Eine intelligente, sichere Welt. Rund um die Uhr - Netzwerklösungen von Axis in der Arbeitswelt

 
WEITER LESEN
Eine intelligente, sichere Welt. Rund um die Uhr - Netzwerklösungen von Axis in der Arbeitswelt
Eine intelligente, sichere Welt.
      Rund um die Uhr.
   Netzwerklösungen von Axis in der Arbeitswelt
Eine intelligente, sichere Welt. Rund um die Uhr - Netzwerklösungen von Axis in der Arbeitswelt
Hauptverwaltung in Lund
    SC HWEDEN
                                    Eine Welt.                                                Globale
                                                                                             Reichweite                       24 Stunden.
                              Viele Lösungen.                                              lokale Präsenz
                                                                                                                          24 Geschichten.
                                                                                                  BRANCHEN
                                         Wir alle wollen uns sicher fühlen, und bei Axis      Bank- und Finanzwesen          Netzwerklösungen von Axis sind rund um die Uhr und weltweit im Einsatz.
                                        wissen wir, dass dieses Gefühl von Sicherheit je            Sichere Städte         Sie sorgen für die Sicherheit auf unseren Straßen und im öffentlichen Raum,
                                     nach geografischem Standort, Kultur, Umständen                Geschäftshäuser
                                    und jedem Einzelnen unterschiedlich ist. Wir haben                                       schützen Bankangestellte, sichern Sportveranstaltungen und schützen sogar
                                                                                              Kritische Infrastrukturen
                                   von Anfang an mit einem indirekten Vertriebsmodell               Bildungswesen
                                                                                                                                bedrohte Arten. Jeder Lösung von Axis liegt eine Geschichte mit echten
                                        gearbeitet - wir verkaufen an Vertriebshändler,         Ämter und Behörden                Menschen und echten Problemen zugrunde, vom Alltäglichen bis zum
                                                die an Systemintegratoren und Händler            Gesundheitswesen         Außergewöhnlichen. Es sind diese Menschen und diese Situationen, die unser
                                     weiterverkaufen, welche wiederum an Endkunden                     Industrie
                                                                                                                             Unternehmen antreiben und uns veranlassen, unsere Innovationen für eine
                                         verkaufen. Dieses Modell bedeutet, dass wir in              Einzelhandel
                                                                                                                                                               intelligente, sichere Welt voranzutreiben.
                                       jeden Stadium mit Fachkompetenzen arbeiten -            Transport und Verkehr
                                   Menschen mit echter Kenntnis ihres lokalen Marktes
                                    und seiner speziellen Anforderungen. Vom Vertrieb                                          Wir möchten Sie auf eine Reise um den Erdball mitnehmen, um Ihnen zu
                                                                                                   REGIONEN
                                     bis zur Installation geben wir unseren Kunden das                                      zeigen, wie Ihnen Produkte und Lösungen von Axis helfen können. Auf eine
                                                                 Allerbeste vom Besten.             Nordeuropa              24-Stunden-Tour mit einem Stopp zu jeder Stunde, um einen Blick auf eine
                                                                                                     Osteuropa
                                                                                                                                                                   Axis Lösung im Einsatz zu werfen.
                                                  Bereits 1996 erfand Axis die erste               Mitteleuropa
                                     Netzwerkkamera der Welt. Seitdem entwickeln                    Südeuropa
                                              wir ständig Innovationen der digitalen          Nord- und Mittelamerika
                                   Videoüberwachung und verbessern die Sicherheit                   Südamerika
                                   von Millionen Menschen weltweit. Heute sind wir               Nahost und Afrika               Machen Sie sich auf ein Abenteuer
                                            Marktführer im Bereich Netzwerk-Video.                   Nordasien
                                                                                                Asien-Pazifik-Raum
                                                                                                                                                          gefasst...
2                                                                                                                                                                                                       3
Eine intelligente, sichere Welt. Rund um die Uhr - Netzwerklösungen von Axis in der Arbeitswelt
06:15                              07:26                                                            08:15              18:05                     19:35                       20:00                              21:18
                   Ein nachhaltiges    Die Zugfahrt von A nach B wird                                   Mehr Augen für Gefängniswärter         Platz finden   Die elterliche Bindung        Lichter, Kamera, Axis   Gesichtserkennung hilft bei der
                    Konzept für die                          sicherer                                                                                                         stärken                                    Absichtsanalyse im Kasino
                     Sicherheit von
                    Agrarbetrieben

                         09:30                             10:00                                                                                22:00                    23:25                        00:10
Sportlern beim Erreichen ihrer Ziele              Stil trifft Sicherheit                                                                  Im Dunkeln sehen    Gesicherte Solaranlage    Ein Karneval der Kameras
                             helfen
                                                                                                                                                                im Dunkel der Nacht

                         11:27                              12:08                        13:45                               14:05                                      01:00                         02:00                             03:03
                  IT-Park sorgt für          Zutrittslösungen für eine                  Eine andere    Unter Wasser und in der Strömung                       Brände drohen. Axis                   Hotel Siberia                     Intelligente
            Arbeitnehmersicherheit                     High-Tech-Welt        Sicherheitsliga für den                                                                      wacht.                                         Krankenhausüberwachung
                                                                           englischen Fußballverein

                                                            15:30                        16:00                               17:00                                                                    04:30                             05:15
                                              Axis Technologie stellt               Sicherung von                         Im Höhenflug                                                           Nashornwilderei          Das Abenteuer endet nie
                                          Bankgeschäfte in den Fokus             Kunstobjekten für                                                                                                   bekämpfen
                                                                                          Amerika
Eine intelligente, sichere Welt. Rund um die Uhr - Netzwerklösungen von Axis in der Arbeitswelt
W Y KE FARMS, V EREINIGTES KÖNIGREICH

Ein nachhaltiges Konzept für die                                                D ER AUS G A N G S P U NK T
                                                                                NUR AXIS
                                                                                                                                                     Kamera mit Tag-und-Nacht-Funktion liefert
                                                                                                                                                     tagsüber Farbbilder. Bei abnehmendem Licht kann die

Sicherheit von Agrarbetrieben
                                                                                 Wyke Farms ist ein familiengeführter                                Kamera automatisch in den Nachtmodus schalten,
                                                                                 Milchvieh-betrieb mitten in der englischen Natur.                   um Schwarzweißbilder anspruchsvoller Qualität
                                                                                 Man
                                                                              Loram      istdolor
                                                                                     ispum    stolzsitdarauf, sich zu 100% mit grüner Energie        zu liefern. Die Kameras verfügen außerdem über
                                                                                 zucondecteur
                                                                              amet,   versorgen. Deshalb waren Nachhaltigkeit und                    Bewegungserkennung, so dass sie abschalten können,
                                                                              adipiscing  edit.
                                                                                 Energieeffizienz       eine absolute Notwendigkeit, als das         wenn es nichts aufzuzeichnen gibt.
Der Morgen dämmert. Die Kühe sind gemolken und setzen sich in Richtung
                                                                              Aenean
                                                                                 Überwachungssystem erweitert werden musste. Die
                                                                                 vorhandene Lösung war eine Kombination von Axis                     EFFIZIENZ RUND UM DIE UHR
Weide in Bewegung. Während sie vorbeiziehen, lösen Bewegungssensoren das         Netzwerk-Kameras mit IP-Kameras anderer Marken.                     Die Überwachung des Agrarbetriebs rund um die Uhr
                                                                                 Die Erweiterung würde eine reine Axis Lösung sein
Einschalten der Kameras aus. Die Herde ist ruhig und zufrieden. Es wird ein      und auch die neu gebaute Biogas-Anlage abdecken.
                                                                                                                                                     lieferte jede Menge Nachweise für "Best Practice"-
                                                                                                                                                     Hygiene für den Fall, dass diese irgendwann bei den
guter Tag.                                                                      D IE A X IS L Ö S U N G                                              Behörden belegt werden muss. Und wie Atul Rajput
                                                                                SAUBER UND GRÜN                                                      von Axis beschreibt, ist es gelungen, der Nachhaltigkeit
                                                                                                                                                     weiterhin höchste Priorität zuzuordnen:
                                                                                Die Lösung umfasst 25 Axis Netzwerk-Kameras. In
                                                                                den Räumlichkeiten des Landwirtschaftsbetriebs                       "Dank unserer Verpflichtung zur Nachhaltigkeit
                                                                                entschied man sich für staubgeschützte AXIS                          in der Konstruktion, Herstellung und Lieferung
                                                                                M30 Netzwerk-Kameras, ein Muss für sterile                           unserer Kameras in Verbindung mit der Effizienz
                                                                                Umgebungen. Auch die Tatsache, dass sie sich sehr                    von Netzwerk-Video-Technologie entsprach die
                                                                                schnell und einfach installieren lassen, war ein Plus,               Gesamtinstallation absolut dem grünen Engagement
                                                                                denn so konnten die Teams die Unterbrechung der                      von Wike Farms."
                                                                                Betriebsabläufe auf ein Minimum reduzieren.
                                                                                Mehr dazu, wie Axis die Installation vereinfacht, erfahren Sie auf                Wussten Sie schon?
                                                                                Seite 12.                                                                         Kameras mit Bewegungserkennung sparen Energie,
                                                                                                                                                                  denn sie wechseln in den Stromsparmodus, wenn         Segment: Gewerbe
                                                                                Im Außenbereich setzte man eine Kombination                                       keine Aktivität zu verzeichnen ist. Erfahren           Kriterien: Geringer
                                                                                aus Kameras der AXIS P13 Serie und der AXIS M30                                   Sie mehr über Bewegungserkennung unter                 Energieverbrauch,
                                                                                                                                                                                                                      leicht zu installieren,
                                                                                Serie mit Tag-/Nacht-Funktion ein. Eine Netzwerk-                                 http://www.axis.com
                                                                                                                                                                                                                      Tag-/Nacht-Funktion
                                                                                                                                                                                                                   Produkte: AXIS M30 und
                                                                                                                                                                                                                                  P13 Serien

