Erwecke deine - PRODUKTKATALOG 2021/2022 - Kenwood
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhalt KÜCHENMASCHINEN 6 STABMIXER 68 RÜHRELEMENTE 8 TRIBLADE XL+ 70 COOKING CHEF XL 10 TRIBLADE XL 72 TITANIUM CHEF PATISSIER XL 12 TRIBLADE 74 TITANIUM CHEF BAKER KVC85/KVL85 14 TITANIUM CHEF BAKER KVC65/KVL65 18 STANDMIXER 76 CHEF 20 BLEND-X COMPACT 78 BLEND-XTRACT SPORT 80 ZUBEHÖR 22 HOCHGESCHWINDIGKEITSANSCHLUSS 24 ENTSAFTER 82 NIEDRIGDREHZAHLANSCHLUSS 26 PUREJUICE PRO 84 PASTA-ZUBEHÖR 28 PUREJUICE 86 RÜHRSCHÜSSELANSCHLUSS 30 PUREJUICE ONE 88 MULTIONE 32 ZENTRIFUGAL-ENTSAFTER 90 PROSPERO+ 34 ZITRUSPRESSEN 92 HANDMIXER 36 MINI- UND REISEWASSERKOCHER 94 CHEFETTE 38 CHEFETTE LITE 40 FLEISCHWÖLFE 96 QUICKMIX+ 42 QUICKMIX 44 ELEKTROMESSER 98 QUICKMIX LITE 46 DOSENÖFFNER 100 KOMPAKT-KÜCHENMASCHINEN 50 KOMPAKT-KÜCHENMASCHINEN ZUBEHÖR 52 KMIX 102 MULTIPRO SENSE 54 KÜCHENMASCHINEN 104 MULTIPRO EXPRESS WEIGH+ 56 WASSERKOCHER 106 MULTIPRO COMPACT+ 58 TOASTER 107 MULTIPRO COMPACT 60 KMIX EDITIONS 110 MULTIPRO EXPRESS 62 AUSZEICHNUNGEN 112 ZERKLEINERER 64 EASY CHOP 66 MINI CHOPPER 67 AGB 113 IMPRESSUM 114 3
KENWOOD GESCHICHTE & PHILOSOPHIE Geschichte Kenwood wurde im Jahr 1947 von Kenneth Wood gegründet. Seitdem befinden sich die gesamte Produktentwicklung ebenso Für Kenwood ist weder Kochen noch Backen reine Zubereitung – wie der Hauptgeschäftssitz in Großbritannien. es bedeutet Kreativität, Freude an jeder einzelnen Zutat und schlicht der pure Genuss. Kenwood ist erster Ansprechpartner, 1947 1962 2009 wenn es darum geht, Essen nicht nur schnell, sondern mit Spaß Kenneth Wood legt den Meilenstein Da das Unternehmen zu groß Kenwood präsentiert erneut eine und Leidenschaft zuzubereiten. für sein Unternehmen, indem für seinen Sitz in Woking wurde, bahnbrechende Innovation: die er den elektrischen Toaster neu übersiedelt es nach Havant Cooking Chef - eine moderne interpretiert. Der Benutzer konnte und war die fortschrittlichste Küchenmaschine, die dank Ob Einsteiger-Modell oder Profiausstattung – die Marke nun beide Seiten des Brotes toasten, Produktionsstätte in ganz integriertem Induktionskochfeld bietet genau die Produkte, die exakt zu dir passen. Die Geräte ohne das Brot dabei berühren zu Großbritannien zu seiner Zeit. gleichzeitig kochen und rühren kann. überzeugen dank hochwertiger Materialien und intelligentem müssen. 1973 2016 Engineering durch Langlebigkeit und der Extraportion mehr 1950 Kenwood tritt ins digitale Zeitalter Kenwood revolutioniert sein Küchen an Leistung. Kombiniert mit einer einzigartigen Vielfalt an Die erste Kenwood Chef Küchen ein und ist der erste Produzent, maschinen-Portfolio und präsentiert Zubehörteilen kreierst du leckere und kreative Gerichte für maschine wird auf der „Ideal Home“- der Küchenmaschinen mit voll seine erste Küchenmaschine mit Ausstellung in London präsentiert elektronischer Drehzahlregelung Rührschüssel-Innenbeleuchtung - jeden Anlass – damit jeder Tag zum genussvollen Erlebnis wird. und hat das Herz der Hausfrauen anbietet, kurz darauf folgen die die Chef Titanium. im Sturm erobert. Bei Harrods war ersten Kompakt-Küchenmaschinen. die Küchenmaschine innerhalb einer 2017 Woche ausverkauft. 1997 70 Jahre Kenwood - Die Evolution Kenneth Wood stirbt im Alter der Cooking Chef: die Cooking Chef von 81 Jahren und hinterlässt Gourmet erobert den Markt mit bis seinen Namen, der weltweit als zu 180 °C und 24 voreingestellten Synonym für Qualität und Moderne Programmen. für den Bereich Küchen- und Haushaltsgeräte steht. 2020 Kenwood führt die Cooking Chef XL 2001 und die Titanium Chef Patissier XL Kenwood wird Teil der De’Longhi ein, die ersten Küchenmaschinen Gruppe und eine Ära der Expansion von Kenwood mit Touchscreen und öffnet sich. App Konnektivität. “quality products, demonstrate to sell” Kenneth Wood 4 5
KÜCHENMASCHINEN Erwecke deine FANTASIE Unsere Küchenmaschinen im Überblick: Leistung Mehr als 70 Jahre Innovation und Leistung. Durch mehr als 70 Jahre Innovation und Leistung sind die Küchenmaschinen von Kenwood ein starker Partner in jeder Küche. COOKING CHEF XL TITANIUM CHEF TITANIUM CHEF CHEF PATISSIER XL BAKER / XL Vielseitigkeit 1 Maschine, 25+ optionale Zubehörteile, 1.000 Zubereitungsmöglichkeiten. Multitalent und Alleskönner. Mehr als 25 optionale Zubehörteile bieten Tausende von Zubereitungsmöglichkeiten. Die XL-Kapazität ist ideal für große Familien. So gelingen selbst die anspruchsvollsten Rezepte mit Leichtigkeit. MULTIONE PROSPERO+ KMIX Qualität Gebaut für jahrelange Freude am Backen und Kochen. Hochwertige Materialien und perfekt durchdachte Funktio nalität bis ins kleinste Detail machen Kenwood zur Nr. 1 Marke für Küchenmaschinen in Europa. 6 7
KÜCHENMASCHINEN Rührelemente K-Haken Für die Zubereitung Zu jeder Chef gehören standardmäßig von Kuchen, Plätzchen, Gebäck, Zuckerguss, leistungsstarke Rührelemente, die Füllungen, Brandteig dir beim Backen helfen. und Kartoffelpüree. Schneebesen Für Eier, Sahne, Rührteig, Biskuitteig ohne Fett, Baisers, Käsekuchen, Cremes und Soufflés. Knethaken Flexi-Rührelement Unterheb-Rührelement Koch-Rührelement Für Brot-, Pizza- und Pastateig Dank der flexiblen Flügel am Ein einzigartiges Rührelement, Das Koch-Rührelement läuft oder Brioche. Flexi-Rührelement musst mit dem sich schwere und am Schüsselrand und Boden du den Rührvorgang nicht leichte Zutaten mühelos zu entlang und verrührt dabei dauernd unterbrechen, um schaumigen Mischungen vorsichtig die Zutaten in der Zutaten mit einem Spatel verrühren lassen. Perfekt für Schüssel.** von den Schüsselseiten zu luftig-leichte Mousses und schaben. lockere Soufflés.* 8 * je nach Modell im Lieferumfang enthalten oder optional erhältlich | ** nur mit der Cooking Chef XL nutzbar 9
