E-Bike Paradies Südburgenland - www.ebikeparadies.at
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
E-Bike Paradies
Südburgenland
www.ebikeparadies.at
powered by
Kalkhoff
Flyer
E-Biking – Ein Fahrrad-Spaß für jedes Alter
Über 100 hochwertige E-Bikes der Marken
Flyer T5 undKalkhoff - in verschiedenen
Typen und Größen - werden an derzeit 10
Stationen zum Verleih angeboten.
Preise E-Bike Mieten
1 Tag: inklusive € 5 Genuss-Gutschein € 22,-
Jeder weitere Tag € 18,-
2 Stunden € 15,-
Last Minute: ab 16 Uhr nach Verfügbarkeit € 10,-
Saisonkarte: 20 Tagesmieten (personalisiert, nicht übertragbar) € 199,-
Zubehör: Inkludierte Leistungen
Helm € 2,- Korb / Packtasche
Kindersitz € 5,- Mobilitätsgarantie
Diebstahl - Versicherung € 3,- Südburgenland Rad-
(€ 260,- Selbstbehalt) wegekarte & Infomaterial
Gruppenermäßigungen ab 10 Personen! Bitte beachten Sie, dass Sie einen
Ausweis zur Verleihstation mitbringen müssen. Es gelten die AGBs laut
Buchungsplattform.
E-Bike Verleihstationen:
Bad Tatzmannsdorf Paradiesladen
7431 Bad Tatzmannsdorf, Kirchenstr. 12, + 43(0)664/196 64 40
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do-So, 9.00 - 11.00 und 14.00 - 22.00 Uhr
Mittwoch E-Bike Verleih auf telefonische Anfrage
Geführte E-Bike Touren am Di und Sa um 14.00 Uhr
Deutsch Schützen Wachter Wieslers Ratschen
7474 Deutsch Schützen, Am Ratschenberg
Tel. + 43(0)3365/200 82
Öffnungszeiten: Täglich 08.00 - 20.00 Uhr
Eisenberg an der Raab - Das Eisenberg
8383 Eisenberg/Raab, Mitterberg 32-34, +43(0)3329/488 33
Öffnungszeiten: Täglich 8.00 - 22.00 Uhr
Hagensdorf Landhotel Schwabenhof
7522 Hagendorf Nr. 22, +43(0)3324/7333
Öffnungszeiten: Täglich 8.00 - 22.00 Uhr
Heiligenbrunn Hotel-Restaurant Krutzler
7522 Heiligenbrunn Nr. 16, Tel. +43(0)3324/7240
Öffnungszeiten: Täglich 08.00 - 20.00 Uhr
Jennersdorf Freizeitzentrum
8380 Jennersdorf, Am Campingplatz, Tel. + 43(0)3329/46133
Öffnungszeiten: Täglich 08.00 - 20.00 Uhr
Kukmirn Brennerei und Wellnesshotel Lagler
7543 Kukmirn, Hotelgasse 1, Tel. +43(0)3328/320 03
Öffnungszeiten: Täglich 08.00 - 20.00 Uhr
Neustift/Lafnitz Heurigenstadl Ehrenhöfer
7423 Neustift/Lafnitz Nr. 34, + 43(0)664/431 60 03
Öffnungszeiten: Täglich 08.00 - 20.00 Uhr
Oberwart Fox Tours
7400 Oberwart, Wiener Straße 27, + 43(0)3352/34580
Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.30 - 12.30 und 14.00 - 18.00 Uhr
Sa 8.30 - 12.30 und 16.30 - 18.00 Uhr (Nachmittags April - Okt.)
So 9.00 - 11.00 und 16.30 - 19.00 Uhr (April - Oktober)
Auf Abruf jederzeit: 24h – Helpline +43(0)660 / 524 35 15
Stegersbach Südobst Stegersbach
bei
7551 Stegersbach, Wiener Straße 18 Buchbar direkt
rle ih st at ionen
Tel. + 43 (0)3326/523 55 den Ve
ter
Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 - 17.00 Uhr oder online un
at
Sa & So E-Bike Verleih auf tel. Anfrage ebikeparadies.
3
„Erleb‘ und genieß‘
das Paradies“.
E-Biking - Eine mehr als angenehme
Verflechtung von kulinarischem Genuss,
körperlicher Betätigung und kultureller
Entdeckungsreise
Mit den E-Bikes ist es ein Genuss das Südburgenland
und die mehr als 60 Mitgliedsbetriebe der Genuss-
initiative „Südburgenland – Ein Stück vom Paradies®“
kennenzulernen. Radeln verspricht Spaß und die
Genussbetriebe auf der Strecke Gastfreundschaft.
