DURCHBLICK ZEWIL - VHS Göttingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
März 2022 ZEWIL Ausgabe 3
DURCHBLICK Nachrichten und Hintergründe: Klar und verständlich
Foto: Martin von den Driesch
Warum flüchten Menschen?
Und warum flüchten Menschen aktuell aus der Ukraine?
Wir in Deutschland haben viel ein anderer: Hunger, weil es Geflüchtete Menschen
Glück. Wir haben genug zu nicht genug zu essen gibt. in der Region
essen und leben in Frieden. Manche Menschen werden Viele geflüchtete Menschen,
Das ist nicht überall so. verfolgt. Wegen ihrer Religion die heute im Landkreis
Viele Menschen flüchten zum Beispiel. Oder wegen ihrer Göttingen leben, haben die
aus ihren Heimat-Ländern. Haut-Farbe. Oder wegen ihrer erste Zeit in Deutschland in
Die Organisation UNO- politischen Ansichten. Friedland verbracht.
Flüchtlingshilfe schätzt: Andere Menschen fliehen
Im November 2021 waren wegen den Folgen vom Friedland ist ein Ort im
84 Millionen Menschen auf Klima-Wandel. Wegen Süden von Göttingen. Dort
der Flucht. Zum Vergleich: Überschwemmungen zum gibt es das sogenannte
In Deutschland leben etwa Beispiel. Die Menschen, die Grenzdurchgangslager.
83 Millionen Menschen. flüchten, hoffen, dass es ihnen Dort leben die geflüchteten
an einem anderen Ort besser Menschen bis klar ist, wie es
Warum flüchten Menschen? geht. Dass sie sicher sind. in den nächsten Monaten für
Es gibt viele verschiedene Und dass sie und ihre Familie sie weitergeht. In Friedland
Gründe, warum Menschen ein ruhiges Leben ohne Angst kommen auch geflüchtete
flüchten. Ein Grund: Krieg, leben können. Menschen aus der Ukraine an.
Februar 2022 ZEWIL Ausgabe 2
Foto: Martin von den Driesch
Warum flüchten Menschen Die russischen Soldaten Bürgermeisterin von Göttingen.
aus der Ukraine? kommen mit Panzern, es Bei einer Demonstration für
Die Ukraine liegt im Osten von fallen Bomben. Dabei sterben den Frieden in der Ukraine
Europa. Die Haupt-Stadt Kiew Menschen. Die ukrainische hat sie gesagt: „Ich gehe
ist von Berlin etwa so weit Armee verteidigt ihr Land. davon aus, dass viele Ukrainer
entfernt wie die italienische Männer, die zwischen 18 und die Flucht nach oder durch
Haupt-Stadt Rom. 60 Jahren alt sind, dürfen die Polen antreten werden. Wie
Ukraine nicht mehr verlassen. Sie wissen, hat Göttingen
Im Osten von der Ukraine gibt Weil sie kämpfen sollen. Das eine polnische Partnerstadt -
es schon lange Krieg. Seit 8 hat der ukrainische Präsident Torun. Ich habe dem Toruner
Jahren. Zwei Gruppen kämpfen Wolodymyr Selenskyj Präsidenten gestern unsere
gegeneinander. Die eine entschieden. Solidarität und Unterstützung
Gruppe sagt: Die Region gehört bei der Aufnahme Geflüchteter
zur Ost-Ukraine, die anderen Die Kämpfe haben die großen zugesagt.“ Solidarität
sagen: Wir wollen unabhängig Städte in der Ukraine erreicht. heißt hier: Wir sehen die
von der Ukraine sein. Die Auch die Hauptstadt Kiew. Aus Herausforderungen, die
Menschen, die unabhängig Angst vor Bomben haben sich kommen werden, und helfen
sein wollen, nennt man: die Menschen in U-Bahnhöfen euch.
Separatisten. Die russische versteckt. Weil die tief unter Asja Wortmann
Regierung unterstützt diese der Erde liegen. Sehr viele
Gruppe. Menschen fliehen. Entweder
in ukrainische Dörfer oder ins Aktuelle Informationen
Am 24. Februar greifen Ausland. Viele haben Freunde und Kursangebote
russische Soldaten die Ukraine und Verwandte in anderen vhs-goettingen.de
an. Der Befehl kommt vom Ländern in Ost-Europa. In
russischen Präsidenten. Er Polen zum Beispiel. Viele
heißt: Wladimir Putin. Putin Ukrainer werden aber auch
sagt: Die Gebiete im Osten der nach Deutschland kommen.
