ELSESTIFTE OKTOBER 2021 - DAS MAGAZIN FÜR KIRCHLENGERN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ELSESTIFTE
An alle Haushalte
OKTOBER 2021 DAS MAGAZIN FÜR KIRCHLENGERN
Bei uns
Der neue
ist alles 3
NEU!
LIEBE LESERINNEN
UND LESER,
im Vorfeld einer jeden ELSESTIFTE-Aus wahrsten Sinne des Wortes verdient, weil
gabe sitzt das Radaktionsteam zusam- das Impfen, das Einhalten von Abstands-
men und überlegt, über welche Themen und Hygieneregeln und die 3G-Regeln da-
berichtet werden soll. Sie können sich gut für sorgen, dass ein Miteinander wieder
vorstellen, dass wir in den vergangenen vielerorts möglich ist. Ich bin fest davon
anderthalb Jahren vieles vorgeschlagen überzeugt, dass wir so auch Herbst und
und direkt wieder verworfen haben – die Winter gut überstehen werden und Sie
Pandemie ließ ein redaktionelles Arbeiten auch in den kommenden Ausgaben u nserer
Große Super Bester
kaum zu. Immer liefen wir Gefahr, dass ELSESTIFTE immer mehr Berichte über
Veranstaltungen abgesagt, Termine plat- Veranstaltungen finden, die wieder statt-
zen würden. Endlich, mit dieser Ausgabe, finden können. Auch unsere Termin- und
AUSWAHL SERVICE PREIS ist das nun anders. Wir können Ihnen von
einem Open-Air-Konzert berichten, das
Erinnerungen an unser Sommerfest er
Veranstaltungskalender werden sich nach
und nach wieder stärker füllen. Schauen
Sie sich einfach auf den folgenden Seiten
weckte. Wir zeigen Ihnen Eindrücke und um, dann sehen Sie, was ich meine. Und
• neue, moderne Ausstellungen • neuer Online-Shop • neue Angebote
Bilder einer Lesung, die zwar in der Sport- genießen Sie die kommenden Veranstal-
• größeres Sortiment • viele Artikel in wenigen Tagen • dauerhafte Preissenkungen halle stattfinden musste, aber dennoch tungen, die wir Ihnen nun endlich wieder
lieferbar das Publikum mehr als begeisterte. Und bieten können.
• viele neue Möbel- und • unser Hausrabatt von bis zu wir waren mit den Radtouristikfahrern
Küchenmarken • Click & Collect 33% auf Möbel und vom RTC Kirchlengern unterwegs, die Viel Freude bei der Lektüre wünscht Ihnen
55% auf Küchen ebenfalls im Vorjahr passen mussten und
• größeres Lager und dadurch
schnellere Verfügbarkeit • zusätzliche Rabattaktionen sich jetzt wieder auf den Sattel schwin- Ihr
unserer Ware gen konnten. Sie sehen also: so langsam
• 0% Finanzierung2) kehren wir alle in der Gemeinde zurück Rüdiger Meier
• größeres Kundenservice-Team in die Normalität. Das haben wir uns im Bürgermeister
mit neuen Telefonzeiten • Tiefpreisgarantie3)
UNSER HAUSRABATT:
33% 55%
Bis zu Bis zu
+
AUF MÖBEL AUF KÜCHEN
10%
Möbel Heinrich Logo Möbel Heinrich Lo
go Möbel Heinrich Logo
von 1958-1998 von 1998-2021 ab 2021
Möbel Heinrich wird zu Deutschlands INHALTSVERZEICHNIS
1) modernstem Einrichtungsunternehmen!
1) Gültig bis zum 14.11.2021 auf Möbel und Küchen. Gilt nur für Neuaufträge, ausgenommen preisredu-
Buchvorstellung 4–7 Apotheken- und Notdienste 18
zierte Werbeware und bereits reduzierte Ausstellungsstücke, die in unserer Ausstellung gekennzeichnet
sind, Geschenkgutscheine, Gartenmöbel und Möbel folgender Hersteller: Musterring, Gallery M, Schöner
Wohnen, Joop, Henders & Hazel und Xooon. Art. Nr. 0996 1028
Gottesdienste 8 Notruf und Hilfsdienste 19
2) 0% Finanzierung, bis zu 3 Jahren keine Zinsen. Gültig bis zum 14.11.2021, ab einem Einkaufswert von
500.- Euro. Laufzeit der Finanzierung jeweils 6 / 12 / 24 / 36 Monate. Weitere Laufzeiten auf Anfrage.
Open-Air-Konzert 9 Kurzmitteilungen 20 – 25
Ein Angebot der TARGOBANK AG, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf. Keine Anzahlung, keine Gebühren,
Perfekte Kooperation 11 RTF „Zur Schönen Aussicht“ 26 – 29
AKTIONSRABATT
effektiver Jahreszins 0,0%. Bonität vorausgesetzt. Gilt nur für Neuaufträge.
3) Tiefpreisgarantie. Sie erhalten die Differenz zum Kaufpreis erstattet, wenn Sie innerhalb von 14 Ta-
gen nach Kauf nachweisen, dass Sie einen Artikel bei gleicher Leistung woanders günstiger bekommen. Aqua Fun 12 – 13 Termine für Senioren 30
Voltigiermeisterschaften 15 – 17
BAD NENNDORF HAMELN KIRCHLENGERN
Auf dem Wachtlande 2 Werkstr. 19 Lübbecker Str. 137 - 143
31542 Bad Nenndorf 31789 Hameln 32278 Kirchlengern
Tel.: 05723 947 - 0 Tel.: 05151 6095 - 0 Tel.: 05223 98505 - 0 Weitere Informationen erhalten Sie unter
nenn@moebel-heinrich.de hameln@moebel-heinrich.de kirchl@moebel-heinrich.de www.moebelheinrich.de
4
„DER LIEST 5
JA GAR NICHT,
DER REDET
In bester Erzähllaune:
Autor, Arzt und Schauspieler
Joe Bausch.
JA NUR“
Gefängnisarzt Ein wirklich guter Vorleser ist Joe Bausch nicht. Aber das be
kommen die vielen Zuhörer in der Gesamtschulturnhalle nicht
Joe Bausch mit, denn obwohl der aus dem Fernsehen bekannte Gefängnis
arzt zur Lesung geladen hat, erzählt er deutlich mehr, als er
stellt sein Buch liest – und genau das kann er ganz hervorragend.
„Gangsterblues“ vor
Dass die nüchterne Mehrzweckhalle mal zu einem Ort für
Literatur werden würde, konnten sich vor Jahren wohl nur sehr
wenige vorstellen. „Aber wenn es mit der Kultur im Forum in
Corona-Zeiten nicht funktioniert, dann muss man sich etwas an-
deres einfallen lassen. Gerade dann, wenn große Leute ins kleine
Kirchlengern kommen“, so Rüdiger Meier. Also wurde ein großes,
schwarzes Tuch gespannt, wurden Scheinwerfer errichtet und
das Restlicht gelöscht, ehe die Gäste auf den komplett ausver-
kauften Sitzen vergaßen, dass sie eigentlich irgendwo zwischen
Handballkreis und Basketballaußenlinie saßen. Genauso prag-
matisch und unspektakulär betrat auch Joe Bausch die Bühne.
Schwarzes Hemd, schwarzes Sakko, Sneaker, alles lässig, bloß
kein Aufheben. Den beiden Büchern, „Knast“ und „Gangster-
blues“, die er mitbrachte, war anzusehen, dass sie schon viele
Lesungen hinter sich hatten, auch wenn diese, in Kirchlengern,
gerade einmal die Nummer drei in diesem Jahr war.
„Es ist großartig, wieder auf lebende Menschen gucken zu ehrlich, ich bin bei sehr vielen froh, dass sie hier sitzen und 7
können und nicht auf viele kleine Bildschirmkacheln“, so Bausch. nicht frei herumlaufen“, sagt Bausch und nimmt, so wie jede
Und weiter: „Meine Freude ist groß. Ich hoffe, ich kann ihnen Minute der spannenden Lesung, kein Blatt vor den Mund. Da
heute Abend auch eine solche bereiten.“ Zweifel daran gab es erzählt er lieber von dem, der wohl zu Unrecht hinter G itter
im Publikum keine. Und dass dies gerechtfertigt war, erlebten gekommen ist. Oder dem, der von Mitinsassen schrecklich zu-
die faszinierten Zuhörer schon nach wenigen Minuten. Der gerichtet wurde. Der „aussah wie eine Mischung aus Pornostar
Charakterkopf mit dem kahlen Schädel, den vielen Falten und der und Affenkönig – also höchst sympathisch“. All das immer sach-
Stimme, die auch als Bluessänger taugen könnte, legte direkt los. lich, nie reißerisch und vielleicht gerade deshalb so authentisch
JETZT
© mauritius images / Cultura / J J D
Sänger? Ja, das hätte er vielleicht auch machen können. „Aber und faszinierend. Auch das ein Grund, warum er immer wieder
Tom Waits lebt noch, deshalb singe ich mit meiner Stimme nicht.“ in Fernsehshows eingeladen wurde. „Wenn Uli H. aus M. in
RADWECHSEL
den Knast musste, dann wollte man von mir wissen, wie das
Da schreibt er lieber Bücher, damit er ausführliche Antworten so ist, hinter Gittern.“ Und wenn er sogar zum Interview ins
geben kann auf die immer wiederkehrenden Fragen. „Wieso Gefängnis lud, dann fragte die Gegenseite häufig, ob es unter
Angepasste Bereifung ist Pflicht
Naturgewalten können jeden bist du denn im Knast gelandet, du machst doch einen ganz den Insassen „nicht auch nen Netten gäbe“. Da verziehen sich
• Mehr Grip bei Matsch und Schnee treffen. Wir helfen Ihnen – vernünftigen Eindruck, wurde ich immer wieder gefragt“, er- die vielen Falten und Linien im Gesicht von Joe Bausch zu einem
14,90
Alle 4 Räder zählt der Gefängnisarzt, den die meisten als Gerichtsmediziner kleinen Gebirge mit Tälern und Bergen. „Ist nicht so einfach,
• Mehr Sicherheit
• Pflicht laut StVO
nur Euro
schnell und unkompliziert. aus dem Kölner Tatort kennen. Der hatte nach seinem Studium zwischen all den Mördern und Sicherheitsverwahrten nen
zzgl. Material
• Erhalt des Versicherungsschutzes u. Zusatzarbeiten (inkl. MwSt.) und den ersten Praxisjahren keine Lust mehr, „Architekten Netten zu finden“, hat er dann häufig lachend und schulter
• Vereinbaren Sie rechtzeitig einen Termin Ihre Provinzial Geschäftsstellen in Kirchlengern gattinnen die Krampfadern zu veröden“ und wollte ein, zwei zuckend geantwortet. Und doch seine Interviews gegeben, sich
Dirk Büttke Jahre das andere Medizinerleben hinter Gittern erleben, ehe über die Schulter gucken lassen, Einblick in ein Leben hinter
ad Autodienst Sczesni Stiftstraße 73, Tel. 05223/72727 er sich als Urologe anstellen lassen wollte. Doch als er im Ge-
fängnis erst die Frauen der zweiten RAF Generation behandelte,
Gittern gewährt.
