INFOS Samstag, 20. Oktober 2018 - HKB geht an Land
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INFOS Samstag, 20. Oktober 2018 EINTRITT Festivalpass à Fr. 25.– (Kinder bis 16 Jahre gratis). Der Festivalpass ist ab Montag, 24. September 2018, an den Vorverkaufsstellen und an der Kulturnacht an allen betei- ligten Orten erhältlich, mit der Kulturlegi zum halben Preis. VORVERKAUF • Buchhandlung am Kronenplatz • museum franz gertsch • Kino Krone • Tourismus Office Burgdorf • Stadtbibliothek ABLAUF Wo nicht anders vermerkt, beginnen die Programme zur vollen Stunde und dauern maximal 30 Minuten. GASTRONOMIE Für Speis und Trank wird auch gesorgt sein: Chüschtige Kultsuppe, Hamme und Chäs in der Krone, Berliner Curry Wurst, Nasi Goreng, Hot Dog, Sandwichs und Hefeschne- cken in den Marktlauben, afghanisches Essen im Specht, Raclette bei der Metzgere sowie weitere Leckereien an ver- schiedenen Veranstaltungsorten. Prospektgestaltung: lockedesign.ch
Übersichtskarte Kulturnacht Burgdorf
Veranstaltungsorte
asse
Bahnhofstr
1 Alpina | Oberburgstrasse 8 Burgdorf SBB
22 17
Blumenhandwerk Sibylle Gosteli |
2 Schmiedengasse 23
3
se
Buchhandlung am Kronenplatz
Go
s
ra
29 tt
st
Lyss he
en
4 Fuchs & Specht | Hofstatt a chst 11 lfs
an
rass Ko tr
13 as
at
e r nh se
Pl
5 Gemeindesaal | Kirchbühl 23 au
sg
as 12
se
6 Grimm‘s Teehaus | Hohengasse 8 15
7 Katholische Kirche | Friedeggstrasse 12 18
Sä
Untere Altstadt ge
8 Kino Krone | Hohengasse 25 ga
ss
Ob e
7 ers
9 Kronenplatz Tech tad sse 23
n i ku m tw
eg rg a
stra
sse tz ge
10 Restaurant / Bar Krone | Hohengasse 25 Me
11 Kornhaus – Burgdorfer Gasthausbrauerei
Kr
on
en
12 Kornhaus – ROTH-Stiftung (ROST) | Kornhausgasse 16
30
ha
ld
Obere Altstadt
e
13 Kornhaus – Museum Schloss Burgdorf | Kornhausgasse 16
27
14 Kulturclub im Maison Pierre | Scheunenstrasse 3 3 8
28 20
Kirchbühl
15 Kulturhalle Sägegasse | Sägegasse 5 10
16 31 6 9
16 Marktlaubenkeller | Kirchbühl 11
nplat
z
e K ro n e
g ass 24
17 Milano Nord | Bahnhofstrasse 14 tern se
Pfis as
d eng
mie
Schl
18 Museum Franz Gertsch | Platanenstrasse 3 2 Sch
4
ossg
25
21
19 Musikhaus Spada | Scheunenstrasse 18
se
ässli
nstras
Grabe
sse
20 Musikkeller zum alten Schlüssel | Kirchbühl 5 n stra
Ber
26
Musikschule der Region Burgdorf (MRB) – Aula |
21 Bernstrasse 2
22 NormalNull | Raum P5, Poststrasse 5 Emmentalstasse
Schlachthaus / Museum Luginbühl / Krimitage |
23 Metzgergasse 15
24 Schlosskeller / Rockpoint | Kronenhalde
15
25 Schmidechäuer | Grabenstrasse 8
e
rass
26 Stadtbibliothek | Bernstrasse 5 14
rg s t
27 Stadthauskeller | Kirchbühl 2
rbu
1
Obe
Sc
28 Stadtkirche | Kirchbühl 26
he
un
en
Theaterzirkus Wunderplunder / Kulturfabrik |
29
st
Lyssachstr. 112
ra
sse
30 Theater Z | Hohengasse 2 19
31 Marktlauben | Kirchbühl 11 | Gastronomie
Programmübersicht 13.00 - 15.oo Uhr
Veranstaltungsorte 13.00 14.00 15.00
1 Alpina | Oberburgstrasse 8
Blumenhandwerk Sibylle Gosteli |
2 Schmiedengasse 23
3 Buchhandlung am Kronenplatz
4 Fuchs & Specht | Hofstatt Handtaschenflohmi
5 Gemeindesaal | Kirchbühl 23
6 Grimm‘s Teehaus | Hohengasse 8 Sammeln von Geschwistergeschichten Sammeln von Geschwistergeschichten
7 Katholische Kirche | Friedeggstrasse 12
8 Kino Krone | Hohengasse 25
9 Kronenplatz
10 Restaurant / Bar Krone | Hohengasse 25
11 Kornhaus – Burgdorfer Gasthausbrauerei
12 Kornhaus – ROTH-Stiftung (ROST) | Kornhausgasse 16
13 Kornhaus – Museum Schloss Burgdorf | Kornhausgasse 16
14 Kulturclub im Maison Pierre | Scheunenstrasse 3
15 Kulturhalle Sägegasse | Sägegasse
16 Marktlaubenkeller | Kirchbühl 11
17 Milano Nord | Bahnhofstrasse 14
Ausstellung Franz Gertsch / Ausstellung Franz Gertsch / Kinderatelier 15.00 bis 20.00 Uhr durch-
18 Museum Franz Gertsch | Platanenstrasse 3
Tobias Nussbaumer Tobias Nussbaumer gehend / Ausstellung Franz Gertsch /
Tobias Nussbaumer
19 Musikhaus Spada | Scheunenstrasse 18
20 Musikkeller zum alten Schlüssel | Kirchbühl 5
Musikschule der Region Burgdorf (MRB) – Aula | Babar – die Geschichte des kleinen Zwitschermaschine – Märchen und Musik
21 Bernstrasse 2 Elefanten – Musikalische Erzählung zum Bild von Paul Klee – Ensemble Insieme
22 NormalNull | Raum P5, Poststrasse 5
Schlachthaus / Museum Luginbühl / Krimitage |
23 Metzgergasse 15
24 Schlosskeller / Rockpoint | Kronenhalde Kinderprogramm: Schlagzeug & Gitarre spielen Kinderprogramm: Schlagzeug & Gitarre spielen
25 Schmidechäuer | Grabenstrasse 8
26 Stadtbibliothek | Bernstrasse 5
27 Stadthauskeller | Kirchbühl 2
28 Stadtkirche | Kirchbühl 26
Theaterzirkus Wunderplunder / Kulturfabrik |
29 Lyssachstr. 112
30 Theater Z | Hohengasse 2
31 Marktlauben | Kirchbühl 11 | Gastronomie
Programmübersicht 16.00 - 18.oo Uhr
Veranstaltungsorte 16.00 17.00 18.00
1 Alpina | Oberburgstrasse 8
Blumenhandwerk Sibylle Gosteli |
2 Schmiedengasse 23
3 Buchhandlung am Kronenplatz Kinderprogramm: Rätselparcours Kinderprogramm: Rätselparcours
Handtaschenflohmi / Retrogamen /
4 Fuchs & Specht | Hofstatt Handtaschenflohmi Handtaschenflohmi / Retrogamen
Mägic Hene
5 Gemeindesaal | Kirchbühl 23
Tea for two – Teegeschichte(n) – mit Hans
6 Grimm‘s Teehaus | Hohengasse 8
Herrmann
7 Katholische Kirche | Friedeggstrasse 12
8 Kino Krone | Hohengasse 25 Best of Fantoche Kids, Teil 1 Best of Fantoche Kids, Teil 2
HKB geht an Land – 18.30 Uhr Brassband
9 Kronenplatz
mit Jugendlichen
DJ Werner Bolliger – Flower-Power
10 Restaurant / Bar Krone | Hohengasse 25
Wettbewerb
11 Kornhaus – Burgdorfer Gasthausbrauerei
12 Kornhaus – ROTH-Stiftung (ROST) | Kornhausgasse 16 Hommages à K – Ausstellung und Führung Hommages à K – Ausstellung und Führung
13 Kornhaus – Museum Schloss Burgdorf | Kornhausgasse 16 Schätze aus Burgdorf und der Welt Schätze aus Burgdorf und der Welt Schätze aus Burgdorf und der Welt
14 Kulturclub im Maison Pierre | Scheunenstrasse 3
15 Kulturhalle Sägegasse | Sägegasse Kaido – Rap aus Burgdorf Kaido – Rap aus Burgdorf
16 Marktlaubenkeller | Kirchbühl 11
17 Milano Nord | Bahnhofstrasse 14 Mirja & Minnig – Berndeutsche Lieder
Kinderatelier 15 bis 20 Uhr durchgehend / Kinderatelier 15 bis 20.Uhr durchgehend / Kinderatelier 15 bis 20 Uhr durchgehend
18 Museum Franz Gertsch | Platanenstrasse 3 Ausstellung Franz Gertsch / Tobias Ausstellung Franz Gertsch / Tobias / Ausstellung Franz Gertsch / Tobias
Nussbaumer Nussbaumer Nussbaumer
HKB geht an Land – mobile
19 Musikhaus Spada | Scheunenstrasse 18
Instrumentenexpertise
20 Musikkeller zum alten Schlüssel | Kirchbühl 5
Musikschule der Region Burgdorf (MRB) – Aula | Zwitschermaschine – Märchen und Musik Die goldenen 20er Jahre – Annemarie
21 Bernstrasse 2 zum Bild von Paul Klee – Ensemble Insieme Dreyer – Violine & Ulrich Sperl – Klavier