Ukraine sind jetzt unabhängig.
Angeblich will er den Das sagt die Bürgermeisterin
Separatisten helfen. Experten von Göttingen
sagen: Das ist ein Ausrede, um Petra Broistedt von der
die Ukraine anzugreifen. Partei SPD ist die Ober-
2
März 2022 ZEWIL Ausgabe 3
Ramadan
Der Fasten-Monat im Islam
Ramadan ist der Name vom Abend zusammen mit
wichtigsten Monat im Islam. meiner Familie, manchmal
Im Ramadan fasten Muslime auch mit Freunden. Wir
tagsüber. Das bedeutet: überlegen dann schon den
Bevor die Sonne morgens ganzen Tag, was wir abends
aufgeht, essen und trinken machen wollen.“
Muslime das letzte Mal
etwas. Tagsüber verzichten Muss jeder Muslim beim
Muslime auf Essen und Ramadan mitmachen?
Foto: abdel azeez maliki auf Pixabay
Trinken. Wenn die Sonne Nein. Es gibt Ausnahmen.
untergegangen ist, dürfen Fasten soll Muslimen in
Muslime wieder essen und ihrem Glauben helfen.
trinken. Aber Fasten ist auch sehr
anstrengend für den Körper.
Wann ist der Ramadan? Deshalb sollen zum Beispiel
Dieses Jahr geht der Kinder, erkrankte Personen
Ramadan vom 1. April bis oder schwangere Frauen
zum 30. April. Das genaue nicht fasten. Und wie in
Datum ist jedes Jahr jeder Religion glauben
unterschiedlich. nicht alle Muslime gleich
stark an Allah und nicht
Warum feiern Muslime jeder findet alle Regeln
den Ramadan? alt und lebt in Köln. Kenan gleich wichtig.
Der wichtigste Prophet im Karaca feiert den Ramadan.
Islam ist Mohammed. Im Er sagt: „Der Ramadan Das Zucker-Fest
Ramadan hat der muslimische bedeutet für mich, Ruhe in Am Ende vom Ramadan
Gott Allah das erste Mal zu mir selbst zu finden. Aber gibt es ein großes Fest: das
Mohammed gesprochen. Ramadan heißt auch: Tagsüber Zucker-Fest. Kenab Karaca
Allah hat Mohammed die muss ich mir meine Kraft sagt: „Das Zucker-Fest feiern
Regeln vom Islam gegeben. einteilen, damit ich ohne Essen wir jedes Mal zusammen bei
Die Regeln stehen im Koran. und Trinken bis zum Abend meinen Großeltern. Dann
Fasten ist eine wichtige Regel durchhalte. Ich versuche, so kommt die ganze Familie, zum
im Islam. Fasten bedeutet im viel wie möglich am Tag zu Beispiel auch meine Onkel und
Islam auch: Gutes tun, anderen schaffen.“ Cousins. Als Begrüßung küsst
Menschen helfen und anderen man die Eltern und Großeltern
Menschen vergeben. Was passiert nach auf die Hand und legt die Hand
Sonnen-Untergang? dann auf die Stirn. Und dann
Wie feiern Muslime Wenn die Sonne wird groß gekocht. Es gibt
den Ramadan? untergegangen ist, dürfen türkische Süßigkeiten und es
Viele Muslime beten mehrmals Muslime wieder essen und wird viel geredet. Die Kinder
am Tag zu Allah. Die Gebete trinken. Das nennt man: bekommen meistens auch
und der Koran sind im Fasten brechen. etwas Geld.“
Ramadan besonders wichtig. Kenan Karaca sagt: „Fasten
Kenan Karaca ist 19 Jahre brechen mache ich jeden Anne Quabeck
3
März 2022 ZEWIL Ausgabe 3
8. März, Internationaler Frauen-Tag
Reichen Rosen und Schokolade?
Foto: Gerd Altmann auf Pixabay
Sie hat viel gelernt und ist Chancen wie Männer. Aber Entscheidungen zu treffen.
erfolgreich in ihrem Beruf. das stimmt nicht. Auch in Deutschland.
Eine Zeit lang hat sie auf ihre Warum?