6                                                                                                                                                                                                                                               7
Eine intelligente, sichere Welt. Rund um die Uhr - Netzwerklösungen von Axis in der Arbeitswelt
DEU T SCHE BAHN, DEU T SCHL AND

                                 Die Zugfahrt von A                                                                              IND US T R IE IM F O K US

                                 nach B wird sicherer                                                                            Öffentliche
            Segment: Verkehr
                                 Im Nahverkehrszug 07:26 aus Nürnberg gibt es nur Stehplätze. In                                 Verkehrsmittel
                    Kriterien:   einem überfüllten Wagen wurde eine Sicherheitskamera abgedeckt.
      Vandalismusgeschützt,                                                                                                      Für die Infrastruktur jeder Stadt ist es wichtig,
    Vibrationskompensation,      Sofort wird ein Alarm an das Bordpersonal gesendet.                                             dass öffentliche Verkehrsmittel gut genutzt
                  skalierbar                                                                                                     werden. Und damit sie gut genutzt werden, muss
     Produkte: AXIS P39 Serie
                                 D ER AUS G A N G S P U NK T                    an Bord von Fahrzeugen entwickelten              man sich darin sicher fühlen. Deshalb bietet Axis
                                 ÜBERWACHUNG UNTERWEGS                          HDTV-Kameras kompensieren Vibrationen,           ein komplettes Portfolio zur Überwachung von
                                                                                Erschütterungen und Stöße. Sie liefern klare     Verkehrssystemen, von Kameras und Encodern bis
                                 Škoda Transportation, Zuglieferant der
                                                                                Aufnahmen auf der Strecke, und der Active        hin zu Rekordern und Analysen. Mit Axis verfügen

     07:26
                                 Deutschen Bahn in Deutschland, wurde
                                                                                Tampering Alarm sendet eine Warnung,             Sie über die Technologie, mit der Ihr Personal
                                 beauftragt, sechs neue Züge für die Strecke
                                                                                wenn ein Gerät abgedeckt wurde. Die              schnell und effizient in Echtzeit auf Zwischenfälle
                                 Nürnberg-Ingolstadt-München komplett mit
                                                                                Kameras benötigen nur ein einziges Kabel für     reagieren und damit zur Sicherheit von Fahrgästen,
                                 Bordüberwachungssystemen zu bauen.
                                                                                Stromversorgung und Datenübertragung. So         Mitarbeitern und Vermögenswerten beitragen kann.
                                 Die Kameras sollten in allen Wagen konstante
                                 Aufnahmen liefern, und das trotz des           ist die zusätzliche Verkabelung in den ohnehin
                                 gelegentlich unruhigen Charakters einer        schon ausgelasteten Wagen überall minimal.       Hier nur einige der Vorteile eines
                                                                                                                                 Verkehrssicherheitssystems von Axis:
      6 Züge
                                 Zugfahrt. Außerdem sollten sie strenge
                                 Vorschriften an die Ü
                                                     ­ berwachung im            ÜBERTRAGUNG AUF DEN GLEISEN                      > Eine sicherere und besser geschützte
75 IP-Kameras                    öffentlichen Verkehr erfüllen.                 Die Axis Bordkameras erfassen den gesamten         Beförderungsumgebung
                                                                                Innenraum des Zuges. Ein Bordcomputer            > Weniger Vandalismus, Gewalt und
     AXIS P39 Serie              D IE A X IS L Ö S U N G
                                                                                verarbeitet die Aufnahmen, so dass keine
                                 IMMER EINE WACKELFREIE                         zusätzlichen Schritte erforderlich sind. Die
                                                                                                                                   Versicherungsbetrug
                                 AUFNAHME
        Ein                      Die ausgewählten Axis Kameras wurden
                                                                                Kameras verhindern nicht nur Zwischenfälle
                                                                                in den Zügen, sondern liefern auch Daten
                                                                                                                                 > Echtzeit-Zugriff auf Live-Bilder und
                                                                                                                                   Aufzeichnungen in HDTV-Qualität
       Kabel                     speziell für diese anspruchsvolle Aufgabe      zu Fahrgastzahlen und Bewegung in den            > Eine zukunftssichere, flexible Überwachungslösung
                                 gebaut. In jedem der sechs Züge wurden         Zügen, die die Ingenieure für künftige
– für Stromversorgung und                                                       Abteilkonstruktionen heranziehen können.
                                 fünfundsiebzig AXIS P39 Netzwerk-Kameras
    Datenübertragung                                                                                                             Erfahren Sie mehr über Axis und Verkehr unter www.axis.com
                                 installiert. Diese speziell für den Einsatz
2                                                                                                                                                                                             9
Eine intelligente, sichere Welt. Rund um die Uhr - Netzwerklösungen von Axis in der Arbeitswelt
WORCES TER C OUNT Y HOUSE OF C ORREC TION AND JAIL , USA                                                                                                               P RO D U K T IM F O K US

                                                                                                                                                                       AXIS Q8414-LVS                                             Und dank des integrierten,

Mehr Augen für
                                                                                                                                                                                                                                  aufbaumontierten Mikrofons kann
                                                                                                                                                                       Netzwerk-Kamera                                            die Audioerkennung als Ergänzung
                                                                                                                                                                       Eckbefestigung in Edelstahlausführung                      der Innenraum-Videoüberwachung

Gefängniswärter
                                                                                                                                                                       mit No-Grip-Design                                         herangezogen werden. Die
                                                                                                                                                                                                                                  Audioerkennung kann als zusätzliches
                                                                                                                                                                       Diese unauffällige Kamera bietet keine                     Tool zur Identifizierung kritischer
                                                                                                                                                                       Greifmöglichkeiten. Sie wurde speziell für                 Situationen wie beispielsweise bei
                                                                                                                                                                       Vollzugs- und medizinische Einrichtungen                   Kampfhandlungen, Schreien oder
Es ist kurz nach acht, und die Häftlinge beenden ihr Frühstück. Da es in der Küche                                                                                     entwickelt, in denen ein hohes Risiko                      Türenschlagen eingesetzt werden.
scharfe Kochutensilien gibt, ist die Sicherheit in diesem Bereich besonders hoch. Eine                                                                                 selbstverletzenden Verhaltens der
                                                                                                                                                                       Insassen bzw. Patienten bestehen kann.                     >   Eckkamera ohne Greifmöglichkeiten
Sicherheitskamera zeigt, wie sich bekannte Gangmitglieder dem Eingang nähern. Kameras                                                                                                                                             >   Edelstahl
                                                                                                                                                                       Das wasserfeste Edelstahlgehäuse lässt
zoomen heran, um ihre Absichten einzuschätzen.                                                                                                                         sich mit dem Schlauch reinigen, so dass                    >   Stoßfest
                                                                                                                                                                       die Instandhaltung praktisch und sicher                    >   Leicht und sicher zu reinigen
D ER AUS G A N G S P U NK T                           D IE A X IS L Ö S U N G                                                                                          erfolgen kann.                                             >   Integrierte, nicht sichtbare
GEFÄNGNISSICHERHEIT                                   100 KAMERAS STARKE SICHERHEIT GESICHTSAUSDRÜCKE LESEN                                                            Sie kann mit unsichtbarer IR-LED-                              IR-LED-Strahler
REFORMIEREN                                           Über 100 vandalismusgeschützte Kameras aus          Auch die Mitarbeiter haben jetzt Zugriff auf die             Beleuchtung im Dunkeln "sehen", so dass
Im Worcester County House of Correction               der AXIS P33 Netzwerk-Kamera-Serie wurden           Live-Videos und können so Situationen besser                 Sie einschätzen können, was vor sich geht,                 Hervorragend für:

                                                                                                                                                                                                                                                                          08:15
and Jail in Massachusetts, USA, sind mehr als         zum Einsatz ausgewählt und decken jetzt die         einschätzen und Zwischenfälle verhindern. Die                selbst wenn es stockfinster ist.                           Gefängnisse, Krankenhäuser,
                                                      Einrichtung ab. Mitarbeiter überwachen die          Kameras sind mit einer Remote-Zoom-Funktion                                                                             medizinische Einrichtungen
1.100 Untersuchungshäftlinge untergebracht. Die
                                                      Live-Aufnahmen in jedem Gebäude, während
Einrichtung mit insgesamt 12 Gebäuden setzte                                                              ausgestattet. Mitarbeiter können damit den
                                                      Videomaterial von allen Standorten zur Analyse
früher patrouillierende Wächter ein, damit es ruhig   und Archivierung per Datenstreaming an einen        Gesichtsausdruck eines Häftlings deutlich
blieb. Als allerdings die Anzahl der Häftlinge auf    zentralen Kontrollraum übertragen wird.             erkennen und besser entscheiden, ob eine
ein Verhältnis von 3:1 anstieg, benötigte man ein                                                         Situation potenziell brisant ist.
zuverlässigeres System, um jeden Winkel rund um       Aufgrund der Hochsicherheitsumgebung
                                                      wurden nur wenige Techniker am Standort                         Wussten Sie schon?
die Uhr im Auge zu behalten.
                                                      zugelassen, und sie konnten nur eine begrenzte                  Sie können Ihre Netzwerk-Kamera-Lösung           “Die Videoqualität der Axis Kameras ist so gut, dass wir die Emotion im                               Segment: Ämter und
                                                      Werkzeugauswahl mitbringen. Dank der                            selbst hosten, aber es ist auch problemlos und
                                                      einfachen Installation von Axis Kameras ist dies                preisgünstig, sie von einem Dritten hosten zu    Gesicht eines Häftlings sehen und erkennen können, ob er jemandem etwas                                           Behörden
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Kriterien:
                                                      kein Problem mehr. Die Kamera lässt sich auch                   lassen.
                                                                                                                                                                       tun will.”                                                                                          Vandalismusgeschützt,
                                                                                                                                                                                                                                                                             leicht zu installieren,
                                                      aus der Ferne konfigurieren, so dass sie nach der
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Remote-Zoom
                                                      Installation nicht mehr angefasst werden muss.                                                                   Maurice Myrie, Director of IT, Worcester County Sheriff's Office
                                                                                                                                                                                                                                                                          Produkte: AXIS P33 Serie

10
Eine intelligente, sichere Welt. Rund um die Uhr - Netzwerklösungen von Axis in der Arbeitswelt
Einfache Planung,
                                                                 PL ANUNG

                                                                 PRODUKTAUSWAHL-TOOL
                                                                 Das Produktauswahl-Tool ist eine einfache und intuitive Möglichkeit, die passenden
                                                                 IP-Kameras und Video-Encoder für jedes Überwachungsprojekt zu finden. Das Tool
                                                                 bietet Filter auf der Grundlage von Umgebung, Lichtverhältnissen, Sichtfeld und

Konfiguration,
                                                                 anderen wichtigen Merkmalen, so dass Anwender ihre Optionen rasch eingrenzen und
                                                                 das Produkt finden können, das am besten ihren Bedürfnissen entspricht.