22 NormalNull | Raum P5, Poststrasse 5 Bilder aus der postfotografischen Zeit Bilder aus der postfotografischen Zeit Bilder aus der postfotografischen Zeit
Schlachthaus / Museum Luginbühl / Krimitage |
23 Metzgergasse 15
Ausstellung Luginbühl
24 Schlosskeller / Rockpoint | Kronenhalde Kinderprogramm: Schlagzeug & Gitarre spielen
25 Schmidechäuer | Grabenstrasse 8 Brasspartout
Kinderprogramm: Paul, die Leuchtgans – Kinderprogramm: Paul, die Leuchtgans –
26 Stadtbibliothek | Bernstrasse 5
erzählt von Christine Faissler erzählt von Christine Faissler
27 Stadthauskeller | Kirchbühl 2 Orieca – Mats Küpfer & Carlo Niederhauser
28 Stadtkirche | Kirchbühl 26 Raum & Geist
Theaterzirkus Wunderplunder / Kulturfabrik | FABRIK: Videos, Atelierführung, Apéro FABRIK: Videos, Atelierführung, Apéro und FABRIK: Videos, Atelierführung, Apéro
29 Lyssachstr. 112 und Gespräche Gespräche und Gespräche | ZIRKUS: Robin Hood –
Theaterstück, Dauer bis 19.30
30 Theater Z | Hohengasse 2 Akkordeon Emmental
Berliner Curry | Restaurant Stiftung intact | Berliner Curry | Restaurant Stiftung intact |
31 Marktlauben | Kirchbühl 11 | Gastronomie Catering Kostümverleih / Catering Kostümverleih / Noteschletzer |
Noteschletzer | Die Unfassbar Zur Metzgern Raclette | Die Unfassbar
Programmübersicht
Programmübersicht 19.00 - 21.00 Uhr
Veranstaltungsorte 19.00 20.00 21.00
1 Alpina | Oberburgstrasse 8 Bronski Park – Klezmer & Balkanmusik Bronski Park – Klezmer & Balkanmusik take4 Saxophonistinnenquartett
Blumenhandwerk Sibylle Gosteli |
2 Schmiedengasse 23
Orieca – Mats Küpfer & Carlo Niederhauser Martin Güdel – Lesung Kriminalroman Martin Güdel – Lesung Kriminalroman
3 Buchhandlung am Kronenplatz Kinderprogramm: Rätselparcours Beat Sterchi – liest und zeigt Wortbilder
Handtaschenflohmi / Retrogamen /
4 Fuchs & Specht | Hofstatt
Mägic Hene / Afghanisches Essen
Retrogamen / Afghanisches Essen Retrogamen / Afghanisches Essen
5 Gemeindesaal | Kirchbühl 23 Konzertchor Burgdorf Armenischer Chor Nairi Armenischer Chor Nairi
Tea for two – Teegeschichte(n) – mit Hans Eva Schwegler, Verena Singeisen &
6 Grimm‘s Teehaus | Hohengasse 8
Herrmann Ivo Knill lesen Geschwistergeschichten
7 Katholische Kirche | Friedeggstrasse 12 Heroic Clarinets Heroic Clarinets Cantabellini – A-cappella
8 Kino Krone | Hohengasse 25 Burgdorfer Filme/rInnen filmfrass.ch präsentiert: Essen kaufen sonOhr präsentiert: 8 kurze Hörstücke
9 Kronenplatz 19.30 Uhr AlphornFA.ch 20.30 Uhr AlphornFA.ch
10 Restaurant / Bar Krone | Hohengasse 25 Bernd Stromberger – Alles für Ines – Lesung Bernd Stromberger – Alles für Ines – Lesung Christine Lauterburg – Jodelt, juchzt & singt
11 Kornhaus – Burgdorfer Gasthausbrauerei Bier im Kornhaus Führung Bier im Kornhaus Führung
12 Kornhaus – ROTH-Stiftung (ROST) | Kornhausgasse 16 Hommages à K – Ausstellung und Führung Jakob & Haller – Klarinette trifft Gitarre Hommages à K – Ausstellung und Führung
13 Kornhaus – Museum Schloss Burgdorf | Kornhausgasse 16 Schätze aus Burgdorf und der Welt Schätze aus Burgdorf und der Welt Schätze aus Burgdorf und der Welt
14 Kulturclub im Maison Pierre | Scheunenstrasse 3 The Fate The Fate
15 Kulturhalle Sägegasse | Sägegasse Magic Science Magic Science Trampeltier Of Love
16 Marktlaubenkeller | Kirchbühl 11 EMOZION – Insatallation Psychiatrie und Kunst EMOZION – Insatallation Psychiatrie und Kunst EMOZION – Insatallation Psychiatrie und Kunst
17 Milano Nord | Bahnhofstrasse 14 Annerös & Lisebeth – Chansons und Schlager Rolf Marti – Berner Chansons Annerös & Lisebeth – Chansons und Schlager
Kinderatelier / Ausstellung Franz Gertsch / Ausstellung Franz Gertsch / Tobias Nuss- Ausstellung Franz Gertsch / Tobias Nuss-
18 Museum Franz Gertsch | Platanenstrasse 3 Tobias Nussbaumer / 19.30 Führung / baumer / 20.30 Führung / Gilbert Päffgen – baumer / 20.30 Führung / Gilbert Päffgen –
Tanz & Musik mit Laura Imperiali u.a. Hackbrett & Susanna Dill – Akkordeon Hackbrett & Susanna Dill – Akkordeon
HKB geht an Land – mobile HKB geht an Land – mobile HKB geht an Land – mobile
19 Musikhaus Spada | Scheunenstrasse 18
Instrumentenexpertise Instrumentenexpertise Instrumentenexpertise
20 Musikkeller zum alten Schlüssel | Kirchbühl 5 Musica Antiqua Musica Antiqua
Musikschule der Region Burgdorf (MRB) – Aula | Concert bohémien – Barbara Zbinden – Die goldenen 20er Jahre – Annemarie Concert bohémien – Barbara Zbinden –
21 Bernstrasse 2 Flöte & Eva Schmid – Klavier Dreyer – Violine & Ulrich Sperl – Klavier Flöte & Eva Schmid – Klavier
22 NormalNull | Raum P5, Poststrasse 5 Bilder aus der postfotografischen Zeit Bilder aus der postfotografischen Zeit Bilder aus der postfotografischen Zeit
Schlachthaus / Museum Luginbühl / Krimitage |
23 Metzgergasse 15
Sigi Arnold – Urner Sagen Ausstellung Luginbühl Sigi Arnold – Urner Sagen
24 Schlosskeller / Rockpoint | Kronenhalde MuniSieche – Dudelsack & Cajon MuniSieche – Dudelsack & Cajon
25 Schmidechäuer | Grabenstrasse 8 Jakob & Haller – Klarinette trifft Gitarre Pugsley Buzzard – Blues Pugsley Buzzard – Blues
26 Stadtbibliothek | Bernstrasse 5 Nicole D. Käser Nicole D. Käser
27 Stadthauskeller | Kirchbühl 2 Frouwenzimmer – A-cappella Jodelterzett Engadina Lara Stoll – Poetry Slam
28 Stadtkirche | Kirchbühl 26 Raum & Geist – musikalischer Rundgang Vocalensemble Laudamus mit Orgel Vocalensemble Laudamus mit Orgel
Theaterzirkus Wunderplunder / Kulturfabrik |
29 Lyssachstr. 112
30 Theater Z | Hohengasse 2 Winding Yarn's Will Winding Yarn's Will Stuckisteiner – Jazz im Kleinformat
Berliner Curry | Restaurant Stiftung intact Berliner Curry | Restaurant Stiftung intact | Berliner Curry | Restaurant Stiftung intact |
31 Marktlauben | Kirchbühl 11 | Gastronomie | Catering Kostümverleih / Noteschletzer | Catering Kostümverleih / Noteschletzer | Catering Kostümverleih / Noteschletzer |
Zur Metzgern Raclette | Die Unfassbar Zur Metzgern Raclette | Die Unfassbar Zur Metzgern Raclette | Die UnfassbarProgrammübersicht 22.00 - 24.00 Uhr
Veranstaltungsorte 22.00 23.00 24.00
Poisson Rouge – Chansons, Canzoni, Poisson Rouge – Chansons, Canzoni,
1 Alpina | Oberburgstrasse 8
Swingsongs Swingsongs
Blumenhandwerk Sibylle Gosteli |
2 Schmiedengasse 23
Martin Güdel – Lesung Kriminalroman
3 Buchhandlung am Kronenplatz Beat Sterchi – liest und zeigt Wortbilder
4 Fuchs & Specht | Hofstatt Retrogamen / Stracciappella
5 Gemeindesaal | Kirchbühl 23 Theater Orchester Biel Solothurn
Eva Schwegler, Verena Singeisen &
6 Grimm‘s Teehaus | Hohengasse 8
Ivo Knill lesen Geschwistergeschichten
7 Katholische Kirche | Friedeggstrasse 12 Cantabellini – A-cappella
Pünktlich zur Geisterstunde:
8 Kino Krone | Hohengasse 25 Best of Fantoche Teil 1 Best of Fantoche Teil 2
Nichts für schwache Nerven!