Arbeit verzichtet und ihren • Im Deutschen Bundestag Frauen-Tag in Göttingen
Mann unterstützt. Jetzt will sie sind weniger als die Hälfte Das Frauenforum
aber wieder arbeiten. Das ist in (35 Prozent) Frauen. Göttingen organisiert viele
Ordnung, oder? • Frauen verdienen (18 Veranstaltungen zum Thema
Prozent) weniger als Gleich-Berechtigung, politische
So einfach ist es leider nicht. Männer. Sie haben den Teilhabe, Bildung und Arbeit
Elke Büdenbender ist Richterin: gleichen Beruf, bekommen für Frauen.
Für diesen Beruf musste sie aber weniger Geld.
viel lernen und hart arbeiten. • Deutlich mehr Männer Zum Beispiel: „Deine Stimme
Sie ist auch die Ehe-Frau vom (70 Prozent) als Frauen ist aus Gold!“: Hier übt man
Bundespräsidenten Walter haben eine Führungs- sicher aufzutreten mit seiner
Steinmeier. Viele Menschen Aufgabe in Deutschland. Stimme und seinem Körper.
denken, Frau Büdenbender Andere Veranstaltungen
sollte lieber nicht arbeiten, weil Diese Beispiele zeigen: behandeln das Thema Arbeit:
es früher in Deutschland so Der Kampf um die Gleich- Die Ausstellung „Frauen im
war: Ehefrauen von Männern, Berechtigung muss Handwerk von hier!“ zeigt viele
die viel Geld verdient haben, weitergehen. Frauen, die in handwerklichen
haben sich um die Familie Der 8. März ist auch heute Berufen erfolgreich arbeiten.
gekümmert. So denken noch ein sehr wichtiger Tag:
heute noch viele: Sie sollte Viele Menschen schenken Weitere spannende
ihren Mann als Frau des an diesem Tag Blumen und Veranstaltungen finden Sie
Bundespräsidenten begleiten. Schokolade, aber Frauen unter frauenforum-goettingen.
brauchen nicht (nur) Blumen. de/frauentag.html
Im Gesetz steht: Frauen haben Sie brauchen gleiche Chancen
die gleichen Rechte und und die Möglichkeit, selbst Giulia Manca
4
März 2022 ZEWIL Ausgabe 3
Was macht eigentlich...?
Heute: eine Beauftragte für Menschen mit
Behinderung
Ein Interview mit Kristina
Schulz. Kristina ist Beauftragte
für Menschen mit Behinderung
im Landkreis Göttingen.
DURCHBLICK: Was sind
deine Aufgaben?
Ich achte auf Barriere-Freiheit.
Foto: Landkreis Göttingen
Das heißt konkret:
• Man muss auch mit dem
Rollstuhl in eine Schule
reinfahren können.
• Menschen, die schlecht
sehen können, sollen nicht
über einen Fahrrad-Ständer
stolpern.
Was machst du noch? Und ich schreibe viele E-Mails. diesen Arbeits-Gruppen
Ich nehme an unterschiedlichen Ich telefoniere auch oft. mitmachen. Ich hoffe, ein paar
Arbeits-Gruppen teil. Die von meinen Kollegen aus der
Arbeits-Gruppen sprechen Was macht dir daran Spaß? Werkstatt machen da bald mit.
über: Mir gefällt die Nähe zu Politik
• Wie geht es den Menschen und Verwaltung. Ich bin gerne Wie kann man dich treffen?
im Landkreis? dabei. Ich habe einmal in der Woche
• Wie machen wir das Leben eine Sprech-Stunde.
der Menschen besser? Ist das deine Haupt-Arbeit?
Eine Arbeits-Gruppe heißt Nein. Beauftragte für Wo?
Sozial-Ausschuss. Sozial Menschen mit Behinderung Im Landkreis-Gebäude in
heißt: Wir kümmern uns ist ein freiwilliges Ehren-Amt. der Reinhäuser Straße 4
um alle Menschen. Eine Ich arbeite auch in einer in Göttingen. Im Raum 8.
andere Arbeits-Gruppe heißt Werkstatt für Menschen mit
Demografie-Beirat. Demografie Behinderung. Wann?
heißt: Wie viele alte Menschen Immer am Donnerstag,
gibt es? Wie viele junge Hast du einen Wunsch? von 9 bis 12 Uhr.
