Amtsblatt Uhlstädt-Kirchhaseler Anzeiger - Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel

Die Seite wird erstellt Valentin Müller
 
WEITER LESEN
Amtsblatt Uhlstädt-Kirchhaseler Anzeiger - Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel
Amtsblatt                          Heimat- und Bürgerzeitung
                                     der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel

  Uhlstädt-Kirchhaseler Anzeiger

Jahrgang 25                       Freitag, den 1. September 2017                       Nr. 8

   Gebietsreform – was wollen die Bürger?

      Die Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel führt deshalb am 24.09.2017 gemeinsam mit der
           Bundestagswahl eine Bürgerbefragung zur Zukunft der Gemeinde durch.
                     Weitere Informationen hierzu finden Sie im Innenteil.
Amtsblatt Uhlstädt-Kirchhaseler Anzeiger - Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel
Uhlstädt                                                                           -2-                                                                      Nr. 8/2017

         Informationen der Verwaltung                                                  Achtung!
                                                                                       Vorübergehend geänderte Sprechzeiten
                                                                                       des Kontaktbereichsbeamten der Polizei:
                                                                                       dienstags ............................................von 15.00 bis 17.00 Uhr
Gemeindeverwaltung Uhlstädt-Kirchhasel                                                 Tel.: 036742/670795 (nur während der Sprechzeiten)
OT Uhlstädt                                                                            Notrufe/Bereitschaftsdienste:
Jenaische Str. 90
07407 Uhlstädt-Kirchhasel                                                              Allgemeiner Notruf/Polizei .................................................... 110
                                                                                       Feuerwehr/Rettungsdienst ................................................... 112
Öffnungszeiten der Verwaltung einschließlich Stan-                                     Polizeiinspektion Rudolstadt .................................. 03672/453-0
desamt                                                                                 Rettungsleitstelle Saalfeld ...................................... 03671/990-0
                                                                                       (ärztlicher Notfalldienst, Anmeldung von Krankentransporten,
Montag             08.00 - 12.00 Uhr                                                   Auskunft über Arzt- und Apothekenbereitschaft,
Dienstag           08.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr                                 Bereitschaftsdienste bei Störungen
Mittwoch           geschlossen                                                         - Gas, Wasser, Elektro usw.)
Donnerstag         08.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr                                 Notruf bei Vergiftungen .......................................... 0361/730730
Freitag            08.00 - 13.00 Uhr                                                   Energieversorgung (E.ON Thüringer Energie AG)
                                                                                       Zentrale Störungsstelle Erfurt ............................. 0361/652-2090
                                                                                       bei Störungen der Erdgasversorgung ................. 0800/6861177
Telefonisch sind wir wie folgt zu erreichen:
                                                                                       Bereitschaft ZWA Thüringer Holzland ................ 036601/57849
Bürgermeister, Herr Hübler ................................. 036742/67062              Bereitschaft ZWA Saalfeld-Rudolstadt
Sekretariat, Frau Bohne ...................................... 036742/67060            - Trinkwasser ........................................................ 0173/3791307
                                                                                       - Abwasser .......................................................... 0173/3791303
Haupt- und Ordnungsverwaltung:
Leiterin, Frau Heyder-Freiny ................................ 036742/67070                Besuchen Sie uns auch im Internet unter
SB Haupt- und Ordnungsverwaltung,
Frau Herschmann ................................................ 036742/67061                                www.uhlstaedt-kirchhasel.de
                                                                                                                und bei Facebook
SB Haupt- und Personalverwaltung,
Herr Mathejczyk .................................................. 036742/67063
Einwohnermeldeamt, Frau Ohme ........................ 036742/67072                       Redaktionsschluss im September 2017
SB Jugend, Soziales, Kultur und Sport,
Frau Schröder ...................................................... 036742/67065        Die nächste Ausgabe des „Uhlstädt-Kirchhaseler Anzeigers“
Standesamt Frau Streipert .................................. 036742/67067                2017 erscheint
                                                                                                           am Freitag, d. 29.09.2017
Finanzverwaltung:                                                                        Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge in digitaler Form
Kämmerer, Herr Stödtler ..................................... 036742/67071               (Word-Format)
                                                                                                            Montag, d. 18.09.2017
Steuern, Abgaben, Liegenschaften
                                                                                         Dieser Termin ist bindend. Zu spät eingehende Manuskripte
Frau Seiferth ........................................................ 036742/67069      können in der nächstmöglichen Ausgabe berücksichtigt wer-
Kassenleiterin/Vollstreckungsstelle, Frau Mohr .... 036742/67064                         den. Sollte eine Terminankündigung wegen Fristablaufes ge-
SB Kasse, Frau Eismann .................................... 036742/67073                 genstandslos geworden sein, unterbleibt die Veröffentlichung
                                                                                         ohne Benachrichtigung des Einsenders. Telefonisch können
Bauverwaltung:                                                                           Berichte nicht entgegengenommen werden.
Leiterin Bauhof/SB, Frau Pohl .......................... 036742/670793
SB Frau Meißner .............................................. 036742/670791
SB Frau Fichtelmann ....................................... 036742/670790
                                                                                         Stellenausschreibung
unsere Fax-Nummern:                                                                      In der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel ist zum 1. Oktober 2017
Sekretariat/Jugend- u. Soziales/                                                         die Stelle als
Einwohnermeldeamt ............................................ 036742/62278
Standesamt/Finanzen/Haupt- u. Ordnungsamt ... 036742/67088                                               Leiter/in des Bauhofes und
Touristinformation ............................................... 036742/63536                       Sachbearbeiter/-in Bauverwaltung
Bauverwaltung .................................................. 036742/670798                            als Elternzeitvertretung
                                                                                         neu zu besetzen.
Weitere Einrichtungen in der Gemeinde                                                    Die Stelle wird nach Entgeltgruppe 8 TVöD vergütet und ist
Bibliothek ........................................................... 036742/149990     befristet vom 1. Oktober 2017 bis 30. September 2018.
Touristinformation ................................................ 036742/63534
Sport- und Vereinszentrum/Sportverein .............. 036742/67662                        Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden. Die Aufga-
Feuerwehr Uhlstädt ............................................. 036742/67751            benschwerpunkte liegen insbesondere in der fachlichen und
Ortsbrandmeister Rudi Vulpius ............................ 0172/8608155                  organisatorischen Leitung des Bauhofes sowie in der Mitarbeit
Freibad Großkochberg ........................................ 036743/22527               in der Bauverwaltung.
Kindergarten „Am Sperlingsberg“
Großkochberg ...................................................... 036743/20429         Ausführliche Informationen zu dieser Stellenausschreibung
                                                                                         finden Sie im Internet unter:
Feuerwehrgerätehaus Großkochberg .................. 036743/20044
                                                                                            http://www.uhlstaedt-kirchhasel.de/info/ausschreibungen/
Jugendförderverein Saalfeld-Rudolstadt e.V.,
Bahnhofstraße 4, 07318 Saalfeld .................... 03671/527010-7
Frau Herzinger ................................................... 0160/97330719

Sprechzeiten der Ortsteilbürgermeister :
in Heilingen:
     Herr Papperitz, im Gemeindebüro Heilingen 48
    Termine nach Vereinbarung
    Tel.: 036742/60125
In Großkochberg:
     Herr Hercher, nach Vereinbarung
Amtsblatt Uhlstädt-Kirchhaseler Anzeiger - Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel
Uhlstädt                                                         -3-                                                     Nr. 8/2017
                                                                   Vorschaltgesetz für nichtig erklärt hat, soll nach dem Willen der
                   !!! A c h t u n g !!!                           Landesregierung trotzdem an der Gebietsreform auf Gemeinde-
                                                                   ebene festgehalten werden.
                                                                   Das Thüringer Verfassungsgericht hat in seinem Urteil mehr-
           Öffnungszeiten zu den Feiertagen                        fach auf die zu beachtende verfassungsrechtliche Garantie der
                  im Oktober 2017                                  kommunalen Selbstverwaltung und die bürgerschaftlich-demo-
  Die Verwaltung der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel, ein-            kratischen Mitwirkungsrechte bei verfassungsrechtlichen Grun-
  schließlich Einwohnermeldeamt und Standesamt bleiben             dentscheidungen, wie im vorliegenden Fall der Gebietsreform,
                                                                   hingewiesen.
              am Montag, d. 02.10.2017 und                         Um die demokratischen Mitwirkungsrechte der Bürger/-innen
                am Montag, d. 30.10.2017                           zu gewährleisten, habe ich dem Gemeinderat vorgeschlagen
                                                                   am 24.09.2017 gemeinsam mit der Bundestagswahl eine Bür-
           durchgehend ganztägig geschlossen.                      gerbefragung zur Grundsatzentscheidung durchzuführen. Der
                                                                   Gemeinderat hat sich mit Beschluss vom 22.08.2017 meinem
  Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Beachtung die-         Vorschlag angeschlossen.
  ser Schließtage. Erledigen Sie Ihre verwaltungstechnischen
  Angelegenheiten wie z.B. die Beantragung von Personal-           Mit der Bürgerbefragung wollen wir folgende Frage klären:
  ausweisen, Reisedokumenten, Veranstaltungsmeldungen,             Wie soll sich die Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel im Zuge der
  Lagerfeueranmeldungen oder Ähnliches rechtzeitig.                geplanten Gebietsreform in Thüringen verhalten?