Andreas Koppelmeyer
Im Obrock 4 Im Obrock 12, Tel. 05223/789456
dann „KZ-Aufseher fit für den Prozess“ machte und sich danach Heute ist Joe Bausch längst pensioniert, schreibt Bücher, die
32278 Kirchlengern um die ersten HIV-Infizierten kümmerte, blieb er hängen, wo spannend sind und aus denen er nur sehr, sehr wenig in Kirch-
Tel.: 05223-74665 Immer da, immer nah.
kaum jemand hängen bleiben will. In der Justizvollzugsanstalt lengern gelesen hat. Weil die Geschichten, die er frei erzählt, viel
Werl, einer der größten in Deutschland. Rund 1.000 Verbrecher spannender sind. Und das Vorlesen nicht so seins ist. Was dem
Herausgeber und ©: CARAT Systementwicklungs- und Marketing GmbH & Co. KG, Am Victoria-Turm 2, 68163 Mannheim • sitzen hier, Betrüger, Mörder, Sicherheitsverwahrte. „Und, ganz sehr gelungenen Abend am Ende nur guttun konnte.
Gestaltung und Layout: MAKOM GmbH, Basler Str. 24 B, 79100 Freiburg • 10/2017
Eva Mailänder – Heilpraktikerin Anz_94,5x138_4c_Kirchlengern_Buettner+Koppelmeyer_Elementar.indd 1 10.08.2021 18:27:40
• Klassische Homöopathie
• Systemische Beratung
• Cranio-Sacrale-Osteopathie
Sie erreichen mich zu den Rechtsanwalt Mario Hofbauer –
Telefonsprechzeiten: Ihr Fachanwalt für Arbeitsrecht
Mo. 17.00 – 18.00 Uhr Lübbecker Str. 44
Di. & Fr. 9.00 – 10.00 Uhr 32278 Kirchlengern
Fon: 05223 / 490988
Blockweg 8| 32289 Rödinghausen |052 26/7 003898 info@rechtsanwalt-hofbauer.de
www.rechtsanwalt-hofbauer.de
Termine nach Vereinbarung
www.homoeopathie-mailaender.de
Das
Online-LernCenter Im Rampenlicht:
der Schülerhilfe Pensionär Joe Bausch.
Die perfekte Ergänzung zur Nachhilfe
Lassen Sie sich beraten: 20.000 Arbeitsblätter, Erklärungen, Videos und Webinare
Bäckerei •Konditorei Lübbecker Straße 91 Online-Hausaufgabenhilfe im Web und per App
telefonisch & vor Ort
32278 Kirchlengern Für Mathe, Deutsch, Englisch, Französisch und Latein
Tel.: 0 52 23 / 71 27 1
Bünde • Breslauer Straße 1 • Tel. 05223-877 26 26
www.schuelerhilfe.de/buende
Herford • Lübberstraße 12-20 • Tel. 05221-99 404 99
www.schuelerhilfe.de/herford
GOTTESDIENSTE
Ev. Freie Gemeinde
ZURÜCK ZUR
Kirchlengern
9
EV. FREIE GEMEINDE EV.-LUTH. KIRCHENGE
KIRCHLENGERN MEINDE STIFT QUERNHEIM
So., 03.10., 10:00 Uhr Erntedank- So., 03.10., 09:45 Uhr
Gottesdienst Erntedankgottesdienst mit Abendmahl,
So., 10.10., 10:00 Uhr Gottesdienst dem Posaunenchor und Kindergottes- KONZERT VOR DEM RATHAUS ERINNERT AN ZEITEN DES SOMMERFESTES
NORMALITÄT
So., 17.10., 10:00 Uhr Gottesdienst dienst, Pfr. Hinsel
So., 24.10., 10:00 Uhr Gottesdienst So., 10.10., 09:45 Uhr Gottesdienst
So., 31.10., 11:00 Uhr Abschluss- mit Taufe, Pfr. Waltemate
Gottesdienst vom Biblischen Unterricht So., 17.10., 09:45 Uhr Goldene
Konfirmation der Jubilarinnen
Ev. Freie Gemeinde Kirchlengern und Jubilare aus 2020 und 2021 mit
Lübbecker Str. 26, Kirchlengern Abendmahl, Pfr. Waltemate
Pastor Uwe Döll, Tel.: 68 77 440 So., 24.10., 09:45 Uhr Diamantene-,
www.efg-kirchlengern.de Eiserne- und Gnadenkonfirmation der
Jubilarinnen und Jubilare aus 2020 mit Man wollte sich die Augen reiben, als man am Samstagabend im
Abendmahl, Pfr. Waltemate September auf das Rathaus zuschlendert. Die Straße ist erst mit
EVANGELISCHE GEMEIN So., 31.10., 09:45 Uhr Gottesdienst einem kleinen Gitter, dann mit einem Fahrzeug des Bauhofes
SCHAFT STIFT QUERNHEIM am Reformationstag mit dem
gesperrt. Musikalische Klänge mischen sich mit Stimmengewirr
Posaunenchor, Pfr. Hinsel
und dem Klirren von gefüllten Biergläsern. Die Sonne bahnt sich
So., 03.10., 10:00 Uhr Gottesdienst
Ev.-Luth. Kirchengemeinde KATH. KIRCHENGEMEINDE EV.-LUTH. KIRCHEN- den letzten Weg durch die Baumwipfel und es stehen tatsäch
So., 10.10., 10:00 Uhr Gottesdienst
So., 17.10., 10:00 Uhr Gottesdienst Stift Quernheim GEMEINDE KIRCHLENGERN lich Menschen ohne Maske und mit überschaubarem Abstand in
So., 24.10., 10:00 Uhr Gottesdienst An der Stiftskirche 9, Kirchlengern Di., 12.10., 17:00 Uhr Hl. Messe der Runde und genießen, ja, ein Open-Air-Konzert. Man wollte
So., 31.10., 10:00 Uhr Gottesdienst Tel.: 72 802 Di., 19.10., 17:00 Uhr Hl. Messe So., 03.10., 10:30 Uhr Gottesdienst, sich kneifen. Und vor allem: genießen.
Mo. und Fr. 08:00 – 12:00 Uhr Di., 26.10., 17:00 Uhr Hl. Messe Pfr. Klause
Evangelische Gemeinschaft Stift Do. 14:00 – 18:00 Uhr So., 10.10., 10:00 Uhr Gottesdienst,
Endlich wieder war es möglich, nicht auf Bildschirme zu starren,
Quernheim e. V. Ansprechpartnerin: Britta Neiss Kath. Kirchengemeinde St. Marien Pfrn. Steinmeier mit Vorstellung der
Kirchlengern | St. Petrus Canisius u. neuen Konfirmanden sich Kopfhörer in die Ohren zu stöpseln, sondern Musik live zu
Stiftsfeldstraße 13
Franziskus Xaverus 11:15 Uhr Kinderkirche erleben. Möglich wurde dies, weil die Organisatoren im Rathaus
32278 Kirchlengern EV. KIRCHENGEMEINDE
0 52 23 / 75 93 3 HAGEDORN Fünfhausenstr. 31, Bünde So., 24.10., 10:00 Uhr Gottesdienst, nicht auf Verbote, sondern auf Chancen setzen. Die Einhaltung
Ansprechpartnerinnen: Wilma Pfrn. Steinmeier der 3G-Regel wurde stichprobenartig vom Ordnungsamt über- Trompetensolo gefällig? Für Ruven Weithöner kein Problem.
