Donnerstag, den 28. Oktober 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Donnerstag, den 28. Oktober 2021 Nummer 43
51. Jahrgang
Selbstablesung können Ihre Zählerstände auch per e-mail Bei Fragen zur Berechnung der gesplitteten
senden: steueramt@freiamt.de. Abwassergebühr und der Meldung von Flä-
der Wasserzähler chenänderungen oder Flächenzugängen,
Die aktuelle Wasserabrechnung erfolgt für Allerdings müssen Sie dann unbedingt auch wenden Sie sich bitte an Frau Hauber;
den Zeitraum vom 01. November 2020 bis die gesamten vorgedruckten Daten auf dem Tel. 07645/ 9102-22 oder per E-Mail an
zum 31. Oktober 2021. Für das Verbrauchs- Ableseabschnitt mit aufführen. „steueramt@freiamt.de“.
jahr 2021 sind daher nun die Wasserzähler
abzulesen und die Verbräuche zu ermitteln. Für Ihre Mithilfe bedankt sich die Gemeinde
im Voraus!
Absetzungen
Dieses Jahr sollen, wie auch schon in den
letzten Jahren, die Wasserzähler wieder
an den Abwassergebühren
selbst abgelesen werden. Die Vordrucke für Gesplittete Abwassergebühr; Die Wasserzähler werden zum 31. Oktober
die Selbstablesung wurden in den letzten 2021 abgelesen und anschließend werden
Abrechnung der
Tagen zugestellt. Sollten Sie keinen Ab- die Abrechnungen für das Jahr 2021 erstellt
Niederschlagswassergebühr 2021
lesevordruck erhalten haben, melden Sie (01. November 2020 bis 31. Oktober 2021).
Zusammen mit der Abrechnung der Was-
sich bitte bei der Gemeindeverwaltung,
ser- und Abwassergebühren wird auch die
Frau Hauber Tel. 07645/9102-22. Für das Wasser der Brennereien (Kühl-
„Niederschlagswassergebühr“ abgerechnet.
wasser usw.), das nicht in die Kanalisation
Wir bitten die Hauseigentümer die Able- Diese berechnet sich nach den versiegelten gelangt, müssen keine Abwassergebühren
sung der Wasserzähler zeitnah vorzuneh- Grundstücks- und Dachflächen von denen das bezahlt werden.
men und die Zählerstände rasch an die Regenwasser in die Kanalisation eingeleitet
Gemeinde zu melden. wird. Die Gebühr beträgt 8 Cent pro anzurech- Bei den Wasserabnehmern, bei denen keine
nendem Quadratmeter und basiert auf den separaten Wasserzähler vorhanden sind, be-
Beachten Sie auf dem Ableseabschnitt Angaben in den Flächenerhebungsbögen. nötigt die Gemeindeverwaltung daher An-
den Vermerk - Gartenzähler - und die gaben, wie viel Wasser für Brennereizwecke
Angabe der davon verbrauchten Wasser- Die maßgebenden Flächen wurden bereits genutzt wurde, damit schon bei der Abrech-
menge zur Befüllung eines Gartenpools. bei der letztjährigen Abrechnung für das nung die korrekten Abwassergebühren be-
Bitte kennzeichnen Sie - soweit vorhan- Jahr 2020 mit angedruckt, da sie bei den rechnet werden können. Es sind die Brenn-
den - Ihren Gartenzähler und vermerken Vorauszahlungen für das Jahr 2021 mit be- scheine vorzulegen.
Sie die Wassermenge, damit die Abrech- rechnet wurden.
nung korrekt erstellt werden kann. Ebenso erhalten die Landwirte, bei denen
Wechselt der Hauseigentümer, bitten wir Änderungen der zu berechnenden Flä- keine separaten Zähler für das Stallwas-
ebenfalls um Mitteilung, damit im Zuge der chen sind durch die Grundstückseigentü- ser eingebaut sind, 15 cbm je Großvie-
Jahresabrechnung auch der Eigentümer- mer zu melden. heinheit am Abwasser vergütet. Es sind die
wechsel durchgeführt werden kann. Die Stückzahlen des Großviehs, bzw. die Groß-
Jahresabrechnung 2021 geht dann an den Die Gemeinde bittet daher darum, die Flä- vieheinheiten zu melden.
bisherigen Eigentümer, die Vorauszahlun- chendaten, die sich im Laufe des Jahres
gen für 2022 werden mit dem neuen Haus- 2021 verändert haben oder neu hinzu ge- Wir bitten daher diese Wasserabnehmer bis
eigentümer abgerechnet. kommen sind schnellstmöglich mitzuteilen, spätestens 10. November 2021, die entspre-
damit die anzurechnenden Flächen vor der chenden Angaben schriftlich mitzuteilen;
Sie können den Ableseabschnitt auch an die Abrechnung im November korrigiert und z.Hd. von Frau Hauber, evtl. Rückfragen un-
Gemeinde faxen: 07645/9102-40, oder Sie angepasst werden können. ter Telefon 9102-22
Seite 2 Donnerstag, den 28. Oktober 2021 Freiamt
Älter werden in Freiamt
Liebe Freiämter Bürgerinnen und Bürger,
vielleicht haben Sie bereits gelesen, dass ich Ihnen als Quartiersmanagerin im Rahmen des Projektes „Älter werden in Freiamt“ in allen
Fragen rund ums Älterwerden zur Seite stehen werde. Ziel des Quartiersprojektes ist es, für ältere Menschen und Menschen mit Unter-
stützungsbedarf Angebote zur Teilhabe zu schaffen und Versorgungsbedarfe mit Akteuren und Akteuren aus dem fachlichen Bereich und
freiwillig Engagierten zu decken. Oder ganz einfach ausgedrückt: Ältere Menschen sollen im Gemeindeleben dabei sein können und so
lange wie möglich in der eigenen Wohnung gut versorgt werden.
Ab nächsten Dienstag, den 02. November, werde ich jeden Dienstagnachmittag von 15 - 18 Uhr eine offene Sprechstunde im Lese- und
Besprechungszimmer des Kurhauses anbieten. In der Sprechstunde erhalten Sie Beratung zu allen Themen, die das Älterwerden begleiten
können, wie beispielsweise zunehmendes Alleinsein und der Wunsch nach Gesellschaft, Pflege und Demenz. Sie können ganz unverbind-
lich und ohne Termin in die Sprechstunde kommen.
Ich möchte ein offenes Ohr haben für ältere Menschen selbst aber auch für pflegende Angehörige oder alle, die sich für die Bedarfe älterer
Menschen interessieren. Deshalb freue ich mich ganz besonders auf Ihren Besuch, wenn Sie Ideen haben, was im Angebot für ältere Men-
schen in Freiamt noch fehlt oder selbst Lust haben sich zu engagieren aber noch nicht genau wissen wie und wo.
Gerne stehe ich Ihnen auch telefonisch oder per Email zur Verfügung oder besuche sie daheim.
Es grüßt Sie herzlich
Ihre Nadine Schöpflin
Sie erreichen mich unter: Tel. 07645 9102-33, Email: schoepflin@web.de oder im Rathaus nach Terminvereinbarung.
Älterwerden in Freiamt
Gemeinde Freiamt in Kooperation mit der
BruderhausDiakonie
Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Situation
älterer und hilfebedürftiger Menschen, Stärkung von Kinder und Jugendliche brau-
sozialen Strukturen und Aufbau eines umfassenden
Hilfe- und Betreuungsnetzwerks. Die Begleitung chen Sie – auch in Freiamt
erfolgt durch eine Quartiersmanagerin.
Unterstützungskräfte für das Förderpro-
Kontakt: Nadine Schöpflin, Tel. 07645/9102-33 oder gramm „Lernen mit Rückenwind“ gesucht!