  Hübler                                                             Die Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel soll sich für die Eigen-
  Bürgermeister                                                    ❏ ständigkeit und den Erhalt einer Gebietskörperschaft im
                                                                       ländlichen Raum einsetzen, gegebenenfalls durch Fusion
                                                                       der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel mit Nachbargemeinden
 Öffentliche Ausschreibung                                             im ländlichen Raum.

 Die Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel schreibt gemäß § 67                Die Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel soll eine Eingemein-
 ThürKO in Verbindung mit § 31 (1) ThürGemHV eine Dachge-          ❏ dung in das Mittelzentrum Stadt Rudolstadt anstreben.
 schosswohnung im Mehrfamilienhaus „Am Kirschgraben 1“ im
 Ortsteil Großkochberg zum Verkauf aus.                            Jede(r) wahlberechtigte Bürger/-in (ab 16 Jahre im Sinne des
 Das Mindestgebot beträgt 19.000,00 Euro.                          § 1 Thüringer Kommunalwahlgesetz -ThürKWG) der Gemeinde
 Auf das Verkehrswertgutachten vom 07.08.2017 wird verwie-         Uhlstädt-Kirchhasel soll damit die Möglichkeit bekommen, sich
 sen.                                                              aktiv am Diskussionsprozess zur Zukunft der Gemeinde Uhl-
 Das Mehrfamilienhaus befindet sich in ländlich geprägter Lage     städt-Kirchhasel zu beteiligen.
 am Ortsrand von Großkochberg.                                     Ich habe mich entschlossen, die diesjährigen Einwohnerver-
 Bei dem Verkaufsobjekt handelt es sich um einen 86/1.000          sammlungen vorzuziehen und bei dieser Gelegenheit allen in-
 Miteigentumsanteil an dem gemeinschaftlichen Eigentum, für        teressierten Bürgern/-innen die gesetzlichen Grundlagen zu
 das mit einem Mehrfamilienwohnhaus bebauten Grundstücks,          erläutern sowie Ihre Fragen zum Thema Gebietsreform zu be-
 Flurstück Nr. 213 in                                              antworten.

    07407 Uhlstädt-Kirchhasel                                      Ich rufe Sie auf, an der Bürgerbefragung teilzunehmen, so dass
    Ortsteil Großkochberg                                          wir ein möglichst großes Meinungsbild aus der gesamten Ge-
    Am Kirschgraben 1                                              meinde erhalten.
                                                                   Sofern Sie am Wahltag Ihr Wahlrecht nicht persönlich wahr-
 verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung im                nehmen können, haben Sie die Möglichkeit, das Formular zur
 Dachgeschoss links mit Nr. 5 laut Aufteilungsplan.                Bürgerbefragung auf der Internetseite der Gemeinde Uhlstädt-
                                                                   Kirchhasel     (www.uhlstädt-kirchhasel.de)    herunterzuladen.
 Die Wohnung hat eine Wohnfläche von ca. 45 m2 und steht seit      Selbstverständlich ist es auch möglich, dass wir es Ihnen auf
 dem 01.07.2017 leer.                                              Anforderung per Mail oder per Post zusenden bzw. Sie es per-
 Das Verkehrswertgutachten kann zu den Öffnungszeiten oder         sönlich bei uns in der Gemeindeverwaltung abholen können. Das
 nach telefonischer Vereinbarung unter 036742-67071 in der         ausgefüllte Formular ist bitte bis zum 22.09.2017, 18:00 Uhr in
 Verwaltung eingesehen werden.                                     einem verschlossenen Umschlag an die Gemeindeverwaltung
 Für den Fall einer Objektbesichtigung vor Angebotsabgabe          Uhlstädt-Kirchhasel, Jenaische Str. 90, 07407 Uhlstädt-Kirchha-
 besteht die Möglichkeit einer Terminvereinbarung über die Te-     sel zurückzusenden.
 lefonnummer 036742-670790.
 Die Gemeinde ist nicht verpflichtet, an einen bestimmten Bie-     ACHTUNG:
 ter zu verkaufen.                                                 Um die rechtssichere Abwicklung der Bundestagswahl zu ge-
                                                                   währleisten, wird das Formular zur Bürgerbefragung NICHT
 Ihr Kaufangebot richten Sie bitte in einem verschlossenen         automatisch mit den Briefwahlunterlagen zur Bundestagswahl
 Umschlag mit der Aufschrift „Kaufangebot Wohnung Mehr-            versandt. Das ausgefüllte Formular zur Bürgerbefragung darf
 familienwohnhaus „Am Kirschgraben 1“ bis spätestens 01.           NICHT zusammen mit den Briefwahlunterlagen zurückgesandt
 November 2017 an die Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel, OT             werden. Es ist ein separater Briefumschlag zu benutzen.
 Uhlstädt, Jenaische Straße 90, 07407 Uhlstädt-Kirchhasel.         Die Ergebnisse werden wir zeitnah nach der Auszählung auf der
                                                                   Internetseite und den Facebook-Account der Gemeinde sowie in
 Hübler                                                            einem der folgenden Amtsblätter veröffentlichen.
 Bürgermeister
                                                                   Toni Hübler
                                                                   Bürgermeister

    Informationen aus der Gemeinde
                                                                   Erster Spatenstich für Ortsumgehung
Gebietsreform - was wollen die Bürger?                             Zeutsch
Im Juni 2016 wurde durch den Thüringer Landtag das Vorschalt-      Am 14.08.2017 fand der feierliche Baubeginn für die Ortsumge-
gesetz zur Gebietsreform beschlossen und am 12.07.2016             hung Zeutsch am zukünftigen Brückenstandort der Wirtschafts-
bekannt gemacht, mit der Folge, dass die Gemeinde Uhlstädt-        wegeunterführung im Bereich Steigerhaus statt. Im Zuge der
Kirchhasel nicht mehr hätte eigenständig bleiben dürfen. Nach-     Gesamtmaßnahme soll die B88 westlich von Zeutsch bis zur
dem das Thüringer Verfassungsgericht am 09.06.2017 das             Ortsmitte Orlamünde ausgebaut werden.
Amtsblatt Uhlstädt-Kirchhaseler Anzeiger - Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel
Uhlstädt                                                     -4-                                                      Nr. 8/2017
                                                                 Das Objekt soll vom 21. bis 22. September 2017 im abba Berlin
                                                                 Hotel, Lietzenburger Straße 89, 10719 Berlin durch das Aukti-
                                                                 onshaus Deutsche Grundstücksauktionen AG versteigert wer-
                                                                 den.
                                                                 Weitere Hinweise zum Objekt Exposé (Versteigerungskatalog),
                                                                 zur Auktion und den Auktionsbedingungen finden Sie unter htt-
                                                                 ps://www.dga-ag.de .

