Escape the ordinary - DEALER KIT 2021 - Navionics
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INHALT Navionics-Vorteile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Bis zu 50 % Ersparnis auf Updates. . . . . . . .9 Neues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Garmin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Navionics-Produkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Garantie und Feedback. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Erweiterte Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Navionics-Apps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Auswählen der richtigen Karte. . . . . . . . . . . . 8 Nützliche Links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Händlerpreisliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 NAVIONICS-VORTEILE • Pro Tag werden bis zu 5.000 Änderungen an Navionics-Karten vorgenommen. Sieh sofort unsere Weltweit-Updates und finde sie auf unserer Heatmap. • Änderungen sind online in Echtzeit verfügbar, damit Kunden ihre Karten aktualisieren können. • Sehen Sie sich unsere neuesten Karten auf der Chart Viewer. • Nach der Produktaktivierung können Kunden ein Jahr lang einen kostenlosen Online- Update-Dienst nutzen. • Kunden aus der ganzen Welt helfen mit ihre Beiträgen dabei, die Genauigkeit und Details der Karten zu optimieren (Community Edits). 20XG AKTUALISIERUNG IM LETZTEN JAHR Greenland 49XG 45XG & Iceland Skagerrak Norway & Kattegat Grönland & Island . . . . . . . . . . . 6,397 44XG Großbritannien, Irland & Holland. 374,898 Baltic Sea Mittelmeer- & Schwarzes Meer. 489,283 52XG Russia West Skagerrak & Kattegat. . . . . 239,456 28XG UK, Ireland & Holland Zentral & Westeuropa. . . . 645,414 43XG Central & Mediterranean & Black Sea Ostsee . . . . . . . . . . . 166,723 West Europe 46XG Norwegen. . . . . . . . . 55,446 Russland West. . . . . . 23,433 2
WAS IST NEU RELIEF SHADING Eine klarere Ansicht von Bodenstrukturen Die bietet eine mehrdimensionale Darstellung der Bodentopographie, die verborgene fischgründe und Tauchplätze aufdecken kann. Kunden können Relief Shading genießen, indem sie den Karteninhalt für kompatible Kartenplottersysteme auf Platinum+ Kartenkarten herunterladen. Die satte Farbe und der Schatten der Relief Shading sind auch in einem Abonnement für die Navionics Mobile Boating App verfügbar. • Einfache Auswertung von Bodenstrukturen Die Schattierung ist besonders detailliert und kombiniert Farben und Schatten, um im Vergleich zur alleinigen Anzeige von Tiefenlinien einfach auszuwertende, klarere Ansichten der Bodenstrukturen zu liefern. • Schnelle Identifizierung der Topografie Viele Bootsbesitzer benötigen Informationen über die WIE KAUFEN Bodenbeschaffenheit von Gewässern. GPS-Plotter Die Schattierung liefert ihnen ein Die Schattierung ist als herunterladbare Option im Lieferumfang von besseres Verständnis der Bodendetails, Platinum+-Karten enthalten und kann mit kompatiblen Modellen sodass das Fischen und Tauchen vieler Marken angezeigt werden. Kompatibilität überprüfen optimiert wird. Du besitzt bereits eine Platinum+-Karte? Benutzer mit einem aktiven Abonnement können die Funktion über Chart Installer Wo gibt es das? herunterladen. Relief Shading-Abdeckung ist jetzt für Mobile Großbritannien, Irland, Belgien, Frankreich, Benutzer mit einem aktiven Abonnement können in der App Deutschland, die Niederlande und Norwegen im Bereich für Kartenoptionen problemlos Navionics- Relief sowie die USA, Australien und Neuseeland Shading auf unseren Kartenebenen überlagert anzeigen. verfügbar. Herunterladen der Relief Shading 3