01517 2126268, Mail: schoepflin@freiamt.de
Kinder und Jugendliche sind von den Auswir-
kungen der Corona-Pandemie in besonderer
Weise betroffen. Um den entstandenen Aus-
wirkungen rasch entgegenzuwirken, sollen
die betroffenen Schülerinnen und Schüler
bestmöglich unterstützt werden. Baden-
Württemberg startet dazu im Rahmen des
Bund-Länder Aktionsprogramms „Aufholen
nach Corona für Kinder und Jugendliche“ zu
Beginn des Schuljahres 2021/2022 das auf
zwei Jahre angelegte Förderprogramm „Ler-
nen mit Rückenwind“.
Dazu brauchen wir Sie:
Studierende, Pensionäre, ausgebildete Lehr-
kräfte, Personen mit pädagogischer Vor-
bildung. Auch Kooperationspartner, d. h.
Institutionen und Organisationen wie bspw.
Nachhilfeinstitute sprechen wir hiermit an.
Wir freuen uns auf Sie und Ihr Mitwirken bei
dieser so wichtigen Aufgabe.
Informationen finden Sie auf der Homepage
unter www.lernen-mit-rueckenwind.de .
Hier gelangen Sie auch zum Registrierungs-
portal, dem „virtuellen Marktplatz“.
Seite 3 Donnerstag, den 28. Oktober 2021 Freiamt
Besonders freuen wir uns natürlich, wenn angerichtet, anschließend geht es an die
Sie konkret Schülerinnen und Schüler un- Bewertung durch eine andere Gruppe: es
seres Schulzentrums Freiamt unterstüt- gibt Punkte für die Kreativität, das Ausse-
zen wollen! hen/Anrichten, den Geschmack und auch
das Mundgefühl! Man darf sich gern bereits
Dann melden Sie sich bitte direkt bei uns als Zweiergruppe anmelden, aber natürlich Beratung für Frauen
entweder telefonisch unter 07645 / 608 auch als einzelne Person. Die Veranstaltung zu beruflichen Themen am 4.
oder per Mail an findet im landwirtschaftlichen Bildungszen- und 25. November 2021
poststelle@gwrs-freiamt.schule.bwl.de trum, Hochburg 7, 79312 Emmendingen
in der Lehrküche statt. Keine Teilnahmege- in Emmendingen
Melden Sie sich gerne - wir freuen uns auf bühr. Die Lebensmittelkosten werden um- Die Kontaktstelle Frau und Beruf ist am 4.
Ihre Unterstützung! gelegt (ca. 3 bis 6 Euro). Anmeldung bis zum und 25. November 2021 wieder in Emmen-
27.10.2021 beim Landratsamt Emmendin-
dingen und berät Frauen aus dem Landkreis
gen unter:
Emmendingen zu Fragen rund um berufli-
kochworkshop@landkreis-emmendingen.de
che Orientierung, Wiedereinstieg, Neuori-
Das Angebot wird im Rahmen der Initiative entierung, Berufswahl, Aus- und Weiterbil-
„Mach`s Mahl“ durch das Ministerium für dung, Stellensuche und Bewerbung.
Berufswahl-Siegel BW
Ernährung, Ländlichen Raum und Verbrau-
cherschutz Baden-Württemberg gefördert. Wenn Sie Interesse an einem Beratungster-
min haben, können Sie gerne einen Termin
unter Tel. 0761 201-1731 vereinbaren. Die
Beratungen finden am 4. November zwi-
Online-Fortbildung schen 08.30 Uhr und 13.00 Uhr und am 25.
Sachkunde im Pflanzenschutz November zwischen 13.30 Uhr und 18.00
Impfaktion auf dem Uhr im Landratsamt Emmendingen, Haus
Das Landwirtschaftsamt Emmendingen bie-
am Festplatz, Schwarzwaldstr. 4, statt.
Emmendinger Brettli-Märkt tet am 18. und 25.Vovember 2021 sowie am
2. Dezember 2021 jeweils von 19 bis 21 Uhr
am Sonntag, 31. Oktober 2021 Online-Fortbildungen zur Sachkunde im Die Beratung ist kostenlos, vertraulich und
von 10 bis 17 Uhr Pflanzenschutz an. Es werden an allen drei neutral. Weitere Informationen zum Ange-
bot und zur Arbeit der Kontaktstelle Frau
im Alten Rathaus Terminen die gleichen Inhalte vermittelt, da-
und Beruf finden Sie unter
her ist nur eine einmalige Teilnahme pro Per-
Wer sich schnell und unkompliziert gegen son möglich. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. https://frauundberuf.freiburg.de
Covid-19 impfen lassen möchte, hat am Die Veranstaltung wird mit zwei Stunden an-
Sonntag, 31. Oktober 2021 auf dem Emmen- erkannt. Die Teilnahmegebühr beträgt 10,- €.
dinger Brettli-Märkt im Alten Rathaus am Die Anmeldung ist ab dem 8. November 2021
Marktplatz 1 von 10-17 Uhr die Möglichkeit unter „Aktuelles“ auf www.emmendingen. „Strauchbeeren“ und „Vögel
dazu. Geimpft werden alle Impfwilligen ab 12 landwirtschaft-bw.de möglich. im Garten“ – Themen der
Jahren. Eine vorherige Anmeldung ist nicht
notwendig, bitte Versichertenkarte und den Infoveranstaltung November
Impfausweis mitbringen, der Impfraum im Die November-Infoveranstaltung des
1. OG ist barrierefrei erreichbar. Es sind Erst- Allgemeinverfügung des KOGL-Emmendingen widmet sich
und Zweitimpfungen, für Menschen im Alter Landratsamts Emmendingen folgenden Themen:
von über 60 Jahren auch Drittimpfungen,
möglich. Mit dem Wirkstoff Biontech kann zur Verschiebung der
• „Strauchbeeren“ – Kulturführung, Pfle-
die Erst-, Zweit und Drittimpfung durchge- Sperrfrist für Düngemittel mit ge, Schnitt, Sortenwahl und Vermehrung
führt werden. Die Drittimpfung erfolgt mit wesentlichem Gehalt an werden erklärt und gezeigt
Moderna, wenn die Zweitimpfung ebenfalls
mit Moderna durchgeführt wurde. Die Drit- Stickstoff auf Grünland und
• „Vögel im Garten“ – Vögeln Lebensraum
timpfung erfolgt für beide Gruppen in je- Dauergrünland bieten - geeignete Pflanzen, Strukturen
dem Fall erst dann, wenn die Zweitimpfung
mindestens sechs Monate zurückliegt. Aus- Der Verbotszeitraum gemäß § 6 Abs. 8 Satz und Nisthilfen machen den (Obst-) Garten
nahmefall: Alle Personen, die eine Impfung 1 Nr. 2 der Düngeverordnung (DüV) vom zu einem wertvollen Lebensraum
des Herstellers Johnson & Johnson erhalten 26.05.2017 (BGBl. I S. 1305), zuletzt geän-
haben, wird zur Optimierung der Grundim- dert durch Artikel 97 des Gesetzes vom In den Herbst und Wintermonaten findet die
munisierung vier Wochen nach verabreich- 10.08.2021 (BGBI. I S.3436), wonach Dün- Infoveranstaltung am Samstag vormittags
ter Impfung eine Auffrischungsimpfung mit gemittel mit wesentlichem Gehalt an Stick- statt.
einem mRNA-Imfpstoff angeboten, um den stoff (über 1,5 % in der Trockenmasse) auf
Impfschutz zu erhöhen. Grünland und Dauergrünland in der Zeit Interessierte sind herzlich eingeladen, am
vom 1. November bis zum Ablauf des 31. Samstag, den 6. November von 10.00 bis
Januars nicht ausgebracht werden dürfen, 12.00 Uhr in unseren Lehrgarten an der Al-
wird auf den Zeitraum vom 15. November
Kochkurs für Teenager 2021 bis 14. Februar 2022 verschoben. Diese
ten Straße in Kenzingen zu kommen und
sich zu informieren.