                                                                 Änderung der ÖPNV-Haltestellen
                                                                 im OT Neusitz
                                                                 Ab 10.08.2017 fahren im OT Neusitz alle Busse die Haltestelle
                                                                 an der Schule an. Mit dem Zweckverband ÖPNV und der Kom-
                                                                 bus als Verkehrsunternehmen wurde abgestimmt, dass die Hal-
                                                                 testellen an der Landesstraße im Kreuzungsbereich Richtung
                                                                 Großkochberg außer Betrieb genommen werden.
                                                                 Diese Entscheidung ist zur Verringerung von Unfallgefahren im
                                                                 Sinne der ÖPNV-Benutzer getroffen wurden. Die Haltestelle an
Gemeinsam mit dem Bürgermeister Herrn Nitsche der Stadt Or-      der Schule ist im Gegensatz zu den Haltestellen an der Landes-
lamünde (v.l.n.r.), dem Bundestagsabgeordneten Herrn Weiler,     straße durch einen Fußweg erreichbar und liegt an einer weniger
unserem Landrat Herrn Wolfram, Herrn Rühmkopf als Vertreter      befahrenen Straße. Ein weiterer entscheidender Vorteil ist, dass
des Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur,    es nur noch eine Haltestelle gibt und zum Umsteigen keine fuß-
Herrn Staatssekretär Sühl vom Thüringer Ministerium für Inf-     läufigen Wegestrecken mehr zurückgelegt werden müssen.
rastruktur, der Bürgermeister Herrn Hübler der Gemeinde Uhl-     In den nächsten Wochen wird die Kombus die Haltestellenschil-
                                                                 der demontieren und die Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel das
städt-Kirchhasel und Landwirtschaft sowie dem Präsidenten des
                                                                 Wartehäuschen zurückbauen.
Thüringer Landesamtes für Bau und Verkehr Herrn Brämer wur-
de, unter den Augen zahlreicher Anwohner und weiterer Gäste,
                                                                 Toni Hübler
der erste Spatenstich zum Bau des wichtigen und derzeit größ-    Bürgermeister
ten Verkehrsprojektes in unserer Gemeinde vorgenommen.
Bis 2021 soll die neue Ortsumfahrung Zeutsch fertig sein und
somit die Anwohner von der Verkehrsbelastung und dem Ver-        ZWA erneuert Leitungen im Weitersdorfer
kehrslärm deutlich entlasten.                                    Weg im OT Großkochberg
Dem engagierten Einsatz der Bundestagsabgeordneten Carola
Stauche (CDU) aus unserem bisherigen Bundestagswahlkreis         Wie der ZWA Saalfeld-Rudolstadt informiert, wird er aufgrund
haben wir es zu verdanken, dass die Mittel für dieses Projekt    von ständig auftretenden Havarien die Trinkwasserversorgungs-
bereitgestellt wurden.                                           leitungen im Weitersdorfer Weg erneuern, um weiterhin die Ver-
                                                                 sorgungssicherheit zu gewährleisten und die Trinkwasserqualität
                                                                 zu sichern.
                                                                 Geplant ist die TW - Pumpendruckleitung (neu DN 100 GGG)
                                                                 und TW - Versorgungsleitung (DN 80 GGG) jeweils auf einer
                                                                 Länge von ca. 340 m zu erneuern. Bei Erfordernis wird eine Er-
                                                                 neuerung der Trinkwasserhausanschlüsse bis zur Zählergarnitur
                                                                 vorgenommen.
                                                                 Im Zusammenhang mit der Erneuerung der Trinkwasserversor-
                                                                 gung wird ein neuer Mischwasserkanal (PP DN 200 - 250) auf ei-
                                                                 ner Länge von ca. 390 m gebaut. Der bestehende Kanal (DN 300
                                                                 Beton) wird in Zukunft von der Gemeinde Uhlstädt - Kirchhasel
                                                                 für die Außengebiets- und Straßenentwässerung genutzt. Der
                                                                 neu zu verlegende Mischwasserkanal ist Bestandteil der geplan-
                                                                 ten Anbindung (perspektivisch) der Ortslage Großkochberg an
                                                                 die KA Rudolstadt, welche in den nächsten Jahren erfolgen wird.
                                                                 Durch die Erneuerung der Kanalisation im Baubereich ändert
                                                                 sich grundsätzlich nichts an den Entwässerungsverhältnissen
                                                                 der betroffenen Grundstücke.
                                                                 Die Ausführung der Baumaßnahme erfolgt durch die Firma
                                                                 „STRABAG AG, Gruppe Rudolstadt“. Der Baubeginn ist für den
Am Rande der Veranstaltung wies der Bürgermeister Herr Hübler    11. September 2017 geplant. Die Fertigstellung der Baumaßnah-
gemeinsam mit dem Landrat Herrn Wolfram den Vertreter des        me ist für Ende November 2017 vorgesehen.
Bundesministeriums Herrn Rühmkopf auf das Erfordernis zum        Die Realisierung der Baumaßnahme erfolgt durch den ZWA
weiteren Ausbau der B88 hin. So wurde auch die Ortsumgehung      Saalfeld-Rudolstadt ohne weitere Versorgungsunternehmen. Die
Uhlstädt, die Ostanbindung Rudolstadt mit der Ortsumgehung       Investitionskosten des ZWA belaufen sich auf ca. 537.000 € brut-
Kirchhasel und die weiteren Verkehrsprojekte des Bundesver-      to (Bereich Trinkwasser ca. 275.000 € brutto, Bereich Abwasser
kehrswegeplanes in der Region thematisiert.                      ca. 262.000 € brutto).
Seitens des Thüringer Landesamtes für Bau und Verkehr und        Der ZWA Saalfeld-Rudolstadt ist bemüht, die Beeinträchtigun-
des Thüringer Ministeriums für Infrastruktur wurde zugesichert   gen aufgrund der umfangreichen Bautätigkeit so gering wie
zügig mit den Planungen für diese Bauvorhaben zu beginnen.       möglich zu halten. Aufgrund der beengten Situation wird es in
                                                                 den Zufahrts- und Zugangsbereichen zu den Grundstücken zu
Toni Hübler                                                      Beeinträchtigungen kommen, da die Baumaßnahme nur unter
Bürgermeister                                                    abschnittsweiser Vollsperrung der Straße erfolgen kann. Wir bit-
                                                                 ten hierfür um Verständnis.

