nyffenegger Daniel Giessenweg 6 3252 Worben 076 526 21 92 nyffenegger.daniel@mgworben.ch 26
Samariterverein Worben Der Samariterverein wurde 1934 gegründet. Bis heute hat sich der Verein zum Ziel ge- setzt, Leben zu retten und Menschen in Notsituationen beizustehen. Ein Herznotfall, ein Auto- oder Arbeitsunfall, eine schmerzhafte Verletzung beim Ausüben eines Hobbys: Die Samariter sind für alle da! Übungen Monatlich findet jeweils eine Übung zu diversen Themen statt. So sind die Samariter immer auf dem neusten Wis- sensstand. Blutspenden Zweimal jährlich finden Blutspendeaktionen in der Mehr- zweckhalle Worben statt. Kurse Nothilfe- und Samariterkurse, BLS-AED (Herz- Lungen Wiederbelebung), Notfälle bei Kindern, individuelle Kurse für Institutionen, Schulen und Betriebe. Kontakt Verein Eveline Loosli, Präsidentin 032 384 03 42 ch.loosli@swissonline.ch Internet: www.samariter-worben Krankenmobilienmagazin Seit Jahren betreibt der Samariterverein ein Kranken- Mobilienmagazin. Rollstühle, Gehstöcke, Rollator, Trink- becher, Badewannensitze und vieles mehr können günstig gemietet werden. Passivmitglieder des Vereins bezahlen nur die Hälfte der Miete. Kontakt Krankenmobilien Wyss Ursula 032 384 55 84 ursula.wyss47@gmx.ch 27
Help (Samariterjugendgruppe) Worben HELP = Helfen, Erleben, Lernen, Plausch 100% Help Worben = 100% Spass und Freunde. „Help Worben ist: - Gemeinsam Spass haben am 1. Hilfe leisten - Supercoole Lager! - Spass am Wochenende - Neue Leute aus total anderen Gegenden kennenlernen“ (Claudia, Seline, Alexandra). „Wenn du gärn tuesch ersti Hiuf lerä, lache und stusse, denn bisch DU bi üs genau rich- tig.“ „Helpfamilie suecht Nachwuchs. Chum verbi und wird es Mitglied!“ (Sarah, Vanessa, Larissa). Wir treffen uns ca. einmal im Monat um die Erste Hilfe zu erlernen und gemeinsam Spass zu haben. Herzlich Willkommen sind alle ab 8 Jahren, welche Freude am Helfen haben. Wir freuen uns auf dich! Help Worbä = the BEST! Kontakt Ryser Michel 079 833 15 64 28
Seniorentreff Worben Der Seniorentreff der Kirchgemeinde besteht seit vielen Jahren und nimmt jederzeit gerne neue Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf. Motto "Mittenand geit’s besser" Kontaktmöglichkeiten untereinander fördern, Geselligkeit pflegen, gegenseitiger Aus- tausch und Ermutigung. Treff In der Regel jeden 3. Mittwoch im Monat um 14.00 h im Restaurant Bären. Er wird in der Zeitung Reformiert und im Anzeiger Aarberg vorgängig publiziert. Jahresprogramm Abwechslungsreiches, interessantes Programm: Vorträge über verschiedene Themen, Ganztagesausflug mit dem Car, Grillplausch, Lottomatch, Weihnachtsfeier. Kontakt Walter Samuel und Joselyne, Schilfweg 1, 3252 Worben 032 384 81 22 samuel.walter@bluewin.ch von Känel Ulrich, Pestalozziweg 9, 3252 Worben Pfarrer 032 384 30 26 29