So., 03.10., 10:00 Uhr Moning und Edelgard Schulte 11:15 Uhr Kinderkirche prüft, daneben wurde auf die Verantwortung jedes Einzelnen ge-
Erntedankgottesdienst „Ein Kohlkopf ist Tel.: 0 52 21 / 92 59 61 80 So., 31.10., 10:00 Uhr Gottesdienst mit
EV.-LUTH. setzt – was sich auszahlte. „Wir sind mit der Besucheranzahl und
kein Hohlkopf“ mit dem ErzieherInnen- E-Mail: buende@prwi.nrw Abendmahl, Pfrn. Steinmeier
LYDIA-KIRCHENGEMEINDE dem Ablauf sehr zufrieden“, sagte dann auch Martina Stallmann Doch die Band „New Jazz Split“, das Wetter und die Atmos
team der Kindertagesstätte, Posaunen- Di. – Fr. 09:00 – 12:00 Uhr
Do. 15:00 – 18:00 Uhr Ev.-luth. Kirchengem. Kirchlengern von der Gemeindeverwaltung, die sich stark an das Sommerfest phäre sorgten dafür, dass schnell Sommerfeststimmung aufkam.
und Kirchenchor, Pfrn. Ulrike Schwarze
Sa., 02.10., 18:00 Uhr Gottesdienst mit erinnert fühlte, das sie nun zweimal in Folge absagen musste. Schnell noch ein Bier an der mobilen Theke bestellt, hinter der
Sa., 09.10., 14:00 Uhr Taufgottesdienst, Auf der Wehme 8, Tel.: 76 18 86
Tischabendmahl in der Versöhnungs-
Pfrn. Ulrike Schwarze Di. und Fr. 09:00 – 11:00 Uhr Mitglieder von Rot-Weiß Kirchlengern zapften und einschenkten.
kirche, Pfrn. Reinmuth
So., 10.10., 15:00 Uhr NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE Mi. 14:00 – 17:00 Uhr Wem mehr nach Cocktails war, ging ein paar Schritte weiter
So., 03.10., 11:00 Uhr Gottesdienst mit
Festgottesdienst zur G nadenen, www.evkirche-kirchlengern.de und wurde hier fündig. Pommes, Bratwurst, alles da und schon
der Kita Kirchstraße in der Luther
Eisernen und Diamantenen So., 03.10., 10:00 Uhr Gottesdienst konnten sich die Gäste auf den eigentlichen Höhepunkt des
kirche, Pfrn. Günther
Konfirmation mit Kirchen- und Mi., 06.10., 19:30 Uhr Gottesdienst
So., 10.10., 11:00 Uhr Gottesdienst in Abends, die Musik, konzentrieren. Gerson Stiening von der
Posaunenchor, Pfrn. Ulrike Schwarze So., 10.10., 10:00 Uhr Gottesdienst
der Versöhnungskirche, Pfr. Flömer Musikschule in Kirchlengern hatte die Formation zusammenge-
Sa., 16.10., 15:00 Uhr Taufgottesdienst, Mi., 13.10., 19:30 Uhr Gottesdienst
11:00 Uhr Reisesegen-Gottesdienst in stellt, Sängerin Ivonne Baldwin mitgebracht und gemeinsam ein
Pfrn. Ulrike Schwarze So., 17.10., 10:00 Uhr Gottesdienst
der Pauluskirche, Pfrn. Günther /
So., 17.10., 10:00 Uhr Gottesdienst mit Mi., 20.10., 19:30 Uhr Gottesdienst Programm erarbeitet, das gar nicht so jazzlastig daherkam, wie
Pfrn. Reinmuth / Pfr. Wilmer
Taufen, Pfrn. Ulrike Schwarze So., 24.10., 10:00 Uhr Gottesdienst der Bandname vermuten ließ. Es wurde soulig, poppig, funkig
So., 17.10., 11:00 Uhr Gottesdienst
So., 24.10., 10:00 Uhr Gottesdienst Mi., 27.10., 19:30 Uhr Gottesdienst und jazzig, vor allem aber sehr unterhaltend und zum Ende des
mit Taufe in der Lutherkirche,
So., 31.10., 10:00 Uhr Gottesdienst, So., 31.10., 10:00 Uhr Gottesdienst Konzertabends sogar tanzbar. Die Profimusiker improvisierten,
Pfrn. Günther
Prädikant Lümkemann
So., 24.10., 09:30 Uhr Gottesdienst in begeisterten und zeigten, wie sehr sie sich wieder nach echten
Anmeldung ist auf jeden Fall not-
der Versöhnungskirche, Pfrn. Günther Liveauftritten gesehnt hatten. All das ohne Zaun, ohne Abstands-
Ev. Kirchengem. Hagedorn wendig, da aufgrund der Pandemie
So., 31.10., 11:00 Uhr Gottesdienst in markierungen, ohne Wenn und Aber. „Wir kämpfen uns langsam
Hagedorner Str. 139, Kirchlengern nur eingeschränkt Sitzplätze zur
der Laurentiuskirche, Vikarin Hinsel
Ansprechpartnerin: S. Schöneberg Verfügung stehen. Anmeldung muss wieder an die Normalität heran“, hatte Bürgermeister Rüdiger
Tel.: 0 52 23 / 71 16 7 erfolgen unter: Meier in seinen Eingangsworten ausgeführt. Dabei fühlte sich
Ev.-Luth.
Mo. 07:30 – 12:30 Uhr lu.berthold@gmail.com dieser Konzertabend nicht nach einem Kampf, sondern ganz
Lydia-Kirchengemeinde (Südl.)
Di. 14:00 – 17:00 Uhr Neuapostolische Kirche wunderbar leicht an.
Wehmstraße 12, Bünde
Mi. 07:30 – 12:45 Uhr Tel.: 75 223
Tel.: 10 06 9
Ansprechpartner: Lutz Berthold
Mo. bis Fr. 10:00 – 12:00 Uhr
www.nak-buende.de
Ansprechpartnerinnen
Eva Greiwe und
Stefanie Schöneberg Ivonne Baldwin begeisterte mit
ihrer variantenreichen Stimme.
BITTE BEACHTEN SIE, DASS ALLE TERMINE UNTER VORBEHALT SIND.
Kleiner Schlüssel, großes Auto.
Die Verantwortlichen freuen sich über
das neue Löschfahrzeug.
11
PERFEKTE KOOPERATION
NEUES FEUERWEHRFAHRZEUG FINDET STELLPLATZ BEI HETTICH
Ihr Haar Spezialist in Kirchlengern „Wenn die Feuerwehr ein neues Fahrzeug bekommt, ist das immer professionell wie in den anderen Gerätehäusern ablaufen kann.
Mit den besten für Sie ausgewählten Produkten und innovativen Techniken kreieren etwas besonders. Heute können wir dieses Gefühl aber noch Angeschafft wurde dazu nun ein Fahrzeug, das bei MAN, Ziegler
wir neue Farben und frische Looks mit der Trend Marke von KEVIN MURPHY. weiter steigern“, sagt Rüdiger Meier, als er im September ein be- und Henkel produziert und ausgestattet wurde. „408.000 € sind
Durch die professionelle Eishaarversiegelung KryoHairStyle bringen wir Ihre Haare sonderes Fahrzeug in Empfang nehmen kann. Denn das sogenannte schon eine stolze Summe – gleichzeitig wachsen aber, Stichwort
in kürzester Zeit zum strahlen. Gerne beraten wir Sie persönlich und individuell HLF10 steht nicht in einem der Gerätehäuser in der Gemeinde, Naturgewalten und Klimawandel, die Aufgaben, die an die Feuer
in unserem Salon natürlich schön sondern bei der Firma Hettich. „Das liegt allerdings nicht daran, wehren gestellt werden. Da ist es umso wichtiger, dass wir per-
dass wir auf Kommunenseite ein Platzproblem h aben, sondern fekt ausgestattet und vorbereitet sind“, so Rüdiger Meier. Das
Auf der Worth 2
folgt ganz anderen Gründen, so der Bürgermeister. Denn allein neue Fahrzeug bilde eine wichtige und tragende Säule im Brand-
32278 Kirchlengern bei Hettich in Kirchlengern arbeiten 20 Mitarbeitende, die sich schutzkonzept der Gemeinde und löst ein Feuerwehrauto ab, das
0 52 23 / 65 82 592 ehrenamtlich in der Feuer- aus dem Jahre 1988 stammt.
Mail info@natuerlichschoen-salon.de wehr – in Kirchlengern, aber Eine gemeinsame Begutach-
Web www.natuerlichschoen-salon.de auch an anderen Wohnorten – tung schloss sich den offiziel-
hoch5.com
Öffnungszeiten: engagieren. „Für uns und die len Worten und der obligato-
Di. – Fr. von 09:00 – 18:00 Uhr | Sa. nach Vereinbarung Sicherheit in der Gemeinde rischen Schlüsselübergabe an.
ist es natürlich sehr lobens- „Natürlich hat sich in so vielen
wert, dass sich diese Men- Jahren viel in der Fahrzeug-
50028801_000312.1.EPS schen auch während ihrer technik und ihrer Bedienung
Arbeitszeit in den Dienst der getan. Da braucht es ein we-
HEINE GmbH & Co. KG · SOLAR
Gemeinschaft stellen und im
Notfall schnell einsatzbereit
nig, bis sich alle Kolleginnen
und Kollegen mit dem neuen
· · ·
sind“, sagt Gemeindebrand- Fahrzeug vertraut gemacht
HEIZUNG SANITÄR KLIMA WÄRMEPUMPEN
meister Frank Rieke. Für die haben“, so Frank Rieke. Auch
ELSESTRASSE 99 Praxis bedeutet dies, dass immer dann, wenn Gefahr für Leib und Hettich zeigt sich mit dem neuen HLF10 und der Kooperation sehr
Leben besteht, zwischen 7:00 und 16:00 Uhr auch ein Fahrzeug zufrieden: „Wir hatten in den vergangenen Jahren viel Kontakt zur
32278 KIRCHLENGERN
8 von Hettich aus zum Einsatzort starten kann. „Das macht uns heimischen Feuerwehr – häufig gewollt und gewünscht, manch-
(0 52 23) 88 81 • Fax 8 61 77 schneller, flexibler und schlagkräftiger“, so das große Lob von mal aber auch zwangsläufig und ungeplant. Umso wichtiger ist
Frank Rieke und Rüdiger Meier in Richtung der Geschäftsführung es, dass wir durch dieses neue Fahrzeug und die Standortwahl
www.heine-haustechnik.de von Hettich. Die sorgte für die baulichen Voraussetzungen, für bei uns vor Ort nun weiter an Geschwindigkeit, Zuverlässigkeit
die Technik und die Umkleideräume, damit der Einsatz genauso und Sicherheit gewinnen.