SONARCHART™ SHADING Bilder zeigen auf einen Blick die Topografie unter Wasser an Eine Schattierung in verschiedenen Blautönen wird aus hochauflösenden Daten von Tiefenlinien in SonarChart™ im Abstand von 50 cm erstellt. Diese Blautöne kennzeichnen Änderungen der Tiefe und stellen Fahrrinnen, Gefälle und andere Merkmale heraus, sodass Bootsfahrer schnell eine bessere Übersicht erhalten und Angler klare, visuelle Hinweise zum Identifizieren von Strukturen, in denen Fische zu finden sein könnten. Anpassbare Ansichten Land und Flachwasser Vollständiges Overlay • Auswählbare Overlays über Land und Flachwasser und vollständige Overlays. • Die anpassbare Transparenz ermöglicht es Kunden, eine Kombination der neuen Bilder entweder mit der SonarChart- Bathymetrie-Karte oder der Seekarte anzuzeigen. ZU KAUFEN Aktualisierte Satellitenbilder Satelliten-Overlays und SonarChart-Schattierungen sind Bei höheren Zoomstufen wird die SonarChart- im Lieferumfang von Platinum+-Karten enthalten und Schattierung durch die tatsächlichen können mit kompatiblen Modellen vieler Marken angezeigt Satellitenbilder vom Wasser ersetzt, werden. sodass Bootsfahrer eine Vogelperspektive Kunden, die über eine Platinum+-Karte mit einem von Sandbänken, Marschgebieten und aktiven Abonnement verfügen, können die kombinierte Nebenarmen sehen können. Ebene über Chart Installer herunterladen. Zusätzlich zur SonarChart-Schattierung bietet Mobile - Benutzer mit einem aktiven Abonnement Platinum+ außerdem hochauflösende können in der App im Bereich für Kartenoptionen Satelliten-bilder, die im Jahr 2020 problemlos Navionics- Relief Shading auf unseren aktualisiert und optimiert wurden. Kartenebenen überlagert anzeigen. Herunterladen SonarChart Shading 4
KARTEN FÜR GPS-PLOTTER Navionics+ SEEKARTE SONARCHART™ COMMUNITY EDITS Navionics+ umfasst in der Seekarte sowie über SonarChart und Community Edits nützliche und umfassende Marine- und Seeinhalte. Außerdem sind für ein Jahr tägliche Updates und erweiterte Funktionen enthalten. Navionics+ ist für jedes Abdekungsgebiet als sofort einsatzbereite Version erhältlich, die mit der Seekarte und mit SonarChart-Daten vorinstalliert ist, sowie als leere, herunterladbare Version. Kunden müssen die Karte innerhalb von zwei Monaten nach dem Kauf aktivieren, um das Jahresabonnement zu starten und Community Edits herunterzuladen. Die Vorteile von Navionics+ sind auch in kleineren Abdeckungsgebieten als sofort einsatzbereite Version erhältlich, die mit der Seekarte und mit SonarChart-Daten vorinstalliert ist. Eine leere, herunterladbare Version (Kartencode: DWL001) bietet die Möglichkeit, anstelle einer Navionics+ Small-Region ein größeres Navionics+-Abdeckungsgebiet auf dieselbe Karte herunterzuladen. Dazu ist über Chart Installer eine Online-Zahlung der Differenz erforderlich. Bei älteren Plottern (bitte zunächst im Kompatibilitätsführer nachsehen) muss der Endbenutzer eine 2-GB-Speicherkarte von dir erwerben (Kartencodes MSD/DWL002 oder CF/DWL001; je nach Plotter). Wenn dein Kunde bereits über eine Speicherkarte mit Kartenmaterial verfügt, bietet Navionics+ Updates eine praktische Möglichkeit, sie zu aktualisieren und ein Upgrade auf Navionics+ durchzuführen. Navionics+ Updates ist für jede Region als sofort einsatzbereite Version erhältlich, die mit der Seekarte und mit SonarChart-Daten vorinstalliert ist, sowie als leere, herunterladbare Version. Beide Versionen müssen mit einer anderen Speicherkarte mit Kartenmaterial aktiviert werden. Zum Herunterladen von Community Edits muss der Benutzer die vorinstallierte Version innerhalb von zwei Monaten nach dem Kauf aktivieren. Navionics+ Updates kann über Navionics-Karten (mit Ausnahme von Platinum+) sowie über eine kompatible Karte von C-MAP®, Lowrance® und Magellan® aktiviert werden. Überprüfe die Kompatibilität unter navionics.com/compatibility. Besuche auf unserer Website den Bereich für Support. 6