ab 12 Jahren im landwirt- Verschiebung wird gemäß § 6 Abs. 10 Satz
schaftlichen Bildungszentrum 1 DüV ausdrücklich nur für Grünland- und
Dauergrünlandflächen genehmigt. Die Veranstaltung ist weiterhin kostenlos,
Lust auf ein Kochduell? Am Freitag, 29. Okto- eine Spende zum Erhalt des Lehrgartens ist
ber 2021 können Teenager und Jugendliche Die Allgemeinverfügung gilt nur für das Ge- willkommen. Nähere Informationen über
im Alter von 12 bis 18 Jahren von 16-19 Uhr biet der Städte und Gemeinden Biederbach, den KOGL sowie die Anfahrt zum Lehrgar-
ihre Kochkünste auf die Probe stellen – es Elzach, Emmendingen, Freiamt, Gutach im ten finden Sie unter kogl-emmendingen.de .
treten jeweils zwei Zweierteams gegenein- Breisgau, Sexau, Simonswald, Waldkirch und
ander an, die bestimmte Zutaten erhalten Winden im Elztal. Weitere Informationen Die Veranstaltung wird unter Einhaltung der
und daraus etwas Leckeres ihrer Wahl zube- unter www.landkreis-emmendingen.de > dann geltenden Hygienevorschriften durch-
reiten. Danach wird es auf Tellern dekorativ Aktuelles > Allgemeinverfügungen. geführt.Seite 4 Donnerstag, den 28. Oktober 2021 Freiamt
Angebote der Rückgabe kann ohne Nachweis erfolgen.
Ihre Buch-/Medienvorbestellung nehmen
VHS Nördlicher Breisgau: wir gerne persönlich, per Mail unter bue-
Schwarzwaldmädel - Frei nach Niki de St. cherei@freiamt.de oder telefonisch unter
Phalle (23495) 07645/9103-27 entgegen.
Emmendingen, VHS-Schulungszentrum, Tourist-Information & Kurhaus
Schwarzwaldstr. 3, Werkstatt, Sa., 06.11.21 Badstraße 1, D-79348 Freiamt NEU! Geänderte Ausleihfristen ab No-
und So., 07.11.21, jeweils 10-17:00 Uhr Telefon: 07645/9103-0 vember 2021:
Telefax: 07645/9103-99 Bücher/Hörbücher: 4 Wochen
New Ears - not happy - 1700 Jahre jüdi- E-Mail: info@freiamt.de Filme/Spiele/Zeitschriften: 2 Wochen
sches Leben in Deutschland, Konzert mit Internet: www.tourismus.freiamt.de Buchtipp: Vergiss mein nicht – Was man
Lesung (29400) Facebook: www.facebook.com/Tourismus- bei Licht nicht sehen kann
Emmendingen, Steinhalle Emmendingen, Freiamt Der erste Band der neuen Fantasy-Trilogie
So., 07.11.21, 19 Uhr von Kerstin Gier
Er ist cool, smart und beliebt. Sie entstammt
Öffnungszeiten
Tabuthema Tod und der Umgang mit der verhassten Nachbarsfamilie, hat eine
Montag: 14:00–17:00 Uhr
Trauer (17010) Vorliebe für Fantasyromane und ist definitiv
Dienstag, Mittwoch: 9:00–12:00 Uhr &
Emmendingen, Musikschule, Am Gaswerk 5, nicht sein Typ. Doch als Quinn eines Nachts
14:00–17:00 Uhr
Raum 201/MS, So., 07.11.21, 10-13 Uhr von gruseligen Wesen verfolgt und schwer
Donnerstag:
verletzt wird, sieht er Dinge, die nicht von
9:00–12:00 Uhr & 14:00–18:00 Uhr dieser Welt sein können. Nur – wem kann
Klaus Mann (1906-1949), Schriftsteller Freitag: 14:00–18:00 Uhr
(12006) man sich anvertrauen, wenn Statuen plötz-
Samstag, Sonntag, Feiertag: geschlossen lich in schlechten Reimen sprechen und
Emmendingen, Musikschule, Am Gaswerk 5,
Vorspielraum (102), Di., 09.11.21, 9:30-11 Uhr Skelettschädel einem vertraulich zugrinsen?
Öffnungszeiten ab 2. November: Am besten dem Mädchen von gegenüber,
Montag: 14:00–17:00 Uhr das einem total egal ist. Dass er und Matilda
Ihre erste Homepage mit Joomla ( Dienstag: 9:00–12:00 Uhr & 14:00–17:00 Uhr
52000O) in ein magisches Abenteuer voller Gefahren
Donnerstag: katapultiert werden, war von Quinn so aller-
Online-Kurs mit Zoom, 4x dienstags, 19:00- 9:00–12:00 Uhr & 14:00–17:00 Uhr
21:15 Uhr, Beginn: 9.11.21 dings nicht geplant. Und noch viel weniger,
Freitag: 14:00–17:00 Uhr sich unsterblich zu verlieben ... (Fischer Verlag)
Mittwoch, Samstag, Sonntag, Feiertag:
Spanisch (B1) - Repaso de nivel B1 (46530) geschlossen
Kenzingen, Gymnasium, Breslauer Straße Hallenbad & Sauna im Kurhaus
13, Raum 154, 12x dienstags, 19:45-21:15 Service Hallenbad-Öffnungszeiten:
Uhr, Beginn: 09.11.21 Montag: 20:00–22:00 Uhr
• Auskunft über Veranstaltungen, Ausflugs-
ziele, Busverbindungen Dienstag: 14:00–22:00 Uhr
Besser fotografieren! Tipps vom Profi Mittwoch: 14:00–22:00 Uhr
• Wander- und Radwanderkarten
(54000) Donnerstag: 8:00–22:00 Uhr, Warmbadetag,
• Schwarzwald Card
Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, 32 °C Wassertemperatur
• Gutscheine
Raum 205/VHS-OG, 4x mittwochs, 18-20:15 Freitag: 14:00–19:00 Uhr, Warmbadetag, 31
• Postkarten und verschiedene Souvenirs
Uhr, Beginn: 10.11.21 °C Wassertemperatur
(aus Freiamt & Schwarzwald)
• Verleih von GPS-Geräten fürs Geocaching Samstag: geschlossen
Keine Angst vor Aktien! (14014O) Sonn- und Feiertage: 9:00–17:00 Uhr
• Verkauf von Saatgut für Blühflächen
Online-Seminar mit Zoom, Mi., 10.11.21, 19-
20:30 Uhr • ... und vieles mehr
Sauna-Öffnungszeiten:
Montag: 18:00–22:00 Uhr (Damensauna)
Weihnachtliche Dekorationsstücke mit Kunstausstellung im Kurhaus Dienstag: 14:00–22:00 Uhr
Filz (24632) Werke von Helga Bauer aus Waldkirch Mittwoch: 14:00–22:00 Uhr
Herbolzheim, VHS-Raum im Jugendhaus, Die in Waldkirch lebende Künstlerin Helga Donnerstag: 8:00–22:00 Uhr
Kanaustraße 11, Schulungsraum 1. OG, Bauer stellt im Kurhaus Freiamt ihre Bilder Freitag: 14:00–22:00 Uhr
Fr., 12.11.21, 19-21:30 Uhr unter dem Titel „Vom Wachsen“ aus. Samstag: geschlossen
Die Ausstellung ist bis 5. November 2021 Sonn- und Feiertage: 9:00–17:00 Uhr
Wir erstellen ein Fotobuch (54200) täglich von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Info: Am Montag, den 1. November haben
Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Die Öffnungszeiten können kurzfristig ab- das Hallenbad und die Sauna von 9:00 bis
EDV-Raum 008/UG, Sa., 13.11.21, weichen. 17:00 Uhr geöffnet!
