EINEN PRÄCHTIGEN WINTER - Wir im Kernland informieren - Bad Traunstein

 
WEITER LESEN
EINEN PRÄCHTIGEN WINTER - Wir im Kernland informieren - Bad Traunstein
VERANSTALTUNGEN 2021
                                                                                                               albrechtsberg
                                                                                                              bad traunstein
                                                                                                                     bärnkopf
    Ausgabe 49 – Winter 2021                                                                                    grafenschlag
                                                                                                                großgöttfritz
                                                                                                                 gutenbrunn
                                                                                                                  kirchschlag
                                                                                                                 kottes-purk
                                                                                                                 martinsberg
                                                                                                                 ottenschlag
                            Wir im Kernland informieren                                                           sallingberg
                                                                                                                  schönbach
                                                                                                                 waldhausen
                                                                                                                     weinzierl
Amtliche Mitteilung

                                                                                                                                        Zugestellt durch Post.at
                      E I N E N P R ÄC H T I G E N W I N T E R
                                                            wünschen
                           Otto Hofer, Geschäftsführer von Happy Horse und WeinsbergPellets, Bärnkopf
                           Regine Nestler, Freiwilligen Koordinatorin Waldviertler Kernland, Ottenschlag
                       Karl Weißmann, Geschäftsführer, Zimmer-, Spengler- & Dachdeckermeister Köck GmbH
                                 und Markus Öhlzelt, Geschäftsführer Köck GmbH, Albrechtsberg

                                                                                                           www.wiki.jetzt
                                                                                                            wiki 49 – Winter 2021   1
EINEN PRÄCHTIGEN WINTER - Wir im Kernland informieren - Bad Traunstein
VORWORT                                                                                                                                                                                                                                                                           IM ADVENT
                                                                                                                                                                                                                                                                               VERANSTALTUNGEN  2021

                                                                      Weihnachtsstimmung                                                                                                                                                   Bräuche
                                                                                                                                                                                                                                           im Advent
                                                                         Liebe Leserinnen und Leser!
                                                                                                                                                                               Dorfweihnacht
                                                                                                                                                                               11. und 12. Dezember 2021
                                                                                                                                                                                                                                                       ige
                                                                                                                                                                                                                                            Barbarazwe
                                                                         „Um sich einig zu sein, muss man                       tatsächliche Auswirkungen hat. Die
                                                                                                                                Kernlandzehner sind nach wie vor
                                                                                                                                                                               Schönbach
                                                                         nicht gleicher Meinung sein, son-
                                                                                                                                                                                                                                                                   r heiligen
                                                                         dern Respekt füreinander haben“.                       ein wirkungsvolles Mittel zur Unter-                                                                        Am Festtag de
                                                                                                                                                                                                                                                                   4. Dezember,
                                                                                                                                                                                                                                            Barbara, dem
                                                                         Ich finde dieser Spruch passt                          stützung der heimischen Wirtschaft.                                                                                                  Zweige von
                                                                                                                                                                                                                                            schneidet man
                                                                                                                                Diese sollte man dann allerdings                                                                                                   – bevorzugt
                                                                         ausgezeichnet sowohl für die                                                                                                                                        Obstbäumen
                                                                                                                                                                                                                                                                  umen – und
                                                                         momentane Situation, als auch                          sofort einlösen. Alle Betriebe, in                                                                           von Kirschbä                         Wasser auf ei
                                                                                                                                                                                                                                                                                                n Fens-
                                                                                                                                                                                                                                                      si e  in  ei ner Vase mit                       pen
                                                                                                                                                                                                                                             st el lt                                 dann die os
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kn
                                                                         für die Weihnachtszeit. Aufeinan-                      denen Sie mit Kernlandzehnern
                                                                                                                                                                                                                                                    re tt .  G lü ck bringend sind              Ab  en  d
                                                                                                                                                                                                                                              te rb                                 n Heiligen
                                                                         der zugehen, miteinander reden,                        zahlen können, finden Sie auf den                                                                                 d   Bl üt  en , w  enn sie um de            be  r no  ch
                                                                                                                                                                                                                                              un                                     4. Dezem
                                                                                                                                                                                                                                                  fb  lü he   n.  Fa lls es vor dem             e Zw  ei ge
                                                                         zuhören, Standpunkte möglichst                         Seiten 18 und 19 in dieser wiki.                                                                               au                                   llte man di
                                                                                                                                                                                                                                                  in  en   Fr os  t hatte, dann so             s  G ef rie r-
                                                                                                                                                                                                                                               ke                                  Nacht in da
                                                                         unaufgeregt austauschen – ich gebe
                                                                                                                                                                                                                                                   r  de  m   Ei nw   ässern über               lic h au  f.
                                                                                                                                                                                                                                               vo                                     auch wirk
                                                                                                                                                                                                                                                                       nn blühen sie
                                                                         zu, das ist nicht leicht. Aber einen                   Abschließend wünsche ich Ihnen                                                                                  fach legen, da
                                                                         Versuch ist es wert.                                   Gesundheit, Zufriedenheit, eine
                                                                                                                                schöne Weihnachtszeit und alles,
                                                                         Und sonst wünsche ich mir, dass                        alles Liebe für das neue Jahr!
                                                                                                                                                                                                                                              Luzia
                                                                         sich unser aller Konsumverhalten                                                                                                                                     Lange galt die Nacht des
                                                                                                                                                                                                                                             13. Dezember als die
                                                                         für den Einkauf in der Region nicht                    		       Gabi Walter
                                                                                                                                                                                                                                             längste des Jahres
                                                                         nur auf verbale Absichtserklärun­                      		       Obfrau der Wirtschaftsregion                                                                        (vor der Gregorianischen
                                                                         gen beschränkt, sondern auch                           		       Waldviertler Kernland                                                                              Kalenderreform 1582). Das erkl
                                                                                                                                                                                 Handwerkskunst, Kultur und ein stimmungsvolles                                              ärt, warum der
                                                                                                                                                                                                                                            13. Dezember Luzia, der Lichtvoll
                                                                                                                                                                                 Ambiente rund um das ehemalige Kloster                                                        en, geweiht
                                                                                                                                                                                                                                            war. Am Lucientag mit Erde und
                                                                                                                                                                                                                                                                              Wasser in
                                                                                                                                                                                                                                            einem Teller ausgesäter Weizen
                                                                                                                                                                                 Samstag, 11. Dezember, ab 13:00 Uhr                                                          erreicht bis
                                                                                                                                                                                                                                            Weihnachten eine Höhe von ca.
                                                                                                                                                                                                                                                                             20 cm. Aus dem
                                                                                                                                                                                 06:00 Uhr Rorate mit Frühstück im Pfarrhof                 Wachstum dieser Saat schloss man
                                                                                                                                                                                                                                                                                  früher auf
           Impressum                                                                                                                                                             17:00 Uhr Eröffnung im kloster.hof durch Bgm. Ewald        das kommende Jahr: ein Orakel,
                                                                                                                                                                                                                                                                              das sich zu
                                                                                                                                                                                           Fröschl, Ensemble der MK Schönbach               Hause leicht ausprobieren lässt.
           Herausgeber, Medieninhaber: Verein                                                 Wir bedanken uns bei unseren Kunden
           Wirtschaftsregion Waldviertler Kernland,                                                                                                                              15:00 Uhr ORF NÖ live Radio 4/4 mit den Edelseern und
           Obfrau Gabriele Walter, 3631 Ottenschlag,                                   für das Vertrauen und die die gute Zusammenarbeit!                                                  Oliver Haidt
           Unterer Markt 10, 02875/7007, www.wiki.jetzt
                                                                                              Ein frohes Fest und alles Gute für 2022!                                           		        Gemütlicher Ausklang bei den Ständen
           Titelbild: Ing. Martin Rehberger
           Fotos: von den Betrieben zur Verfügung gestellt
           Gestaltung: www.waltergrafik.at
                                                                                                                                                                                 Sonntag, 12. Dezember ab 9:00 Uhr
           Erscheinungsort: Verlagspostamt 3631 Ottenschlag
           Auflage 8.500 Stück – für jeden Haushalt in den                                                                                                                       10:00 Uhr   Festgottesdienst in der Pfarrkirche
                                                                                                                                                                                                                                                 Räuchern
           14 Gemeinden des Waldviertler Kernlandes und
           Mühldorf, Lichtenau, Rappottenstein                                                                                                                                   14:00 Uhr   Besinnliche Adventfeier in der Pfarrkirche,         Kräuter, Weihrauch
                                                UWZ_Vermerk_GmbH_4C_Umweltzeichen_Vermerk.qxd 31.05.13 08:02 Seite 1
           Gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“
                                                                                                                                                                                 		          gestaltet vom Kirchenchor,                          oder auch Teile des
           des Österreichischen Umweltzeichens                                                                                                                                   		          Musikschülern und Ensemble                          Palmbuschens

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Quelle: Volkskultur Niederösterreich
           Druckerei Janetschek GmbH. UW-Nr. 637
                                                                                                                                                                                 		          der Musikkapelle Schönbach                          werden verbrannt.
                                                                                                                                                                                 17:00 Uhr   Turmblasen                                          Der dabei entste-
                                                               gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“
                                                               des Österreichischen Umweltzeichens
                                                                           Alexandra   Hechtl      Gabi                                                                                                                                          hende Rauch verteilt sich in
                                                               Druckerei Janetschek GmbH     · UW-Nr. 637und Georg Walter   Erwin van Dijk   Anna Walter   Julia Vogl-Walter
                                                                                                                                                                                                                                                                                  d auf Körper und
                                                                                                                                                                                                                                                 den Räumen, wobei er reinigen
                                                                                                                                                                                 Tage der offenen                                                                                 hert man in den
                                                                                                                                                                                                                                                  Seele wirkt. Üblicherweise räuc
                                                                                                                                                                                 Tür in den Kloster-                                                                                 ten (oder auch
                                                              gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ des                                                                                                                                 Raunächten – zwischen Weihnach
                                                                                                                                                 www.waltergrafik.at                                                                                                               n Thomastag) und
                                                                                                                                                                                 Schul-Werkstätten                                                ab dem 21. Dezember, dem alte
                                                              Österreichischen Umweltzeichens
                                                                                                                                                     seit 1989
                                                                                                                                                                                                                                                                                  ige am 6. Jänner.
                                                              Druckerei Janetschek GmbH · UW-Nr. 637
                                                                                                                                                                                 www.handwerk.erleben.at                                          dem Fest der Heiligen Drei Kön

                                                              gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ des
                                                              Österreichischen Umweltzeichens · Druckerei Janetschek GmbH · UW-Nr. 637

2   wiki 49 – Winter 2021                                                                                                                                                                                                                                                                          wiki 49 – Winter 2021                                     3
                                                               gedruckt nach der Richtlinie
                                                               „Druckerzeugnisse“ des
EINEN PRÄCHTIGEN WINTER - Wir im Kernland informieren - Bad Traunstein
VERANSTALTUNGEN 2021                                                                                                                                                                                                KERNLAND-SPEZIALISTEN