In der E-Bike Tagesmiete ist ein Genussgutschein
im Wert von € 5,- inkludiert. Dieser kann für eine
Jause, Kaffee & Kuchen, ein Mittagessen oder beim
Einkaufen im Paradiesladen bzw. auch direkt bei den
Paradiesbetrieben eingelöst werden. Denn die Touren
führen allesamt zu den schönsten Plätzen des Süd-
burgenlandes und entlang mehrerer Genussmeilen
direkt in die Höfe und Läden der regionalen Produ-
zenten, Veredler und Weinbauern.
Weiterführende Informationen:
www. ein-stueck-vom-paradies.at
4
Rund um Bad Tatzmannsdorf
2 Tage E-Bike Schweben im Südburgenland
Täglich antretbar von 1.4. – 31.10.2012
Inkludierte Leistungen:
• 1 Nächtigung inkl. Buffet- In und rund um Bad Tatzmanns-
frühstück in einem/r dorf radeln und die Umgebung
***Hotel/Pension direkt kennenlernen. Jeweils am
in Bad Tatzmannsdorf Dienstag und Samstag finden im
• 2 Tage Top Class Elektro- Rahmen des Freizeitprogramms
fahrrad direkt ab/bis geführte E-Bike Touren statt.
Verleihstation Info: www.programmkalender.at,
Bad Tatzmannsdorf +43(0)3353/7015
• Allgemeine Standard- Tipp: Edelsperpentin Radwan-
leistungen & Zusatzleistungen derweg mit Besichtigung der
siehe Seite 14 spätgotischen Kirche in Marias-
dorf und des Felsenmuseums
Pauschalpreis: € 85,- Bernstein, Einkehr im Paradies-
p.P. im Doppelzimmer laden in Bad Tatzmannsdorf,
Einzelzimmerzuschlag: € 13,- Besuch der Pralinenmanufaktur,
Eintauchen & Relaxen in der
Avita Therme
Buchungshotline
nd
E-Bike Paradies Südburgenla Radwegenetz:
+43(0)664/386 89 79 www.suedburgenland.info
oder office@foxtours.at www.radarena.at
5
In der Ruhe liegt die Kraft
2 Tage E-Bike Schweben im Südburgenland
Täglich antretbar von 1.4. – 31.10.2012
Inkludierte Leistungen: Zusatzleistungen:
• 2 Tage Miete Top Class Elek- • Linienbusfahrt ab/bis Wien
trofahrrad ab/bis Oberwart € 25,- p.P.
Verleihstation (Fox Tours) • Einzelzimmerzuschlag € 10,-
• 1 Nächtigung inkl. Buffetfrüh- • Gepäckstransportpauschale:
stück im ****Koasa Schlössl € 45,- pro Weg
direkt am Weinberg
• Eine Zusatznacht inkl. E-Bike:
• Weinverkostung (5 - 7 Proben) € 69,-
inkl. Brot & Käsehäppchen im
Weingut Vinum Ferreum Hinweis: Die Räder verfügen
• Allgemeine Standard- über Packtaschen und robuste
leistungen & Zusatzleistungen Gepäckträger. Daher kann
siehe Seite 14 kleines Gepäck (Sporttasche
oder Rucksack) ohne weiteres
am Gepäckträger transportiert
Pauschalpreis: € 99,- werden.
p.P. im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag: € 11,-
(Doppelzimmer zur Alleinbenützung)
6
Lafnitztal & Weinidylle
3 Tage Tour in schönster Natur zu
Haubenlokalen und Vinotheken
Täglich antretbar von 1.4. – 31.10.2012
Inkludierte Leistungen: Zusatzleistungen:
• 3 Tage Miete Top Class Elek- • Linienbusfahrt ab/bis Wien
trofahrrad ab/bis Oberwart € 25,- p.P.
Verleihstation (Fox Tours)
• 1 Nächtigung inkl. Buffetfrüh- Hinweis: Die Räder verfügen
stück im ****Koasa Schlössl über Packtaschen und robuste
direkt am Weinberg Gepäckträger. Daher kann
kleines Gepäck (Sporttasche
• Weinverkostung (5 - 7 Proben)
oder Rucksack) ohne weiteres
inkl. Brot & Käsehäppchen im
am Gepäckträger transportiert
Weingut Vinum Ferreum
werden.