                                                                 IN S TA L L AT I O N

                                                                 AXIS T8415 WLAN-FÄHIGES

Installation und
                                                                 INSTALLATIONSGERÄT
                                                                 Mit unserer kostenlosen Smartphone App können Installateure Live-Aufnahmen von
                                                                 einer neu montierten Kamera sehen, Winkel und Positionierung kontrollieren und an
                                                                 Ort und Stelle Anpassungen vornehmen.

Wartung
                                                                 KO NF I G U R AT I O N

                                                                 REMOTE-ZOOM UND FOKUS
                                                                 Bei den Remote-Fokus- und Zoom-Funktionen von Fixed-Dome-Kameras
                                                                 und Kameras mit i-CS-Objektiven entfallen manuelle Anpassungen bei der
                                                                 Kamerapositionierung. Statt dessen können Benutzer diese Anpassungen von ihrem
                                                                 Computer aus vornehmen. Das bedeutet weniger Zeitaufwand am Installationsort.
Axis hat alles, was Sie für eine möglichst reibungslose
und schnelle Planung, Konfiguration und Installation Ihres       WA R T U N G
                                                                 ANALYSEN
Systems benötigen. Hier nur einige der Tools, die Axis bietet,   Das AXIS Camera Application Program (ACAP) ist eine offene Plattform für Benutzer,
um Ihnen die Implementierung Ihres Überwachungssystems           mit der sie Axis Produkte um Analyse- und andere Anwendungen erweitern
                                                                 können, damit diese bestimmten Sicherheits- oder Geschäftsanforderungen
zu erleichtern.                                                  entsprechen. ACAP hat eine Gruppe von Softwarefirmen zur Entwicklung vieler
                                                                 verschiedener Anwendungen angeregt, wie zum Beispiel von virtuellem Stolperdraht,
                                                                 Personenzählung, Nummernschilderkennung und vielem anderen mehr.

                                                                 Weitere Informationen über das Systemdesign finden Sie unter www.axis.com/tools

12                                                                                                                                                    13
Eine intelligente, sichere Welt. Rund um die Uhr - Netzwerklösungen von Axis in der Arbeitswelt
SP ORTLERTR AINING, SCHWEDEN                                                                                                                     Segment:
                                                                                                                                             Stadien und    “Die Spiideo/Axis-Lösung ist so einfach und

Sportlern beim Erreichen
                                                                                                                                      Veranstaltungsorte
                                                                                                                                         Kriterien: ACAP,   flexibel, und sie gibt mir genau das Feedback,
                                                                                                                                   Bewegungserkennung
                                                                                                                                 Produkte: AXIS V59 Serie   das ich beispielsweise nach einem hohen
                                                                                                                                         Partner: Spiideo

ihrer Ziele helfen
                                                                                                                                                            Sprung brauche. Die Bilder der Kamera sind
                                                                                                                                                            phantastisch, und sie helfen uns wirklich bei
                                                                                                                                                            der Weiterentwicklung unseres Trainings.”
Am Bildschirm ist das Bild eines Hochspringers am Höhepunkt seines Sprungs                                                       09:30                      Linus Thörnblad, Sportler

eingefroren, als sein Fuß den Stab streift. Nachdem er die Aufnahmen
                                                                                                                                                                                                             P RO D U K T IM F O K US
gesehen hat, stellt sein Trainer fest, dass der Sportler durch einen spitzeren
Absprungwinkel seine Sprunghöhe steigern und möglicherweise einen neuen                                                                                                                                      AXIS V59 PTZ-Netzwerk-
persönlichen Rekord aufstellen könnte.                                                                                                                                                                       Kameraserie
AUS G A N G S P U NK T                                  D IE A X IS L Ö S U N G                                                                                                                              Live-Streaming-Kameras für den
LEISTUNG VERFOLGEN                                      JEDE SEKUNDE ZÄHLT                                                                                                                                   professionellen Einsatz
                                                        Die schwedische Softwarefirma Spiideo hat eine iPhone/                                                                                               Ob Sie eine Veranstaltung live im Web streamen, ein
Viele Sportler müssen ihre Bewegungen zur
                                                        iPad App für die AXIS Camera Application Platform                                                                                                    Live-Seminar halten oder an Ihrer Hochsprungtechnik
Leistungssteigerung analysieren, damit sie ihre
                                                        (ACAP) entwickelt, die Sportlern und ihren Trainern hilft,                                                                                           feilen, die AXIS V59 PTZ-Netzwerk-Kamera-Serie
Traumergebnisse ­erzielen. Ein übliches Verfahren
                                                        Bewegungen in Echtzeit zu analysieren. Die App fungiert                                                                                              liefert ruckelfreie und scharfe Bilder.
ist es, sich von ihrem Trainer mit einer Handkamera
beim Training filmen zu lassen. Damit sind allerdings   als Fernsteuerung für eine AXIS V59 PTZ-Netzwerk-                                                                                                    > HDTV-Video-Streaming
Einschränkungen verbunden, denn Trainer müssen          Kamera, die im Trainingsgelände installiert wird. Sie kann
                                                        die Kamera so einstellen, dass sie sich einschaltet, wenn                                                                                            > 30-facher optischer Zoom mit Autofokus
die Kamera bedienen, anstatt sich auf den Sportler
zu konzentrieren. Außerdem finden Sportler, die         der Sportler eine vordefinierte Linie überquert, so dass sich                                                                                        > Ruckelfreies Schwenken, Neigen und Zoomen
allein trainieren und sich filmen wollen, den Prozess   sowohl der Sportler als auch der Trainer auf die Leistung                                                                                            > Stereo-Audio in CD-Qualität
problematisch und zeitaufwendig.                        konzentrieren können. Die Aufnahmen sind über die App
                                                                                                                                                                                                             > Anschlüsse für die meisten Anforderungen
                                                        sofort verfügbar und können zur detaillierten Analyse des
                                                        Vorgangs angehalten oder in Zeitlupe abgespielt werden.                                                                                              Hervorragend für:
                                                        Weitere Möglichkeiten der Zusammenarbeit von Axis mit Sportstadien und                                                                               Sportveranstaltungen, Webinare, Musik-Events, Live
                                                        -veranstaltungen vgl. Seite 24.                                                                                                                      Streaming, Light Broadcasting und Videokonferenzen.
14                                                                                                                                                                                                                                                                 15
Eine intelligente, sichere Welt. Rund um die Uhr - Netzwerklösungen von Axis in der Arbeitswelt
Segment: Einzelhandel
              Kriterien: Kleines
                                                  Stil trifft Sicherheit
      System, niedrige Kosten,                                                                                                           IND US T R IE IM F O K US
           Schadensverhütung                      D ER AUS G A N G S P U NK T

                                                                                                                                         Einzelhandel
     Produkte: AXIS M11 Serie                     SICHERES EINKAUFEN
                                                  Die hochwertige Herrenbekleidungsmarke Harridge brauchte ein Sicherheitssystem
                                                  für ihr Geschäft in Turin. Ihre Anforderungen waren einfache Installation, geringe
                                                                                                                                         NEUE MÖGLICHKEITEN, GRÖSSERE GEWINNE