       Was ist los im November 2021?
       		        Alle Veranstaltungen unter Vorbehalt der aktuell geltenden
                                                                                  Holzbau aus                                                                                              Advent-Heuriger
                                                                                dem Waldviertel
                 Corona-Maßnahmen. Informieren Sie sich bitte vorab über
                 die Gemeinde-Websites oder bei den Veranstaltern.
                                                                                                                                                                                           beim Reischer in Rabenhof
       20.11. F Ottenschlag: Herbstkonzert der
                Trachtenkapelle,Turnsaal NMS Ottenschlag, 19:30 Uhr
                                                                                  Bernhard Bauer, Schönbach                                                                                Von Mi., 1. bis Mi., 22. Dezember

                                                                                                                             Das gewisse Extra
       25.11. F Ottenschlag: Katharini Kirtag,8–12 Uhr
                                                                                                                                                                                           bieten wir wieder unsere Heurigen-
       27.11. F Engelbrechts: Engelbrechtser Lichterglanz, ab 17 Uhr
              F Purk: FF-Purk - Glühweinstand, ab 17 Uhr                                                                                                                                   wochen an. Wer herzhafte Schman-
              F Gutenbrunn: Sigrid Horn, Truckerhaus, www.                                                                                                                                 kerl und guten Wein liebt, ist bei uns
                truckerhaus.at, 19:30 Uhr                                                                                          vom Pepi Heiderer für zuhause                           genau richtig. Selbstverständlich

       Was ist los im Dezember 2021?                                                                                         Die Hauszustellung bei Spar Josef Heiderer in Grafenschlag
                                                                                                                                                                                           dürfen die selbst gemachten Mehl-
                                                                                                                                                                                           speisen auch nicht fehlen. In Zeiten
              F Ottenschlag: 3., 4., 5., 8., 9., 10., 11., 12., 30., 31. Dez.                                                wird fortgesetzt. Und so funktioniert’s: Sie teilen uns per   wie diesen bieten wir auch einen
                „Das perfekte Desaster Dinner“, Kammerbühne,                                                                 Mail, per Whatsapp oder SMS Ihre Einkaufsliste mit. Wir       Abholservice von unseren kalten
                Tickets: www.kammerbuehne.at, Tel.: 02872/61221
                                                                                                                             tragen die Produkte zusammen und bringen den Einkauf im       Platten an.
              F Ottenschlag: Heuriger im Schloss, Sonntag ab 10 Uhr,
                Mi-Mo ab 15 Uhr, Di Ruhetag                                                                                  Umkreis von 15 Kilometer zeitnah zu Ihnen nach Hause. Alles   Wir freuen uns auf Euch!
       4.12. F Elsenreith: Punschstand der FF, ab 15 Uhr                                                                     ganz ohne Kontakt – problemlos und einfach. Wir freuen uns    Reservierungen unter +43 2877 8319.
       6.12. F Martinsberg: Der Nikolaus kommt, LJ Martinsberg,                                                              auf Ihre Kontaktaufnahme unter 0664/3770129                   Unsere Öffnungszeiten: Mi., Fr., Sa. und
                nur mit Voranmeldung unter 02874/6278
                                                                                                                                                                                           So. jeweils ab 16 Uhr. Dazu gibt es wie
       8.12. F Roggenreith: Weihnachts-Erlebnis-Einkauf in                                                                   Entspannung zu den Feiertagen
                der Whisky-Erlebniswelt J. Haider GmbH. 10 – 17                                                                                                                            gewohnt unsere Pizzen & Burger.
                                                                                                                             Damit auch die weiblichen Familien-
                Uhr, Adventfeuer und zauberhafte Geschenkideen;
                geführte Touren mit Verkostung 10.30 und 14.30 Uhr                                                           mitglieder die Feiertage genießen
       9.12. F Bad Traunstein: Mutter-Eltern-Beratung, im 1. Stock                                                           können ein heißer Tipp: Schmackhafte
                des Gemeindeamtes, 12:15 Uhr                                                                                 Wurst- und Käseplatten oder fein be-
       11. & 12.12. F Schönbach: Dorfweihnacht,                                                                              legte Brötchen vorzeitig bestellen!
       			www.handwerk-erleben.at, www.schoenbach.gv.at                                                                                                                                    Kurt Reischer
       11.12. F Gutenbrunn: Miriam Hie, Kabarett, Truckerhaus,
                                                                                                                                                                                           Rabenhof 2, 3525 Sallingberg
       		 www.truckerhaus.at, 19:30 Uhr                                                                                      Spar Markt – Josef Heiderer
       15.12. F Sallingberg: MEK Beratung (MutterElterKind), NÖ-                                                                                                                           Tel.: +43 2877 8319
                                                                                                                             3912 Grafenschlag, Tel.: 02875/8240
                Kinderbetreuung-Kindernest, OG/DG Kindergarten, im                                                                                                                         kurt@reischerS.at
                                                                                                                             j.heiderer@aon.at
                Anschluss findet das ABS-Cafe statt, 9:15 Uhr
              F Ottenschlag: Mutter-Elternberatung, im
                Gemeinschaftsraum ( Bibliothek), 10:15–11 Uhr
       17.12. F Ottenschlag: „Pippi Langstrumpf plündert den
                Weihnachtsbaum“, Kindertheater Kammerbühne,
                10 Uhr, Tickets & Info www.kammerbuehne.at
              F Gutenbrunn: Thomas Maurer, Kabarett Vorpremiere,
                Truckerhaus, www.truckerhaus.at, 19:30 Uhr
                                                                                                                                 STARTUP FAHRSCHULE HÖRTH
       18.12. F Ottenschlag: „Pippi Langstrumpf plündert den
                Weihnachtsbaum“, Kindertheater Kammerbühne,
                15 Uhr, Tickets & Info www.kammerbuehne.at
              F Ottenschlag: Laternenwanderung, Treffpunkt:
                                                                                                                                                                                                      WEIHNACHTSKURS
                Hubertusstadion, 18:30 Uhr
              F Bad Traunstein: Staada Punsch im
                                                                                                                                                                                                      27. DEZEMBER 2021
                Ausstellungszentrum Josef Elter, ab 19:30 Uhr
              F Gutenbrunn: Thomas Maurer, Kabarett Vorpremiere,
                Truckerhaus, www.truckerhaus.at, 19:30 Uhr                                                                                                                                            SEMESTERKURS
       19.12. F Ottenschlag: „Christmas in concert“, 17 Uhr,
                Pfarrkirche, Tickets & Info www.kammerbuehne.at                                                                                                                                       5. FEBRUAR 2022
       21.12. F Martinsberg: Wintersonnenwende, Sportplatz, 18 Uhr
       24.12. F Bad Traunstein: Warten aufs Christkind,
                Kindernachmittag in der Volksschule, 14:00–15:30 Uhr                                                                                                                                  Bei Anmeldung bis 23.12.2021:
       30.12. F Schönbach: Nachtwanderung 2021, 19–22 Uhr                                                                                                                                             Hol dir den Weihnachtsbonus von
       31.12. F Kirchschlag: Punschstand Landjugend, ab 16 Uhr
                                                                                                                                                                                                      bis zu EUR 200,– für die Klasse B!*
       Was ist los im Jänner 2022?
                                                                                                                                                                                                      *Gültig nur am Standort Zwettl und ist nicht
              F Ottenschlag: 1., 2., 13., 14., 15., 27., 28., 29., 30. Jänner                                                                                                                          mit anderen Aktionen kombinierbar.
                „Das perfekte Desaster Dinner“, Kammerbühne,
                                                                                                                                 Pöggstall                              Zwettl
                Tickets: www.kammerbuehne.at, Tel.: 02872/61221                           Zimmerei & Tischlerei
              F Ottenschlag: Heuriger im Schloss, Sonntag ab 10 Uhr,
                                                                                          3633 SCHÖNBACH 62
                                                                                                                                 Tel.: 0676/536 75 52                   Tel.: 0676/536 75 51
                Mi–Mo ab 15 Uhr, Di Ruhetag                                                                                      poeggstall@startup-hoerth.at           zwettl@startup-hoerth.at
       5.1.   F Martinsberg: Ball der Landjugend, FF-Haus, 20 Uhr
                                                                                          Tel. 02827-248-0 Fax: DW 4
       8.1.   F Kirchschlag: Landjugendball, Gasthaus Adam, 20 Uhr                        i n f o @ h o l z b a u e r. a t
       ab 11.1. F Bad Traunstein: Beckenbodengymnastik,
                Physiotherapeutin Hahn Ulrike, Anmeldung
                                                                                w w w. h o l z b a u e r. a t                    www.startup-hoerth.at                                                                         wiki 34 – Frühling 2018
                erforderlich Tel.: 0680/3219670, bequeme Kleidung,
                Gymnastikmatte, im Dachraum des St. Georgshauses,
                7 Einheiten á 1 Stunde, € 105,– jeweils 8:30–9:30 Uhr

4   wiki 49 – Winter 2021                                                                                                                                                                                                                  wiki 49 – Winter 2021   5
EINEN PRÄCHTIGEN WINTER - Wir im Kernland informieren - Bad Traunstein
GESCHENK-TIPPS                                                                                                                                                                                                                                                                         WEIHNACHTS-TIPPS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ich kaufe
                                                 Perfekter                                                                                                                                                                                                                                         meine Geschenke
                                                                                                                                                                                                                                              Landuhrmacher
                                               Kaffeegenuss
                                             auf Knopfdruck – ob
                                                                                                                                                                                 Landuhrmacher Kristen
                                                                                                                                                                                 3631 Ottenschlag,                                                                                                regional!
                                                                                                                                                                                 Oberer Markt 21,                                                                                                    Mit Beratung,
                                           Kaffeespezialitäten oder
                                         einfach nur eine gute Tasse                                                                                                             Tel.: 0676/37 101 57                                                                                               Service, Qualität
                                      Kaffee, die vielseitigen Kaffee-                                                                                                                                                                                                                                  & Herz!
                                    vollautomaten erfüllen Ihnen jeden           Revolutionäre TV-Erlebnisse, über-
                                  Wunsch. Für jeden Geschmack haben
                                wir das geeignete Gerät.
                                                                                 ragende Bildqualität, streamen und surfen
                                                                                 – wir finden für Sie das perfekte Gerät.
                                                                                                                                                                                 Geschenke für Weihnachten

                               Hallo Geschenke
                                                                                                                     Die handlichen
                                                                                                                     kabellosen Staub-
                                                                                                                     sauger – für ein
                                                                                                                     müheloses Saugen
                               Technische Highlights, die Freude machen.                                             zwischendurch,
                                                                                                                     jederzeit griffbe-
                                                                                                                     reit. Wählen Sie
                                                                                                                     das Produkt, das                                            Jacques Lemans Uhr                                 Collier                Ohrschmuck                       Halsketten
    Saugen ohne Beutel,                                                                                              Ihren Ansprüchen                                                Liverpool 1-2099                          The Heart                Icon Heart & Pentagon       Icon Heart, Pine & Tentagon
    der neue Boost CX1 von                                                                                           entspricht.                                                          € 149,–                           Rhodiniert € 149,–           Rhodiniert / Vergoldet        Rhodiniert /Vergoldet
    Miele besticht nicht nur                                                                                                                                                                                                                                € 89,– / € 109,–              € 99,– / € 129,–
    durch sein kompaktes
    Design. Vortex-Techno-
    logie, TrackDrive und

                                                                                                                                                                                 Smart-Cafés helfen weiter
    HEPA Airclean Filter                     Wählen Sie aus der Vielfalt an Haushalts-
    runden das Gesamt­
                                             geräten und Unterhaltungselektronik das
    ergebnis ab.
                                              passende Weihnachtsgeschenk für Ihre
                                              Lieben, oder beschenken Sie sich selbst.                                                                                                                                                      Man lernt ja nie aus.

