Embedded Systems made in Germany - Intelligent. Klein. Schnell. Unsere Bildverarbeitungssysteme. Intelligent. Small. Fast. Our Vision Systems ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Embedded Systems made in Germany Intelligent. Klein. Schnell. Unsere Bildverarbeitungssysteme. Intelligent. Small. Fast. Our Vision Systems. w w w . v i s i o n - c o m p o n e n t s . COM
Smart cameras made in germany
willkommen
Willkommen beim Erfinder der Smart Kamera.
Vision Components® – Home of the Smart Camera
Michael Engel, Geschäftsführer und Gründer von Vision Components GmbH
Michael Engel, CEO and Founder of Vision Components GmbH
Ettlingen, Deutschland 2014 Ettlingen, Germany 2014
Auch nach 30 Jahren Erfahrung in der Entwicklung After 30 years of experience in developing industrial
von Industriekameras begeistere ich mich noch cameras, I am still enthusiastic and passionate about
heute dafür, mit aller Leidenschaft die technische pushing the development of the technology even
Entwicklung weiter voranzutreiben und zusammen further and together with my team, setting new limits
mit meinem Team die Grenzen des Machbaren to what is feasible.
neu zu stecken.
Unsere Kunden schätzen Vision Components nicht Our customers hold Vision Components in high
zuletzt auch aufgrund unserer besonderen Flexibilität regard, not least because of our special flexibility
und exzellenten Servicequalität. Mit unserer Leistungs and excellent service quality. We are a highly efficient
stärke und Innovationskraft setzen wir weltweit die innovative force, setting the standards for industrial
Maßstäbe für industrielle Smart Kameras. Smart Cameras throughout the world.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und We would be pleased to see you.
spannende Gespräche.
Ihr Your
Michael Engel Michael Engel
Inhalt / Contents
Auf unserer Webseite finden Sie auch Ihren VC-Partner vor Ort!
Unsere vollständigen Kontaktdaten finden Sie auf der Rückseite. 6-23 OEM Smart Cameras DSP/VCRT
Check our website to find your local VC partner! 24-31 OEM Smart Cameras ARM®/Linux®
You can find our contact data on the rear page of this brochure. 32-34 3D Systems
35-37 Software
Our main distributions: Germany, France, USA North America, India, Our competent partners all over the world. 38-39 OEM Customized Solution
Nexxion (Member of VC Group), Notavis (Member of VC Group),
Sedeco Vision Components (Member of VC Group)
2 3
Smart cameras made in germany Smart cameras made in germany
embedded vision solutions
Wir können Bildverarbeitung.
We know vision.
Was ist eine Smart Kamera? What is a Smart Camera? Vision Components bietet Embedded Vision Solutions an, Vision Components provides Embedded Vision
die von der Grundkomponente – der Platinenkamera Solutions, starting with the basic component – the
Dank der integrierten Intelligenz sind Smart Thanks to the imbedded intelligence, – bis hin zur voll integrierten Lösung mit kundenspe board camera – up to fully integrated solutions with
Kameras oftmals die ideale Lösung für kosteneffiziente Smart Cameras are often the perfect solution for zifisch angepasster Beleuchtung und Optik reichen. customer-specific modified lighting and optic.
Produktionsergebnisse bei optimaler Qualität. cost-efficient production at optimal quality. Dabei bedienen wir branchenübergreifend alle Märkte. Thus, we serve all branches and markets.
Anwender können zwischen ARM- und DSP-basierten Users can choose between between ARM- or DSP-based
Systemen wählen, optimal mit dem jeweiligen systems, both perfectly equipped with VC Linux resp.
Betriebssystem VC Linux bzw. VCRT ausgerüstet. VCRT operating system.
VCsbc nano
Flash Eprom VCSBC6210 nano
Mounting Holes for Lensholder Applikationen und Aufgaben: Applications and Inspection Tasks:
Ethernet Phy 40 x 65 mm
TI DSP
Abbildung in Originalgröße/
Mounting Holes
Full-scale Picture
• Vermessen: 2D + 3D • Measurement: 2D + 3D
Emulator Adapter
• Code lesen: 1D (Barcode) + 2D • Decoding: 1D (Barcode) + 2D
Sensor (Data Matrix) (Data Matrix)
• Konturerkennung: unabhängig von • Pattern Matching: independent from
Drehlage und verdeckten Objekten rotation and covered objects
65 mm
• Vollständigkeitskontrolle • Completeness Check
DDR-RAM
• Positionierung und Alignment • Positioning and Alignment
Mounting Holes • Oberflächeninspektion • Surface Inspection
Power Supply • Druckinspektion • Print Inspection
and I/O Plug
• Identifikation • Identification
40 mm
LVTTL I/O Plug
VC standard & costumized solutions
Embedded Solutions für Embedded Solutions for
• Pharma + Medizintechnik • Pharma + Medical Image Analysis
• Lebensmittel- und Getränkeindustrie • Food + Beverage
• Verpackung • Packaging
• Halbleiter- & Elektronikindustrie • Semiconductor & Electronics
• Sicherheit, Überwachung + ITS / Traffic • Security, Surveillance + ITS / Traffic
• Logistik • Logistics
• Robotics • Robotics
4 5
VCOem Smart Cameras DSP / vcrt
VCOEM Smart Cameras VCSBCNano
DSP / VCRT Klein, aber oho!
Small but sharp!
Ihre Basis für die Bildverarbeitung. Die VCSBC nano Serie ist die ideale Lösung VC nano series – the ideal solution for
für OEM Anwendungen! OEM applications.
Your image processing base. Die Platinenkameras der VCSBC nano Serie zeichnen With their small form factor and high performance
sich sowohl durch ihren geringen Formfaktor als level, makes the VCSBC nano series board cameras the
auch durch ihre hohe Leistungsfähigkeit aus und sind ideal, cost-efficient solution for OEM applications. They
Board Cameras: Smart Cameras daher die ideale, kosteneffiziente Lösung für OEM provide 3 different processors and 7 different sensors
VCSBC nano with housing: Anwendungen. Sie sind verfügbar mit 3 verschiedenen (CMOS & CCD), also as color versions. Thanks to the
VCSBC Base VC nano Prozessoren und 7 verschiedenen Sensoren (CMOS & extremely low power consumption of 1.5 W they are
VCSBC Base+ VC Base CCD), auch als Farbversion. Dank ihrer extrem gerin also ideally suitable for use in mobile devices. In addi
VCSBC Optimum VC Base+ gen Stromaufnahme von 1,5 W sind sie auch optimal tion they provide a very flexible hardware design:
VCSBC Multi Sensor VC Professional für mobile Anwendungen geeignet. Ihr Design ist Users can choose between a sensor on board or on
VC Optimum außerdem äußerst flexibel: Anwender können wählen, an external sensor board (RH).
VC Line zwischen einem Sensor auf der CPU-Platine oder auf
VC Multi Sensor einer externen Sensorplatine (RH).
Mit Embedded Systemen von Vision Components Real time inspection with embedded systems
in Echtzeit prüfen! from Vision Components!
Die frei programmierbaren Smart Kameras von Vision Freely programmable Smart Cameras from Vision
Components stehen für eine optimale Performance. Basis Components stand for optimum performance. Basis
dafür sind die DSPs von Texas Instruments®, die je nach for this performance are Texas Instruments® DSPs, that
Leistungsprofil der entsprechenden Modelle zum Einsatz are used according the models requirements. A wide
kommen. Eine große Auswahl an verfügbaren Sensoren und range of sensors as well as several hardware designs,
diverse Bauformen, z. B. in Schutzgehäusen, mit externen like protective housings, with external sensor housings
Sensorgehäusen oder mit integrierter Optik und or with integrated optics and lighting, complete the Specifications
Beleuchtung komplettieren das Angebot. portfolio.
