EDELSTAHL MIKROWELLE Bedienungs-anleitung - Da bin ich mir sicher - Hofer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bedienungs-
anleitung
Da bin ich mir sicher.
EDELSTAHL MIKROWELLE
4 IN 1
IN DEUTSC
LT
EL
HL
ERST
AND
my
om
ha
nse l.c
c o n t ro
Anwenderfreundliche
Anleitung
ID: #05006Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder Kontaktdaten! Und so geht’s Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, einen installierten QR-Code-Reader sowie eine Internet‑Verbindung. Einen QR-Code-Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store Ihres Smartphones. Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Hofer-Produkt. Ihr Hofer‑Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Hofer‑Serviceportal unter www.hofer-service.at. eim Ausführen des QR-Code-Readers können abhängig von Ihrem B Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.
Inhaltsverzeichnis
Übersicht.................................................................................................4
Verwendung.......................................................................................... 5
Lieferumfang/Geräteteile.....................................................................6
Allgemeines............................................................................................ 7
Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren......................................7
Zeichenerklärung..........................................................................................7
Sicherheit...............................................................................................9
Bestimmungsgemäßer Gebrauch............................................................. 9
Sicherheitshinweise..................................................................................... 9
Zusätzliche Hinweise zum Erwärmen von Lebensmitteln...................15
Info über Mikrowellen......................................................................... 16
Mikrowellentaugliche Materialien......................................................17
Geeignete Materialien................................................................................. 17
Übersicht über geeignete Materialien..................................................... 17
Größe und Form von mikrowellentauglichen Behältern.....................18
Bedingt geeignete Materialien.................................................................18
Erstinbetriebnahme............................................................................. 19
Mikrowelle und Lieferumfang prüfen......................................................19
Grundreinigung.......................................................................................... 20
Mikrowelle aufstellen und anschließen................................................. 20
Mikrowelle leer aufheizen..........................................................................21
Zubehör einsetzen..................................................................................... 22
Allgemeine Hinweise zum Kochen und Garen................................... 22
Bedienung............................................................................................ 23
Uhrzeit einstellen........................................................................................ 23
Küchenwecker (Countdown) einstellen................................................. 23
Kindersicherung......................................................................................... 24
Kochen und Garen mit Mikrowellenenergie.......................................... 24
Schnellstart ................................................................................................. 26
Automatisches Auftauen nach Zeit......................................................... 26
Grillen, Mikrowellen- und Kombibetrieb................................................ 26
Dok./Rev.-Nr. 195189_20170831
Heißluft ........................................................................................................ 27
Vorheizen und Garen mit Heißluft........................................................... 28
Automatisches Kochen und Garen.......................................................... 28
Rezepte.................................................................................................34
Reinigung............................................................................................. 37
Leuchtmittelwechsel........................................................................... 39
Aufbewahrung..................................................................................... 39
Fehlersuche.......................................................................................... 39
Technische Daten.................................................................................40
Konformitätserklärung........................................................................41
Entsorgung............................................................................................41
Verpackung entsorgen...............................................................................41
Mikrowelle entsorgen.................................................................................41
Schnelleinstellung Autoprogramme..................................................434
A
1 2
3
4
5
65
B
2
9 13
10 14
11 15
7
12 16
8
C
5
66
Lieferumfang/Geräteteile
1 Tür
2 Display
3 Bedienfeld (siehe Abb. B)
4 Fenster
5 Edelstahl-Grillrost
6 Rollenring-Drehteller
7 Drehregler
(Uhrzeit einstellen, Zeit eingeben, Gewicht des Lebensmittels eingeben)
8 Tür öffnen-Taste
9 Start-Taste (Quickstart)
10 Mikrowellenleistung
11 Programmauswahl
12 Uhrzeit einstellen/Timerfunktion
13 Stop-Taste
(Garvorgang unterbrechen, Einstellvorgang abbrechen, Kindersicherung
aktivieren/deaktivieren)
14 Umluft
15 Kombibetrieb Grill + Mikrowelle
16 Auftauen nach ZeitAllgemeines
Allgemeines
Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren
Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser Edelstahl Mikrowelle 4 in 1
(im Folgenden nur „Mikrowelle“ genannt). Sie enthält wichtige Informa-
tionen zur Inbetriebnahme und Bedienung.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin-
weise, sorgfältig durch, bevor Sie die Mikrowelle einsetzen. Die Nichtbeachtung die-
ser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden an der
Mikrowelle führen.
Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Nor-
men und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und
Gesetze.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie die Mik-
rowelle an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung mit.
Zeichenerklärung
Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Bedienungsanleitung, auf
der Mikrowelle oder auf der Verpackung verwendet.
Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefähr-
WARNUNG! dung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie
nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere
Verletzung zur Folge haben kann.
Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefähr-
VORSICHT! dung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn
sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder
mäßige Verletzung zur Folge haben kann.
Dieses Signalwort warnt vor möglichen
HINWEIS! Sachschäden.
Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zur
Verwendung.
Das Symbol „GS“ steht für geprüfte Sicherheit. Produkte, die
mit diesem Zeichen gekennzeichnet sind, entsprechen den
Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes
(ProdSG).
7Allgemeines
Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“):
Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle
anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen
Wirtschaftsraums.
Lesen Sie vor dem Gebrauch die Bedienungsanleitung.
Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte sind lebensmit-
telecht. Der Geschmack und Geruch Ihrer Lebensmittel werden
durch dieses Produkt nicht beeinträchtigt.
Die Oberflächen von mit diesem Symbol gekennzeichneten Ge-
räten können sehr heiß sein.
Die maximale Mikrowellenleistung beträgt 900 Watt.
Das Volumen des Innenraums der Mikrowelle beträgt 25 Liter.
Die Mikrowelle verfügt über 10 Automatikprogramme.
8Sicherheit
Sicherheit
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die Mikrowelle ist ausschließlich zum Auftauen, Erhitzen, Garen und Grillen von Le-
bensmitteln konzipiert. Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen
Anwendungen verwendet zu werden wie beispielsweise:
−− in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen;
−− in landwirtschaftlichen Anwesen;
−− von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen;
−− in Frühstückspensionen.
Die Mikrowelle ist als freistehendes Gerät vorgesehen. Nicht in einem Einbaumöbel
aufstellen.
Die Mikrowelle ist für die Erwärmung von Speisen und Getränken bestimmt. Trock-
nen von Speisen oder Kleidung und Erwärmung von Heizkissen, Hausschuhen,
Schwämmen, feuchten Putzlappen und Ähnlichem kann zu Verletzungen, Entzün-
dungen oder Feuer führen.
Verwenden Sie die Mikrowelle nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.
Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschä-
den oder sogar zu Personenschäden führen. Die Mikrowelle ist kein Kinderspielzeug.
Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht
bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind.
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN
Sicherheitshinweise
WARNUNG!
Stromschlaggefahr!
Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können
zu elektrischem Stromschlag führen.
−− Schließen Sie die Mikrowelle nur an, wenn die Netzspannung der
Steckdose mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmt.