                                                                                                                                                                                                                                                                              G
                                               Stöbern Sie durch unser Angebot und

                                                                                                                                          Foto: Claus Schindler, fotozwettl.at
                                                                                                                                                                                                                                                                                       erade beim Smartphone stößt
                                               lassen Sie sich gerne von uns beraten!
                                                                                                                                                                                                                                                                                       man oft auf Dinge, die man gern
                                                                                                                                                                                                                                                                                       näher erläutert hätte. Wenn
                                                                                                                                                                                                                                                                              es Ihnen auch so geht, kommen Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                              doch unverbindlich zu einem unserer
                                                                                                                                                                                                                                                                              Smart-Cafés! In netter Runde kann jedes
                                                                                                                                                                                                                                                                              individuelle Problem angesprochen und
                                                                                                                                                                                                                                                                              nach einer Lösung gesucht werden. Die
                                                                                                                                                                                                                                                                              Termine erfahren Sie über MahlZeit, Ihre
                                                                                                                                                                                                                                                                              Gemeinde-Homepage oder die Zuzu-App.
                                                                                                                                                                                                                                                                              Und wenn Sie erst einmal testen möch-
                                                                                                                                                                                                                                                                              ten, ob ein Smartphone überhaupt etwas
                                                                                                                                                                                                                                                                              für Sie ist, melden Sie sich zu einem kos-
                                          Aroma Diffuser verzaubern                                                                                                                                                                                                           tenlosen Mentoring-Monat. Sollten Sie
                                                                                         Erleichtern Sie sich den Alltag und geben
                                          die Sinne mit wechselndem                                                                                                                                                                                                           noch kein eigenes Gerät haben, stellen
                                                                                         Sie das Saugen an den Roboter ab. Der
                                          LED Effekt und einem beson-                                                                                                                                                                                                         wir Ihnen für diese Zeit gratis eines zur
                                                                                         A10 von ZACO kann auch wischen und
                                          deren Dufterlebnis. Durch                                                                                                                                                                                                           Verfügung.
                                                                                         begeistert durch seine vibrierenden
                                          die Ultraschallvernebelung
                                                                                         Wischplatten und die Lasernavigations-                                           Grundlegende Funktionen, wie: das Telefonieren mit Freunden, Versenden von
                                          können Sie bedenkenlos                                                                                                                                                                                                                  Kontakt:
                                                                                         technologie für ein smartes Reinigungs-                                          Fotos sowie Videotelefonie per WhatsApp werden schrittweise vermittelt.
                                          Ihr Lieblingsöl im Diffuser                                                                                                                                                                                                             Kleinregion Waldviertler Kernland
                                                                                         ergebnis in Ihrem Zuhause.
                                          vernebeln.                                                                                                                                                                                                                              3631 Ottenschlag
                                                                                                                                                                                                                                                                                  02872 – 200 79 40
                                                                                                                                                                                                             www.gesunde-nachbarschaft.at
                                                                                                                                                                                                                                                                                  r.nestler@waldviertler-kernland.at

6   wiki 49 – Winter 2021                                                                                                                                                                                                                                                                             wiki 49 – Winter 2021   7
EINEN PRÄCHTIGEN WINTER - Wir im Kernland informieren - Bad Traunstein
VERANSTALTUNGEN 2021                                                ❄                                                                                                                                                   AUTOHAUS MEISNER

                                                                                  ❄

                                                                                                                                        Der ID.4
      ab 11.1. F Bad Traunstein: Kraft- und Ausdauertraining,
                Trainer Daniel Blabensteiner, im Turnsaal der
                Volksschule, € 50/, 10 Einheiten á 1 Stunde,
                Anmeldung erforderlich Tel.: 0664/3432271, 19–20 Uhr
      13.1. F Bad Traunstein: Mutter-Eltern-Beratung, 12:15 Uhr
                im 1. Stock des Gemeindeamtes
      14.1. F Gutenbrunn: Rosabell, Kabarett, Truckerhaus,                                                                               Stark wie ein SUV, nachhaltig wie ein ID.
      		 www.truckerhaus.at, 19:30 Uhr
      15.1. F Bad Traunstein: Trachtenball der Jugend, 20 Uhr                                                                            Serienmäßige Highlights:
      16.1. F Ottenschlag: „Mitmachkonzert für Kinder –                                                                                  > App-Connect mit Wireless-Funktion
                Gschamster Diener“, 15 Uhr, Kammerbühne,                                                                                 > Multifunktionslenkrad mit Leder,
      		 Tickets: www.kammerbuehne.at, Tel.: 02872/61221                                                                                    beheizbar, mit Touch-Bedienung
      ab 17.1. F Bad Traunstein: Yoga, Kursleiterin Lamberg
                Michaela, 8 Einheiten, 1,5 Stunden, € 90, Einzeleinheit
                € 13,50, rutschfeste Gymnastikmatte, Handtuch,
                Polster u. Decke mitnehmen, Anmeldung erforderlich:
                0664/2583079, Turnsaal der Volksschule, 19–20:30 Uhr
      19.1. F Ottenschlag: Mutter-Elternberatung, im
                Gemeinschaftsraum ( Bibliothek), 10:15–11 Uhr
      21.1. F Ottenschlag: Basis IL-DO Körperkerzen Seminar,
                Wachaustr. 13, Anmeldung: 0664/4022999, 13:30 Uhr
                                                                              Alle Jahre wieder…
                                                                                                                            ❄
                                                                              W
      22.1. F Ottenschlag: „Ein Wiener Heurigerabend mit dem
                Trio Wien“, 19:30 Uhr, Kammerbühne, Tickets & Info                        enn wir alle aufeinander schauen
                www.kammerbuehne.at, Tel.: 02872/61221                                    und uns umsichtig verhalten, werden
             F Martinsberg: Kabarett Thomas Strobl „Jukebox“                              wir das kommende Weihnachtsfest
                Veranstalter kim Kulturverein, Martinssaal, 20 Uhr
      23.1. F Ottenschlag: „Heute Abend: Lola Blau“, 15 Uhr,
                1-Personenmusical, Kammerbühne, Tickets & Info
                                                                              hoffentlich wieder im Kreis unserer Familie feiern
                                                                              können. Testen, impfen und auf unser Immunsys-
                                                                                                                                   ❄
                www.kammerbuehne.at, Tel.: 02872/61221                        tem achten ist das Gebot der Stunde.
      29.1. F Bad Traunstein: FF-Ball, Gasthof z. Wachtstein, 20 Uhr               In der Apotheke haben wir inzwischen das
             F Kirchschlag: Feuerwehrball, Gasthaus Adam, 20 Uhr
                                                                              Testangebot soweit ausgebaut, dass wir fast
                                                                              durchgängig zu den Öffnungszeiten testen. Unter
      Was ist los im Februar 2022?
                                                                                                                                       Geschenksideen für Groß und Klein
                                                                              www.oesterreich-testet.at oder unter der Tel. Nr.
                                                                              0800 220 330 können Sie sich dazu anmelden.
            F Ottenschlag: Heuriger im Schloss, Sonntag ab 10 Uhr,                 Vitaminreiche Ernährung, regelmäßige Bewe-
              Mi-Mo ab 15 Uhr, Di Ruhetag,
                                                                              gung und erholsamer Schlaf als Grundpfeiler für
      10.2. F Bad Traunstein: Mutter-Eltern-Beratung,12:15 Uhr im
              1. Stock des Gemeindeamtes                                      einen gesunden Körper sind ja inzwischen allseits                                         Unsere Weihnachtsangebote
      11.2. F Gutenbrunn: Spinning Wheel, Muisk/Folk,                         bekannt. Um drüber hinaus das Immunsystem
              Truckerhaus, www.truckerhaus.at, 19:30 Uhr                      anzukurbeln, halten wir einen reichen Schatz an                                                                                    meisner
            F Ottenschlag: Die Donau-3206 km mit dem Fahrrad,                                                                                                                                                  mehrwertpass
                                                                              stärkenden Mitteln aus dem Pflanzenreich und                                                                                        € 99 ,–
              19:30 Uhr, Kammerbühne, Tickets & Info
                                                                              dem Mikronährstoffbereich für Sie bereit. Dazu
      			www.kammerbuehne.at, Tel.: 02872/61221                                                                                                                                                                  Sparen Sie
      12.2. F Ottenschlag: 10 years OldSchoolBasterds. Back in                berät Sie unser Team sehr gerne.
                                                                                                                                                                                                                  mehr als
              Time!, 19:30 Uhr, Kammerbühne, Tickets & Info:                       Jetzt zur Weihnachtszeit finden Sie bei uns                                                                                    € 500,–!
      		 www.kammerbuehne.at, Tel.: 02872/61221                               „gesunde“ Geschenke, Körperpflegeprodukte,
            F Bad Traunstein: Pfarrball im Bildungshaus St. Georg,
                                                                              ätherische Öle, Wärmestofftiere und vieles mehr
              mit den Donauprinzen, 20 Uhr
      13.2. F Ottenschlag: In 80 Tagen um die Welt, Kindertheater,            für Ihre Lieben, was wir gerne für Sie hübsch
              15 Uhr, Kammerbühne, www.kammerbuehne.at                        verpacken.                                                   Seat-Vier Gewinnt
      16.2. F Ottenschlag: Mutter-Elternberatung,                                  Ein friedliches Weihnachtsfest, Gesundheit                   € 17,90                          Audi Junior Quattro
              Gemeinschaftsraum ( Bibliothek), 10:15–11:00 Uhr                                                                                                                      Rutschauto
                                                                              und viel Glück im neuen Jahr wünschen Ihnen
      18.2. F Ottenschlag: „Heute Abend: Lola Blau“, 19:30 Uhr,                                                                                                                         € 99 ,–
              1-Personenmusical, Kammerbühne, Tickets & Info
              www.kammerbuehne.at, Tel.: 02872/61221
      19.2. F Ottenschlag: Die untypischste Zaubershow
                                                                              ❄

                                                                                               Ihre Mag.a Maria Winkler
                                                                                               & das Team der Schlossapotheke
              Österreichs, 19:30 Uhr, Kammerbühne, Tickets & Info
              www.kammerbuehne.at                                                     ❄                                                                                                                     SKODA

