Stempel Katalog 2016 - trodat

Stempel Katalog 2016 - trodat

Stempel Katalog 2016 - trodat

REF_76364_M11C3A15_Printed in Austria Umweltschutz und Nachhaltigkeit bei Trodat Nicht nur qualitativ hochwertige Produkte, sondern auch die ökologische Nachhaltigkeit zeichnen die Trodat Produktfamilie aus. Wir haben es uns zum Ziel gemacht, unsere Hauptprodukte standardmäßig umweltfreundlich anzubieten. Das heißt die Produkte werden technologisch weiterentwickelt, der CO2-Bedarf wird reduziert. Trodat bietet bereits mehr als zwei Drittel aller Produkte standardmäßig nachhaltig an, weshalb keine eigene „grüne Produktlinie“ notwendig ist. Im Vordergrund stehen folgende Faktoren: - Sparsamer Umgang mit Ressourcen - Höchstmögliche Verwendung von Recycling Kunststoff - Verwendung von 100% Ökostrom (Sonnen-, Wasser- und Windenergie) - Ständige technologische Weiterentwicklung - Gewichtsreduktion der Stempel - Produktzuverlässigkeit Erst im letzten Schritt wird das minimierte unvermeidliche CO2 durch Investitionen in vom WWF® empfohlene Gold Standard Klimaschutzprojekte ausgeglichen.

www.trodat.de, trodat@trodat.net TRODAT Vertriebs GmbH - DEUTSCHLAND Solgerstraße 8, D-90429 Nürnberg tel +49 (0) 9131-77020, fax +49 (0) 9131-710536 TRODAT GmbH Linzer Straße 156, A-4600 Wels tel +43 (0) 7242 / 239 699, fax +43 (0) 7242 / 239 940 STEMPEL KATALOG 2016 www.trodat.de EN ISO 9001 20 100 5083 EN ISO 14001 20 104 8196 OHSAS 18001 20 116 112006928 EN ISO 50001 TA 270 131322169 TÜV AUSTRIA CERT GMBH ZERTIFIZIERT CA_2016_DE_Cov_76364.indd 1 06.11.15 11:44

Stempel Katalog 2016 - trodat

TRODAT BESTSELLER CO2 NEUTRAL. SERIENMÄSSIG. 1 2 3 CO2 = 0 IN DREI SCHRITTEN ZUR CO2-NEUTRALITÄT: CO2 VERMEIDUNG CO2 REDUKTION CO2 KOMPENSATION Durch technologische Weiterentwicklung Durch die höchstmögliche Verwendung von Recycling Kunststoff Das unvermeidbare CO2 wird durch Investitionen in vom WWF® empfohlene Gold Standard Klimaschutzprojekte ausgeglichen.

Umweltschutz, Öko, Grün, Klimaschutz, Nachhaltigkeit: Trodat fasst dies im gesamtheitlichen Trodat Umweltkonzept zusammen: Trodat Bestseller. CO2-Neutral. Serienmäßig. Statt zusätzlicher grüner Produktlinien stellt Trodat die Hauptprodukte um und leistet somit den maximalen Beitrag zum Umweltschutz.

Trodat folgt dabei immer dem Prinzip: FÜR MEHR INFORMATION SEHEN SIE UNSER VIDEO! CA_2016_DE_Cov_76364.indd 2 06.11.15 11:44