9Sicherheit −− Schließen Sie die Mikrowelle nur an eine gut zugängliche Steckdose an, damit Sie die Mikrowelle bei einem Störfall schnell von Stromnetz trennen können. −− Betreiben Sie die Mikrowelle nicht, wenn sie sichtbare Schäden aufweist oder das Netzkabel bzw. der Netzstecker defekt ist. −− Wenn das Netzkabel der Mikrowelle beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. −− Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die Reparatur Fachkräften. Wenden Sie sich dazu an eine Fach- werkstatt. Bei eigenständig durchgeführten Reparaturen, unsachgemäßem Anschluss oder falscher Bedienung sind Haftungs- und Garantieansprüche ausgeschlossen. −− Bei Reparaturen dürfen nur Teile verwendet werden, die den ursprünglichen Gerätedaten entsprechen. In dieser Mikrowel- le befinden sich elektrische und mechanische Teile, die zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind. −− Die Mikrowelle darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben werden. −− Tauchen Sie weder die Mikrowelle noch das Netzkabel oder den Netzstecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten. −− Fassen Sie den Netzstecker niemals mit feuchten Händen an. −− Ziehen Sie den Netzstecker nie am Netzkabel aus der Steckdo- se, sondern fassen Sie immer den Netzstecker an. −− Verwenden Sie das Netzkabel nie als Tragegriff. −− Halten Sie die Mikrowelle, den Netzstecker und das Netzkabel von offenem Feuer und heißen Flächen fern. −− Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es nicht zur Stolperfalle wird. −− Knicken Sie das Netzkabel nicht und legen Sie es nicht über scharfe Kanten. 10
Sicherheit
−− Verwenden Sie die Mikrowelle nur in Innenräumen. Betreiben
Sie sie nie in Feuchträumen oder im Regen.
−− Lagern Sie die Mikrowelle nie so, dass sie in eine Wanne oder
in ein Waschbecken fallen kann.
−− Greifen Sie niemals nach einem Elektrogerät, wenn es ins
Wasser gefallen ist. Ziehen Sie in einem solchen Fall sofort den
Netzstecker.
−− Sorgen Sie dafür, dass Kinder keine Gegenstände in die Mikro-
welle hineinstecken.
−− Wenn Sie die Mikrowelle reinigen oder wenn eine Störung auf-
tritt, schalten Sie die Mikrowelle immer aus und ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose.
WARNUNG!
Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physi-
schen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielswei-
se teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung
ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an
Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder).
−− Diese Mikrowelle kann von Kindern ab acht Jahren und darü-
ber sowie von Personen mit verringerten physischen, senso-
rischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung
und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder
bezüglich des sicheren Gebrauchs der Mikrowelle unterwiesen
wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
Kinder dürfen nicht mit der Mikrowelle spielen. Reinigung und
Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichti-
gung durchgeführt werden.
−− Prüfen Sie vor dem Verzehr die Temperatur der mit der Mikro-
welle erwärmten Lebensmittel. Bei Babynahrung und Babyfla-
schen müssen Sie spezielle Sorgfalt walten lassen und vor der
Prüfung der Temperatur die Kindernahrung immer umrühren
oder schütteln, um Verbrennungen zu vermeiden. Prüfen Sie
11Sicherheit
vor dem Füttern Ihres Babys z. B. an Ihrem Handrücken, dass
die Nahrung keine zu hohe Temperatur hat.
−− Im Kombi- und Grillbetrieb wird die Mikrowelle besonders
heiß. Die Mikrowelle darf dann ausschließlich unter der Auf-
sicht eines Erwachsenen betrieben werden.
−− Halten Sie Kinder jünger als acht Jahre von der Mikrowelle und
der Anschlussleitung fern.
−− Lassen Sie die Mikrowelle während des Betriebs nicht unbe-
aufsichtigt.
−− Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Kin-
der können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken.
WARNUNG!
Gefahr durch elektromagnetische Wellen!
Nur wenn sich die Mikrowelle in einem einwandfreien Zustand befin-
det, sind Sie vor Mikrowellenstrahlung geschützt.
−− Betreiben Sie die Mikrowelle nicht weiter, wenn sich die Tür nicht
mehr einwandfrei schließen lässt oder die Türdichtung beschä-
digt ist. Wenden Sie sich in diesem Fall an eine Fachwerkstatt oder
unseren Kundendienst.
−− Entfernen Sie keine Abdeckungen im Innenraum der Mikrowelle
oder die Innenfolie des Sichtfensters der Tür.
WARNUNG!
Explosionsgefahr!
Bei Flüssigkeiten und anderen Nahrungsmitteln, die in geschlosse-
nen Behältnissen erhitzt werden, besteht Explosionsgefahr.
−− Nehmen Sie deshalb bei Flaschen und verschließbaren Behäl-
tern, wie z. B. Babyflaschen, vor dem Erwärmen unbedingt den
Verschluss ab.
−− WARNUNG: Es ist gefährlich für alle anderen, außer für eine dafür
12Sicherheit
ausgebildete Person, Wartungs- oder Reparaturarbeiten aus-
zuführen, die die Entfernung einer Abdeckung erfordern, die
den Schutz gegen Strahlenbelastung durch Mikrowellenenergie
sicherstellt.
WARNUNG!
Verbrühungs- und Verbrennungsgefahr!
Während des Gebrauchs können die Mikrowelle, verwendetes Zube-
hör sowie Behältnisse und erhitzte Lebensmittel sehr heiß werden.
−− Beim Erhitzen von Flüssigkeiten in der Mikrowelle kann es zum
Siedeverzug kommen, d. h., dass die Flüssigkeit bereits Siedetem-
peratur hat, ohne dass die beim Kochen typischen Dampfblasen
auftreten. Bei Erschütterungen, wie sie z. B. bei dem Herausneh-
men entstehen, kann es zu einem plötzlichen, explosionsartigen
Aufkochen der Flüssigkeit kommen. Aus diesem Grund ist beim
Umgang mit Flüssigkeitsbehältern Vorsicht geboten. Stellen Sie
beim Erhitzen von Flüssigkeiten unbedingt einen Stab aus Glas
oder Keramik in das Gefäß. So verhindern Sie ein verspätetes
Aufkochen der Flüssigkeit.
−− Beachten Sie, dass beim Erwärmen mit der Mikrowelle die Tem-
peratur des erwärmten Lebensmittels wesentlich höher sein
kann als die Temperatur des Geschirrs.
−− Berühren Sie nicht die heißen Oberflächen der Mikrowelle.
HINWEIS!
Brandgefahr!
Durch das Erhitzen von Lebensmitteln besteht Brandgefahr.
−− Stellen oder legen Sie keine Gegenstände auf die Mikrowelle.
−− Halten Sie die Mikrowelle ständig überwacht, wenn Sie Le-
bensmittel erwärmen oder kochen, wenn diese sich bei der
Zubereitung in Kunststoff- oder Papierbehältern befinden.
−− Sollte es im Betrieb zu einer Rauchentwicklung in der Mikro-
13Sicherheit
welle kommen, machen Sie Folgendes:
1. Halten Sie die Tür der Mikrowelle geschlossen, um eventuell
vorhandene Flammen zu ersticken.
2. Schalten Sie die Mikrowelle aus.
3. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit der Mikrowelle kann zu Beschädigun-
gen der Mikrowelle führen.