      Was ist los im März 2022?                                               ❄                                                                           Audi Rucksack "ADUI"
                                                                                                                                                                                                          Jausenbox
                                                                                                                                                                                                             € 8,90
                                                                                                                                                                 € 35,–
            F Ottenschlag: Heuriger im Schloss, Sonntag ab 10 Uhr,
              Mi–Mo ab 15 Uhr, Di Ruhetag
                                                                                                Schlossapotheke
                                                                                                                                ❄
      5.3.  F Martinsberg: Die Querschläger – die Kultband aus
              dem Lungau, Martinssaal, 20 Uhr                                                   Ottenschlag
      11.3. F Gutenbrunn: Joesi Prokopetz, Kabarett, Truckerhaus                                Mag.a Maria Winkler                                                                         Spitzer Straße 37
              (auf der Bühne Bühnenwirtshaus Juster), 19:30 Uhr
      		www.truckerhaus.at
                                                                                                Unterer Markt 11
                                                                                                3631 Ottenschlag
                                                                                                                            ❄          VW Rucksack
                                                                                                                                                                                            3631 Ottenschlag
                                                                                                                                                                                            02872 7292
      12.3. F Gutenbrunn: Joesi Prokopetz, Kabarett, Truckerhaus,                                                                      ID.Kollektion
              www.truckerhaus.at, 19:30 Uhr                                                     Tel.: 02872/7469-0                        € 35,90                                           vw.audi.meisner@wvnet.at
                                                                              ❄                 office@schlossapotheke.at
                                                                                                www.schlossapotheke.at
                                                                                                                              ❄                                     Audi Uhr
                                                                                                                                                                                            www.meisner.at
                                                                                                                                                                     € 85,–
8   wiki 49 – Winter 2021                                                                                                                                                                                                          wiki 49 – Winter 2021   9
EINEN PRÄCHTIGEN WINTER - Wir im Kernland informieren - Bad Traunstein
BLACKOUT                                                                                                                                                                                                                                            ENERGIE-INITIATIVE

              Schreckgespenst Stromausfall
                                                       Nichts geht mehr.

                                                                                         Nützliche Infos und Checklisten:
                                                                                         www.saurugg.at (Herbert Saurugg ist
                                                                                         Experte für die Vorbereitung auf den
                                                                                         Ausfall lebenswichtiger Infrastrukturen)
                                                                                         oder www.zivilschutzverband.at

                                                                                                                                                                                                                                                                                        Fotos: WEB Eindenergie AG
                                                                                                                                                       Windparkwanderung
                                                                                             Notfallpaket für
                                                                                                                                                      begeisterte Jung und Alt
                                                                                             Gesundheit und Körperpflege
                                                                                                                                                           Großes Interesse am Windprojekt Grafenschlag II

       E
               in totaler Stromausfall für meh-        Wichtig und nützlich ist ein Batte-   So sollten im Haushalt Wasser,

                                                                                                                                      A
               rere Tage beeinträchtigt massiv    rieradio für unentbehrliche Informati-     Lebensmittel, Erste-Hilfe Ausrüstung
                                                                                                                                              m Nationalfeiertag lud die WEB   Zum Projekt: Die WEB Windenergie AG       Anlagen werden zukünftig jährlich 26.000
               die Versorgung, die wir gewohnt    onen. Übrigens, das Autoradio funkti-      und Medikamente für zwei Wochen
                                                                                                                                              Windenergie AG bei herrlichem    setzt in Grafenschlag aktuell ein Wind-   MWh Ökostrom erzeugen und damit
        sind. Im Handel funktioniert der Nach-    oniert auch noch, wenn der Strom aus       vorrätig sein. Im Lockdown waren
                                                                                                                                              Wetter zur Windparkwanderung     energieprojekt mit einer Gesamtleistung   16.500 Menschen mit sauberer Energie
        schub nicht mehr, die automatischen       ist. Unerlässlich sind außerdem die        wir stark eingeschränkt, aber ein
                                                                                                                                      in Grafenschlag. Der Grund: Nach rund    von 12,3 MW um. Dieses Projekt wird ei-   versorgen. Derzeit werden die Anlagen
        Türen streiken, die Kassen und damit      wichtigsten Medikamente, Verbands-         Blackout wird schlimmer. Denken Sie
                                                                                                                                      24 Jahren entsteht wieder ein neuer      nen wesentlichen Beitrag für den Klima-   errichtet, sodass sie Anfang nächsten Jah-
        das Bestellsystem fallen aus, Telefone    zeug, Geld und persönliche Dokumente.      vor allem daran, die Medikamente,
                                                                                                                                      Windpark im Bezirk Zwettl. Und das       schutz im Waldviertel leisten, denn die   res ihren Betrieb aufnehmen können.
        und Handys, das Internet, Bankomaten,                                                die Sie regelmäßig einnehmen, recht-     Interesse war überwältigend.
        Kühlschränke, Tankstellen – alles was                        Tipp für                zeitig aufzufüllen.                      Zahlreiche Menschen strömten
        Strom braucht, geht nicht mehr. Wenn                       Weihnachten                   Die Apotheken werden sicher eine     über den Nachmittag verteilt
        so ein Blackout die Versorgung lahm-                                                 Notversorgung schaffen, aber Sie soll-   in den Wald, um die vier in
        legt, müssen wir vorbereitet sein und                                                ten JETZT darauf schauen, dass Ihre      Bau befindlichen Windräder
        sollten ein paar Besorgungen machen.                                                 Hausapotheke gut gefüllt ist. Denken     aus nächster Nähe zu betrach-
                                                                                             Sie an Desinfektionsmittel, Pflaster,                                                                                                                 WEB Windenergie AG
                                                                                                                                      ten. Die W.E.B stand dabei mit
        Die richtige Vorbereitung                                                            Wundsalben, Mittel gegen Schmerzen                                                                                                                    Christoph Spitaler, Public Affairs
                                                                                                                                      all ihren Experten für Fragen
        Das gehört in die Notfallskiste: Am                                                  und Fieber, gegen Halsweh, Husten                                                                                                                     christoph.spitaler@web.energy
                                                                                                                                      jederzeit zur Verfügung, und
                                                                                             und Schnupfen, gegen Durchfall,                                                                                                                       Tel.: +43 (0)2848 6336–79
        wichtigsten ist Wasser. Am besten                                                                                             davon gab es eine ganze Menge.
                                                                                             Sodbrennen, Augenentzündung und                                                                                                                       Mobil: +43 664 9646308
        1,5 Liter pro Tag und Person. Wenn                                                                                            Die positive Stimmung und das
                                                                                                                                                                                                                                                   Davidstraße 1,
        der Vorrat für 2 Wochen reichen soll,                                                Allergie – wir in der Apotheke unter-    große Interesse quer durch
                                                     Das kleine Notfallpaket                                                                                                                                                                       3834 Pfaffenschlag
        braucht eine 4-köpfige Familie 50 große                                              stützen sie gerne bei der Auswahl der    Generationen zeigen, wie sehr
                                                     für den Energieausfall:                                                                                                                                                                       www.web.energy
        Wasserflaschen. Und fürs Kochen und                                                  für Sie passenden Mittel, damit Sie      sich auch die Waldviertlerinnen
        Waschen braucht es noch extra Wasser.        1 handbetriebene Taschenlampe           gut gerüstet sind.                       und Waldviertler mit Lösungen
        Für Kochen ohne Strom ist ein Gasko-         1 tragbares Radio mit Netz- und                                                  der Klimakrise beschäftigen.
        cher oder schlicht der Gartengriller           Batteriebetrieb                              Mag. Maria Winkler und            Gleichzeitig ist es ein starkes
        empfehlenswert (Beim Kochen in ge-           2 Packungen Reservebatterien                   das Team der Schlossapotheke      Zeichen für den Klimaschutz
        schlossenen Räumen auf ausreichende            Erhältlich bei Elektro Klamert                                                 sowie Windkraft in der Region.
        Durchlüftung achten, um die Gefahr           			                 um € 49,00                                                   Die Vorfreude auf die Inbe-

                                                                                                                                                                                                                              Foto: Herbert Bock
        einer Kohlenmonoxydvergiftung zu                                                                                              triebnahme und die offizielle
        reduzieren). Was das Essen betrifft,                                                                                          Eröffnung des Windparks im
        sollten die Lebensmittel mindestens ein                                                                                       nächsten Jahr ist dementspre-
        Jahr haltbar sein.                                                                                                            chend spürbar groß.

10   wiki 49 – Winter 2021                                                                                                                                                                                                                                           wiki 49 – Winter 2021                          11
EINEN PRÄCHTIGEN WINTER - Wir im Kernland informieren - Bad Traunstein
REGIONALE JOBS                                                                                                                                                                                                                                                                REGIONALE JOBS

     Karriere mit Lehre                                                                                                  Werden Sie Teil
             im Lebens.Resort Ottenschlag                                                                                unseres Teams                                                                                                      WIR SUCHEN DICH
                                                                                                                                                                                                     ✶                         ✶                       Lehrlinge gesucht
                                                                                                                                                                                                         Schon jetzt wünschen
                                                                                                                                                                                                         wir Ihnen und Ihren                            • Dachdecker & Spengler
                                                                                                                                                                                                         Familien eine besinn-                          • KFZ-Mechaniker

                                                                                     © Lebens.Resort Ottenschlag
                                                                                                                                                                                                         liche Adventszeit und                          • Karosseriebautechniker
                                                                                                                                                                                                         ein wunderschönes
                                                                                                                                                                                                         Weihnachtsfest.                                  Jetzt bewerben unter
                                                                                                                                                                                                                                                          office@boehm-ottenschlag.at
                                                                                                                                                                                                     ✶                         ✶
         Lehrabschluss (v.l.n.r.): Irene Kitzler (Assistenz der Geschäftsführung),                                  Wir bieten unseren Kunden aus den verschiedensten Sparten ein
         Simone Lang (Lehrling), Wolfgang Kiesenebner (Restaurantleiter)                                            umfassendes Service im Bereich des Rechnungswesens.

         Im Oktober 2021 hat Simone Lang aus Bad Traunstein ihr                                                     Buchhalterin/PersonalverechnerIn gesucht!
         Können als Restaurantfachkraft unter Beweis gestellt und
         die Lehrabschlussprüfung zur Restaurantfachkraft erfolg-                                                                                                    Buchhaltungsbüro
                                                                                                                   > Dienstort: 3500 Krems                                                                                                      Öffnungszeiten        Böhm Wilhelm GesmbH
         reich bestanden. In ihrer dreijährigen Lehrzeit wurde sie                                                 > Praxis erwünscht                                Margit Hofbauer                                                            Montag – Freitag:     Neuhofstraße 15
         von Restaurantleiter Wolfgang Kiesenebner und seinem                                                      > Geringfügig/ Teilzeit                           3500 Krems, Ufergasse
                                                                                                                                                                                                                                                7:30 – 12:00 &        3631 Ottenschlag
         Team bestens auf den Abschluss vorbereitet.                                                                 nach Vereinbarung                               Tel.: 0664/1542798
                                                                                                                                                                                                                                                13:00 – 16:30 Uhr     Tel.: 02872/7340
            Prokuristin Mag. Viktoria Magenschab ist stolz, dass                                                   > flexible Arbeitszeiten                          hofbauer.margit@aon.at
                                                                                                                                                                                                                                                Samstag: 9 – 12 Uhr   office@boehm-ottenschlag.at
         der Xundheitswelt-Betrieb seit 2008 bereits über 20 Lehr-                                                 > Gehalt: nach Vereinbarung (KV                   www.hofbauer-buchhaltung.at
         linge erfolgreich ausgebildet hat.                                                                           Information und Consulting)

                                                                     GEMEINSAM
                                                                     FÜR GESUNDE                                    Top Gleitsicht – Aktion:
             JETZT
                                                                     PERSPEKTIVEN.