9-12:45 Uhr Voraussetzung für Ihren Besuch ist die Ein-
Gläserne Bücherei im Kurhaus haltung der aktuellen Corona-Verordnung
Peter Paul Rubens - Tagesfahrt zur Aus- des Landes Baden-Württemberg. Bitte legen
stellung in der Staatsgalerie Stuttgart Öffnungszeiten: Sie einen entsprechenden Nachweis vor.
(28400) Dienstag: 14:00–17:00 Uhr Ausgenommen sind noch nicht eingeschul-
Sa., 13.11.21 Donnerstag: 9:00–12:00 Uhr te Kinder bis 7 Jahre sowie Schüler:innen.
Freitag: 14:00–17:00 Uhr Das Schutz- und Hygienekonzept sowie das
Besichtigung der Kläranlage Forchheim NEU! Freitag: 18:30–20:00 Uhr Formular zur Kontaktnachverfolgung, das
(11495) (Nicht in den Schulferien, Start nach den Sie bitte, wenn möglich, bereits ausgefüllt
Forchheim, Klärwerk Breisgauer Bucht, Zum Herbstferien am 12.11.21) bei Ihrem Besuch mitbringen, finden Sie
Klärwerk 1, Mo., 15.11.21, 13:30-16 Uhr Ein herzliches Dankeschön an das ehren- unter www.tourismus.freiamt.de unter dem
amtliche Büchereiteam, das die zusätzliche Punkt Hallenbad & Sauna.
Freitagabend-Öffnungszeit ermöglicht! Eine Anmeldung mit der Luca-App ist eben-
Anmeldung mit Angabe der jeweiligen Kurs- Voraussetzung für Ihren Büchereibesuch ist falls möglich. Die Besucherzahl ist begrenzt.
nummer bei der Geschäftsstelle der VHS die Einhaltung der aktuellen Corona-Verord- Gerne können Sie kurz vor Ihrem Besuch
Nördlicher Breisgau, 79312 Emmendingen, nung des Landes Baden-Württemberg. Bitte beim Schwimmmeister anrufen, um zu er-
Am Gaswerk 3, telefonisch: (07641) 9225-0, bringen Sie entsprechende Nachweise mit. fahren, wie viel Betrieb momentan ist. Tele-
E-Mail: info@vhs-em.de, Ausgenommen sind noch nicht eingeschul- fon: 07645/9103-91.
Internet www.vhs-em.de. te Kinder bis 7 Jahre sowie Schüler:innen. Bei viel Betrieb wird der Aufenthalt auf 2
Die Abholung vorbestellter Medien und die Stunden begrenzt.Seite 5 Donnerstag, den 28. Oktober 2021 Freiamt
Minigolf & Kiosk am Kurhaus Freiamt
Netze BW GmbH, Störungshotline
Öffnungszeiten: Strom
• Montag–Freitag: 14:00–17:00 Uhr
0800 3629477
(Der Eintritt/Verkauf erfolgt unter der
Woche über die Tourist-Information im
Obergeschoss im Kurhaus, einfach Glocke
Pflegedienste Evangelische Kirche
unten läuten oder oben Bescheid sagen.) Ambulanter Pflegedienst Moser Gottesdienste
• Samstag und Sonntag: 15:00–18:00 Uhr An der Gumme 4, Für unsere Gottesdienste brauchen Sie sich
Saisonabschluss am 1. November 2021 - Tel. 9177881-0, Fax 9177881-99 derzeit nicht anzumelden. Kommen Sie
Vom 30. Oktober bis 1. November kostet Tagespflege Moser, Sexau einfach so, wir notieren Ihre Daten vor Be-
der Eintritt nur 1 Euro pro Person! Ernst-Bühler-Weg 1 ginn der Gottesdienste. Wir freuen uns über
Bei Regen und ungünstiger Witterung bleibt Tel. 07641/913024 diese Erleichterung!
die Minigolfanlage geschlossen. Der letzte Diakoniestation Emmendingen + Frei-
Einlass erfolgt eine Stunde vor Schluss. amt, Metzger-Gutjahr-Str. 8, 79312 Em- Samstag, 30. Oktober 2021
Es gelten die allgemeinen Abstands- und mendingen, Tel. 07641/932972 10:30 Uhr Reichenbach
Dorfhelferin/Familienpflegerin - Ein- Gottesdienst zur Taufe von Lea Mutter, Her-
Hygienevorschriften.
satzleiterin: Birgitta Fahrländer, Wald- bolzheim (Pfrin. Haßler)
kirch, Tel. 0176-17612633, Mail: birgitta. - keine Teilnahme möglich –
fahrlaender@dorfhelferinnenwerk.de Sonntag, 31. Oktober 2021
Nachbarschaftshilfe - Einsatzleiterin Reformationstag und 200jähriges Jubiläum
Bärbel Blust, Lindenweg 4, Tel. 1524 der Ev. Landeskirche in Baden
Conny Böcherer, Dörfle 13, Tel. 913524 Kollekte für das Gustav-Adolf-Werk
oder 015228919212
09:30 Uhr Brettental
Notdienste/Notrufe Diakonieverbund Geschäftsstelle Gottesdienst (Pfrin. Haßler)
Notruf Polizei 110 Dorfstr. 63, 79350 Sexau
11:00 Uhr Keppenbach
Tel. 07641/95 96 934
Gottesdienst (Pfrin. Haßler)
Notruf Feuerwehr, dkverbund@web.de
Die.: 9.00 - 11.00 Uhr
Notarzt, Rettungsdienst 112 Do.: 9.00 - 12.00 Uhr
Sonntag, 7. November 2021
Drittletzter Sonntag im Kirchenjahr
Rufnummer Pflegestützpunkt des Landkreises 09:30 Uhr Reichenbach
Krankentransport 19222 Emmendingen Gottesdienst (Pfrin. Dr. Lepper)
Neutrale und kostenlose Information und
Notfallpraxis am Kreiskrankenhaus Beratung für gesetzlich versicherte Pflege- 11:00 Uhr Kirche Mußbach
Emmendingen bedürftige, Angehörige und Interessierte SELA-Gottesdienst (Team)
Öffnungszeiten - Behandlung ohne vor- aller Altersgruppen rund um das Thema
Pflegebedürftigkeit, Pflege, Betreuungs- Aktuelle Corona-Schutz-Verordnungen
herige Anmeldung Es ist Voraussetzung, dass man geimpft,
Mittwoch und Freitag von 16:00 bis 20:00 oder Entlastungsmöglichkeiten.
Romaneistraße 3, 79312 Emmendingen genesen oder getestet ist, um an einer Ver-
Uhr anstaltung teilzunehmen. Allerdings sind
Wochenende und Feiertage 9:00 bis www.landkreis-emmendingen.de/
Gottesdienste und Beerdigungen von die-
21:00 Uhr pflegestuetzpunkt
ser Voraussetzung ausgenommen. Die neue
Telefon: 07641 451-3025 (Frau Wensch-
Verordnung schreibt bei der Basisstufe vor,
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Kosten- Christ) dass Personen aus dem gleichen Haushalt
lose zentrale Rufnummer 116117 07641 451-3091 (Frau Knaubert) zusammensitzen dürfen, sowie Gruppen
Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdi- 07641 451-3095 (Frau Ziebold) von bis zu 25 Personen, die im Zusammen-
rekt - Kostenfreie Onlinesprechstunde E-Mail: pflegestuetzpunkt@ hang mit dem Gottesdienst vor oder nach
von niedergelassenen landkreis-emmendingen.de dem Gottesdienst eine Feier gestalten.
Haus- und Kinderärzten, nur für gesetz- Wenn die Gruppe mehr als 25 Personen hat,
lich Versicherte unter 0711 – 96589700 Fachstelle Sucht dann bilden wir mehrere Gruppen in der
oder docdirekt.de Hebelstraße 27, Emmendingen, Tel.: Kirche. Die Personen aus diesen Gruppen
07641 9335890 Fs-emmendingen@bw- müssen nicht die 3G-Regel einhalten. Bei
Kinder-Notfallpraxis am St. Josefs- lv.de, Erstgespräche nach telefonischer der Warnstufe müssen sie die 3G-Regeln
krankenhaus Freiburg Vereinbarung einhalten, bei der Alarmstufe die 2G-Regel.