−− Stellen Sie die Mikrowelle auf einer gut zugänglichen, ebe-
nen, trockenen, hitzebeständigen und ausreichend stabilen
Arbeitsfläche auf. Stellen Sie die Mikrowelle nicht an den Rand
oder an die Kante der Arbeitsfläche.
−− Vermeiden Sie einen Hitzestau, indem Sie die Mikrowelle nicht direkt
an eine Wand oder unter Hängeschränke o. Ä. stellen. Durch den
austretenden Dampf können Möbelstücke beschädigt werden.
−− Stellen Sie die Mikrowelle nie auf oder in der Nähe von heißen
Oberflächen ab (z. B. Herdplatten etc.).
−− Bringen Sie das Netzkabel nicht mit heißen Teilen in Berührung.
−− Setzen Sie die Mikrowelle niemals hoher Temperatur (Heizung
etc.) oder Witterungseinflüssen (Regen etc.) aus. Füllen Sie
niemals Flüssigkeit in die Mikrowelle.
−− Tauchen Sie die Mikrowelle zum Reinigen niemals in Wasser
und verwenden Sie zur Reinigung keinen Dampfreiniger. Die
Mikrowelle kann sonst beschädigt werden.
−− Geben Sie die Mikrowelle keinesfalls in die Spülmaschine. Sie
würden sie dadurch zerstören.
−− Verwenden Sie die Mikrowelle nicht mehr, wenn die Kunst-
stoffbauteile der Mikrowelle Risse oder Sprünge haben oder
14Sicherheit
sich verformt haben. Ersetzen Sie beschädigte Bauteile nur
durch passende Originalersatzteile.
−− Benutzen Sie niemals Geschirr mit Metallverzierungen, metalli-
sches Geschirr oder Edelstahl-Grillroste, da es sonst zu Beschä-
digungen am Gerät und/oder am Geschirr kommen kann. Ver-
wenden Sie stattdessen nur mikrowellengeeignetes Geschirr.
Achten Sie beim Kauf auf Kennzeichnungen wie „mikrowel-
lengeeignet“ oder „Für die Mikrowelle“. Weitere Informationen
hierzu finden Sie im Kapitel „Zubehör und Materialien“.
−− Achten Sie darauf, dass der Drehteller gleichmäßig beladen ist
und während des Betriebes nicht die metallene Innenwand
des Gerätes und/oder die Innenseite der Tür berührt.
−− Betreiben Sie das Gerät in der Betriebsart „Mikrowelle“ niemals
leer (außer zum Aufheizen im Heißluftbetrieb), d. h. ohne Le-
bensmittel im Garraum.
−− Stellen Sie die Mikrowelle nie auf oder in der Nähe von heißen
Oberflächen ab (z. B. Herdplatten, etc.).
−− Verwenden Sie nur das beiliegende oder in dieser Anleitung
als geeignet beschriebene Zubehör.
Zusätzliche Hinweise zum Erwärmen von Lebensmitteln
−− Stellen Sie sicher, dass der Behälter während des Betriebs
nicht die Oberseite oder die Seiten des Garraums berührt.
−− Platzieren Sie die zu erwärmenden Lebensmittel nicht direkt
auf dem Drehteller.
−− Versehen Sie Lebensmittel mit dünner Haut, z. B. Würstchen
oder Tomaten, mit kleinen Schlitzen, sodass sie beim Garen
nicht platzen.
−− Entfernen Sie Drahtbinder von Papier- oder Plastiktüten, bevor
Sie die Tüten in den Garraum legen.
−− Erwärmen Sie kein Öl oder Fett zum Frittieren. Die Temperatur
des Öls lässt sich nicht kontrollieren.
15Info über Mikrowellen
−− Versuchen Sie nicht, Eier mit Schale oder vorgekochte
Eier zu erwärmen, sofern Sie nicht speziell konzipierte,
mikrowellentaugliche Behälter verwenden. Bereits
vorgekochte Eier können auch dann noch explodieren,
nachdem sie aus der Mikrowelle genommen wurden.
−− Überprüfen Sie die Temperatur von Lebensmitteln nur mit
einem mikrowellentauglichen Lebensmittelthermometer.
Verwenden Sie kein mit Quecksilber oder Flüssigkeit gefülltes
Thermometer.
−− Rühren Sie die Lebensmittel nach dem Erwärmen möglichst
um, um eine gleichmäßige Temperatur sicherzustellen.
Lassen Sie die Lebensmittel andernfalls kurz stehen, um ein
verzögertes eruptives Aufkochen zu verhindern.
−− Wählen Sie die kürzestmögliche Gar- oder Aufwärmzeit und
verlängern Sie diese ggf.
Info über Mikrowellen
Ein Mikrowellengenerator, der auch als Magnetron bezeichnet wird, erzeugt die Mik-
rowellen und leitet diese in den Garraum. Nach Ablauf der Garzeit oder beim Öffnen
der Tür wird das Magnetron sofort deaktiviert.
Die Mikrowellen werden gleichmäßig im Garraum der Mikrowelle verteilt und durch
die Innenwände und das Sichtfenster nach innen reflektiert. Durch den Drehteller
wird die Verteilung der Mikrowellen weiter optimiert.
• Mikrowellen dringen bis zu 3 cm tief in Lebensmittel ein und erhitzen Wasser-,
Fett- und Zuckermoleküle.
• Lebensmittel mit höherem Wassergehalt werden stärker erwärmt.
• Der Garraum und die Luft darin werden nicht erwärmt, während sich der
Lebensmittelbehälter in erster Linie durch die heißen Lebensmittel aufwärmt.
• Die erforderliche Energiemenge zum Garen oder Auftauen variiert von Lebens-
mittel zu Lebensmittel. Als Faustregel gilt: viel Leistung–kurze Zeit oder wenig
Leistung–lange Zeit.
• Um eine optimale Wärmeverteilung zu gewährleisten, lassen Sie die Lebensmittel
nach dem Garen für ein oder zwei Minuten in der Mikrowelle stehen.
16Mikrowellentaugliche Materialien
Mikrowellentaugliche Materialien
Sie können spezielles Geschirr und Zubehör für Ihre Mikrowelle kaufen. Achten Sie
auf Beschriftungen wie „Mikrowellentauglich“ oder „Für die Mikrowelle“. Sofern das
Material geeignet ist, können Sie auch Ihr vorhandenes Geschirr verwenden.
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Ungeeignete Materialien im Garraum können Funken oder Schäden
am Gerät oder Sichtfenster verursachen.
−− Verwenden Sie im Grill-/Grill-Kombibetrieb keine Gefäße aus
Porzellan, Keramik oder Kunststoff sowie keine Abdeckfolien.
Die Materialien könnten aufgrund der großen Hitze brechen
oder sich verformen bzw. verschmoren.
−− Metall im Garinnenraum führt zu Funkenschlag. Verwenden
Sie daher auch den mitgelieferten Edelstahl-Grillrost nur im
Grillbetrieb. Sobald Sie Funken, Blitze oder Feuer bemerken,
schalten Sie die Mikrowelle sofort aus.
−− Verwenden Sie im Mikrowellen- oder im Grill-Kombibetrieb
nicht den mitgelieferten Edelstahl-Grillrost.
−− Verwenden Sie grundsätzlich hitzebeständige Materialien.