Acquisition: asynchronous, program controlled or external Dynamic range: up to 110 dB
trigger, full frame or partial scan (AOI), jitterfree Interfaces: RS232 up to 115.200 baud max. and 10/100 Mbit
Alle DSP Modelle sind mit dem eigens entwickelten All DSP models are equipped with the especially devel Processor: 300Mhz/2400 MIPS, 400MHz/3200 MIPS, Ethernet TCP/IP
Betriebssystem VCRT ausgestattet. VCRT ist ein multitasking oped operating system VCRT. VCRT is a multitasking 700 MHz/5600 Texas Instruments TMS320C64xx Supply Voltage: 24 V +/- 20 % DC, max. 300 mA
fähiges Echtzeitbetriebssystem, das speziell für den real time operating system, designed for industrial Image/data memory: 128 MB SDRAM Dimensions: 40 x 65 mm with sensor on board; 40 x 60 mm
Industrieeinsatz konzipiert wurde. Es basiert auf C++ und ist use. It is based on C++ and freely programmable. Thus, Flash memory: 32 MB Flash EPROM (non volatile memory) + 18 x 24 mm sensor board, cable length: 30 + 80mm
for programs and data, programmable in the system Specials: All models available as V24 version and with IP68
frei programmierbar. Somit kann für jede Applikation das the optimal inspection program can be designed for
Digital I/O’s: 2 inputs/4 outputs, outputs 4x400 mA protective housing.
optimale Prüfprogramm entwickelt werden. every application. Additional LVTTL IO’s: 4 Inputs, 4 Outputs, I2 C Clock and
Data signals (I2 C also used internally for sensor control),
1 trigger input, 1 flash trigger output. All models available as color version.
6 7
VCOem Smart Cameras DSP / vcrt VCOem Smart Cameras DSP / vcrt
VCSBCNano VCSBCBASE
Klein, aber oho! Ihre Basis für die Bildverarbeitung.
Small but sharp! Your image processing base.
VCSBCnano Die VCSBC Base Serie – The VC Base series – the small power packs!
die kleinen Power-Pakete!
VCSBC4012 nano VCSBC6010 nano /
1/2.5“ CMOS sensor, 2592 x 1944 px VCSBC6010 nano RH Die Platinenkameras der VCSBC Base Serie sind kleine The VCSBC Base series board cameras are small power
11.6 fps (skipping mode: 102 fps) 1/3“ CMOS sensor, 752 x 480 px Power-Pakete, die mit allem ausgestattet sind, was für packs, equipped with everything necessary for stan
Rolling shutter: 28.4 μs – 30 s 55 fps, global shutter Standard-Bildverarbeitungsaufgaben benötigt wird. dard image processing tasks. The robust cameras fea
400 MHz DSP Shutter: 34 μs – 2 s Die robusten Kameras verfügen alle über CCD-Sensoren, ture CCD sensors on an external sensor board, which
300 MHz DSP die auf einer externen Sensorplatine untergebracht allows for a higher flexibility for integration. Of course,
sind, das erlaubt eine hohe Flexibilität bei der Integra- we also deliver with c-mount lensholders mounted.
VCSBC6210 nano / VCSBC6211 nano / tion. Auf Wunsch werden sie mit C-Mount-Objektiv-
VCSBC6210 nano RH VCSBC6211 nano RH halter bereits montiert geliefert.
1/3“ CMOS sensor, 752 x 480 px 1/1.8“ CMOS sensor, 1280 x 1024 px
55 fps, global shutter extended NIR sensitivity
Shutter: 34 μs – 2 s 50 fps, global shutter VCSBCBAse
700 MHz DSP Shutter: 21 μs – 1.35 s
700 MHz DSP VCSBC4016 VCSBC4018
1/3“ CCD sensor, 1024 x 768 px 1/3“ CCD sensor, 640 x 480 px
VCSBC6212 nano / VCSBC6215 nano / 16 fps full frame progressive scan 32 fps full frame progressive scan
VCSBC6212 nano RH VCSBC6215 nano RH Shutter: 46.7 μs – 2 s Shutter: 36.2 μs – 2 s
1/2.5“ CMOS sensor, 2592 x 1944 px 1/1.8“ CMOS sensor, 1600 x 1200 px 400 MHz DSP 400 MHz DSP
11.6 fps (skipping mode: 102 fps) 42 fps, global shutter
Rolling shutter: 28.4 μs – 30 s Shutter: 1 μs – 1.28 s VCSBC4019
700 MHz DSP 700 MHz DSP 1/4“ CCD sensor, 640 x 480 px
VCSBCnano RH 32 fps full frame progressive scan
Shutter: 36.2 μs – 2 s
VCSBC6222 nano RH VCSBC6224 nano RH 400 MHz DSP
2/3“ CMOS, 2048 x 1088 px 1“ CMOS, 2048 x 2048 px
46 fps, global shutter 23 fps, global shutter
Shutter: 16.3 µs in steps of 5.1 µs Shutter: 27.3 μs in steps of 5.1 μs
700 MHz DSP 700 MHz
VCSBC6085 nano RH Specifications
2/3“ CCD, 1280 x 1024 px Acquisition: asynchronous, program controlled or external Interface: 100 Mbit Ethernet & 115, 200 bd serial RS232
7 fps, global shutter, 16 bit trigger, full frame progressive scan, jitterfree Supply Voltage: 24 V +/- 20 % DC, max. 300 mA
Shutter: 11.0 µs Processor: 400 MHz/3200 MIPS DSP Texas Instruments Dimensions: 60 x 80 mm + 60 x 34 mm sensor board,
300 MHz DSP TMS320C64xx cable length: 30 mm + 80 mm
Image/data memory: 32 MB SDRAM
Flash memory: 4 MB Flash EPROM (non volatile memory)
for programs and data, programmable in the system
Digital I/O’s: 4 inputs/4 outputs, opto isolated 24 V,
outputs 4 x 400 mA, fast 5 V TTL trigger input and output All models available as color version.
8 9
VCOem Smart Cameras DSP / vcrt VCOem Smart Cameras DSP / vcrt
VCSBCBASE+ VCsbcoptimum
Maßarbeit. Für Anspruchsvolle.
Precision work. For ambitious.
Die VCSBC Base+ Serie – mehr Leistung für Sie! The VC Base+ series – more peformance for you! Die VCSBC Optimum – optimiert für höchste The VCSBC Optimum – optimized for
Geschwindigkeiten. high-speed data processes.
Die Smart Kameras mit dem gewissen Extra: das The Smart Cameras with the certain something: that’s
ist die VCSBC Base+ Serie. Wie die Modelle der Base the VCSBC Base+ series. Like the Base series models, the Die VCSBC Optimum Platinenkameras stehen für The VCSBC Optimum board cameras are enormously
Serie verfügen sie über CCD-Sensoren, die auf einer feature CCD sensors, placed on external boards. However, enorme Leistungsfähigkeit und sind deshalb beson- powerful and thus especially suited for applications
der externen Platinen untergebracht sind. Allerdings the BASE+ models come with a 720 MHz processor ders geeignet für Applikationen, bei denen höchste that need to process data in high-speed. With the
verfügen die BASE+ Modelle mit dem 720 MHz which means more power. Hence, they achieve a higher Geschwindigkeiten verarbeitet werden müssen. 900 MHz TI processor combined with the multitasking
Prozessor über mehr Leistung und können so höhere processing speed and provide for performance even Der 900 MHz TI Prozessor in Kombination mit dem and freely programmable operating system VCRT all
Verarbeitungssgeschwindigkeiten erreichen. better. multitaskingfähigen und frei programmierbaren data can be transferred via Gbit Ethernet or RS232
Betriebssystem VCRT kann alle Daten per Gbit interface. This performance provides for the expected
Ethernet- oder RS232-Schnittstelle übermitteln und results.
VCSBCBAse+ sorgt so für die gewünschten Resultate.