Menschen gibt es? Ich möchte, Es gibt die Arbeits-Gruppen Wegen Corona muss man
dass es in den Arbeits-Gruppen von „Inklusion Bewegen“. vorher einen Termin machen.
mehr Informationen über Sie wollen das Leben von Das geht per E-Mail:
Menschen mit Behinderung Menschen mit Behinderung Hanna-Kristina@web.de,
gibt. Zum Beispiel: Wie viele verbessern. Alle können oder per Telefon: 05515
Menschen mit Behinderung mitmachen. Mehr Menschen 252563.
haben keine Arbeit? mit Behinderung sollen in Karolina Köhne
5
März 2022 ZEWIL Ausgabe 3
Zeit-Reisen für alle
Zeit-Umstellung im März
Foto: raggio5 auf pixabay
2 Mal im Jahr wird in Energie sparen. Denn durch die Die Zeit-Umstellung
Deutschland die Uhr umgestellt. Zeit-Umstellung muss man das abschaffen?
Dieses Jahr heißt das: Am 27. Licht nur kürzer anschalten. In Europa wird schon lange
März stellen wir die Uhr-Zeit Heute ist die Umstellung in diskutiert: Sollen wir die Zeit-
nachts von 2 Uhr auf 3 Uhr vor. vielen Ländern gut für den Umstellung abschaffen? Im
Dann beginnt die Sommer-Zeit. Tourismus. In einigen Ländern März 2021 sollte das letzte
Ab da ist es abends länger gibt es in der Sommer-Zeit Mal die Uhr umgestellt werden.
hell. auch weniger Verkehrs-Unfälle. Aber die Länder konnten sich
nicht auf eine Zeit einigen.
Im Oktober stellen wir die Uhr Nachteile der Zeit-Umstellung Soll immer Sommer-Zeit oder
wieder zurück. Dann ist wieder Wissenschaftler haben gezeigt: Normal-Zeit sein?
Winter-Zeit oder Normal-Zeit. Energie sparen ist kein guter
Ein Merk-Satz ist: Im Sommer Grund für die Zeit-Umstellung. Eine Zeit-Reise für alle?
zeigt das Thermometer PLUS. In der Sommer-Zeit sparen wir Weniger als die Hälfte aller
Darum rechnen wir bei der kaum Energie. Länder auf der Welt stellen
Umstellung auf die Sommer- die Uhr um. Zum Beispiel in
Zeit +1 von 2 auf 3 Uhr. Im Einige Menschen haben Brasilien gibt es keine Zeit-
Winter zeigt das Thermometer nach der Zeit-Umstellung Umstellung. In Marokko gab
MINUS. Darum rechnen wir bei gesundheitliche Probleme. es früher 4 Zeit-Umstellungen
der Umstellung auf die Winter- Sie schlafen schlecht. Ihr Blut- im Jahr. Einige Länder
Zeit –1 von 3 auf 2 Uhr. Druck verändert sich oft. Sie sind so groß, dort gibt es
haben schlechte Laune. Viele verschiedene Zeit-Abschnitte.
Vorteile der Zeit-Umstellung Menschen sind nach der Zeit- Diese Abschnitte heißen: Zeit-
Im Jahr 1916 wurde in Umstellung oft ein paar Tage Zonen. In Russland gibt es zum
Deutschland zum ersten Mal sehr müde. Dadurch arbeiten Beispiel 11 Zeit-Zonen.
die Uhr umgestellt. Damals die Leute schlechter. Das ist
war der wichtigste Grund: schlecht für die Wirtschaft. Jasmin Süssmeyer
6
März 2022 ZEWIL Ausgabe 3
Nahrungs-Ergänzungsmittel
Sind sie notwendig?
Foto: Bruno /Germany auf Pixabay
Unser Körper braucht zum Einige bekommen brüchige schlechte Auswirkungen haben.
Leben bestimmte Nähr-Stoffe. Nägel oder Haar-Ausfall. Zum Beispiel: auf Organe.
Zum Beispiel: Vitamine. In Dann verschreibt der Arzt oft Außerdem sind Nahrungs-
einer früheren Ausgabe vom Nahrungs-Ergänzungsmittel. Ergänzungsmittel oft teuer.