     10:00
                                                  Kosten und Zugang zu Video zu jeder Tageszeit sowohl aus dem Geschäft als auch
                                                  aus der Ferne.                                                                         Für Axis geht es bei der Arbeit mit dem Einzelhandel
                                                  D IE A X IS L Ö S U N G
                                                                                                                                         um viel mehr als nur Schutz und Sicherheit. Proaktive
                                                  ALLE KRITERIEN ERFÜLLEN                                                                Überwachung und Aufsicht kann dazu beitragen, Verluste
                                                                                                                                         zu verhindern, das Merchandising zu verbessern und Kunden
                                                  Im gesamten Geschäft wurden fünf AXIS M11 Netzwerk-Kameras mit Blick auf               eine bessere Erfahrung zu vermitteln. Sie ist in jedem
                                                  Fenster, Eingänge, Haupteinkaufsbereich, Kassenbereich und Lagerflächen installiert.   Einzelhandelsbetrieb höchst sinnvoll - unabhängig davon, ob
                                                  Diese Kameras waren einfach zu installieren, denn sie benötigen nur ein Kabel für      Sie ein einzelnes Geschäft betreiben oder eine ganze Kette.
HARRIDGE BEKLEIDUNG, ITALIEN                      Stromversorgung und Internet, und umfassen eine Remote-Zoom-Funktion. Sie
                                                  unterstützen außerdem OptimizedIR für unauffällige Beleuchtung bei Nacht. Mit der      Mit unserer funktionsübergreifenden
                                                                                                                                         Netzwerkvideolösung können Sie:
Eine Frau verlässt hastig das
                                                  Konfiguration konnte das Kriterium der Fernbeobachtung durch den Zusatz der Video
                                                  Management Software AXIS Companion erfüllt werden. Diese einfache, App-basierte        > Verluste durch Laden- und andere Diebstähle sowie
                                                  Überwachungslösung lässt die sichere Ansicht der Aufnahmen von jedem Gerät, an
Geschäft. Mitarbeiter überprüfen                  jedem Standort zu.
                                                                                                                                           Kassenbetrug verhindern
                                                                                                                                         > Dank reduzierter Verluste und höherer Effizienz schneller

mithilfe einer Smartphone App die
                                                                                                                                           Rendite erzielen
                                                                                                                                         > Ladengestaltung und Personalplanung verbessern und die
                                                  “Das Videoüberwachungssystem kann uns HD-Bildqualität                                    Ladenwerbung optimieren
Überwachungsaufnahmen um festzustellen,           bieten - perfekt zur Identifizierung von Personen und                                  > Netzwerk-Video problemlos in Ihre bestehenden Systeme
                                                  aller Zwischenfälle, die in unserem Geschäft auftreten.                                  wie beispielsweise Kassenterminalsystem- (POS)
was vor sich ging, bevor die Kundin               Außerdem lassen sich Videoclips und Schnappschüsse
                                                                                                                                           und elektronische Artikelüberwachung­EAS) sowie
                                                                                                                                           Zutrittskontrolle integrieren
hinauseilte, und ob sie Hilfe schicken sollten.   direkt exportieren.
                                                  Luca Massaro, Systemintegrator.
                                                                                                                                         > Ihren Reingewinn erhöhen und das Umsatzwachstum
                                                                                                                                           steigern

Sie finden keine Alarmursache.                    Mehr zu AXIS Companion Line umseitig.                                                  Mehr über unsere Einzelhandelslösungen erfahren Sie unter www.axis.com

14
16                                                                                                                                                                                                                15
                                                                                                                                                                                                                  17
Eine intelligente, sichere Welt. Rund um die Uhr - Netzwerklösungen von Axis in der Arbeitswelt
A XIS COMPANION LINE                                                        Die perfekte Komplettlösung aus
                                                                            einer Hand
Axis Qualität, jetzt                                                        AXIS Companion Line ist eine Komplettlösung, die zur Erfüllung der Anforderungen
                                                                            kleiner Unternehmen entwickelt wurde. Mit AXIS Companion können Betriebsinhaber ihr
                                                                            Überwachungssystem kontrollieren, während sie sich nicht in ihren Räumlichkeiten befinden,

maßgeschneidert für
                                                                            und haben so einen Anlass weniger zur Sorge.

                                                                            > Professionelle Komplettlösung, mit der die Axis Qualität wirksam genutzt wird.
                                                                            > Erschwingliche Kameras, Rekorder, Zubehör und Software
                                                                            > Speziell für die Anforderungen kleiner Unternehmen entwickelt

kleine Unternehmen
                                                                            > Videoüberwachung, die sich veränderlichen Geschäftsbedürfnissen anpasst
                                                                            > Ansicht auf jedem Gerät, an jedem Standort

                                                                            AXIS Companion Line Produkte
Axis Videoüberwachungsprodukte sind bekannt für Qualität und Innovation
sowie eine problemlose Installation und Bedienung. Jetzt haben wir unsere   IP-Kameras
Überwachungslösungen in Premiumqualität genau auf die Bedürfnisse und       Netzwerk-Videorecorder
Budgets kleiner Unternehmen abgestimmt.                                     Lösungszubehör
                                                                            Videoverwaltungssoftware

                                                                            “Mit AXIS Companion Line kann ich eine Lösung liefern, die den
                                                                            Bedürfnissen und dem Budget meines Kunden entspricht, ohne
                                                                            Kompromisse bei meinem Qualitätsanspruch einzugehen.”
                                                                            Franck Caron, AXIS Companion Specialist

18                                                                                                                                                                       19
P RO D U K T IM F O K US

                                                           D ER AUS G A N G S P U NK T                                                                      Mit PTZ das ganze Bild sehen
                                                           EIN SICHERER ARBEITSPLATZ                                                                  Axis PTZ-Netzwerk-Kameras bieten großflächige Erfassung sowie
         Segment: Gewerbe                                                                                                                       forensisch relevante Details beim Hineinzoomen. Zusätzlich bieten PTZ-
       Kriterien: Skalierbar,
                                                           Raheja Mindspace IT Park in Hyderabad, Indien, ist ein
       Perimeterschutz, PTZ                                Geschäftsgebiet mit 120 IT-Unternehmen. Die Sicherheit der                         Kameras wie die der Serie AXIS P56 eine Rundumsicht von bis zu 360°, so
 Produkte: AXIS P14 und P56                                Arbeitnehmer gewährleisten, den Verkehr kontrollieren und                                                                        dass Ihnen nichts entgeht.
                       Serien
                                                           die Zufahrten bzw. Eingänge und Eingrenzungen überwachen                                     Mehr Informationen zu allen unseren PTZ-Kameras finden Sie unter www.axis.com
                                                           zu können, war der Ausgangspunkt für ein größeres, neues
                                                           Überwachungssystem.

     11:27                                                 D IE A X IS L Ö S U N G
                                                           DAS KOMPLETTE GELÄNDE IM BLICK - RUND
                                                           UM DIE UHR
MINDSPACE IT PARK , INDIEN
                                                           Das Gelände musste gesichert werden, um nicht berechtigte

IT-Park sorgt für                                          Personen am Zutritt zum IT-Park zu hindern. Die Situation
                                                           erforderte Sicherheitskameras, die mit unterschiedlichen

Arbeitnehmersicherheit
                                                           Lichtverhältnissen umgehen, bei Nacht klare Bilder liefern und
                                                           kontinuierlich schwenken können, um nichts zu verpassen.
                                                           Netzwerk-Kameras mit Wide Dynamic Range (WDR) wurden
Der Geschäftstag ist in vollem Gange. Kameras schwenken    ausgewählt, um helle und dunkle Lichtverhältnisse im selben
                                                           Bild zu kompensieren, ergänzt durch Kameras mit OptimizedIR
über die Straßen im geschlossenen IT-Park. Die Ruhe nach   für Nachtaufnahmen und Kameras mit Schwenk-/Neige-/Zoom-
der morgendlichen Rushhour wird durch das Aufheulen        Funktionen (PTZ). Insgesamt 38 Netzwerk-Kameras wurden in
eines Motors unterbrochen, als ein Fahrzeug waghalsig      den wichtigsten Bereichen des Parks installiert. Das Video wird
                                                           zu einem zentralen Kontrollpunkt gestreamt, wo es Mitarbeiter
über das Grundstück rast und an einer engen Stelle         rund um die Uhr kontrollieren und auf alle verdächtigen Umstände
mit quietschenden Reifen zum Stehen kommt. Kameras         reagieren können.
zoomen heran, um das Kennzeichen zu erfassen.
                                                           Weitere Informationen zur Sicherung Ihres Geländes finden Sie unter www.axis.com

20                                                                                                                                                                                                                                      21
TOYOTA FAHR ZEUGE, SCHWEDEN                                                                                                                                           P RO D U K T IM F O K US

Zutrittslösungen für                                                                                                                                                  Zutrittskontrolle
                                                                                                                                                                      Unsere Zutrittskontrolllösungen sind wirklich offen. So haben Sie die Freiheit, erstklassige

eine High-Tech-Welt                                                                                                                                                   Hardware und Software zu kombinieren, abzustimmen und sie in andere Systeme zu integrieren,
                                                                                                                                                                      einschließlich Ihres Überwachungssystems. Sie können sie von einfacher Identifizierung und
                                                                                                                                                                      Zutrittskontrolle bis hin zu modernem Zutrittsmanagement für alles einsetzen.
Ein Lkw fährt auf die Tore zu - der Fahrer lässt das Fenster herunter und drückt
die Ruftaste. Der Bediener fordert ihn aus dem Kontrollraum auf, der Kamera
seinen Ausweis zu zeigen. Alles klar. Die Tore öffnen sich.                                                                                   Segment: Gewerbe        NETZWERK-TÜRSTATIONEN                                  NETZWERK-I/O-RELAISMODULE
                                                                                                                                       Kriterien: Zutrittskontrolle
                                                                                                                                        Produkt: AXIS A8004-VE        Axis Netzwerk-Türstationen kombinieren                 Axis Netzwerk-I/O-Relaismodule sind intelligente
D ER AUS G A N G S P U NK T                                 D IE A X IS L Ö S U N G
                                                                                                                                      Netzwerk-Video-Türstation       Kommunikation, Videoüberwachung und                    Module mit konfigurierbaren I/Os und Relais
                                                                                                                                        Partner: Securitas Direct
INNOVATION DER ZUTRITTSKONTROLLE                            DIE SCHLÜSSEL WEGWERFEN                                                                                   Remote-Zutrittskontrolle in einem einzigen             und unterstützen überwachte Eingänge. Sie
                                                                                                                                                                      Gerät. Sie stellen eine praktische Ergänzung Ihrer     können damit die Funktionen jedes Axis Produkts
In einer kleinen Stadt in Schweden wurden große             Schlüssel sind ein Symbol für Sicherheit, aber sie lassen                                                 Überwachungsinstallation dar und tragen zur            erweitern und sie sind besonders hilfreich bei der
Sprünge in der Zutrittskontrolle gemacht. Ein Toyota-       sich leicht kopieren und können in die falschen Händen                                                    Sicherheit Ihres Geländes bei, indem sie rund um       Integration von Axis Netzwerk-Türcontrollern in