VCSBC4216 VCSBC4218
1/3“ CCD sensor, 1024 x 768 px 1/3“ CCD sensor, 640 x 480 px VCSBCoptimum
16 fps full frame progressive scan 32 fps full frame progressive scan
Shutter: 46.7 μs – 2 s Shutter: 36.2 μs – 2 s VCSBC6438 VCSBC6459
720 MHz DSP 720 MHz DSP 1/3“ CCD sensor, 640 x 480 px 1/3“ CMOS sensor, 640 x 480 px
63 fps, Shutter: 5 μs – 2 s 300 fps, Shutter: 5 μs – 2.2 s
VCSBC6465 VCSBC6466
1/2“ CCD sensor, 768 x 582 px 1/3“ CCD sensor, 1024 x 768 px
55 fps, Shutter: 5 μs – 7.4 s 20 fps, Shutter: 10 μs – 16.2 s
VCSBC6467 VCSBC6472
2/3“ CCD sensor, 1280 x 1024 px 1/1.8“ CCD sensor, 1550 x 1200 px, 10 fps
14 fps, Shutter: 5 μs – 17.6 s
Specifications
Specifications
Acquisition: asynchronous, program controlled or external Additional I/O’s: 4 inputs/4 outputs 3.3 V, I2 C Clock and
Acquisition: asynchronous, program controlled or external Additional I/O’s: 4 inputs/4 outputs I C Clock and Data
2
trigger, full frame progressive scan, jitterfree Data signals
trigger, full frame progressive scan, jitterfree signals Processor: 900 MHz/8000 MIPS DSP Texas Instruments Interface: Gbit Ethernet & 115,200 bd serial RS232
Processor: 720 MHz/5760 MIPS DSP Texas Instruments Interface: 100 Mbit Ethernet TMS320C64xx Supply Voltage: 12 – 24 V +/- 20 % DC, max. 300 mA
TMS320C64xx Supply Voltage: 24 V +/- 20 % DC, max. 300 mA Image/data memory: 256 MB SDRAM Dimensions: 60 x 80 mm x 25 mm + 13 x 35 mm sensor
Image/data memory: 32 MB SDRAM Dimensions: 60 x 80 mm + 60 x 34 mm sensor board, Flash memory: 32 MB Flash EPROM (non volatile memory) board, cable length: 30 mm + 80 mm
Flash memory: 4 MB Flash EPROM (non volatile memory) cable length: 30 mm + 80 mm for programs and data, programmable in the system
for programs and data, programmable in the system Digital I/O’s: 4 inputs/4 outputs, opto isolated 24 V,
Digital I/O’s: 2 inputs/4 outputs, outputs 4 x 400 mA All models available as color version. outputs 4 x 400 mA, fast 5 V trigger input and output All models available as color version.
10 11
VCOem Smart Cameras DSP / vcrt VCOem Smart Cameras DSP / vcrt
VCsbcMulti sensor VCnano
Mehr als Hardware. Klein, aber oho!
More than hardware. Small but sharp!
Wie alle VC Smart Kameras zeichnen sich auch die Like all VC Smart Cameras, the Multi Sensor board Die VC nano Serie definiert ultrakompakte VC nano series – a new definition of ultra
Multi Sensor Platinenkameras durch ihr intelligentes cameras feature an intelligent design and excellent Bildverarbeitungssysteme neu! compact machine vision systems!
Design und ihre hervorragende Performance aus. performance. VCSBC quadro is ideally suited for 360°
Mit der VCSBC quadro steht eine Kamera für 360°- applications, also for use in mobile devices thanks to Mit ihren geringen Abmaßen von gerade einmal These Smart Cameras are only 80 x 45 x 20 mm small.
Anwendungen zur Verfügung, die durch ihre geringe its low power consumption of only 3.5 W. The VCSBC 80 x 45 x 20 mm sind diese Raumwunder mit einer Despite this small form factor they integrate computa-
Stromaufnahme von 3,5 W auch für mobile Anwen- Optimum series models are our highest-performance Rechenleistung von bis zu 5600 MIPS ausgestattet und tional power of up to 5600 MIPS and resolutions of up
dungen geeignet ist. Die Modelle der VCSBC Optimum and fastest cameras – and with two sensors ideal for Auflösungen von bis zu 5 Megapixeln. Wie bei allen to 5 megapixel. Like every intelligent VC Smart Camera
Serie dagegen sind unsere leistungsfähigsten und stereo vision applications. intelligenten Kameraserien von VC verfügen auch die the VC nanos also feature all necessary interfacing ca-
schnellsten Kameras – mit zwei Sensoren optimal für VC nanos über sämtliche Schnittstellen, die ein Machine pabilities needed for a complete Machine Vision System.
Stereo-Vision-Anwendungen. Vision System benötigt. Die Livebildausgabe kann über A live video transfer can be done via the 100 Mbit ether
die 100 Mbit Ethernet-Schnittstelle erfolgen, die als net interface that is also freely programmable and can
Kommunikationsschnittstelle frei programmierbar ist. be used as open communication interface.
VCSBCMulti Sensor
VCSBC6210 quadro For more details
1/3“ CMOS sensor, 752 x 480 px please see here:
available with 1, 2 or 4 remote sensor boards, VCSBC nano, p. 7/8.
55 fps, Shutter: 34 μs – 2 s, 700 MHz DSP
Dimensions: 65 x 65 mm CPU board, 17 x 31 mm per sensor board
cable length: 30 + 80 mm
VCSBCOptimum series Stereo Cam For more details
6 different sensors, resolutions 640 x 480 px up to 1550 x 1200 px please see here:
Shutter: 5 μs – 17.59 s, 900 MHz DSP VCSBC Optimum,
Specifications
Dimensions: 60 x 80 x 25 mm + 13 x 35 mm per sensor board p. 11.
cable length: 30 + 80 mm
Acquisition: asynchronous, program controlled or external Data signals (I2 C also used internally for sensor control),
trigger, full frame or partial scan (AOI), jitterfree 1 trigger input, 1 flash trigger output
Processor: 300 MHz/2400 MIPS, 400MHz/3200 MIPS, Dynamic range: up to 110 dB
700 MHz/5600 MIPS Texas Instruments TMS320C64xx Interface: 10/100 Mbit Ethernet TCP/IP
Image/data memory: 128 MB SDRAM Supply Voltage: 24 V +/- 20 % DC, max. 300 mA
Flash memory: 32 MB Flash EPROM (non volatile memory) Dimensions: 80 x 45 mm x 20 mm
for programs and data, programmable in the system Special: IP68 protective housing
Digital I/O’s: 2 inputs/4 outputs, outputs 4 x 400 mA
Additional LVTTL I/O’s: 4 inputs/4 outputs, I2 C Clock and All models available as color version.
12 13
VCOem Smart Cameras DSP / vcrt VCOem Smart Cameras DSP / vcrt
VCnano VCbase
Klein, aber oho! Ihre Basis für die Bildverarbeitung.
Small but sharp! Your image processing base.
VCnano Die BASE Serie bewältigt kostengünstig, The BASE series masters all standard vision
schnell und effizient alle Standardaufgaben. tasks quickly, efficiently and economically.
VC4012 nano VC6010 nano
1/2.5“ CMOS sensor 1/3“ CMOS sensor Mit Rechenleistung von 3200 MIPS und dank des Thanks to the computational power of 3200 MIPS and
2592 x 1944 px 752 x 480 px Echtzeit-Betriebssystems VCRT sind die Smart Kameras to VCRT, VC’s real-time operating system, all cameras
11.6 fps (skipping mode: 102 fps) 55 fps global shutter multitaskingfähig. Die BASE Kameras verfügen über are multitasking. The BASE cameras feature a 100 Mbit
Rolling shutter: 28.4 μs – 30 s Shutter: 34 μs – 2 s eine 100 Mbit Ethernet-Schnittstelle sowie einen High- Ethernet interface and a high speed trigger input with
400 MHz DSP 300 MHz DSP Speed-Triggereingang mit absolut konstanter Aufnah- constant capture delay, which allows absolutely jitter
meverzögerung, der selbst bei hohen Geschwindig- free image acquisition even at high-speed processes.
VC6210 nano VC6211 nano keiten jitterfreie Bildaufnahmen ermöglicht.