Weiterhin gelten die AHAL-Regeln (Abstand,
Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag Handhygiene, med. Masken, Lüften), weiter-
19 bis 22:30 Uhr, Freitag 16:00 bis 22:30 Weitere Hilfen und Beratungen finden
Sie unter www.freiamt.de/Leben und hin ist ein Infektionsschutz-Team vor Ort.
Uhr, Samstag, Sonn- und Feiertag 8:00 - Außerdem erlaubt uns unsere Landeskir-
22:30 Uhr. Ab 22:30 bis um 8:00 Uhr am Wohnen/Gesundheit und Soziales
che in der Basisstufe, nur noch mit 1,5m
Folgetag erfolgt die Notfallbehandlung Abstand in der Kirche zu sitzen! Dadurch
durch das Zentrum für Kinder- und Ju- haben wir wieder viel mehr Platz in unseren
gendmedizin des Universitätsklinikums, IST IHRE HAUSNUMMER Kirchen!
Mathildenstr. 1, 79106 Freiburg.
GUT ERKENNBAR? Weiterhin veröffentlichen wir die Hausgot-
Im Notfall tesdienste auf unserer Homepage www.
ekifa.de und legen sie in Papierform zum
Apotheken-Notdienst kann diese
Mitnehmen in unseren fünf Kirchen und in
entscheidend den Geschäften Freiamts aus.
Ersichtlich aus dem Notdienstkalender
für rasche Hilfe
Ihrer Apotheke oder zu erfragen unter
der Notdienstnummer der Apotheken- durch den Arzt Bibelspruch der Woche:
kammer Tel. 11880oderTel. 08000022833 oder den Einen anderen Grund kann niemand legen
Weitere Infos unter www.aponet.de Rettungsdienst außer dem, der gelegt ist, welcher ist Jesus
sein! Christus.
1. Korinther 3,11Seite 6 Donnerstag, den 28. Oktober 2021 Freiamt
erneut oder lassen Sie uns eine Nachricht Außerhalb der Urlaubszeit gilt:
i
zukommen. Danke! Wir wünschen Ihnen Pfarrerin Irene Haßler ...
Gottes reichen Segen. ... ist jeweils dienstags bis sonntags unter Tel.
248 oder 0173-2702 018 erreichbar – in drin-
Kirchputz in Reichenbach genden Fällen auch montags.
am Freitag, den 22. Oktober haben fleißige Pfarrerin Dr. Anne Lepper ...
Donnerstag, 28. Oktober 2021 Helfer/innen die Kirche in Reichenbach ge-
19:30 Uhr Kirchenchorprobe im Gemeinde- ...ist jeweils dienstags bis sonntags unter
putzt. Dafür vielen Dank! Tel. 248 oder 0159-0400 3804 erreichbar – in
haus Ottoschwanden
dringenden Fällen auch montags.
Herzlichen Dank
Link der Woche: Noch bis zum 31. Oktober für Spenden an die Kirchengemeinde in Das Pfarramt Freiamt(Dörfle 1)
können sich junge Erwachsene zwischen 18 Höhe von 10 €, 20 €, 50 € und 250 €! Unsere Pfarramtssekretärin Frau Manuela
– 28 Jahren für ein Jahr Freiwilligendienst Arnold ist dienstags von 11:00 – 12:00 Uhr
im Ausland mit dem Freiwilligen Ökumeni- Regen- und Matschkleidung gesucht und mittwochs von 08:30 Uhr bis 12:30 Uhr
schen Friedensdienst bewerben. Mehr dazu Der Herbst ist da, der Winter ist im Anmarsch unter Tel. 248 erreichbar.
unter: https://freiwillige-vor.org/ - Zeit für warme Sachen für Regen, Matsch Unsere Pfarramtssekretärin Frau Adelheid
und Schnee! Damit dieses Vergnügen auch Bühler ist dienstags von 08:30 – 10:00 Uhr
Gedenken der Reformation und 200jähri- allen Kindern offensteht, sucht der Markt 15 und 11:00 – 12:30 Uhr und donnerstags von
ges Jubiläum der Evangelischen Landes- in der Karl-Friedrich-Str. 20 in Emmendin- 08:30 – 12:30 Uhr erreichbar.
kirche in Baden: gen dringend Regen- und Matschkleidung
Dienstags um 10.00 Uhr treffen wir uns zur
Jesus – Paulus – Martin Luther – Johann Pe- bis Größe 128 sowie warme Schuhe und
Dienstbesprechung im Pfarramt. In dieser
ter Hebel: Schnee- und Winterbekleidung!
Zeit können wir Ihren Anruf nicht entge-
Wie ist das Evangelium, das sie verkünden? Herzlich willkommen sind auch Spielsachen, gennehmen. Haben Sie vielen Dank für Ihr
Worauf legen sie jeweils Wert? Welchen Kinderbücher, Kinderbettwäsche und aus- Verständnis!
Schatz haben wir in ihren Worten – und wor- gediente Festtagskleidung für die Feiertage.
auf wollen wir weiterhin aufbauen? Die Spenden können während der Öff- Vorbereitung auf Weihnachten: Krippen-
In den Gottesdiensten zum Reformationstag nungszeiten (Di.: 09.00 – 15.00 Uhr, Mi.: spiel, Weihnachtsspiel und Weihnachts-
gedenken wir in diesem Jahr auch der Schlie- 09.00 – 12.30 Uhr, Do.: 13.30 – 17.00 Uhr, musical
ßung der – einzigen – Bekenntnis-Union in Fr.: 09.00 – 15.00 Uhr) im Markt 15 in der Nach den Herbstferien beginnen wir wieder
der Evangelischen Kirche in Deutschland: Im Karl-Friedrich-Straße 20 in Emmendingen mit den Vorbereitungen zu den Weihnachts-
Jahr 1821 war die Zeit reif für die Erkenntnis, abgegeben werden. gottesdiensten: Näheres aus den einzelnen
dass lutherische und reformierte Gemeinden Ortsteilen erfahren Sie. Herzliche Einladung
nicht mehr nebeneinander sondern mit- an alle Interessierten!
einander Gottes Wort verkünden und den
Glauben an Jesus Christus leben wollten. Jo-
hann Peter Hebel, bekannt als Alemannischer
Mundartdichter, wurde der erste Prälat der Kinder- und Jugendarbeit (EC)
neuen, unierten Evangelischen Landeskirche
in Baden. Wofür ist unsere Zeit heute reif? Urlaub unserer Pfarrerinnen
Pfarrerin Frau Dr. Lepper ist vom 30. Oktober - im Gemeindehaus Otto-
bis 6. November und Pfarrerin Frau Haßler
Treffen der Nachbarschaftshilfe
vom 1. November bis 7. November in Urlaub.
schwanden –
Das nächste Treffen der Nachbarschaftshilfe
findet am Montag, den 8. November 2021, Freitag, 29. Oktober 2021
um 19.00 Uhr im Gemeindehaus Mußbach Die Kasualvertretung vom 31.10. – 06.11.2021 16:00 Uhr gemischte Jungschar (für Kinder
statt. Es erwartet euch eine kleine Überra- übernimmt Pfarrer i. R. Michael Toball, von 7 bis 12 Jahren) – bitte anmelden bei Elisa
schung. Wir freuen uns auf euch Helferinnen Tel. 07835 / 4354717. Heldt (elisaheldt@swdec.de / 01575 0167446)
und Helfer! Es grüßen herzlich Bärbel Blust
und Conny Böcherer NACHRUF „Aber ich weiß, dass mein Erlöser lebt.“
Hiob 19, 25
Kirchendiener Mußbach: Ausschreibung
Für die Arbeit eines / einer Kirchendiener/in Die evangelische Kirchengemeinde Freiamt trauert um
an der Kirche Mußbach bieten wir eine Stel-
le als geringfüge Beschäftigung im Rahmen Helene Eberle
einer kirchlichen Anstellung an. Wir suchen
jemanden, der / die sich um die Kirche küm- die am 18. Oktober 2021 verstorben ist.
mert und sie schön und einladend erhält.