Nicht hitzebeständige Materialien können sich verformen oder
sogar anbrennen. Kristall oder Bleikristall kann zerspringen
und gefärbtes Glas kann sich verfärben.
Wenn Sie testen möchten, ob ein Behälter mikrowellentauglich ist,
füllen Sie etwas Wasser in den Behälter und stellen Sie ihn in den Gar-
raum. Drehen Sie am Drehregler, um die Betriebsdauer auf 1 Minute
einzustellen. Wenn Sie feststellen, dass der Behälter wärmer ist als das
Wasser darin, ist er nicht mikrowellentauglich. Mikrowellentaugliche
Behälter erwärmen sich nur durch die Wärme der Lebensmittel.
Geeignete Materialien
• Porzellan, Glaskeramik und hitzebeständiges Glas
• Hitzebeständiger und mikrowellentauglicher Kunststoff (Vorsicht: Kunststoff
kann durch Lebensmittel verfärben oder sich durch die Hitze verbiegen)
• Backpapier
17Mikrowellentaugliche Materialien
Übersicht über geeignete Materialien
Die folgende Liste ist eine allgemeine Referenz, um die Auswahl des richtigen Behäl-
ters zu erleichtern:
Material Mikrowellentauglichkeit
Hitzebeständiges Glas Ja
Nicht hitzebeständiges Glas Nein
Hitzebeständige Keramik Ja
Mikrowellentaugliches Ja
Kunststoffgeschirr
Küchenpapier Ja
Metall Nein
Aluminiumfolie/-behälter Unter bestimmten Umständen
geeignet
Größe und Form von mikrowellentauglichen Behältern
• Flache, breite Behälter sind besser geeignet als schmale, hohe Behälter. „Flache“
Lebensmittel lassen sich gleichmäßiger garen.
• Runde oder ovale Behälter sind besser geeignet als eckige Behälter. In den Ecken
besteht die Gefahr lokaler Überhitzungen.
Bedingt geeignete Materialien
• Steinzeug und Keramik. Verwenden Sie Tonbehälter nur zum Auftauen und für
kurze Garzeiten, da der Luft- und Wassergehalt des Materials dazu führen kann,
dass der Ton reißt oder bricht.
• Geschirr mit Gold- oder Silberdekor sollte nur dann verwendet werden, wenn es
vom Hersteller als „Mikrowellentauglich“ gekennzeichnet ist.
• Verwenden Sie nie Aluminiumfolie in großen Mengen. Sie kann jedoch in kleinen
Mengen verwendet werden, um beispielsweise empfindliche Teile abzudecken. Sie
können auch die Ecken von Behältern abdecken, um ein Überkochen zu verhin-
dern, da sich die Mikrowellenenergie in erster Linie auf die Ecken konzentriert.
Halten Sie zwischen der Folie und der Innenwand einen Abstand von 2,5 cm.
• Aluminiumbehälter (beispielsweise von Fertiggerichten) sind geeignet, sie müs-
sen jedoch mindestens 3 cm hoch sein, damit sie in der Mikrowelle verwendet
werden können.
Nicht geeignete Materialien
• Metall, also alle Metalltöpfe, -pfannen und -deckel;
• Geschirr mit Metallteilen (Griffe, Verzierungen oder Böden) oder mit Gold- oder
18Erstinbetriebnahme
Silberdekor kann im Mikrowellenbetrieb ebenfalls zum Funkenschlag führen.
• Kristall- oder Bleikristallglas kann zerspringen, farbiges Glas kann sich verfärben.
• Alle Materialien, die nicht hitzebeständig sind, können sich verformen oder sogar
brennen.
Erstinbetriebnahme
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit der Mikrowelle kann zu Beschädigun-
gen der Mikrowelle führen.
−− Entfernen Sie nicht die Abdeckung von der rechten Seite des
Garraums. Hinter dieser Abdeckung befindet sich das Magnet-
ron, das die Mikrowellen erzeugt.
Mikrowelle und Lieferumfang prüfen
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer
oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann die Mikrowelle
schnell beschädigt werden.
−− Gehen Sie daher beim Öffnen der Verpackung sehr vorsichtig vor.
1. Nehmen Sie die Mikrowelle aus der Verpackung.
2. Prüfen Sie, ob alle Komponenten und Zubehörteile vorhanden sind (siehe Abb. A).
3. Prüfen Sie, ob die Mikrowelle oder Einzelteile beschädigt sind. Ist dies der Fall,
benutzen Sie die Mikrowelle nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte
angegebene Serviceadresse an den Hersteller.
Es ist besonders wichtig, dass die Tür ordnungsgemäß schließt und
dass die Tür, Scharniere, Verschlüsse sowie die Türdichtungen und
Dichtungsflächen nicht beschädigt sind. Prüfen Sie vor dem Gebrauch
alle Teile sorgfältig.
19Erstinbetriebnahme
Grundreinigung
Bevor Sie die Mikrowelle das erste Mal in Betrieb nehmen, reinigen Sie die Mikrowelle
und das Zubehör, um eventuelle Produktionsrückstände zu entfernen.
1. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und sämtliche Schutzfolien.
2. Reinigen Sie vor der erstmaligen Benutzung alle Teile der Mikrowelle wie im Kapi-
tel „Reinigung“ beschrieben.
Mikrowelle aufstellen und anschließen
WARNUNG!
Verletzungsgefahr!
Es besteht Verletzungsgefahr durch Stromschlag oder Mikrowellen-
strahlung. Mikrowellenstrahlung kann bei Beschädigungen des Ge-
räts durch eine Leckage nach außen dringen. Beschädigungen am
Netzkabel können einen elektrischen Schlag verursachen.
−− Bei Beschädigungen am Gehäuse, an Abdeckungen, an der
Tür, Türdichtungen oder am Türverschluss die Mikrowelle auf
keinen Fall in Betrieb nehmen. In diesem Fall sofort das Netz-
kabel am Stecker aus der Schutzkontaktsteckdose ziehen.
−− Lassen Sie die Mikrowelle und das Netzkabel ausschließlich
durch eine dafür qualifizierte Fachwerkstatt instand setzen,
um Gefährdungen zu vermeiden.
HINWEIS!
Beschädigungs- und Brandgefahr!
Wenn Sie einen ungeeigneten Aufstellplatz wählen, kann das zu
Schäden an der Mikrowelle und/oder der Umgebung führen. Außer-
dem besteht Brandgefahr.
−− Stellen Sie die Mikrowelle auf eine gut zugängliche, ebene,
trockene, hitzebeständige und ausreichend stabile Arbeitsflä-
che. Stellen Sie die Mikrowelle nicht an den Rand oder an die
Kante der Arbeitsfläche.
−− Vermeiden Sie einen Hitzestau, indem Sie die Mikrowelle so
20Erstinbetriebnahme
aufstellen, dass die Luft rundherum gut zirkulieren kann. Zu
den Seiten muss ein Abstand von 20 cm, nach oben ein Ab-
stand von 30 cm eingehalten werden. Die Mikrowelle darf
nicht als Einbaugerät verwendet werden.
−− Stellen Sie das Gerät mit der Rückseite an eine Wand. Achten
Sie darauf, dass die Mikrowelle nicht komplett an die Wand
herangerückt wird.