1/3“ CMOS sensor 1/1.8“ CMOS sensor, 1280 x 1024 px
752 x 480 px extended NIR sensitivity
55 fps global shutter 50 fps global shutter VCbase
Shutter: 34 μs – 2 s Shutter: 21 μs – 1.35 s
700 MHz DSP 700 MHz DSP VC4016 VC4018
1/3“ CCD sensor, 1024 x 768 px 1/3“ CCD sensor, 640 x 480 px
VC6212 nano VC6215 nano 16 fps full frame progressive scan 32 fps full frame progressive scan
1/2.5“ CMOS sensor 1/1.8“ CMOS sensor Shutter: 46.7 μs – 2 s Shutter: 36.2 μs – 2 s
2592 x 1944 px 1600 x 1200 px 400 MHz DSP 400 MHz DSP
11.6 fps (skipping mode: 102 fps) 42 fps global shutter
Rolling shutter: 28.4 μs – 30 s Shutter: 1 μs – 1.28 s VC4019
700 MHz DSP 700 MHz DSP 1/4“ CCD sensor, 640 x 480 px
32 fps full frame progressive scan
Shutter: 36.2 μs – 2 s
400 MHz DSP
Specifications
Acquisition: asynchronous, program controlled or external Digital I/O’s: 4 inputs/4 outputs, opto isolated 24 V,
trigger, full frame progressive scan, jitterfree outputs 4 x 400 mA
Processor: 400 MHz/3200 MIPS DSP Texas Instruments Interface: 100 Mbit Ethernet and serial RS232 up to 115,
TMS320C64xx 200 bd
Image/data memory: 32 MB SDRAM Supply Voltage: 24 V +/- 20 % DC, max. 300 mA
Flash memory: 4 MB Flash EPROM (non volatile memory) Dimensions: 90 x 50 x 35 mm, approx. 250 g
for programs and data, programmable in the system
All models available as color version.
14 15
VCOem Smart Cameras DSP / vcrt VCOem Smart Cameras DSP / vcrt
VCbase+ VCbase+
Maßarbeit. Maßarbeit.
Precision work. Precision work.
VC Base+ Modelle überzeugen durch VC Base+ models convince with VCbase+
Leistung und Vielfalt. performance and variety.
VC7210 VC7211
Sechs verschiedene Sensoren und Auflösungen stehen The wide range includes six different sensors and reso- 1/3“ CMOS sensor, 752 x 480 px 1/1.8“ CMOS sensor, 1280 x 1024 px
im gewohnt kompakten Gehäuse zur Auswahl, um lutions in the usual compact housing to meet the 55 fps full frame & partial scan (AOI) 50 fps full frame & partial scan (AOI)
den Anwendungsbedarf zu decken. Für die optimale applications requirements. With its performance plus Shutter: 34 μs – 1.11 s Shutter: 21 μs – 1.35 s
Performance sorgt der 700 MHz Prozessor, der mit the 700 MHz processor provides for the higher speed 700 MHz DSP 700 MHz DSP
seinem Plus an Leistung höhere Verarbeitungsgeschwin- of data processing.
digkeiten ermöglicht. VC7215 VC7222
1/1.8“ CMOS sensor, 1600 x 1200 px 2/3“ CMOS sensor, 2048 x 1088 px
42 fps full frame & partial scan (AOI) 46 fps full frame & partial scan (AOI)
Shutter: 1 μs – 1.28 s Shutter: 16.3 μs
700 MHz DSP 700 MHz DSP
VC7224 VC7259
1“ CMOS sensor, 2048 x 2048 px 1/3“ CMOS sensor, 640 x 480 px
23 fps full frame & partial scan (AOI) 312 fps full frame & partial scan (AOI)
Shutter: 27.3 μs – 5.1 s Shutter: 8 μs – 600 ms
700 MHz DSP 700 MHz DSP
Specifications
Acquisition: asynchronous, program controlled or external Digital I/O’s: 4 inputs/4 outputs, outputs 4 x 400 mA,
high-speed trigger, full frame & partial scan (AOI), jitterfree fast 3.3 V TTL trigger input and output
Processor: 700 MHz/5600 MIPS DSP Texas Instruments Interface: 10/100 Mbit Ethernet & 115,200 bd serial RS232
TMS320C64xx Supply Voltage: 24 V +/- 20 % DC, max. 300 mA
Image/data memory: 128 MB SDRAM Dimensions: 90 x 50 x 35 mm, approx. 250 g
Flash memory: 32 MB Flash EPROM (non volatile memory)
for programs and data, programmable in the system All models available as color version.
16 17
VCOem Smart Cameras DSP / vcrt VCOem Smart Cameras DSP / vcrt
VCProfessional VCprofessional
Der Alleskönner. Der Alleskönner.
It’s all you need. It’s all you need.
Ihre erweiterte Funktionalität machen die With their expanded features PROFESSIONAL VCprofessional
PROFESSIONAL Smart Kameras zur idealen series Smart Cameras grant an ideal solution
Lösung für alle Bildverarbeitungsaufgaben. for all machine vision tasks. VC4038 VC4065
1/3“ CCD sensor, 640 x 480 px 1/2“ CCD sensor, 768 x 582 px
Um jeder Anforderung gerecht zu werden, stehen To suit all requirements users have a huge variety of 63 fps, Shutter: 5 μs – 8 s 55 fps, Shutter: 5 μs – 7.4 s
dem Anwender eine Vielzahl an Sensoren zur Ver- different sensors at their disposal. If live image display
fügung. Ist eine Live-Bilddarstellung erwünscht, is required, the direct VGA output can be easily con VC4066 VC4067
kann diese bequem über die VGA-Ausgabe erfolgen. nected to any monitor. 1/3“ CCD sensor, 1024 x 768 px 2/3“ CCD sensor, 1280 x 1024 px
20 fps, Shutter: 5 μs – 16.2 s 14 fps, Shutter: 5 μs – 17.6 s
Besonders interessant für High-Speed-Anwendungen: The VC Professional models include a high-precision
Die Kameras verfügen über eine vollwertige encoder interface with internal counter, the encoder VC4067 NIR VC4068
Drehgeber-Schnittstelle mit internem Zähler, ein can be connected directly without external compo 2/3“ CCD sensor, 1280 x 1024 px 1/2“ CCD sensor, 1280 x 1024 px
Encoder kann direkt angeschlossen werden. Zu nents. This feature is particularly useful for high speed extended NIR sensitivity 14 fps, Shutter: 5 μs – 17.59 s
Diagnosezwecken verfügen die Smart Kameras applications. For diagnostics Smart Cameras are wavelenths up to 1100 nm
über Echtzeituhr und Temperaturmessung, die per equipped with real time clock and temperature sensor Shutter: 5 μs – 17.6 s
Fernabfrage überprüft werden können. which can be accessed remotely.
Specifications
Acquisition: asynchronous, program controlled or external Digital I/O’s: 4 inputs/4 outputs, opto isolated 24 V,
trigger, full frame progressive scan, jitterfree outputs 4 x 500 mA, fast 5 V TTL trigger input + output
Processor: 400 MHz/3200 MIPS DSP Texas Instruments Interface: 100 Mbit Ethernet and 115,200 bd serial RS232
TMS320C64xx Supply Voltage: 12 – 24 V +/- 20 % DC, max. 300 mA
Image Display: direct VGA monitor output Dimensions: 110 x 50 x 35 mm, approx. 400 g
Image/data memory: 32 MB SDRAM
Flash memory: 4 MB Flash EPROM (non volatile memory)
for programs and data, programmable in the system All models available as color version.
18 19VCOem Smart Cameras DSP / vcrt VCOem Smart Cameras DSP / vcrt
VCoptimum VCoptimum
Für Anspruchsvolle. Für Anspruchsvolle.
For ambitious. For ambitious.