• 1 Nächtigung im Gasthof
„Zum alten Weinstock“
in Rudersdorf inkl.
Buffetfrühstück
Buchungshotline
nd
• Allgemeine Standard- E-Bike Paradies Südburgenla
leistungen & Zusatzleistungen +43(0)664/386 89 79
siehe Seite 14 oder office@foxtours.at
Pauschalpreis: € 159,-
p.P. im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag: € 15,-
7
Design am Wein- Hallo Wien!
berg - Wohnothek Vom Linienbus
2 Tage E-Bike Schweben auf‘s E-Bike
im Südburgenland.
Täglich antretbar von
Täglich antretbar von 1.4. – 31.10.2012
1.4. – 31.10.2012
Inkludierte Leistungen: Inkludierte Leistungen:
•1 Nächtigung inkl. Buffet- • Linienbusfahrt Wien -
frühstück in der Wohnothek Oberwart / Bad Tatzmannsdorf
direkt am Weinberg in und retour
Deutsch Schützen • Hinfahrt: Ab Wien1, Secession
•Weinverkostung (5-7 Proben) 07.45 Uhr / an Bad Tatzmanns-
inkl. Brot & Käsehäppchen dorf 09.45 Uhr / Oberwart
•1 Tag Miete Top Class Elektro- Gasthof Neubauer 9.53 Uhr
fahrrad ab/bis Oberwart • Rückfahrt: Ab Oberwart GH
Verleihstation oder direkt bei Neubauer 18.10 Uhr / Bad Tatz-
der Wohnothek möglich mannsdorf 18.15 Uhr – an
• Allgemeine Standard- Wien 1, Secession 19.50 Uhr
leistungen & Zusatzleistungen • Top Class E-Bike
siehe Seite 14 • Attraktive Verlängerungs-
angebote & Routen
Pauschalpreis: € 99,- • Allgemeine Standard-
p.P. im Doppelzimmer leistungen & Zusatzleistungen
Einzelzimmerzuschlag: € 11,- siehe Seite 14
(Doppelzimmer zur Alleinbenützung)
Pauschalpreis: € 49,- p.P
8
Rund um‘s Dreiländereck (AUT, HUN, SLO)
2 Tage E-Bike Schweben im Südburgenland
Täglich antretbar von 1.4. – 31.10.2012
Inkludierte Leistungen:
• 1 Nächtigung inkl. Buffetfrüh- Wichtig:
stück im ****Hotel Reisepass mitnehmen!
„Das Eisenberg“ in St. Martin
an der Raab – ein exklusives Routenvorschlag:
Haus im tiefsten Südburgen- 3-Länder Radweg
land – Geheimtipp!
• 2 Tage Miete Top Class Weitere Routen unter:
Elektrofahrrad direkt ab/bis www.suedburgenland.info
Hotel - eigene Verleihstation www.ebikeparadies.at
• Allgemeine Standard-
leistungen & Zusatzleistungen
siehe Seite 14
Buchungshotline
nd
E-Bike Paradies Südburgenla
Pauschalpreis: € 109,- +43(0)664/386 89 79
p.P. im Doppelzimmer oder office@foxtours.at
Einzelzimmerzuschlag: € 13,-
(Doppelzimmer zur Alleinbenützung)
9
Einst an der Grenze und
jetzt mitten in Europa
2 Tage E-Bike Schweben im Südburgenland
Täglich antretbar von 1.4. – 31.10.2012
Inkludierte Leistungen:
• 1 Nächtigung inkl. Buffetfrüh- Routenvorschlag:
stück im ***Hotel Der ökoEnergie Radweg, der
„Schwabenhof“ in Hagensdorf Wildparkradweg sowie der
• Burgenländisches Abend- grenzüberschreitende Radweg
essen inkl. 1 Flasche Wein für „Weinidylle“ führen unmittelbar
zwei Personen nach Hagensdorf
• 2 Tage Miete Top Class Weitere Routen unter:
Elektrofahrrad direkt www.suedburgenland.info
ab/bis Hotel - eigene www.ebikeparadies.at
Verleihstation
• Allgemeine Standard-
leistungen & Zusatzleistungen
siehe Seite 14 Buchungshotline
nd
E-Bike Paradies Südburgenla
+43(0)664/386 89 79
Pauschalpreis: € 109,- oder office@foxtours.at
p.P. im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag: € 14,-
10Isabella & Stroh
E-Biken im Land des Uhudlers
2 Tage E-Bike Schweben im Südburgenland
Täglich antretbar von 1.4. – 31.10.2012
Inkludierte Leistungen: Routenvorschlag 1. Tag:
Radtour im Naturpark „Wein
• 1 Nächtigung inkl. Buffetfrüh-
idylle“. Entlang des Strembachs
stück im ****Hotel Krutzler
geht es über Urbersdorf Rich-
in Heiligenbrunn
tung Stausee, danach weiter zur
• 1 Tag Miete Top Class Burg Güssing, dem Franziskaner
Elektrofahrrad ab/bis Kloster und der Gruft mit dem
Hotel Krutzler - eigene seligen Batthyany-Strattmann.