Schiffsmodell-Club Seeland Kontakt Häni Brigitte, Präsidentin Brügglisackerweg 7, 3252 Worben 079 460 72 54 Geschichte des Clubs Der Schiffsmodell-Club Seeland wurde im Jahre 1993 aus dem damaligen Schiffsmodellclub Lengnau heraus ge- gründet. Sinn und Zweck des Clubs ist: Die Pflege des Mo- dellbaus von Schiffen, die Kameradschaft untereinander und auch die Kameradschaft befreundeter Clubs in der ganzen Schweiz. Der Schiffsmodell-Club Seeland ist ein finanziell unab- hängiger Verein. Er wird mit den Jahresbeiträgen der Mit- glieder und mit Gönner- und Sponsorenbeiträgen ge-tragen. Aktivitäten Wir haben jeden Monat einen Höck, wo wir unsere Gedan- ken und Ideen austauschen können, oder wo Informationen weiter gegeben werden. Auch haben wir regelmässige Clubfahren und Schaufahren. Jeden November veranstal- ten wir eine Modellausstellung im Fischereipark Worben mit Tombola. In unserem Verein ist immer etwas los. Es ist uns ein Anlie- gen, dass auch Familien bei uns mitmachen können, ohne einen grossen finanziellen Aufwand zu haben. Einen besonderen Wert legen wir auf die Jugendarbeit, welche wir noch weiter ausbauen möchten. Jugendliche treffen immer auf offene Ohren, wenn sie Fragen haben und die erfahrenen Modellbauer helfen ihnen tatkräftig mit Tipps. 30
Theaterverein Worben Gründung Unser Verein wurde am 12.12.2000 in Worben gegründet. Mitglieder Zurzeit haben wir 12 Aktivmitglieder. Präsident Stettler Hermann Vize-Präsident Marbot Daniela Kassier Penon Ilija Herbert Sekretärin Schütz Mélanie Beisitzerin Schwab Rolf Probetag Donnerstag auf der Bühne des Seelandheimes Kontaktadresse Stettler Hermann, Hauptstrasse 41, 3252 Worben 079 786 82 49 Internet www.theaterworben.com Der Verein bezweckt die Pflege und Förderung des schweizerischen Volkstheaters durch Aufführungen entsprechend guter Mundart-Bühnenstücke für Vorstellungen in Worben und an Wohltätigkeitsanlässen. Mitglied kann bei uns jedermann werden, der Freude und Inte- resse am Volkstheater hat. Vorkenntnisse sind keine nötig. Unser Verein ist bemüht, durch alljährliche Theaterkurse unser Können ständig zu verbessern. 31
Turnverein Worben Der Turnverein Worben wurde vor mehr als 80 Jahren gegründet (1925); er gehört schon lange zu den Traditionsvereinen von Worben und zählt heute 85 Mitglieder; neue Mitglie- der sind jederzeit willkommen. Die Jugendriege ist ein wichtiger Bestandteil des Turnvereins Worben; sie ist die Zukunft des Vereins. 40 schulpflichtige Knaben und Mädchen besuchen die Turnstunden am Dienstag oder am Freitag. Trainingszeiten Jugendriege (Leichtathletik – Fitness - Spiele) Dienstag, 18.15 – 19.30 Uhr (1. – 4. Kl.) Freitag, 18.15 – 20.00 Uhr (5. – 9. Kl.) Aktive (Leichtathletik – Spiele – Geräteturnen) Dienstag, 20.00 – 21.45 Uhr Freitag, 20.00 – 21.45 Uhr Männerriege 35+ (Fitness – Spiele – Unihockey) Freitag, 20.15 – 21.45 Seniorenriege (Bewegung – Fitness – Kameradschaft) Montag, 19.30 – 21.00 Uhr Kontakt TV Worben, Postfach 37, 3252 Worben Moser Matthias, Präsident, 079 612 83 55 Trainingsort Mehrzweckhalle und Turnhalle Worben Homepage www.tvworben.ch 32