OPTIMUM Kameras sind dank ihres leistungs OPTIMUM Cameras are extremely fast thanks VCoptimum
starken Prozessors extrem schnell und sind to their powerful processor and are therefore
deshalb optimal für komplexe und zeitkriti optimally suited for complex and time-critical VC4438 VC4459
sche Prüfprozesse geeignet. test processes. 1/3“ CCD sensor, 640 x 480 px 1/3“ CMOS sensor, 640 x 480 px
63 fps, Shutter: 5 μs – 8 s 312 fps, Shutter: 8 μs – 600 ms
Der 1 GHz Prozessor setzt Maßstäbe: 8000 MIPS sind in The 1 GHz processor sets standards with its 8000 MIPS,
dieser Serie Standard, dadurch erreichen diese Kameras and results in enormous high-speed, e.g. the VC4459 VC4465 & VC4465/C VC4466
die höchsten Geschwindigkeiten, z. B. die VC4459 mit is capable of 312 full frame images per second. The 1/2“ CCD sensor, 768 x 582 px 1/3“ CCD sensor, 1024 x 768 px
312 Vollbildern pro Sekunde. Die VC4465/C, eine Farb- VC4465/C, a color Smart Camera with an impressive 55 fps, Shutter: 5 μs – 7.4 s 20 fps, Shutter: 10 μs – 16.2 s
kamera, die durch enorme Farbtreue besticht, rundet color fidelity, completes the series range.
das Angebot dieser Serie ab. VC4467 VC4467 NIR
2/3“ CCD sensor, 1280 x 1024 px 1/2“ CCD sensor, 1280 x 1024 px
14 fps, Shutter: 5 μs – 17.6 s extended NIR sensitivity
14 fps, Shutter: 5 μs – 17.6 s
VC4468 VC4472
1/2“ CCD sensor, 1280 x 1024 px 1/1.8“ CCD sensor, 1550 x 1200 px
14 fps, Shutter: 5 μs – 17.6 s 10 fps, Shutter: 5 μs – 12.5 s
Specifications
Acquisition: asynchronous, program controlled or external Digital I/O’s: 4 inputs/4 outputs, opto isolated 24 V,
trigger, full frame progressive scan, jitterfree outputs 4 x 500 mA, fast 5 V TTL trigger input + output
Image display: direct VGA monitor output Interface: 100 Mbit Ethernet and 115,200 bd serial RS232
Processor: 1 GHz/8000 MIPS DSP Texas Instruments Supply Voltage: 12 – 24 V +/- 20 % DC, max. 300 mA
TMS320C64xx Dimensions: 110 x 50 x 35 mm, approx. 400 g
Image/data memory: 64 MB SDRAM
Flash memory: 4 MB Flash EPROM (non volatile memory)
for programs and data, programmable in the system,
2 GB SD-Card All models available as color version.
20 21VCOem Smart Cameras DSP / vcrt VCOem Smart Cameras DSP / vcrt
VCline VCmulti Sensor
Zeile für Zeile unsere Nummer 1. Mehr als Hardware.
Line by line our no. 1. More than hardware.
VC4002L – eine außergewöhnlich schnelle, VC4002L – an extraordinarily fast Line Das flexible Hardware-Design der VC nano Developing further the flexible VC nano
intelligente Zeilenkamera. Scan Smart Camera. Serie wird weiter ausgebaut: Kameras mit series hardware design: Smart Cameras got
mehr Köpfchen! more brains!
Mit einer Zeilenfrequenz von maximal 11 kHz ist With a line frequency of 11 kHz at maximum, the
die VC4002L besonders geeignet für den Einsatz bei VC4002L is optimally suited for the use with high- Die VC Multi Sensor Modelle basieren auf der VC nano The VC Multi Sensor models are based on the VC nano
Hochgeschwindigkeitsapplikationen. Drei unterschied speed applications. Three different integration modes Serie und werden mit 1 und 2 externen Sensorge- series and are equipped with 1 and 2 external sensor
liche Integrationsmodi werden unterstützt: der frei are supported: The free-running mode at 11 kHz, an häusen bestückt. Dabei stehen Gehäuse mit und ohne housing. Available are housing with and without IP65
laufende Modus mit 11 kHz, mit externem Trigger bei external trigger with constant integration time at IP65-Schutz, mit und ohne integrierter Optik und protection, with and without integrated lens and
konstanter Belichtungszeit mit 5,5 kHz oder mit exter 5.5 kHz or an external trigger with a variable integra Hochleistungs-LED zur Verfügung. Per Kabel können high-power LED lighting. Cube and Tube can be con
nem Trigger und variabler Belichtungszeit mit 11 kHz. tion time as well at 11 kHz. Cube und Tube eine Länge von bis zu 3 m zum CPU- nected to the CPU housing up to a length of 3 m.
Gehäuse überbrücken.
VCLINE
VCmulti sensor
VC4002L
CMOS sensor, 2048 x 1 px VC6210 nano cube For more details of
Pixel size: 7 µm x 7 µm 1/3“ CMOS sensor, 752 x 480 px the Smart Camera
Integration time: Min. 90.9 µs Max. up to 130 ms available with 1 or 2 external sensor cubes features please see
Maximum scan rate: 11 kHz 55 fps, Shutter: 34 μs – 2 s, 700 MHz DSP here: VC6210 nano,
Dimensions: 80 x 45 x 20 mm CPU housing, p. 12.
22 x 22 x 22,5 mm per cube housing,
cable length: 150 – 3000 mm
VC6210 nano tube For more details of
1/3“ CMOS sensor, 752 x 480 px the Smart Camera
available with 1 or 2 external sensor cubes features please see
55 fps, Shutter: 34 μs – 2 s, 700 MHz DSP here: VC6210 nano,
Specifications Dimensions: 80 x 45 x 20 mm CPU housing,
30 mm diameter / 43 mm long per tube housing,
p. 14.
Integration: asynchronous, program controlled or outputs 4 x 500 mA, 1 image trigger input, cable length: 150 – 3000 mm
external trigger 1 flash trigger output IP65 protective housing incl. lens & high-power LED lighting
Processor: 3200 MIPS, 400 MHz Texas Instruments Interfaces: RS232 up to 115.200 baud max. and
TMS320C64xx 100 Mbit Ethernet
Image/Data Memory: 32 MB SDRAM Supply Voltage: 24 V +/- 20 % DC, max. 300 mA
Flash Memory: 4 MB Flash EPROM (non volatile memory) Connectors: I/O (DC In, PLC, 12-pin), V 24/Trig (6-pin),
for programs and data, programmable in the system LAN (6-pin)
Digital I/O’s: 4 inputs/4 outputs optically decoupled 24 V, Dimensions: approx. 90 x 50 x 35 mm, approx. 250 g
22 23VCOem Smart Cameras ARM / LINUX
VCOEM Smart Cameras VCSBCNano z
ARM / linux Profis am Werk.
Get the pros.
Eine Klasse für sich. Dual-Core ARM Power für die neuen VCSBC Dual-Core ARM Power for the new VCSBC nano Z
A class of its own. nano Z Modelle. models.
Die neuen embedded Systeme der Z Serie sind alle aus The new Z series’ embedded systems are all equipped
Board Cameras: Smart Cameras with housing: gestattet mit dem Zynq Dual-Core Cortex-A9 ARM mit with the Zynq Dual Core Cortex-A9 ARM with 2 x 866
VCSBC nano Z VC nano Z 2 x 866 MHz und integriertem FPGA. Darüber hinaus MHz and integrated FPGA. Furthermore, the provide a
VCSBC F VC pro Z verfügen sie über eine batteriegepufferte Real-Time- battery backed real-time clock and come with up to 12
Clock bis zu 12 Ein- und Ausgänge, je 1 x Triggereingang inputs and outputs, with trigger input and flash trig
und 1 x Blitztriggerausgang, sowie eine Gbit-Ethernet- ger output, as well as a Gbit Ethernet interface. 5 dif
Schnittstelle. 5 verschiedene CMOS Sensoren mit Global ferent CMOS sensors with global shutter and a resolu
Shutter und einer Auflösung bis zu 4,2 Megapixel sind tion up to 4.2 Megapixel are available with all models.
für alle Modelle verfügbar. Der Sensor kann dabei auf This sensor can be placed on board or on an external
der Platine oder auf einer externen Sensorplatine sensor board. With that, users have also a stereo vision
Die neuen VC Smart Kameras mit ARM The new VC Smart Cameras with ARM untergebracht sein. Hier gibt es zusätzlich die Stereo option: all models are available with 2 external sensor
Technologie und VC LINUX Betriebssystem! Technology and VC LINUX operating system. Vision Option, alle Modelle sind mit 2 externen Sensor boards.
platinen verfügbar.