EINE ECHTE
12 Was fehlt bei einem Hallenbad? Richtig, die sommerliche Wiese, 13
auf die man sich legen kann. Was im Freibad ganz natürlich ist,
fehlt in Hallenbädern. Zumindest in den meisten. Doch auch
hier wird im neuen Aqua Fun alles anders. Denn hier werden
MAMMUTAUFGABE
nicht nur weiße, graue und blaue Fliesen verlegt, wie man das
erwarten könnte. „Angeregt von einer Blumenwiese mit Gras,
Stängeln und gelben Blüten sind es jetzt vor allem grüne Fliesen
in unterschiedlichen Schattierungen, die nach einem festen
Plan an die Wände gesetzt werden“, so Projektleiter Stefan
Junkermann von der Gemeinde. So wird sich der Eindruck von
Aqua Fun erhält Blumenwiese aus Fliesen Freizeit und Urlaub noch weiter verstärken, wenn das Aqua
Fun ab Mitte Februar geöffnet ist und besucht werden kann.
Auf vielen Plänen, die an den Wänden im neuen Aqua Fun
hängen, ist genau festgeschrieben, welche Fliese wo ihren
Platz findet. „Wenn man weiß, dass das Fliesenlegen eines der
größten Gewerke auf der gesamten Baustelle ist, dann kann
man sich leicht vorstellen, welch ein Aufwand das ist. Doch
am Ende lohnt er sich, da der visuelle Eindruck doch ein ganz
anderer ist“, unterstreicht Peggy Freudenreich von der Gemeinde
Kirchlengern.
Parallel zum Fliesen der stilisierten Blumenwiese laufen natür
lich auch die Arbeiten in dem 25-m-Schwimmbecken. Hier
sorgen gleich mehrere Handwerker dafür, dass nicht nur die
normalen Fliesen eingesetzt werden, sondern eine Fliesen-
Welle den sportlichen Charakter des Beckens noch unter-
streicht. Ebenfalls neu im Aqua Fun ist die Dampfsauna, die
bereits jetzt eingebaut wurde. Doch selbst den Mitarbeitenden
bleibt sie aktuell noch verschlossen. Damit hier kein Baustellen-
staub eindringt, ist die Tür fest verschlossen und wartet darauf,
dass die Arbeiten abgeschlossen sind, ehe sie in Augenschein
genommen werden kann.
Auf den Plänen ist exakt eingezeichnet,
wie die vielen hundert Fliesen verlegt werden müssen.
Noch ein paar Plätze frei: Das gesamte 25-Meter-Schwimmbecken wird aktuell gefliest.
15
Wohnen • Pflege • Wohlfülen
Langzeitpflege, Kurzzeitpflege und
offenerer Mittagstisch.
Sich Zuhause fühlen und
mitten im Leben sein!
Charakterstärke
bis ins kleinste Detail
Jetzt bei uns
vorbestellen
Der neue Taigo
Wir schaffen Raum zum Leben.
www.seniorenzentrum-kirchlengern.de Für alle, die ihre eigenen Trends setzen. Der neue Taigo strahlt mit
seiner Coupé-Optik und sportlichen Akzenten jede Menge Selbstbe-
wusstsein aus und verbindet kleine Proportionen mit großartigem
Design. Mit optionalen Highlights wie IQ.LIGHT LED-Matrix-Schein-
werfern, der stylishen LED-Lichtleiste in der Front sowie LED-Rück-
leuchten mit durchgezogenem Lichtband zeigt er eindrucksvoll, wie
Gesundheitssportverein viel moderne Technik in ihm steckt. Das Digital Cockpit mit hoch-
auflösendem 20,32 cm großem Farbdisplay ist beim Taigo sogar
PRiMa e.V. serienmäßig enthalten. So hat jede Fahrt das Potenzial, außer-
gewöhnlich zu werden. Doch damit nicht genug: Konnektivität
MEDAILLE
wird im neuen Taigo großgeschrieben. Auf Wunsch steht Ihnen die
Kurse gesamte Welt der digitalen Dienste von Volkswagen zur Verfügung.
- Dancing-lights Taigo Life 1.0 TSI 70 kW (95 PS)
- Faszientraining Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,0 / außerorts 4,0 /
ÜBERTRIFFT DIE
- Zumba
hoch5.com
kombiniert 4,7; CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 108
Kosten 10er Karte 60,- € Ausstattung: beheizbare Vordersitze, Multifunktionslenkrad in
Angebot: Mutter mit Tochter Kosten 10er Karte 105,- €
Leder, Spurhalteassistent „Lane Assist“, Digitaler Radioempfang
DAB+, Einparkhilfe, Geschwindigkeitsbegrenzer, LED-Scheinwerfer,
ERWARTUNGEN
Notbremsassistent „Front Assist“ u. v. m.
Rehasportkurse
*Zur Einlösung beim Kauf einer 10er-Karte
für unsere angebotene Kurse (außer Wasserkurse)
Dieser Gutschein ist bis zum 31.01.2022 gültig.
z. B. für Erkrankungen Leasingsonderzahlung: 859,00 €
- Orthopädie Laufzeit: 48 Monate
- Neurologie wie Schlaganfall, Neuropathie Jährliche Fahrleistung: 10.000 km
- Innere Erkrankung wie Diabetes, Lungenerkrankung 48 mtl. Leasingraten à 209,00 €1
- Psychische-Erkrankung wie Depressionen
Kosten 10er Karte 50,- €
Fahrzeugabbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Gültig bis zum
31.10.2021. Stand 09/2021. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 1 Ein Angebot der
Paula Waskowiak gewinnt Bronzemedaille
Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig. Inkl. Überfüh-
- Rehasport/ Bewegungskurs für Kinder für alle Beschwerden
rungskosten. Bonität vorausgesetzt. bei Deutschen Meisterschaften
Kosten 10er Karte 45,- €
- Rehasport im Wasser/ Wassergymnastik
Ihr Volkswagen Partner
Kosten 10er Karte 100,- €
Wir bitten um vorherige Anmeldung unter:
Tel.: 0 52 23 / 18 99 474
Mobil: 0152 / 53 55 43 68 (WhatsApp möglich)
5,– € Email: info@prima-ev.de
Ansprechpartnerin: Viktoria Gärtner Autohaus Gebr. Schwarte Bünde GmbH
Rabattgutschein* Neuer Markt 5, 32278 Kirchlengern Enger Straße 13 + 15, 32257 Bünde, Tel. 05223 1859 0
buende@autohaus-schwarte.de, autohaus-schwarte.de
Dein Job im Anlagenbau Wenn Paula Waskowiak gefragt wird, Schon ein Taktfehler könne dazu führen, Nachdem Paintball nach der WM ver- 17
für Prozesswärme!
seit wann sie sich für Pferde interessiert, dass sie das Gleichgewicht verliere und starb, sattelte Paula Waskowiak nicht nur
kann sie nur mit den Schultern zucken. die Übung misslingt. Doch davon ist die sprichwörtlich um und t rainierte immer
„So lange, wie ich denken kann, verbringe Sportlerin, die für den Voltigierverein häufiger mit Nachwuchspferd Djaibolo.
ich Zeit mit Pferden“, sagt die 17-Jährige, Volmerdingsen startet, weit entfernt. Seit Obwohl er noch auf keinem einzigen Tur-
die nun ihren bislang größten sportlichen sie vier Jahre alt ist, voltigiert Paula, die nier gestartet war, entschloss sich Paula
Erfolg feiern konnte. Bei den diesjährigen bereits den s echsten Platz beim Preis der Waskowiak dazu, ihn mit zu der Westfalen
Wir suchen Dich zur Verstärkung in unserem Team von 50 jungen Deutschen Voltigiermeisterschaften er-
zielte sie mit den Pferden T abea und
Besten gewann, Bezirksmeisterin, West-
falenmeisterin wurde und erstmals die
meisterschaft zu nehmen – und wurde
hier auf Anhieb Vize-Westfalenmeisterin
Spezialisten für Prozesswärme für den neuen Standort in Oberbehme Djaibolo den dritten Rang. Damit unter Bronzemedaille bei der Deutschen Jugend- und für die Deutschen Meisterschaften
streicht die junge Kirchlengeranerin, meisterschaft gewann. Als sie in diesem nominiert, die sie nun als Dritte abschloss.
warum sie schon seit zwei Jahren dem Jahr den Preis der Besten sogar gewann Damit geht für Paula Waskowiak nun ein
Bundeskader angehört. Voltigieren, die und sich dadurch für die Weltmeister- sehr erfolgreiches Voltigierjahr zu Ende.
Mischung aus Reiten und Turnen, ist schaft qualifizierte, schienen die Pers- Und auch für 2022 sind die Ziele schon
Paula dabei wie auf den Leib geschnitten. pektiven sehr gut. Doch eine Verletzung gesteckt: „Da will ich erneut zu einem
„Beim Voltigieren kommt es vor allem auf ihres Pferdes Paintball sorgte dafür, dass Championat, den E uropameisterschaften
Vertrauen an. Ich muss mich auf den Lon- sie auf einem ihr unbekannten Pferd vol- in Ungarn fahren und da möglichst gut
genführer und mein Pferd vollkommen tigieren musste – und am Ende doch auf abschneiden“, hat sich die heimische
verlassen können“, erzählt die 17-Jährige. einem sehr beachtlichen 8. Rang landete. Pferdesportlerin vorgenommen.
Schweißer / Vorrichter Monteur Ausbildung zum
im Rohrleitungsbau Anlagenbau Konstruktionsmechaniker
(m/w/d) (m/w/d) Schweißtechnik (m/w/d)
Fotos © Julian Spilker
Über uns
heat11 – ein Team mit Leidenschaft für industrielle Prozesswärme und Wärmeübertragung
Klimafreundliche, zuverlässige und energieeffiziente Lösungen zur Deckung des weltweit wachsenden Energiebedarfs.
Unser Leistungsspektrum umfasst Planung, Engineering, Fertigung, Montage, Inbetriebnahme und After-Sales Service.