9 Kronenplatz
22.30 Uhr Preisziehung Flower-Power
10 Restaurant / Bar Krone | Hohengasse 25 Christine Lauterburg – Jodelt, juchzt & singt
Wettbewerb
11 Kornhaus – Burgdorfer Gasthausbrauerei Bier im Kornhaus Führung
12 Kornhaus – ROTH-Stiftung (ROST) | Kornhausgasse 16
13 Kornhaus – Museum Schloss Burgdorf | Kornhausgasse 16
14 Kulturclub im Maison Pierre | Scheunenstrasse 3 Rattlesnakes Rattlesnakes
15 Kulturhalle Sägegasse | Sägegasse Trampeltier Of Love The Crumpets QUBE – Electronica DJ
16 Marktlaubenkeller | Kirchbühl 11 EMOZION – Insatallation Psychiatrie und Kunst
17 Milano Nord | Bahnhofstrasse 14 Mirja & Minnig – Berndeutsche Lieder
Ausstellung Franz Gertsch / Tobias Nuss-
18 Museum Franz Gertsch | Platanenstrasse 3 baumer / Tanz & Musik mit Laura Imperiali,
Gianna Grünig, Christian Moser
19 Musikhaus Spada | Scheunenstrasse 18
20 Musikkeller zum alten Schlüssel | Kirchbühl 5 Musica Antiqua
Musikschule der Region Burgdorf (MRB) – Aula |
21 Bernstrasse 2
22 NormalNull | Raum P5, Poststrasse 5 Bilder aus der postfotografischen Zeit
Schlachthaus / Museum Luginbühl / Krimitage |
23 Metzgergasse 15
Ausstellung Luginbühl Sigi Arnold – Urner Sagen
24 Schlosskeller / Rockpoint | Kronenhalde MuniSieche – Dudelsack & Cajon
25 Schmidechäuer | Grabenstrasse 8 Pugsley Buzzard – Blues Pugsley Buzzard – Blues
26 Stadtbibliothek | Bernstrasse 5 Nicole D. Käser Nicole D. Käser
27 Stadthauskeller | Kirchbühl 2 Martina Linn – Singer-Songwriterin take4 Saxophonistinnenquartett
Nina Wirz & Sebastian Rotzler – Orgel,
28 Stadtkirche | Kirchbühl 26
Christoph Lauener – Butho-Tanz
Theaterzirkus Wunderplunder / Kulturfabrik |
29 Lyssachstr. 112
30 Theater Z | Hohengasse 2 Stuckisteiner – Jazz im Kleinformat Stracciappella
Berliner Curry | Restaurant Stiftung intact Berliner Curry | Restaurant Stiftung intact | Berliner Curry | Restaurant Stiftung intact |
31 Marktlauben | Kirchbühl 11 | Gastronomie | Catering Kostümverleih / Noteschletzer | Catering Kostümverleih / Noteschletzer | Catering Kostümverleih / Noteschletzer |
Zur Metzgern Raclette | Die Unfassbar Zur Metzgern Raclette | Die Unfassbar Die Unfassbar13.
WILLKOMMEN AN DER
KULTURNACHT
BURGDORF
Dieses Jahr erweitert sich der Kreis der Veranstalter um Auf einen Programmpunkt möchten wir dieses Jahr
einen langersehnten Veranstaltungsort: Die Kulturhal- besonders hinweisen: im Musikhaus Spada können Sie
le Sägegasse wartet mit einem abwechslungsreichen im Rahmen des Projektes HKB geht an Land ihr Blas-
Programm für Jung und Alt auf! Fuchs & Specht haben instrument zur Expertise bringen. Spezialist*innen der
sich dieses Jahr zu einem wichtigen Treffpunkt gemau- Hochschule der Künste Bern HKB und des Musikhauses
sert und beleben mit verschiedenen Aktivitäten einen Spada bestimmen, datieren und beurteilen vor Ort Ihre
der schönsten Plätze der Stadt, die Hofstatt. Mit dabei Blasinstrumente.
sind auch wieder die neuen Orte / Veranstalter, die sich
letztes Jahr das erste Mal bewährt haben: Musik und Und natürlich ist auch an allen anderen, schon lange be-
Spannung im Blumenladen Gosteli; Teegeschichten im währten Orten viel Neues zu entdecken. Lassen Sie sich
Teehaus, Berner Chansons im Milano Nord und heroische ein und überraschen!
Klarinetten in der katholischen Kirche. Das Casino The-
ater ist nach wie vor geschlossen, aber mit einem viel- Fürs leibliche Wohl wird auch gesorgt sein: Chüschtige
fältigen Programm präsent im Stadthauskeller und im Kultsuppe, Hamme und Chäs in der Krone, Berliner Curry
Gemeindesaal. Der Theaterzirkus Wunderplunder gibt Wurst, Nasi Goreng, Hot Dog, Sandwichs und Hefeschne-
Robin Hood zum letzten Mal und die KünstlerInnen der cken in den Marktlauben, afghanisches Essen im Specht,
Kulturfabrik öffnen ihre Ateliers und laden zum Apéro. Raclette bei der Metzgere sowie weitere Leckereien an
Das Museum Schloss Burgdorf zeigt 60‘000 Gegen- verschiedenen Veranstaltungsorten.
stände im Depot im Kornhaus und an verschiedenen
Orten im Rahmen des Projektes MEIN DING in der ganzen Die Burgdorfer Kulturnacht ist eine Initiative der neun
Stadt. Trägerinstitutionen – Casino Theater, Cinérgie Kino Krone,
Kulturclub im Maison Pierre, Kulturhalle Sägegasse,
Für das junge Publikum haben Rockpoint, Museum Franz Museum Franz Gertsch, Museum Schloss Burgdorf,
Gertsch, die Buchhandlung am Kronenplatz, die Musik- Schmidechäuer, Stadtbibliothek und Theater Z und wird
schule, das Kino Krone und die Stadtbibliothek spannen- in Zusammenarbeit mit der Stadt Burgdorf organisiert.
de Programme und Workshops zu bieten.
VERANSTALTUNGSART
Musik Tanz Führung Lesung
Literatur Bildende Kunst Ausstellung Theater / Cabaret
Trinken / Bar Oper Kinderprogramm Spoken Word
Kulinarisches Film Workshop / Lichtinstallation
MitmachenPROGRAMMERLÄUTERUNG
1 | Alpina | Oberburgstrasse 8 MARTIN GÜDEL:
DER STÄNDERAT – EIN FALL FÜR DAVID WYSS,
BRONSKI PARK – OSTWIND IM EMMENTAL REGIONALFAHNDUNG BURGDORF
| 19 / 20 Uhr | | 20 / 21 / 22 Uhr |
Wie die Auswanderer, die sonntags im Persönlicher Bericht des Autors
Park ihre Musik spielten: Auf Geige, Martin Güdel über die Entstehung
Akkordeon, Gitarre, Kontrabass und des ersten Burgdorfer Regionalkrimis,
Klarinette wird weit gereiste Musik gespickt mit Lektüre-Häppchen aus
aus dem Osten, Klezmer, Balkanper- dem Roman.
len und allerlei ungerades Gewächs
kultiviert. In seinem ersten Fall kriegt es David
Wyss mit dem Burgdorfer Ständerats-
kandidaten Sollberger zu tun, dessen auf Hochglanz polierte Fassade
TAKE4 – SAXOPHONISTINNENQUARTETT bald einmal hässliche Risse aufweist. Ein Amuse-Bouche zur Einstim-
| 21 Uhr | mung auf die wenige Tage später beginnenden Krimitage.
Das Saxophonistinnenquartett take4
- Stefanie Gloor, Monika Rohrbach, 3 | Buchhandlung am Kronenplatz
Esther Röthlisberger, Brigitte Studer -
präsentiert Musikliteratur für 4 Saxo- RÄTSELPARCOURS DURCH
phone. Mit Klassik Rock, Pop und Jazz DIE BUCHHANDLUNG
ist für jeden Geschmack etwas dabei. | 17 bis 19 Uhr |
Löse die Frage – finde den Weg durch
die Buchhandlung und teste dein
POISSON ROUGE – CHANSONS, CANZONI, Wissen.