Verleihstation Über‘n Hammersberg führt die
• Freibadeanlage mit Feng Shui Tour mit einem Abstecher in
Garten, Energieweg, Liegewiese die historische Weinkellergasse
• Abendessen mit Menüwahl zurück ins Hotel zum Relaxen.
Das Abendessen - Südburgen
• Allgemeine Standard-
ländische Schmankerl – bereitet
leistungen & Zusatzleistungen
die Chefin des Hauses höchst-
siehe Seite 14
persönlich zu. Wohltuend danach
ein Ölbad in der Keltenoase.
Pauschalpreis: € 99,-
p.P. im Doppelzimmer 2. Tag: Entspannung im hotelei-
Einzelzimmerzuschlag: € 14,- genen Wellnessbereich, ein Spa-
E-Bike 2. Tag: € 18,- vor Ort ziergang oder eine zweite Radtour
in der wunderschönen Gegend
des Naturpark Weinidylle.
11Der Duft der Frucht - Apfel & Birn‘
2 Tage E-Bike Schweben im Südburgenland
Täglich antretbar von 1.4. – 31.10.2012
Inkludierte Leistungen: Routenvorschlag 1. Tag:
• 1 Nächtigung inkl. Buffetfrüh- Radtour entlang des Uhudler-
stück im ****Hotel Lagler in oder Apfelradwegs.
Kukmirn Highlights entlang der Strecke:
Freilichtmuseum Ensemble
• 1 Tag Miete Top Class Gerersdorf, Burg- / Kloster- /
Elektrofahrrad ab/bis Hotel Gruft Güssing, Schnapsbrenne-
am 1. Tag - eigene Verleih- reimuseum in Neusiedl, Rohr
station (Zickentaler Moorochse, Tour
• Gourmetabendessen mit „Ochs&Frosch“ oder Landtechnik-
Menüwahl museum) Einkehrschwünge bei
• Brennereiführung im Hotel den paradiesischen Genussbetrie-
direkt inkl. Degustation von ben entlang der Strecke. Nachmit-
Edelbränden und Likören tags Relaxen am Schwimmbiotop
• Freie Benützung des hotel- oder im Wellnessbereich des
eigenen Wellnessbereichs Hotels, anschließende Brenne-
reiführung und Verkostung mit
• 450m² großes Schwimmbiotop Gourmetabendessen.
• Allgemeine Standard-
leistungen & Zusatzleistungen 2. Tag: Entspannung im hotel-
siehe Seite 14 eigenen Wellnessbereich, ein Spa-
ziergang oder eine zweite Radtour
in der wunderschönen Gegend
Pauschalpreis: € 119,- des Naturpark Weinidylle. Abrei-
p.P. im Doppelzimmer se. Miete für den Verlängerungs-
Einzelzimmerzuschlag: € 14,- tag E-Bike: € 18,- p.P.
12Bierig und G‘schmackig - für Genießer!
2 Tage E-Bike Schweben im Südburgenland
Täglich antretbar von 1.4. – 31.10.2012
Inkludierte Leistungen: Zusatzleistungen:
• 1 Nächtigung inkl. Frühstück • Verlängerungsnacht inkl.
im Brauhaus Rabenbräu in Buffetfrühstück: € 39,-
Neustift an der Lafnitz in neu • Tipp: Abendessen im Restau-
ausgestatteten Zimmern. rant Brauhaus: € 19,90.-
• 2 Tag Miete Top Class (3-Gang Menüwahl)
Elektrofahrrad ab/bis € 29,90,- (3-Gang inkl.