                                                                                                                                        12:08
Handelsbetrieb stellte fest, dass immer wieder Diebstähle   gelangen. Deshalb bestand der erste Schritt darin, alle
                                                                                                                                                                      die Uhr zuverlässige Identifizierung bieten. Mit       andere Systemen der Anlage. Für Anlagen jeder
vorkamen. Also beschloss man die Einführung eines           Schlüssel los zu werden. Statt dessen entschied sich die
                                                                                                                                                                      Axis Netzwerk-Türstationen können Sie Besucher         Größe und für Installationen sowohl im Innen- als
audiovisuellen Zutrittskontrollsystems.                     Firma für ein audiovisuelles Zutrittskontrollsystem von
                                                                                                                                                                      identifizieren und Türen öffnen unabhängig             auch im Außenbereich sind geeignete Module
                                                            Axis. Das System umfasst eine Türstation, an der man für
                                                                                                                                                                      davon, wo Sie sich befinden.                           erhältlich.
                                                            den Zutritt eine Ruftaste drücken und Zwei-Wege-Audio-
“Wir hatten bereits einen Servicevertrag mit                Kommunikation nutzen kann. Über die integrierte Kamera
Securitas Direct für die Einbruchmeldeanlage,               kann ein Bediener sehen, wer den Summer betätigt, und                                                     NETZWERK-TÜR-CONTROLLER                                KARTENLESER
und jetzt haben wir am Tor die AXIS A8004-VE                seine Identität kontrollieren. Das System ist bei Securitas                                               Axis Netzwerk-Türcontroller sind nicht proprietär      Sie können den Zutritt zu Ihrer Anlage ohne
Netzwerk-Video-Türstation hinzugefügt. Das war              Direct gehostet und dadurch eine einfache, kosteneffiziente                                               und offen. IP-basierte Zutrittscontroller sind         Weiteres mit Kartenlesern im Rahmen Ihrer
eine einfache Lösung, die für uns großen Wert hat."         Lösung ohne die Notwendigkeit zusätzlicher Hardware.                                                      sowohl für kleinere Installationen als auch            Zutrittskontrolllösung überwachen. Die Leser
Håkan Nordeman, Sicherheitsbeauftragter im Toyota Center                     Wussten Sie schon?                                                                       komplexe Enterprise-Systeme geeignet. Offene           sind zum Einsatz sowohl im Außen- als auch
                                                                             Mit einer gehosteten Videolösung wie dem AXIS Video                                      Standards garantieren künftige Flexibilität und        Innenbereich ausgelegt und unterstützen die
                                                                             Hosting System (AVHS) ist es ganz einfach, Ihre
                                                                                                                                                                      Skalierbarkeit. Die Türcontroller lassen sich leicht   meisten Smart Card-Formate.
                                                                             Sicherheit auszulagern und eine schlüsselfertige
                                                                             Lösung zu kaufen. Das Axis Partnernetzwerk bietet                                        installieren und verwalten.
                                                                             vielfältige cloud-basierte, gehostete Services, um Ihr
                                                                             Unternehmen zu schützen und auszubauen.

22                                                                                                                                                                                                                                                                          23
BURNLE Y F C , V EREINIGTES KÖNIGREICH                                                                                                                                                               T E C HN O L O G IE IM F O K US

                                                                                                                                                                                                                                      Migration von
       Segment: Stadien und
          Veranstaltungsorte
      Kriterien: Analog zu IP,
                                 Eine andere                                                                                                                                                                                          Analog- zu
                                 Sicherheitsliga für den
             Audio, Sicherheit
     Produkte: AXIS Q60 und
                   Q17 Serien                                                                                                                                                                                                         IP-Systemen

     13:45                       englischen Fußballverein                                                                                                                                                                             Seit 20 Jahren helfen wir bei der
                                                                                                                                                                                                                                      Digitalisierung der Sicherheit
                                                                                                                                                                                                                                      Vor 20 Jahren hat Axis die weltweit erste Netzwerk-
                                 Die Kameras schwenken über die Tribunen und pausieren kurz, um die Ausgänge                                                     “Mit dem neuen Axis IP-Videosystem kann                              Kamera auf dem Markt gebracht. Seither ebnen wir
                                                                                                                                                                                                                                      den Weg für die Umstellung von analoger auf digitale
                                 zu überwachen. Das Stadion ist voll und das Spiel fast vorbei. Als sich die ersten                                              unser Bodensicherheitsteam Übeltäter                                 Überwachung.
                                 Fans in Richtung der Ausgänge in Bewegung setzen, überwacht die Security den                                                    aus der Menge abziehen, bevor sie Fans
                                 reibungslosen Fluss des Fußgängerverkehrs.                                                                                      gefährden. Die Polizei konnte aufgrund                               Stellen Sie Ihre Analogkamera um
                                                                                                                                                                 positiver Identifizierung bereits mehrere                            Mit Axis Video-Encodern können Sie analoge Videosignale
                                                                                                                                                                                                                                      in digitale Streams umwandeln, die über ein IP-basiertes
                                 D ER AUS G A N G S P U NK T                                D IE A X IS L Ö S U N G                                              Personen überführen. Zum Glück sind
                                                                                                                                                                                                                                      Netzwerk gesendet werden. Dann können Sie mit einem
                                 VON ANALOG ZU IP                                           SICHERHEIT FÜR DIE FANS                                              solche Vorkommnisse selten, und die                                  passwortgeschützten Benutzerkonto über das Internet
                                 Der Burnley Football Club gehört zu den ältesten           Insgesamt 64 neue Netzwerk-Kameras – aus der AXIS Q60                Abschreckungswirkung des neuen Systems                               oder eine Video Management Software auf einem lokalen
                                 Fußballvereinen in England, mit einem Stadion für bis zu   Serie für den Außenbereich und der AXIS Q17 Serie mit                                                                                     oder dezentralen Computer Live-Bilder ansehen.
                                                                                                                                                                 wird sie noch seltener werden lassen.”
                                 21.500 Fans bei jedem Spiel. Nach dem Aufstieg in die      integrierter IR-Beleuchtung - wurden über das Stadion
                                 erste Liga nahm Burnley eine Aufrüstung seiner Anlagen     verteilt installiert. Vierzehn alte Analogkameras wurden
                                                                                                                                                                 Doug Metcalfe, Stadium & Operations Manager, Burnley Football Club   Der digitale Vorteil
                                 und IT im Wert von mehreren Millionen Pfund in Angriff,    beibehalten, um die Hallen zu erfassen, die über Axis
                                 zu der die Umstellung seines analogen CCTV-Systems zur     Video-Encoder in das IP-System integriert wurden. Neben                                                                                   Zu den vielen Vorteilen von Netzwerk-Video gegenüber
                                 Integration von IP-Videoüberwachung gehörte.               der Überwachung der Tribünen und des Stadions sind die                                                                                    analoger Technologie gehören:
                                                                                            Kameras auf die 40 Eingangsdrehkreuze eingestellt. In                                                                                     >      Überragende Bildqualität
                                                                                            Verbindung mit einem Ticketscanner hilft Video bei der                                                                                    >      Fernzugriff
                                                                                            Identifizierung von Personen, die versuchen, gefälschte                                                                                   >      Intelligente Videofunktionen
                                                                                            Tickets zu benutzen.                                                                                                                      >      Einfache Installation und Integration
                                                                                            Erfahren Sie mehr über Axis und Stadionlösungen unter www.axis.com                                                                        >      Bessere Skalierbarkeit und Flexibilität sowie ein
                                                                                                                                                                                                                                             günstigeres Kostenverhältnis
24                                                                                                                                                                                                                                                                                               25
D ER AUS G A N G S P U NK T                                         T E C HN O L O G IE IM F O K US
                                                                             EINE UNERWARTETE CHANCE
             Segment: Bildung                                                Als der Telekommunikationsgigant AT&T der University of Hawaii      Videoverwal-
                                                                                                                                                 tungssoftware
        Kriterien: Wasserdicht,                                              ein nicht mehr genutztes Unterwasser-Telekommunikationskabel
                Live Streaming,
     haltbar, mit Beleuchtung,                                               schenkte, erkannten Wissenschaftler eine einzigartige Chance.
                          Video                                              Das Kabel 3 Meilen unter der Oberfläche des Pazifischen Ozeans
       Management Software
      Produkt: AXIS Q60 Serie
                                                                             bedeutete, dass sie ein unbemanntes Unterwasser-Observatorium
                                                                             einrichten konnten, um die Flora und Fauna am Meeresgrund           von Axis
                                                                             kontinuierlich zu beobachten und zu überwachen. Aber für Live-
                                                                                                                                                 Axis bietet mehrere Videoverwaltungssysteme für
                                                                             Aufnahmen rund um die Uhr benötigten sie eine Netzwerk-Kamera.
                                                                                                                                                 Ihre Überwachungslösung:

     14:05                                                                   D IE A X IS L Ö S U N G
                                                                             KAMERAS UNTER DRUCK
                                                                                                                                                 > AXIS Companion – ein einfaches
                                                                                                                                                   Überwachungssystem, hervorragend für
                                                                             Die Wissenschaftler schickten eine AXIS Q6045 Mk II PTZ-Netzwerk-     kleine Geschäfte und Büros. Ohne technische
                                                                                                                                                   Fachkenntnisse einfach zu installieren und zu
                                                                             Kamera nach unten. Damit sie den Wasserdruck in einer Tiefe
                                                                                                                                                   verwalten (lesen Sie mehr auf Seite 18).
SCHOOL OF OCE AN AND E ARTH SCIENCE AND TECHNOLOGY, USA                      von drei Meilen aushalten könnte, wurde sie in eine druckfeste
                                                                             Glaskuppel eingeschlossen und auf einem Stativ montiert.            > AXIS Camera Station ist ein