Verkauf Gemeindehaus Kolkwitz                                    Toni Hübler
                                                                 Bürgermeister
Der Gemeinderat hat im Jahr 2016 den Verkauf des Gemein-
dehauses im OT Kolkwitz beschlossen. Da alle bisherigen Be-
mühungen zum Verkauf über eine öffentliche Ausschreibung
gescheitert sind, hat sich der Gemeinderat dazu entschlossen,
die weitere Vermarktung durch ein Auktionshaus vornehmen zu
lassen.
Amtsblatt Uhlstädt-Kirchhaseler Anzeiger - Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel
Uhlstädt                                                       -5-                                                     Nr. 8/2017
                                                                   Beschluss-Nr.: 269/2017
                                                                   Finanzplan und Investitionsprogramm 2017 - 2020
                                                                   Der Gemeinderat der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel beschließt
                                                                   gemäß §62 ThürKO i.V.m. §24 GemHV den Finanzplan und das
                                                                   Investitionsprogramm der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel für den
                                                                   Zeitraum 2017 - 2020.
       Amtliche Bekanntmachungen                                   Beschluss-Nr.: 270/2017
                                                                   Aufhebung Gemeinderatsbeschluss Nr. 245/2012 „Er-
                                                                   schließungseinheit Ortsbeleuchtung OT Schmieden“ vom
                                                                   03.07.2012
      Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel                                 Der Gemeinderat der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel hebt den
                                                                   Beschluss Nr. 245/2012 „Bildung einer Erschließungseinheit für
                                                                   die Abrechnung der Ortsbeleuchtung in 07407 Uhlstädt-Kirchha-
                                                                   sel, OT Schmieden“ vom 03.07.2012 auf.
Beschlüsse des Hauptausschusses
Beschluss-Nr.: 121/2017                                            Beschluss-Nr.: 271/2017
Genehmigung Niederschrift                                          Aufhebung Gemeinderatsbeschluss Nr. 132/2016 „Kosten-
Der Hauptausschuss der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel geneh-         spaltung Ortsbeleuchtung OT Schmieden“ vom 09.02.2016
migt die Niederschrift der 28. öffentlichen Hauptausschusssit-     Der Gemeinderat der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel hebt den
zung am 06.06.2017.                                                Beschluss Nr. 132/2016 „Kostenspaltung Ortsbeleuchtung im OT
                                                                   Schmieden“ vom 09.02.2016 auf.
Beschluss-Nr.: 122/2017
Genehmigung Niederschrift                                          Beschluss-Nr.: 272/2017
Der Hauptausschuss der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel geneh-         Kostenspaltung Straßenbeleuchtung Schmieden an Kreis-
migt die Niederschrift der 27. nichtöffentlichen Hauptausschuss-   straße
sitzung am 21.06.2017.                                             Der Gemeinderat der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel beschließt,
                                                                   den Beitrag für die Teileinrichtung Straßenbeleuchtung (§ 2 Ab-
Beschluss-Nr.: 123/2017                                            satz 1 4d Straßenausbaubeitragssatzung) an der Kreisstraße im
Genehmigung Niederschrift                                          OT Schmieden im Wege der Kostenspaltung nach § 7 ThürKAG
Der Hauptausschuss der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel geneh-         i.V.m. § 7 Punkt 5 der Straßenausbaubeitragssatzung selbststän-
migt die Niederschrift der 28. nichtöffentlichen Hauptausschuss-   dig zu erheben (Anlage 1).
sitzung am 06.06.2017.
                                                                   Beschluss-Nr.: 273/2017
                                                                   Kostenspaltung Straßenbeleuchtung Schmieden an der
Beschlüsse des Gemeinderates                                       Ortsstraße
Beschluss-Nr.: 263/2017                                            Der Gemeinderat der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel beschließt,
Genehmigung der Niederschrift                                      den Beitrag für die Teileinrichtung Straßenbeleuchtung (§ 2 Ab-
Der Gemeinderat der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel genehmigt         satz 1 4d Straßenausbaubeitragssatzung) an der Ortsstraße im
die Niederschrift der 24. öffentlichen Gemeinderatssitzung am      OT Schmieden im Wege der Kostenspaltung nach § 7 ThürKAG
22.06.2017.                                                        i.V.m. §7 Punkt 5 der Straßenausbaubeitragssatzung selbststän-
                                                                   dig zu erheben (Anlage 1).
Beschluss-Nr.: 264/2017
Durchführung Bürgerbefragung zur Gebietsreform                     Beschluss-Nr.: 274/2017
Der Gemeinderat der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel beschließt,       Kostenspaltung Straßenbeleuchtung Schmieden an der
eine „Befragung der Bürger der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel        Gasse zur Kirche
zum Thema Gebietsreform“ durchzuführen und bestätigt den An-       Der Gemeinderat der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel beschließt,
hörungsbogen.                                                      den Beitrag für die Teileinrichtung Straßenbeleuchtung (§ 2 Ab-
                                                                   satz 1 4d Straßenausbaubeitragssatzung) an der Gasse zur
Beschluss-Nr.: 265/2017                                            Kirche im OT Schmieden im Wege der Kostenspaltung nach §7
Feststellung Jahresrechnung 2016 der Gemeinde Uhlstädt-            ThürKAG i.V.m. § 7 Punkt 5 der Straßenausbaubeitragssatzung
Kirchhasel                                                         selbstständig zu erheben (Anlage 1).
Der Gemeinderat der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel beschließt
gemäß § 80 Abs. 3 ThürKO die Feststellung der Jahresrechnung       Die Flurkarten (Anlage 1) sind Bestandteil der Kostenspal-
2016.                                                              tungsbeschlüsse. Sie können während der Dienstzeiten der
                                                                   Verwaltung in der Bauverwaltung der Gemeinde Uhlstädt-
Beschluss-Nr.: 266/2017                                            Kirchhasel, Jenaische Str. 90, 07407 Uhlstädt-Kirchhasel
Entlastung Bürgermeister Haushalt 2016                             eingesehen werden.
Der Gemeinderat der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel beschließt,
dass dem Bürgermeister, Herrn Toni Hübler und dem Beigeord-        Beschluss-Nr.: 275/2017
neten, Herrn Knauer, sofern er den Bürgermeister vertreten hat,    Genehmigung der Niederschrift
für die Abwicklung des Gemeindehaushaltes 2016 eine Entlas-        Der Gemeinderat der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel genehmigt
tung erteilt wird.                                                 die Niederschrift der 24. nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung
                                                                   am 22.06.2017.
Beschluss-Nr.: 267/2017
Haushaltssicherungskonzept der Gemeinde Uhlstädt-Kirch-
hasel                                                              Beschlüsse des Bauausschusses
Der Gemeinderat der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel erklärt sich
mit den Grundaussagen des Haushaltssicherungskonzeptes             Beschluss-Nr.: 293/2017
einverstanden und erhebt dieses als das der Aufsichtsbehörde       Genehmigung der Niederschrift
vorzulegende Haushaltsicherungskonzept für die Gemeinde Uhl-       Der Bau-, Vergabe- und Wirtschaftsausschuss bestätigt die
städt-Kirchhasel für die Jahre 2017 - 2021.                        Niederschrift der 34. öffentlichen Bauausschusssitzung am
                                                                   08.06.2017.
Beschluss-Nr.: 268/2017
Haushaltsplan und Haushaltssatzung 2017 nebst Anlagen              Beschluss-Nr.: 294/2017
Der Gemeinderat der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel beschließt        Genehmigung der Niederschrift
den Haushaltsplan und die Haushaltssatzung 2017 der Gemein-        Der Bau-, Vergabe- und Wirtschaftsausschuss bestätigt die
de Uhlstädt-Kirchhasel nebst Anlagen.                              Niederschrift der 35. öffentlichen Bauausschusssitzung am
                                                                   27.06.2017.
Amtsblatt Uhlstädt-Kirchhaseler Anzeiger - Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel
Uhlstädt                                                      -6-                                                      Nr. 8/2017
Beschluss-Nr.: 295/2017                                           Beschluss-Nr.: 303/2017
Gemeindliches Einvernehmen                                        Genehmigung der Niederschrift
Der Bau-, Vergabe- und Wirtschaftsausschuss der Gemeinde          Der Bau-, Vergabe- und Wirtschaftsausschuss bestätigt die Nie-
Uhlstädt-Kirchhasel beschließt die Erteilung des gemeindlichen    derschrift der 34. nichtöffentlichen Bauausschusssitzung am
Einvernehmens für das beantragte Vorhaben: (Vorbescheid)          08.06.2017.
„Neubau eines freistehenden Einfamilienhauses“ in der Gemar-
kung Niederkrossen (1-574).                                       Beschluss-Nr.: 304/2017
                                                                  Genehmigung der Niederschrift
Beschluss-Nr.: 296/2017                                           Der Bau-, Vergabe- und Wirtschaftsausschuss bestätigt die Nie-
Gemeindliches Einvernehmen                                        derschrift der 35. nichtöffentlichen Bauausschusssitzung am
Der Bau-, Vergabe- und Wirtschaftsausschuss der Gemeinde          27.06.2017.
Uhlstädt-Kirchhasel beschließt die Erteilung des gemeindlichen
Einvernehmens für das beantragte Vorhaben: „Überdachung
Badeingang und Überdachung Terrasse“ in der Gemarkung
Großkochberg (0-157/1).
                                                                  Öffentliche Bekanntmachung
Beschluss-Nr.: 297/2017
Gemeindliches Einvernehmen                                        Wahlbekanntmachung
Der Bau-, Vergabe- und Wirtschaftsausschuss der Gemeinde          1.
Uhlstädt-Kirchhasel beschließt die Erteilung des gemeindlichen    Am 24. September 2017 findet die Wahl zum 19. Deutschen
Einvernehmens für das beantragte Vorhaben: „Aufstellung von       Bundestag statt.
2 Überseecontainern als Lagerraum und Überdachung“ in der         Die Wahl dauert von 8.00 bis 18.00 Uhr.
Gemarkung Beutelsdorf (1-628).
                                                                  2.
Beschluss-Nr.: 298/2017                                           Die Gemeinde ist in folgende 16 Wahlbezirke eingeteilt:
Gemeindliches Einvernehmen
Der Bau-, Vergabe- und Wirtschaftsausschuss der Gemeinde          Wahl- Abgrenzung des         Lage des Wahlraums
Uhlstädt-Kirchhasel beschließt die Erteilung des gemeindlichen    bezirk Wahlbezirks           (Straße, Hausnummer, Zimmer)
Einvernehmens für das beantragte Vorhaben: „Umbau Nebenge-
bäude“ in der Gemarkung Uhlstädt (3-642).                         0001    Beutelsdorf         Dorfgemeinschaftshaus,
                                                                                              Beutelsdorf 42,
Beschluss-Nr.: 299/2017                                                                       07407 Uhlstädt-Kirchhasel
Gemeindliches Einvernehmen                                        0002    Catharinau/         Feuerwehrhaus,
Der Bau-, Vergabe- und Wirtschaftsausschuss der Gemeinde                  Kolkwitz/Naundorf Obercatharinau,
Uhlstädt-Kirchhasel beschließt die Erteilung des gemeindlichen                                07407 Uhlstädt-Kirchhasel
Einvernehmens für das beantragte Vorhaben: (Vorbescheid)          0003    Dorndorf/Rödelwitz Dorfgemeinschaftshaus,
„Bau eines Eigenheims“ in der Gemarkung Zeutsch (2-439/8 und                                  Raum Frauengruppe,
439/9).                                                                                       Dorndorf 16,
                                                                                              07407 Uhlstädt-Kirchhasel
Beschluss-Nr.: 300/2017                                           0004    Engerda/Schmieden Kindertagesstätte
Gemeindliches Einvernehmen                                                                    Hexengrundknirpse,
Der Bau-, Vergabe- und Wirtschaftsausschuss der Gemeinde                                      Engerda 17,
Uhlstädt-Kirchhasel beschließt die Erteilung des gemeindlichen                                07407 Uhlstädt-Kirchhasel
Einvernehmens für das beantragte Vorhaben: „Überdachung           0005    Etzelbach           Dorfgemeinschaftshaus,
Holzlagerplatz“ in der Gemarkung Zeutsch (2- 439/9).                                          Etzelbach 26,
                                                                                              07407 Uhlstädt-Kirchhasel
Beschluss-Nr.: 301/2017                                           0006    Großkochberg/       Kegelbahn Großkochberg,
Vergabe von Bauleistungen für die Baumaßnahme                             Kleinkochberg/      Neusitzer Str. 4,
„Verbesserung Gewässerstruktur Haselbach gemäß EU                         Clöswitz            07407 Uhlstädt-Kirchhasel
WRRL“                                                             0007    Heilingen/          Gemeindehaus,
Auf der Grundlage des Ergebnisses der öffentlichen Ausschrei-             Röbschütz           Heilingen 48,
bung vom 24.07.2017 erteilt der Bau-, Vergabe- und Wirtschafts-                               07407 Uhlstädt-Kirchhasel
ausschuss der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel der                    0008    Kirchhasel, Ober-   Dorfgemeinschaftshaus,
   Firma Queller Bau GmbH                                                 und Unterhasel      Zum Hirschgrund 47,
   Niederkrossen 11a                                                                          07407 Uhlstädt-Kirchhasel
   07407 Uhlstädt-Kirchhasel                                      0009    Mötzelbach          Dorfgemeinschaftshaus,
den Auftrag zur Ausführung der Bauleistungen für die Baumaß-                                  Mötzelbach 24 a,
nahme „Verbesserung Gewässerstruktur Haselbach gemäß EU                                       07407 Uhlstädt-Kirchhasel
WRRL“.                                                            0010    Neusitz/Kuhfraß     Bürger- und Vereinshaus,
                                                                                              Neusitz 19,
Beschluss-Nr.: 302/2017                                                                       07407 Uhlstädt-Kirchhasel
Ersatzbeschaffung Kommunalfahrzeug sowie Mähtechnik               0011    Partschefeld        Begegnungsstätte,
Der Bau-, Vergabe- und Wirtschaftsausschuss der Gemeinde                                      Partschefeld 32,
Uhlstädt-Kirchhasel beschließt die Ersatzbeschaffung eines                                    07407 Uhlstädt-Kirchhasel
allradgetriebenen Kommunalfahrzeuges mit Winterdienstaus-         0012    Schloßkulm          Gemeindehaus Schloßkulm,
rüstung und Kommunalhydraulik als Ersatz für das Kommunal-                                    Schloßkulm,
fahrzeug Reform sowie ein funkfernsteuerbares hangtaugliches                                  07407 Uhlstädt-Kirchhasel
Mulchgerät und einen Großflächenmäher mit Mulchausrüstung.        0013    Teichweiden/        Dorfgemeinschaftshaus,
Die Verwaltung wird beauftragt, nach Bestätigung des Haus-                Weitersdorf         Teichweiden 44,
haltes 2017 durch den Gemeinderat ein entsprechendes Ver-                                     07407 Uhlstädt-Kirchhasel
gabeverfahren durchzuführen und dem Bauausschuss einen            0014    Uhlstädt/Klein- und Saal „Grüner Saal“,
Vergabevorschlag zur Entscheidung vorzulegen. Der Beschluss               Oberkrossen/        Jenaische Straße 102,
Nr. 147/2016 „Ersatzbeschaffung Kommunalfahrzeug“ vom                     Rückersdorf         07407 Uhlstädt-Kirchhasel
23.02.2016 wird aufgehoben.                                       0015    Weißen/Weißbach Gasthaus „Am Floßanger“,
                                                                                              Weißen 8,
                                                                                              07407 Uhlstädt-Kirchhasel
                                                                  0016    Zeutsch/            Feuerwehrgerätehaus,
                                                                          Niederkrossen       Am Schloß,
                                                                                              07407 Uhlstädt-Kirchhasel
Amtsblatt Uhlstädt-Kirchhaseler Anzeiger - Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel
Uhlstädt                                                        -7-                                                          Nr. 8/2017
Die Gemeinde ist in 16 allgemeine Wahlbezirke eingeteilt.           unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl
                                                                    herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe
In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in der      bis zu 5 Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Der Versuch ist straf-
Zeit vom 21.08.2017 bis 3.9.2017 übersandt worden sind, sind        bar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches).
der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem der Wahl-
berechtigte zu wählen hat.                                          Uhlstädt, den 01.09.2017
                                                                    Die Gemeindebehörde
Der Briefwahlvorstand tritt zur Ermittlung des Briefwahlergebnis-   gez. Hübler
ses um 17:00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Uhlstädt, Jenaische         Bürgermeister
Str. 46a, 07407 Uhlstädt-Kirchhasel zusammen.
                                                                    Öffentliche Bekanntmachung
3.
Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Wahlbe-          Auslegung Jahresrechnung 2016
zirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist. Die   Der Gemeinderat der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel hat in sei-
Wähler haben die Wahlbenachrichtigung und ihren Personalaus-        ner öffentlichen Sitzung am 22.08.2017 die geprüfte Jahresrech-
weis oder Reisepass zur Wahl mitzubringen.                          nung für das Jahr 2016 festgestellt und dem Bürgermeister so-
Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden.        wie den Beigeordneten, sofern er den Bürgermeister vertreten
                                                                    hat, für die Abwicklung des Gemeindehaushaltes die Entlastung
Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler erhält bei    erteilt.
Betreten des Wahlraumes einen Stimmzettel ausgehändigt. Je-
                                                                    Die festgestellte Jahresrechnung mit ihren Anlagen sowie der
der Wähler hat eine Erststimme und eine Zweitstimme.                Schlussbericht des Rechnungsprüfungsamtes liegen
                                                                                        vom 04.09. - 22.09.2017
Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer          während der Sprechzeiten in der Finanzverwaltung der Ge-
a) für die Wahl im Wahlkreis in schwarzem Druck die Namen der       meinde Uhlstädt-Kirchhasel, OT Uhlstädt, Jenaische Straße 90,
   Bewerber der zugelassenen Kreiswahlvorschläge unter An-          07407 Uhlstädt-Kirchhasel zur öffentlichen Einsichtnahme aus.
   gabe der Partei, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwendet,      Weiterhin besteht die Möglichkeit zur Einsichtnahme bis zur
   auch diese, bei anderen Kreiswahlvorschlägen außerdem            Feststellung der folgenden Jahresrechnung nach § 80 Abs. 4
   das Kennwort und rechts von dem Namen jedes Bewerbers            ThürKO im Dienstraum des Kämmerers der Gemeinde Uhlstädt-
   einen Kreis für die Kennzeichnung,                               Kirchhasel.
b) für die Wahl nach Landeslisten in blauem Druck die Bezeich-
   nung der Parteien, sofern sie eine Kurzbezeichnung ver-            Einwohnerversammlung in Kirchhasel
   wenden, auch diese, und jeweils die Namen der ersten fünf
   Bewerber der zugelassenen Landeslisten und links von der           Entsprechend § 5 der Hauptsatzung der Gemeinde Uhlstädt-
   Parteibezeichnung einen Kreis für die Kennzeichnung.               Kirchhasel lade ich hiermit alle Einwohnerinnen und Einwoh-
                                                                      ner der Ortsteile Catharinau, Kirchhasel, Kolkwitz, Naundorf,
                                                                      Oberhasel, Schloßkulm und Unterhasel zu der am
Der Wähler gibt
seine Erststimme in der Weise ab,                                          Montag, dem 11. September 2017 um 19.30 Uhr
   dass er auf dem linken Teil des Stimmzettels (Schwarzdruck)           im Gemeindesaal Kirchhasel, Zum Hirschgrund 47
   durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere
   Weise eindeutig kenntlich macht, welchem Bewerber sie gel-         stattfindenden Einwohnerversammlung recht herzlich ein.
   ten soll,
und seine Zweitstimme in der Weise,                                   Tagesordnung:
                                                                      1. Vorstellung Bürgerbefragung und gesetzliche Grundlagen
   dass er auf dem rechten Teil des Stimmzettels (Blaudruck)             zur Gebietsreform
   durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere           2. Beantwortung von Fragen zum Thema Gebietsreform
   Weise eindeutig kenntlich macht, welcher Landesliste sie           3. Beantwortung von Fragen zur Gemeinde und den Ortsteilen
   gelten soll.
                                                                      Selbstverständlich können auch Einwohnerinnen und Einwoh-
Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlkabine des Wahl-         ner anderer Ortsteile der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel an
raumes oder in einem besonderen Nebenraum gekennzeichnet              der Versammlung teilnehmen.
und in der Weise gefaltet werden, dass seine Stimmabgabe nicht
erkennbar ist.                                                        Toni Hübler
                                                                      Bürgermeister
4.
Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung
erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses
                                                                      Einwohnerversammlung in Uhlstädt
im Wahlbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das      Entsprechend § 5 der Hauptsatzung der Gemeinde Uhlstädt-
ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist.                  Kirchhasel lade ich hiermit alle Einwohnerinnen und Einwoh-
                                                                      ner der Ortsteile Etzelbach, Niederkrossen, Kleinkrossen,
5.                                                                    Oberkrossen, Partschefeld, Rückersdorf, Uhlstädt, Weißbach,
Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl im             Weißen und Zeutsch zu der am
Wahlkreis, in dem der Wahlschein ausgestellt ist,                         Dienstag, dem 12. September 2017 um 19.30 Uhr
a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk die-                   im Gemeindesaal „Grüner Baum“ in Uhlstädt
     ses Wahlkreises oder
b) durch Briefwahl                                                    stattfindenden Einwohnerversammlung recht herzlich ein.
teilnehmen.
                                                                      Tagesordnung:
                                                                      1. Vorstellung Bürgerbefragung und gesetzliche Grundlagen
Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Gemeindebe-           zur Gebietsreform
hörde einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzette-        2. Beantwortung von Fragen zum Thema Gebietsreform
lumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen          3. Beantwortung von Fragen zur Gemeinde und den Ortstei-
und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlossenen              len
Stimmzettelumschlag) und dem unterschriebenen Wahlschein
so rechtzeitig der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen              Selbstverständlich können auch Einwohnerinnen und Einwoh-
Stelle zuleiten, dass er dort spätestens am Wahltag bis 18.00         ner anderer Ortsteile der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel an
Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stel-        der Versammlung teilnehmen.
le abgegeben werden.
                                                                      Toni Hübler
6.                                                                    Bürgermeister
Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur
persönlich ausüben (§ 14 Abs. 4 des Bundeswahlgesetzes). Wer
Amtsblatt Uhlstädt-Kirchhaseler Anzeiger - Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel
Uhlstädt                                                        -8-                                                        Nr. 8/2017
                                                                  soll am
 Einwohnerversammlung in Großkochberg                                 Mittwoch, 06.12.2017 um 10:00 Uhr
 Entsprechend § 5 der Hauptsatzung der Gemeinde Uhlstädt-             in Saal 3 im Gerichtsgebäude Breitscheidstraße 133
 Kirchhasel lade ich hiermit alle Einwohnerinnen und Einwoh-      zur Aufhebung der Gemeinschaft versteigert werden.
 ner der Ortsteile Clöswitz, Großkochberg, Kleinkochberg,
 Neusitz, Mötzelbach, Teichweiden, Weitersdorf und Kuhfraß        Der gemäß § 74 a Abs. 5 ZVG festgesetzte Verkehrswert beträgt:
 zu der am                                                           Blatt 174     lfd. Nr. 2      46.500 EUR.