             LEHRLING                                                                                                                           2.Glas
                                                                                                                                                                                                                           JETZT
             WERDEN.
                                                                                                                                                                                 Fernbereich                           BEWERBEN
                                                                                                                                               - 50 %                            mittlere Distanz

                                                                                                                                                                               Nah-(Lese-) Bereich
                                                                                                                                                                                                                           weltviertel.at
             Wir bieten die Ausbildung folgender Lehrberufe an:

             • Koch/Köchin
             • Restaurantfachkraft                                                                                  Beim Kauf einer Gleitsichtbrille der Marke „Nikon“
             • Gastronomiefachkraft

                                                                                                                                                                                                           Wir haben die besten
                                                                                                                           erhalten Sie das 2.Gleitsichtglas
             • Bürokauffrau/-mann NEU
             • Hotel- und Gastgewerbeassistent/-in            N EU                                                                       - 50 % !!!
                                                                                                                            incl. gratis Sehstärkenbestimmung
                                                                                                                                                                                                           Jobs der Welt.
             Info und Bewerbung zur Lehrlingsausbildung:
             www.lebensresort.at/lehre
                                                                                                                            incl. gratis Videovermessung

                                                                                                                                                                                                           Wir sind Weltviertler.
                                                                                                                            incl. gratis Brillenglasversicherung
                                                                                                                            incl. Verträglichkeitsgarantie
                                                                                                                            Brillenkauf OHNE Risiko
                                                                                                                                     Aktion gültig bis bis 31. Dezember 2021                              Lagerhaus Zwettl

12   wiki 49 – Winter 2021                                                                                                                                                                                                                                                              wiki 49 – Winter 2021   13
EINEN PRÄCHTIGEN WINTER - Wir im Kernland informieren - Bad Traunstein
KULTURTIPPS

                                                                                                                                                                                         Große Namen
          Qualität & Qualifikation aus Leidenschaft                                                                                                        auf der kleinsten Bühne des Waldviertels: im Truckerhaus Gutenbrunn

                                                                                                                                                            SIGRID HORN | MUSIK               MIRIAM HIE |KABARETT            THOMAS MAURER |KABARETT            ROSABELL | KABARETT
                                                                                                                                                            Sa., 27. Nov. 2021, 19.30 Uhr     Sa., 11. Dez. 2021, 19.30 Uhr   Fr., 17. Dez. & Sa., 18. Dez.      Fr., 14. Jänner 2021, 19.30 Uhr

        Das engagierte Team von Köck: v.l.n.r. Mathias Stieger, Sebastian Öhlzelt, Oswald Frühwirth, Sebastian      Verena Öhlzelt, Markus Öhlzelt, Karl
        Einwögerer, Tobias Martin, Tobias Unger, Christian Zierlinger, Alexander Medl, Andreas Mistelbauer,         Weißmann und Mariella Köck-Weiß-
        Fabian Provin, Karl Schmid, Kurt Reischer, Florian Simhandl, Gregor Sinhuber, Christopher Zauner,           mann führen die Firma                      Die Kulturinitiative Weinsbergerwald stellt schon seit Jahrzehnten
        Andrea Höllmüller, Marcel Burger, Margit Stummer und Gerhard Tiefenböck                                                                                eine eigene Größe in der Niederösterreichischen Kulturlandschaft
                                                                                                                                                               dar. Auch diesen Winter treten wieder bekannte KünstlerInnen
                   Als Waldviertler Familienbetrieb zeichnen wir uns durch
                                                                                                                                                               ins Rampenlicht im Truckerhaus in Gutenbrunn.
                   Vielfältigkeit und Zuverlässigkeit aus und stellen uns
                   immer wieder neuen Herausforderungen.                                                         Vom 13. 12. 2019 (Auftaktver-             wiki: Sigrid Horn, Thomas Maurer, Miriam      Landgefälle mehr. Also ja, es gibt ein Pub-
                                                                                                                 anstaltung) bis 16. 07. 2021              Hie, Joesi Prokopetz – wie schafft man es,    likum: Mit einer 75% Auslastung in der
                                                                                   Unsere derzeitigen
                                                                                                                 (Abschlussveranstaltung) haben            solche Namen auf eine 2 x 3 Meter große       laufenden Saison – und das in unsicheren
                                                                                   Lehrlinge mit dem
                                                                                   Lehrmeister v.l.n.r.:         wir gemeinsam mit der Österrei-           Bühne vor 45 BesucherInnen zu bringen?        Zeiten – dürfen wir uns nicht beklagen.
                                                                                   Sebastian Einwögerer          chischen Gesundheitskasse das             Erwin van Dijk: Gegenfrage: Welcher
                                                                                   (Zimmererlehrling),           Programm der „Betrieblichen               Koch verrät schon sein bestes Rezept?         Die Kulturinitiative Weinsbergerwald war
                                                                                   Tobias Unger (Spengler-       Gesundheitsförderung“ durch-              Ein paar Zutaten schmeckt aber jeder          vor fast 30 Jahren eine der Kultur-Pioniere
                                                                                   & Zimmererlehrling), Karl
                                                                                                                 geführt. Bei Workshops konnten            heraus – bei uns sind das unter anderem       im Waldviertel. Wie hat sich das kulturelle
                                                                                   Weißmann (Zimmerer-,
                                                                                   Spengler- und Dach-           unsere Mitarbeiter gemeinsam              die traumhafte Akustik aufgrund der           Angebot seitdem entwickelt?
                                                                                                                 mit den Moderatoren der ÖGK               Jahrhunderte alten schiefen Decken und        Außerordentlich würde ich sagen. Allei-                             Erwin van Dijk lernte
                                                                                                                                                                                                                                                         Der Niederländer
                                                                                   deckermeister), Kurt
                                                                                   Reischer (Spengler- &         die gesundheitsförderlichen               Mauern. Aber natürlich spielt auch die        ne im Kernland gibt es mittlerweile ein                             re das Waldviertel
                                                                                                                                                                                                                                                         Ende der 90er Jah                         nnen
                                                                                   Dachdeckerlehrling),                                                                                                                                                                      Waldviertlerin) ke
                                                                                                                 und belastenden Faktoren des              einzigartige „Wohnzimmeratmos­phäre“,         vielfältiges Bühnenangebot mit Veran-           (und speziell eine                   Gu ten -
                                                                                   Tobias Martin (Spengler-                                                                                                                                                                    t seitdem in
                                                                                                                 Arbeitsalltages aufzeigen um an-          die von den KünstlerInnen sehr geschätzt      staltern in Martinsberg, Sallingberg, Bad       und lieben und leb                 ma  nn de  r
                                                                                   & Zimmererlehrling)                                                                                                                                                                           hri ge  Ob
                                                                                                                 schließend Änderungsvorschläge            wird, eine Rolle.                             Traunstein, Albrechtsberg, Ottenschlag           brunn. Er, der langjä              ald Gerald
                                                                                                                                                                                                                                                                               ins be rge rw
                                                                                                                                                                                                                                                          Kultur­initiative We

        M
                                                                                                                 und Lösungsansätze zu erarbeiten.                                                       und Gutenbrunn. Und auch das Angebot                                                        gner
                                                                                                                                                                                                                                                                              ter und Nadine Fra
                  itarbeiter können alles: wenn man          Lehrlinge, die im qualifizierten Lehrbe-                                                                                                                                                     Fragner, Birgit Jus                   cke rhaus.
                                                                                                                 Die Ergebnisse daraus wurden in           Ganz schön fordernd das Programm, oder?       in Pöggstall kann sich sehen lassen.                                 Be  trie b im Tru
                  sie weiterbildet, wenn man ihnen           trieb und dank der Branchenvielfalt eine                                                                                                                                                     organisieren den
                                                                                                                 weiteren Workshops gemeinsam              Selbstverständlich lehne ich mich auch
                  Werkzeuge gibt, vor allem aber,            Einzel- oder Doppellehre absolvieren.
                                                                                                                 mit der Geschäftsleitung ausgear-         gerne einmal zurück und lasse mich be-        Verliert man nicht schnell den Überblick
        wenn man es ihnen zutraut. (Hans-Olaf                Die Möglichkeit für eine Lehre mit
                                                                                                                 beitet. Die besprochenen Maß-             rieseln. Aber darf es manchmal vielleicht     bei soviel Angebot?                           Glaskünstlers Joseph Mildner – befinden
        Henkel) – wir trauen unseren Mitarbei-               Matura besteht ebenfalls.
                                                                                                                 nahmen sind anschließend zum              a bisserl anspruchsvoller sein? Natürlich     Dazu gibt es seit einiger Zeit eine eigene    sich im Truckerhaus, die allermeisten
        tern sehr viel zu und das zurecht! Unsere
                                                                                                                 Großteil durchgeführt worden bzw.         ist Thomas Maurer politisch, aber ab und      Plattform: www.diekulturregion.at bie-        aber im umliegenden Weinsbergerwald.
        Mitarbeiter absolvieren regelmäßig Kurse             Nähere Infos unter https://www.noe
                                                                                                                 sind wir auch weiterhin bemüht            zu einen Spiegel vorgehalten zu bekom-        tet eine Auflistung über die Auftritte auf    Fundamente, Burggraben, Schwemmka-
        oder Schulungen, um auf dem neuesten                 berufsschulen.ac.at/lehre-mit-matura
                                                                                                                 Verbesserungsvorschläge umzu-             men kann nicht schaden, oder? Und nein,       den Bühnen des Südlichen Waldviertels.        näle und Bahndämme können mit Buch
        Stand der Technik zu sein. Möchtest auch
                                                                                                                 setzen.                                   Sigrid Horn hört man eher selten im                                                         samt Karte oder Smartphone aufgespürt
        du Teil unseres Teams werden? Zur                    Wie in vielen anderen Berufen ist
                                                                                                                                                           Lokalradio – aber ihr letztes Album wird      Apropos Museum, beherbergt das Tru-           werden. Die spannende (Zeit-)Reise in
        Verstärkung suchen wir Spengler- und                 auch hier Teamfähigkeit und auf-
                                                                                                                                                           wohl nicht umsonst zu den besten 50 der       ckerhaus nicht auch ein Museum?               die Geschichte des Weinsbergerwaldes
        Zimmererfacharbeiter.                                merksames Arbeiten notwendig.
                                                                                                                                                           Austropop-Geschichte gerechnet.               Mit 75 Quadratkilometern Ausstellungs-        bietet zugleich Einblicke in die Geschich-
                                                             Eine Einzellehre dauert 3 Jahre,
                                                                                                                                                                                                         fläche womöglich das größte der Welt!         te Mitteleuropas.
        Karriere mit Lehre.                                  eine Doppel­lehre 4 Jahre.
                                                                                                                                                           Gibt es überhaupt ein Publikum für dieses     Im Ernst: in unserem Ausstellungsraum
        Lehrlingsausbildung liegt uns sehr am                Für nächstes Jahr suchen wir                                                                                                                                                              Das Museum ist übrigens täglich geöff-
                                                                                                                                                           Programm im Waldviertler Kernland,            präsentieren wir die unerwartet ab-           net und frei zugänglich!
        Herzen, denn das ist die Zukunft jeder               noch einen Lehrling – falls du
                                                                                                                                                           gehört das nicht eher in die Stadt?           wechslungsreiche Geschichte des Weins-
        Firma, um gut ausgebildete Facharbeiter              Interesse hast, melde dich tele­
                                                                                                                                                           Dank zunehmender Mobilität und digita-        bergerwaldes. Einige Ausstellungsstücke       Kinoprogramm, alle weitere Termine
        zu haben. Zurzeit beschäftigen wir vier              fonisch für einen Schnuppertag.
                                                                                                                                                           ler Vernetzung gibt es de facto kein Stadt/   – darunter 3 Gläser des weltberühmten         und Karten: www.truckerhaus.at