Nationale und internationale Kunden in der Industrie, Chemie- und Petrochemie sowie der Energieerzeugung setzen auf
unsere Anlagen und unsere Expertise. heat 11 ist ein nach der DIN EN ISO 3834-2 zertifizierter Schweißfachbetrieb.
Wir fertigen die Verrohrung für unsere Anlagen und die Anbindung an die Schnittstellen beim Kunden in unserer neuen
modernen Fertigung am Unternehmensstandort Kirchlengern. Wir bilden aus.
Jetzt bewerben
und Karriere
starten!
Balanceakt: Paula Waskowiak im Handstand. Ausdruck und turnerisches Können werden beim Voltigieren bewertet.
ÄRZTLICHE Medizinischer Notdienst
Mo., Di. und Do. 18:00 – 08:00 Uhr
Mi. und Fr. 13:00 – 08:00 Uhr
Zahnärztlicher Notdienst
Tel.: 0 18 05 / 98 67 00
NOTRUF UND
AWO-Ortsverein Kirchlengern
Ansprechpartner:
Dieter Stüwe
Sozialverband Deutschland
(Ortsverband Kirchlengern)
Kreisgeschäftsstelle
NOTDIENSTE
Sa., So., feiertags 08:00 – 08:00 Uhr Kinderarzt und Augenarzt
Espelweg 54 Bahnhofstr. 62 a, 32257 Bünde
HILFSDIENSTE
Tel.: 11 61 17 Den diensthabenden Arzt bitte
bei der Zentralen Notfallpraxis Tel.: 0 52 23 / 73 265 Tel.: 0 52 23 / 43 73 3
Notfallpraxis Bünde erfragen.
Hindenburgstr. 56, Bünde Tel.: 0 52 23 / 19 292 Beratung für Spielabhängige Freundeskreis Suchtkranken
Mo., Di. und Do. 18:00 – 21:00 Uhr Tel.: 0 52 23 / 59 980 hilfe Kirchlengern
Mi. und Fr. 13:00 – 21:00 Uhr Hals-Nasen-Ohrenarzt Ansprechpartner:
Sa., So., feiertags 08:00 – 20:00 Uhr Den diensthabenden Arzt bitte Feuerwehr Kreisleitstelle Ehe- und Lebensberatung e. V. Femina Vita Mädchenhaus Klaus H. Westerhold
Tel.: 0 52 23 / 19 292 bei der Zentralen Notfallpraxis Tel.: 0 52 23 / 99 11-0 Tel.: 0 52 23 / 79 25 036 Herford e. V. Am Pastorenholz 24
erfragen.
Borriesstr. 53, 32257 Bünde Tel.: 0 52 21 / 50 622 32584 Löhne, Tel.: 0 57 32 / 82 026
Giftnotrufzentrale NRW Tel.: 0 52 23 / 19 292
Tel.: 02 28 / 19 240
Polizei
Tel.: 0 52 23 / 18 70 Telefonseelsorge Alzheimer Selbsthilfegruppe ILCO Deutsche Vereinigung
24 Stunden, kostenfrei Ansprechpartnerin: der Stomaträger
APOTHEKEN
Bürgersprechstunde Tel.: 08 00 / 11 10 111 (ev.) Karin Alex, Tel.: 0 52 21 / 10 24 478
Freitag, 15. Oktober Sonntag, 24. Oktober
Werre-Apotheke Apotheke am Bahnhof Polizeibezirksdienst Tel.: 08 00 / 11 10 222 (kath.) Tel.: 0 52 21 / 66 779
Herforder Str. 156 Bahnhofstraße 2 – 4 im Rathaus Kirchlengern Frauenhaus Herford
32120 Hiddenhausen 32278 Kirchlengern donnerstags 16:00 bis 18:00 Uhr Kinder- und Jugendtelefon Arthrose Selbsthilfegruppe Tel.: 0 52 21 / 23 883
NOTDIENSTE
Tel.: 0 52 21 / 68 99 05 Tel.: 0 52 23 / 97 69 46 5
Dirk Tiemann, Tel.: 0 52 23 / 71 63 2 kostenfrei, Tel.: 08 00 / 11 10 333 fragen@arthroseselbsthilfe-
owl.de SHG Frauen in Trennungs-
Samstag, 16. Oktober Montag, 25. Oktober
Reesberg-Apotheke Altstädter-Apotheke Lukas-Krankenhaus Bünde Beratung für Opfer von Tel.: 01 76 / 47 52 93 02 und Scheidungssituationen
Bünder Str. 374 Alter Markt 9 Tel.: 0 52 23 / 16 70 Menschenhandel und Tel.: 0 52 23 / 71 283
32120 Hiddenhausen 32052 Herford Zwangsprostitution Verbraucherzentrale NRW
Tel.: 0 52 23 / 83 55 8 Tel.: 0 52 21 / 15 78 8
Krankentransport Herford Tel.: 0 52 21 / 84 02 00 Mo. und Di. 09:00 – 13:00 und SHG Stebke Selbsthilfegruppe,
24 Stunden 14:00 – 17:00 Uhr Familien mit behinderten
Freitag, 1. Oktober Freitag, 8. Oktober Sonntag, 17. Oktober Dienstag, 26. Oktober
Rönner Apotheke im Marktkauf Wittekind-Apotheke Uhland-Apotheke Mühlen-Apotheke Tel.: 0 52 21 / 10 777 Lebenshilfe Lübbecke Do. 09:00 – 13:00 und Kindern
Wilhelmstr. 10 – 28 Eilshauser Str. 34 Engerstraße 26 Brandstr. 13 Tel.: 0 57 41 / 34 000 14:00 – 19:00 Uhr Tel.: 0 52 23 / 75 584
32257 Bünde 32120 Hiddenhausen 32051 Herford 32130 Enger Energie- und Tel.: 05 21 / 66 936
Tel.: 0 52 23 / 57 42 01 Tel.: 0 52 21 / 66 76 2 Tel.: 0 52 21 / 15 81 4 Tel.: 0 52 24 / 97 82 10
Wasserversorgung Bünde Herz-Selbsthilfe OWL Schiedsamt Kirchlengern
Tel.: 0 52 23 / 96 71 00 Ansprechpartner: Blaues Kreuz Hagedorn Ansprechpartnerin:
Samstag, 2. Oktober Samstag, 9. Oktober Montag, 18. Oktober Mittwoch, 27. Oktober
Sonnen-Apotheke Sonnen-Apotheke Stifts-Apotheke Wittekind-Apotheke Michael Erdbrügger Gemeindehaus Martina Koring
Mühlentrift 14 Bahnhofstr. 77 Stiftstr. 72 Bahnhofstr. 53 A Westfalen Weser Netz Tel.: 01 74 / 72 19 075 Hagedorner-Str. 139 Martina.Koring@web.de
32049 Herford 32584 Löhne (Obernbeck) 32278 Kirchlengern 32257 Bünde Tel.: 0 52 5 1 / 20 20 300 E-Mail: mlm@teleos-web.de Tel.: 01 73 / 16 49 770 Tel.: 0 52 23 / 65 18 26
Tel.: 0 52 21 / 27 47 8 Tel.: 0 57 32 / 32 45 Tel.: 0 52 23 / 76 18 18 Tel.: 0 52 23 / 29 77
Tel.: 01 76 / 62 09 77 90 Mobil: 01 60 / 95 60 74 92
Gift-Notruf Diakoniestation Kirchlengern
Sonntag, 3. Oktober Sonntag, 10. Oktober Dienstag, 19. Oktober Donnerstag, 28. Oktober
Altstädter-Apotheke Sonnen-Apotheke apolife Mühlen-Apotheke Apotheke Eicker Giftinformationszentrale Bonn und Löhne-Nord Deutsche Rheuma-Liga MobilAgenten
Alter Markt 9 Löhner Str. 225 Holzhauser Str. 6 – 14 Nordring 17 – 21 Tel.: 02 28 / 19 240 Häverstraße 80 Tel.: 02 01 / 82 79 77 46 Berater für Bus und Bahn
32052 Herford 32120 Hiddenhausen 32257 Bünde 32278 Kirchlengern Tel.: 0 52 23 / 73 766 Ansprechpartner:
Tel.: 0 52 21 / 15 78 8 Tel.: 0 52 23 / 98 26 0 Tel.: 0 52 23 / 49 83 12 Tel.: 0 52 23 / 71 28 0
Psychosozialer Krisendienst SHG für Atemwegs- Hans Westerhold
Herford Deutsches Rotes Kreuz und Lungenkranke Tel.: 0 52 23 / 79 17 57
Montag, 4. Oktober Montag, 11. Oktober Mittwoch, 20. Oktober Freitag, 29. Oktober
Lortzing-Apotheke Markt-Apotheke Schwanen-Apotheke Sonnen-Apotheke Tel.: 0 52 21 / 13 16 08 Kirchlengern Tel.: 0 52 21 / 69 06 79
Fahrenkampstr. 50 Marktstr. 1 Herforder Str. 4 Löhner Str. 225 Ansprechpartnerin: Sozialverband VdK
32257 Bünde 32257 Bünde 32584 Löhne 32120 Hiddenhausen Frauenberatungsstelle Erika Klute Krebsselbsthilfe Bünde Ortsverband Stift Quernheim
Tel.: 0 52 23 / 26 77 Tel.: 0 52 23 / 20 86 Tel.: 0 57 32 / 87 44 Tel.: 0 52 23 / 98 26 0
Herford e. V. Westerfeldweg 114 Ansprechpartnerin: Hagedorner Str. 237
Tel.: 0 52 21 / 14 43 65 Tel.: 0 52 23 / 73 593 Inge Nolte 32278 Kirchlengern
Dienstag, 5. Oktober Dienstag, 12. Oktober Donnerstag, 21. Oktober Samstag, 30. Oktober
Wittekind-Apotheke Adler-Apotheke Löwen-Apotheke Mönch-Apotheke Klinkstraße 45, Bünde Tel.: 0 52 23 / 71 387
Bahnhofstr. 53 A Königstr. 38 Neuer Markt 8 Bäckerstr. 12 Beratungsstelle für Eltern, Allg. Sozialer Dienst Tel.: 0 52 23 / 10 668
32257 Bünde 32584 Löhne 32278 Kirchlengern 32052 Herford Jugendliche und Kinder In der Mark 35 Tierheim „Eichenhof“
Tel.: 0 52 23 / 29 77 Tel.: 0 57 32 / 33 99 Tel.: 0 52 23 / 71 28 0 Tel.: 0 52 21 / 15 77 2
Tel.: 0 52 21 / 13 16 38 Tel.: 0 52 23 / 76 02 07 Krebsberatungsstelle Vlotho, Tel.: 0 57 33 / 56 65
des Kreises Herford
Mittwoch, 6. Oktober Mittwoch, 13. Oktober Freitag, 22. Oktober Sonntag, 31. Oktober
Apotheke am Bahnhof Apotheke am Fiemer Apotheke am Fiemer Punkt-Apotheke Elterntelefon AWO-Ortsverein Stift Quernh. Ansprechpartnerin: Dipl.- Treff für Eltern von Kindern