SWINGSONGS Für Kinder von 7 – 12 Jahren.
| 22 / 23 Uhr |
Chansons, Canzoni, Swingsongs mal nah
am Original, mal eigenwillig – Arrange-
ments für mehrstimmigen Gesang und BEAT STERCHI – LIEST UND ZEIGT WORTBILDER
akustisches Trio. Mit Anja Fuhrer ( Gesang), | 21 / 22 Uhr |
Tisu Jakob (Gitarre, Gesang), Meinrad Hal-
ler (Klarinette, Gesang) Beat Sterchi ist ein höchst aufmerksamer
und begnadeter Chronist des Alltags.
Er hört genau hin und öffnet uns mit wenigen
Worten die Augen. Und er ergänzt seine Kunst
neu mit Bildern; Wortbilder nennt er sie.
2 | Blumenhandwerk Sibylle Gosteli | Schmiedengasse 23 Diesmal trägt Beat Sterchi seine Texte nicht
nur vor, sondern zeigt sie auch.
ORIECA – MATS KÜPFER &
CARLO NIEDERHAUSER
| 19 Uhr |
4 | Fuchs & Specht | Hofstatt
Musikalische Kostbarkeiten mit dem Duo
Mats Küpfer – Gitarre und Carlo Nieder-
HANDTASCHENFLOHMI
hauser – Cello. | 15 bis 19.30 Uhr |
Das Duo spielt erdige Eigenkompositionen. Nicht kofferweise, sondern alles was
Ein musikalischer Spannbogen zwischen Fla- in eine Handtasche passt, kann ver-
menco, Filmmusik und Swing. Roh, minimal, kauft werden. Drum: «Handtaschen-
sanft, getrieben, aufbrausend und doch im- flohmi» und zwar zun Thema «pein-
mer transparent, intim und sphärisch... Ein lich, drum verkauf ich’s».
Soundtrack für die Seele.
Verkaufseinstieg ist alle 30 Minuten
www.orieca.ch
möglich, schön im Kulturnachtrhythmus.4 | Fuchs & Specht | Hofstatt 5 | Gemeindesaal | Kirchbühl 23
BALANA – AFGHANISCHES ESSEN UND BAR CASINO THEATER PRÄSENTIERT:
| 19 bis 22 Uhr | THEATER ORCHESTER BIEL SOLOTHURN
| 22 Uhr |
RETROGAMEN
| 17 bis 23 Uhr | Sänger*innen und die Pianistin des Ensem-
ble von Theater Orchester Biel Solothurn,
Finde heraus, was Retrogamen in der unter der musikalischen Leitung von Franco
Zeitmaschine bedeutet. Trinca, auf den Spuren der Oper..
MÄGIC HENE
| 18 / 19 Uhr |
6 | Grimm‘s Teehaus | Hohengasse 8
Mägic Hene aus Hasle Rüegsau ver-
sucht sein Publikum mit grossen EVA SCHWEGLER, VERENA SINGEISEN &
Tricks aus Las Vegas zu begeistern. IVO KNILL – GESCHWISTERGESCHICHTEN
Leider klappt das nicht immer...
| 14 / 15 Uhr |
Ivo Knill, Eva Schwegler und Verena
Singeisen vom Burgdorfer Biografi-
schen Institut sammeln am Nachmit-
STRACCIAPPELLA – EISKALTER A-CAPPELLA- tag auf dem Kronenplatz Geschwis-
SCHMAUS tergeschichten und lesen sie am
| 22 Uhr | Abend vor.
Woran erkennt man Geschwister? An
Im neuen Programm präsentieren wir den Haaren? Am gleichen Geiz? An den gemeinsamen Erinnerungen?
Ihnen eine vielfältige Auswahl be- Was hält Geschwister zusammen, was zeichnet sie aus ?
kannter Lieder aus aller Welt.
12 junge Künstlerinnen und Künstler aus
TEA FOR TWO – TEEGESCHICHTE(N)
unterschiedlichen Berufsrichtungen ver-
bindet die Liebe zu Eis und Musik. Ob SZENISCHE LESUNG MIT HANS HERRMANN
Coupe Dänemark oder Romanoff, mit | 17 / 19 Uhr |
erlesenen Stimmen verzaubern sie das Publikum mit einem einzig-
artigen Ohrenschmaus. Bloss Teein und Gerbsäure – und doch
viel mehr: ein Stück Weltkultur, voll
von Geheimnissen, Geschichten und
5 | Gemeindesaal | Kirchbühl 23 Anekdoten.
In dieser szenischen Lesung entführen
KONZERTCHOR BURGDORF – VON wir sie in die Welt des Tees und die Tees
PERLENFISCHERN UND STEPPENREITERN… der Welt. Wir erzählen vom heissen Was-
| 19 Uhr | ser des Kaisers Shen Nung, von Reisen im Schiffsbauch und auf dem
Kamelrücken und von einer Teeparty, die die Geschichte veränderte.
Der Konzertchor Burgdorf präsentiert
frisch-fröhliche Opernchöre, u.a. aus
«Die Perlenfischer» von Georges Bi- EVA SCHWEGLER, VERENA SINGEISEN &
zet und die «Polowetzer Tänze» aus IVO KNILL – GESCHWISTERGESCHICHTEN
Alexander Borodins Oper «Fürst Igor». | 21 / 22 Uhr |
Kathrin Hartmann – Klavier
Was am Nachmittag an Geschwister-
Hans-Ulrich Fischbacher – Leitung geschichten gesammelt wurde, wird
in eine Form gebracht und abends in
CHOR NAIRI – ARMENISCHE TRADITIONELLE LIEDER ihrer ganzen perlenden Frische vorge-
| 20 / 21 Uhr | lesen.
Der Chor Nairi aus Bern besteht aus Musikalische Begleitung:
Armenier*innen und Schweizer*in- Fabian Müller – Gitarre
nen, die sich aus Interesse an dem rei- .
chen sakralen und weltlichen Liedgut
armenischer Musik zusammengefun-
den haben
Leitung: Karineh Zangocyan7 | Katholische Kirche | Friedeggstrasse 12 8 | Kino Krone | Hohengasse 25
HEROIC CLARINETS FILMFRASS.CH PRÄSENTIERT: ESSEN KAUFEN
| 19 / 20 Uhr | | 20 Uhr |
Musikalische Darbietung einer kurzen filmfrass.ch präsentiert ein amüsan-
Heldengeschichte mit bekannten und tes Kurzfilmprogramm um eines der
weniger bekannten Stücken. wichtigsten Dinge im Leben: Die Nah-
rungsbeschaffung.
«Wahre Helden brauchen keine Orden, aber
immer Menschen.» Thüringer Aphoristiker Käsekaufen ist nichts für Anfänger.
Kosher und Halal haben mehr Gemein-
samkeiten als man glauben möchte und
selbst ein alltäglicher Einkauf im Laden nebenan kann zum Desaster
CANTABELLINI werden: So vielfältig wie das Essen selbst sind auch die Kulturen, die
damit verbunden sind.
SUPERCALIFRAGILISTICEXPIALIGETISCH
| 21 / 22 Uhr |
SONOHR PRÄSENTIERT: 8 KURZE HÖRSTÜCKE
Cantabellini, die Kleinformation des
| 21 Uhr |
gemischten Burgdorfer Chores Can-
tabella, präsentiert sich erstmals
ab 14 Jahren
dem einheimischen Publikum. Dank Im dunklen Kinosaal entstehen die
A-cappella-Gesang können sie Mary Bilder für einmal nur im Kopf. 8 kurze
Poppins, Balu und sogar Grönemeyer Hörstücke von maximal 3 Minuten er-
hautnah miterleben. zählen 8 kurzweilige Geschichten.
Ob Sie am Schluss mit einem Lollipop nach Hause gehen?
Auch in 3 Minuten kann man eine span-
nende Geschichte erzählen, wie dieses
Programm – von lustig bis ernst – beweist.
8 | Kino Krone | Hohengasse 25
«Winternacht im Züri-WC» von Nico Leuenberger
BEST OF ANIMATIONSFILMFESTIVAL FANTOCHE «Message in a Radio» von Mia Hofmann, Tom Kobel
| 17 Uhr – Fantoche – Best Kids Teil 1 | «Schwierig» von Gaudenz Trüeb
| 18 Uhr – Fantoche – Best Kids Teil 2 | «King of Colorz» von Holger Ort
ab 6 Jahren «Schall & Rauch» von Federico La Scalia, Rahel Schnidrig
«Bruder Emmanuel – Ein junger Mönch über sein Leben im Kloster»
Fantoche ist das Animationsfilm-
von Yolanda Bürdel
festival in Baden. Wir zeigen ein
Best-Of der diesjährigen Kinderfilm- «Eine. Neue. Nachricht» von Julie Bräuning
programme in zwei Teilen. «Utensilien» von Pierre Lippuner, Fabian Engeler, Lorena Strub und Ma-
nuela Furger
Animationsfilme erzählen Geschichten
ohne ein einziges Wort zu sagen: Ihre Lust auf mehr? Das sonOhr Festival findet im Februar 2019 in Bern statt
Bilder können singen, tanzen, jubeln und www.sonohr.ch
weinen. Diese beiden Programme zeigen animierte Perlen für Kids,
zusammengestellt aus den Kinderprogrammen des Animationsfilm-
festivals Fantoche in Baden. BEST OF ANIMATIONSFILMFESTIVAL FANTOCHE
www.fantoche.ch | 22 Uhr – Best of Fantoche Teil 1 |
| 23 Uhr – Best of Fantoche Teil 2 |
BURGDORFER FILME / rINNEN ab 14 Jahren
| 19 Uhr | Fantoche ist das Animationsfilmfes-
ab 6 Jahren tival in Baden. Wir zeigen das Feinste
vom Feinsten der diesjährigen Ausga-
Die neusten Burgdorfer Filme und eine
be – diesmal für die Erwachsenen.