     Mittwoch, dem 13. September 2017 um 19.30 Uhr                Rechte, die zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks
    im Gemeindesaal am Goetheplatz in Großkochberg                aus dem Grundbuch nicht ersichtlich
                                                                  waren, sind spätestens im Versteigerungstermin vor der Auffor-
 stattfindenden Einwohnerversammlung recht herzlich ein.          derung zur Abgabe von Geboten anzumelden und wenn der An-
                                                                  tragsteller widerspricht, glaubhaft zu machen, widrigenfalls sie
 Tagesordnung:                                                    bei der Feststellung des geringsten Gebots nicht berücksichtigt
 1. Vorstellung Bürgerbefragung und gesetzliche Grundlagen        und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses dem Anspruch
    zur Gebietsreform                                             des Antragstellers und den übrigen Rechten nachgesetzt wer-
 2. Beantwortung von Fragen zum Thema Gebietsreform               den.
 3. Beantwortung von Fragen zur Gemeinde und den Ortstei-         Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks oder
    len                                                           des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird
                                                                  aufgefordert, vor der Erteilung des Zuschlags die Aufhebung
 Selbstverständlich können auch Einwohnerinnen und Einwoh-        oder einstweilige Einstellung des Verfahrens herbeizuführen,
 ner anderer Ortsteile der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel an        widrigenfalls für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle
 der Versammlung teilnehmen.                                      des versteigerten Gegenstandes tritt.
                                                                  Es ist zweckmäßig, spätestens zwei Wochen vor dem Termin
 Toni Hübler                                                      eine Berechnung der Ansprüche - getrennt nach Hauptbetrag,
 Bürgermeister                                                    Zinsen und Kosten - einzureichen und den beanspruchten Rang
                                                                  mitzuteilen.
                                                                  Der Berechtigte kann dies auch zur Niederschrift der Geschäfts-
                                                                  stelle erklären.
 Einwohnerversammlung in Heilingen
 Entsprechend § 5 der Hauptsatzung der Gemeinde Uhlstädt-         Rudolstadt, den 09.08.2017
 Kirchhasel lade ich hiermit alle Einwohnerinnen und Einwoh-      Schors
 ner der Ortsteile Beutelsdorf, Dorndorf, Engerda, Heilingen,     Rechtspflegerin
 Röbschütz, Rödelwitz und Schmieden zu der am
                                                                  Ausgefertigt:
    Donnerstag, dem 14. September 2017 um 19.30 Uhr               07407 Rudolstadt, 16.08.2017                               - Siegel -
    im Saal der Gaststätte „Zum Posthorn“ in Heilingen            Wiegand, Justizangestellte
                                                                  Urkundsbeamter der Geschäftsstelle
 stattfindenden Einwohnerversammlung recht herzlich ein.