−− Stellen Sie die Mikrowelle nicht in unmittelbarer Nähe von an-
deren elektronischen Geräten auf. Im Betrieb kann es sonst zu
Störungen mit anderen Geräten kommen.
1. Stellen Sie die Mikrowelle so auf, dass es den oben aufgeführten Sicherheitshin-
weisen entspricht.
2. Stecken Sie den Netzstecker in eine gut zugängige Steckdose mit Schutzkontakten.
Ein Signalton ertönt und im beleuchteten Display erscheint eine Anzeige.
3. Stellen Sie die Uhrzeit ein (siehe Kapitel „Uhrzeit einstellen“).
Mikrowelle leer aufheizen
Vor dem Verwenden der Mikrowelle muss das Gerät zunächst leer aufgeheizt wer-
den, damit fertigungsbedingte Rückstände verdampfen können. Schalten Sie dazu
das Gerät ohne Lebensmittel und ohne Zubehör wie im Folgenden beschrieben in
der Betriebsart Heißluft ein:
1. Öffnen Sie die Tür indem Sie auf die Tür öffnen-Taste 8 drücken und entneh-
men Sie gegebenenfalls Verpackungen oder Zubehörteile aus dem Garraum.
2. Schließen Sie die Tür danach wieder.
3. Drücken Sie die Taste 14 .
Im Display wird 230 °C angezeigt.
4. Wählen Sie mit dem Drehregler 7 , indem Sie ihn nach links oder rechts drehen,
die Garzeit 10:00 aus.
5. Drücken Sie die Start-Taste 9 , um den Heizvorgang zu starten.
Beim ersten Aufheizen kann es zu einer leichten Geruchsbildung kom-
men. Die Dämpfe sind unschädlich und verschwinden nach kurzer Zeit.
Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung z. B. durch ein geöffnetes
Fenster.
6. Nach 10 Minuten wird der Garvorgang automatisch beendet und ein Signalton
ertönt.
21Allgemeine Hinweise zum Kochen und Garen
7. Öffnen Sie die Tür und warten Sie, bis die Mikrowelle vollständig abgekühlt ist.
8. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und reinigen Sie das Gerät an-
schließend noch einmal mit einem feuchten Tuch von innen und trocknen Sie die
Mikrowelle sorgfältig ab.
Zubehör einsetzen
Außer zum ersten Aufheizen darf die Mikrowelle nicht ohne das Zubehör genutzt
werden. Der Edelstahl-Grillrost 5 darf nur für die Betriebsarten „Grillen“ verwen-
det werden. Er darf nicht im Mikrowellen- oder im Kombinationsmodus verwendet
werden.
−− Positionieren Sie den Rollenring-Drehteller im Garraum (siehe Abb. C). Der Rollen-
ring kann nur in einer Position aufgesteckt werden.
oder
−− Positionieren Sie den Edelstahl-Grillrost.
Allgemeine Hinweise zum Kochen und Garen
• Um die Nahrungsmittel zum Garen richtig einzufüllen und anzuordnen, legen Sie
die dicksten Stücke an den äußeren Rand.
• Beachten Sie die genaue Koch- oder Garzeit.
• Wählen Sie die kürzeste angegebene Koch- oder Garzeit und verlängern Sie sie
bei Bedarf. Stark überkochte Lebensmittel können Qualm entwickeln oder
sich entzünden.
• Decken Sie die Lebensmittel während des Koch- oder Garvorgangs mit einer mik-
rowellengeeigneten Abdeckung ab. Durch Abdecken werden Spritzer vermieden
und das Essen gart gleichmäßiger.
• Lebensmittel wie Hähnchenteile und Hamburger sollten während der Zuberei-
tung in der Mikrowelle einmal umgedreht werden, um das Garen zu beschleu-
nigen. Größere Teile (Braten, Brathähnchen, etc.) müssen mindestens einmal
umgedreht werden.
• Wichtig ist auch ein Umschichten, z. B. bei kleinen Hackklößen: Nach der Hälfte
der Zubereitungszeit sollten diese Lebensmittel von oben nach unten und von
innen nach außen umgeschichtet bzw. umgerührt werden.
• Nach dem Erhitzen rühren Sie die Lebensmittel um, um eine gleichmäßige Tem-
peraturverteilung zu erreichen, oder lassen Sie sie für eine kurze Zeit nachgaren.
22Bedienung
Bedienung
Jedes Mal, wenn eine Taste gedrückt wird, ertönt ein Signalton als Bestätigung des
Tastendruckes. Wird nach einer Tasteneingabe keine weitere Taste für ca. fünf Minu-
ten gedrückt, um den Vorgang abzuschließen, schaltet sich die Mikrowelle automa-
tisch in den Standby-Modus.
Uhrzeit einstellen
Wenn die Mikrowelle zum ersten Mal in Betrieb genommen wird oder die Span-
nungsversorgung unterbrochen war, zeigt das Display 2 0:00 an und die Uhrzeit
muss eingestellt werden.
1. Drücken Sie die Taste 12 .
Im Display 2 wird „Hr12“ angezeigt.
2. Wählen Sie durch erneutes Drücken der Taste aus, ob Sie die Uhrzeit
im 24-Stunden-Modus („Hr24“) oder im 12-Stunden-Modus („Hr12“) einstellen
möchten.
3. Stellen Sie mit dem Drehregler 7 die aktuelle Stundenzeit ein.
4. Drücken Sie die Taste , um die Eingabe zu bestätigen.
5. Stellen Sie mit dem Drehregler die aktuelle Minutenzeit ein.
6. Drücken Sie abschließend die Taste , um den Vorgang abzuschließen.
Küchenwecker (Countdown) einstellen
1. Halten Sie die Taste 12 so lange gedrückt bis ein kurzer Signalton
ertönt.
Im Display 2 wird 0:00 angezeigt.
2. Drehen Sie am Drehregler 7 , um den gewünschten Countdown einzustellen.
3. Drücken Sie die Start-Taste 9 .
Der Countdown startet. Nach Ablauf des Countdowns ertönt ein Signalton.
23Bedienung
Kindersicherung
Wenn der Netzstecker der Mikrowelle gezogen wird, wird die Kindersi-
cherung deaktiviert und muss neu eingestellt werden.
−− Aktivieren: Halten Sie die Stop-Taste 13 gedrückt, bis im Display 2 das
Symbol angezeigt wird.
Die Tasten der Mikrowelle haben nun keine Funktion.
−− Deaktivieren: Halten Sie die Stop-Taste gedrückt, bis im Display das Symbol
erlischt.
Die Kindersicherung ist deaktiviert.
Kochen und Garen mit Mikrowellenenergie
VORSICHT!
Verbrennungsgefahr!
Speisen bzw. die Behältnisse werden u. U. sehr heiß. Es besteht Ver-
brennungsgefahr.
−− Verwenden Sie unbedingt Topflappen oder hitzebeständige
Handschuhe, wenn Sie die Speisen aus dem Garraum nehmen.
1. Stellen Sie das Lebensmittel in den Garraum und schließen Sie die Tür 1 .
2. Um mit Mikrowellenenergie zu garen, drücken Sie die Taste 10 .
Im Display 2 wird die Leistungsstufe P100 angezeigt.