Dorfvereine (Präsidentinnen und Präsidenten) Blasmusikanten Müller Christian, Giessenweg 4, 3252 Worben 032 384 85 23 oder 079 444 76 41 Damenturnverein Rufer Margreth, Mühlebachweg 27, 3252 Worben 032 385 17 89 Elternverein Roth Daniela, Sunnmatt 32, 3252 Worben 079 466 18 28 Events pro Seeland Ellenberger Pascal, Brügglisackerweg 11, 3252 Worben 078 64697 63 Feldschützen Ritschard Micha, Jensstrasse 6, 2557 Studen 079 565 65 49 Gewerbeverein Gmeindl Beat, Petinescastrasse 1, 2557 Studen 032 373 40 62 Landfrauenverein Bangerter Annemarie, Unterworbenstr. 21, 3252 Worben 079 510 86 45 Musikgesellschaft: Nyffenegger Daniel, Giessenweg 6, 3252 Worben 076 526 21 92 Samariterverein Loosli-Küng Eveline, Unterworbenstrasse 20, 3252 Worben 032 384 03 42 Schiffsmodell-Club Seeland Häni Brigitte, Brügglisackerweg 7, 3252 Worben 032 384 30 79 Tennisclub Worbenbad Mathys Kurt, Birkenweg 4, 2553 Safnern 032 355 22 35 Theaterverein Stettler Hermann, Hauptstrasse 41, 3252 Worben 079 786 82 49 Turnverein Moser Matthias, Postfach 37, 3252 Worben 079 612 83 55 VFFH (Verein Freundinnen & Freunde des Heimatmuseums) Jampen Ulrich, Breitfeldstrasse 5, 3252 Worben 032 384 27 50 Seniorentreff Worben Walter Samuel, Schilfweg 1, 3252 Worben 032 384 81 22 33
Adressen von spezialisierten Beratungsstellen AIDS-Hilfe Monbijoustrasse 32, 3011 Bern 031 390 36 36 031 390 36 37 mail@ahbe.ch www.ahbe.ch Anonyme Alkoholiker Oberer Quai 12, 2502 Biel 032 322 95 31 info@anonyme-alkoholiker.ch www.anonyme-alkoholiker.ch Contact Biel/Bienne Obergässli 15, 2500 Biel info.biel-bienne@contactmail.ch www.contactnetz.ch Beratungsstelle für Sehhinderte/Blinde Bahnhofplatz 3, 2502 Biel 032 323 62 66 032 323 62 22 biel@brsb.ch www.brsb.ch Budgetberatungsstelle Renate Schlup, Zentralstrasse 40, 2502 Biel 032 396 18 88 sekretariat@frauenzentralebern.ch www.frauenzentrale.ch Familienplanungs- und Beratungsstelle Spitalzentrum Biel, Vogelsang 84, 2502 Biel 032 324 24 24 direktion@szb-chb.ch www.szb-chb.ch Frauenhaus Region Biel Kontrollstrasse 12, 2503 Biel 032 322 03 44 032 322 56 25 info@solfemmes.ch www.solfemmes.ch 34
IV-Zweigstelle Biel Zentralstrasse 63b, 2503 Biel 058 219 74 54 058 219 74 45 www.ivbe.ch Erziehungsberatung Bahnhofstrasse 50, 2502 Biel 032 328 75 40 032 328 75 59 eb.biel@erz.be.ch www.erz.be.ch Lungenliga Bern (Regionalstelle Rechbergstrasse 5, 2502 Biel Berner Jura - Seeland) 032 322 24 29 032 322 05 87 rst.biel-bienne@lungenliga-be.ch www.lung.ch/de/bern/startseite.html Mütter- & Väterberatung (Stützpunkt Lyss) Hirschenplatz 10, 3250 Lyss 032 384 60 40 lyss@mvb-be.ch Ökumenische Beratungsstelle für Familien-, Ehe- und Partner- schaftsfragen, Seeland Bahnhofstrasse 16, 2502 Biel 032 322 78 80 oek.beratung@bluewin.ch www.berner-eheberatung.ch Pflegekinder-Aufsicht Seewer Gabriela, Sozialdienst Lyss 032 387 03 30 032 387 03 26 gabriela.seewer@lyss.ch Pro Infirmis Reitschulstrasse 5, 2500 Biel 3 032 329 32 32 032 329 32 33 biel@proinfirmis.ch www.proinfirmis.ch Pro Juventute Schwab Silvia, Alpenweg 1, 2565 Jens seeland-bielbienne@projuventute-bern.ch www.projuventute-bern.ch 35