kleine Ausstellung des Animations-
film-Sets von «Eisnasen». Animationsfilme können vielfältiger und
abwechslungsreicher nicht sein. Alljähr-
In der eiskalten Welt der «Eisnasen» lebt
lich lassen sich neue Kunst- und Erzähl-
Moco, an dessen Nase ein ständiger Rotz-
formen am Animationsfilmfestival Fantoche in Baden entdecken.
faden hängt. Er gibt dem Eis die Schuld
und beginnt es zu schmelzen. Joel Hof- Das Programm wurde zusammengestellt aus den Siegerfilmen des In-
mann bringt einen Teil des Filmsets mit, zeigt die Original-Figuren ternationalen und des Schweizer Wettbewerbs der 16. Festivalausgabe.
und beantwortet Fragen. www.fantoche.ch
Tinu Heinigers «Schimpfwortballade» feierte 2017 Uraufführung im
Kino Krone und kann nun noch einmal im Kino gesehen werden, ge-
folgt von einem Überraschungsfilm.8 | Kino Krone | Hohengasse 25 10 | Restaurant / Bar Krone | Hohengasse 25
PÜNKTLICH ZUR GEISTERSTUNDE: NICHTS FÜR BERND STROMBERGER – ALLES FÜR INES
SCHWACHE NERVEN! | 19 / 20 Uhr |
| 24 Uhr |
Ein Roman über Berge, nutzloser Doku-
ab 16 Jahren
mentation, burnoutsyndromatisierte
Schockierende Kurzfilme und schwar- Ärzte, geile Gitarrensoli und den Ver-
zer Humor zum Gruseln! such einer qualitätsgesicherten Liebe.
Verwaltet sich die Welt zu Tode?
Ein internationales Kurzfilmprogramm
voller Hochspannung, Nervenkitzel, Wie wird sie in ein paar Jahrzehnten aus-
Grauen – aber auch irrwitzig schwarzem sehen? Werden auch die letzten Bastio-
Humor… nen des Widerstands, die Kreativen, die Seelenbaumler, die Künstler
bald in Bergen von Dokumentationsmüll ersticken? Als Antwort auf
diese Fragen begann ich herzlich zu lachen … und um mein Lachen als
Antikörper gegen diesen Virus, den ich den HDV (Human Documen-
9 | Kronenplatz tary Virus) genannt habe, in die Welt hinaus zu tragen, habe ich den
humoristischen Zukunftsroman «Alles für Ines» geschrieben.
HKB GEHT AN LAND PRÄSENTIERT:
BRASSBAND MIT JUGENDLICHEN
| 18.30 Uhr |
CHRISTINE LAUTERBURG – SOLO
Jungmusikerinnen und Jungmusiker, | 21 / 22 Uhr |
vorwiegend aus der Region Burgdorf
Jodelt, juchzt, singt A-cappella sowie Lieder,
und dem Kanton Bern, proben und
die sie mit Langnauer-Örgeli oder Geige
konzertieren an zwei Workshop-Tagen
begleitet.
in Burgdorf zusammen mit Profi-
Musikern. Aus ihrem reichhaltigen Repertoire performt
sie eigene Lieder, traditionelles Liedgut, Natur-
Nach dem ersten Workshop-Tag präsen-
jodel aus Appenzell Innerhoden und dem Muo-
tiert das Blasorchester aus Jung- und Profimusikern ein Programm mit
tathal, sowie Lieder anderer Komponisten und
Film- und Pop-Musik als Vorgeschmack auf das Abschlusskonzert am
Texter wie etwa Josef Reinhart, Oskar Friedrich
Sonntag 21. Oktober, 16 Uhr, in der Aula Gsteighof. Geleitet wird das
Schmalz, Jakob Ummel, Max Huggler, Beat
Blasorchester von den Dirigenten Isabelle Gschwend und Stefan Popp.
Jäggi, Ernst Sommer.
www.christinelauterburg.ch
ALPHORNFA.CH – ALPHORNMUSIK IN VIELEN
FACETTEN
| 19.30 / 20.30 Uhr | DJ WERNER BOLLIGER – FLOWER-POWER
Das Burgdorfer Alphornquartett WETTBEWERB – PREISZIEHUNG!
spielt traditionelle Alphornmusik wie | 22.30 Uhr |
auch unterhaltende, poppige Melo-
dien mit den puren Naturtönen des
Alphorns.
Mitwirkende sind Peter Grogg, Patrick
Kissling, Daniel Matti und Rolf Stettler.
www.alphornfa.ch
10 | Restaurant / Bar Krone | Hohengasse 25
18 bis 24 Uhr es wird Chüschtigs serviert: 11 | Kornhaus – Burgdorfer Gasthausbrauerei
Kultsuppe, Hamme und Chäs
BURGDORFER BIER IM KORNHAUS
DJ WERNER BOLLIGER – FLOWER-POWER | 20 / 21 / 22 Uhr |
WETTBEWERB
Vor 19 Jahren hat die Burgdorfer Gasthaus-
| 18 / 22.30 Uhr |
brauerei die ehemals grosse Bierkultur neu
Überrasche DJ Werner Bolliger mit belebt, seit sechs Jahren ist sie im histori-
Deinem Musikwunsch! schen Kornhaus zuhause.
Gewinnchance für alle Musikfans Entdecken Sie bei einer Führung den gelun-
Preisziehung um 22.30 Uhr genen Mix aus architektonischer und techni-
scher Eleganz.12 | Kornhaus – ROTH-Stiftung (ROST) | Kornhausgasse 16 14 | Kulturclub im Maison Pierre | Scheunenstrasse 3
«HOMMAGES À K» RATTLESNAKES – CLASSIC ROCK VOM FEINSTEN
– AUSSTELLUNG UND FÜHRUNGEN | 22 / 23 Uhr |
| 17 / 18 / 19 / 21 Uhr |
Bekannt durch ihren ästhetischen,
Ein- und Ausblicke in den faszinieren- leicht symphonischen Rock, mit einer
den Fundus der ROTH-Stiftung unter Mischung aus Cover Songs, respektive
dem Motto: Covers, welche die «Snakes» speziell
arrangiert haben, aber auch mit ak-
3 K wie Krauchthal (ganze Gemeinde) tuellen Sounds aus der eigenen Feder, die nicht alltäglich sind
3 K wie Kirchen, Kapellen und sich von gängigen Standards abheben, möchte die Band das
3 K wie König, Klein, Kurz u.a.m. Publikum in ihren Bann ziehen.
www.rothstiftung.ch
JAKOB & HALLER – KLARINETTE TRIFFT GITARRE 15 | Kulturhalle Sägegasse | Sägegasse
| 20 Uhr |
KAIDO
Ob Nordlicht oder die unendliche | 17 / 18 Uhr |
Weite des Himmels – Stimmungen
werden in den Collagen von Tisu Ja- Jung, laut und kreativ zeigt Kaido,
kob in Musik übersetzt und mit dem wie Wortschatz und Wortwitz mit
virtuosen Klarinettisten Meinrad Hal- Beats zu einem stimmigen Ensemble
ler zum Klingen gebracht. werden.
Vor allem Eigenkompositionen aber auch Rap aus Burgdorf? Ja, das gibt’s, und wie!
Ausgeliehenes, gegrillt, gegart und weichgekocht mit Zutaten aus Im Sommer 2017 veröffentlichte Kaido
Weltmusik, Folk und Jazz. sein erstes Album „BurgdorfMixtape“.
Tisu Jakob, Gitarre/Kompositionen & Meinrad Haller, Klarinette Heute eröffnet er unsere erstmalige Teilnahme an der Kulturnacht
mit zwei stimmungsvollen und schweisstreibenden Sets.
13 | Kornhaus – Museum Schloss Burgdorf MAGIC SCIENCE
| 19 / 20 Uhr |
SCHAU HIN: 60’000 OBJEKTE IM KORNHAUS UND
IN DER STADT Die Show ist keine Hexerei, sondern
| 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 Uhr | zeigt einzig verblüffende Phänomene
unserer Naturgesetzte.
Schätze aus Burgdorf und der ganzen
Die Auftritte von Magic Science sind
Welt im neuen Depot und an ver-
legendär! Die naturwissenschaftliche
schiedenen Orten in der Stadt selber
Show ist für Zuschauer jeden Alters un-
entdecken.
terhaltsam, spannend und unvergesslich.