Platinum+ SATELLITEN-OVERLAY RELIEF SHADING MIT SONARCHART- 3D-ANSICHT PANORAMA-FOTOS SCHATTIERUNG Die in Navionics+ enthaltenen Gewässerinformationen und erweiterten Funktionen werden durch Relief Shading (verfügbar durch Download über Chart Installer), die 3D-Ansicht und Panorama- Fotos optimiert, um einen ultimativen Überblick zu ermöglichen. Diese zusätzlichen Anzeigeoptionen wurden speziell für anspruchsvolle Bootsfahrer und passionierte Angler entwickelt und können auf einer zunehmenden Anzahl an GPS-Plottern verwendet werden. Verfügbar in den Größen Small und Large. Erweiterte Funktionen gehören zum nützlichen ERWEITERTE FUNKTIONEN Navionics-Abonnement und können auf kompatiblen Modellen von B&G, Lowrance, Raymarine und Simrad genutzt werden. Humminbird SOLIX Modelle sind mit dem Autorouting von Steg zu Steg, Plotter Sync und bestimmten erweiterten Kartenoptionen kompatibel. 1 2 AUTOROUTING VON STEG ZU STEG SONARCHART LIVE • Routen planen • Erstellen Sie Ihre eigenen Karten • Details anzeigen • Erstellen Sie Karten von unkartierten Gebieten • Warnungen zur Kenntnis nehmen • Lade deine tiefendaten hoch 1 Autorouting is for planning purposes only and does not replace safe navigation operations. 2 Kostenlos für Lowrance, Simrad and B&G producte erhältlich. Überprüfen Sie den Kompatibilitätslink unten. ERWEITERTE KARTENOPTIONEN PLOTTER SYNC • Flachwassergebiete markieren • Routen und Markierungen übertragen • Konturendichte anpassen • Karten aktualisieren • Fischreviere auswählen • Aktivieren und erneuern Bitte sieh dir den Kompatibilitätsführer an. Dort sind die unterstützten Plotter aufgeführt, die spezifischen Karten, mit denen sie kompatibel sind, sowie die erweiterten Funktionen, die für jedes Modell verfügbar sind. 7
AUSWÄHLEN DER RICHTIGEN KARTE Täglich Updates • • KARTENEBENEN Seekarte • • SonarChartTM • • Community Edits • • Autorouting von Steg zu Steg • • FUNKTIONEN ERWEITERTE SonarChart™ Live • • Erweiterte Kartenfunktionen • • Plotter Sync • • Relief Shading* • FUNKTIONEN PLATINUM Satelliten-Overlay mit SonarChart-Schattierung • 3D-Ansicht • Panorama-Fotos • * Beim Herunterladen eines relief shading-bereichs wird die vorhandene Überlagerung für den gesamten Abdeckungsbereich von der Karte entfernt. Hinweis: Um die Kompatibilität mit Kartenplottern zu gewährleisten, kann jeweils nur ein Overlay auf einer Navionics-Karte gehostet werden. Sie können jedoch zu Swap-Overlays zurückkehren, solange das Abonnement aktiv ist. SPEICHERKARTEN SD/MSD (Micro SD) CF (Compact Flash) NEUES! Platinum + auf CF-Karten wurde eingestellt. NEUE VERPACKUNG Im vierten Quartal 2021 werden wir neue Verpackungen mit einem saubereren, schlankeren und ansprechenderen aktualisierten Design einführen. Mit der Einführung der neuen Verpackung wird der USB-Kartenleser nicht mehr mitgeliefert. 8
UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG 2021 Euro ohne MwSt. Navionics+ microSD/SD CF SMALL Europa (mit Ausnahme von Russland), Afrika und Naher Osten 129 129 € 179 € Russland 142 € 192 € REGIONS USA und Kanada 149 € 199 € Ozeanien 129 € 179 € LARGE Alle Versorgungsgebiete 199 € 249 € UPDATES1 Alle Versorgungsgebiete 99 € 149 € Platinum+ SMALL Europa, Afrika, Naher Osten und Ozeanien 199 € - Amerikanischer Kontinent (Ausnahmen siehe unten) 157 € - Amerikanischer Kontinent: 647P+, 648P+, 649P+, 652P+ 199 € - LARGE Europa, Afrika, Naher Osten und Ozeanien 299 € - Amerikanischer Kontinent (Ausnahmen siehe unten) 315 € - Amerikanischer Kontinent: 909P-2, 910P+, 911P-2, 913P+, 914P-2, 236 € - 915P-2, 916P-2 Navionics behält sich das Recht vor, diese Preisliste ohne Ankündigung zu ändern. Überprüfe die in deinem Gebiet verfügbare Abdeckung unter navionics.com. BIS ZU 50 % ERSPARNIS AUF UPDATES Erwerb einer Update mit Chart Austausch2 gegen Altes Produkt des Kunden Navionics+ Updates1- Installer-Programm neue Karte Karte 3 Silver und Gold P P P Navionics+4 P P P Platinum r r P Platinum+ r P P Karten anderer Marken: C-MAP®, Lowrance®, Magellan® r (SD/MSD-format) P P 1 Navionics+ Updates muss mit einer geeigneten Navionics-Karte (Silver, Gold, Navionics+ und Navionics+ Updates) oder einer Karte einer anderen Marke aktiviert werden. 2 Laut den Richtlinien des speziellen Programms können Kunden alte Karten zurückgeben und 50 % beim Erwerb einer neuen Navionics+ Large- oder Platinum+ Small oder Large-Karte sparen. Ein Wechsel von Medien, z. B. von CF zu SD/MSD, oder ein Wechsel zu einem anderen Gebiet bzw. Code ist nicht zulässig. Ältere proprietäre Medien können nicht ausgetauscht werden (Navchart und Microchart). 3 Wir empfehlen Kunden, die über einen älteren Plotter und eine Gold- oder Silver-Karte mit 2 GB verfügen, die Karte über Chart Installer zu aktualisieren. Kunden, die über eine Gold- oder Silver-Karte mit weniger als 2 GB verfügen sowie über einen aktuellen GPS-Kartenplotter bzw. einen Plotter, der Karten mit mehr als 2 GB unterstützt, sollten das Update durch den Erwerb einer neuen Navionics+ Updates-Karte durchführen. Überprüfen Sie unseren Kompatibilitätsleitfaden. 4 Kunden, die Navionics+ Small besitzen, können Navionics+ Updates erwerben oder das Update online über Chart Installer durchführen. Dabei gilt derselbe Preis wie für Navionics+ Updates. In beiden Fällen erhalten die Kunden Navionics+ Large (beliebige Abdeckungsgebiete). Weitere Details sind unter navionics.com/update-your-chart verfügbar. 9
GARMIN BlueChart® g3 und g3 Vision ausschließlich für Garmin-GPS-Plotter INTEGRIERTE INHALTE VON GARMIN® UND NAVIONICS® Seit dem Zusammenschluss von Garmin und mit einer ausgezeichneten Abdeckung, klaren Details Navionics vergleichen und kombinieren wir das Beste und integrierten Inhalten von Garmin und Navionics. unserer Daten und Technologien, um ausgezeichnete Gemeinsam können wir unseren Kunden das Beste Kartenprodukte bereitzustellen. aus zwei Welten mit unübertroffenen Inhalten, Diese Kombination bringt Vorteile für alle Bootsfahrer Diensten und Innovationen bieten. Erfahren sie mehr: und das Ergebnis sind die neuen Garmin g3-Produkte navionics.com/charts/features/garmin. BlueChart g3 BlueChart g3 Vision Detaillierte Tiefenlinien • • Routenvorschlag¹ • • Tiefenbereichschattierung • • Flachwasserschattierung • • Satellitenbilder • Luftaufnahmen • FishEye Ansicht • MarinerEye Ansicht • 1 Auto Guidance dient ausschließlich zu Planungszwecken und ersetzt nicht die Maßnahmen für eine sichere Navigation. RECOMMENDED RETAIL PRICE LIST 2021 BlueChart g3 BlueChart g3 Vision Euro (inkl. 20 % MwSt.) Euro (inkl. 20 % MwSt.) Large - 399.99 Regular 149.99 279.99 Small - 199.99 BlueChart g3 BlueChart g3 Vision Euro (inkl. 20 % MwSt.) Euro (inkl. 20 % MwSt.) Seekarten-Updates Large - 200.00 Regular 75.00 140.00 Small - 100.00 Updates gelten nur für dieselbe Größe und dasselbe Gebiet. g2- oder g2 Vision-Speicherkarten werden auf g3 oder g3 Vision aktualisiert. BlueChart g3- und g3 Vision-Speicherkarten sind mit aktuellen und älteren Plottern kompatibel (es können Einschränkungen gelten). Karteneintausch Es wird ein Rabatt von 25 % auf andere Updates/Upgrades gewährt, die nicht in der oben aufgeführten Update-Tabelle enthalten sind. Beispiele: g2 Large auf g3 Regular, g2 Regular auf g3 Vision Regular. 10