KÜCHENMASCHINEN – COOKING CHEF XL COOKING CHEF XL Modell KCL95.424SI Leistung (W) 1500 Füllmenge 6,7 l Rührschüssel Kochtemperaturen 20°C-180°C Funktionen Induktionskochfeld 3 COOKING CHEF XL Integrierte Waage 3 Vollfarbiger 4,3” Touch Screen 3 13 voreingestellte Programme 3 Deine Chef, die Knethaken aus Edelstahl 3 WIEGT und KOCHT Schneebesen aus Edelstahl 3 K-Haken aus Edelstahl 3 Flexi-Rührelement 3 Mit der Cooking Chef XL - unserer Küchenmaschine mit Kochfunktion - ist Backen Koch-Rührelement erst der Anfang. 3 Verbinde deine Küchenmaschine mit der Kenwood World App und lasse dich von den Schritt-für-Schritt-Rezepten ThermoResist™-Glas-Mixaufsatz, inspirieren. Erlebe die ultimative Temperaturkontrolle mit der Induktionsheiztechnologie von bis zu 180° und wiege Zubehör enthalten Multi-Zerkleinerer, Dampfgarsieb mit der eingebauten EasyWeigh-Waage direkt in die Schüssel. Entdecke die Welt des Backens und Kochens mit der leistungsstarken Kenwood Küchenmaschine, die auch kocht. Technische Daten Mit der präzisen Induktionsheiztechnologie kannst du die Temperatur in 1°-Schritten von 20-180° regeln. Damit EAN 5011423206127 eignet sich Cooking Chef XL perfekt für feinste Backarbeiten, wie z. B. das Temperieren von Schokolade, und wird gleichzeitig heiß genug, um köstliche Pfannengerichte zuzubereiten. SAP 0W20011360 UVP 1.349,00 € Motorleistung 6,7 l Kapazität Induktionskochen CookAssist™ EasyWeigh™ Motorgarantie* & Induktion von 20-180 °C 4,3" Touchscreen integrierte Waage gradgenau zur einfachen zum Wiegen temperieren Bedienung direkt in der Weitere Modelle verfügbar auf unserer Website. Schüssel Zubehörübersicht ab Seite 24. 11 10 *bei Registrierung unter kenwoodworld.de
KÜCHENMASCHINEN – TITANIUM CHEF PATISSIER XL TITANIUM CHEF PATISSIER XL Modell KWL90.034SI KWL90.124SI KWL90.244SI KWL90.594SI Leistung (W) 1400 1400 1400 1400 7 l EasyWarm™ Rührschüssel 7 l EasyWarm™ Rührschüssel 7 l EasyWarm™ Rührschüssel Füllmenge 7 l EasyWarm™ Rührschüssel + 5 l Chef Rührschüssel + 5 l Chef Rührschüssel + 5 l Chef Rührschüssel Wärmestufen 1-9 1-9 1-9 1-9 Funktionen Rührschüssel-Innenbeleuchtung 3 3 3 3 TITANIUM CHEF PATISSIER XL 7 l EasyWarm™ Rührschüssel 3 3 3 3 Integrierte Waage 3 3 3 3 Deine Chef, die Vollfarbiger 2,4" Touch Screen 3 3 3 3 6 voreingestellte Programme 3 3 3 3 WIEGT und WÄRMT Knethaken aus Edelstahl Schneebesen aus Edelstahl 3 3 3 3 3 3 3 3 K-Haken aus Edelstahl Die Titanium Chef Patissier XL wurde für Hobbybäcker entwickelt, die mehr von 3 3 3 3 ihrer Küchenmaschine erwarten. Mit der Titanium Chef Patissier XL kannst du mit Flexi-Rührelement 3 3 3 3 Wärme Teig gehen lassen oder Zutaten schmelzen - direkt in der Rührschüssel. ThermoResist™- Zusätzlich bietet sie dir eine eingebaute Waage, einen Touchscreen mit intuitiven Zubehör enthalten ThermoResist™- ThermoResist™- Multi-Zerkleinerer Glas-Mixaufsatz, Glas-Mixaufsatz, Glas-Mixaufsatz Multi-Zerkleinerer, voreingestellten programmen, zwei Rührschüsseln, einer Beleuchtung in der Fleischwolf Schüssel und einen EasyLift Rührarm. Technische Daten EAN 5011423001159 5011423206158 5011423206141 5011423206165 SAP 0W20011371 0W20011363 0W20011362 0W20011364 1.400 UVP 889,00 € 889,00 € 949,00 € 1.149,00 € Motorleistung 7,0 l EasyWarm™ BakeAssist™ EasyWeigh™ Motorgarantie** & Induktion Rührschüssel 2,4" Touchscreen Integrierte Waage zum Schokolade zur einfachen zum Wiegen direkt TESTSIEGER ETM TESTMAGAZIN schmelzen oder Teig Bedienung in der Schüssel Kenwood Titanium Chef Patissier XL, KWL90.244SI* SEHR GUT gehen lassen* 96,6 % Weitere Modelle verfügbar auf unserer Website. Vergleichstest 3 Küchenmaschinen 09/2020 * baugleich mit dem getesteten Modell Zubehörübersicht ab Seite 24. Kenwood Titanium Chef Patissier XL, ohne Glas-Mixausatz und Fleischwolf 12 *33% schnelleres Gehen lassen von Teig als mit einer Standard Kenwood Rührschüssel und 33% schnelleres Schmelzen von Schokolade als mit einer Bain Marie. Interner Test mit 500 g Teig und dem Schmelzen von 100 g Schokolade 13 **bei Registrierung unter kenwoodworld.de
KÜCHENMASCHINEN – TITANIUM CHEF BAKER NEU Deine Chef, die WIEGT Die Titanium Chef Baker in silber ist ein spannendes Produkt für jeden Hobbybäcker. Mit der integrierten EasyWeigh™-Waage kannst du Zutaten direkt in der Rührschüssel oder im Zubehör abwiegen. Das spart Zeit beim Backen, beim Abwaschen und reduziert die Unordnung in der Küche, sodass du dich auf das konzentrieren kannst, das du liebst: Backen. Mit dem starken 1200-Watt-Motor und der stufenlosen Geschwindigkeitskontrolle hast du den Rührprozess immer unter Kontrolle. Dank Unterheb-Funktion und Soft- Start kannst du Zutaten behutsam und langsam verrühren – ganz ohne Spritzer. Die ineinander sitzende DuoBowl ist entweder als 7 Liter + 5 Liter (XL-Größe) oder 5 Liter + 3,5 Liter (Chef-Größe) erhältlich; was besonders viel Flexibilität bietet und das Backen noch entspannter macht. Das 3-teilige Patisserie-Set bestehend aus Schnee- besen, Knethaken und K-Haken aus Edelstahl, sowie das Flexi-Rührelement bieten die perfekte Unterstützung, um die besten Ergebnisse beim Backen zu erzielen. Mit 25+ optionalen Zubehörteilen hast du Tausende von Zubereitungsmöglichkeiten, vom Schneiden und Zerkleinern bis zum Pasta selbst machen oder entsaften. Die Kenwood World App bietet tägliche Inspiration mit Schritt-für-Schritt-Rezepten für jeden Backliebhaber. 14 15
KÜCHENMASCHINEN – TITANIUM CHEF BAKER KVC85/KVL85-SERIE NEU TITANIUM CHEF BAKER TITANIUM CHEF BAKER XL Modell KVC85.004SI KVC85.124SI KVC85.314SI KVC85.594SI Modell KVL85.004SI KVL85.124SI KVL85.224SI KVL85.424SI KVL85.594SI KVL85.704SI Farbe Silber Silber Silber Silber Farbe Silber Silber Silber Silber Silber Silber Leistung (W) 1200 1200 1200 1200 Leistung (W) 1200 1200 1200 1200 1200 1200 Variable Geschwindigkeit Variable Geschwindigkeit Variable Geschwindigkeit Variable Geschwindigkeit Variable Variable Variable Variable Variable Variable Geschwindigkeitsstufen + Pulse-Funktion + Pulse-Funktion + Pulse-Funktion + Pulse-Funktion Geschwindigkeitsstufen Geschwindigkeit + Geschwindigkeit + Geschwindigkeit + Geschwindigkeit + Geschwindigkeit + Geschwindigkeit + Pulse-Funktion Pulse-Funktion Pulse-Funktion Pulse-Funktion Pulse-Funktion Pulse-Funktion Arbeitsbehälter Füllmenge 5 l + 3,5 l 5 l + 3,5 l 5 l + 3,5 l 5 l + 3,5 l Arbeitsbehälter Füllmenge 7l+5l 7l+5l 7l+5l 7l+5l 7l+5l 7l+5l Arbeitsbehälter Material Polierter Edelstahl Polierter Edelstahl Polierter Edelstahl Polierter Edelstahl Arbeitsbehälter Material Polierter Edelstahl Polierter Edelstahl Polierter Edelstahl Polierter Edelstahl Polierter Edelstahl Polierter Edelstahl DuoBowl 3 3 3 3 DuoBowl 3 3 3 3 3 3 EasyWeigh™ Waage 3 3 3 3 EasyWeigh™ Waage 3 3 3 3 3 3 K-Haken, Ballonschneebesen, K-Haken, Ballonschneebesen, K-Haken, Ballonschneebesen, K-Haken, Ballonschneebesen, Rührelemente