14   wiki 49 – Winter 2021                                                                                                                                                                                                                                                         wiki 49 – Winter 2021     15
EINEN PRÄCHTIGEN WINTER - Wir im Kernland informieren - Bad Traunstein
ALBRECHTSBERG AN DER GROSSEN KREMS                                                                                                                                                                                                                                     ZUKUNFTSINITIATIVEN

                      Gemeindehaus erneuert                                                                                                                                       Eine lebenswerte Zukunft
                            Mit Abriss, Neubau und Sanierung des bestehenden Gebäudes                                                                                               „2031. Nahe an den Lebensrealitäten – und das mit Freude.“
                       präsentiert sich das Gemeindezentrum Albrechtsberg nun in Top-Zustand.                                                                                       Nach diesem Vorsatz arbeitet die LEADER-Region Südliches Waldviertel –
                                                                                                                                                                                    Nibelungengau intensiv an der Strategie für die nächsten zehn Jahre.
                                                                                                                            inklusive Beschattung. Ein neuer über-
                                                                                                                            dachter Eingangsbereich wurde ebenfalls

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Fotos: Anna Faltner/Leaderregion
                                                                                                                            geschaffen – das gesamte Gemeindezen-
                                                                                                                            trum präsentiert sich nun bautechnisch
                                                                                                                            und räumlich sehr zukunftsfit. Per Lift
                                                                                                                            sind alle Räumlichkeiten barrierefrei
                                                                                                                            erreichbar.
                                                                                                                               Dr. Polzer hat im Vorjahr seine behin-
                                                                                                                            dertengerechte Praxis im neuen Gebäude
                                                                                                                            bezogen, die Bücherei und das Musik-        Die LEADER-Region Südliches Wald-           Schwächen minimieren“, betont Heindl.         Bis Jahresende läuft der Strategieent-
                                                                                                                            heim sind im Obergeschoß unterge-           viertel-Nibelungengau ist auf dem Weg       Was schon jetzt feststeht, sind die Schwer-   wicklungsprozess noch. Dann wird die
                                                                                                                            bracht, ebenso die Amts-Räumlichkeiten      in eine lebenswerte und erfolgreiche        punkte für die kommenden Jahre. Das           konkrete Strategie formuliert, um fit für
                                                                                                                            mit Sitzungssaal und Bürgermeisterzim-

                                                                                                Foto: Christian Mayrhofer
                                                                                                                                                                        Zukunft. Seit ein paar Monaten läuft der    Schaffen von Arbeitsplätzen in der Region     die nächsten zehn Jahre zu werden.
                                                                                                                            mer.                                        Strategieentwicklungsprozess der Region.    sowie das Entwickeln von Projekten für        Zur Info: Aktuell arbeitet die LEADER-
                                                                                                                               „Der Gemeinde-Gebäudekomplex im          Dabei geht es darum, den Grundstein für     die jüngere Generation sind wesentliche       Region mit einem Übergangsbudget,
                                                                                                                            Ortszentrum umfasst die gesamte öffent-     die nächsten zehn Jahre zu legen.           Ziele. „Wir müssen die jüngeren Men-          das für die beiden Jahre 2021 und 2022
                                                                                                                            liche Infrastruktur, von der Volksschule        In Zukunftsrunden tauschen sich         schen ansprechen, damit sie in der Region     bereitgestellt wurde.
                                                                                                                            und dem Kindergarten über das Gemein-       regionale Persönlichkeiten und Experten     leben und arbeiten wollen. Mit dem
        ALBRECHTSBERG „Wir haben ein Ge-            „Bewohner“ – Gemeinde, Arzt, Bank,                                      deamt, die Feuerwehr, die Arztordinati-     aus und formulieren Ziele, in welche        LEADER-Programm haben wir wirklich              LEADER-Region
        meindezentrum auch für die nächsten         Bücherei, Musikkapelle, – eine heraus-                                  on und die Bank bis zum Kultursaal und                                                                                                  Südliches Waldviertel – Nibelungengau
                                                                                                                                                                        Richtung sich die Region zukünftig entwi-   die Möglichkeit, die Region zukunftsträch-
                                                                                                                                                                                                                                                                    www.leaderregion.at
        Generationen geschaffen!“ Bürgermeister     fordernde Bauzeit angesagt. Während                                     zur Feuerwehr“, betont Rosenkranz die       ckeln soll. „Wir wollen die Stärken und     tig auszubauen“, ist Heindl überzeugt. Ein      Geschäftsführer Ing. Thomas Heindl
        Franz Rosenkranz zeigte sich bei der of-    die Gemeinde in die Volksschule und die                                 Bedeutung dieser Einrichtung als Allein-    Potentiale der Region nutzen und die        Schlüssel dazu ist etwa der Tourismus.          t.heindl@leaderregion.at, Tel.: 02872/2007913
        fiziellen Eröffnung im Oktober 2021 stolz   Bücherei in den Pfarrhof übersiedelte,                                  stellungsmerkmal seiner Gemeinde. Und
        auf das Großprojekt, das in 15-monatiger    bewiesen vor allem Dr. Josef Polzer und                                 weist auch auf die ökologische Energie­
        Bauzeit mit viel Improvisationsgeist        die Raiffeisenbank, die trotz der Bauar-                                versorgung dieser Gebäude hin: Sie
        umgesetzt werden konnte und schon seit      beiten im Haus blieben, viel Geduld.                                    erfolgt durch eine Pelletsanlage und eine
        Oktober 2020 im „Vollbetrieb“ läuft.                                                                                212,5 m2 Photovoltaikanlage (Leistung
        Abriss und Neubau des etwa 200 Jahre        Energieeffizienz bei Neu- und Umbau                                     30 kWp) der Volksschule (die gemeinsam
        alten Teils des Gemeindehauses und die      Der Neubau wurde mit 50er-Ziegeln –                                     mit dem Kindergarten schon 2015 saniert
        Sanierung des anschließenden etwa 50        ohne zusätzliche Dämmung – errichtet,                                   worden ist). Albrechtsberg ist eine der
        Jahre alten Gemeindegebäudes (feuchtes      die Sanierung des bestehenden Gemein-                                   wenigen e5-Gemeinden, die für Energie-
        Mauerwerk, Dach in schlechtem Zustand)      dehauses umfasste die Erneuerung der                                    effizienz stehen und weist neben einen
        waren 2018 im Gemeinderat beschlossen       kompletten Dachlandschaft, der Fassade                                  Energiemonitoring auch eine Energie-
        worden. Ab Juni 2019 war dann für die       mit Wärmedämmung und der Fenster                                        buchhaltung auf.

                       Gemeinde Albrechtsberg
                       3613 Albrechtsberg 41
                       Tel.: +43 (0) 2876 258
                       gemeinde@albrechtsberg.at
                                                    Freuen sich über das neue Amtshaus in Albrechtsberg: Amtsleiter Wolfgang Mayrhofer, Eva Ederer,
                       www.albrechtsberg.at         Bgm. Franz Rosenkranz, Kassenverwalterin Gerlinde Martin und Schulwart Andreas Lackner

16   wiki 49 – Winter 2021                                                                                                                                                                                                                                                                   wiki 49 – Winter 2021                                17
EINEN PRÄCHTIGEN WINTER - Wir im Kernland informieren - Bad Traunstein
Ihre Kernland-Zehner
                                                                                                                                                                                                                                                            VERANSTALTUNGEN  2021
     VERANSTALTUNGEN
     MITGLIEDER      2019                                                                                                          www.wiki.jetzt                                                                        MITGLIEDER DER WIRTSCHAFTSREGION WALDVIERTLER KERNLAND