Das Museum öffnet seine neuen Depot- Lassen Sie sich 30 Minuten verzaubern und in den Bann der Natur-
räumlichkeiten im Kornhaus. Eine halb- wissenschaften ziehen.
stündige Tour gibt Einblick in die 60’000 Achtung: Suchtgefahr!
dort gelagerten Objekte. Zusätzlich können an mehreren Orten in
der Stadt die persönlichen Schätze des Projekts MEIN DING entdeckt
werden. TRAMPELTIER OF LOVE
| 21 / 22 Uhr |
Eher nicht ganz berechenbare, total
14 | Kulturclub im Maison Pierre | Scheunenstrasse 3
hippe Quasi-Band aus Bern & Luzern.
THE FATE – TANZRAUSCH IM WOHNZIMMER Das ist lustig und manchmal berührt
es auch.
| 20 / 21 Uhr |
Und es hat sogar ein Sousaphon dabei.
Die Popband «The Fate» bittet herein: Was die Banane bei den Früchten, ist das
die Bühne wird zum Wohnzimmer, Sousaphon bei den Instrumenten: es ver-
die Bar zum Tanzparkett umfunkti- heisst viel Spass. Die 4 Herren glauben an die Kraft träfer Sprüche
oniert... Aber aufgepasst: die Spiel- und struber Sätze. Und erst recht an diejenige der grossen Liebe!
freude und Energie der Band dürften Matto Kämpf – Text, Gesang, Keyboard, Cinellen, Megafon
den Teppich schnell zum brennen
Simon Hari (Teilzeit-Pepe): Gitarre, Gesang, Handtrompete
bringen!
Marc Unternährer – Sousaphon, Gesang
The Fate sind Simone – Gesang, Thomas – Drums, Ueli – Bass und
Benjamin Dodell – Schlagwerk, Blockflöte, Lippenbewegen
Guido – Gitarre.
www.trampeltieroflove.ch15 | Kulturhalle Sägegasse | Sägegasse 17 | Milano Nord | Bahnhofstrasse 14
THE CRUMPETS ANNERÖS & LISEBETH – VO GROSSE TRÖIM U
| 23 Uhr | ANGERNE ÜBERRSCHIGE
| 19 / 21 Uhr |
Vier Ladies, ein Schlagzeug, ein Bass,
zwei Gitarren und drei bezaubernde Es werden Songs, Chansons und Schlager
Stimmen. gesungen, gejodelt und geträllert, ver-
Die drei harmonischen Frauenstimmen schiedene Instrumente gezupft, gezogen,
haben sich längst zum unverkennbaren und geschlagen. Dabei erzählen Annerös
Markenzeichen der Rockband entwickelt. und Lisebeth Geschichten aus ihrem Leben
Seit ihrem Bühnendebüt im Jahr 2011, auf dem Heimetli im Gitzgrabe.
konnten The Crumpets schon auf zahlreichen Bühnen der Schweiz das
Publikum mit Ihren energievollen Shows und emotionalen Songs be- www.anneroesulisebeth.ch
geistern.
www.thecrumpets.ch
ROLF MARTI – NÖII BÄRNER CHANSONS
| 20 Uhr |
QUBE – DER ELECTRONICA / DJ AUSNAHME-ACT Rolf Marti singt eigene Berner Chan-
AUS DER SCHWEIZ! sons – ein Programm mit hintersinni-
| 24 Uhr | gen Geschichten, feinlistigen Pointen,
bitterzarten Poesien und gereimten
Eine One-Man-Show irgendwo zwi- Ungereimtheiten.
schen DJ-Act und Live Electronica www.rolfmarti.ch
Band. Ein elektrisierendes und inten-
sives Live Erlebnis für den Dancefloor!
QUBE folgt der musikalischen Traditi-
on von Electronica Legenden wie Moby, 18 | Museum Franz Gertsch | Platanenstrasse 3
Underworld oder Paul Oakenfold. Eine
intensive und tanzbare Live Show für Augen und Ohren – wie ein Trip KINDERATELIER – LEUCHTENDE TRAUMWELT
zum Mond und zurück! | 15 bis 20 Uhr |
www.qube-music.com
Lass deine Traumwelt in der Nacht
16 | Marktlaubenkeller | Kirchbühl 11 aufleuchten. Gestalte im Dunklen eine
Pop-Up Collage mit Leuchtfarben.
EMOZION PRÄSENTIERT: Für Kinder ab 5 Jahren.
INSTALLATION ALS ANKÜNDIGUNG DER Das Angebot ist für Kinder und Kultur-
THEATERPRODUKTION AN DEN KRIMITAGEN. nachtbesucher gratis.
| 19 bis 22.30 Uhr | Leitung: Lukas Veraguth, Kunstvermittler,
MA Art Education
Bevor mit «ART BRUT» das neuste
Stück des TheAterWerks über die
Bühne des Marktlaubenkellers geht, TOBIAS NUSSBAUMER – DIE ORDNUNG
wird der Raum an der Kulturnacht in DES VERLORENEN RAUMES
eine Installation verwandelt, die das
| 10 bis 23 Uhr |
Thema von Psychiatrie und Kunst vo-
rausnimmt. Der Basler Künstler Tobias Nussbaumer
mit Christina Egli zeigt im Museum Rauminstallationen mit
skulpturalen Elementen und grossforma-
tigen Zeichnungen.
17 | Milano Nord | Bahnhofstrasse 14
Er schafft grossformatige Zeichnungen mit
MIRJA U MINNIG – TROUBADUO Tusche und Farbstift auf Papier, die er in Aus-
| 18 / 22 Uhr | stellungssituationen auf besonderen Trägern
oder in Installationen integriert zeigt. Bilder
Zwei berührende Stimmen, charman- erscheinen im Bild, Spiegelungen können sich
te Texte, Gitarre, Piano, Schnuregiige bis ins Unendliche fortsetzen und imaginäre oder digitale Räume wer-
und Loopgerät sorgen für beste Un- den realen Architekturen gegenübergestellt.
terhaltung.
«Herzerwärmende berndeutsche Lieder-
macherei» schreibt die Berner Kultura-
genda.
www.troubaduo.ch18 | Museum Franz Gertsch | Platanenstrasse 3 19 | Musikhaus Spada | Scheunenstrasse 18
FRANZ GERTSCH – LOOKING AT YOU HKB GEHT AN LAND PRÄSENTIERT:
| 10 bis 23 Uhr | IST DAS MUSIK? ODER KANN DAS WEG?
| 18 bis 21.30 Uhr |
Parallel zur Ausstellung von Tobias
Nussbaumer sind in Raum 1 und 2 so- Mobile Instrumentenexpertise für alte
wie im Kabinett Gemälde und Holz- Blasinstrumente.
schnitte von Franz Gertsch zu sehen.
Spezialist*innen der Hochschule der Künste
Die Ausstellung mit Holzschnitten und Bern HKB und des Musikhaus Spada bestim-
einem Gemälde von Franz Gertsch wid- men, datieren und beurteilen vor Ort Ihre
met sich dem Thema des Frauenporträts. Instrumente und beraten Sie: Müll, Fasnacht,
Gezeigt werden Arbeiten aus verschiedenen Schaffensjahren. reparieren oder Museum?
AUGE IN AUGE
| 19.30 / 20.30 / 21.30 Uhr |
20 | Musikkeller zum Alten Schlüssel | Kirchbühl 5
30 Min. Sonderführung zu ausge-
wählten Porträts der aktuellen Aus- MUSICA ANTIQUA
stellung im Museum Franz Gertsch. | 20 / 21 / 22 Uhr |
Selten haben wir die Gelegenheit, solch Musik aus dem 17. und 18. Jahrhun-
monumentalen Gesichtern Auge in Auge dert, gespielt auf Originalinstrumen-
zu begegnen. Leila Zimmermann führt ten dieser Epoche
zur Geschichte des Blicks in der Porträt-
malerei durch die aktuelle Ausstellung von Franz Gertsch.
LAURA IMPERIALI, GIANNA GRÜNIG
UND CHRISTIAN MOSER – TRIO
21 | Musikschule der Region Burgdorf (MRB) – Aula |
| 19 / 22 Uhr |
«BABAR – DIE GESCHICHTE DES KLEINEN
Die Tänzerinnen Gianna Grünig und
Laura Imperiali erforschen und be- ELEFANTEN»
spielen improvisierend den Raum. | 14 Uhr |
Mal poetisch, mal wild kreieren sie zusam- «BABAR - die Geschichte des kleinen Ele-
men mit dem Musiker Christian Moser fanten» der als Kind zu den Menschen
(Oud, Cümbü, Macbook) bewegte Bilder. kommt und versucht ein Leben wie ein
Mensch zu leben.
In der hauseigenen Produktion der Musik-
SUSANNA DILL & GILBERT PAEFFGEN – HACKBRETT schule Region Burgdorf, in neuem instrumen-
talen Gewand für Holzbläser und Harfe, als
& AKKORDEON Premiere im Rahmen der Kulturnacht in ei-
| 20 / 21 Uhr | ner berndeutschen Fassung von Dramaturg
und Autor Markus Michel. Die Musik? Mitreißend, witzig, charmant,
Zum aufregenden Duo finden sich die
virtuos und voller Phantasie.