3. Drücken Sie die Taste , um eine Energiestufe gemäß folgender Tabelle
auszuwählen:
24Bedienung
Taste Anzeige im Display Leistung
drücken
1× P100 Hoch
2× P90
Mittelstark
3× P80
4× P70
Mittel
5× P60
6× P50
Mittelschwach
7× P40
8× P30
9× P20 Schwach
10× P10
4. Drehen Sie am Drehregler 7 , um die gewünschte Garzeit einzustellen. Die
längste Koch-/Garzeit beträgt 95 Minuten.
5. Drücken Sie die Start-Taste 9 , um die Einstellung zu bestätigen.
Der Garvorgang startet.
Garvorgang unterbrechen
Um die Speisen z. B. nach der Hälfte der Garzeit umzudrehen oder zu verrühren, ist
es oftmals notwendig, das Programm zu unterbrechen.
1. Öffnen Sie die Tür 1 indem Sie die Tür öffnen-Taste 8 drücken oder drücken
Sie die Stop-Taste 13 .
Der Garvorgang wird unterbrochen und die verbleibende Laufzeit wird im
Display 2 angezeigt.
2. Nachdem Sie die Tür wieder geschlossen haben, drücken Sie die Start-Taste 9 ,
um den Garvorgang fortzusetzen.
3. Drücken Sie die Stop-Taste , um das Programm endgültig vorzeitig
abzubrechen.
25Bedienung
Schnellstart
Wenn Sie die Start-Taste 9 drücken, ohne vorher eine Leistungsstufe einzustel-
len, wird das Kochprogramm auf der höchsten Energiestufe (900 Watt) im Mikrowel-
lenbetrieb gestartet.
−− Um die Kochzeit zu erhöhen, drücken Sie die Start-Taste mehrmals:
1× drücken: 0:30 Min.
2× drücken: 1:00 Min.
3× drücken: 1:30 Min.
4× drücken: 2:00 Min.
usw. bis 95 Min.
Das Kochprogramm beginnt kurze Zeit nach dem letztmaligen Betätigen der
Start-Taste automatisch.
−− Alternativ drehen Sie im Standby-Modus (Uhrzeit wird angezeigt) den Drehregler, um
die gewünschte Garzeit einzustellen und drücken anschließend die Start-Taste .
Automatisches Auftauen nach Zeit
Sie haben die Möglichkeit Lebensmittel nach Zeit oder nach Gewicht aufzutauen.
Um Lebensmittel nach Gewicht aufzutauen, verwenden Sie das Auto Programm A-12
(siehe Kapitel „Automatisches Kochen und Garen“). Um Lebensmittel nach Zeit auf-
zutauen, gehen Sie wie folgt vor:
1. Drücken Sie die Taste 16 .
2. Stellen Sie mit dem Drehregler 7 die gewünschte Auftauzeit ein.
3. Drücken Sie die Start-Taste 9 , um das Auftauen zu beginnen.
Drehen Sie nach Möglichkeit die Speise nach der Hälfte der abgelau-
fenen Zeit auf die andere Seite, um das Auftauen zu optimieren (siehe
Kapitel „Garvorgang unterbrechen“). Danach drücken Sie erneut die
Taste , um das Programm fortzusetzen.
Grillen, Mikrowellen- und Kombibetrieb
Mit dieser Funktion können Sie die Grillfunktion oder über ein Kombiprogramm ver-
schiedene Betriebsarten gleichzeitig ausführen.
Die Grillfunktion ist besonders nützlich bei dünnen Fleischscheiben, Steaks, Hack-
fleisch, Kebab, Würstchen oder Hähnchenteilen. Sie ist auch geeignet für überbacke-
ne Sandwiches und Gratin-Gerichte.
Im Grillbetrieb können Sie, sofern sich die Speisen dafür eignen, den mitgelieferten
Rost verwenden. Verwenden Sie den Edelstahl-Grillrost 5 ausschließlich für die
Grillfunktionen (Gr 1-3).
26Bedienung
Die längste Grillzeit beträgt 95 Minuten.
Das Gerät ermöglicht es, verschiedene Varianten des Kombibetriebes zusammenzu-
führen. Hierbei werden immer mehrere Betriebsarten gleichzeitig wie z. B. Mikrowel-
le und Grill oder Mikrowelle, Grill und Heißluft ausgeführt.
1. Legen Sie das Grillgut in den Garraum.
2. Drücken Sie die Taste 15 mehrmals, um die gewünschte Betriebsart bzw.
den gewünschten Kombibetrieb auszuwählen:
Anzeige im Display Betriebsart
Mikrowelle Unterer Grill Oberer Grill Heißluft
Gr 1 *
Gr 2 *
Gr 3 * *
Co 1 * *
Co 2 * *
Co 3 * * *
Co 4 * * (140 °C)
Co 5 * * (170 °C)
Co 6 * * (200 °C)
Co 7 * * (230 °C)
3. Stellen Sie mit dem Drehregler 7 die erforderliche Gardauer ein.
4. Drücken Sie die Start-Taste , um die Einstellung zu bestätigen.
Das Gerät startet den Garvorgang.
Heißluft
In der Betriebsart Heißluft zirkuliert die heiße Luft im Innenraum. Heißluft ist beson-
ders zum Zubereiten von Aufläufen oder knusprigen Lebensmitteln zu empfehlen.
Um mit Heißluft zu garen, gehen Sie folgendermaßen vor:
1. Drücken Sie die Taste 14 .
Im Display 2 wird das Symbol und 230 °C angezeigt.
2. Drücken Sie die Taste mehrmals, um die Gartemperatur zu verringern.
Es sind Temperatureinstellungen von 140 °C bis 230 °C möglich.
3. Stellen Sie mit dem Drehregler 7 die erforderliche Gardauer ein.
27Bedienung
Die längste Koch-/Garzeit beträgt 95 Minuten.
4. Drücken Sie die Start-Taste 9 .
Das Gerät startet die Heißluftfunktion.
Sie können während des Garvorgangs die Temperatur prüfen indem
Sie die Taste 14 drücken.
Vorheizen und Garen mit Heißluft
Sie können mit der Heißluftfunktion der Mikrowelle Vorheizen und Garen miteinan-
der kombinieren. Sobald die gewünschte Vorheiztemperatur erreicht ist, ertönt ein
Signalton.
1. Drücken Sie die Taste 14 um eine beliebige Temperatur einzustellen.
2. Drücken Sie die Start-Taste 9 um den Vorheizvorgang zu starten.
Sobald die gewünschte Temperatur erreicht ist, ertönt ein Signalton.
3. Öffnen Sie die Tür und stellen Sie das Gargut in den Garraum.
4. Schließen Sie die Tür und stellen Sie mit dem Drehregler 7 die gewünschte Gar-
dauer ein.
5. Drücken Sie die Start-Taste .
Das Gerät startet das Garen mit Heißluftfunktion.
Beachten Sie, dass die erreichte Vorheiztemperatur für maximal
30 Minuten automatisch gehalten wird: Sobald die gewünschte Vor-
heiztemperatur erreicht wird, ertönt 30 Minuten lang alle 5 Sekunden
ein Signalton. Wenn während dieser 30 Minuten die Tür nicht geöffnet
wird, beendet die Mikrowelle automatisch den Vorheizbetrieb.