Pro Senectute Steinweg 26, 3250 Lyss 032 328 31 12 032 328 31 19 seeland@be.pro-senectute.ch www.region-bbs.ch Stiftung f. Frauen/Kinder Seevorstadt 46, 2502 Biel 032 322 69 11 032 322 69 32 info@frauenundkinder.org www.frauenundkinder.org Suchtberatung, Information und Beratung bei Alkohol- und anderen Suchtproblemen J. Verresius-Strasse 18, 2501 Biel 032 329 33 70 032 329 33 71 biel@beges.ch www.beges.ch Suchttherapie, Klinik Klinik Südhang, Südhang 1, 3035 Kirchlindach 031 828 14 14 031 828 14 24 klinik@suedhang.ch www.suedhang.ch Wysshölzli, Fachklinik für Frauen mit Abhängigkeitserkrankungen und Essstörungen Waldrandweg 19, 3360 Herzogenbuchsee 062 956 23 56 062 956 23 59 info@wysshoelzli.ch www.wysshoelzli.ch 36
Wichtige Adressen und Amtsstellen Ackerbaustellenleiter Fiechter Ulrich, Hauptstrasse 10, 3252 Worben 032 384 19 43 Altersturnen Gobat Lucia, Worbenstrasse 25b, 2557 Studen 032 373 42 83 Amtsanzeiger Inseratenannahme: Gemeindeschreiberei Worben, 032 387 20 50 Asylantenbetreuung Asyl Biel & Region, Bahnhofstrasse 48, 2502 Biel Durchgangszentrum Lyss-Kappelen 032 387 16 01 BIZ (Berufsberatungs- und Informationszentrum) Zentralstrasse 64, 2503 Biel 031 635 38 38 031 635 38 35 Brennereiaufsichtsstelle Eidg. Alkoholverwaltung, Länggassstrasse 35, 3012 Bern 031 309 12 11 BfU – Beratungsstelle Hodlerstrasse 5a, 3011 Bern für Unfallverhütung 031 390 22 22 031 390 22 30 info@bfu.ch Dargebotene Hand Telefonische Beratung rund um die Uhr 143 Desinfektorin Wittwer Elisabeth, Hauptstrasse 41, 3252 Worben 032 384 61 35 Eheschutzrichter Gerichtskreis II Biel-Nidau (Zivil), Spitalstr. 14, 2502 Biel 032 344 57 40 Energiebeauftragter Energieberatung Seeland, Postfach 412, 2501 Biel 032 322 23 53 kurt.marti@energieberatung-seeland.ch 37
Energieberatungsstelle Energieberatung Seeland, Postfach 412, 2501 Biel 032 322 23 53 kurt.marti@energieberatung-seeland.ch Feueraufseher Wullimann Hanspeter, Narzissenweg 9a, 3263 Büetigen 032 385 15 85 oder 079 357 93 19 h.p.wullimann@bluewin.ch Feuerwehr-Ölwehr Ad Interim Einwohnergemeinde Lyss 032 387 01 11 Friedhofgärtner Schwab Res, Tribeystrasse 22, 3252 Worben 031 755 46 94 Fundbüro Gemeindeschreiberei, Hauptstrasse 19, 3252 Worben, 032 387 20 50 Gesundheitsberatung Spitex Bürglen, Hilfe und Pflege zu Hause Bielstrasse 9, 2555 Brügg 032 373 38 88 Jugendfachstelle Lyss Mühleplatz 3, 3250 Lyss 032 385 14 10 032 385 14 11 jugendfachstelle@lyss.ch Kabelfernsehen Energie Seeland AG Lyss, Beundengasse 1, 3250 Lyss 032 387 02 22 032 384 26 19 esag@esag-lyss.ch Kantonale Amtsstellen Betreibungsamt Seeland, Stadtplatz 33, 3270 Aarberg 031 636 30 40 032 636 30 41 ba.sl-dst-sl@jgk.be.ch Konkursamt Seeland, Kontrollstrasse 20, 2501 Biel 031 635 95 50 031 635 95 51 ka.sl-sdt-sl@jgk.be.ch 38