 Tagesordnung:
 1. Vorstellung Bürgerbefragung und gesetzliche Grundlagen
                                                                  Öffentliche Bekanntmachung
    zur Gebietsreform
 2. Beantwortung von Fragen zum Thema Gebietsreform
                                                                  der Offenlegung des Ergebnisses der Grenzfeststel-
 3. Beantwortung von Fragen zur Gemeinde und den Ortstei-         lung, Grenzwiederherstellung und der Abmarkung
    len                                                           von Flurstücksgrenzen
                                                                  In der Gemarkung Etzelbach,
 Selbstverständlich können auch Einwohnerinnen und Einwoh-        Flur 12, an den Flurstücken:
 ner anderer Ortsteile der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel an        1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 12, 14, 31, 32/1, 32/2, 33, 35, 37, 39, 34
 der Versammlung teilnehmen.                                      Flur 13, an den Flurstücken: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10/1, 10/2, 11, 12,
                                                                  13, 14, 15, 16
 Toni Hübler                                                      Flur 14, an den Flurstücken: 12/3, 14
 Bürgermeister                                                    Flur 16, an den Flurstücken: 1

                                                                  wurde eine
                                                                  O Grenzfeststellung
Amtliche Bekanntmachungen anderer                                 O Grenzwiederherstellung
           Institutionen                                          O Abmarkung

                                                                  nach den Bestimmungen der §§ 9 bis 15 des Thüringer Vermes-
                                                                  sungs- und Geoinformationsgesetzes (ThürVermGeoG) vom 16.
Amtsgericht Rudolstadt                                            Dezember 2008 (GVBl. S. 574) in der jeweils geltenden Fassung
                                                                  durchgeführt.
Ausfertigung                                                      Über die Liegenschaftsvermessung und deren Ergebnis wurde
Geschäftsnummer K 38/16                                           eine Grenzniederschrift aufgenommen.
                                                                  Diese Grenzniederschrift und die Dokumentation der Anhörung
                        Beschluss                                 der Beteiligten sowie die dazugehörigen Skizzen können von
                                                                  den Beteiligten
Das im
                                                                                  vom 11.09.2017 bis 13.10.2017
Grundbuch von Zeutsch, Blatt 174, Grundbuchamt Rudolstadt
eingetragene Grundeigentum                                        während der Sprechzeiten
   lfd. Nr. 2 Gemarkung Zeutsch                                   Montag - Donnerstag           8.00 - 16.00 Uhr
   Flur 1 Flurstück 823, Gebäude- und Freifläche                  Freitag                       8.00 - 13.00 Uhr
   Hauptstraße 44 zu 551 qm                                       - außerhalb der Sprechzeiten nach Vereinbarung -
   zweigeschossiges Wohnhaus mit einem zum Teil ausgebau-
   tem Dachgeschoss und zweigeschossiger Anbau, Baujahr           in den Räumen des Herrn ÖbVI Dipl.-Ing. (FH) Thomas Zein,
   ca. 1890, ca. 110 qm Wohnfläche, ca. 38 qm Nutzfläche -        Goethestraße 5 b, 07545 Gera eingesehen werden.
   alle Angaben ohne Gewähr,                                      Gemäß § 10 Abs. 4 ThürVermGeoG wird durch Offenlegung das
   auf das Gutachten wird verwiesen -                             Ergebnis der o. g. Liegenschafts-vermessung bekannt gegeben.
Amtsblatt Uhlstädt-Kirchhaseler Anzeiger - Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel
Uhlstädt                                                            -9-                                                         Nr. 8/2017
Das Ergebnis der Liegenschaftsvermessung gilt als anerkannt,            ein Eisenmesser und Fragmente von Buntmetallgegenständen,
wenn innerhalb eines Monats nach Ablauf der Offenlegungsfrist           darunter ein Armring und eine Nadel, geborgen werden.
kein Widerspruch erhoben wurde.

Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen das Ergebnis der Liegenschaftsvermessung kann inner-
halb eines Monats nach Ablauf der Offenlegungsfrist bei der
    Vermessungsstelle Thomas Zein
    Goethestraße 5 b
    07545 Gera
schriftlich oder zur Niederschrift Widerspruch erhoben werden.