K-Haken, K-Haken, K-Haken, K-Haken, K-Haken, K-Haken, Knethaken, Flexi-Rührelement Knethaken, Flexi-Rührelement Knethaken, Flexi-Rührelement Knethaken, Flexi-Rührelement Ballonschneebesen, Ballonschneebesen, Ballonschneebesen, Ballonschneebesen, Ballonschneebesen, Ballonschneebesen, Rührelemente Rührelemente Material Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Knethaken, Knethaken, Knethaken, Knethaken, Knethaken, Knethaken, Flexi-Rührelement Flexi-Rührelement Flexi-Rührelement Flexi-Rührelement Flexi-Rührelement Flexi-Rührelement Unterheb-Funktion 3 3 3 3 Rührelemente Material Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Soft Start 3 3 3 3 Unterheb-Funktion 3 3 3 3 3 3 Spritzschutz 3 3 3 3 Soft Start 3 3 3 3 3 3 ThermoResist™- ThermoResist™- ThermoResist™- Glas-Mixaufsatz, Spritzschutz 3 3 3 3 3 3 Zubehör enthalten Glas-Mixaufsatz, Glas-Mixaufsatz Multi-Zerkleinerer, Trommelraffel ThermoResist™- Fleischwolf Glas-Mixaufsatz, Technische Daten ThermoResist™- ThermoResist™- ThermoResist™- Multi-Zerkleinerer, ThermoResist™- Glas-Mixaufsatz, EAN 5011423002026 5011423002323 5011423002330 5011423002347 Zubehör enthalten Glas-Mixaufsatz, Glas-Mixaufsatz, Fleischwolf, Glas-Mixaufsatz Multi-Zerkleinerer, Fleischwolf Multi-Zerkleinerer Kräuter- und Fleischwolf SAP 0W20011378 0W20011382 0W20011383 0W20011384 Gewürzmühle, Zitruspresse UVP 589,00 € 659,00 € 729,00 € 799,00 € Technische Daten EAN 5011423002019 5011423002354 5011423002361 5011423002378 5011423002385 5011423002389 SAP 0W20011377 0W20011385 0W20011386 0W20011387 0W20011388 0W20011389 UVP Weitere Modelle verfügbar auf unserer Website. Weitere Modelle verfügbar auf unserer Website. Zubehörübersicht ab Seite 24. Zubehörübersicht ab Seite 24. 16 17
KÜCHENMASCHINEN – TITANIUM CHEF BAKER KVC65/KVL65-SERIE NEU TITANIUM CHEF BAKER TITANIUM CHEF BAKER XL Modell KVC65.001WH KVL65.001WH Farbe Weiß Weiß Leistung (W) 1200 1200 Geschwindigkeitsstufen Variable Geschwindigkeit + Pulse-Funktion Variable Geschwindigkeit + Pulse-Funktion Arbeitsbehälter Füllmenge 5l 7l Arbeitsbehälter Material Edelstahl gebürstet Edelstahl gebürstet TITANIUM CHEF BAKER KVC65/KVL65-SERIE DuoBowl PopTop Cover 8 Farben erhältlich 8 Farben erhältlich EasyWeigh™ Waage 3 3 Deine Chef, die WIEGT Rührelemente Rührelemente Material K-Haken, Ballonschneebesen, Knethaken Aluminiumbeschichtet K-Haken, Ballonschneebesen, Knethaken Aluminiumbeschichtet Die Chef Titanium Baker in weiß kombiniert die bewährte Zuverlässigkeit des Chef-Motors mit einem frischen, Unterheb-Funktion 3 3 ikonischen Design. Mit der integrierten EasyWeigh™-Waage kannst du Zutaten direkt in der Rührschüssel oder im Zubehör abwiegen Das spart Zeit beim Backen, beim Abwaschen und reduziert die Unordnung in der Küche, Soft Start 3 3 so dass du dich auf das konzentrieren kannst, das du liebst: Backen. Spritzschutz 3 3 Mit dem starken 1200-Watt-Motor und der stufenlosen Geschwindigkeitskontrolle hast du den Rührprozess Zubehör enthalten immer unter Kontrolle. Dank Unterheb-Funktion und Soft-Start kannst du Zutaten behutsam und langsam ver- Technische Daten rühren – ganz ohne Spritzer. EAN 5011423002002 5011423002033 Die 5-Liter bzw. 7-Liter-Schüssel bietet genau die richtige Größe für jeden Anspruch. Das 3-teilige Patisserie-Set SAP 0W20011376 0W20011379 bestehend aus Schneebesen, Knethaken und K-Haken bietet beim Backen die perfekte Unterstützung, um beste Ergebnisse zu erzielen. UVP 489,00 € 539,00 € Ein besonderes Merkmal der Titanium Chef Baker sind die austauschbaren PopTop-Cover. Diese sind separat er- hältlich und in 8 verschiedenen Farben verfügbar, sodass du das Design seines Gerätes an deinen Stil und deine Verfügbar über den Farbwünsche anpassen kannst. Mit 25+ optionalen Zubehörteilen hast du Tausende von Zubereitungsmöglich- Kenwood Eshop keiten, vom Schneiden und Zerkleinern bis zum Pasta selbst machen oder Entsaften. Die Kenwood World App bietet tägliche Inspiration mit Schritt-für-Schritt-Rezepten für jeden Backliebhaber. 18 19
KÜCHENMASCHINEN – CHEF In diesen Farben erhältlich CHEF CHEF XL Modell KVC3110S KVC3110W KVC3150S KVL4101W KVL4110S KVL4140S Farbe Silber Weiß Silber Weiß Silber Silber Leistung (W) 1000 1000 1000 1200 1200 1200 Füllmenge 4,6 l 4,6 l 4,6 l 6,7 l 6,7 l 6,7 l CHEF Funktionen Knethaken 3 3 3 3 3 3 K-Haken 3 3 3 3 3 3 Unsere originale, Ballon-Schneebesen 3 3 3 1,5 l Acryl- 3 3 3 1,5 l Acryl- VIELSEITIGE Chef Zubehör enthalten 1,5 l Acryl-Mixaufsatz 1,5 l Acryl-Mixaufsatz Mixaufsatz, Zweitschüssel 1,5 l Acryl-Mixaufsatz Mixaufsatz, Multi-Zerkleinerer Schnitzelwerk Technische Daten EAN 5011423191508 5011423199528 5011423191942 5011423203201 5011423191539 5011423191935 Die originale Kenwood Chef ist seit den 1950er-Jahren ein robuster und flexibler SAP 0W20011166 0W20011316 0W20011179 0W20011345 0W20011163 0W20011178 Helfer in der Küche. Durch das 3-teilige Rührelemente-Set liefert die Chef hervor- ragende Ergebnisse und ermöglicht dank der drei Zubehöranschlüsse zusätzliche UVP 429,00 € 449,00 € 559,00 € 529,00 € 559,00 € 719,00 € Zubehörteile anzuschließen und so die Zubereitungsmöglichkeiten zu erweitern. Weitere Modelle verfügbar auf unserer Website. Zubehörübersicht ab Seite 24. 20 21
KÜCHENMASCHINEN ZUBEHÖR Entdecke deine KREATIVITÄT KAX720PL KAX400PL KAX941PL KAX950ME KAX700PL KAX644ME KAX643ME SLOW JUICER WÜRFELSCHNEIDER GETREIDEMÜHLE FLEISCHWOLF SPIRALSCHNEIDER BEERENPRESSE TROMMELRAFFEL Zur Zubereitung von Speisen aller Art sind die Küchenmaschinen-Serien Chef XL und Chef KAX981ME FETTUCCINE KAX980ME KAX99.A0ME mit Anschlüssen für unterschiedliche Antriebs- NIEDRIGDREHZAHL KAX982ME TAGLIOLINI KAX983ME TRENETTE LASAGNE-WALZE XL LASAGNE-WALZE leistungen ausgestattet. Dabei passen alle ANSCHLUSS KAX984ME SPAGHETTI PASTA- Aufsätze auf alle Küchenmaschinen - SCHNEIDAUFSÄTZE sogar auf Maschinen, die schon vor über 30 Jahren hergestellt wurden. KAX93.A0ME KAX92.A0ME RAVIOLI- PASTA FRESCA AUFSATZ NUDELPRESSE HOCHGESCHWINDIGKEITS ANSCHLUSS KAH647PL MULTI-ZERKLEINERER RÜHRSCHÜSSEL Die Easy-Fit-Adapter ermöglichen es, ANSCHLUSS neue Maschinen mit alten Zubehörteilen zu kombinieren und umgekehrt. AT312 KAH740PL ZITRUSPRESSE BLEND XTRACT SPORT KAX71.00WH KAB30.000CL KAB90.000SS AT641 AT340 EISBEREITER GLASSCHÜSSEL KAB71.002SS ENTSAFTER SCHNITZELWERK KAB70.000SS Easy-Fit-Adapter Easy-Fit-Adapter KAB70.000BS KAB50.000SS (Twist auf Bar) (Bar auf Twist) KAB50.000BS KAB10.000BS EDELSTAHL-SCHÜSSELN KAT001ME KAT002ME EAN: 5011423182612 | SAP: AW20011006 EAN: 5011423182629 | SAP: AW20011007 KAH359GL AT320 UVP: 31,99 € UVP: 31,99 € THERMORESIST™ KRÄUTER- & GLAS-MIXAUFSATZ GEWÜRZMÜHLE 22 23