Als Basis für die neuen VC Smart Kameras dienen zwei The VC Smart Cameras are based on two different ARM Thanks to their high-end performance and being easy
verschiedene ARM Cortex™-A9-Bausteine: der Zynq® Cortex-A9 modules: The Zynq® Dual Core ARM Aufgrund ihrer hohen Leistungsfähigkeit und der ein to implement, these extremely small embedded sys
Dual-Core ARM Cortex-A9 mit 2 x 866 MHz und integ Cortex™-A9 with 2 x 866 MHz and integrated FPGA fachen Anwendung bieten diese extrem kleinen tems are perfect to integrate. The Z board cameras are
riertem FPGA des Herstellers Xilinx® und der Quad-Core from Xilinx® and the Quad Core ARM Cortex-A9 with embedded Systeme die idealen Voraussetzungen zur basis for more models of the series: The VC nano Z and
ARM Cortex-A9 mit 4 x 1 GHz des Herstellers Freescale™. 4 x 1 GHz from Freescale™. Like all VC Smart Cameras al Integration. Die Z Platinenkameras bilden die Basis VC pro Z Smart Cameras.
Wie bei allen VC Smart Kameras sorgen auch diese Pro so here the processors provide for the required power für weitere Modelle der Serie: die VC nano Z und VC
zessoren für die nötige Power, um VC Standards gerecht to achieve VC standards: Extreme high-speed in real- pro Z Smart Kameras.
zu werden: extrem hohe Geschwindigkeiten in Echtzeit. time. The new ARM/Linux Smart Cameras are ideally
Die neuen ARM/Linux Smart Kameras sind bestens für suited for use in industry, but, of course, also for other
den Einsatz in Industrie geeignet, aber auch für andere applications. For applications with rough invironmen
Applikationen. Für spezielle Umgebungsbedingungen tal conditions, a protective housing is available. For 3D
steht ein Schutzgehäuse zur Verfügung, für 3D Appli applications the board cameras are available as stereo
kationen gibt es die Platinenkameras in Stereo Vision vision versions with 2 external sensor boards. Several
Ausführung mit 2 externen Sensorplatinen. Verschiedene CMOS sensors and resolutions are included in the prod
CMOS-Sensoren und Auflösungen stehen zur Auswahl. uct range. Specifications
Acquisition: asynchronous, program controlled or external Supply Voltage: 12-24 V +/- 20 % DC
Für das optimale Zusammenspiel von Hard- und Soft VC Linux, the new operating system, takes care of hard- high-speed trigger, full frame & partial scan (AOI), jitterfree Dimensions: 40 x 65 mm, external sensor board (s)
ware sorgt dabei das neue Betriebssystem VC Linux. and software interaction. And, last but not least, the Z Processor: Xilinx Zynq Dual-Core Cortex-A9 ARM 18 x 24 mm, cable length 30 + 80 mm
Ein besonderes Feature bieten die Z-Modelle: Auf models provide a special feature: On request, the FPGA 2 x 866 MHz Specials: All models provide sensor on board or on external
Image/Data Memory: 512 MB SDRAM sensor board. All models available with 2 sensor boards for
Wunsch kann der FPGA programmiert werden, dadurch can be programmed to achieve a considerable speed
Flash Memory: 16 MB Flash EPROM (non volatile memory) stereo vision. Optional use of FPGA for image processing.
kann die Bildauswertung bis zu zehnmal schneller als boost. With that, the image processing can be execut for programs and data, programmable in the system IP67 protective housing available.
ohne FPGA-Nutzung erfolgen. ed up to ten times faster than without FPGA support. Digital I/O’s: 12 inputs / outputs, fast trigger input (opto
isolated) and flash trigger output
Interface: 1 Gbit Ethernet, 115,200 bd serial RS232, I2 C All models available as color versions.
24 25VCOem Smart Cameras Arm / LINUX VCOem Smart Cameras Arm / LINUX
VCSBCNano z VCSBCF
Profis am Werk. Profis am Werk.
Get the pros. Get the pros.
VCSBCNano Z | VCSBCNano Z-RH | VCSBCNano Z-RH-2 Performance 4: Die VCSBC F mit Quad-Core Performance 4: VCSBC F with Quad-Core
ARM Cortex-A9 ARM Cortex-A9
VCSBCnano Z 0010 VCSBCnano Z 0011
1/3“ CMOS sensor 1/1.8“ CMOS sensor Mit den Platinenkameras der VCSBC F Serie steht eine Another ARM technology based series is available with
752 x 480 px, WVGA 1280 x 1024 px weitere neue auf der ARM-Technologie basierende VCSBC F board camera series. The Quad Core ARM
2 x 866 MHz ARM 2 x 866 MHz ARM Serie zur Verfügung. Hier bildet der Quad-Core ARM Cortex-A9 with 4 x 1 GHz from Freescale is the basis for
Cortex-A9 mit 4 x 1 GHz von Freescale die Basis für enormous computing power and fast image data
VCSBCnano Z 0015 VCSBCnano Z 0022 enorme Rechenleistung und eine schnelle Bilddaten- processing, e.g. ITS/Traffic applications. 2 USB, 1 HDMI
1/1.8“ CMOS sensor 2/3“ CMOS sensor auswertung, z. B. für ITS-/Traffic-Anwendungen. Für and 1 Ethernet interface make it easy to connect.
1600 x 1200 px 2048 x 1088 px einfache Anschlussmöglichkeiten sorgen 2 USB-, 1
2 x 866 MHz ARM 2 x 866 MHz ARM HDMI- und 1 Ethernet-Schnittstelle.
VCSBCnano Z 0024 Die VCSBC F Modelle sind standardmäßig mit 1 oder 2 VCSBC F Models are available with 1 or 2 external
1“ CMOS sensor externen Sensorplatinen verfügbar. sensor boards by standard.
2048 x 2048 px All models available with 1 and 2
2 x 866 MHz ARM external sensor boards.
VCSBCF
VCSBCF 0011 RH VCSBCF 0015 RH
1/1.8“ CMOS sensor 1/1.8“ CMOS sensor
1280 x 1024 px 1600 x 1200 px
4 x 1 GHz ARM 4 x 1 GHz ARM
Specifications
Acquisition: asynchronous, program controlled or Interface: 1 Gbit Ethernet & 115,200 bd serial RS232, 2 x
external high-speed trigger, full frame & partial scan (AOI), USB,1 x HDMI.
jitterfree Supply Voltage: 12-24 V +/- 20 % DC
Processor: Freescale Quad-Core ARM Cortex-A9 4 x 1 GHz Dimensions: 120 x 65 x 17 mm, external sensor board
Image/Data Memory: 4 GB SDRAM 18 x 24 mm, cable length 30 + 80 mm
Flash Memory: 16 GB Flash EPROM (non volatile memory) Specials: All models provide 2 sensor board option for
for programs and data, programmable in the system stereo vision.
Digital I/O’s: 4 inputs / 4 outputs, fast trigger input
and output All models available as color versions.
26 27VCOem Smart Cameras Arm / LINUX VCOem Smart Cameras Arm / LINUX
VCNano z VCNano z
Profis am Werk. Profis am Werk.
Get the pros. Get the pros.
Bewährtes Design, neuer Inhalt: Approved design, new content: VCnano Z
Die VC nano Z Smart Kameras. The VC nano Z Smart Cameras.
VCnano Z 0010 VCnano Z 0011
Die neuen VC nano Z Smart Kameras sind im erprob The new VC nano Z Smart Cameras come with the 1/3“ CMOS sensor 1/1.8“ CMOS sensor
ten nano-Gehäuse untergebracht, entsprechend sind well-proven nano housing, thus, they provide the same 752 x 480 px, WVGA 1280 x 1024 px
auch die gleichen I/O’s verfügbar. Durch ihre geringe I/Os. With their tiny size and field-tested connections 2 x 866 MHz ARM 2 x 866 MHz ARM
Größe und in der Praxis bewährten Anschlussmög- they easily can be integrated into existing machines.
lichkeiten finden sie fast überall Platz. VCnano Z 0015 VCnano Z 0022
However, the inside is completely new designed and 1/1.8“ CMOS sensor 2/3“ CMOS sensor
Das Innenleben wurde jedoch komplett neu ge- based on the VCSBC nano Z. And like all Z models, 5 dif 1600 x 1200 px 2048 x 1088 px
staltet und basiert auf der VCSBC nano Z, entspre ferent CMOS sensors from CMOSIS, Aptina and e2v as 2 x 866 MHz ARM 2 x 866 MHz ARM
chend stehen auch 5 verschiedene CMOS Sensoren well as several resolutions can be selected.
von CMOSIS, Aptina und e2v sowie unterschied- VCnano Z 0024
liche Auflösungen zur Auswahl. To maximize the hardware performance, the FPGA 1“ CMOS sensor
can be programmed additionally. This can increase the 2048 x 2048 px
Um Hardware Performance zu maximieren, kann speed by ten times, in comparison to not using the 2 x 866 MHz ARM
zusätzlich der FPGA programmiert werden. Damit FPGA. Several FPGA packs will be available soon.
können bis zu zehnmal höhere Geschwindigkeiten
erzeugt werden als ohne FPGA-Nutzung. Diverse
FPGA Packs stehen in Kürze zur Verfügung.