Grundbuchamt Biel-Nidau, Schloss, 2560 Nidau 032 332 25 80 Handelsregisteramt, Gerechtigkeitsstr. 36, 3000 Bern 031 633 43 60 031 633 43 63 hrbe@jgk.be.ch Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde KESB, Stadtplatz 33, 3270 Aarberg 031 636 30 30 031 636 30 31 info.kesb-se@jgk.be.ch Regionale Schlichtungsbehörde Berner Jura – Seeland Dienststelle, Neuengasse 8, Postfach, 2501 Biel 032 344 59 00 032 344 59 04 schlichtungsbehoerde.biel@justice.be.ch Jugendgericht des Seelandes, Rüschlistr. 16, 2502 Biel 032 323 44 44 Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, 3270 Aarberg 031 636 30 00 031 636 30 01 rsta.sl@jgk.be.ch www.be.ch/regierungsstatthalter Gerichtskreis II Biel-Nidau, Spitalstr. 14, 2501 Biel 031 636 36 20 Strafsachen 031 636 36 10 Zivilsachen Kantonale Steuerverwaltung, Veranlagung und Inkasso, Bahnhofplatz 10, 2502 Biel 031 633 60 01 Kirchgemeindehaus Ref. Kirchgemeinde Bürglen, Industriestr. 8, 2555 Brügg 032 373 23 88 Jaucheaustrag Moser Urs, Hofweg 39, 3252 Worben 032 384 60 57 KITU-Turnen: Luginbühl Stefanie 032 341 10 91 39
Krankenmobilienmagazin Wyss Ursula, Unterer Paletzeyweg 14, 3252 Worben 032 384 55 84 Kreiskaminfegermeister Hofstetter Matthias, Murtenstrasse 24, 3270 Aarberg 079 219 58 92 mail@kaminfegerhofstetter.ch Mädchenriege Unterstufe Blaser Nina, Mittelstrasse 18, 2502 Biel 079 431 00 76 Mädchenriege Oberstufe Schumacher Martina, Erlachstrasse 7, 3234 Vinelz 032 396 12 07 Mietraum Burgerhaus Rüedi-Gehri Marlise, Tannenweg 6. 2557 Studen 032 373 43 84 oder 079 436 86 17 Mietraum Schützenhaus Szurek-Weibel Marcelle, Aareweg 8, 2557 Studen 032 373 56 10 oder 079 385 56 20 Mietraum Mehrzweckgeb. Nur für Vereinsanlässe! Finanzverwaltung Worben, Gemeindehaus, 3252 Worben 032 387 20 57 Mietraum Gemeindesaal Nur für Vereinsanlässe! Finanzverwaltung Worben, Gemeindehaus, 3252 Worben 032 387 20 57 MUKI-Turnen: Danz Claudia, Möwenweg 7, 3252 Worben 032 384 83 88 Mütter- & Väterberatung (Stützpunkt Lyss) Hirschenplatz, 3250 Lyss 032 384 60 40 lyss@mvb-be.ch Ölfeuerungskontrolle Hofstetter Matthias, Murtenstrasse 24, 3270 Aarberg 079 219 58 92 mail@kaminfegerhofstetter.ch 40
Pfarrer Evang.-Ref. Von Känel Ulrich, Pestalozziweg 9, 3252 Worben 032 384 30 26 Pfarrer Röm.-Kath. Weber Thomas, Diakon, Oberfeldweg 26, 3250 Lyss 032 387 37 11 Pilzkontrollstelle Christen Richard, Aarbergstrasse 25, 3273 Kappelen 032 392 43 84 Polizei Kantonspolizei, Hauptstrasse 37, 3250 Lyss 032 346 87 41 Postamt Binggeli Eduard, Hauptstrasse 1, 3252 Worben 0848 888 888 Revierförster Wegmüller Dario, Werkhof BG Pieterlen, 2542 Pieterlen 032 377 28 10 Rotkreuzfahrdienst Spitex Bürglen, Bielstrasse 9, 2555 Brügg 032 373 38 88 Schulzahnpflege Wenner Johannes, Primarschule, 3252 Worben 032 384 44 34 Sektionschef Sektionschef Seeland, Aarberg, Biel, Büren, Erlach, Nidau Papiermühlestrasse 17v, Postfach, 3000 Bern 22 031 634 92 11 Seniorentreff Walter Samuel und Joselyne, Schilfweg 1, 3252 Worben 032 384 81 22 Siegelungsbeamtin Hug Tamara, Gemeindeschreiberin, Gemeindehaus 032 387 20 50 Sozialdienst Sozialdienst Lyss, Marktplatz 14, 3250 Lyss 032 387 03 30 Stimm- und Wahllokal Gemeindehaus, Hauptstrasse 19, 3252 Worben Sonntag, 10.00 - 11.00 Uhr 41