ZUBEHÖR – HOCHGESCHWINDIGKEITSANSCHLUSS Hochgeschwindigkeitsanschluss ThermoResist™ Glas-Mixaufsatz Entsafter Mixe heiße oder kalte Zutaten mit dem 1,6 Liter großen ThermoResist™ Ideal für diverse Obst- und Gemüsesäfte, wie z. B. aus Äpfeln, Kiwis, Glas-Mixaufsatz. Der zugehörige Rührstab hilft dir, eine perfekt glatte Tomaten und Karotten. Du kannst sogar Kokosraspeln damit herstellen. Konsistenz zu erreichen. Das Obst muss nicht geschält oder entkernt werden, und die Einfüll öffnung ist groß genug für ganze Äpfel. Komplett mit praktischem EAN: 5011423199368 1-Liter-Saftkrug. SAP: AW22000005 UVP: 127,99 € EAN: 5011423128580 SAP: AWAT641B01 UVP: 137,99 € Multi-Zerkleinerer Serviere köstliche Wok-Gerichte, Soßen und Dips mit dem 1,2 Liter Zitruspresse Multi-Zerkleinerer. Er umfasst eine einfach zu reinigende, unzerbrechliche, spülmaschinengeeignete Tritan™ Schüssel sowie eine Auswahl an Messern Frische, gesunde Säfte sind mit der Zitruspresse im Handumdrehen zu- und Arbeitsscheiben. bereitet, ob für Cocktails oder leckere Kuchen. Die 600 ml große Schüssel fängt jeden letzten Tropfen auf. EAN: 5011423179636 SAP: AW20010010 EAN: 5011423105888 UVP: 137,99 € SAP: AWAT312B01 UVP: 52,99 € Kräuter- und Gewürzmühle Mit der Kräuter- und Gewürzmühle verarbeitest du im Handumdrehen Blend Xtract Sport Kräuter und Gewürze, ob zum Würzen oder Garnieren deiner Speisen. Reste lassen sich gut in den drei zugehörigen Behältern aufbewahren. Bereite leckere Smoothies, Säfte und Milchshakes zu, genau nach deinem Geschmack. Einfach die Zutaten hineingeben, Deckel aufsetzen, mixen – EAN: 5011423105468 und los geht’s! SAP: AWAT320B01 UVP: 74,99 € EAN: 5011423197685 SAP: AW20010017 UVP: 52,99 € Schnitzelwerk Mithilfe der 7 Edelstahl-Arbeitsscheiben kannst du schnell große Mengen von Obst und Gemüse auf verschiedenste Art zerkleinern. Das leistungs- starke Schnitzelwerk arbeitet ohne Unterbrechung. EAN: 5011423137773 SAP: AWAT340001 UVP: 157,99 € 24 25
ZUBEHÖR – NIEDRIGDREHZAHLANSCHLUSS Niedrigdrehzahlanschluss Fleischwolf Getreidemühle Der Fleischwolf verfügt über 3 verschiedene Lochscheiben für präzise Sie mahlt natürliche oder glutenfreie Mehle aus Reis, Hafer, Kichererbsen Ergebnisse: fein (3 mm), mittel (4,5 mm) und grob (8 mm), sowie einen und vielen anderen Zutaten. Das verstellbare Mahlwerk mahlt in der ge- Wurstfüller und einen Kebbe-Aufsatz. wünschten Stärke von grob bis sehr fein. EAN: 5011423176987 EAN: 5011423177137 SAP: AW20011012 SAP: AW20010008 UVP: 127,99 € UVP: 119,99 € Würfelschneider Spiralschneider Der Würfelschneider ist dein idealer Partner in der Küche: Er schneidet Der Spiralschneider macht gesunde Ernährung zum Kinderspiel. Ver Obst und Gemüse in 10 x 10 mm Würfel für Obstsalat, Suppen, Beilagen wandle Obst und Gemüse in verschiedenförmige Streifen und Spiralen und mehr. für Nudelgerichte, Salate, Vorspeisen und Desserts. EAN: 5011423177144 EAN: 5011423196527 SAP: AW20010009 SAP: AW20010015 UVP: 127,99 € UVP: 104,99 € Trommelraffel Slow Juicer Die Trommelraffel verfügt über 5 Edelstahltrommeln zum groben und Mit dem Slow Juicer kannst du problemlos die empfohlene Tagesration feinen Reiben, dicken und feinen Scheibenschneiden und Raspeln. Sie an Vitaminen und Nährstoffen herstellen. Dieser Entsafter liefert nicht nur eignet sich besonders gut für härtere Zutaten wie Schokolade, Gemüse, gesunden Saft, sondern sammelt auch den Trester für Kuchen, Brownies, Nüsse und Hartkäse. Falafel oder Suppen. EAN: 5011423176949 EAN: 5011423197517 SAP: AW20011008 SAP: AW20010016 UVP: 127,99 € UVP: 147,99 € Beerenpresse Spritzgebäckvorsatz Kreiere köstliche Fruchtpürees und gesunde Säfte mit der Beerenpresse. Unverzichtbar in der Weihnachtsbäckerei Sie verarbeitet sogar kleinere Zutaten wie Blätter und Gräser. Metallschablone mit vier Formen Nur in Kombination mit Fleischwolf AT950B/KAX950ME oder EAN: 5011423176956 Stand-Fleischwölfen MG 510 und MG 450 verwendbar SAP: AW20011009 UVP: 127,99 € EAN: 4003911462369 SAP: AW46236001 UVP: 17,99 € 26 27
ZUBEHÖR – PASTA Pasta-Zubehör Pasta Fresca Nudelpresse Pasta-Aufsätze Zaubere ganz einfach frische Pasta, die fantastisch aussieht Für Pasta, die fantastisch aussieht und schmeckt, helfen dir unsere in Italien hergestellten Pastarollen und lecker schmeckt. 13 verschiedene Pasta-Aufsätze sind dabei, mühelos einheitliche Formen und Texturen zu erzielen. Verfügbar in verschiedenen Größen; optional erhältlich. mit Lasagne Roller, Fettuccine, Taglioni, Trenette und Spaghetti kannst du deine Gerichte auf deine Lieblingsnudeln zuschneiden. EAN: 5011423203638 SAP: AW20011039 UVP: 167,99 € Werde kreativ mit 13 optionalen Teigwareneinsätzen aus Bronze: Lasagne-Walze Fettuccine Tagliolini Trenette Schneidaufsatz für Schneidaufsatz für fri- Schneidaufsatz für frische Bandnudeln sche, sehr dünne Band- frische, schmale A910002 Bigoli A910008 Silatelli EAN: 5011423197074 nudeln Bandnudeln EAN: 5011423092454 EAN: 5011423092515 SAP: AW20011034 EAN: 5011423197043 SAP: AWAT910002 SAP: AWAT910008 UVP: 99,99 € SAP: AW20011031 EAN: 5011423197173 UVP: 99,99 € EAN: 5011423197067 SAP: AW20011035 A910003 Casarecce A910009 Linguine SAP: AW20011033 UVP: 99,99 € EAN: 5011423092461 EAN: 5011423092522 UVP: 99,99 € SAP: AWAT910003 SAP: AWAT910009 A910004 Maccheroni Lisci A910010 Fusilli EAN: 5011423092478 EAN: 5011423092539 SAP: AWAT910004 SAP: AWAT910010 A910005 Spaccatelli A910011 Conchigliette EAN: 5011423092485 EAN: 5011423092546 SAP: AWAT910005 SAP: AWAT910011 A910006 Spaghetti Quadri A910012 Bucatini EAN: 5011423092492 EAN: 5011423092553 SAP: AWAT910006 SAP: AWAT910012 Spaghetti Ravioli-Aufsatz XL Lasagne-Walze Schneidaufsatz für Perfekt für die Her- Dank der 22 cm breiten A910007 Pappardelle A910013 Orecchiette frische Spaghetti stellung von süßen oder XL-Walze lassen sich aus EAN: 5011423092508 EAN: 5011423092560 herzhaften Ravioli Teigen dünne, glatte Bögen SAP: AWAT910007 SAP: AWAT910013 EAN: 5011423197050 herstellen SAP: AW20011032 EAN: 5011423203669 A910014 Spritzgebäckvorsatz UVP: 99,99 € SAP: AW20011040 EAN: 5011423203096 EAN: 5011423095783 UVP: 149,99 € SAP: AW20011038 UVP: je 32,99 € SAP: AWAT910014 UVP: 129,99 € 28 29