Akkordeonistin Susanna Dill und der
Hackbrettspieler Gilbert Paeffgen zu- Mit Erika Voegeli, Flöte / Barbara Zbinden Piccolo, Saxophon / Cornelia
Kindler, Klarinette, Bassett-Horn / Res Ramseier, Klarinette, Bass-Kla-
sammen.
rinette / Barbara Jost, Oboe, Englisch-Horn / Nicole Finkam, Fagott /
Mit den beiden «urchigen» Instrumen- Iris Burkhard, Harfe / Hans-Ueli Fischbacher, Leitung / nn, Erzähler.
ten begeben sich die beiden jenseits
ausgetretener Pfade auf eine Reise voller
Überraschungen und kleiner charmanter Sensationen. Mit ihrem fein ZWITSCHERMASCHINE
gewobenen Zusammenspiel - heiter und voller Licht, spielerisch und | 15 / 17 Uhr |
tänzerisch – entführen sie in poetische Landschaften.
Märchen und Musik zum Bild von Paul
Klee mit dem «Inklusiv Ensemble Insieme
in Concert» und der Märchenerzählerin
Christine Brenner.
Musikalische Leitung: Eva Schmid21 | Musikschule der Region Burgdorf (MRB) – Aula | 24 | Schlosskeller / Rockpoint | Kronenhalde
DIE GOLDENEN 20ER JAHRE – MIT VIOLINE UND ROCKPOINT PRÄSENTIERT:
KLAVIER KINDERPROGRAMM: SCHLAGZEUG UND
| 18 / 20 Uhr | GITARRE SPIELEN
| 14 / 15 / 16 Uhr |
Mit bekannten und unbekannten
Werken aus den Federn von Fritz Auf die Pauke hauen kann jeder, aber
Kreisler und Nikolai Karlowitsch Trommeln ist eine Kunst. Ihre Kinder
Medtner erklingen die 20er neu! dürfen, geführt mit Thomas Hoffman
Annemarie Dreyer – Violine von der Musikschule Region Burgdorf,
am Schlagzeug Platz nehmen.
Ulrich Sperl – Klavier
Der erste Kontakt mit einer Gitarre?
Dafür sorgen wir doch gerne.
CONCERT BOHÉMIEN
| 19 / 21 Uhr |
ROCKPOINT PRÄSENTIERT:
Ein Bouquet unbekümmerter, leicht-
MUNISIECHE – ES ROCKEN DUDELSACK
lebiger Melodien für Flöte und Klavier
von Bohuslav Martinu, Olivier Messi- UND CAJON!
aen und Frédéric Chopin. | 20 / 21 / 22 Uhr |
Barbara Zbinden – Flöte Ein Dudelsack, ein Cajon und goovige
Eva Schmid – Klavier Beats ergibt eine Mischung die seines-
gleichen sucht!
Mit Könus (Cajon) und Münggus (Dudel-
sack) speziellen, aufmunternden und ori-
22 | NormalNull | Raum P5, Poststrasse 5
ginellen Art von Musik, wird niemand die
Füsse stillhalten können.
BILDER AUS DER «POST-FOTOGRAFISCHEN» ZEIT
| 16 bis 22 Uhr |
25 | Schmidechäuer | Grabenstrasse 8
Im Zeitalter der digitalen Fotografie
und des www wurde jedes Bild schon BRASS PARTOUT – AUS LUFT MACH BRASS
einmal gemacht, manipuliert und
| 18 Uhr |
veröffentlicht.
Das Konzept der Bilder von Andreas La- Kostproben von Barock bis Scott Joplin
manda ist es, die «Zeit»-Stimmung auf – von vier Angefressenen zum Besten ge-
subjektive Weise einzufangen. «Ich lade geben.
sie ein, Städte und Orte, durch meine Kamera und Augen und mei- Das Quartett mit Irene Kreienbühl (Eupho-
nen Kopf zu sehen. Sämtliche Fotos sind «roh» aus der Kamera ohne nium), Priska Rindlisbacher (Alt-Horn), Rolf
Effekte und unbearbeitet.» Stettler und Franz Aeschimann (Kornett) spie-
www.normalnull.ch len seit über 20 Jahren zusammen. Im um-
fassende Repertoire ist für jeden Geschmack
23 | Schlachthaus / Museum Luginbühl / Krimitage | Metzgergasse 15 etwas dabei.
AUSSTELLUNG MUSEUM LUGINBÜHL
JAKOB & HALLER – KLARINETTE TRIFFT GITARRE
| 18 Uhr bis um Mitternacht |
| 19 Uhr |
BURGDORFER KRIMITAGE PRÄSENTIEREN: Ob Nordlicht oder die unendliche Wei-
URNER SAGEN – DR HUND VU ÜRI te des Himmels, Stimmungen werden
| 19 / 21 / 23 Uhr | in den Collagen von Tisu Jakob in Mu-
sik übersetzt und mit dem virtuosen
Eine Begegnung mit unheimlichen, Klarinettisten Meinrad Haller zum
spannenden und magischen Geschich- klingen gebracht.
ten über den «Tyyfel», «ds Gräiss», oder
Vor allem Eigenkompositionen aber auch
«ds Sännätunschäli», sowie über fre- Ausgeliehenes, gegrillt, gegart und weichgekocht mit Zutaten aus
velhaftes Verhalten, sich rächende Weltmusik, Folk und Jazz.
Naturgewalten, und Un- oder Aber-
Tisu Jakob, Gitarre / Kompositionen & Meinrad Haller, Klarinette
glaube. Im skurrilen Ambiete von
Bernhard Luginbühls Schlachthaus.
Vorgetragen im träfen Urnerdialekt vom Schauspieler Walter Sigi Arnold.
Musikalisch begleitet und untermalt durch den Perkussionisten Beat
Föllmi.
www.urnersagen.ch25 | Schmidechäuer | Grabenstrasse 8 27 | Stadthauskeller | Kirchbühl 2
PUGSLEY BUZZARD TRIO – LOUISIANA HOODOO FROUWENZIMMER – A-CAPPELLA
BLUES | 19 Uhr |
| 20 / 21 / 22 / 23 Uhr |
Frouwenzimmer ist ein junges A-cap-
Pugsley ist Musiker, Schauspieler, Fernseh- pella-Trio, bestehend aus Lisa Martina
koch und liebenswerter Grizzly mit Hut. Eggimann, Ruth Andrea Siegenthaler
Diesen Mann aus Down Under solltest Du und Sandri Schneider.
nicht verpassen! Sie bieten ein vielfältiges Programm mit
Eine Mischung aus Doctor John und Tom Liedern aus den 20er- bis 90er-Jahren, so-
Waits. Der coolste Pianospieler Australiens wie aktuelle Hits.
mit dem witzigen Namen Pugsley Buzzard
kommt nach Europa. Mit seinem Barrelhouse
Piano-Stil und seiner ungewöhnlich rauchigen
Stimme spielt er in kleiner Besetzung mit Micha Maass, der Schlag- CASINO THEATER PRÄSENTIERT:
zeuglegende aus Berlin und Fabio Bianchi, Mr. Sousaphone, den gro- JODELTERZETT ENGADINA – EINZIGARTIG UND
ßen New Orleans Sound aus der Zeit der Daddys, Dandies, Girlies und ERFRISCHEND!
sexy Mamas.
| 20 Uhr |
26 | Stadtbibliothek | Bernstrasse 5 2002 gründeten Martina Gemass-
mer, Svenja Ernst und Sabrina Ernst
PAULA, DIE LEUCHTGANS – ERZÄHLT VON CHRISTI- das Jodelterzett Engiadina.
NE FAISSLER Im November 2017 haben sie ihre erste
| 16 / 17 Uhr | für Kinder ab 5 Jahren CD mit neu interpretierten und instru-
mentalisierten Jodelliedern, rätoroma-
Paula möchte in die Ferien fliegen, doch nischen Volksliedern und etwas Gospel
sie ist nur eine Leuchtgans aus Plastik und veröffentlicht.
hängt mit dem Kabel an der Steckdose.
Am Eidgenössischen Jodlerfest 2008 in Luzern begeisterten sie Pu-
Wie sie es trotzdem bis ans Meer schafft und blikum und Fachjournalisten, wurden mit der Bestnote bewertet.
warum sie eine Ehrenmedaille bekommt Auftritte in Fernsehsendungen wie «Bsuech in Maloja», «Bsuech in
könnt ihr heute erfahren. Eine abenteuerliche Samedan», «Hopp de Bäse», «Lichters Reise: Der Bernina-Express»,
Geschichte mit einer «echten» Leuchtgans, ei- «Viva Volksmusik» ua. Neben Auftritten in der Schweiz gastierten sie
nem Plattenspieler und Orangenflip. in Stuttgart, Wiesbaden, Kitzbühl, Mailand, Dubai und Istanbul.
www.jodelterzett.ch
NICOLE D. KÄSER SAGT ZUM ABSCHIED CASINO THEATER PRÄSENTIERT:
LEISE «SERVUS». LARA STOLL – KRISENGEBIET 2
| 20 / 21 / 22 / 23 Uhr | ELECTRIC BOOGALOO
Das Beste aus Nicole D. Käsers bisherigen | 21 Uhr |
Cabaret-Programmen. Ganz ohne Sex und
Lara Stoll im Krisengebiet ist eine
Schwachsinn, aber vielleicht ein letztes
virtuose zeitgenössische Lesung über
Mal.
eine Gesellschaft, die Zeit und Nerven
hat für die abstrusesten Probleme.