Bahnhofstraße 2 – 4 Fiemer Str. 2 Fiemer Str. 2 Eschstr. 42 kostenfrei Ansprechpartner: Psychologin Sabine Dirscherl und Jugendlichen mit
32278 Kirchlengern 32278 Kirchlengern 32278 Kirchlengern 32257 Bünde Tel.: 08 00 / 11 10 550 Manfred Schläger Viktoriastr. 19 psychischen Erkrankungen
Tel.: 0 52 23 / 97 69 46 5 Tel.: 0 52 23 / 76 18 28 Tel.: 0 52 23 / 76 18 28 Tel.: 0 52 23 / 17 90 79
In den Dören 4, Tel.: 0 52 23 / 73 711 32257 Bünde Tel.: 0 52 23 / 65 30 390 Paritätisches Selbsthilfe-Büro
Weißer Ring Hilfe für Herford, Tel.: 0 52 21 / 50 857
Donnerstag, 7. Oktober Donnerstag, 14. Oktober Samstag, 23. Oktober
Löwen-Apotheke Mohren-Apotheke Vital-Apotheke im Marktkauf Kriminalitätsopfer Bauhof Kirchlengern SHG Prostatakrebs E-Mail: selbsthilfe-herford@
Königstr. 22 Bismarckstr. 78 Deichkamp 13 Ansprechpartner: Tel.: 0 52 23 / 75 73 260 Ansprechpartner: U. Sanne paritaet-nrw.org
32584 Löhne 32049 Herford 32051 Herford Werner Martinato Tel.: 01 71 / 64 23 939 Tel.: 0 52 26 / 50 56
Tel.: 0 57 32 / 94 97 00 Tel.: 0 52 21 / 80 33 4 Tel.: 0 52 21 / 17 88 25
Tel.: 01 51 / 65 10 70 90 (Rufbereitschaft)20 WAHLEN UND EHRUNGEN BEI „SÜDLENGERN FOR FUTURE“ „AREA34“ WIEDER IM VOLLEN GL ASCONTAINERSTANDORT 21
DER KOLPINGSFAMILIE Eine „Fridays for Future“-Gruppe gibt es in Bünde schon UMFANG GEÖFFNET „AUF DEM FIENBERGE“ ENTFÄLLT
länger – nun hat sich mit „Südlengern for Future“ das dazu
passende Pendant der Eltern- und Großelterngeneration Mit Beginn des ersten Lockdowns im März 2020 musste Wegen der Baumaßnahmen für das neue Feuerwehrge-
gegründet. auch das Jugendzentrum „Area34“ schließen. Die Jugend- rätehaus wurden die Glascontainer des Standortes „Auf
arbeit fand seitdem nur eingeschränkt statt. V erschiedene dem Fienberge“ Ende September abgebaut. Ein geeigneter
15 interessierte Bürgerinnen und Bürger aus Kirchlengern Aktionen, wie ein Escape Room oder Online-Challenges, Ersatzstandort konnte nicht gefunden werden, sodass der
und Bünde kamen im Südlengeraner Volkeninghaus zu wurden online angeboten bzw. durchgeführt. In den ver- Glascontainerstandort „Im Obrock“ (Parkplatz Aqua Fun)
sammen, weil sie alle eine große Sorge eint: Die Sorge, dass gangenen anderthalb Jahren gab es zwar eine kleine P hase, aufgestockt worden ist. Gleichzeitig kann auf andere Glas-
die nachfolgenden Generationen massiv unter den Folgen in der die Area wieder eingeschränkt geöffnet werden containerstandorte ausgewichen werden. Mögliche Alter-
des bereits stattfindenden Klimawandels leiden werden. durfte, aber die wichtige Beziehungsarbeit litt unter den Be- nativen in unmittelbarer Nähe sind neben dem erweiterten
Nach einer Vorstellungsrunde wurden zwei Stunden lang schränkungen. Durch die 3G-Regel gehört das jetzt aber der Standort „Im Obrock“ die Glascontainerstandorte „In der
Der neu gewählte Vorstand von links nach rechts: Pfarrer Wolfgang Ideen gesammelt und diskutiert, wie man diesem Prob- Vergangenheit an. Seit Mitte August ist die Area wieder in Mark“ (Parkplatz Edeka Wehrmann) und „Ravensberger
Sudkamp (Präses), Andreas Karger, Michael Kersting, Kerstin Röder- lem auf lokaler E bene begegnen kann. Nachbarschaftliche vollem Umfang geöffnet und die Planungen für den Herbst Straße“. Es ist geplant, die Glascontainer nach Abschluss
Kallabis, Andreas Kliegel (Kassierer), Maximilian Blase (Schriftführer),
Martina Blase (stellvertretende Vorsitzende), Thomas Otte, Andreas
Unterstützung erhielt die neue Gruppe dabei von Annette laufen auf Hochtouren. Ganz weit oben auf der Liste stehen der Baumaßnahmen wieder aufzustellen.
Diekamp (Vorsitzender). Twenning aus Melle. „Melle for Future“ hat sich bereits ein Besuch der „Superfly“ Halle in Bielefeld und eine Fort
2019 gegründet, sodass Südlengern4F von den Erfahrungen, setzung der eigenen Podcast-Reihe „Everybody has a Story“. Weitere Informationen:
In der Kirche St. Joseph Bünde fand die Mitgliederversamm- der Arbeit und den Ideen aus Melle p rofitieren kann. Die Das Jugendzentrum „Area34“ in Kirchlengern hat montags, Janine Holtmann
lung der Kolpingsfamilie Kirchlengern statt. Die 34 Teilneh- Initiatorin Mareike Stellbrink ist zufrieden mit dem ersten dienstags, donnerstags und freitags von 13:00 – 19:00 Uhr Tel. 0 52 23 / 75 73–139, E-Mail: j.holtmann@kirchlengern.de
mer wurden vom Vorsitzenden Andreas D iekamp herzlich Treffen und wünscht sich, dass noch weitere klimabesorgte und mittwochs von 14:00 – 17:00 Uhr geöffnet. und auf der Homepage der Gemeinde: kirchlengern.de/
begrüßt, anschließend gab er einen kurzen Rückblick auf Personen dazukommen. Bürgerservice/Abfallkalender&Abfallberatung
die Aktivitäten im Jahr 2020. Da die Amtszeit der Vorstands-
mitglieder nach drei Jahren abgelaufen war, musste die- Treffen: Jeden ersten Montag im Monat um 19:00 Uhr
ser neu gewählt werden. Alle Kandidaten wurden durch Wo: Volkeninghaus Südlengern-Dorf, Lutherstr. 10
die anwesenden Mitglieder mehrheitlich gewählt. Zum Kontakt: suedlengern4f@posteo.de LAUBMULDE
neuen Kassenprüfer wurde schließlich noch Lukas Kersting
gewählt. Ein besonderer Dank ging an Roswitha Menzel
STEHT WIEDER BEREIT
und Fridolin Steffen, die nach langjähriger Vorstandsarbeit Für Laubabfälle von Gehwegen und öffentlichen Bäumen
nicht mehr für ein Amt kandidierten. Für ihr Engagement MITTAGSTISCH TO GO bietet die Gemeinde Kirchlengern wieder eine besondere
erhielten beide viel Applaus und Andreas Diekamp über Serviceleistung an: Ab Montag, den 11.10.2021, bis ein-
reichte ihnen je einen Präsentkorb mit allerlei leckeren Der Mittagstisch Kirchlengern verlängert seine Aktion schließlich 06.12.2021 können immer montags in der Zeit
Sachen. Fridolin Steffen erhielt darüber hinaus für 55 Jahre „Essen to go“. Auch in den kommenden Monaten erfolgt von 08:00 bis 17:30 Uhr auf dem Grundstück des Bauhofes,
Die Mitarbeitenden der Area freuen sich auf eine bunte Vielfalt an
Zugehörigkeit zum Vorstand, davon 19 Jahre als Vorsitzen- die Essensausgabe weiterhin dienstags und donnerstags Jugendlichen (Foto v. l. n. r.) Gianluca Scagliarini, Fabia Struckmeier Lönsweg 21, Laubabfälle von Gehwegen und öffentlichen
der, das bronzene Ehrenzeichen des Kolping Diözesanver- von 11:30 bis 13:00 Uhr am Kirchengemeindehaus „Auf der (Bundesfreiwilligendienstleistende), Erika Nauhart, Helge Eifert Bäumen abgegeben werden.
bandes Paderborn, das ihm vom Diözesansekretär Daniel Wehme“ in Kirchlengern. Die Gäste erhalten ihre Mahl
Fissenewert überreicht wurde. Eine weitere Ehrung gab es zeiten wie bisher in umweltschonenden recycelbaren Ver-
für Theresia Steffen für ihre 40-jährige Mitgliedschaft bei packungsboxen. Die Ausgabe erfolgt vollständig kontakt-
der Kolpingsfamilie. Im weiteren Verlauf wurden die Mit- los unter Einhaltung aller Hygienebestimmungen vor dem ANMELDUNGEN FÜR DAS KINDERGARTENJAHR 2022 / 23 BEGINNEN
glieder mit aktuellen Informationen zum fair gehandelten Gemeindehaus.