ZUBEHÖR – RÜHRSCHÜSSELANSCHLUSS Rührschüsselanschluss Die Mikroprozessor-Steuerung des Motors ermöglicht in allen Geschwindigkeitsstufen die optimale Leistung K-Haken für das Rühren, Kneten und Mischen. Durch das planetarische Rührsystem drehen sich die Rührelemente um die eigene Achse und werden gleichzeitig am Schüsselrand entlanggeführt. Dadurch werden kleinste Mengen Für die Zubereitung von Kuchen, Plätzchen, Gebäck, Zuckerguss, Füllungen, Brandteig und genauso optimal verarbeitet wie schwere Teige. Kartoffelpüree. Schneebesen Für Eier, Sahne, Rührteig, Biskuitteig ohne Fett, Baisers, Käsekuchen, Cremes und Soufflés. 6,7 l Edelstahlschüssel 7 l Edelstahlschüssel poliert, mit Griffen, passend für KCL95/KCC90 poliert, mit Griffen, passend für KWL90 KAB90.000SS | EAN: 5011423001609 | SAP: AW20011048 KAB71.002SS | EAN: 5011423001661 | SAP: AW20011053 Knethaken Für Brot-, Pizza- und Pastateig oder Brioche. Unterheb-Rührelement Ein einzigartiges Rührelement, mit dem sich schwere und leichte Zutaten mühelos 7 l Edelstahlschüssel 7 l Edelstahlschüssel zu schaumigen Mischungen verrühren lassen. Perfekt für luftig-leichte Mousses und poliert, mit Griff, passend für KWL90, KVL65/85 gebürstet, ohne Griffe, passend für KWL90, KVL65/85 lockere Soufflés. KAB70.000SS | EAN: 5011423001586 | SAP: AW20011046 KAB70.000BS | EAN: 5011423003344 | SAP: AW20011063 Flexi-Rührelement Dank der flexiblen Flügel am Flexi-Rührelement musst du den Rührvorgang nicht dauernd unterbrechen, um Zutaten mit einem Spatel von den Schüsselseiten zu schaben. 5 l Edelstahlschüssel 5 l Edelstahlschüssel poliert, mit Griff, passend für KVC65/85 gebürstet, ohne Griffe, passend für KWL90, KAB50.000SS | EAN: 5011423001654 | SAP: AW20011054 KVL65/86, KVC65/85 NEU KAB50.000BS | EAN: 5011423001678 | SAP: AW20011052 Eisbereiter-Aufsatz Mit dem Eisbereiter kreierst du ganz einfach in nur 30 Minuten köstliches Speiseeis, Sorbets oder gefrorenen Joghurt. Der Aufsatz umfasst Rührschüssel, Gefrierschüssel, Paddel und Deckel. 3,5 l Edelstahlschüssel CHEF Glasschüssel Elektronische Küchenwaage gebürstet, ohne Griffe, passend für KVC65/85 aus Borosilikatglas, passend für KWL90, KVL65/86, KAB10.000BS | EAN: 5011423001555 | SAP: AW20011044 KVC65/85 Diese flache elektronische Küchenwaage ist ausgestattet mit Touch Sense KAB30.000CL | EAN: 5011423001562 | SAP: AW20011045 Control und einer hygienischen, einfach zu reinigenden Glasplatte und einer Anti- Rutsch Matte. Kompatibel mit den Schüsseln der Chef und Chef XL. 30 31
KÜCHENMASCHINEN – MULTIONE Weiß Silber MULTIONE Modell KHH323WH KHH326SI Farbe Weiß Silber Leistung (W) 1000 1200 Füllmenge 4,3 l 4,6 l MULTIONE Funktionen Knethaken 3 3 K-Haken 3 3 Eine Maschine, unzählige Schneebesen Mixaufsatz 3 3 3 MÖGLICHKEITEN Multi-Zerkleinerer 3 wendbare 3 3 3 3 Arbeitsscheiben Zitruspresse, Mit der MultiOne zaubern auch Kochanfänger leckere Gerichte für die ganze Familie Zubehör enthalten Zitruspresse Entsafter, – schneller und einfacher als jemals zuvor. Fleischwolf Technische Daten Der praktische Küchenhelfer, der Food Prozessor und Küchenmaschine vereint, bietet 1.000 Watt Leistung und EAN 5011423186696 5011423185576 eine Schüsselkapazität von 4,3 Litern, um dir im Arbeitsalltag zahlreiche Arbeitsschritte abzunehmen. SAP 0W20010025 0W20010023 Die komfortable Bedienerfreundlichkeit und das umfangreiche Zubehör eröffnet dir dabei neue kulinarische Möglichkeiten. Im Set enthalten sind Knethaken, K-Haken, Schneebesen, sowie der Multi-Zerkleinerer inklusive UVP 369,00 € 399,00 € Arbeitsscheiben aus Edelstahl. Die MultiOne kann aber noch mehr: Dafür sorgen die praktischen, optionalen Zubehörteile wie Glas-Mixaufsatz, Zitruspresse, Fleischwolf und Entsafter-Aufsatz. Weitere Modelle verfügbar auf unserer Website. 32 33
KÜCHENMASCHINEN – PROSPERO+ In diesen Farben erhältlich: PROSPERO+ Modell KHC29.H0WH KHC29.H0SI KHC29.H0BK KHC29.J0WH KHC29.J0SI KHC29.POSI KHC29.PORD KHC29.POBK Farbe Weiß Silber Schwarz Weiß Silber Silber Rot Schwarz Leistung (W) 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 Füllmenge 4,3 l 4,3 l 4,3 l 4,3 l 4,3 l 4,3 l 4,3 l 4,3 l PROSPERO+ Funktionen Knethaken 3 3 3 3 3 3 3 3 K-Haken 3 3 3 3 3 3 3 3 Der KOMPAKTE Schneebesen 3 3 3 3 3 3 3 3 Küchenhelfer 1,2 l Glas- 1,2 l Glas- 1,2 l Glas- 1,5 l Acryl- 1,5 l Acryl- 1,5 l Acryl- 1,2 l Glas- 1,2 l Glas- Mixaufsatz, Mixaufsatz, Mixaufsatz, Mixaufsatz, Mixaufsatz, Mixaufsatz, Mixaufsatz, Mixaufsatz, 1,4 l Multi- 1,4 l Multi- 1,4 l Multi- 1,4 l Multi- 1,4 l Multi- 1,4 l Multi- 1,4 l Multi- 1,4 l Multi- Zerkleinerer Zerkleinerer Zerkleinerer Zubehör enthalten Zerkleinerer Zerkleinerer Zerkleinerer Zerkleinerer Zerkleinerer (3 Scheiben), (3 Scheiben), (3 Scheiben), (3 Scheiben), (3 Scheiben), (3 Scheiben), (3 Scheiben), (3 Scheiben), Zitruspresse, Zitruspresse, Zitruspresse, Kompakt und langlebig - die Prospero+ ist die ideale Maschine für Zitruspresse Zitruspresse Zitruspresse Zitruspresse Zitruspresse Fleischwolf, Fleischwolf, Fleischwolf, den Gelegenheitsbäcker. Das planetarische Rührwerk verrührt die Entsafter Entsafter Entsafter Zutaten optimal. Die kompakte Küchenmaschine ist bestens geeignet, Technische Daten wenn Speisen schnell und einfach zubereitet werden sollen und ist EAN 5011423202402 5011423203379 5011423203867 5011423202372 5011423202389 5011423202396 5011423204093 5011423203850 dank umfangreichem Zubehör ein praktischer Helfer in der Küche. SAP 0W20010094 0W20010067 0W20010069 0W20010053 0W20010054 0W20010055 0W20010070 0W20010068 UVP 209,00 € 209,00 € 209,00 € 229,00 € 229,00 € 239,00 € 239,00 € 239,00 € Weitere Modelle verfügbar auf unserer Website. 34 35
HANDMIXER Aus LIEBE zum Backen Handmixer von Kenwood bieten Komfort und Leistung für schnelles und müheloses Arbeiten. Sie geben mehr Freiheit in der Küche. Kompakt und leicht - kein Bäcker sollte auf einen verzichten. Unentbehrlich in deiner Küche: Mit mehreren Geschwindigkeitseinstellungen geht dir das Schlagen, Rühren und Kneten leicht von der Hand, damit du brillante Ergebnisse erzielst. Ob kraftvolles Rühren und Aufschlagen oder optimaler Komfort - mit den Kenwood Handmixern lassen sich kreative Projekte mit Leichtigkeit umsetzen. 36