Außerdem brauchen wir auch jemanden, Helene Eberle wirkte in den Jahren 1977 bis 1994 als Pfarrfrau in vielfältiger Weise und mit
der den Küsterdienst bei den Gottesdiens- großem Engagement in der damaligen Kirchengemeinde Ottoschwanden, an der Seite ih-
ten sowie bei Beerdigungen und Hochzei- res Mannes. Sie war in dieser Zeit für die Frauenarbeit verantwortlich, hat einen Flötenkreis
ten übernimmt. Melden Sie sich bei uns, ins Leben gerufen und selbst geleitet. Darüber hinaus war sie auch viele Jahre als Organistin
wenn Sie daran interessiert sind. Wir freuen tätig. Dem Kirchenchor gehörte sie ebenfalls an und war eine wichtige Stütze im Sopran.
uns auf Sie! Helene Eberle hat in unserer Gemeinde viele segensreiche Spuren hinterlassen. Mit großer
Freude hat sie die Begabungen der Mitarbeiter gesehen und gefördert. In all ihrem Wirken
Wir sind da kam ihr tiefer Glaube und das Vertrauen auf ihren himmlischen Vater zum Ausdruck.
Wünschen Sie einen Besuch? Oder wissen
Wir gedenken Helene Eberle in Dankbarkeit und herzlicher Verbundenheit.
Sie jemanden, der sich vielleicht über einen
Besuch freuen würde? Wir kommen gerne!
Unser tiefes Mitgefühl gilt ihrem Mann Helmut Eberle und der Familie. Unsere Gebete
In Nöten und Schwierigkeiten sowie bei al-
und Gedanken sind bei ihnen. Wir vertrauen Helene Eberle Gott an und wissen sie in
lem Gesprächsbedarf sind wir gerne für Sie
seiner Liebe geborgen.
da und unter der Pfarramtsnummer 248 zu
erreichen. Falls wir nicht abnehmen, sind Dr. Anne Lepper Karl-Friedrich Bühler
wir in einem Gespräch oder anderweitig Pfarrerin Kirchengemeinde Freiamt
beschäftigt. Bitte versuchen Sie es einfachSeite 7 Donnerstag, den 28. Oktober 2021 Freiamt
Diakonieverbund Bitte beachten Sie die Hygiene und Ab-
Freiamt-Sexau e. V. stands-Regeln.
Bitte informieren Sie sich zusätzlich in der
siehe auch Informationen unter „Notdienste/ Tagespresse über mögliche Änderungen der
Notrufe/Pflegedienste“ zu Dorfhelferin/Fami- Gottesdienstordnung.
lienpflegerin, Nachbarschaftshilfe und Diako-
niebüro Die Zeiten und Orte weiterer Gottes-
dienste finden Sie auf unserer Website,
Diakonie-Verbund: Bericht aus der Jah- www.kath-emmendingen.de, am Aushang
reshauptversammlung an den Kirchen und an den Schriftenständen.
Am Mittwoch, dem 20. Oktober 2021, tra-
fen sich Fördermitglieder und Mitglieder Öffnungszeiten:
des Diakonieverbunds Freiamt-Sexau zur Pfarrbüro St. Johannes
diesjährigen Jahreshauptversammlung. Pfarrsekretärin: Frau Barbara Wagner
Unter der Leitung von Pfarrer Marco Rü- Montag, 9 Uhr bis 12 Uhr
ckert, Sexau, und mit der Geschäftsführerin Donnerstag und Freitag, 9 Uhr bis 12 Uhr
Christel Lickert und dem gesamten Vorstand Tel.: 07641-46889-40
wurde die Arbeit des Diakonie-Verbunds im st.johannes@kath-emmendingen.de
Jahr 2020 besprochen, der Jahresabschluss
2020 von Frau Susanne Berninger vom VSA Pfarrbüro St. Gallus:
Emmendingen vorgestellt und der Haus- Mittwoch, 15 Uhr bis 17.30 Uhr
haltsplan für 2022 beschlossen. Außerdem Tel.: 07641-46889-60
stellte sich Dieter Nagel aus Sexau vor, der st.gallus@kath-emmendingen.de
die Fördermitglieder künftig im Vorstand www.kath-emmendingen.de
vertreten wird. Anwesend waren neben den
Mitgliedern auch die Leiterinnen der Nach-
barschaftshilfe, Bärbel Blust und Cornelia
Böcherer, sowie unsere neue Dorfhelferin,
Frau Rehm, und die Leiterin der Dorfhelfe-
rinnen-Station, Frau Fahrländer. Ein großer
Dank gilt in diesem Zusammenhang allen
Helferinnen und Helfern, die sich für die Be-
troffenen einsetzen. Im Namen der Evange-
lischen Kirchengemeinde, Irene Haßler
Katholische Kirche GIB UNS DEINE STIMME
Katholische Gottesdienste der Kirchen- X Zutreffendes bitte ankreuzen:
gemeinde Emmendingen-Teningen • Du bist gerne unter netten Leuten?
• Du singst gerne unter der Dusche und
Donnerstag, 28. Oktober
im Auto?
18.30 Uhr Hl. Messe (St. Gallus, Heimbach)
• Du würdest gerne herausfinden, wie
Freitag, 29. Oktober gut du unter professioneller Anleitung
18.30 Uhr Gottesdienst mit Totengedenken eines tollen Chorleiters singst?
der Kirchengemeinde • Du hast Freitag abends Zeit und Lust
(St. Bonifatius) das Wochenende auf die bestmögliche
Art einzuläuten?
Samstag, 30. Oktober
18.30 Uhr Hl. Messe (St. Marien, Köndringen) Wenn du auch nur eine Box angekreuzt
hast, freuen wir uns auf dich zu unserer
Sonntag, 31. Oktober erstmal letzten offenen Probe unter dem
9 Uhr Hl. Messe (St. Gallus, Heimbach)
Motto „Alles kann, nichts muss“ am:
10.30 Uhr Hl. Messe (St. Bonifatius)
10.30 Uhr Hl. Messe (St. Johannes) Gruppenabende:
Freitag, den 29. Oktober 2021 um
19:00Uhr 28.10 - Kürbis schnitzen
Montag, 1. November - Allerheiligen
10.30 Uhr Hl. Messe (St. Bonifatius), im Sängerheim Freiamt 11.11 - Besichtigung Fohrlenhof
anschließend Gräberbesuch (Anmeldung beim BBL)
10.30 Uhr Hl. Messe (St. Gallus, Heimbach), Unser Repertoire ist vielseitig und nie war
anschließend Gräberbesuch 02.12 - gemütlicher Gruppenabend
es einfacher einzusteigen, da dies ge-
19 Uhr Hl. Messe in der ev. Kirche rade wieder neu mit Leben gefüllt wird.
Freiamt Ottoschwanden 10.12 - Weihnachtsmarkt Freihof
Unsere Proben finden natürlich unter
Einhaltung der 3G Regel statt. 16.12 - gemütlicher Gruppenabend
Dienstag, 2. November
18.30 Uhr Hl. Messe (St. Johannes)
Du brauchst noch mehr Info oder 19.12 - 4. Adventsfrühschoppen am
Zuspruch? Gruppenraum
Mittwoch, 3. Novemmber
18.30 Uhr Hl. Messe (St. Bonifatius) Dann schau dich gerne auf unserer
Internetseite um: Über die geltenden Coronaregeln und even-
Donnerstag, 4. November www.eintracht-frohsinn-freiamt.de/ tuellen Änderungen informieren wir Termi-
18.30 Uhr Hl. Messe (St. Marien, Köndringen) chor-nett naktuell in unserer WhatsAppgruppe.Seite 8 Donnerstag, den 28. Oktober 2021 Freiamt
Eine große Auswahl an Reißig und anderen
geeigneten Pflanzen warten auf dich.