DURCHBLICK haben wir schon Diese nimmt man meistens
über Vitamine geschrieben. als Tabletten ein. Man kann Nahrungs-Ergänzungsmittel
Den Artikel dazu findest du hier. die Mittel in der Apotheke zählen zu den Lebens-Mitteln.
bekommen. Es gibt sie Sie fallen nicht unter das
Auch Mineral-Stoffe braucht aber auch frei käuflich im Arzneimittel-Gesetz. Das kann
der Körper. Dazu gehören: Supermarkt und in Drogerie- gefährlich sein. Denn: Das
Eisen und Magnesium. Märkten. Arzneimittel-Gesetz prüft die
Diese Stoffe nehmen wir Wirkung und Sicherheit von
vor allem über die Nahrung Was sollte man bei Medikamenten. Nahrungs-
auf. Dafür ist eine gesunde Nahrungs-Ergänzungsmitteln Ergänzungsmittel werden
und abwechslungs-reiche beachten? also nicht geprüft wie andere
Ernährung wichtig. Bevor man Nahrungs- Medikamente.
Ergänzungsmittel einnimmt, Kirsten Kuke
Was sind Nahrungs- sollte man mit dem Arzt
Ergänzungsmittel? sprechen. Dieser kann einen Impressum
Manche Menschen haben Blut-Test machen und sehen, Herausgeber
zu wenig Nähr-Stoffe oder ob dem Körper Nähr-Stoffe VHS Göttingen Osterode gGmbH,
Mineral-Stoffe im Körper. Zum oder Mineral-Stoffe fehlen. Die Bahnhofsallee 7, 37081 Göttingen
Beispiel: zu wenig Eisen. Bei Mittel ersetzen keine gesunde Verantwortlich: Carola Müller
einem Mangel zeigt der Körper und ausgewogene Ernährung. Layout & Satz Bernd Neubauer
Anzeichen. Dazu gehören: Oft sind die Mittel zu hoch Nächste Ausgabe 15.04.2022
Müdigkeit und Schwindel. dosiert. Auf Dauer kann das
7
März 2022 ZEWIL Ausgabe 3
Neue Busse in Göttingen
10 elektrische Busse seit Januar in Betrieb
Foto: Bernd Neubauer
Seit dem Fahr-Plan-Wechsel aber in Deutschland kaum Öl. und Laptops. Außerdem hat der
im Januar fahren 10 neue Man muss es aus im Ausland Bus geriffelte Halte-Stangen
elektrische Busse auf den kaufen. Das ist teuer und führt bei den Türen. Damit können
Straßen von Göttingen. Sie zur Abhängigkeit von Öl- sich sehbehinderte Menschen
werden auch E-Busse genannt. Lieferanten. besser orientieren.
Sie werden von den Göttinger
Verkehrs-Betrieben, kurz Die E-Busse sind Die Kosten der E-Busse
GöVB, betrieben. Die E-Busse leistungsstärker als Diesel- Die Busse waren deutlich
sind vom Hersteller Mercedes- Busse. Sie haben doppelt so teurer als Diesel-Busse. Ein
Benz. Das Modell heißt eCitaro. viele PS wie die alten Busse. Diesel-Bus kostet ungefähr
Ungefähr 150 Menschen Das ist vor allem im Winter gut. 350.000 Euro. Ein E-Bus kostet
passen in so einen Bus. Ein E-Bus kann vollgeladen mehr als das Doppelte. Also
100 Kilometer weit fahren. Das über 700.000 Euro. Allein die
Was sind E-Busse? reicht für die meisten Linien in Batterie kostet fast 200.000
E-Busse werden nicht mit Göttingen. Außerdem werden Euro. Die GöVB erklärte
Diesel, sondern mit Strom die E-Busse an Haltestellen aber: Es entstehen keine
betrieben. Göttingen hatte wieder aufgeladen. zusätzlichen Kosten für den
vorher schon 96 Hybrid-Busse Betrieb. Die Busse werden
(sprich: Hübrid). Sie fahren mit Die E-Busse haben ein neues von der EU und dem Land
Strom und Diesel. Der Rest Lüftungs-System. Alle 4 Niedersachen gefördert. Sie
waren reine Diesel-Busse. Minuten wird die Luft im Bus bezahlen ungefähr die Hälfte
komplett ausgetauscht. Das vom Preis. Die GöVB wollen
Die Vorteile der E-Busse ist gerade gegen das Corona- in Zukunft nur noch E-Busse
E-Busse erzeugen keine Virus sehr hilfreich. anschaffen. 2030 werden
Abgase. Das ist gut fürs Klima vermutlich nur noch E-Busse
und für die Luft in der Stadt. Die E-Busse haben außerdem in Göttingen unterwegs sein.
Man braucht außerdem Öl, um kostenloses Internet und Steck-
Diesel herzustellen. Es gibt Dosen zum Laden von Handys Joschua Woischnik
8
Sie können auch lesen