HANDMIXER – CHEFETTE NEU CHEFETTE Modell HMP54.000SI Farbe Silber Leistung (W) 650 Geschwindigkeitsstufen Variable Geschwindigkeit plus Pulse-Funktion CHEFETTE Funktionen Füllmenge Arbeitsbehälter 3,5 l Material Arbeitsbehälter Metall Leiseres Mixen mit Automatisch drehende Schüssel aus Edelstahl 3 Edelstahl-Rührbesen 3 MEHR POWER* Edelstahl-Knethaken SureEject Entriegelung 3 3 Die Kenwood Chefette ist ein Handmixer mit Schüssel, hat ein Kabelaufbewahrung 3 elegantes neues Design und verfügt über eine Vielzahl neuer Funktionen. Sie ist ein kompromissloser Backbegleiter für kleinere Slow Start Technologie 3 Küchen und Bäcker, die noch keine größere Küchenmaschine SureGrip Griff 3 benötigen, aber den Komfort einer kombinierten Schüssel wünschen. Spritzschutz 3 Technische Daten EAN 5011423003955 SAP 0W22210023 UVP 94,99 € 38 *im Vergleich mit Kenwood HM620 39
HANDMIXER – CHEFETTE LITE CHEFETTE LITE Modell HMP32.A0WH HMP34.A0WH Farbe Weiß Achieve the texture you want Weiß Leistung (W) 450 450 Geschwindigkeitsstufen 5 + Pulse-Funktion 5 + Pulse-Funktion CHEFETTE LITE Funktionen Füllmenge Arbeitsbehälter 3,4 l 3,5 l Material Arbeitsbehälter Kunststoff Metall Entfalte deine Automatisch drehende Schüssel 3 3 KREATIVITÄT Edelstahl-Rührbesen Edelstahl-Knethaken 3 3 3 3 Chefette Lite ist der neue Handmixer von Kenwood, der die Vielseitig- Technische Daten keit eines Handmixers und den Komfort einer Küchenmaschine vereint. EAN 5011423202822 5011423202839 Verwendbar als Handmixer für leichtere Rezepte oder mit Geräteständer SAP 0W22210007 0W22210008 und automatisch drehender Schüssel für schwerere Aufgaben. UVP 69,99 € 84,99 € 40 41
HANDMIXER – QUICKMIX+ NEU QUICKMIX+ Modell HMP50.000WH Farbe Weiß Leistung (W) 650 QUICKMIX+ Geschwindigkeitsstufen Variable Geschwindigkeit plus Pulse-Funktion Funktionen Edelstahl-Rührbesen 3 Leiseres Mixen mit Edelstahl-Knethaken 3 MEHR POWER* SureEject Entriegelung 3 Kabelaufbewahrung 3 Slow Start Technologie 3 QuickMix+, ein leistungsstarker und hochwertiger Handmixer, perfekt für das Backen SureGrip Griff 3 zu Hause. Der leistungsstarke und dennoch leise 650-Watt-Motor macht jedes Technische Daten Rezept zum Vergnügen, während die langsame Startgeschwindigkeit, die variable Geschwindigkeitsregelung und die integrierte Pulse-Funktion dafür sorgen, dass du EAN 5011423003962 stets die Kontrolle behältst. SAP 0W22210024 Der komfortable SureGrip-Griff bietet perfekten Halt beim Rühren. Die einzigartige UVP 57,99 € SureEject-Entriegelung für die Rührelemente an der Vorderseite des Handmixers sorgt dafür, dass die Rührbesen während des Gebrauchs nicht versehentlich ausgeworfen werden können. Dank der Kabelaufwicklung lässt sich der QuickMix+ schnell und einfach aufbewahren und verwenden. 42 *im Vergleich mit Kenwood HM620 43
HANDMIXER – QUICKMIX Erhältlich in diesen Farben: QUICKMIX Modell HMP30.AOWH HMP30.AOSI HMP30.AOBK Farbe Weiß Silber Schwarz Leistung (W) 450 450 450 QUICKMIX Geschwindigkeitsstufen 5 + Pulse-Funktion 5 + Pulse-Funktion 5 + Pulse-Funktion Funktionen Edelstahl-Rührbesen 3 3 3 Entfalte deine Edelstahl-Knethaken 3 3 3 KREATIVITÄT SureEject Entriegelung Kabelaufbewahrung Slow Start Technologie QuickMix ist der neue leichte und ergonomische Handmixer von Kenwood. Mit ihm kannst du schnell und mühelos beste Ergebnisse SureGrip Griff in kürzester Zeit erzielen. Kraftvolles Rühren und Aufschlagen – QuickMix ist immer zur Hand. Technische Daten EAN 5011423202808 5011423202853 5011423202846 SAP 0W22210009 0W22210011 0W22210010 UVP 37,99 € 47,99 € 47,99 € 44 45
HANDMIXER – QUICKMIX LITE NEU QUICKMIX LITE Modell HMP10.000WH Farbe Weiß Leistung (W) 300 QUICKMIX LITE Geschwindigkeitsstufen 5 Funktionen Edelstahl-Rührbesen 3 Mix it UP Edelstahl-Knethaken SureEject Entriegelung 3 Perfekt für kleine Mengen, ein Eischnee und Buttercremefüllungen - Kabelaufbewahrung ein Handmixer ist ein Muss für jeden Bäcker. Kompakt und leicht, lässt sich der QuickMix Lite einfach in einer Schublade verstauen und ist Slow Start Technologie bei Bedarf in Sekundenschnelle einsatzbereit. SureGrip Griff Technische Daten EAN 5011423003238 SAP 0W22210025 UVP 24,99 € 46 47
REZEPT- INSPIRATION per App Die Kenwood World App erlaubt es dir, eine Erfahrung in der Küche zu machen, die zu deinem Lifestyle, Geschmack und Kochkünsten passt. Du kannst auf hunderte Schritt-für-Schritt Rezepte per Fingertipp zugreifen. Kompatibel mit beispielsweise der Cooking Chef XL, hilft sie dir dabei, deine Kochkünste zu erweitern und zu verbessern. F inde Rezepte, welche zu dir und deiner Familie passen L erne neue Techniken durch Schritt für Schritt Anleitungen kennen, mit Bildern und Videos, so dass du jeden Schritt verstehst F inde Inspiration aus der ganzen Welt und probiere neue Geschmacksrichtungen V erbinde dich mit einer breiten Community von gleichgesinnten Menschen, teile deine Erfolge, bekomme Tips und Tricks und helfe anderen Lade dir heute noch die World App herunter Ermöglicht dir zugeschnittene Erfahrungen - mit Allem an einem Platz. Rezepte, Inspiration, Teilen und mehr. 48 49
KOMPAKT-KÜCHENMASCHINEN KOMPAKT und vielseitig einsetzbar Egal ob schneiden, zerkleinern, reiben oder rühren – Kenwood Kompakt- Küchenmaschinen bieten dir grenzenlose Möglichkeiten. Für jede Koch- und Lebenslage kannst du aus dem umfangreichen Sortiment an Kompakt-Küchenmaschinen in verschiedenen Größen wählen: von der platzsparenden Kompakten über die Familiengröße bis hin zum Topmodell mit extragroßem Fassungsvermögen. Die Kompakt-Küchenmaschinen überzeugen nicht nur durch Leistung und Vielseitigkeit, sondern vor allem durch praktische Produkteigenschaften, wie integrierter Waage oder intelligenter Geschwindigkeitsanpassung, je nach verwendetem Aufsatz. 50 51