Kaffee „TATICO“ versorgt. Der Kaffee kommt von Kaffee- Das Aufnahmeverfahren für den Kindergartenbesuch 2022 / einer Kindertageseinrichtung telefonisch einen Termin mit
bauern aus Honduras und wird vom Kolpingwerk Pader Bei Rückfragen ist Klaus Hertel unter der Telefonnummer 2023 in einer Kindertageseinrichtung im Kreis Herford be- der Kitaleitung vereinbaren. So haben die Fachkräfte vor
born in Brakel geröstet. TATICO wird in verschiedenen 0 52 23 / 75 65 2 erreichbar. ginnt zeitnah: Eltern, die ihr Kind ab August 2022 in einer Ort die Möglichkeit, sich für die Fragen der Eltern und die
Sorten angeboten und ist bei der Kolpingsfamilie erhältlich. Kindert ageseinrichtung betreuen lassen möchten, werden Vorstellung der Einrichtung Zeit zu nehmen, den Aufent-
Seit vielen Jahren unterstützt die Kolpingsfamilie Projekte gebeten, ihr Kind in der Zeit vom 18. bis 29. Oktober 2021 in halt externer Personen in der Kita zu reduzieren und die
des Kolping Entwicklungshilfe e. V. Zur Finanzierung von ihrer Wunscheinrichtung anzumelden. Eltern haben dabei Abstandregelungen einzuhalten. Auf dem Anmeldeformular
Projekten in Mexiko, Costa Rica, Honduras und der Dom. die Wahlmöglichkeit zwischen verschiedenen Betreuungs- können Eltern diejenigen Kitas angeben, die für ihr Kind
Republik wurden von Andreas Karger sogenannte „Bau zeiten: Vormittagsbetreuung (bis 25 Stunden), Vor- und infrage kommen. Diese Angaben werden bei der anschlie-
steine“ angeboten, die von den Anwesenden reichlich Nachmittagsbetreuung (bis 35 Stunden), Blockzeit (ver- ßenden Verteilung der Kitaplätze berücksichtigt. Ein Besuch
gekauft wurden. Zum Schluss gab Andreas Diekamp mit längerter Vormittag bis 35 Stunden) oder die Ganztagsbe- in mehreren Kindert ageseinrichtungen ist dafür nicht er-
Bedauern bekannt, dass das geplante Kartoffelfeuer auch treuung (bis 45 Stunden). Allerdings können trotz Ausbau forderlich und sollte auch zum Schutz aller Beteiligten eher
in diesem Jahr nicht stattfinden kann. Mit der Hoffnung, nicht alle Tageseinrichtungen im Kreis Herford sämtliche vermieden werden.
dass bald wieder mehr Treffen und Veranstaltungen mög- denkbaren Angebote bereitstellen.
lich sind, verabschiedete er die Teilnehmer und wünschte Eine Übersicht und Kontaktdaten aller Kindertageseinrich-
einen guten Heimweg. Aufgrund der Pandemie und um die Schutz- und Hygiene- tungen im Kreis Herford finden Sie auch unter:
maßnahmen in den Kindertageseinrichtungen einhalten zu www.kreis-herford.de > WIR > Kinder, Jugendliche und Familie
Aktuelle Infos unter www.kolping-kirchlengern.de. können, sollten Eltern nach Möglichkeit vor dem Besuch > Kinderbetreuung > KindertageseinrichtungenLebensfreude
genießen! Gustav Oberpenning GmbH ERFOLGREICHE AUSBILDUNG DER JÜNGSTEN 23
Die Freiwilligen Feuerwehren Kirchlengern und Löhne bilden werden, die von Frank Rieke (Wehrleiter Kirchlengern) und
gemeinsam ihre Nachwuchskräfte aus. An dem aktuellen Christian Ehlert (stellv. Leiter der Feuerwehr Löhne) geleitet
Lehrgang haben 19 Feuerwehrangehörige mit Erfolg teilge- wurde. Schlussendlich konnten alle Teilnehmer den Lehr-
nommen. „Dabei handelt es sich um die Grundausbildung, gang mit Erfolg abschließen. Rieke und Ehlert bedankten
die jeder Feuerwehrmann und jede Feuerwehrfrau zu Be- sich bei allen Teilnehmern und Ausbildern, die wieder ein-
ginn der Feuerwehrzeit absolvieren muss“, erklärt der Aus- mal viel Freizeit zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger in
Eibenweg 1 Telefon 0 52 23 70 10
Ihr ambulanter Pflegedienst bildungsbeauftragte der Feuerwehr Kirchlengern M atthias Kirchlengern und Löhne investiert haben. Abgeschlossen
Bonitas Krankenpflege GmbH
32278 Kirchlengern info@elektro-oberpenning.de
Kuhle. Die Lehrgangsteilnehmer kamen zum größten Teil wird die Grundausbildung voraussichtlich im Frühjahr 2022
Lübbecker Str. 96 · Kirchlengern aus den Reihen der Jugendfeuerwehr. Aber auch sogenannte mit den Modulen 3 und 4. Dann werden die Feuerwehrange-
Telefon (0 52 23) 790 78 88
„Quereinsteiger“ waren erfolgreich dabei, die direkt in den hörigen ihr Wissen vor allem in den Bereichen Löschangriff
aktiven Dienst der Feuerwehr eingestiegen sind. Durch- und technischer Rettung ausweiten.
geführt wurden die Module 1 und 2. Die Feuerwehrange
Größe 36 – 42
59. 95
Größe 36 – 42
39. 95*
ab
Größe 27 – 35
35. 95*
Quick
den Herbst
hörigen wurden in den Themenbereichen Rechtsgrundlagen,
Unfallverhütung, Fahrzeug- und Gerätekunde, Retten und
Selbstretten und Gefahren im Feuerwehrdienst ausgebil-
rocken.
pfehlung des Herstellers.
det. Sehr positiv wurde der Teil „Stressbewältigung und Ein-
* Unverbindliche Preisem
95 ab
29.
satznachsorge“ empfunden, der von Pfarrerin und Notfall
95
27. seelsorgerin Ulrike Schwarze mit einem hohen Praxisbezug
vermittelt wurde.
Zum Abschluss des Lehrgangs mussten sich die Teilnehmer
einer theoretischen und praktischen Prüfung stellen. Die
theoretische Prüfung umfasste 30 Fragen aus allen unter
Die Werbung gilt für folgende Verkaufsstelle: richteten Bereichen. Im praktischen Teil musste dann das
theoretische Wissen vor der Prüfungskommission umgesetzt
Kirchlengern, In der Mark 82 (am ECenter) Quick Schuh Spenge e.K. · Inh. Jörg Greife
Lange Str. 6 · 32139 Spenge
IHR SPEZIALIST FÜR
FAST UNSICHTBARE
IMOHRGERÄTE
200 € GUTSCHEI
für Ihre Hörgeräteverso N *
*Nicht mit anderen Rabatte
rgung
Den Klang Ihrer Hörgeräte n kombinie
rbar. Gültig bis 30.11.2021
spürbar verbessern
Einfach wieder natürlich hören: Profitieren Sie
von unserem innovativen Anpass-Verfahren –
Kostenfreie
egal wo Sie Ihre Hörgeräte gekauft haben. Parkplätze
direkt
Bei „Martin Koch Hörgeräte“ können Sie das innovative und neuartige Anpass-Verfahren vor der Tür
erleben, das dafür sorgt, Hörgeräte in Klang und Lautstärke möglichst realitätsgetreu (barrierefrei)!
auf jeden Menschen und sein individuelles Hörvermögen abzustimmen.
Öffnungszeiten: Meisterstraße 2
Mo., Di., Do. 32120 Hiddenhausen
9 – 12.30 / 14 – 18 Uhr
Telefon: 0 52 23 / 6 49 83 53
TESTEN SIE UNS – OHNE RISIKO: Mi., Fr. 9 – 12 Uhr
Hausbesuche: www.koch-hoergeraete.de
• Wir stellen Ihre Hörgeräte mit unserer innovativen Hörgeräte- Mi., Fr. 14 – 19 Uhr hiddenhausen@koch-hoergeraete.de
Software neu ein!
• Sind Sie danach zufrieden, behalten Sie Ihre neuen Einstellungen
für nur 99,– Euro Im Musikerviertel
• Sind Sie nicht zufrieden, nehmen wir die neuen Einstellungen Lessingstraße 46, 33604 Bielefeld
wieder heraus und Sie bezahlen nichts! Telefon 0521 - 914 599 11
• Ihre Hörgeräte dürfen max. 8 Jahre alt sein.
Am Meierteich
Es ist egal, wo Sie Ihre Hörgeräte gekauft haben!
Sudbrackstraße 99, 33611 Bielefeld
Telefon 0521 - 914 521 15
Unser Anpass-System sorgt dafür, dass Sie wieder so hören wie www.koch-hoergeraete.de
Sie es einmal gewohnt waren. Und zwar mit Ihren Hörgeräten. info@koch-hoergeraete.de
Wir informieren Sie gerne ausführlich. Bitte vereinbaren Sie einen Martin Koch (links) und Michael Pearce (rechts),
Termin! Geschäftsführer von „Martin Koch Hörgeräte GmbH“,
beraten Sie gerne und freuen sich auf Ihren Besuch!Fotos © Shutterstock
24 KIRCHLENGERN VERLEIHT TERMINE DER LANDFRAUEN 25
BÜRGERPREIS Kinder basteln mit Kürbissen
Am Dienstag, den 12.10.2021 um 15:30 Uhr treffen wir
Der Rat der Gemeinde Kirchlengern lobt auch in diesem uns im Gemeindehaus Hagedorn.