Gera, 01.09.2017
gez. Thomas Zein
Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur

                                                                        Ein Gefäßdepot aus dem 8.-6. Jh. v. Chr.
             Sonstige Informationen
                                                                        Am Mittwoch, den 20. September 2017, um 17.00 Uhr bietet
                                                                        das TLDA eine Grabungsführung in Zeutsch an. Man kann die
Jagdgenossenschaft Etzelbach                                            Grabungsfläche und das bisher geborgenen Fundmaterial anse-
                                                                        hen.
Betrifft:    Auszahlung Jagdpacht                                       Treffpunkt: Zeutsch, Straße „Am Steigerhaus“ am Containers-
             für die Jahre 2014, 2015, 2016                             tandort (am Ende der Straße, entlang des Saalerandwanderwe-
Termin:      22.09.2017                                                 ges)
Uhrzeit:     17.00 bis 19.00 Uhr
Ort:         Jugendclub Etzelbach
                                                                        Dr. Ines Spazier
                                                                        Gebietsreferentin Ostthüringen
Der Jagdvorstand

ZWA Saalfeld-Rudolstadt                                                 ZWA Thüringer Holzland
Termine für die Fäkalentsorgung                                         Bau der Kläranlage Uhlstädt
Die Fäkalentsorgung findet wie folgt statt:                             Uhlstädt-Kirchhasel, 15.08.2017: Die Maßnahme „Kläranlage
Mötzelbach                                              01.09.2017      Uhlstädt“ befindet sich, wie derzeit für jeden weithin sichtbar, im
Weitersdorf                                             25.09.2017      Bau. Die Kläranlage Uhlstädt wird zukünftig das Abwasser von
                                                                        980 Einwohnern Uhlstädts nach dem Stand der Technik reinigen.
Der Zweckverband oder der von ihm beauftragte Abfuhrunter-              Sie ist das derzeit wichtigste Bauvorhaben des ZWA „Thüringer
nehmer räumt die Grundstückskläranlagen und fährt den Fä-               Holzland“.
kalschlamm mindestens einmal pro Jahr ab. Den Vertretern des            Im Zuge der Standortsuche und der Planungen wurden durch
Zweckverbandes und ihren Beauftragten ist ungehinderter Zutritt         umfangreiche Voruntersuchungen sichergestellt, dass die Anla-
zu den Grundstücksentwässerungsanlagen zu gewähren.                     ge nach erfolgreichem Probebetrieb neben ihrem erfreulichen
Einen unverbindlichen Tourenplan für das Jahr 2016 entnehmen            Beitrag zur Reinhaltung von Mühllache und Saale auch die ge-
Sie auch unserer Homepage:                                              setzlich vorgeschriebenen Emissionswerte einhält. Insbesondere
http://www.zwa-slf-ru.de/zwa/abwasser/entsorgung/                       entlang der B 88 und der Mühllache wird die geordnete Ableitung
                                                                        und Behandlung der Abwässer zu einer spürbaren Verbesserung
Grundstückseigentümer, die eine Auflage zur Stilllegung ihrer           der Lebensqualität führen.
Kleinkläranlage erhalten haben, bitten wir um rechtzeitige Ver-         Während in der Lachenstraße bereits die Bauwerke der Ent-
einbarung eines gesonderten Termins für die letzte Entleerung.          lastungsanlage mit Stauraumkanal sowie das Pumpwerk hy-
Aus arbeitsorganisatorischen Gründen muss die Anmeldung bis             draulisch ausgerüstet werden, erfolgt derzeit am Standort der
spätestens zwei Wochen vor dem beabsichtigten Abfuhrtermin              Kläranlage die Betonage des späteren Kernstücks der Abwas-
erfolgen. Dies gilt auch für zusätzlich notwendige Entsorgungen.
                                                                        serbehandlung, des Multifunktionsbeckens.
                                                                        Mit der voraussichtlichen Fertigstellung der Kläranlage im Som-
gez. Matschke
AL Abwasser                                                             mer 2018 werden die die Grundstückseigentümer schriftlich auf-
                                                                        gefordert, ihre grundstückseigenen Klärgruben außer Betrieb zu
                                                                        nehmen. In der Regel wird dafür ein Zeitraum von 6 Monaten
Führung zur archäologischen Ausgrabung                                  eingeräumt. Nach Ablauf dieser Frist erfolgt die Umstellung der
in Zeutsch                                                              Gebühren von „Teileinleiter“ (Kanalanschluss und grundstücks-
                                                                        eigene Kläranlage) auf „Volleinleiter“ (Kanalanschluss und An-
Am 14.08.2017 wurde die Straßenbaumaßnahme B 88 Ortsum-
                                                                        schluss an die zentrale Kläranlage).
gehung Zeutsch feierlich eröffnet. Bereits seit Juni 2017 führt das
                                                                        Das Vorhaben hat einschließlich Planung, Genehmigung und
Thüringische Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie
(TLDA) großflächige Untersuchungen in der Ortslage unter Lei-           Bauüberwachung einen Wertumfang von etwa 3,6 Mio. EUR
tung des Gebietsreferates Ostthüringen durch. Bis 2018 werden           brutto. Es wird durch das Land Thüringen in Höhe von etwa 750
insgesamt fünf Fundflächen in Zeutsch und eine Ausgleichsflä-           TEUR gefördert.
che bei Oberkrossen ergraben.                                           Der ZWA „Thüringer Holzland“ beabsichtigt, den Bürgern Uhl-
Die erste Fläche liegt in den Gartenflächen an der Straße „Am           städts voraussichtlich im Spätsommer 2018 die Kläranlage nach
Steigerhaus“. Hier wird gegenwärtig eine urgeschichtliche Sied-         Fertigstellung und Inbetriebnahme im Rahmen eines Tages der
lung untersucht, die in das 8.-6. Jh. v. Chr. datiert. Bisher konnten   offenen Tür vorzustellen.
auf einer über 3000 m2 großen Fläche zahlreiche Gruben und
Pfostenverfärbungen dokumentiert werden. Das besondere wa-              ZWA „Thüringer Holzland“
ren bisher drei Gruben, in denen Gefäßdepots eingebettet lagen.         Steffen Rothe
Neben den Keramikscherben konnten zwei Keramikspinnwirtel,              Werkleiter
Amtsblatt Uhlstädt-Kirchhaseler Anzeiger - Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel
Uhlstädt                                                        - 10 -                                                    Nr. 8/2017

                 Aus der Gemeinde                                                       Wir gratulieren