KOMPAKT-KÜCHENMASCHINEN ZUBEHÖR Kompakt- Macht das Würfeln einfach Mache Crudités oder Pommes einfach selbst. Küchenmaschinen Würfele Gemüse für den Salat. Bereite Kartoffeln vor. Wir helfen dir mit dem ExpressDice™ Zubehör. Einfach zu nutzen und Zubehör zu reinigen – da spülmaschinengeeignet. Genieße es, in der Küche kreativ zu werden, mit dem guten Gefühl, jedes Zubehör für jede Aufgabe parat zu haben. Kreiere Mahlzeiten, die nicht nur gut aussehen, sondern auch schmecken, dank Kenwoods innovativem Zubereitungszubehör. Ausgestattet mit integrierten Waagen, ExpressServe™, ExpressDice™ und dem ThermoResist™ Glas Mixaufsatz. Würfeln, Schneiden, Reiben, Wiegen und Mixen waren noch nie so einfach. *Zubehör kann je nach Ausstattungspaket abweichen Die einzige Küchenwaage Würfeln, schneiden und die du brauchst reiben direkt auf den Teller Vergiss seperate Küchenwaagen. Wiege Spare Zeit mit Express Serve™. Perfekt Gemüse, Mehl und mehr direkt im geeignet zum Reiben, Schneiden und Arbeitsbehälter oder auf der seperaten Würfeln direkt auf den Teller oder in Waagschale. Zusammen oder einzeln. die Pfanne. Der Arbeitsbehälter bleibt Du sparst Zeit und lästiges Spülen. Ein sauber, was dir das Spülen erspart. verlässlicher Partner ohne Batterien. 52 53
KOMPAKT-KÜCHENMASCHINEN – MULTIPRO SENSE Bildschirm der Waage MULTIPRO SENSE Modell FPM810 Farbe Silber Leistung (W) 1000 Geschwindigkeitsstufen DualDrive System Füllmenge 3,5 l Tritan™ Arbeitsbehälter (1,7 l Arbeitsmenge) Mixaufsatz 1,6 l (kalt) / 1,2 l (warm) ThermoResist™ Glas Funktionen MULTIPRO SENSE Integrierte digitale Waage 3 Waagschale 3 Mikrogezahnte Messerklinge 3 GROSSARTIGE Ergebnisse Anzahl Edelstahl-Arbeitsscheiben 5 2 mm wendbare Scheibe zum Reiben oder Schneiden 3 mit maximaler Kontrolle 4 mm wendbare Scheibe zum Reiben oder Schneiden 3 Extrafeine Edelstahl-Reibscheibe 3 Julienne-Scheibe 3 Optimale Leistung Hilfsbereite Waage Schneidscheibe 3 Wann auch immer du mixt, hackst, schneidest, reibst Du brauchst keine separate Waage mehr aus dem Mini-Schüssel 3 oder knetest: dank automatischer Funktion, die für Schrank holen, denn mit der eingebauten Waage* dich die optimale Geschwindigkeit für den Mixer und kannst du deine Zutaten direkt im Arbeitsbehälter Doppelschneebesen aus Metall 3 Zerkleinerer auswählt, erreichst du jederzeit kompro- wiegen. misslose Ergebnisse. Knethaken 3 Stark genug, um kalt und heiß zuzubereiten Unterheb-Rührelement 3 Langlebige Vielseitigkeit Ob du eine heiße Gemüsesuppe oder einen leckeren Du hast die Auswahl, große oder kleine Mahlzeiten mit Zitruspresse 3 Frühstückssmoothie zubereiten möchtest, der 1,6 l dem 3,5 l Arbeitsbehälter oder dem 1,6 l Glas-Mixauf- ThermoResist™ Glas-Mixaufsatz meistert sowohl heiße Spatel 3 satz zuzubereiten. Gemacht aus bruchsicherem Glas als auch kalte Zutaten, ohne Risiko zu platzen oder und BPA-freiem Tritan aus Eastman Material sind sie einzureißen. Box zum Verstauen 3 gemacht, um zu bleiben, zudem sind sie einfach zu Technische Daten reinigen – da spülmaschinengeeignet. Sie machen das EAN 5011423166186 Leben noch einfacher. SAP 0WFPM81002 Kreiere appetitliche Mahlzeiten für dich und deine Familie mit UVP 419,00 € nur einer Küchenmaschine. *nur bei FPM810 54 55
KOMPAKT-KÜCHENMASCHINEN – MULTIPRO EXPRESS WEIGH+ NEU Bildschirm der Waage MULTIPRO EXPRESS WEIGH+ Modell FDM71.900SS FDM71.960SS Farbe Silber Silber Leistung (W) 1000 1000 Geschwindigkeitsstufen Variable Geschwindigkeit plus Pulse-Funktion Variable Geschwindigkeit plus Pulse-Funktion Füllmenge 3,0 l Arbeitsbehälter (1,5 l Arbeitsmenge) 3,0 l Arbeitsbehälter (1,5 l Arbeitsmenge) Mixaufsatz 1,5 l ThermoResist™ Glas 1,5 l ThermoResist™ Glas MULTIPRO EXPRESS WEIGH+ Funktionen Express Serve™ 3 Neu Express Dice™ 3 Neu WIEGEN und zubereiten Integrierte digitale Waage 3 3 Waagschale 3 3 direkt auf dem Teller Mikrogezahnte Messerklinge 3 3 Anzahl Edelstahl-Arbeitsscheiben 3 3 2 mm wendbare Scheibe zum Reiben oder Schneiden 3 3 Die MultiPro Express Weigh+ ist für die Küche gemacht. Sie ist der 4 mm wendbare Scheibe 3 3 zum Reiben oder Schneiden ideale Küchenhelfer, mit dem der Kreativität keine Grenzen gesetzt Extrafeine Edelstahl-Reibscheibe werden. Mit diesem All-Round Talent wird jede Herausforderung 3 3 gelingen. Mit der integrierten digitalen Waage und dem starken Doppelschneebesen aus Metall 3 3 1000-Watt-Motor und der Bandbreite an Zubehörteilen bietet die Knethaken 3 3 Multipro Express Weigh+ absolute Flexibilität und Kontrolle. Zitruspresse 3 3 Spatel 3 3 SmartStore™ Zubehörtasche 3 3 Neu Technische Daten EAN 5011423002163 5011423002170 SAP 0W22011055 0W22011056 UVP 239,00 € 269,00 € 56 Weitere Modelle verfügbar auf unserer Website. 57
KOMPAKT-KÜCHENMASCHINEN – MULTIPRO COMPACT+ Bildschirm der Waage MULTIPRO COMPACT+ Modell FDM313SS FDM315SS FDM316SS Farbe Silber Silber Silber Leistung (W) 800 800 800 Geschwindigkeitsstufen 2 Geschwindigkeiten plus Pulse-Funktion 2 Geschwindigkeiten plus Pulse-Funktion 2 Geschwindigkeiten plus Pulse-Funktion Füllmenge 2,1 l Arbeitsbehälter (1,2 l Arbeitsmenge) 2,1 l Arbeitsbehälter (1,2 l Arbeitsmenge) 2,1 l Arbeitsbehälter (1,2 l Arbeitsmenge) Mixaufsatz 1,2 l Glas 1,2 l Glas 1,2 l Glas MULTIPRO COMPACT+ Funktionen Express Serve™ 3 Neu Express Dice™ 3 Neu Integrierte digitale Waage 3 3 3 Neu KOMPAKT und Waagschale Blend Xtract 2GO™ 3 3 3 3 Neu Neu einsetzbar vielseitig Anzahl Edelstahl-Arbeitsscheiben 3 3 3 2 mm wendbare Scheibe zum Reiben oder Schneiden 3 3 3 4 mm wendbare Scheibe zum Reiben oder Schneiden 3 3 3 Mit der Multipro Compact+ ist es jetzt noch einfacher, tolle Gerichte zuzubereiten. Extrafeine Edelstahl-Reibscheibe 3 3 3 Doppelschneebesen aus Metall 3 3 3 Mit integrierter Waage und umfangreichem Zubehör zum Hacken, Schneiden und Reiben liefert die Multipro Knethaken 3 3 3 Compact+ hervorragende Ergebnisse bei der Zubereitung von Speisen, ohne viel Platz auf der Arbeitsfläche zu beanspruchen. Kompakt ohne Kompromisse. Kräuter- und Gewürzmühle Glas Glas Zitruspresse 3 3 Dank der integrierten Waage kannst du die Zutaten während der Zubereitung in die Schüssel einwiegen. Mit der Wiegeschale wird die Küchenmaschine sogar zu einer eigenständigen Waage. Und das Beste daran ist, dass du Spatel 3 3 3 dir bei dieser Waage niemals Sorgen machen musst, dass die Batterien leer werden! Technische Daten EAN 5011423202532 5011423206479 5011423202518 Vom Gemüse schneiden und dem Entsaften von Obst bis hin zur Zubereitung von Brotteig sind den Möglich- keiten der Multipro Compact+ keine Grenzen gesetzt. So bereitest du mühelos köstliche Mahlzeiten zu, die der SAP 0W22011048 0W22011052 0W22011047 ganzen Familie schmecken. UVP 157,99 € 179,99 € 179,99 € 58 59