Stempel Katalog 2016 - trodat

1 STEMPEL FÜRS BÜRO STEMPEL FÜR UNTERWEGS UND ZUHAUSE TRODAT CLASSIC, ZUBEHÖR UND PRÄGEZANGEN TRODAT MULTI COLOR IMPRESSION 02-03 Die einzigartige Technologie für individuelle mehrfarbige Abdrucke ORIGINAL TRODAT PRINTY 12-23 Textstempel, Datumstempel, Wortband- und Ziffernstempel Textstempel zum Selbersetzen, Datumstempel + Text zum Selbersetzen ORIGINAL TRODAT PRINTY SPEZIALSTEMPEL 24 Office Printy, Wäschestempel, Datenschutzstempel, Numeroteur, Vienna Taschenstempel TRODAT MOBILE PRINTY 25 Taschenstempel TRODAT GOLDRING 26 Stempelschreibgeräte TRODAT ERSATZKISSEN PRODUKTÜBERSICHT 35-39 Original Ersatzkissen für Trodat Professional, Printy und Mobile Printy Alle Produkt- und Verpackungsinformationen TRODAT PROFESSIONAL 04-11 Textstempel, Datumstempel, Ziffernstempel Textstempel zum Selbersetzen, Datumstempel + Text zum Selbersetzen TRODAT CLASSIC 27-31 Datumstempel, Bänderstempel TRODAT STEMPELZUBEHÖR 32 Stempelträger, Handstempelkissen, Nummeratoren TRODAT IDEAL PRÄGEZANGEN 33-34 Taschenprägezangen, Delrinplatten ALLE PRODUKTE MIT DIESEM LOGO SIND CO2-NEUTRAL ALLE PRODUKTE MIT DIESEM LOGO SIND CO2-NEUTRAL CA_2016_DE_Kern_76364.indd 1 06.11.15 11:46

Stempel Katalog 2016 - trodat

DIE VORTEILE VON MULTI COLOR IMPRESSION AUF EINEN BLICK + Differenzierung. Erfüllen Sie den Wunsch Ihrer Kunden nach Differenzierung und Einzigartigkeit. Die Farbbereiche im Abdruck können frei gewählt werden. + Symbole/Logos. Bieten Sie Ihren Kunden einzigartige Stempelabdrucke, die mit farbigen Symbolen und Firmenlogos perfekt den Firmenauftritt unterstreichen. + Prozess-Sicherheit und Nachbestellung. Der patentierte Multi Color Herstellungsprozess garantiert eine exakte farb- und formverbindliche Produktion und Nachbestellung, auch eines Ersatzkissens. + Top-Qualitätsabdruck. Ihr mehrfarbiger Stempelabruck in gewohnt perfekter Trodat Qualität.

+ Farbenvielfalt. 15 attraktive Farben stehen Ihnen für das Abdruck-Design zur Verfügung. Trodat bietet den ersten Abdruck, der gleich mit mehreren Farben beeindruckt. Der Stempelabdruck wird so zur Visitenkarte jedes modernen Unternehmens. Trodat Multi Color Impression ist patentiert und weltweit einmalig. Mit Laser-Tech- nologie hergestellt sind Kissen und Textplatte jederzeit reproduzierbar. Exklusiv von Trodat.

Mit farbigen Abdrucken hinterlässt man eindeutig den besten Eindruck. MEHR ALS NUR FARBE MULTI COLOR IMPRESSION ROT MULTI COLOR CODE: 226.000.060 SCHWARZ MULTI COLOR CODE: 000.000.000 GELBGRÜN MULTI COLOR CODE: 134.190.096 GRÜN MULTI COLOR CODE: 000.154.133 CA_2016_DE_Kern_76364.indd 2 06.11.15 11:46

Stempel Katalog 2016 - trodat

Mit Multi Color Impression bieten sich viele Möglichkeiten der Gestaltung. Optimieren Sie das Aussehen des Abdrucks, indem Sie statt eines schwarzen Standardkissens eine oder mehrere Farben aus dem breiten Multi Color Spektrum wählen. MEHR MÖGLICHKEITEN. MEHR FARBE.