Specifications
Acquisition: asynchronous, program controlled or external Interface: 100 Mbit Ethernet
high-speed trigger, full frame & partial scan (AOI), jitterfree Supply Voltage: 12-24 V +/- 20 % DC
Processor: Xilinx Zynq Dual-Core Cortex-A9 ARM, 2 x 866 MHz Dimensions: 80 x 45 x 20 mm
Image/Data Memory: 512 MB SDRAM Specials: Optional use of FPGA for image processing.
Flash Memory: 16 GB Flash EPROM (non volatile memory)
for programs and data, programmable in the system
Digital I/O’s: 4 inputs / 4 outputs, fast trigger input
and output All models available as color versions.
28 29VCOem Smart Cameras Arm / LINUX VCOem Smart Cameras Arm / LINUX
VCpro z VCpro z
Profis am Werk. Profis am Werk.
Get the pros. Get the pros.
Perfekt geschützt und alles drin: Perfect protection and everything included: VCpro Z
Die VC pro Z Serie The VC pro Z series
VCpro Z 0010 VCpro Z 0011
Die VC pro Z Serie bietet den optimalen Schutz für The VC pro Z series provides the optimal protection 1/3“ CMOS sensor 1/1.8“ CMOS sensor
alle Applikationen in rauen Umgebungen: Gehäuse for all applications in rough environment: Housing 752 x 480 px, WVGA 1280 x 1024 px
und M12 Steckverbinder entsprechen der Schutzklasse and M12 connectors conform to IP67 protection class. 2 x 866 MHz ARM 2 x 866 MHz ARM
IP67. Für dieses Modell sind außerdem auch einzelne Additionally, single components are selectable: The
Komponenten frei wählbar: Auf Wunsch kann das embedded system can be delivered with integrated VCpro Z 0015 VCpro Z 0022
embedded System inklusive integrierter Optik und/ lens and/or high power LED lighting, if requested. 1/1.8“ CMOS sensor 2/3“ CMOS sensor
oder Hochleistungs-LED-Beleuchtung geliefert wer 1600 x 1200 px 2048 x 1088 px
den. Basis for the VC pro Z cameras is the board camera 2 x 866 MHz ARM 2 x 866 MHz ARM
version VCSBC nano Z. Like all other Z models, users
Kern der VC pro Z Kameras ist die Platinenversion have the service option to boost the already enor VCpro Z 0024
VCSBC nano Z. Wie bei allen anderen Z-Modellen mous performance by a multiple. 1“ CMOS sensor
gibt es auch hier die Service-Option per FPGA- 2048 x 2048 px
Programmierung, die bereits vorhandene Leistung 2 x 866 MHz ARM
um ein Vielfaches zu steigern.
Specifications
Acquisition: asynchronous, program controlled or external Supply Voltage: 12-24 V +/- 20 % DC
high-speed trigger, full frame & partial scan (AOI), jitterfree Dimensions: 90 x 58 x 36 mm, IP67 protective housing +
Processor: Xilinx Zynq Dual-Core Cortex-A9 ARM 2 x 866 MHz cables. Optional lens & LED lighting integrated.
Image/Data Memory: 512 MB SDRAM Specials: Optional use of FPGA for image processing. Auto-
Flash Memory: 16 GB Flash EPROM (non volatile memory) focus module for lens.
for programs and data, programmable in the system
Digital I/O’s: 4 inputs / 4 outputs, fast trigger input
and output
Interface: Gbit Ethernet, 115, 200 bd serial RS232, Encoder,
2 x output external lighting All models available as color versions.
30 31VCOem Smart Cameras DSP / vcrt
VCARM Stereo VISION
VC3d SystemS 3D zum Preis von 2D!
VC goes 3D – Price stays 2D!
3D zum Preis von 2D. Die VCSBC F Serie ist mit einem Quad-Core ARM The VCSBC F series is equipped with a Quad-Core
VC goes 3D – Price stays 2D. Cortex-A9 4 x 1GHz ausgestattet, der für schnelle Auswer-
teprozesse sorgt. Dank der beiden externen Sensor-
ARM Cortex-A9 4 x 1GHz, providing for fast image
processing. Thanks to the two external sensor boards,
platinen lässt sich die Smart Kamera leicht in vorhan- it is easy to integrate into any application. Several
ARM Stereo Vision: DSP Laser Triangulation: DSP Stereo Vision: dene Umgebungen integrieren. Sie verfügt über mehrere interfaces are coming with the camera – 2 x USB, 1 x
VCSBC F Serie VC nano 3D VC nano dual cube Schnittstellen – 2 x USB, 1 x HDMI und 1 x Ethernet – HDMI and 1 x Ethernet, this makes it easy to choose to
VC nano dual tube und sorgt für die gewünschte Datenübertragung. requested data transfer.
VCSBC64xx
VCSBCF 0011 RH-2 Please see more
1/1.8“ CMOS sensor details for VCSBC F
Intelligente 3D-Systeme für alle Intelligent 3D systems for all applications. 1280 x 1024 px series on p. 27.
Applikationen. 4 x 1 GHz ARM
Mit unseren 3D embedded Kamera Systemen sind With our 3D embedded camera systems you are ready
Sie für alle Anwendungen gerüstet: Unsere Modelle for all applications: Our 3D systems are available as
gibt es als Platinenkameras oder mit Gehäuse, falls board cameras or equipped with housing, if necessary
nötig auch im Schutzgehäuse, mit integrierter Optik with protective housing, also with integrated optics
und Beleuchtung oder mit extrem kleinen, externen
Sensorgehäusen.
and lighting or equipped with extremely small sensor
housings. DSP Laser Triangulation
Dabei kommen zwei verschiedene Verfahren zum Two different procedures can be used with them: The
Einsatz: Bei VC nano 3D-Modellen ist zusätzlich ein VC nano 3D models additionally feature a laser, the Die VC nano 3D integriert Laser und intelligente Kamera, The VC nano 3D already integrates laser and intelli
Laser integriert, die benötigten Werte werden per Laser- required values are provided via laser triangulation. so können die 3D-Werte direkt ermittelt werden. Auch gent camera, so 3D data are determined directly. Also
triangulationsverfahren ermittelt. Alle anderen Modelle All other models are equipped with 2 sensors for stereo für 2D-Prüfaufgaben geeignet, vereint die VC nano 3D capable of 2D inspection tasks, the VC nano 3D com
dagegen verfügen über 2 Sensoren für Stereo Vision. vision. zwei völlig unterschiedliche Prüfverfahren preiseffizient bines two completely different testing procedures with
in nur einem System. only one cost-efficient system.
Die VC 3D Systeme gibt es sowohl mit VCRT- also auch The VC 3D systems are available both with VCRT OS
Linux-Betriebssystem. or Linux OS.
Applikationsbeispiele Examples of inspection tasks VCnano 3d 6 different models,
Scan rate: 1 kHz, variably equipped
• Standardaufgaben wie Profil- und • Standard tasks like measurement of profile Laser: wave length 635 nm, regarding laser &
Dimensionen-Messung and dimensions option 30 mW or 100 mW laser class 1 resp. class 2 working distance.