Spielgruppe Gwundertüte Brunner Manuela, Quellenweg 18, 2572 Mörigen 032 397 28 80, im UG des Gemeindehauses Worben Spitex Bürglen: Hilfe und Pflege zu Hause, Bielstrasse 9, 2555 Brügg 032 373 38 88 Tageselternverein Nestw. Tschantré Daria, Hauptstrasse 61, 2557 Studen Vermittlungsstelle Tageseltern 032 372 20 28 Tankkontrolle: Amt für Wasser und Abfall des Kts. Bern, Reiterstrasse 11, 3011 Bern 031 633 38 11 Waldspielgruppe Moos-Grübler Karin Ryser und Uschi Gribi 032 384 87 31 oder 032 384 65 11 Wildhüter: Trachsel Daniel, Sandhubel 40, 3257 Ammerzwil 0800 940 100 Zivilschutzorganisation: Geschäftsstelle, Zivilschutz Region Aarberg, Bahnhofstrasse 10, 3250 Lyss 032 387 03 05 Zivilstandsamt: Zivilstandsamt Seeland Villa Rockhall III, Seevorstadt 105, 2502 Biel/Bienne 031 635 43 70 031 635 43 89 za.seeland@pom.be.ch www.pom.be.ch 42
Handel und Gewerbe AB-Crush (Aufbereitungs GmbH) Bielstrasse 9, 3252 Worben 032 372 13 70 Arztpraxis Dr. Dieter Dreier, Bielstrasse 9, 3252 Worben 032 373 57 12 Atelier für Gestaltung Ris Robert, Mühlestrasse 24, 3252 Worben 032 384 64 87 Auto Center AG Hauptstrasse 64, 3252 Worben Autobahn-Garage Zwahlen Willy, Busswilstrasse 20, 3252 Worben 032 387 30 30 Autohilfe Seeland AG Zwahlen Willy, Busswilstrasse 20, 3252 Worben Bäckerei D. + F. Burkhard, Hauptstrasse 56, 3252 Worben Bauunternehmung Hofer Erich & Co. AG, Alkerenweg 23, 3252 Worben 032 384 25 84 Besa Transporte GmbH Ismaili Besnik, Neufeldweg 2, 3252 Worben Bettschen + Blumer Bauingenieure AG Birkenweg 28, 3252 Worben Boichat Treuhand Tribeystrasse 25, 3252 Worben 032 323 52 92 Boujean Kiosk GmbH Mühlestrasse 24, 3252 Worben Buchhaltung Treuhand De Falcis, De Falcis Beatrice, Tulpenweg 4, 3252 Worben 032 342 60 68 Carrosserie Leiser AG Busswilstrasse 24, 3252 Worben 032 384 26 76 43
Cataldo Plattenbeläge GmbH Cataldo Marco, Mühlebachweg 20, 3252 Worben 079 234 78 76 Coiffure Cinderella Marti Manuela, Tribeystrasse 15, 3252 Worben 032 384 00 22 Coiffure-Haarmonika Jungi Monika, Bielstrasse 9, 3252 Worben 032 384 16 16 Coiffure Schütz Monika, Gartenstrasse 19, 3252 Worben Cosmétique SA Breitfeldstrasse 19, 3252 Worben 032 387 79 00 Creative Solution Hofweg 42, 3252 Worben Danz Consulting GmbH Möwenweg 7, 3252 Worben Elpema A.G. Busswilstrasse 52, 3252 Worben Energietechnik GmbH Wegmüller Peter & Susanne, Busswilstr. 5, 3252 Worben 032 384 73 10 EXFA-Concept Sàrl Jensstrasse 17, 3252 Worben Find your balance Gyger Andrea, Sunnmatt 20, 3252 Worben 078 888 31 90 Foto und Film Schwalbenweg 27, 3252 Worben Garageeinrichtung Gesag Garagenservice AG, Gouchertweg 2, 3252 Worben 032 384 39 17 Gartenbau und -pflege Schwab Res, Tribeystrasse 22, 3252 Worben 031 755 46 94 44