Bibliothek Uhlstädt                                                  Die Gemeinde Uhlstädt-
Lesung mit Andreas Hoffmann
                                                                     Kirchhasel
                                                                     gratuliert recht herzlich
Am 15.09.2017 um 19.30 Uhr wird in unserer Bibliothek der
Rudolstädter Autor Andreas Hoffmann aus seinem Buch „Ge-
schichten aus dem Einweckglas“ lesen. Es sind skurrile, lusti-       am 03.09.   Herrn Werner Zapf              zum 75. Geburtstag
ge, auch ernste, selbstverständlich wahre Ereignisse aus längst                  Engerda 56
vergangenen Zeiten - manchmal aus der Gegenwart. Wir freuen          am 03.09.   Frau Christa Hellmann          zum 70. Geburtstag
uns sehr über eine rege Teilnahme!                                               OT Uhlstädt, Lachenstraße 64
                                                                     am 05.09.   Herrn Manfred Hälbig           zum 80. Geburtstag
Weitere anstehende Termine für den Herbst                                        Naundorf 6
                                                                     am 07.09.   Frau Marianne Weidensee        zum 85. Geburtstag
24.10.2017, 10.00 Uhr - Lesung der Autorin Susanne Hoffmeis-                     Partschefeld 30
ter aus Teichröda vor Kindern der Grundschule Uhlstädt („Tim
                                                                     am 10.09.   Frau Susanne Herrmann          zum 90. Geburtstag
und Polderich“) - weitere Interessenten melden sich bitte bei
                                                                                 Rückersdorf 11
Anette Siegert (Tel. 0178 56 37 417)
                                                                     am 10.09.   Herrn Horst Brückner           zum 85. Geburtstag
10.11.2017, 19.00 Uhr in der Gaststätte „Zum Goldenen Roß“ in
Uhlstädt - anlässlich des Geburtstags von Martin Luther halten                   Schmieden 7
Dr. Peter Lange und seine Frau Gudrun Lange einen mit Film und       am 10.09.   Frau Christel Sachs            zum 70. Geburtstag
Bildern begleiteten Vortrag über „Martin Luther in Orlamünde“.                   Partschefeld 11
Auf diese Veranstaltung freuen wir uns ganz besonders und hof-       am 12.09.   Frau Sigrid Görbert            zum 85. Geburtstag
fen auf großes Interesse!                                                        OT Uhlstädt, Sandstraße 12
                                                                     am 13.09.   Frau Gerda Meyer             zum 104. Geburtstag
Aktuelle Leseempfehlungen                                                        Niederkrossen 10
                                                                     am 17.09.   Frau Edith Schönherr           zum 75. Geburtstag
Folgende Neuzugänge sind (u.a.!) in unseren Bestand aufge-                       Kuhfraß 3
nommen worden:                                                       am 18.09.   Herr Günther Grohmann          zum 75. Geburtstag
Myntha, die Fährmannstochter - drei Romane von Andrea                            Heilingen 54
Schacht                                                              am 18.09.   Herrn Horst Scholz             zum 70. Geburtstag
Die Fährmannstochter, Die silberne Nadel, Das Gold der Raben.                    Weißen 34
Eine neue Mittelalter-Reihe, die in der Domstadt Köln spielt. Im     am 28.09.   Frau Ingeborg Schmotz          zum 80. Geburtstag
Mittelpunkt steht Myntha, die Tochter des Mülheimer Fährmanns.                   OT Kirchhasel, Am Haselbach 6
Selfies - Thriller von Jussi Adler Olsen                             am 28.09.   Frau Elke Heiden               zum 75. Geburtstag
In einem Park in Kopenhagen wird eine alte Frau ermordet auf-                    Kuhfraß 3
gefunden, fast zeitgleich begibt sich ein durchgedrehter Autofah-    am 28.09.   Frau Barbara Schramm           zum 70. Geburtstag
rer auf die tödliche Jagd nach jungen Frauen. Ein neuer Fall für
                                                                                 OT Kirchhasel, Catharinauer Straße 11
Sonderdezernat Q und Carl Mørck.
                                                                     am 29.09.   Frau Eleonore Edler            zum 90. Geburtstag
Konklave - spannender Roman von Robert Harris
                                                                                 Heilingen 4
Der Papst ist tot. Die um den Heiligen Stuhl buhlenden Gegner
formieren sich: Traditionalisten, Modernisten, Schwarzafrika-
ner, Südamerikaner ... Kardinal Lomeli, den eine Glaubenskrise
plagt, leitet das schwierige Konklave …
Rettet das Dorf!: Was jetzt zu tun ist - von Gerhard Henkel
                                                                                              Bildung
Viele Dörfer befinden sich in einer Existenzkrise. Es gibt Stim-
men, die sagen, da könne man nichts tun, damit müsse man sich
abfinden. Gerhard Henkel hält nichts von solcher Resignation.        Staatliche Grundschule Uhlstädt
Dörfer und Landgemeinden sind seiner Ansicht nach wesentli-
cher Bestandteil der deutschen Kultur und Gesellschaft.              „Vom Schaf zur Socke“,
                                                                     dies war eines der vielen Ferienthemen in der Ganztagsschule
Anette Siegert
                                                                     Uhlstädt. In Paulinzella nahmen die Ferienkinder an einem An-
                                                                     gebot des Thüringen Forst teil und erlebten hautnah die Verar-
Im Internet: http://www.uhlstaedt-kirchhasel.de/info/bibliothek/
                                                                     beitung der Rohwolle einen Schafes. Sie erprobten alte Hand-
Öffnungszeiten der Bibliothek:
                                                                     werkstechniken wie Wolle färben, kämmen, spinnen, filzen bis
Dienstag 15.00 bis 18.00 Uhr, Donnerstag 10.00 bis 12.00 Uhr,
erster Samstag im Monat (der kein Feiertag ist) 10.00 bis 12.00      zur Fertigstellung eines kleinen Mitbringsels. Für den Schulgar-
Uhr                                                                  ten fertigten die Kinder unter fachkundiger Anleitung gemeinsam
Kontakt: Anette Siegert                                              einen Holzrechen an, den sie voller Stolz mit in die Schule nah-
(Telefon 0178 56 37 417; anette.siegert@web.de) oder                 men.
einfach zu den Öffnungszeiten einen Ehrenamtlichen anspre-
chen.
Uhlstädt                                                       - 11 -                                                     Nr. 8/2017

                                                                    Im weiteren Verlauf des Vormittags nutzten die Grundschüler die
                                                                    zur Verfügung gestellten vielfältigen Spielangebote der Verant-
                                                                    wortlichen des Freibades und kauften sich so manche Leckerei
                                                                    am Kiosk, der durch den Wirt der Gaststätte „Sportlerheim“ be-
                                                                    trieben wird, so dass die Zeit wie im Flug verging.
                                                                    Wir Lehrer und Erzieher der GS Uhlstädt möchten uns an die-
                                                                    ser Stelle ganz herzlich bei den Mitgliedern des Waldbadvereins
                                                                    bedanken, die diesen Höhepunkt im Schulleben unserer Grund-
                                                                    schule wieder einmal ermöglicht haben.
                                                                    Wir freuen uns schon auf das nächste Mal, wenn Neptun zur
                                                                    Taufe ruft.

                                                                    Jana Förster,
                                                                    im Namen des Kollegiums der GS Uhlstädt

                                                                                    Nachrichten
Dreieinhalb Wochen boten die Erzieherinnen der Ganztagsschu-
                                                                             aus den Kindertagesstätten
le den Kindern ein abwechslungsreiches Programm. Zwischen
20 und 70 Kindern nahmen täglich an dem Ferienprogramm teil.
Außer den vielen Aktionen, die in der Schule stattfanden, be-       Johanniter Kindertagesstätte
suchten sie das Theater Rudolstadt, das Kino der Saalgärten,        „Wiedbachspatzen“
das Feenweltchen in Saalfeld sowie die Kegelbahn in Uhlstädt.
Für Abkühlung sorgte an heißen Tagen das Waldbad in Rückers-        Sommerfest bei den Wiedbachspatzen
dorf, welches für die Grundschüler extra eher öffnete.
Für viele der Schüler heißt es nun Urlaubszeit mit der Familie,     Am Donnerstag, dem 10. August, war es endlich soweit, und wir
denn der Hort hat vom 20.07. bis zum Schuljahresbeginn ge-          konnten unser langersehntes Sommerfest bei den Wied-
schlossen. Für die Viertklässler unter ihnen beginnt dann ein       bachspatzen feiern.
neuer Schulabschnitt an den weiterführenden Schulen.                Leider versteckte sich die Sonne hinter den Wolken, aber die
                                                                    Freude und das Leuchten der vielen Kinderaugen machten al-
Freundliche Grüße                                                                                      les gut und erhellten diesen
Bianca Pfeifer                                                                                         Tag.
Hortkoordinatorin                                                                                      Die Eltern hatten wieder ein
                                                                                                       tolles Snack-Buffet mit vie-
Neptun, Herrscher der Meere, Seen, Teiche und                                                          len Leckereien organisiert.
Tümpel ...                                                                                             Ebenso gab es viele schö-
                                                                                                       ne Überraschungen für
Erwartungsvoll und bestens gelaunt, strahlten rund 180 Mäd-                                            die Kleinen, wie z.B. eine
chen und Jungen der Grundschule Uhlstädt mit der Sonne um                                              Schmink-Ecke, Glitzertat-
die Wette, als Neptun am Dienstag, dem 15.08.17 seinem nas-                                            tos, Glücksrad drehen usw.,
sen Reich entstieg und im Uhlstädter Waldbad für jede Menge                                            doch die beiden Highlights
Furore sorgte.                                                                                         waren ein Pferd vom Mama
Der Meeresgott und seine Nixen waren erschienen, um einigen                                            Lisa Jentsch, mit dem die
Kindern bei der Taufzeremonie einen treffenden Namen zu ver-                                           Kinder eine kleine Runde
leihen. Den Auserwählten wurde zunächst ein „leckerer“ Trunk                                           zwischen Kindergarten und
verabreicht, bevor sie kräftig eingeseift und mit einem Schwapp                                        Wohngebiet reiten durften
eiskalten Wassers abgespült wurden. Mit Hilfe seines Dreizacks                                         und eine riesen Hüpfburg,
und unter dem Beifall der Mitschüler beförderte Neptun die Täuf-                                       die als große Überraschung
linge nacheinander vom Startblock ins nasse Element.                                                   im Sportraum bereitstand.
                                                                                                       Es war ein wunderschöner
                                                                                                       Nachmittag; die Kinder hat-
                                                                                                       ten sehr viel Spaß und die
                                                                    Eltern konnten bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen plau-
                                                                    dern und den Nachmittag gemeinsam genießen.

                                                                    Ein herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden, Organisato-
                                                                    ren, Eltern, Großeltern, Erzieher, und an die liebe Unterstützung
                                                                    durch kleine Preise von der Uhlen Apotheke Uhlstädt, der Spar-
                                                                    kasse und der Mecklenburgischen Versicherung Matthias Zoch
                                                                    aus Rudolstadt!
Sie können auch lesen