Unter Wasser und in der
                                                                             LED-Leuchten wurden hinzugefügt, um Licht in die düsteren             Videoverwaltungssystem mit komplettem
                                                                             Tiefen zu bringen. Mitarbeiter des Instituts bedienen die Kamera      Funktionsumfang, das sich perfekt für Schulen,
                                                                             aus der Ferne und richten sie aus, was in diesen extremen Tiefen      Einzelhandel und Fertigungsbetriebe eignet.
                                                                             einen willkommenen Vorteil darstellt. Das Video wird mit der        > Gehostetes Video – Axis-Partner bieten cloud-

Strömung                                                                     bedienerfreundlichen Videoverwaltungssoftware AXIS Camera             basiertes Überwachungsmanagement. Ideal für
                                                                             Station verwaltet. Das Bildmaterial wird nicht nur in der Schule      Unternehmen mit mehreren kleinen Standorten wie
                                                                             verwendet, sondern kann auch über die Website des Instituts live      beispielsweise Lebensmittelgeschäfte.
                                                                             gestreamt werden.                                                   > Axis-Partneranwendungen – kundenspezifische und
Der Meeresboden ist still, das Wasser trüb. Aber durch die Netzwerk-                                                                               örtlich eingegrenzte Überwachungslösungen, die
Kamera ist es klar. Eine durchscheinende Rippenqualle kommt von links, die                                                                         für jedes System erhältlich sind, unabhängig von
                                                                             UNTERWASSERLEBEN ENTDECKEN                                            Komplexität oder Größe - klein, mittel oder groß.
wellenförmigen Bewegungen ihres Körpers treiben sie durch das Wasser,        Die AXIS Q6045 Mk II PTZ-Netzwerk-Kamera öffnet ein 24-Stunden-     > AXIS Video Hosting System (AVHS) ist eine einzigartige
Licht erfasst ihre ausgestreckten Tentakel.                                  Fenster zum Meeresboden. Das Observatorium hat zu neuen               Lösung, mit der eine Alarmzentrale ihren Kunden
                                                                             Entdeckungen geführt, einschließlich der Aufzeichnung unbekannter     Managed Services im Videoüberwachungsbereich über
                                                                             Lebewesen und der Dokumentation nie gesehener Verhaltensweisen.       das Internet anbieten kann.
                                                                                                                                                 Mehr über unser AXIS Video Hosting System erfahren Sie unter
                                                                                                                                                 www.axis.com
26                                                                                                                                                                                                              27
D ER AUS G A N G S P U NK T
                                                                                                             ALLES SEHEN
                                                                                                             Die Shaanxi Rural Credit Cooperatives Union (SRCCU) mit 3.000 Standorten
                                                                                                             und hunderten Geldautomaten erbringt Kreditdienstleistungen für die
                                                                                                             Provinz Shaanxi. Überall dort, wo große Bargeldmengen gehandhabt und
                                                                                                             gelagert werden, ist verständlicher Weise ein besonders präzises und
                    Segment:                                                                                 zuverlässiges Überwachungssystem erforderlich. An allen Standorten der
   Banken und Finanzwesen                                                                                    SRCCU müssen zu jeder Tageszeit und bei allen Lichtverhältnissen "klare
             Kriterien: WDR,
                 Lightfinder,
                                                                                                             Gesichter", "klare Banknoten", "klare Details" und "klare Umgebungen innen
         Gesichtserkennung                                                                                   und außen" zu sehen sein.
 Produkte: AXIS P13 und M30
                       Serien

                                                                                                             D IE A X IS L Ö S U N G                                                      P RO D U K T IM F O K US
                                                                                                             EIN MEHRSCHICHTIGES KONZEPT

     15:30
                                                                                                             Aufgrund ihrer zahlreichen Zweigstellen, die jeweils ihre speziellen
                                                                                                             Bedürfnisse haben, war die Ausstattung der Banken von SRCCU keine            360 oder nur
                                                                                                                                                                                          180°-Panorama
                                                                                                             leichte Aufgabe. Zu den wichtigsten Überwachungspunkten gehörten
                                                                                                             Eingänge für Mitarbeiter und Kunden, Bereiche zur Banknotenübergabe für
                                                                                                             Geldtransporter, Außen-/Innenbereiche, Schalter und Geldautomaten.

SHA ANXI RUR AL CREDIT C OOPER ATI V ES UNION, CHINA
                                                                                                             Für die Lösung wurden einige der intelligentesten Technologien von           Die AXIS P3707-PE Netzwerk-Kamera mit 8 Megapixel

Axis Technologie
                                                                                                             Axis herangezogen. Dank Kameras mit Axis Lightfinder und Wide                Auflösung und vier ­Varioobjektiven kann eine 360°-Abdeckung
                                                       Es ist ein wolkenreicher Nachmittag in Xi'an,         Dynamic Range (WDR) wurden Videoaufnahmen bei schlechten und                 oder eine Kombination aus Übersichts- und vergrößerten
                                                                                                             anspruchsvollen Lichtverhältnissen möglich. In die Netzwerk-Kameras an       Ansichten in vier verschiedene Richtungen bieten.
                                                       der Hauptstadt der Provinz Shaanxi. Im diesigen
                                                                                                             Eingängen, in Innenräumen und bei Geldautomaten wurde Software zur

stellt Bankgeschäfte                                   Licht erfassen Netzwerk-Kameras eine Person
                                                       am Hintereingang einer der größten Banken der
                                                       Stadt. Trotz schlechter Sicht identifiziert die
                                                                                                             Gesichtserkennungsanalyse implementiert, während 360°-Panorama-
                                                                                                             Kameras dafür sorgen, dass nichts übersehen wird. Die Netzwerk-Kameras
                                                                                                             umfassen auch Zipstream – Axis' eigene Technologie zur extremen
                                                                                                                                                                                          Die AXIS Q3708-PVE Netzwerk-Kamera mit 15 Megapixel
                                                                                                                                                                                          Auflösung umfasst drei Bildsensoren zur 180°-Überwachung
                                                                                                                                                                                          sowie Technologien zum Umgang mit anspruchsvollen

in den Fokus                                           Gesichtserkennungssoftware die bekannte Person, und
                                                       die Sicherheitskräfte werden alarmiert.
                                                                                                             Reduzierung von Bandbreite und Speicherbedarf.

                                                                                                             Mehr über Zipstream erfahren Sie umseitig.
                                                                                                                                                                                          Lichtverhältnissen.

                                                                                                                                                                                          Diese Kameras eignen sich ideal zur großflächigen Überwachung
                                                                                                                                                                                          in Flughäfen und Bahnhöfen, auf öffentlichen Plätzen,
                                                                                                                                                                                          Universitätsgeländen und Parkplätzen sowie in Schulhallen.
28                                                                                                                                                                                                                                                   29
Geringere
Axis Zipstream-                                                                Kosten, längere
                                                                               Aufbewahrung und
Technologie                                                                    höhere Auflösung
                                                                               Zipstream ist für alle Benutzer relevant, die die Speicherkosten oder die
                                                                               Netzwerklast reduzieren wollen. In jedem Videoüberwachungssystem
MEHR VIDEO, WENIGER SPEICHER                                                   führt die Reduzierung des Speicherbedarfs direkt zu niedrigeren
                                                                               Gesamtkosten - unabhängig von Systemgröße oder Speicherlösung. Mit
Axis Zipstream-Technology ist eine Sammlung von Algorithmen in der Kamera,     Zipstream wird weniger Speicherplatz pro Aufzeichnungsminute benötigt.
                                                                               Das lässt eine längere Speicherdauer, eine höhere Auflösung und/oder
die den Videostream in Echtzeit analysiert. Szenen mit interessanten Details   mehr Kameras zu - ohne einen erhöhten Bedarf an Speicherplatz.
wie etwa Gesichter oder Autokennzeichen werden in voller Bildqualität und
-auflösung aufgezeichnet, während weniger wichtige Bereiche wie etwa weiße     Zipstream passt sich außerdem automatisch den Bewegungen der
                                                                               PTZ-Kamera an. Bandbreitenspitzen lassen sich dank eines Dynamic
Wände oder statische Vegetation durch Glätten herausgefiltert werden, um       Rate Controller (dynamischer Übertragungsbegrenzer) vermeiden, der
mehr Speicherplatz zu sparen.                                                  automatisch aktiviert wird, wenn die Kamera geschwenkt oder geneigt
                                                                               wird oder zoomt.

                                                                               Erfahren Sie mehr unter www.axis.com/zipstream.