Automatisches Kochen und Garen
Beim automatischen Kochen und Garen ist es nicht notwendig, die Koch-/Garzeit und
Energiestufe einzugeben. Die Mikrowelle ermittelt automatisch die Werte, abhängig
vom eingegebenen Lebensmittel und Gewicht.
In der Tabelle sehen Sie eine Übersicht der Automatikprogramme mit deren Anzeige
im Display sowie der jeweils zugeschalteten Betriebsstufen.
Taste drücken Anzeige im Display Programm
1× A-01 + Kartoffeln
2× A-02 + Aufwärmen
3× A-03 + Getränke
28Bedienung
4× A-04 + Suppe
5× A-05 + Fisch
6× A-06 + Gemüse
7× A-07 + Pizza (gefroren/gekühlt/frisch)
8× A-08 + Wurst
9× A-09 + Hähnchen
10× A-10 + Schwein
11× A-11 + Rind
12× A-12 + Auftauen nach Gewicht
Autoprogramm einstellen
WARNUNG!
Brandgefahr!
Es besteht Brandgefahr durch Einsatz feuergefährlicher Materialien.
−− Benutzen Sie bei Programmen mit zugeschalteter Grill- oder
Heißluftfunktion auf gar keinen Fall Abdeckungen oder nicht
hitzebeständiges Geschirr, da diese schmelzen oder in Brand
geraten können!
VORSICHT!
Vebrennungsgefahr!
Der Drehteller ist nach einem Garvorgang sehr heiß. Es besteht Ver-
brennungsgefahr.
−− Benutzen Sie daher unbedingt Topflappen oder hitzebeständi-
ge Handschuhe, wenn Sie ihn aus dem Garraum entnehmen.
1. Drücken Sie im Standby-Modus (Uhrzeit wird angezeigt) die Taste 11 ein-
oder mehrmals, um die Programme A-1 bis A-12 einzustellen.
Im Display wird ein Symbol mit dem ausgewählten Programm angezeigt.
2. Stellen Sie mit dem Drehregler 7 das Gewicht ein.
29Bedienung
3. Drücken Sie die Taste 9 , um die Einstellung zu bestätigen.
Das Gerät startet den Garvorgang. Sobald das Programm durchgelaufen ist, ertönen
mehrere Signaltöne und Sie können das Lebensmittel entnehmen.
Wenn das Gericht nicht richtig durchgegart ist, garen Sie es noch einmal ein paar
Minuten mit dem Mikrowellen- oder Grillprogramm nach. Beim Nachgaren mit der
Grillfunktion erhöht sich auch der Bräunungsgrad der Speisen.
Bitte beachten Sie, dass Größe, Form und die Sorten der Lebensmittel
das Kochergebnis mitbestimmen.
In den Betriebsarten Heißluft und Grill und in einigen Automatikpro-
grammen bleibt nach Beendigung des Garvorgangs der Lüfter u. U. noch
einige Zeit eingeschaltet. Dadurch kühlt das Gerät schneller ab. Nachdem
das Gerät ausreichend abgekühlt ist, schaltet der Lüfter automatisch ab.
Die in der nachfolgenden Tabelle genannten Gewichtsangaben sind nicht abschlie-
ßend. Abhängig vom Programm können Sie weitere Gewichtsangaben auswählen.
Display-Anzeige Programm Gewicht Zubereitungszeit Leistung
100 g 5:00
1 Kartoffeln 200 g 6:00 P-100
300 g 7:00
300 g 2:00
2 Aufwärmen 350 g 2:20 P-100
400 g 2:40
200 g 1:30
3 Getränke 250 g 2:50 P-100
300 g 3:10
300 g 4:00
4 Suppe P-80
500 g 6:30
200 g 11:00 C-7 (Heißluft 200 °C 23 s
+ Mikrowelle
10 s Kombi)
5 Fisch 400 g 14:00
Nach 2/3 der Zeit pau-
sieren und das Essen
600 g 17:00
umdrehen
100 g 2:00
6 Gemüse 200 g 3:00 P-100
300 g 4:00
30Bedienung
Display-Anzeige Programm Gewicht Zubereitungszeit Leistung
150 g 13:30 1/6 Zeit mit P-60
200 g 14:00 2/6 Zeit mit der
Pizza
Grillfunktion
(tiefgefroren)
250 g 14:30 3/6 Zeit mit oberem
Grill
150 g 12:30 1/3 Zeit mit der
7 Pizza Grillfunktion
200 g 13:00
(gekühlt) 2/3 Zeit mit oberem
250 g 13:30 Grill
150 g 11:30 1/3 Zeit mit der
Pizza Grillfunktion
(Zimmer- 200 g 12:00
temperatur) 2/3 Zeit mit oberem
250 g 12:30 Grill
100 g 5:00 C-7 (Heißluft 200 °C 23
s + Mikrowelle 10 s
Kombi)
8 Wurst 200 g 6:00
Nach 2/3 der Zeit
pausieren und das
300 g 7:00 Essen umdrehen
400 g 19:00 C-7 (Heißluft 200 °C 23
s + Mikrowelle 10 s
Kombi)
9 Hähnchen 500 g 22:00
Nach 2/3 der Zeit
pausieren und das
600 g 25:00 Essen umdrehen
200 g 12:00 C-7 (Heißluft 200 °C 23
s + Mikrowelle 10 s
Kombi)
10 Schwein 400 g 16:00
Nach 2/3 der Zeit
pausieren und das
600 g 20:00 Essen umdrehen
200 g 10:00
C-7 (Heißluft 200 °C 23
11 Rind 400 g 14:00 s + Mikrowelle 10 s
Kombi)
600 g 18:00
31Bedienung
Display-Anzeige Programm Gewicht Zubereitungszeit Leistung
100 g 4:00
Auftauen 1/2 Zeit mit P-30
12 nach 200 g 6:00
Gewicht 1/2 Zeit mit P-20
300 g 8:00
Hinweise zu den Programmen
1 Kartoffeln
−− Verwenden Sie zum Erhitzen ein mikrowellengeeignetes Gefäß, in dem sich die
Kartoffeln möglichst nicht berühren.
−− Wir empfehlen, ungeschälte Kartoffeln zu verwenden, die alle möglichst gleich
groß sind.
−− Stechen Sie die Kartoffelschalen an einigen Stellen ein.
−− Stellen Sie das Gefäß mittig auf den Drehteller.
2 Aufwärmen
−− Verwenden Sie zum Erhitzen ein mikrowellengeeignetes Gefäß.
−− Stellen Sie das Gefäß mittig auf den Drehteller.
3 Getränke
−− Verwenden Sie zum Erhitzen ein mikrowellengeeignetes Gefäß.
−− Stellen Sie das Getränk auf den Drehteller im Garraum.
−− Achten Sie bei mehreren Gefäßen in der Mikrowelle darauf, dass sich diese nicht
berühren.
4 Suppe
−− Verwenden Sie zum Erhitzen ein hohes, mikrowellengeeignetes Gefäß.
−− Stellen Sie das Gefäß mit der Suppe mittig auf den Drehteller im Garraum.
5 Fisch
−− Verwenden Sie keine Abdeckungen, da dieses Programm mit zugeschaltetem
Grill läuft.