• Schweißnaht-Inspektion • Weld seam inspection Processor: based on TI DSP/VCRT 700 MHz
• Kleberaupen-Führung • Adhesive bead tracking Interface: 2 x input, 4 x output 400 mA, 100 Mbit Ethernet
• 3D Scan großer Objekte • 3D scans of huge objects Vertical resolution: 5 µm – 50 µm
• Lebensmittel-Volumen-Messung • Volume measurement of food Dimensions: 140 x 70 x 35 mm, approx. 400 g
32 33VC3D systemS
DSP Stereo Vision
3D zum Preis von 2D!
VCsoftware
VC goes 3D – Price stays 2D!
VC Smart Kameras mit DSP Prozessor verfügen über VC Smart Cameras with DSP processor provide for
Auf die richtige Software kommt es an.
eine enorme Bandbreite an leistungsfähigen Prozes-
soren, ähnlich groß ist die Auswahl an Sensoren, daher
a huge range of powerful processors, as well as an
enormous variety of different sensors. This applies
Software matters.
gibt es auch im Bereich Stereo Vision mehrere Möglich- also for Stereo Vision field, users have all options with
keiten für Anwender. Die VC nano Stereo Kameras VC Smart Cameras. VC nano Stereo Cameras convince
überzeugen durch den geringen Platzbedarf, ihre ex- with their little space requirements, their extremely
trem niedrige Stromaufnahme und die hohe Flexibilität low power consumption and the huge flexibility with
durch mit Kabeln verbundene Sensoren. Die Stereo the cable connected sensors. The VCSBC64XX Stereo
Kameras der VCSBC64XX Serie sind besonders gefragt Cameras are in great demand for high-speed applica
bei Hochgeschwindigkeitsapplikationen und bieten tions and offer a vast variety of sensors.
eine große Auswahl an Sensoren.
Mit unseren Software Tools bieten wir sowohl With our software tools we offer both standard
Standardlösungen für die unterschiedlichsten solutions for a great variety of inspection tasks and
VC6210 nano cube dual Please see details Prüfaufgaben als auch applikationsspezifische application specific solutions. More than 300
1/3“ CMOS sensor, 752 x 480 px, available with 1 or 2 external for VC nano series Branchenlösungen an. Über 300 Funktionen, speziell functions, which especially designed for machine visi
sensor cubes, 55 fps on p. 13/14. auf die Bedürfnisse in der Bildverarbeitung zuge- on requirements, are made available for VC Tools user.
Shutter: 34 μs – 2 s, 700 MHz DSP, schnitten, stehen dem Anwender zur Verfügung.
Dimensions: 80 x 45 x 20 mm CPU housing
22 x 22 x 22,5 mm per cube housing VC Software Philosophie bedeutet VC software philosophy means
cable length: 150 + 3000 mm · frei programmierbar · freely programmable
· Programmierung in C, C++ · Programming in C, C++
· kostenlose Entwicklungsumgebung · Software Development Kit for free
VC6210 nano tube Please see details · Webserver verfügbar · Webserver available
1/3“ CMOS sensor, 752 x 480 px, available with 1 or 2 external for VC nano series · Vielzahl an Demoprogrammen im · Multitude of source code demo programs available
sensor tubes, 55 fps on p. 13/14. Quellcode erhältlich · MV Libs for free
Shutter: 34 μs – 2 s, 700 MHz DSP · kostenlose IBV Lib
Dimensions: 80 x 45 x 20 mm CPU housing,
30 mm diameter/43mm long per tube housing,
cable length: 150 + 3000 mm
IP65 protective housing incl. lens & high-power LED lighting
VC Lib
• Basic Tools • Smart Reader
VC64xx Stereo Cam For more details • Advanced Tools (2D codes)
6 different sensors, resolutions 640 x 480 px up to 1550 x 1200 px, please see here VCS • Color Tools • Smart Finder
Shutter: 5 μs – 17.59 s, 900 MHz DSP, BC Optimum, p. 11 • Barcode Reader (pattern matching)
Dimensions: 60 x 80 x 25 mm + 13 x 35 mm per sensor board, (1D codes) • 3D Tools
cable length: 30 + 80 mm
34 35VCsoftware VCsoftware
VCsoftware
Auf die richtige Software kommt es an!
Software matters!
VC Linux & VC Lib (kostenlos) VC Linux & VC Lib (free of charge) Examples of VC Software Functions
VC Linux, das neue Betriebssystem, und VC Lib, die VC Linux, the new operating systems, and VC Lib,
umfangreiche Bibliothek mit den Basics für IBV- the extensive library containing the basics for image
Aufgaben, bilden den Kern der neuen Kameras. VC processing tasks, constitute the core of the new came VC Smart Finder – VC Smart Finder –
Linux sorgt für das optimale Zusammenspiel von ras. VC Linux provides for the ideal interaction of Konturbasierte Objekterkennung: Contour-based object recognition:
Hard- und Software und die VC Lib konzentriert 30 hard- and software and VC Lib concentrates 30 years Pro Sekunde werden bis zu 100 Objekte Up to 100 objects per second are reliably
Jahre Know-how in der Bildverarbeitung. of Know-how in machine vision. sicher erkannt, unabhängig von Drehlage, recognized, independent of position, size, lighting
Größe, Beleuchtung oder Abdeckungen. or covers.
VC Power Lib VC Power Lib
Sorgt für die Beschleunigung der Verarbeitungs- The VC Power Lib accelerates the processing of VC VC Smart Reader – 2D-Code-Erkennung: VC Smart Reader – 2D code recognition:
geschwindigkeit aller VC Lib-Funktionen durchschnitt Lib functions by a factor of 3 in average, up to a factor Leserate von bis zu 150 Codes pro Sekunde, Reading rate of up to 150 codes per second. Even
lich um Faktor 3, bis Faktor 10. of 10. auch gespiegelte, teilweise verdeckte oder be- mirrored and partly covered or damaged codes
schädigte Codes werden zuverlässig gelesen. are decoded.
VC FPGA Packs (verfügbar ab Q2/2015) VC FPGA Packs (available from Q2/2015)
Der jeweilige FPGA Pack führt die gewünschte Funktion Each particular FPGA pack processes the requested Vermessen: Measuring:
hardwareseitig parallel zur Bildaufnahme aus und function in hardware in parallel to image acquisition. Geometrische Aufgaben und Kanten- Geometrical tasks and edge detection are
erzeugt dadurch enorme Auswertegeschwindigkeiten. With this enormous high-speed analysis is generated. detektion werden effizient mit den VC Libs efficiently solved with VC Libs.
• Smart Finder Pack: FPGA-Implementierung • Smart Finder Pack: Implementation in FPGA allows gelöst.
erlaubt enorm hohe Geschwindigkeit bei der for enormous high-speed pattern matching tasks
Konturerkennung • Edge & Filter Pack: Implementation in FPGA of Blobanalyse: Blob Analysis:
• Edge & Filter Pack: FPGA-Implementierung several functions Hochoptimierte Blobanalyse innerhalb Highly optimised blob analysis within
verschiedener Funktionen • VC Solution Pack: Implementation of customer’s Millisekunden. milliseconds.
• VC Solution Pack: FPGA-Routinen des Kunden FPGA routines
können implementiert werden
Customized Software Solutions + Projects VC Barcode Reader – 1D Code Reading: VC Barcode Reader – 1D Code Reading:
Customized Software Solutions + Projects Project programming on customer-specific request: Liest alle gängigen Barcodes wie mehrere Reading all common bar codes e.g. several EAN
Projektprogrammierung nach kundenspezifischer Software modification, development of mass produc EAN und UPC Codes sowie Pharma Code and UPC codes, as well as Pharma code standard.
Anfrage: SW-Anpassungen, Serienentwicklung inkl. tion systems incl. FPGA programming, feasibility Standard.
FPGA-Programmierung, Machbarkeitsstudien, OEM studies, implementing OEM code, etc.
Code implementieren, etc. Farbe: Color:
Die VC ColorLib enthält alle notwendigen VC ColorLib contains all necessary standard
Sprechen Sie uns an, wir entwickeln gerne gemeinsam Ask us, together with you we develop your ideal Standardfunktionen zur Farbbildverarbeitung. functions for colour imaging.
mit Ihnen Ihre optimale Lösung! solution!
3rd Party Software Products:
36 37Sie können auch lesen