     können Sie hier einlösen!                                                                                                                                      Kammerbühne
                                                                                                                                                                    Ottenschlag
                                                                                                                                                                    Unterer Markt 10
                                                                                                                                                                    3631 Ottenschlag
                                                                                                                                                                                                   Meisterklasse Friseur
                                                                                                                                                                                                   Simone Siegl
                                                                                                                                                                                                   Oberer Markt 2
                                                                                                                                                                                                   3631 Ottenschlag
                                                                                                                                                                                                                                Elektro Martin Klamert
                                                                                                                                                                                                                                3524 Grainbrunn 30
                                                                                                                                                                                                                                Tel.: 02877/8226
                                                                                                                                                                                                                                www.elektro-klamert.at
                                                                                                                                                                                                                                                                Extramarkt
                                                                                                                                                                                                                                                                Sabine Bauer
                                                                                                                                                                                                                                                                3633 Schönbach 106
                                                                                                                                                                                                                                                                Tel.: 02827/7005
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Gasthaus Wagner
                                                                                                                                                                                                                                                                                               3914 Obernondorf 34
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tel.: 02877/8223
                                                                                                                                                                                                                                                                                               gasthaus-wagner.com
     Betriebe der Wirtschaftsregion Waldviertler Kernland                                                                                                           Tel.: 02872/61 221             Tel.: 02872/7333
                                                                                                                                                                                                                                Kinderbauernhof                 Rexerei Catering
                                                                                                                                                                    office@kammerbühne.at                                                                                                      WEINZIERL/WALD
                                                                                                                                                                                                   Waldviertler                 Franz Kurz                      Fleischerei Grünsteidl
                                                                                                                                                                    www.kammerbuehne.at
                                                                                                                                                                                                   Sparkasse Bank AG            3914 Waldhausen, Kamles 4       3633 Schönbach 3               Gasthaus Kirchberger
                                                                                                                                                                    Lagerhaus Ottenschlag          3631 Ottenschlag             Tel.: 02877/7508                Tel.: 02827/240,               Maria Kirchberger
                                                                                                                                                                    3631 Neuhof 30                 Oberer Markt 23              kinderbauernhof-kurz.at         0664/3335322
     ALBRECHTSBERG                  Biobauer Johann Eigner           Lebens & Betriebs Kultur       Autohaus Artner                Nah & Frisch Veronika                                                                                                                                       3611 Himberg 32
                                    3912 Langschlag 4                Dieter Juster                  Alexandra Goiser               Bruckner e.U.                    Tel.: 02873/7435-12            Tel.: 050100/79 520                                          www.eingrext.at                Tel.: 02876/88033
                                                                                                                                                                                                                                Kinderbauernhof Josef
                                    Tel.: 0680/218 55 24             3665 Gutenbrunn 3              3623 Kottes, Kremstalstr. 23   Neuhofstraße 17                                                 www.wspk.at                                                                                 www.d17519.ispservices.at
     Fischer‘s                                                                                                                                                      Gartengestaltung                                            Zeilinger                       HPA Hubert Pichler
     Gasthaus zur Linde             eigner.biohof@wvnet.at           Tel.: 0664/9996548             Tel.: 02873/7279               3631 Ottenschlag                 Reinhard Laher                 Versicherungsmakler          3914 Waldhausen, Kamles 5       Anlagenbau GmbH
     3613 Albrechtsberg 48          www.eigner.at                    www.juster.jetzt               www.artner.fordpartner.at      Tel.: 02872/6655                 3631 Neuhof 14                 Gerald Stieger               Tel.: 02877/7515                3633 Schönbach 110             LICHTENAU
     Tel.: 02876/284                                                                                                               bruckner.ottenschlag@            Tel.: 02872/6123               Ledererbühel 28              www.bauanhof.at                 Tel.: 02827/7010
                                    Spar Markt Josef Heiderer        Langlaufgasthof                Lagerhaus Kottes
     www.gasthausfischer.at                                                                                                        pfeiffer.at                      Tel.: 0664/14 14 660           3631 Ottenschlag                                             www.hpa.at                     Landhasthaus und
                                    3912 Grafenschlag 45             Marschall Stuben               3623 Kottes, Schulstr. 20/2                                                                                                 Tischlerei
                                                                                                                                                                    www.laher.info                 Tel.: 02872/7237 oder                                                                       Erlebnis-Heuriger
     Tischlerei – Hobelwerk         Tel.: 02875/8240                 3665 Gutenbrunn 20             Tel.: 02873/7335-35            Café-Konditorei                                                                              Markus Lindenbauer              Hoch- und Tiefbau
                                                                                                                                                                                                   0676/6182520                                                                                Helmut Preiser
     Andreas Groyss                                                  Tel.: 02874/6294               www.lagerhaus-zwettl.at        Matschiner                       Autohaus Ledermüller                                        3524 Sallingberg,               Andreas Wagner
                                    Hobegger Ges.m.b.H.                                                                                                                                                                                                                                        3522 Großreinprechts 42
     3613 Albrechtsberg,                                             www.marschallstuben.at                                        Julia Buchegger                  GmbH                           Optik Ottenschlag            Klein Haslau 18                 3633 Schönbach 37
                                    3912 Grafenschlag 36                                            Gasthof zur Kirche                                                                                                                                                                         Tel.: 02877/8361
     Brauhaus 68                                                                                                                   Oberer Markt 11                  Pöggstaller Straße 1-3         Jürgen Ulrich                Tel.: 0680/3021980              Tel.: 02827/7001
                                    Tel.: 02875 8236                 Truckerhaus                    Silvia und Franz Schrammel                                                                                                                                                                 www.preiser.cc
     Tel.: 02876/295                                                                                                               3631 Ottenschlag                 3631 Ottenschlag               Oberer Markt 10              www.tischlerei-lindenbauer.at   www.wagner-bau.com
                                    Christian Honeder GmbH           Kulturinititative              3623 Kottes-Purk, Marktpl. 3   02872/7213, 0664/211 61 60
     www.groyss.at                                                                                                                                                  Tel.: 02872/7500               3631 Ottenschlag                                                                            Lagerhaus Lichtenau
                                    3912 Grafenschlag 130            Weinsbergerwald                Tel.: 02873/7254               https://matschiner.chayns.net                                                                PHÖNIX – Die Malerei            W4 Projects GmbH
                                                                                                                                                                    www.autohaus-ledermueller.at   Tel.: 02872/20027                                                                           3522 Lichtenau 63
     Andrea Höllmüller              Tel.: 02875/600 20               Gerald Fragner,                waldviertler-bierbad.at                                                                                                     aus Sallingberg                 3633 Schönbach
                                                                                                                                   Greißlerei Waldviertel                                                                                                                                      Tel.: 02718/7003-11
     Herbalifeberaterin, Hanf­      www.spengler-honeder.at          Hendrik van Dijk                                                                                                              AES-Energie Technik          3525 Sallingberg, Marktpl. 5    Kl. Siegharts 3
                                                                                                    WANIA GmbH                                                      Uhren – Schmuck Kristen
     produkte, EMS Training                                          3665 Gutenbrunn 24                                            Anna Buchegger
                                                                                                                                                                    Friederike Kristen             Franz Vieghofer              Tel.: 02877/20020               Tel.: 0681/81844938
     3613 Albrechtsberg 101         Melanie's Gänseblümchen          Tel.: 0650/3340839
                                                                                                    Energie.Wärme.Wasser.Technik   Oberer Markt 11                                                                                                                                             REGION
                                    Melanie Kausl                                                   3623 Kottes, Gewerbestr. 1                                      Oberer Markt 21                3631 Ottenschlag             www.malerei-phoenix.at          www.w4projects.at
     Tel.: 0676/87834040                                             www.truckerhaus.at                                            3631 Ottenschlag
                                    3912 Grafenschlag 6                                             Tel.: 02873/7171                                                3631 Ottenschlag               Spitzer Straße 24                                                                           fotozwettl.at
                                                                                                                                   Tel.: 0676/46 75 860                                                                         Verein Mohndorf
     Köck GmbH                      Tel.: 02875/60160                                               www.wania.at                                                    Tel.: 0676/37 101 57           Tel.: 02872/7541-20                                          WALDHAUSEN                     Claus Schindler
                                                                                                                                   www.greisslerei-waldviertel.at                                                               3525 Armschlag
     Zimmerei, Spenglerei, Dach­-                                    KIRCHSCHLAG                                                                                                                   www.aes-energietechnik.at                                                                   Gartenstr. 2, 3910 Zwettl
                                    Lagerhaus Grafenschlag                                          Destillerie Weidenauer         DAN Küchen                       Autohaus Meisner                                            Tel.: 02872/74 21
     deckerei, Schwarzdeckungen                                                                                                                                                                                                                                 FG1 Werbeartikel               Tel.: 0664/1242390
                                    3912 Grafenschlag 89             Kirchenwirt „Zum Adam“         Ing. Oswald Weidenauer         Manfred Schöller                 Spitzer Straße 37              Winkler Andreas GmbH         info@mohndorf.at
     3613 Albrechtsberg 93                                                                                                                                                                                                                                      Fritz Gschwantner              www.fotozwettl.at
                                    Tel.: 02875/8223-70              Johann Adam                    3623 Leopolds 6                3910 Zwettl, Landstraße 42       3631 Ottenschlag               Raumausstatter               www.mohndorf.at
     Tel.: 02876/73720                                                                                                                                                                                                                                          3914 Rappoltschlag 31
                                                                     3631 Kirchschlag 7             Tel.: 0676/754 81 91           3631 Ottenschlag,                02872/7292                     3631 Ottenschlag                                                                            Lebens.gefühl
     www.koeck-gmbh.at              Schiller Ges.m.b.H.                                                                                                                                                                         Mohnwirt                        Tel.: 0664/4329624
                                                                     Tel.: 02872/6495               www.weidenauer.at              Jungschlag 4                     www.meisner.at                 Oberer Markt 5                                                                              Martina Hanny
     Bäckerei Café Schäfer          Hochbau-Tiefbau                                                                                                                                                                             Johann Neuwiesinger             www.fg1.at
                                                                     www.kirchenwirt-adam.at                                       info@dan-zwettl.at                                              Tel.: 02872/6556                                                                            3910 Zwettl, Schillerstr. 24/9
     3613 Albrechtsberg 6           3912 Grafenschlag 66                                            Gesundheitspraxis                                               Mohnbox                                                     3525 Armschlag 9
                                                                                                                                   Tel. 02822/200 35                                               winkler-raumausstatter.at                                    Gasthaus Martin Huber          Tel.: 0664/4042532
     Tel.: 02876 291                Tel: 02875/7373-0                Eichberger Immobilien          Nadja Willim                                                    Sportplatzgasse 3                                           Tel.: 02872/74 21
                                                                                                                                                                                                                                                                Harmonikashop                  www.lebens-gefuehl.at
     www.baeckerei-schaefer.com     www.schiller-bau.at              Jürgen Eichberger              Kremstalstraße 15,             Café-Kondiorei                   3631Ottenschlag                Schlossapotheke              www.mohnwirt.at
                                                                                                                                                                    Tel.: 02872/7421               Ottenschlag                                                  3914 Rappoltschlag 29
                                    Sonnenlicht                      3631 Kirchschlag 83            3623 Kottes                    Egon Einsiedl                                                                                Pizzeria                                                       Jägerbau BaugesmbH
     Nah & Frisch Barbara Zottl                                                                                                                                                                    Mag.a Maria Winkler                                          Tel.: 02877/8275
                                    Andrea Scheucher                 Tel.: 0664/5294117             Tel.: 0680/1135872             Johannesgasse 4                                                                              Kurt Reischer                                                  3650 Pöggstall
     3613 Albrechtsberg 42                                                                                                                                          CNBC Die Berater Ltd.          Unterer Markt 11,                                            www.huberwirt.at
                                    3912 Grafenschlag 40             www.eichberger-immobilien.at   www.nadja-willim.at            3631 Ottenschlag                                                                             3525 Rabenhof 2                                                Würnsdorf 110
     Tel.: 02876/386                                                                                                                                                Walter K. Nossek               3631 Ottenschlag
                                    Tel.: 0676/7363949                                                                             Tel: 02872/7254                                                                              Tel.: 02877/8319                Tischlerei Josef Kausl         Tel.: 02758/2333
                                                                     Whisky-Erlebniswelt &                                                                          Wachaustraße 6                 Tel.: 02872/7469-0
                                    www.sonnenlicht.info                                            MARTINSBERG                    www.pension-einsiedl.at                                                                                                      3914 Königsbach 13             poeggstall@jaegerbau.at
     BAD TRAUNSTEIN                                                  Destillerie Haider                                                                             3631 Ottenschlag               www.schlossapotheke.at       Gasthaus und Tischlerei         Tel.: 0664/45 95 594           www.jaegerbau.at
                                    Schmankerl Hittn                 3664 Roggenreith 3                                            Fachschule                       Tel.: 0676/88999988
                                                                                                    Drone Services                                                                                                              Christian Weidenauer            www.schlafzirblein.at
                                                                     www.whiskyerlebniswelt.at                                     Schloss Ottenschlag              www.cnbc.at                                                                                                                Startup Fahrschule Hörth
     Anna Maria Beer-Leitgeb        Mangaliza Farm
                                                                                                    Dominik Aigner                 3631 Ottenschlag
                                                                                                                                                                                                   SALLINGBERG                  3524 Groß Nondorf 3
     Oberer Markt 10                Nicole Schnitzler                                                                                                                                                                           Tel.: 02877/8259                Lagerhaus Waldhausen           Pöggstall:
                                                                     Der ChristbaumBauer            Thumling 17, 3664                                               Heuriger Familie Pehn
     3632 Bad Traunstein            3912 Langschlag 20                                                                             Tel.: 02872/7266-0                                                                                                           3914 Waldhausen 79             Mühlfeldgasse 2
                                                                     Wolfgang Köck                  Martinsberg                                                     Hammerwerk 1                   Franz Göstl GmbH             gasthaus-weidenauer.at
     Tel.: 0664/5226813             Tel.: 0680/5519256                                                                             www.lfs-ottenschlag.ac.at                                                                                                    Tel.: 02877/7351-10            3650 Pöggstall
                                                                     Bernhardshof 3                 Tel.: 0677/63 77 60 17                                          3631 Ottenschlag               Hoch- und Tiefbau
                                    www.mangaliza.farm                                                                             Körpererfahrung                                                                                                                                             Tel.: 0676/5367552
     Mayerhofer Reisen                                               3631 Kirchschlag               www.drone-services.at                                           Tel.: 02872/7238               3525 Sallingberg 30                                          Mess-, Steuer-, Regeltechnik
                                                                                                                                   Cornelia Führer                                                                              SCHÖNBACH                       Ing. Boris Radl
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Zwettl:
     Hubert Mayerhofer & Co KG      waltergrafik                     Tel.: 0664/6489442                                                                             Petra Styling Plus             Tel.: 02877/8262                                                                            Bahnhofstr. 13, 3910 Zwettl
                                                                                                    Tischlerei Karl Hobel          Göttweigergasse 24                                              www.f-goestl.at                                              3914 Rappoltschlag 4
     3632 Bad Traunstein,           3912 Langschlag 16               www.derchristbaumbauer.at                                                                      Wachau Straße 10                                                                                                           Tel.: 0676/5367551
                                                                                                    3664 Martinsberg               3631 Ottenschlag                                                                             Holzbau Bauer
     Hauptstr. 22                   Tel.: 02875/7007                                                                                                                                                                                                            Tel.: 0664/88920911
                                                                     Elektroschubkarre              Bahnstraße 15                  Tel.: 0676/6338683               3631 Ottenschlag               HAIDERmalZWEI                Bernhard GmbH                                                  www.startup-hoerth.at
     02878/6225, 0664/527825        www.waltergrafik.at                                                                                                                                                                                                         www.kpp.at
                                                                     Helmut Mayer                   Tel.: 02874/7355               www.koerpererfahrung.at          Tel.: 0664/1925300             Lerchenweg 5                 3633 Schönbach 62
     www.mayerhofer-reisen.at                                                                                                                                                                                                                                                                  WVNET
                                                                     3631 Kirchschlag 60            www.tischlerei-hobel.at                                                                        3525 Sallingberg             Tel.: 02827/248                 Impuls Master Practitioner
                                    GROSSGÖTTFRITZ                                                                                 Waldviertler Mohnhof             Raiffeisenbank Region                                                                                                      3910 Zwettl, Edelhof 3
     Stemmer Armin                                                   Tel.: 0650/5123044                                                                                                            Tel.: 0664/2626589           Mobil: 0664/43370               Monika Schiller
                                                                                                    Lagerhaus Martinsberg          Familie Greßl                    Waldviertel Mitte eGen                                                                                                     Tel.: 02822/57003
     Fenster+Türen                                                   www.bravoschubkarre.eu                                                                                                        christoph@haidermalzwei.at   www.holzbauer.at                3914 Waldhausen 93
                                    Kirchmayr Management                                            3664 Martinsberg               3631 Haiden 11                   3631 Ottenschlag                                                                                                           www.wvnet.at
     3632 Dietmanns 1                                                                                                                                                                                                                                           Tel.: 0664/5322940
                                    Solutions Ing. Diplom-Ing.       Top Hair Birgit Trachsler      Bahnstraße 14                  Tel.: 02872 / 7449               Oberer Markt 6                 Hofladen Grainbrunn          Kloster-Schul-Werkstätten
     0664/53 30 146                                                                                                                                                 Tel.: 02872/72550                                           & Erlebnismuseumsverein
                                    (FH) Peter Kirchmayr             3631 Kirchschlag 82            Tel.: 02874/6275-10            www.mohnhof.at                                                  Marina Kröpfl
     Vivea Gesundheitshotel         3913 Kleinweißenbach 46          Tel.: 02872/61500                                                                                                             3532 Rastenfeld 76a          Schönbach
                                                                                                    KFZ-Technik Johann             ARGE Gustostückerl               Heuriger „Im Schloss“
     Bad Traunstein                 Tel.: 0676/33 64 805             www.salonbirgit.at                                                                                                            Tel.: 0064/14 30 185         3633 Schönbach 2
                                                                                                    Rameder                        Unterer Markt 10                 3631 Ottenschlag, Schloss 1
     3632 Bad Traunstein            www.kirchmayr-management.com                                                                                                                                   hofladenkroepfl@gmx.at       02827/20777
                                                                     Neuroenergetische              3664 Poggschlag 2              3631 Ottenschlag                 Tel.: 02872/726639
     Kurhausstraße 50                                                                                                                                                                                                           Obmann Franz Höfer
                                    SONNENTOR                        Kinesiologie                   Tel.: 02874/7347               Tel.: 0664/1546470                                              Köchl Reisen Ludwig Köchl
     Tel.: 02878/25050                                                                                                                                              Energetik Renate                                            Tel.: 0664/15 46 470
                                    Kräuterhandels GMBH              Gerda Weidenauer               www.kfztechnik-rameder.at      www.gustostueckerl.info                                         3524 Grainbrunn,
     www.vivea-hotels.com                                                                                                                                           Schlifelner                                                 handwerk-erleben.at
                                    3910 Sprögnitz 10                3631 Kirchschlag 59                                                                                                           Hauptstraße 12
                                    Tel: 02875/7256                                                 Ab-Hof-Verkauf Rameder         Buchhaltung                      3631 Ottenschlag,
                                                                     Tel.: 0650/67 41 629                                                                                                          Tel.: 02877/8202,
     BÄRNKOPF                       Bio-Gasthaus Leibspeis'                                         3664 Reitzendorf 7             Margit Hofbauer                  Wachaustraße 13
                                                                                                                                                                                                   0676/7018417
                                    3910 Sprögnitz 15                                               Tel.: 0664/16 32 354           Ufergasse 24, 3500 Krems         Tel.: 0664/4022999
                                                                     KOTTES-PURK                                                                                                                   www.koechl-reisen.at
     Weinsberg Pellets GmbH         Tel.: 02875/20300                                               www.rameder-abhof.at           Tel.: 0664/1542798               www.energetik-schlifelner.at
     3665 Weinsbergwiese 57         sonnentor.com/leibspeis                                                                        www.hofbauer-buchhaltung.at
                                                                     Tischlerei                     GeRu HandelsgesmbH                                              Fußpflegestudio
     Tel.: 02874/621 20                                                                                                            Beschriftungscenter &            Monika Schnabl
                                    Tischlerei                       Aigner & Auer GmbH             Markt 4, 3664 Martinsberg
     office@weinsbergpellets.at                                                                                                    Maler Jager GmbH                 Falkenhayngasse 14,
                                    Franz Wagesreither               3623 Kottes, Hauptstr. 42      Tel.: 02874/7311-0                                                                                         Viel Freude beim Einlösen Ihrer
     www.weinsbergpellets.at                                                                                                       3631 Ottenschlag                 3631 Ottenschlag
                                    3910 Rohrenreith 50              Tel.: 02873/7229               office@geru.at
                                                                                                                                   Wachaustraße 2                   Tel.: 0676/6316391
                                                                                                                                                                                                               Kernland-Zehner: Für Lebensmittel,
                                    Tel.: 02875/7250                 www.aigner-auer.at             www.geru.at
     GRAFENSCHLAG                   www.tischlerei-wagesreither.at                                                                 Tel.: 02872/7359                                                            eine Feier im Gasthaus, für Bauarbei-
                                                                     Gärtnerei –                                                                                    Waldviertler Schnitzelwirt
                                                                                                                                   www.jager.at                                                                ten, Inneneinrichtungen, Elektro- oder
                                                                                                    OTTENSCHLAG                                                     Thomas Völker
     Gasthaus Bauer                                                  Gartengestaltung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e !
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  reud
     3912 Grafenschlag 38           GUTENBRUNN                                                                                     Schuh.Shop Jager                 Sportplatzgasse 8                          Holzwaren, einen Friseurbesuch, für
                                                                     Christian Dornhackl
                                                                                                    Böhm Wilhelm GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                                            e l F
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Vi
     Tel.: 02875/8266                                                3623 Kottes, Kremstalstr. 27                                  Oberer Markt 17                  3631 Ottenschlag                           Schuhe, Kosmetik, Körper und Seele,
     www.gh-bauer.at                Fleischhauerei Fürst                                            Neuhofstraße 15                3631 Ottenschlag                 Tel.: 02872/6220
                                                                     Tel.: 02873/7400                                                                                                                          KFZ-Belange, Bank- oder Versiche-
                                    3665 Gutenbrunn 4                                               3631 Ottenschlag               Tel.: 02872/7284                 waldviertlerschnitzelwirt.at
                                                                     www.gartenbau-dornhackl.at                                                                                                                rungsprodukte …
                                    Tel.: 02874/6247-0                                              Tel.: 02872/7340
                                    www.walter-fuerst.at                                            www.boehm-ottenschlag.at
18   wiki 49 – Winter 2021                                                                                                                                                                                                                                                                             wiki 49 – Winter 2021    19
WIRTSCHAFTSREGION WALDVIERTLER KERNLAND