−− Verwenden Sie ein mikrowellengeeignetes Gefäß.
−− Legen Sie den Fisch auf einen Teller, der für Mikrowellenbetrieb geeignet ist.
−− Würzen Sie den Fisch nach Bedarf.
−− Platzieren Sie den Teller mittig auf dem Drehteller.
−− Drehen Sie den Fisch um, wenn das Programm automatisch hierfür stoppt.
6 Gemüse
−− Verwenden Sie zum Erhitzen ein mikrowellengeeignetes Gefäß.
−− Geben Sie das Gemüse mit etwas Wasser in das Gefäß.
32Bedienung
−− Stellen Sie das Gefäß mittig auf den Drehteller.
7 Pizza
−− Verwenden Sie keine Abdeckungen, da dieses Programm mit zugeschaltetem
Grill läuft.
−− Legen Sie die Pizza auf den Drehteller.
−− Stellen Sie durch mehrmaliges drücken der Taste 11 ein, ob die Pizza tiefge-
froren (-18 °C) oder gekühlt (4 °C) ist oder Zimmertemperatur (20 °C) hat.
−− Stellen Sie mit dem Drehregler 7 das Gewicht ein.
8 Wurst
−− Verwenden Sie keine Abdeckungen, da dieses Programm mit zugeschaltetem
Grill läuft.
−− Verwenden Sie ein mikrowellengeeignetes Gefäß.
−− Legen Sie die Wurst auf einen Teller, der für Mikrowellenbetrieb geeignet ist.
−− Platzieren Sie den Teller mittig auf dem Drehteller.
9 Hähnchen
−− Verwenden Sie keine Abdeckungen, da dieses Programm mit zugeschaltetem
Grill läuft.
−− Verwenden Sie ein mikrowellengeeignetes Gefäß.
−− Legen Sie das Fleisch auf einen Teller, der für Mikrowellenbetrieb geeignet ist.
−− Würzen Sie das Fleisch nach Bedarf.
−− Platzieren Sie den Teller mittig auf dem Drehteller.
10 Schwein
−− Verwenden Sie keine Abdeckungen, da dieses Programm mit zugeschaltetem
Grill läuft.
−− Verwenden Sie ein mikrowellengeeignetes Gefäß.
−− Legen Sie das Fleisch auf einen Teller, der für Mikrowellenbetrieb geeignet ist.
−− Würzen Sie das Fleisch nach Bedarf.
−− Platzieren Sie den Teller mittig auf dem Drehteller.
−− Drehen Sie das Fleisch um, wenn das Programm automatisch hierfür stoppt.
11 Rind
−− Verwenden Sie keine Abdeckungen, da dieses Programm mit zugeschaltetem
Grill läuft.
−− Verwenden Sie ein mikrowellengeeignetes Gefäß.
−− Legen Sie das Fleisch auf einen Teller, der für Mikrowellenbetrieb geeignet ist.
−− Würzen Sie das Fleisch nach Bedarf.
−− Platzieren Sie den Teller mittig auf dem Drehteller.
33Rezepte
−− Drehen Sie das Fleisch um, wenn das Programm automatisch hierfür stoppt.
12 Auftauen nach Gewicht
−− Verwenden Sie zum Erhitzen ein mikrowellengeeignetes Gefäß.
−− Stellen Sie das Gefäß mittig auf den Drehteller.
Rezepte
Muffins
Zutaten
Anzahl der Kuchen
10 bis 20 20 bis 30 30 bis 40 40 bis 50
Backmargarine mit 80 % Fettgehalt 170 g 225 g 340 g 450 g
oder gesalzene Butter
Kristallzucker 170 g 225 g 340 g 450 g
(max. Körnung 0,3 mm)
Eier (55 g bis 60 g mit Schale) 3 4 6 8
Weizenmehl ohne Triebmittel 225 g 310 g 450 g 625 g
Backpulver 7g 10 g 15 g 20 g
Salz 0,25 g 0,25 g 0,5 g 0,5 g
Zubereitung
1. Füllen Sie den Muffinteig in handelsübliche Papier-Backförmchen (Durchmesser
ca. 45 mm, Höhe ca. 28 mm).
2. Heizen Sie die Mikrowelle auf 170°C vor (siehe auch Kapitel „Heißluft“). Sollten Sie
bedingt durch die Anzahl der Muffins mehrere Backvorgänge benötigen, ist das
Vorheizen nur einmal erforderlich.
3. Verteilen Sie nun die Muffins gleichmäßig auf dem Drehteller.
4. Wählen Sie folgende Einstellung für den Backvorgang:
Heißluft 170°C
Dauer: 12 Minuten
−− Drücken Sie die Taste 14 mehrmals, um die gewünschte Gartemperatur von
170 °C auszuwählen.
−− Stellen Sie mit dem Drehregler 7 die Zeit ein.
−− Drücken Sie die Start-Taste 9 .
Der Backvorgang startet.
34Rezepte
Aufbacken von Tiefkühlfertigbrötchen
Zum Aufbacken von Brötchen wählen Sie die Heißluftfunktion.
1. Legen Sie 3–4 Brötchen direkt auf den Drehteller. Ein Vorheizen ist nicht
erforderlich.
2. Wählen Sie folgende Einstellung für den Backvorgang:
Heißluft 170°C,
Dauer: 12 Minuten
−− Drücken Sie die Taste 14 mehrmals, um die gewünschte Gartemperatur von
170 °C auszuwählen.
−− Stellen Sie mit dem Drehregler 7 die Zeit ein.
−− Drücken Sie die Start-Taste 9 .
Der Backvorgang startet.
Wenn Sie direkt im Anschluss weitere Brötchen aufbacken möchten, verkürzen Sie
die Zeit um ca. 1-2 Minuten, da das Gerät nun bereits vorgeheizt ist.
Fettfreier Biskuitkuchen
Zutaten
• 100 g weißes Weizenmehl ohne Triebmittel
• 100 g Maismehl
• 3 g Backpulver
• 150 g Streuzucker (max. Körnung 0,3 mm)
• 3 Eier (55–60 g mit Schale)
• 30 ml warmes Wasser (ca. 45°C)
Zubereitung
1. Verschlagen Sie das Eiweiß mit dem warmen Wasser, bis eine feste Masse
entsteht.
2. Fügen Sie den Zucker und die Eigelbe hinzu und schlagen Sie das ganze weitere
2,5 Minuten. Vermengen Sie das Weizenmehl, das Maismehl und das Backpulver
und heben Sie es vorsichtig unter die Ei-Zuckermasse.
3. Legen Sie ein fettdichtes Papier auf den Boden einer ungefetteten Kuchenform
(Durchmesser ca. 26 cm, Höhe ca. 6,5 cm). Geben Sie den Teig hinein und vertei-
len Sie ihn gleichmäßig. Beachten Sie bei dieser Art Kuchen die Anweisungen
bzgl. einer gleichmäßigen Teighöhe.
4. Wählen Sie folgende Einstellung für den Backvorgang:
Heißluft 155 °C,
Dauer: 30–35 Minuten
5. Drücken Sie die Taste 14 mehrmals, um die gewünschte Gartemperatur von
155 °C auszuwählen.
35Sie können auch lesen