Neustift an der Lafnitz, 2 Wiskey und 3 Biersorten )
Heurigen-Stadl Ehrenhöfer. • Bier und Whisky Verko-
stungen ab 6 Personen auf
• Picknickjause: Jeder E-Biker
Anfrage möglich.
stellt sich sein eigenes Lunch-
• Eintritt Badesee Neustift an
paket im „Paradiesladen“
der Lafnitz € 2,50
zusammen
• Schmankerljause im Heurigen-
• Allgemeine Standard- stadl Ehrenhöfer inkl.
leistungen & Zusatzleistungen 1. Schnapserl € 7,90
siehe Seite 14
Routenvorschläge: Lafnitztalrad-
Pauschalpreis: € 99,- weg, Oststeirische Region Form-
p.P. im Doppelzimmer bacherland sowie Stadt Hartberg,
Einzelzimmerzuschlag: € 7,- Ramsaargebiet Lafnitzau, Badesee
Neustift an der Lafnitz, Luftgrobm
Buchschachen, Bad Tatzmanns-
Buchungshotline
nd
dorf, Lebenswartweg, etc.
E-Bike Paradies Südburgenla
+43(0)664/386 89 79
oder office@foxtours.at
13Standardleistungen & Zusatzleistungen:
• € 5,- Genussgutschein • Hotel Check-In ab 09.00 Uhr,
einlösbar in allen Check-Out bis 11.00 Uhr
Paradiesbetrieben • Helm € 2,- vor Ort
• Mobilitätsgarantie mit • Fahrradversicherung € 3,-
Helpline pro Tag (vor Ort)
• Südburgenland Radwegekarte
und Infomaterial
• Kurze technische Erklärung
und Übergabe des Elektrofahr-
rades durch unsere
MitarbeiterInnen
Reiseveranstalter
7400 Oberwart, Wiener Str. 27
+43(0)3352/34580
office@foxtours.at, www.foxtours.at
Firmenbuch Nr.: FN128287h, UID Nr.: ATU 21337505, Veranstalter Nummer: 1998/0389
Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen Stand Jänner 2012. Gerichtsstand Oberwart
14Gruppenangebot:
E-Bike Schweben & Landmatura-Spaß
im Südburgenland
Programmvorschlag für einen Tagesausflug für
Gruppen ab 20 bis max. 85 Personen
Eintreffen in Oberwart um ca. 10.00 Uhr. Start der E-Bike Tour mit
ortskundigem Reisebegleiter über Buchschachen zur Lafnitzau. Mit-
tags Grillen & Chillen direkt am Flussufer an einem einzigartigen
Grillplatz. Weiterfahrt nach Neustift an der Lafnitz zum Heurigen-
stadl Ehrenhöfer, wo die Gruppe die „Landmatura“ ablegen wird.
Danach Zeugnisverteilung, Tagesausklang und Maturafeier.
Unsere Leistungen: Buchungshotline
nd
E-Bike Paradies Südburgenla
• E-Bike Miete inkl. Rücktransport
+43(0)664/386 89 79
Neustift/Lafnitz - Oberwart
oder office@foxtours.at
• Mittagessen: Grillbuffet am
Flussufer, 1 Getränk
• Landmatura – Seid‘s reif für die Gaudi?
• Pro 20 Personen ein ortskundiger Tourguide
• Fahrradhelm, Fahrradversicherung
(Kasko, Selbstbehalt € 260,- im Schadensfall)
Pauschalpreis pro Person bei mind. 20 Personen: € 54,-
Optional: Filmteam ganztags, zusätzlich eine DVD vom Film für jeden
Teilnehmer, Profi-Musikant bei der Maturafeier, klassische Fahrräder,
Bustransfers auf Anfrage, Sondertarif auf Linienbus (Dr. Richard)
zwischen Wien und Südburgenland
15E-Bike Paradies Südburgenland
• 800 km beschilderte
Radwanderwege
• Täglicher E-Bike Verleih
von 1. April bis 31. Oktober
• 10 E-Bike Verleihstationen
im Südburgenland
• Geführte Touren &
Gruppenangebote
Scannen Sie E-Bike Paradies Südburgenland
diesen Code
mit Ihrem Fan werden und online buchen.
Smartphone. facebook.com/ebikeparadies
powered by
Impressum:
Südburgenland - Ein Stück vom Paradies®, Wienerstraße 18, 7551 Stegersbach
+43(0)664/108 58 88, office@ein-stueck-vom-paradies.at, ein-stueck-vom-paradies.at
Fotos: MAXUM, MAXUM jenni:k, Flyer Biketec AG, Kalkhoff, Südburgenland
Tourismus/Croce&Wir; Gestaltung: seier.com; Text: petrasimon.at;
Änderungen und Druckfehler vorbehalten.
w ww. e b i ke p a ra d i e s .a tSie können auch lesen