                    Kernland-Zehner
                                         Das ideale Weihnachtsgeschenk
                       Für die Beschenkten bietet sich eine Vielfalt von   „Kernland-Zehner“ erhalten Sie bei:
                       Möglichkeiten, den Kernland-Zehner einzulösen:      • Raiffeisenbank Region
                       Für Lebensmittel, eine Feier im Gasthaus, für        Waldviertel Mitte eGen.
                       Bauarbeiten, Inneneinrichtungen, Elektro- oder       3631 Ottenschlag, Oberer Markt 6,
                       Holzwaren, einen Friseurbesuch, für Schuhe,          Tel. 02872/72550
                       Kosmetik, KFZ-Belange, Bank- oder Versiche-         • Waldviertler Sparkasse Bank AG
                       rungsprodukte …                                      3631 Ottenschlag, Oberer Markt 23,
                       Die Betriebe, wo Sie Ihre Kernlandzehner ein­-       Tel. 050100/79 520, www.wspk.at
                       ­lösen können, finden Sie auf Seite 18 und 19
                       dieser Ausgabe und unter www.wiki.jetzt

                                                                                           Nur so unterstützen
                                                                                           Sie unsere Betriebe
                                                                                           in der Region:
                                                                                           Kernland-Zehner
                                                                                           suchen und einlösen
                                                                                           – egal welches
                                                                                           Ausstellungsdatum
                                                                                           oben steht!

                   www.wiki.jetzt

20   wiki 49 – Winter 2021
Sie können auch lesen