GARANTIE UND FEEDBACK RÜCKGABE VON ARTIKELN IM RAHMEN DER GARANTIE Für Navionics-Speicherkarten gilt ab dem Kaufdatum eine zweijährige Garantie. Navionics-Karten, die innerhalb der zwei Jahre erworben wurden, sind rückgabeberechtigt. Ausnahmen: - Unter keinerlei Umständen werden fehlerhafte Karten im Rahmen der Garantie ohne einen vom Endbenutzer bereitgestellten gültigen Kaufnachweis (Beleg/Rechnung) ersetzt. - Schäden an Speichermodulen sowie verloren gegangenes oder gestohlenes Kartenmaterial sind nicht von der Garantie abgedeckt. - Die Karten sollten nur Navigationsdaten und keinerlei persönliche oder Endbenutzerdateien enthalten. - MSD-Medien (microSD™) werden nur akzeptiert, wenn sie ihren eigenen funktionstüchtigen SD-Adapter umfassen. Für einen Ersatz im Rahmen der Garantie müssen Medienkarten zusammen mit dem Kaufnachweis an einen autorisierten Navionics-Vertreiber zurückgegeben werden. UNTERSTÜTZUNG BEI DER OPTIMIERUNG UNSERER KARTEN Unser Bestreben ist es als Marktführer, mit intuitiver und innovativer Gewässerkarten unsere Kunden zufrieden zu stellen. Informationen unserer Kunden sind sehr wichtig für unsere Mission, da sie uns helfen ständig unsere Produkte zu verbessern Bitte verwende für Verbesserungsvorschäge das Onlineformular für GPS-Karten oder das Onlineformular für die mobile Boating-App. Wir freuen uns darauf, dein Feedback zu erhalten und mit dir zusammenzuarbeiten. VERBESSERN SIE IHRE WEBSITE Wenn Sie eine Website haben, können Sie diese kostenlos erweitern und unsere WebAPI implementieren. Sehen Sie wichtige Verlage, internationale Organisationen, Hersteller von Schiffselektronik, Charterunternehmen, Angelforen und andere, die dies bereits getan haben (WebApi examples: https://www.navionics.com/web-api/examples). 11
NAVIONICS-APPS ERHALT EINES KOSTENLOSEN ABONNEMENTS NUR FÜR VERTRIEBSPARTNER UND HÄNDLER Lade unsere App auf dein Mobilgerät herunter (Boating HD Meer und Seen für Android-Geräte oder Boating Meer und Seen für Apple-Geräte), nimm über die App mit uns Kontakt auf, indem du “Menü” > “Feedback senden” wählst und deinen Navionics-ansprechpartner auf die Nachricht kopierst, und erhalte ein kostenloses Abonnement für ein von dir gewünschtes Abdeckungsgebiet. Weitere Informationen zur Boating-App findest du auf unserer website. NÜTZLICHE LINKS Supportseite für das Händlerkit OEM-Seiten navionics.com/company/dealers navionics.com/partners/humminbird navionics.com/partners/navico-lowrance-simrad-b- Chart Installer and-g Endbenutzer navionics.com/partners/raymarine Händler Tutorial-Artikel findest du, indem du online Kompatibilitätsführer auf den Bereich für Support zugreifst und ein navionics.com/support/compatibility-guides Schlüsselwort eingibst. Alternativ kannst du einen Chat mit uns starten. Vergleichstabelle navionics.com/support dann klicke auf charts BOX Dealer Resource Finden Sie die Assets, die Sie benötigen. Wenn du weitere Informationen und Support erhalten möchtest, wende dich bitte an Marcel Bult Area Manager mbult@navionics.com Tel: +31 646061255 12
Sie können auch lesen