Gedächtnistraining Schwab Erika, Busswilstr. 31, 3252 Worben 079 194 14 08 Gesundheitspraxis Balon Joanna, Hauptstrasse 41, 3252 Worben 032 385 13 27 Gesundheitspraxis Jaisli Brigitte, Unterer Zelgweg 9, 3252 Worben 032 385 14 39 Gesundheitspraxis Kruse Christine, Bielstrasse 32b, 3252 Worben 032 384 84 22 Gesundheitspraxis Leconte Susanne, Bachmattweg 3, 3252 Worben 032 384 57 66 GET IT QUICK GmbH Binggeli Marcel, Pascal, Philip, Sunnmatt 40, 3252 Worben Glaserei Galserei Kortenhorn Jürgen, Hauptstrasse 43, 3252 Worben 032 384 32 57 Glaus Management GmbH Glaus Martin, Quellenweg 9, 3252 Worben 032 384 57 34 Goldschmiede Bösch Urs, Bachmattweg 8, 3252 Worben Gux GmbH Birkenweg 28, 3252 Worben Handel mit Waren Handel, Vermittlung + Ausführung von Waren und DL im Sanitärssektor, Schneider Hanspeter Alkerenweg 8, 3252 Worben Henggi-Küchen GmbH Hauptstrasse 54, 3252 Worben 032 384 61 00 Individual-Psycho- Trummer Lydia, Schmittenweg 3, 3252 Worben logische Beratung 032 392 50 78 45
Ingenieurbüro Rul & Partner Bauingenieure AG, Mühlebachweg 27, 3252 Worben 032 384 50 60 Kanalisationsunterhalt Kanalmeister AG, Busswilstrasse 20, 3252 Worben 032 373 41 46 Kanalisationsunterhalt Schachtentleerungen Liaudet Pial AG, Unterworbenstrasse 55, 3252 Worben 032 384 58 78 KEK Engineering Konzepte für Energie und Klima, Schneider Alfred, Bielstrasse 32a, 3252 Worben 032 385 15 87 Kocherconsulting Kocher Patrick, Bielstrasse 36, 3252 Worben 032 386 78 80 Kosmetik Schütz Anja, Rosenweg 10, 3252 Worben KRG Management GmbH Krieg Markus, Buchenweg 26, 3252 Worben Küchenmonteur Santschi Walter, Gartenstrasse 6, 3252 Worben 032 373 44 12 Limousinenservice Limousinenservice Service Seeland, Schneider Jürg Gar- tenstrasse 14, 3252 Worben 078 637 22 63 Maler- & Gipsergeschäft Blunier GmbH, Stollenweg 3, 3252 Worben 032 384 39 36 mkg Simmen Simmen Gabriela, Mühlebachweg 6 , 3252 Worben 032 385 18 56 Montagearbeiten im Innenausbau Burri Peter, Bielstrasse 18, 3252 Worben 46
Movus-in Patt Johann, Tribeystrasse 14, 3252 Worben Genossenschaft Naildesign Meyer Melanie, Bielstrasse 9, 3252 Worben 079 352 85 69 Nyffenegger-Worben Nyffenegger Simon, Mühlestrasse 19, 3252 Worben Pets Nature Line Mohler Martin, Busswilstrasse 20, 3252 Worben 079 243 71 62 Philro Finance SA Schneider Rudolf, Alkerenweg 4, 3252 Worben 032 384 84 04 Physiotherapie Brügg-Worben GmbH Bielstrasse 1, 3252 Worben 032 385 23 86 Picobello Hundesalon Speich Barbara, Hauptstrasse 13, 3252 Worben 079 343 31 96 Pinseli Messie GmbH Mühlestrasse 31a, 3252 Worben Plättlileger Löffel Werner, Schützenweg 4, 3252 Worben 032 384 38 20 Pneu- und Autohandel Schwarzentruber Wilhelm, Hauptstr. 5 & 7, 3252 Worben 032 384 55 66 Praxis Praxis Arcobaleno, Staub Beatrice, Tribeystrasse 27, 3252 Worben 032 384 78 05 Praxis für Massagen Gesundheit- und Sportmassage Gartenstrasse 6, 3252 Worben 032 384 01 30 Private Spitex Lepinat Detlef + Kornelia, Mühlebachweg 19, 3252 Worben 032 389 16 18 Restaurant Bären Welte Ana, Hauptstrasse 46, 3252 Worben 47