Buche dir einen Platz und gestallte bei uns deinen Advendsschmuck.
Egal ob Advendskranz, Tischdeko, Türanhänger... Deiner Kreativität
sind keine Grenzen gesetzt.
Und wir helfen dir dabei, wenn du möchtest.
Wir sind deine „Handlanger“ und evtl auch Ideen geber.
Die „Long ma ä mol“ oder „ich Brüch noch“ Fraktion.
Selbstverständlich haben wir eine schöne Auswahl an Unterkränzen,
Untermaterial, Kerzen und Deko da. So das du deine Werke nach dei-
nen Wünschen verzieren kannst.
In einer gemütlichen Atmosphäre wollen wir ein paar Kreativitive
Stunden mit dir erleben.
An folgenden Terminen kannst du dich anmelden:
Freitag, 26.11.2021 von 18 bis 21 Uhr
Samstag, 27.11.2021 von 9 bis 12 Uhr
Samstag, 27.11.2021 von 13 bis 16 Uhr
Die Teilnehmerzahl je Termin ist Begrenzt.
Was soll das kosten?
20€ p. P.
Darin enthalten:
Große Auswahl an Reißig und anderen Pflanzenmaterialien
Unterkränzen und Untermaterial
Bindedrath
Getränke und Snacks
Unsere Hilfe, wenn du Sie brauchst.
Für die Kerzen und Deko Materialien werden die Kosten je nach Verwendung berechnet.
Auf was wartest du noch?
Melde dich an, bei Ramona Glatz.
Per Mail an landjugend.freiamt@gmail.com oder über s Handy unter 0151 43 202726
Bei fragen, einfach fragen
Wir freuen uns auf dich, dein Laju Freiamt Kreativ Team
(Die getesteten Personen müssen einen
PCR-Test nachweisen) IMPRESSUM:
Alarmstufe: 2G Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Freiamt erscheint wö-
Der Kartenvorverkauf beginnt am Donners- chentlich donnerstags und wird an verschiedenen Stellen zur
tag, den 04. November 2021 beim Versiche- Selbstabholung ausgelegt oder kann im Abonnementverfah-
rungsbüro Böcherer, Hauptstraße 55, ren für 27,00 € jährlich inkl. MwSt. bestellt werden.
Tel. 07645/91110, zu den üblichen
Öffnungszeiten. HERAUSGEBER:
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bürgermeisteramt Freiamt, Sägplatz 1, 79348 Freiamt
Ihr Musikverein Ottoschwanden und die Telefon 07645/9102-0, Telefax 07645/9102-40
E-Mail: gemeinde@freiamt.de, Internet: www.freiamt.de
54. Herbstkonzert des Musik- Musikvereine Harmonie und Freundschaft
Freiamt
vereins Ottoschwanden und VERANTWORTLICH FÜR DEN AMTLICHEN UND
der Musikvereine Harmonie REDAKTIONELLEN TEIL:
Bürgermeisterin Hannelore Reinbold-Mench
und Freundschaft Freiamt 50
VERANTWORTLICH FÜR DIE FRAKTIONSMITTEILUNGEN:
Am Samstag, den 13. November 2021 findet
Die jeweilige Fraktion bzw. die/der Vorsitzende der jeweiligen Fraktion
um 20:00 Uhr im Kurhaus Freiamt das 54. ge-
meinsame Herbstkonzert statt. VERANTWORTLICH FÜR DIE KIRCHEN- UND
Wir laden alle Musikfreunde und Interessier- VEREINSMITTEILUNGEN: Die jeweilige Kirche bzw. die/der
ten recht herzlich ein. Geführte Wanderung...
1. November Reichenbach-Gengenbach Vorsitzende des jeweiligen Vereins. Für die Veröffentlichung
Seien Sie gespannt und freuen Sie sich mit von Vereins- und anderen Mitteilungen wird keine Gewähr
uns auf einen abwechslungsreichen Abend. Info: www.wfreichenbach-gengenbach.de
übernommen.
Saalöffnung ist um 19:00 Uhr. In der Pause
und nach dem Konzert verwöhnen wir Sie Wandern in Frankreich... FÜR DEN ANZEIGENTEIL/DRUCK UND VERLAG:
gerne mit unseren bekannten Köstlichkeiten. 30./31. Oktober Rouffach Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
Bitte beachten Sie die am Konzerttag gel- Messkircher Str. 45, 78333 Stockach,
tenden Corona Maßnahmen: Wanderstammtisch... Tel. 07771/9317-11, Telefax 07771/9317-40
Basisstufe: 3G 29. Oktober Freiämter Hof E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de
(Die getesteten Personen müssen einen An- Mit freundlichen Wandergrüßen Homepage: www.primo-stockach.de
tigentest nachweisen)
Warnstufe: 3G MSRT Freiamt ANZEIGENSCHLUSS IM VERLAG: Dienstag, 15 UhrSeite 9 Donnerstag, den 28. Oktober 2021 Freiamt
SG Freiamt-Ottoschwanden
Bei allen Spielen gilt für alle Anwesenden die AHA-Formel:
Abstand: Mindestens 1,5 Meter Abstand zu Mitmenschen halten
Hygiene: Richtiges Husten und Niesen sowie die Hände regelmäßig waschen
Alltagsmaske: Wenn es eng wird: Mund-Nasen-Schutz tragen
Datum Uhrzeit Wochentag Mannschaft Heim Gast Spielort Bemerkungen
30. Okt 21 10:30 Samstag D-Junioren SG Simonswald D SG Freiamt/ Obersimonswald Rundenspiel
Ottoschwanden D
30. Okt 21 11:15 Samstag E1-Junioren SV Ottoschwanden E1 SG Mundingen E1 SCF Rundenspiel
30. Okt 21 12:30 Samstag E2-Junioren SV Ottoschwanden E2 SV Malterdingen E2 SCF Rundenspiel
30. Okt 21 18:30 Samstag B-Junioren SG Freiamt/ SG Breisgau B SCF Rundenspiel
Ottoschwanden B
30. Okt 21 16:00 Samstag Herren2 Spvgg. 09 Buggingen/ SG Freiamt- Sportplatz
Seefelden 2 Ottoschwanden 2 Buggingen
30. Okt 21 18:00 Samstag Herren1 Spvgg. 09 Buggingen/ SG Freiamt- Sportplatz
Seefelden 1 Ottoschwanden 1 Buggingen
31. Okt 21 12:45 Sonntag Herren3 SV Kenzingen 2 SG Freiamt- Mühlegrün
Ottoschwanden 3 Kenzingen
1. Nov 21 11:00 Montag C-Junioren SG Kaiserstuhl C2 SG Freiamt/ Wasenweiler Rundenspiel
Ottoschwanden C
5. Nov 21 19:00 Freitag A-Junioren SG Freiamt- SG Sexau A SCF Rundenspiel
Ottoschwanden A
Weitere Infos finden Sie unter: www.sgfo.info I www.scfreiamt.de I www.sv-ottoschwanden.de
D E D E S
EN N
O N E L L E
D A KT I
RE
TEILSREZEPT-IDEE DER WOCHE ...
Gulasc h vo n d e r S e e z u n g e
mit Ingwer-Sahne-Lauch
zutaten
FÜR 4 PERSONEN
800 g Seezungefilets
(alternativ: Rotbarschfilets)
150 ml Sahne
Butter, Salz, Pfeffer
3 dicke Stangen Lauch
50 g Ingwer
Zubereitung
50 g Butter
50 ml Sahne
Salz, Seezungefilets in Stücke schneiden.