Frisuren, Sehnsüchte, Fetische, Pfer-
de und weitere Krankheiten, die dem
Schweizer 2.0 schlaflose Nächte bereiten,
werden gnadenlos aufgearbeitet und ja, eine Spur Sarkasmus ist na-
27 | Stadthauskeller | Kirchbühl 2 türlich auch dabei!
Zwischen 2006 und 2016 wurde Lara Stoll Poetry Slam Schwei-
CASINO THEATER PRÄSENTIERT: zermeisterin, Vize-Schweizermeisterin, Schweizermeisterin U20,
ORIECA – MATS KÜPFER & CARLO NIEDERHAUSER Deutsch sprachige Meisterin & Europameisterin – noch Fragen?, ne,
| 18 Uhr | denn das hat einen Grund: Sie ist tatsächlich grossartig!
www.larastoll.ch
Musikalische Kostbarkeiten mit dem Duo
Mats Küpfer (Gitarre) und Carlo Nieder-
hauser (Cello). Das Duo spielt erdige Ei-
genkompositionen.
Ein musikalischer Spannbogen zwischen Fla-
menco, Filmmusik und Swing. Roh, minimal,
sanft, getrieben, aufbrausend und doch im-
mer transparent, intim und sphärisch... Ein
Soundtrack für die Seele.
www.orieca.ch27 | Stadthauskeller | Kirchbühl 2 28 | Stadtkirche | Kirchbühl 26
CASINO THEATER PRÄSENTIERT: LANG:SAM – RAUMFÜLLENDE DARBIETUNG FÜR
MARTINA LINN – SINGER-SONGWRITERIN DER ZWEI ORGELN UND EINEN TÄNZER
EXTRAKLASSE | 22 Uhr |
| 22 Uhr |
Eine sich langsam im Raum erstre-
Ihre Mischung aus Folk und Pop hat Tiefe. ckende Geste
Ihre betont warmem Lieder, ihr lyrischer lang – ausstreckend in Zeit und Raum
Gesang begleitet sie mit subtilem, finger- sam – mit etwas übereinstimmend,
fertigem Gitarrenspiel. in eins zusammenkommend, immer-
An der Kulturnacht wird sie auch Songs ihres während
im Frühling 2019 erscheinenden dritten Albums Konzept und Musik: Nina Theresia Wirz / Sebastian Rotzler
performen, produziert von Marco Jencarelli
(Gitarrist bei Philipp Fankhauser). Butho-Tanz: Christoph Lauener
www.martinalinn.com
29 | Theaterzirkus Wunderplunder / Kulturfabrik | Lyssachstr. 112
TAKE4 – SAXOPHONISTINNENQUARTETT
| 23 Uhr | KULTURFABRIK
VIDEOS, ATELIERFÜHRUNG, APÉRO
Das Saxophonistinnenquartett take4
| 16 bis 19 Uhr |
– Stefanie Gloor, Monika Rohrbach,
Esther Röthlisberger, Brigitte Studer Um 16 Uhr führt Sandra Künzi durch die
– präsentiert Musikliteratur für 4 Fabrik.
Saxophone.
In einigen Ateliers laufen Videos. Ab 17 Uhr ist
Mit Klassik Rock, Pop und Jazz ist für jeden Zeit für Apéro und Gespräche zwischen allen
Geschmack etwas dabei. Beteiligten.
28 | Stadtkirche | Kirchbühl 26 THEATERZIRKUS WUNDERPLUNDER
RAUM & GEIST «ROBIN HOOD» – DERNIERE !
| 18 bis 19.30 Uhr |
| 18 bis 19.30 Uhr |
Dies ist die letzte Chance unser Thea-
Eröffnung des Stationenwegs in der
terstück «Robin Hood» zu sehen. Ein
Stadtkirche. Auf einem musikalischen
kunterbuntes Halunkenspektakel mit
Rundgang stellen wir den spirituellen
viel Clownerie, Tanz und artistischen
Kirchenführer «Raum & Geist» vor,
Elementen.
der anschliessend online zur Verfü-
gung stehen wird. Der selbst ernannte König John tyranni-
siert sein Volk mit viel zu hohen Steuern.
Rundgang mit Matjaz Placet (Akkordeon)
Aus Not haben sich Robin Hood und ihre Freunde zu einem Widerstands-
und dem Pfarrteam der reformierten Kirche Burgdorf.
verband zusammengeschlossen. Sie haben sich in den Sherwood-Wald
zurückgezogen und leben dort nach ihren eigenen Gesetzen.
VOCALENSEMBLE LAUDAMUS MIT ORGEL Währenddessen hält es Prinzessin Marian im Schloss nicht mehr aus.
| 20 / 21 Uhr | Sie flieht vor der bevorstehenden Hochzeit mit dem Sheriff von Not-
tingham in den Wald. Dort trifft sie auf die Gesetzlosen.
Klassisches Konzert: Die Messe in E op.
Ob es die Prinzessin gemeinsam mit Robin und ihrer Bande schafft, sich
192 «Misericordias Domini» stammt aus
dem tyrannischen König und seinem treu ergebenen Sheriff entgegen
Josef Gabriel Rheinbergers später Schaf-
zu stellen?
fensphase.
www.wunderplunder.ch
Das Werk entstand – wohl auf Anfrage des
Leipziger Verlegers Otto Forberg – Anfang des
Jahres 1899.30 | Theater Z | Hohengasse 2 Atelier Luciano Andreani | Bahnhofstrasse 3, Oberburg
AKKORDEON EMMENTAL – 80 JAHRE FASZINATION NÄCHSTER HALT, OBERBURG – KUNSTINTERESSIERTE
AKKORDEON AUSSTEIGEN
| 17 Uhr | | 11 bis 20 Uhr Vernissage |
Akkordeon Emmental feiert und lädt Der Künstler Luciano Andreani, im
zu einer musikalischen Reise durch 80 vergangenen Jahr von Bern nach
Jahre Vereinsgeschichte ein. Oberburg umgezogen, öffnet zum
ersten Mal am Domizil Tür und Tor.
10 Akkordionistinnen und Akkordionis-
ten spielen eine Auswahl aus dem aktu- Im bezaubernden Garten und Erdge-
ellen Repertoire: swingend, rockig, mo- schoss des ehemaligen Restaurant Bahn-
derat oder träumend, begeisternd und hof sind an den Wochenende 20. / 21. und
unterhaltsam. 27. / 28. Oktober neue Arbeiten zu sehen: Skulpturen, Zeichnungen
Leitung: Fiona Nussbaumer und Objekte.
Störkoch Robert steht alle 4 Tage am Herd, es gibt Risotto ai funghi
WINDING YARN’S WILL
| 19 / 20 Uhr |
Die Musik des Sextett Winding Yarn's Will
ist mal sphärisch, mal jazzig, mal poppig.
Eigenkomponierte Songs werden in schönen
Arrangements mit verschiedenen Klangfar-
ben und Dynamiken umwickelt, mit Cello
– Maïté Klockenbring, Bassklarinette – Kevin
Sommer, Kontrabass – Nadav Erlich, Schlag-
zeug – Michael Ciny, Klavier – Daniel McAlavey
und dem Gesang von Mirjam Hässig.
STUCKISTEINER – JAZZ IM KLEINFORMAT
| 21 / 22 Uhr |
Marc Stucki (Saxophon) und Chris-
toph Steiner (Schlagzeug) treten mit
den Stücken ihres Albums «Building»
zum musikalischen Gedankenaus-
tausch an.
Die beiden Musiker lassen ihre individu-
ellen Spielweisen ungeschminkt auf ein-
ander treffen. Sie spielen ihre Musik in dynamischen Extremen und
mit grossem klanglichem Bewusstsein, was immer zu unvorherseh-
baren Resultaten führt. Wie ein Spiel, aber ein wahres Klangerlebnis.
STRACCIAPPELLA – EISKALTER A-CAPPELLA-
SCHMAUS
| 23 Uhr |
Im neuen Programm präsentieren wir
Ihnen eine vielfältige Auswahl be-
kannter Lieder aus aller Welt.
12 junge Künstlerinnen und Künstler aus
unterschiedlichen Berufsrichtungen ver-
bindet die Liebe zu Eis und Musik. Ob
Coupe Dänemark oder Romanoff, mit
erlesenen Stimmen verzaubern sie das Publikum mit einem einzig-
artigen Ohrenschmaus.
P R Ä S E N T I E R T V O M C A S I N O T H E AT E R B U R G D O R F
SAALBAU KIRCHBERG
SONNTAG 11. NOVEMBER 2018, 20.15 UHR
VORVERKAUF: BUCHHANDLUNG AM KRONENPLATZ, QUICKLINE SHOP UND ONLINE UNTER: WWW.THEATERBURGDORF.CH
F4_Giacobbo_Müller.indd 1 29.07.18 12:08Sie können auch lesen