30                                                                                                                                                         31
BUTLER MUSEUM OF AMERICAN ART, USA
                                                                                                                                                    P RO D U K T E IM F O K US

     Sicherung von
     Kunstobjekten für                                                                                                                              Netzwerk-
     Amerika
                                                                                                    Segment: Gewerbe
                                                                                           Kriterien: Audio, Schadens-
                                                                                              und Diebstahlverhütung,
                                                                                             dunkle Lichtbedingungen
                                                                                                                                                    Audiosysteme
                                                                                           Produkte: AXIS P33 und P13
     Ein Mann und eine Frau gehen durch die Galerie und                                   Serien, AXIS M11 Serie, AXIS                              GERÄTE ZUR TONABGABE UND -AUFZEICHNUNG
                                                                                                      F44 Haupteinheit
     besichtigen die neueste Ausstellung abstrakter amerikanischer                                                                                  Axis bietet Standalone-Netzwerk-             einzigen Einheit, einschließlich
     Gemälde. Geistesabwesend streckt der Mann die Hand aus,                                                                                        Lautsprecher sowie Audio-Zubehör             Verstärker, Mischer, digitalem
     als wolle er die Leinwand berühren. Eine von der Bewegung                                                                                      zur Ergänzung von Axis Netzwerk-             Signalprozessor, Streaming-
                                                                                                                                                    Kameras und Video-Encodern, um Ihre          Funktion ­und Mikrofon - alles

                                                                                             16:00
     ausgelöste Sprachwarnung wird aktiviert, “Bitte treten Sie von
                                                                                                                                                    Videoüberwachung noch effizienter zu         integriert. Beide Lautsprecher können
     dem Kunstwerk zurück.”                                                                                                                         gestalten.                                   Bordanwendungen wie beispielsweise
     D ER AUS G A N G S P U NK T              D IE A X IS L Ö S U N G                                                                                                                            Musik-Streaming durchführen.
                                                                                                                                                    AXIS C3003-E Netzwerk-
     SEHEN, NICHT BERÜHREN                    VERSTÄRKUNG MIT AXIS                                                                                  Hornlautsprecher                              Netzwerk-E/A-Audio-Modul AXIS P8221
     Nachdem ein Elternteil arglos ein        Das Museum hatte bereits etwa 100 Axis-                                                               Der AXIS C3003-E-Netzwerk-Lautsprecher        Dieses Audiomodul bietet acht
     Gemälde von der Wand entfernte, um       Netzwerk-Kameras im Einsatz, die sich                                                                 ist ein einfach zu installierender           ­konfigurierbare Ein-/Ausgangs-Ports
     es seinem Kind zu zeigen, erkannte das   als extrem zuverlässig erwiesen hatten.                                                               Lautsprecher für den Außenbereich, der        (I/O) und Audiofunktionen für ein
     Butler Museum of American Art, dass      Daher war eine Aufrüstung mit Axis eine                                                               in Videoüberwachungsanwendungen               Netzwerkvideosystem, das entweder
     es seine riesige, wertvolle Sammlung     folgerichtige Entscheidung.                                                                           einen klaren, weitreichenden Ton über         keine Audiounterstützung hat oder
     schützen musste. Angesichts knappen      Es wurde eine Lösung entwickelt, bei                                                                  weite Distanzen liefert. Der Lautsprecher     mehr benötigt.
     Budgets war Videoüberwachung anstelle    der etwa 100 zusätzliche Netzwerk-                                                                    kann bei manueller oder automatischer
                                                                                                                                                                                                 AXIS T83 Mikrofone
     des Einsatzes von mehr Wächtern          Kameras für verschiedene Zwecke                                                                       Auslösung als Reaktion auf ein
                                                                                                                                                                                                 AXIS T83 Mikrofone sind ideal, um zu
     die Antwort mit dem günstigsten          zum Einsatz kamen. Dazu gehörte                                                                       Alarmereignis eine vorab aufgezeichnete
                                                                                                                                                                                                 hören, was an einem bestimmten Ort
     Kostenverhältnis.                        Analysesoftware, die Bewegung erfasst                                                                 Audiodatei abspielen. Diese lässt sich für
                                              und einen Sprachalarm auslöst, um                  “Dieses System lässt diejenigen                    Live Audio bei Veranstaltungen oder zur
                                                                                                                                                                                                 passiert, um so die Dringlichkeit einer
                                                                                                                                                                                                 Situation einzuschätzen.
                                                                                                                                                    akustischen Abschreckung nutzen.
                                              Besucher zu warnen, dem Kunstwerk
                                              nicht zu nahe zu kommen. Anhand
                                                                                                 von uns, die für diesen Ort                                                                     Zusammen mit einer Netzwerk-
                                                                                                                                                    AXIS C1004-E Netzwerk-Lautsprecher           Kamera können sie auch als
                                              forensisch relevanter Details des Videos           zuständig sind,                                    & AXIS C2005 Netzwerk-                       Gegensprechanlage genutzt werden.
                                              können Sicherheitsmitarbeiter echte
                                              Bedrohungen identifizieren und so nur im
                                                                                                 wirklich besser schlafen.”                         Deckenlautsprecher
                                                                                                                                                    Diese Lautsprecher sind komplette,
                                              Bedarfsfall reagieren. So können auch die          Dr. Louis Zona, Chief Curator, The Butler Museum
                                                                                                                                                    hochwertige Audiosysteme in einer
                                              Besucher ungestört die Kunst genießen.
32                                                                                                                                                                                                                                   33
D ER AUS G A N G S P U NK T
DA S S TR ATOC ACHING-PROJEK T,             UP, UP, AND FILM AWAY!
T SCHECHISCHE REPUBLIK                      Der tschechische gemeinnützige Verein Žádná věda (keine Raketenwissenschaft) entwickelte
                                            die Idee des Stratocaching, bei dem Höhenballons mit Geocaching-Spieltechnik kombiniert sind.

Im
                                                                                                                                                                                                                      Segment: Sonstiges
                                            In 30.000 m Höhe setzt ein Ballon 12 Kapseln frei. Sie schweben zur Erde, wo sie dann mit GPS                                                                              Kriterien: Extreme
                                                                                                                                                                                                              Temperatur, Live Streaming,
                                            von Spielteilnehmern lokalisiert werden. Für den ersten Flug wollte Žádná věda ein Live Video-                                                                             geringes Gewicht
                                            Streaming des gesamten Events, und zwar nicht vom Boden, sondern vom Ballon selbst aus.          P RO D U K T IM F O K US                                              Produkte: AXIS F Serie

Höhenflug                                   D IE A X IS L Ö S U N G
                                            EXTREME ÜBERWINDEN
                                                                                                                                             AXIS F-Serie
30.000 m über der Erde sehen wir nichts
                                            Es gab viele Hindernisse, einschließlich Gewichtsbeschränkungen, extremen Temperaturen und
                                            Turbulenzen. Die AXIS F Serie wurde für den Job ausgewählt; eine AXIS F44 Haupteinheit wurde
                                                                                                                                             Flexible Kameras, mit denen Sie mehr sehen
                                                                                                                                             > Flexibles, robustes und unauffälliges Design
                                                                                                                                                                                                                 17:00
                                            mit zwei AXIS F 1005-E Sensoreinheiten bestückt - eine filmte den Ballon von oben und eine
als ein weißes Wolkenbett. Plötzlich                                                                                                         > Haupteinheiten mit einem und vier Kanälen
                                            von unten. Aufgrund ihres unauffälligen und flexiblen Designs werden Produkte der AXIS F Serie
kommen 12 Kapseln ins Bild, die von einem   normalerweise in Einzelhandelsgeschäften, Geldautomaten, Bussen und Rettungsfahrzeugen           > Auswahl an Sensoreinheiten: für Innen- oder Außenbereich,
Ballon freigesetzt werden. Sie sinken wie   eingesetzt. Die daumengroße Sensoreinheit passte genau und sicher in den Korb des Ballons. Mit     Standard, Vario-Fokus, Pinhole, Fischauge und Dome
Ahornsamen schwirrend zum Boden.            einem Heizdraht und Thermostat wurden Minustemperaturen über den Wolken kompensiert.             > Wide Dynamic Range (WDR) und Axis Zipstream-Technologie
                                                                                                                                             > Zwei-Wege-Audio, Ein-/Ausgangs-Ports
                                            LANDUNG OHNE EINEN KRATZER
                                                                                                                                             Die AXIS F-Serie basiert auf einem modularen Netzwerk-
                                            Während des 117 Minuten dauernden Flugs lieferten die Netzwerk-Kameras Videoaufnahmen            Kamera-Konzept, bei dem die Kamera in eine Sensoreinheit
                                            in anspruchsvoller Qualität, die von über 220.000 Zuschauern online abgerufen wurden.            mit Objektiv, Bildsensor und Kabel und in eine Basiseinheit,
                                            Sobald die Kapseln abgesetzt waren, platzte der Ballon und kam mit der völlig intakten Axis      das eigentliche Kameragehäuse, aufgeteilt ist. Die kleine
                                            Lösung zur Erde zurück.                                                                          Sensoreinheit kann unauffällig an engen Stellen installiert
                                                                                                                                             werden, während das lange Kabel vom Sensor zur Haupteinheit
                                                     Ansehen: https://www.youtube.com/watch?v=PbHx2bD23Nk                                    die Flexibilität bietet, die Haupteinheit dort anzuordnen, wo
                                                                                                                                             Platz ist. Dadurch werden Einbau und Installation extrem
                                                                                                                                             flexibel. Diese Serie eignet sich ideal für Geldautomaten,
                                            “Wir sind stolz, als Erste ein Live Video-Streaming aus der Stratosphäre für                     Banken, Geschäfte und Hotels sowie raue Umgebungen wie
                                            über 220.000 Zuschauer realisiert zu haben!”                                                     etwa Rettungsfahrzeuge, Busse, Straßenbahnen und Lkw.
                                            Petr Bakoš, Chief Designer, Žádná věda                                                           Für modulare Kameras besuchen Sie uns bitte unter www.axis.com

34                                                                                                                                                                                                                                      35
FAHRR ADPARKPL ÄT ZE, DIE NIEDERL ANDE

Platz finden
Kommen Menschen in Utrecht von der Arbeit, zeigen ihnen                                                                          Segment: Ämter und       P RO D U K T IM F O K US
digitale Anzeigen freie Fahrradparkplätze am Zentralbahnhof                                                                                  Behörden

                                                                                                                                                          Netzwerk-Kameras
                                                                                                                                      Kriterien: Nicht-
an.                                                                                                                        Überwachungslösung, App,
                                                                                                                                           Tag/Nacht

                                                                                                                                                          der AXIS M30 Serie
                                                                                                                             Produkte: AXIS M30 Serie
                                                                                                                                  Partner: LumiGuide