Pfeffer Lauch gründlich putzen und waschen, dann quer in
1 Baguette-Brot schmale Streifen schneiden.
Ingwer schälen und fein reiben.
Lauch in Butter ca. 5 Minuten bei niedriger Hitze
dünsten, den frisch geriebenen Ingwer einrühren,
salzen, pfeffern und mit der Sahne ablöschen.
5 Minuten bei niedriger Hitze köcheln, so dass der
Tipps & Tricks Lauch noch etwas bissfest bleibt. Noch einmal
i. Beim abschmecken, warm halten.
d völlig grätenfre
Seezungefilets sin au ch im Ganzen ohne
die se r Fisch
Braten lässt sich zum Schluss ein
klei- Für das Seezunge-Gulasch die Butter bei mittlerer
wenden und liebt Zitrone.
zu zerfallen gut r W ein , et wa s Hitze in einer großen Pfanne zerlassen, die Fisch-
tter, einen Spritze g-fein
nes Stückchen Bu ge schmeckt nussi stücke hineinlegen, salzen und pfeffern. Insgesamt
od er ge dämpfte Seezun r Senfsauce
Gedünstete h gu t mi t fe ine höchsten 5 Minuten braten, dabei rühren, und mit
en Würze, die sic reitung
mit einer dezent uch vor der Zube
Sa uce Bé ar na ise verträgt. - La n Sc hic hten viel der Sahne ablöschen. Noch einmal kurz aufkochen.
oder
pu tze n, da sic h in den einzelne sc hneiden,
stets gründlich Wurzelansatz ab Lauch auf Tellern verteilen, Seezunge-Gulasch
sa mm eln ka nn . Immer erst den , da nn de n La uc h am
Sand re Blä tter entfernen nn darüber und servieren. Dazu reicht man Baguette.
fe ste äu ße rre eg rü n ka
alte und n. Das Po
eren, jetzt wasche rwendet
besten längs halbi iße n Sc ha ft ve
eter über dem we se-
bis zu 15 Zentim herber. Im Gemü
. Es ist im Geschmack eher r liegend)
werden f Kü ch en pa pie
ranks (au
fach des Kühlsch rsicht: Andere
5 Tage frisch. Vo
bleibt Lauch ca. . Bu tte r ne hmen den
e z.B
Lebensmittel wi ch t an .
Lauchgeruch lei
LASSEN SIE ES
SICH SCHMECKEN!
432021führt
Malerbetrieb
eiten aus.
sämtliche Arb
ußenarbeiten
- Innen- und A tung.
id u e lle Fa rb - und Stilbera
- indiv
nn
Jens Jock8mFraeiamt
7934
Eckacker 2,
45 / 86 87
Telefon 0 76
51 - 19 16 17 33
Handy: 01Unser Angebot vom 28.10.2021 - 03.11.2021
Bayrische Woche !!!
Maultaschen 100 g 1,25 €
Weißwürste 100 g 1,15 €
Leberkäse 100 g 1,10 €
Mini-Häxle 100 g 1,48 €
solange Vorrat reicht
Metzgerei Bührer mit Team
Freiamt • Tel. 07645 1870
s´DOrfläDele
Bioladen - Café in freiamt
Entspannen Sie sich im Dorflädele beim Frühstück, Mittagstisch, Kaffee und
Kuchen oder bei einem stresslosen Einkauf. Unser Sortiment beinhaltet
neben frischem Obst und Gemüse, Brot, Backwaren, vegane, gluten- und
laktosefreie Produkte sowie eine Auswahl für den täglichen Bedarf.
Unsere Öffnungszeiten sind:
Mo. und Mi. 15:00-19:00, Do. und Fr. 09:00-19:00, Sa. 09:00-16:00 Uhr
Frühstück und ein wechselnder Mittagstisch bieten wir Do. bis Sa. von
12:00-14:00 Uhr an. Das aktuelle Angebot finden Sie unter www.sdorflaedele.de
Vorankündigung:
Am Samstag, 27.11.21 findet unser Weihnachtsmarkt statt. Wer Lust hat
mit einem Stand dabei zu sein, es gibt noch freie Standflächen. Gerne
können Sie sich unter 07645 - 917 84 37 melden. Im November verlosen
wir jeden Samstag einen Gutschein im Wert von 10,00 €.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Ihr s´Dorflädele‐Team
Nachhilfe
Kl. 4 bis zum Abi
Ma, De, Eng. sehr preiswert.
Am Montag, 01. November haben wir für Sie
(gewerblich) 015792463601
von 08.00 - 11.00 Uhr geöffnet.
Kuchenverkauf von 13.00 - 16.00 Uhr
Privater Secondhand- u. Scheunenflohmarkt in Sexau!
Wunderschöne und gepflegte Damenkleidung sowie stilvolle
antike Kommoden und Schränke. Besuchen Sie uns am
Samstag, 30. Oktober von 11-18 Uhr.
Familie Zimmermann, Haldenweg 1, 79350 Sexau, 07641-51219
Corona‐Regeln sind zu beachten.
Wir haben für Sie renoviert & umgebaut!
Gönnen Sie sich eine Pause und lassen Sie sich ab November 2021
mit Reservierung im Sauna-Bereich verwöhnen.
Buchungen an Sauna-Tagen dienstags, donnerstags, freitags. Auch an anderen
Für unsere Büro- und Sozialräume Tagen und in einer Gruppe ist eine Buchung auf Wunsch möglich.
Zudem können Sie sich ab sofort ein Sonnenbad in unserem Solarium gönnen.
in 79348 Freiamt, An der Gumme 3,
Benutzung während unseren Öffnungszeiten ohne Resevierung.
suchen wir 1 x wöchentlich eine
Reinigungskraft m/w/d Wir bieten auch Geschenkgutscheine an.
auf Minijobbasis Bei Fragen sprechen Sie uns einfach an
Tel.: 07643 333 89 77
Ihr Therapiezentrum Dogan
ProfiL-Clip GmbH • Tel. 07645 / 91 64 99
oder E-Mail an bewerbung@profil-clip.deUnseren
Musterkatalog auf
ach.de
www.primo-stock
durchblättern.
Wer früh bucht, bekommt 10% Rabatt
Suchen Sie sich jetzt gleich Ihr Wunsch-Motiv aus und senden Sie uns Ihren Anzeigenauftrag bis zum 01.11.2021.
Dann erhalten Sie einen Rabatt von 10 %!
Ihre Weihnachts- und Neujahrsgrußanzeige ist somit rechtzeitig auf dem Weg und Sie können sich ganz
entspannt Ihrem Weihnachtsgeschäft widmen.
Wer viel bucht, spart zusätzlich 5% bis 10%
Grüßen Sie auch Ihre Kunden und Geschäftspartner in Ihren Nachbargemeinden. Machen Sie von unseren günstigen
Kombinationsangeboten Gebrauch! Natürlich können Sie auch alle anderen Ausgaben frei nach Ihren Wünschen
kombinieren, nicht nur die aus Ihrer direkten Nachbarschaft.
3 Ausgaben: 5 % Rabatt � 5 Ausgaben: 10 % Rabatt
Wer online bucht, bekommt 5% Rabatt
Sie mögen es einfach und bequem? Dann buchen Sie doch im Internet!
Unser Online-Kalkulator spart Ihnen Zeit und Geld.
Auf www.primo-stockach.de können Sie Ihre Anzeige in wenigen Schritten aufgeben.
Der Anzeigenpreis wird direkt berechnet. Jetzt testen!
SO KOMMT IHR AUFTRAG RICHTIG AN
per Post: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach
per Fax: 0 77 71 93 17-40
per E-Mail: anzeigen@primo-stockach.deWir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
03944 - 36160 • www.wm-aw.de
Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.
COLIN
Ich bin wieder zu Hause
und danke allen, die
mein Herrchen und Frauchen
unterstützt haben,
mich wiederzufinden. Familie BlasiSie können auch lesen