032 384 48 58 Rest. Cafeteria Seelandheim, 3252 Worben 032 384 57 98 Rest. Fischerei-Park Gouchertweg 1, 3252 Worben 032 385 10 26 RG Energie Quellenweg 9, 3252 Worben 032 384 57 34 Rotach Busswilstrasse 20, 3252 Worben Rote Flasche GmbH Unterworbenstrasse 16b, 3252 Worben 079 832 88 08 Safrima AG Chirurgische Instrumente / Präzisionsteile, Unterworbenstr. 51, 3252 Worben 032 387 05 91 salzmann media Bielstrasse 1, 3252 Worben Schönauer Beat GmbH Mühlestrasse 39 , 3252 Worben 079 208 17 44 Schreinerei Cavin GmbH Cavin Lukas, Hauptstrasse 39, 3252 Worben 032 530 38 38 Schreinerei / Holzbau Vonlanthen Heribert, Mühlestrasse 36, 3252 Worben 032 384 87 18 Seelandheim Worben Alters- und Pflegeheim, Hauptstrasse, 3252 Worben 032 387 96 96 Sensomotirik Kinesis Praxis für Sensomotorik, Anliker Urs, Quellenweg 4, 3252 Worben Seven-tel Telekommunikationsunternehmen, Schwab Adrian, 48
Giessenweg 6, 3252 Worben 079 206 24 32 Sewa Einwegartikel Houthuijse Arthur, Schützenweg 5, 3252 Worben GmbH 032 392 26 43 Sicherheitsberatung Gabioud Alain, Tribeystrasse 23, 3252 Worben Software-Entwickler Colyns Pierre, Mühlebachweg 21, 3252 Worben 032 384 02 53 Sonnen- & Wetterschutz Zbinden Stefan, Buchenweg 17, 3252 Worben 078 859 50 19 Spitex-Home Walter Marianna, Alkerenweg 14, 3252 Worben 032 384 43 62 Sturmann Reinigungen Maria Sturmann, Busswilstrasse 20, 3252 Worben 032 373 39 27 SWG Seeländische Wasserversorgung Gemeindeverband, Hauptstrasse 12, 3252 Worben 032 387 20 40 Take-Off Balloon AG Mühlestrasse 5, 3252 Worben 032 397 51 42 Taxi Schwarzentruber Jeanette, Oberer Zelgweg 5, 3252 Worben Texag Handels AG Breitfeldstrasse 19, 3252 Worben 031 818 40 40 TCPoint AG Busswilstrasse 18, 3252 Worben 032 384 19 59 Tennisclub Worbenbad Mathys Kurt, Birkenweg 4, 2553 Safnern 032 355 22 35 49
Textilien und Soziales Engagement Gafner Cendrine, Grüebliweg 5, 3252 Worben Tobiaso AG Sommer Heinz, Bielstrasse 27, 3252 Worben Töpferei Ryser Andreas, Bärgliweg 8, 3252 Worben 032 384 22 56 Transportunternehmen Küenzi Rudolf, Busswilstrasse 17, 3252 Worben 079 340 81 79 Transportunternehmen LJR Transport GmbH, Hauptstrasse 38, 3252 Worben 032 373 41 44 Unterhaltungselektronik Schüpbach Therese, Sunnmatt 42, 3252 Worben 032 384 22 27 Unternehmens- & Anlageberater Informatikmandate G.E.K.O. Trading Ltd, Birkenweg 26, 3252 Worben 032 385 36 16 Velo- und Mofahandel Haas Werner, Hauptstrasse 103, 3252 Worben 032 384 20 72 Versicherung Helvetia Verischerung, Marti Rudolf, Busswilstrasse 54, 3252 Worben 079 379 85 21 Volvo Center AG Hauptstrasse 64, 3252 Worben 032 387 39 39 Videoproduktion Zeitschriftenhandel Batos Stefan, Binnenweg 2, 3252 Worben 032 384 63 81 Wasserverbund Seeland AG Hauptstrasse 12, 3252 Worben 032 387 20 40 50
Wenger Promotrail Wenger Daniel, Schützenweg 5, 3252 Worben 032 530 25 45 Werbung / PR Grossglauser Andreas, Unterworbenstr. 22, 3252 Worben 032 385 22 50 Wohn- und Werkheim Breitfeldstrasse 11, 3252 Worben 032 385 19 10 Worbemärit / Denner Lebensmittel und Metzgerei, Bielstrasse 1, 3252 Worben 032 384 55 55 Zaunteam Spahni AG Mühlestrasse 5, 3252 Worben 032 385 18 75 8th Heaven Holiday Känel Stefan, Busswilstrasse 29, 3252 Worben 51
Sie können auch lesen