                                                                                                                                                          Erschwingliche kleine Dome-Kameras

                                                                                                                              18:05
D ER AUS G A N G S P U NK T                                  D IE A X IS L Ö S U N G
RADFAHRERN IN DER STADT BEI DER                              MEHR ALS NUR SICHERHEIT                                                                      Die AXIS M 30 Serie bietet kleine und erschwingliche
PARKPLATZSUCHE HELFEN                                                                                                                                     Fixed-Dome-Kameras mit Objektiven mit fester Brennweite
                                                             Bei diesem Projekt werden AXIS M30 Netzwerk-Kameras                                          für den Innen- und Außenbereich. Die Kameras lassen sich
Was ursprünglich als Pilotprojekt der Stadt Utrecht          für Parkplätze im Innen- und Außenbereich eingesetzt. Mit                                    problemlos an Wänden oder Decken montieren. Einige
in den Niederlanden begann, ist inzwischen eine              ihrem vandalismusgeschützten und unauffälligen Design                                        Modelle sind mit Panoramaansichten wie etwa 360°/180°
stadtweite Initiative zum Fahrradparken. Mit der AXIS        sowie ihrer Tag-/Nacht-Funktion für klare Bilder im Dunkeln                                  erhältlich.
Camera ­Application Platform (ACAP) entwickelte das          sind die kleinen Dome-Kameras perfekt für diese Aufgabe
Softwareunternehmen LumiGuide ein System, um den             geeignet. Roel van Dijk, CEO von ­LumiGuide, beschreibt es                                   > Funktionelles und intelligentes Design für den Einsatz im
Radfahrern in der Stadt zu helfen, sicher und schnell zu     so: “Die Kameras fügen sich komplett in die Landschaft von                                     Innen-/Außenbereich
parken. Jede Parkfläche ist mit zwei AXIS M30 Netzwerk-      Rauchmeldern und Leuchtröhren ein. Das halten wir für ein
Kameras ausgestattet, die das Areal auf Parkmöglichkeiten    wünschenswertes Merkmal.                                                                     > Weitwinkel- und 360°-/270°-/180°-Panoramaansicht
scannen. Die freien Plätze werden dann auf digitalen         Ein Fahrradparkplatz ist ohnehin schon voll genug.”                                          > HDMI-Ausgang
Bildschirmen angezeigt. 200 Netzwerk-Kameras in der                                                                                                       > Einfache, flexible Installation an Wand oder Decke
ganzen Stadt finden jetzt ­Parkplätze für 3.000 Fahrräder.
Das System lässt sich problemlos ausweiten, wenn neue                                                                                                     Ideal für:
Fahrradparkplätze hinzugefügt werden.                                                                                                                     Kostengünstige Videoüberwachung in
                                                                                                                                                          Einzelhandelsgeschäften, Hotels, Schulen, Banken oder
                                                                                                                                                          Büros mit schmalen Budgets.

38
36                                                                                                                                                                                                                37
D ER AUS G A N G S P U NK T
                                                                                        WERTVOLLE MOMENTE
 Segment: Gesundheitspflege
                                                                                        Die Neugeborenenstation im Olomouc University Hospital suchte nach neuen
                                                                                                                                                                                                                         ACAP
            Kriterien: Nicht-
    Überwachung, geringes                                                               Möglichkeiten, um die Bindung von Eltern zu ihren Babys zu stärken, wenn        T E C HN O L O G IE IM F O K US
            Gewicht, ACAP                                                               diese längere Zeit im Brutkasten liegen müssen. Wird die Bindung in dieser
    Produkte: AXIS P12 Serie
            Partner: NetRex                                                             entscheidenden, frühen Entwicklungsphase des Babys vernachlässigt, kann das
                                                                                        im späteren Leben Folgen haben. Da es für Eltern nicht möglich ist, rund um
                                                                                                                                                                        AXIS CAMERA
                                                                                        die Uhr physisch in der Klinik anwesend zu sein, suchte das Krankenhaus nach
                                                                                        Möglichkeiten, wie Video und eine innovative App helfen könnten.
                                                                                                                                                                        APPLICATION
                                                                                                                                                                        PLATFORM
     19:35                                                                              D IE A X IS L Ö S U N G
                                                                                        NEUE TECHNOLOGIE. NEUES LEBEN.
                                                                                        Aufgrund der geringen Größe des Brutkastens und des sensiblen Charakters
                                                                                                                                                                        Eine Politik der Offenheit
                                                                                                                                                                        Die AXIS Camera Application Platform (ACAP) ist eine
                                                                                        der Situation musste die Netzwerk-Kamera besonders klein und leicht sein.       offene Plattform, die für die meisten Axis Kameras erhältlich
                                                                                        Außerdem musste sie funktionieren, wenn die Lichter der Säuglingsstation        ist und Ihnen den Zusatz von Analyse- und anderen
                                                                                        ausgeschaltet wurden. Nach dem Testen verschiedener Produkte wurden             Anwendungen ermöglicht. ACAP-Anwendungen sind von
                                                                                        AXIS P1214-E Netzwerk-Kameras an 12 Brutkästen installiert.                     Axis oder unseren Partnern entwickelt und lassen sich
OLOMOUC UNI V ERSIT Y HOSPITAL , T SCHECHISCHE REPUBLIK                                                                                                                 direkt in Axis Produkte einbetten, um die Kameralösung

Die elterliche
                                                                                                                                                                        kundenspezifisch abzustimmen. Die Anwendungen können
                                                                                        DIE ERSTEN AUGENBLICKE STREAMEN                                                 nicht nur genutzt werden, um Neugeborene zu überwachen,
                                                                                        Eltern können ihr Baby rund um die Uhr auf dem Smartphone sehen, egal, wo sie   sondern auch zur Crossline Detection (Erfassung der

Bindung stärken
                                                                                                                                                                        Überschreitung einer virtuellen Linie), Personenzählung,
                                                                                        gerade sind, indem sie die von NetRex entwickelte App AXIS Camera Application
                                                                                                                                                                        Nummernschilderkennung und vielem mehr.
                                                                                        Platform (ACAP) nutzen. Die Netzwerk-Kameras streamen direkt auf die NetRex-
                                                                                        Plattform, so dass sich das Krankenhaus nicht mit Servern und Ausrüstung
                                                                                        befassen muss.

Ein Paar sitzt auf dem Sofa und steckt die Köpfe über einem Smartphone zusammen.        “Die Axis Lösung und zugehörige App wurden von den Familien
Auf dem Display ist ihre Tochter zu sehen - ein winziges Frühgeborenes, den Daumen im   sehr positiv aufgenommen. Eltern und andere Verwandte
Mund.                                                                                   treffen sich zum 'Brutkasten-Streaming', so dass sie die tägliche
                                                                                        Entwicklung des Kindes mit eigenen Augen überwachen können,
                                                                                        was ihre Bindung weiter stärkt.”
                                                                                        Dr. Lumír Kantor, Ph.D., Chefarzt der Neugeborenenstation des Krankenhauses.

38                                                                                                                                                                                                                                39
AXIS Q61-Serie                Seit der Einführung 2015 hat die AXIS Q61 Serie
                              drei renommierte Auszeichnungen erhalten:

Eine dreifach preisgekrönte   > den Good Design Award des Japanese Institute of Design Promotion
                              > den SSA Innovation Award in der Kategorie CCTV
                              > den New Product Showcase 2016 der Security Industry Association in der IP-Kategorie

Kameraserie
                                Videoüberwachungskameras

                              Das Designkonzept der AXIS Q61 Serie ist einzigartig und das Ergebnis der Tatsache, dass wir unseren Kunden
                              und Partnern zuhören. Um sich bei der Montage besser in die Umgebung einzufügen, lassen sich die Kameras
                              problemlos neu lackieren und sind um 45% kleiner als frühere Generationen. Dank ihrer einzigartigen Dome-
                              Geometrie können Bediener Objekte über dem Kamerahorizont identifizieren. Durch die Funktion Axis Speed
                              Dry vibriert die Kamera, um Wassertröpfchen bei regnerischem Wetter effektiv abzuschütteln, und mit dem
                              Merkmal Laser Focus ist sie die am schnellsten fokussierende PTZ-Kamera auf dem Markt.

                              AXIS SHARPDOME-TECHNOLOGIE                             LASERFOKUS
                              Die AXIS Q61 Serie umfasst Sharpdome mit               Die AXIS Q61 Serie bietet außerdem einen Laser
                              ­innovativer Mechanik und einzigartiger Dome-          Focus. Der völlig ungefährliche Laserstrahl misst
                               Geometrie, so dass sie scharfe Bilder in alle         in Sekundenbruchteilen den Abstand zwischen
                               Richtungen liefert und die Möglichkeit bietet,        Kamera und Objekt und liefert stets perfekt
                               Objekte zu identifizieren, die sich bis zu 20° über   fokussierte Bilder.
                               dem Kamerahorizont befinden.
                                                                                     Die AXIS Q61 Serie umfasst außerdem:
                              SPEED DRY-FUNKTION VON AXIS                            > Axis Zipstream-Technologie
                              Zur Sharpdome-Technologie gehört die einzigartige      > Wide Dynamic Range (WDR) bis zu 130 dB
                              Speed Dry-Funktion von Axis, die bei Regenwetter
                                                                                     > Lightfinder
                              scharfe Bilder liefert und die Hochdruckreinigung
                              erleichtert. Speed Dry sorgt dafür, dass der           > Modelle für den Außenbereich mit Arctic
                              Hochleistungsmotor der Kamera die Kuppel sehr            Temperature Control
                              schnell hin- und her bewegt, so dass Tropfen
                              "abgeschüttelt" werden.
40                                                                                                                                       41
Sie können auch lesen