KOMPAKT-KÜCHENMASCHINEN – MULTIPRO COMPACT MULTIPRO COMPACT (METALL) Modell FDM301SS FDM304SS FDM307SS Farbe Silber Silber Silber Leistung (W) 800 800 800 Geschwindigkeitsstufen 2 Geschwindigkeiten plus Pulse-Funktion 2 Geschwindigkeiten plus Pulse-Funktion 2 Geschwindigkeiten plus Pulse-Funktion Füllmenge 2,1 l Arbeitsbehälter (1,2 l Arbeitsmenge) 2,1 l Arbeitsbehälter (1,2 l Arbeitsmenge) 2,1 l Arbeitsbehälter (1,2 l Arbeitsmenge) Mixaufsatz 1,2 l Acryl 1,2 l Acryl 1,2 l Glas MULTIPRO COMPACT Features Express Serve™ 3 Express Dice™ 3 KOMPAKT und Anzahl Edelstahl-Arbeitsscheiben 2 mm wendbare Scheibe zum Reiben oder Schneiden 3 3 3 3 3 3 vielseitig einsetzbar 4 mm wendbare Scheibe zum Reiben oder Schneiden Extrafeine Edelstahl-Reibscheibe 3 3 3 3 3 3 Doppelschneebesen aus Metall 3 3 3 Knethaken 3 3 3 Mit der MultiPro Compact ist Kochen und Backen nun noch einfacher. Mit dem Express Serve™ kannst du direkt auf deinen Teller, schneiden, Kräuter- und Gewürzmühle Glas würfeln oder reiben, und mit dem Express Dice™ leicht würfeln oder Zitruspresse 3 3 Rohkost und Pommes frites herstellen. Das originale All-in-One-System von Kenwood ermöglicht es dir, auf derselben Basis auch zu hacken, zu Entsafter 3 rühren, zu kneten und sogar zu verquirlen! Spatel 3 3 3 Technische Daten Der MultiPro Compact bietet die Unterstützung, die du in der Küche benötigst, und nimmt dabei nur minimalen Platz in der Küche ein. EAN 5011423195940 5011423206493 5011423195957 SAP 0W22011035 0W22011053 0W22011036 UVP 104,99 € 137,99 € 157,99 € 60 61
KOMPAKT-KÜCHENMASCHINEN – MULTIPRO EXPRESS MULTIPRO EXPRESS Modell FDP65.820SI Farbe Silber Leistung (W) 1000 Geschwindigkeitsstufen 2 Geschwindigkeiten plus Pulse-Funktion Füllmenge 3 l Arbeitsbehälter (1,5 l Arbeitsmenge) MULTIPRO EXPRESS Mixaufsatz 1,5 l Acryl Funktionen Express ServeTM 3 Neu Problemlos und SELBSTGEMACHT Express DiceTM 3 Neu Mikrogezahnte Messerklinge 3 direkt auf deinen Teller Anzahl Edelstahl- 2 Arbeitsscheiben 2 mm wendbare Scheibe zum Reiben oder Schneiden 3 4 mm wendbare Scheibe zum Reiben oder Schneiden 3 Der Kenwood Multipro Express bietet die Kapazität und das Können, dich in Emulgierscheibe 3 der Küche vielseitig zu unterstützen. Egal, ob du große Mengen kochen oder Knethaken 3 verschiedene Mahlzeiten zubereiten möchtest. Zitruspresse 3 Mit dem All-in-One-System von Kenwood und der Auswahl an hochwertigem Zubehör Spatel 3 war das Hacken, Schneiden und Reiben noch nie so einfach und mühelos. Dank der SmartStore™ Zubehörtasche 3 Neu innovativen Express Serve™ und Express Dice™ Aufsätze kannst du auch große Technische Daten Mengen Obst und Gemüse zubereiten oder schnell und einfach in Würfel schneiden. EAN 5011423206530 SAP 0W22010074 UVP 179,99 € Weitere Modelle verfügbar auf unserer Website. 62 63
ZERKLEINERER Dein idealer Partner in der KÜCHE, um schnell kleine Mengen zu verarbeiten Mit einem Kenwood Zerkleinerer ist es schnell und einfach, kleine Mengen zu verarbeiten; bereite Dips, Saucen, selbstgemachte Salsa oder Guacamole mit nur einem Knopfdruck zu. Die kleine Größe eignet sich perfekt für eine schnelle Vorbereitung, einfache Aufbewahrung und kleine Küchen. Einfach zu benutzen und zu reinigen. Exzellente Ergebnisse Zwei-Stufen Geschwindigkeit Perfekt für kleine Mengen, frisch zubereitet, so wie du es willst Einfach zu bedienen und zu reinigen 64 65
ZERKLEINERER EASY CHOP MINI CHOPPER Modell CHP61.100WH Modell CH180B Farbe Weiß Farbe Weiß Leistung (W) 500 Leistung (W) 300 Geschwindigkeitsstufen 2 Geschwindigkeitsstufen 2 Füllmenge Arbeitsbehälter 500 ml Füllmenge Arbeitsbehälter 350 ml Material Arbeitsbehälter Kunststoff Material Arbeitsbehälter Kunststoff Funktionen Funktionen Edelstahl-Messer 3 Edelstahl-Messer 3 QuadBlade™ Messer-System 3 QuadBlade™ Messer-System Schüsselverriegelung 3 Schüsselverriegelung 3 Mayonnaise-Funktion 3 Mayonnaise-Funktion 3 Einhandbedienung 3 Einhandbedienung 3 Spülmaschinengeeignet 3 Spülmaschinengeeignet 3 Fleisch hacken 3 Fleisch hacken Ice-Crush-Funktion 3 Ice-Crush-Funktion Mini-Spatel 3 Mini-Spatel Anti-Rutsch-Ring 3 Rutschfeste Füße 3 Technische Daten Technische Daten EAN 5011423003542 EAN 5011423064895 SAP 0W22010092 SAP 0W22010088 UVP 41,99 € UVP 34,99 € 66 67
STABMIXER POWER3 einfach schnell kraftvoll Kraftvolle Motoren it bis zu 1.000 Watt bieten die Triblade Stabmixer die richtige Leistung, M um selbst harte Zutaten schnell und einfach zu pürieren. Einfache Bedienbarkeit durch optimierte Ergonomie ank des SureGrip™-Handgriffs liegen die Triblade Stabmixer gut und sicher D in der Hand und ermöglichen dir die perfekte Kontrolle beim Zerkleinern. Triblade System Die 3-Messer-Technologie garantiert leistungsstarkes, schnelles und vor allem präzises und extra-feines Mixen, ganz ohne zu spritzen. Kräftiges & schnelles Stark reduziertes Effizientere Pürier Pürieren durch Spritzen durch leistung durch spezielle Querrillung 6 Auslassöffnungen 3 verschiedene im Fuß im Fuß Schneid-Ebenen 68 69
STABMIXER – TRIBLADE XL+ NEU TRIBLADE XL+ Modell HBM60.002GY HBM60.007GY HBM60.307GY Farbe Grau Grau Grau Geschwindigkeitsstufen Variable Geschwindigkeitskontrolle Variable Geschwindigkeitskontrolle Variable Geschwindigkeitskontrolle Leistung (W) 1000 1000 1000 TRIBLADE XL+ Funktionen SureGripTM Griff 3 3 3 TribladeTM XL Mixstab 3 3 3 SCHNELLERES Messbecher 3 3 3 und feineres Mixen Schneebesen Kartoffel- und Gemüse- stampfer aus Edelstahl 3 3 3 3 3 500 ml Zerkleinerer 3 Die verbesserte Triblade XL+ sticht duch seinen 20% längeren Schaft mit Metall Finish und sein um 35% größeren Fuß hervor*. So werden schnellere, sauberere Ergebnisse EasyTwist™ Zubehör 3 3 3 geschaffen, mit denen du nicht nur mit deinen Kochkünsten beeindrucken kannst, Spülmaschinengeeignet 3 3 3 sondern jeden Tag einen praktischen Küchenhelfer für jede Aufgabe an der Seite hast. Technische Daten Mit seinem 1000 Watt starken Motor, seiner variable Geschwindigkeitseinstellung und EAN 5011423002255 5011423002279 5011423002262 seiner SureGrip™ Technologie bietet er Leistung und Komfort und meistert jede Her- ausforderung. SAP 0W22111071 0W22111073 0W22111072 UVP 69,99 € 84,99 € 94,99 € Der ultimative Stabmixer *vs. Kenwood HDP40, gestet mit Karotten und Wasser. *vs Kenwood HDP1. 70 71
Sie können auch lesen