Jahr den Bürgerpreis für ehrenamtliches Engagement aus. Kosten: 5 €.
Jede Person, die in der Gemeinde Kirchlengern wohnt oder Anmeldung bei Beate Kipp, Tel.: 0 52 23 / 76 06 74
jede in Kirchlengern aktive, gemeinnützige Gruppierung, die
Herbst-
sich in besonderem Maße ehrenamtlich engagiert oder in Spaziergang an den Salinen mit Atemübungen
der Vergangenheit engagiert hat, kann für den Bürgerpreis Am Donnerstag, den 21.10.2021 um 15:00 Uhr treffen wir
Waldzeit vorgeschlagen werden. Dabei muss es nicht zwangsläufig
das Lebenswerk einer Person sein, die Auszeichnung kann
uns am Aldi in Kirchlengern und fahren nach Bad Salzuflen.
Kosten: 5 €.
für Kinder sich ebenso auf eine besondere Aktion oder Leistung be Anmeldung bei Beate Kipp, Tel.: 0 52 23 / 76 06 74
ziehen. Jede Person ist unabhängig ihres Alters und Wohn-
ortes berechtigt, eine andere Person bzw. Gruppierung für Kinder basteln Laternen
diese Auszeichnung vorzuschlagen. Der Vorschlag ist zu be- Am Dienstag, den 26.10.2021 um 15:30 Uhr treffen wir
Waldzeit Wildes Waldwochenende „Baum-Elfen-Suche” Waldzeit Lichtergang in der Dämmerung gründen und bei der Gemeinde Kirchlengern bis spätestens uns im Gemeindehaus Hagedorn.
für Baumneugierige von 4 bis 8 Jahren für mutige Kinder im Grundschulalter zum 27. Oktober 2021 einzureichen. Eine Jury wählt aus den Kosten: 5 €.
„Raus aus dem Alltag und rein ins Abenteuer!” so lautet das Ganz schön mutig, in der Dämmerung durch den finsteren eingesandten Vorschlägen eine Person oder Gruppierung Anmeldung bei Beate Kipp, Tel.: 0 52 23 / 76 06 74
Motto des Erlebnis-Wochenendes in den Herbstferien für Kin- Wald zu gehen! An diesem Abend bieten Hans-Gerhard Bus- aus, die den Bürgerpreis 2021 erhält. Der Preis ist dotiert
der im Vor- und Grundschulalter. Unter Anleitung eines kom- se und Ben Sudek den Kindern spannende Naturerlebnisse
mit einem Preisgeld von 250 €. Darüber hinaus wird eine
petenten pädagogischen Teams erleben die Kinder spannen- in der Dämmerung an. Es steht ein Lichtergang auf dem Pro-
de Aktivitäten, trainieren ihre Wahrnehmung und erkunden gramm. Die Kinder trauen sich im Dunkeln von Licht zu Licht. Plastik überreicht. Informationen zum Bürgerpreis finden
die Natur – und all das mit viel Spaß, Zeit und Freiräumen für Vorher gewöhnen sie sich mit angeleiteten Versteckspielen Sie auch auf der Homepage der Gemeinde Kirchlengern: GANZJÄHRIGE SPORTGRUPPEN
Spiele, ruhige Momente und eigene Ideen. An diesem Wo-
chenende steht die Erforschung von Bäumen und ihrer
an die Dunkelheit und erforschen, ob es im Wald ein schwar-
zes Loch gibt. Natürlich ist daneben noch genügend
www.kirchlengern.de/UnsereGemeinde/Bürgerpreis.
DER LANDFRAUEN
Rinde auf dem Programm. Die Erkenntnisse wer- Zeit für freies Spiel. Und zwischendurch stär-
den gestalterisch und spielerisch umge- ken sich alle mit einem Abendpicknick im Alles kann, nichts muss
setzt. Grünen. Treffpunkt: Turnhalle Südlengern, Finkenbusch 27,
Sa, 09.10.2021 + So, 10.10.2021 Do, 21.10.2021 JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG Kirchlengern
8:00 - 16:00 Uhr
Dauer: 2 Tage
17:00 - 21:00 Uhr
Entgelt: 32,00 €
DER AWO SÜDLENGERN Montag: 16:00 – 17:00 Uhr
Bring Bewegung in dein Leben, tue etwas für dein
Entgelt: 60,00 € Kurs-Nr. 21-62049 Der AWO Ortsverein Südlengern informiert in der Regel zu Körpergefühl und deine Gesundheit – körperlich wie
Kurs-Nr. 21-62047
Beginn eines jeden Jahres, im Rahmen einer Jahreshauptver- geistig. Hab Spaß dabei. Eine Sportgruppe für Einsteiger
sammlung, über seine Arbeit. Doch aufgrund der Pandemie jeden Alters oder Fitnessgrad.
fand die Jahreshauptversammlung erst am 8. August statt, Alle Übungen finden im Stehen statt, ohne Geräte.
Waldzeit Wildes Waldwochen-
ende „Kon-Tiki” unter Einhaltung strikter Hygienemaßnahmen und der Kontakt: Karola Vogt, Tel.: 0 52 23 / 7 50 60
Waldzeit Wildes Waldwochen- 3G-Regeln. Der Vorstandssprecher Paul-Jürgen Zuleger be-
für Wasserneugierige
von 7 bis 11 Jahren
ende „Rotkäppchen lügt!” grüßte die Anwesenden und freute sich über die Teilnahme Tanz mit – tanz dich fit
für Wolfneugierige von 6 bis 10 Jahren
„Raus aus dem Alltag und rein ins Abenteuer!” so des Gastes Andreas Rödel, AWO Vorstandsvorsitzender des Treffpunkt: Hökenbrügger Weg 45, Stift Quernheim
„Raus aus dem Alltag und rein ins Abenteuer!” so
lautet das Motto des Erlebnis-Wochenendes in den Herbst-
ferien für Kinder von 7 bis 11 Jahren. Unter Anleitung ei-
lautet das Motto des Erlebnis-Wochenendes in den Herbst- Kreisverbandes Herford. Zu Beginn gab es Jubilare zu ehren: Dienstag: 19:00 – 20:00 Uhr, Kosten: 4,00 €
ferien für Kinder im Grundschulalter. Unter Anleitung ei- 50-jährige Mitgliedschaft Frank Glowacz, 40-jährige Mit- Mittwoch: 10.30 – 11.30 Uhr, Kosten: 4,00 €
nes kompetenten pädagogischen Teams erleben die Kinder
nes kompetenten pädagogischen Teams erleben die Kinder
spannende Aktivitäten, trainieren ihre Wahrnehmung und gliedschaft Heinz-Dieter Komke, Manfred Bergmeier und Kontakt: Beate Kipp, Tel.: 0 52 23 / 76 06 74
spannende Aktivitäten, trainieren ihre Wahrnehmung und
erkunden die Natur – und all das mit viel Spaß, Zeit und Lawrence Magnum. Im Anschluss fand das gemeinsame Geselliges Tanzen, um fit zu bleiben, mit und ohne
erkunden die Natur – und all das mit viel Spaß, Zeit und
Freiräumen für Spiele, ruhige Momente und eigene Ideen.
Freiräumen für Spiele, ruhige Momente und eigene Ideen. Kaffeetrinken statt sowie die Berichte über die Arbeit im Partner. Getanzt werden Tänze aus aller Welt. Dazu
An diesem Wochenende wird sich die Gruppe dem Wasser
Über Bücher und Geschichten, in Rollen- und Kooperations- Jahr 2020. gehören Mixer, Kreistänze und Rounds ebenso wie
widmen und mit Naturmaterial und Schnitzmesser Flöße
spielen machen sich die Kinder mit dem Wolf vertraut.
und Boote bauen. Kontratänze, Squares und israelische Kolos. Auch
Sa, 23.10. + So, 24.10.2021
Sa, 16.10.2021 + So, 17.10.2021 Standard und Lateintänze gehören zum Programm.
8:00 - 16:00 Uhr
8:00 - 16:00 Uhr
Dauer: 2 Tage
Dauer: 2 Tage
Entgelt: 60,00 € Wassergymnastik: fit bleiben bei 32 °C
Entgelt: 60,00 €
Kurs-Nr. 21-62050 Treffpunkt: Kurhaus Bültermann, Bäderstr. 102,
Kurs-Nr. 21-62048
Randringhausen
Dienstag: 16:15 – 17:00 Uhr
Kontakt: Beate Kipp, Tel.: 0 52 23 / 76 06 74
Alle Veranstaltungen finden im Rahmen des Volkshochschule Kosten: 10er Kurs 100 €, einen Großteil der Kosten über-
Bündnisses für Familie Kirchlengern - Mit Herz und Hand statt. im Kreis Herford nimmt Ihre Krankenkasse.
Münsterkirchplatz 1 Geehrt für seine langjährige Mitgliedschaft wurde Hans-Dieter Komke
Die Veranstaltungen werden von einem qualifizierten pädagogischen Team 32052 Herford Eine halbe Stunde intensive Wassergymnastik bei 32 °C
Fon 05221 5905-0 (3. v. l) von Andreas Rödel (AWO Vorstandsvorsitzender Kreisverband
unter Leitung des Natur- und Wildnispädagogen Hans-Gerhard Busse durchgeführt. warmem Wasser.
Fax 05221 5905-36 Herford (2. v. r.) und den Vorstandsmitgliedern Hilke Meier, Paul-Jürgen
Anmeldungen erbeten bei der VHS im Kreis Herford info@vhsimkreisherford.de Zuleger (1. u. 2. v. l.) und Günter Lange (1. v. r.). Foto: AWO Südlengern
www.vhsimkreisherford.de
Frau Kowalewsky
05221 5905-32
kowalewsky@vhsimkreisherford.deSie können auch lesen