MEHR ERFOLG. Multi Color Impression › 2,5 ¦ 8x8 MULTI COLOR STEMPELKISSEN 2,5 8x8 8x8 › Mindestabstand zwischen den Farbfeldern 2,5 mm › Mindestgrösse des Farbfeldes 8 x 8 mm › Farbverläufe und Farbüberschneidungen sind technisch nicht machbar SCHWARZ MULTI COLOR CODE: 000.000.000 ROT MULTI COLOR CODE: 226.000.060 BLAU MULTI COLOR CODE: 000.094.168 GRÜN MULTI COLOR CODE: 000.154.133 FEHGRAU MULTI COLOR CODE: 134.142.147 ORANGEBRAUN MULTI COLOR CODE: 195.100.061 GELBGRÜN MULTI COLOR CODE: 134.190.096 VIOLETT MULTI COLOR CODE: 056.055.144 HIMMELBLAU MULTI COLOR CODE: 000.140.208 LICHTBLAU MULTI COLOR CODE: 000.177.230 VERKEHRSPURPUR MULTI COLOR CODE: 197.000.123 KARMINROT MULTI COLOR CODE: 205.000.057 TIEFORANGE MULTI COLOR CODE: 234.101.013 SIGNALGELB MULTI COLOR CODE: 253.196.000 LICHTGELB MULTI COLOR CODE: 255.221.000 MULTI COLOR SPEKTRUM › 15 attraktive Farben stehen zur Verfügung › › VARIANTE 1: MULTI COLOR - EINFARBIG VARIANTE 2: MULTI COLOR - ZWEIFARBIG VARIANTE 3: MULTI COLOR - MEHRFARBIG Die meisten Modelle der Produktreihen Trodat Professional, Trodat Printy und Trodat Mobile Printy können als Mehrfarbstempel ausgeführt werden.

Entsprechende Hinweise finden Sie bei jedem Produkt. CA_2016_DE_Kern_76364.indd 3 06.11.15 11:46

Stempel Katalog 2016 - trodat

TRODAT PROFESSIONAL ANWENDERKOMFORT & SAUBERKEIT. GARANTIERT. Der Professional von Trodat – das ergonomisch ideale Stempelprodukt für alle, die regelmäßig stempeln. Höchste Qualitätsansprüche machen ihn zum absolut zuverlässigen Büro-Produkt. • Ergonomischer Griff für den täglichen Einsatz, weiche und runde Stempelbewegung • Integriertes Stempelkissen – einfach und sauber austauschbar, trocknet nicht ein, kein separates Kissen notwendig • Stahlkern garantiert hohe Langlebigkeit und Strapazierfähigkeit • Einfaches Platzieren des Abdruckes • Patentierte High-Performance Datumsbänder sowie die Bandabdeckung garantieren eine saubere Handhabung bei der Datumsverstellung • Angenehm zu drehende Datumsräder dank neuer Geometrie • Alle Modelle der Trodat Professional Linie sind ökologisch und nachhaltig: CO2-neutral.

Serienmäßig ANWENDERKOMFORT & SAUBERKEIT 1. Robuster Stahlkern 4. Neue „Speedbox“- Verpackung 3. Angenehm zu drehende Datumsräder, Datums- bandabdeckung für saubere Finger 2. Patentierte High- Performance Datumsbänder. Einfache Tagesverstellung Zehnerstelle Tagesband zeigt nur Ziffern 0-3 Der ergonomisch geformte Griff und die verwendeten hochqualitativen Materialien sorgen für eine weiche, runde Stempelbewegung und ermöglichen dadurch saubere und präzise Abdrucke. CA_2016_DE_Kern_76364.indd 4 06.11.15 11:47

Stempel Katalog 2016 - trodat

5 5200 Multi Color Impression 5203 Multi Color Impression 5204 Multi Color Impression 41 x 24 mm | max. Textplattengröße 49 x 28 mm | max. Textplattengröße 56 x 26 mm | max. Textplattengröße Ersatzkissen 6/50 Verpackung Ersatzkissen 6/53 Verpackung Ersatzkissen 6/56 Verpackung Einfarbig Einfarbig Einfarbig 5205 Multi Color Impression 5206 Multi Color Impression 68 x 24 mm | max. Textplattengröße 56 x 33 mm | max. Textplattengröße Ersatzkissen 6/55 Verpackung Ersatzkissen 6/56 Verpackung Einfarbig Einfarbig Büro TRODAT PROFESSIONAL TEXTSTEMPEL 5200 5203 5204 5205 5206 CA_2016_DE_Kern_76364.indd 5 06.11.15 11:48

Stempel Katalog 2016 - trodat

5207 5208 Multi Color Impression Multi Color Impression 60 x 40 mm | max. Textplattengröße 68 x 47 mm | max. Textplattengröße Ersatzkissen 6/57 Ersatzkissen 6/58 Verpackung Verpackung Einfarbig Einfarbig 5211 Multi Color Impression 85 x 55 mm | max. Textplattengröße Ersatzkissen 6/511 Verpackung Einfarbig 52040 + 5215 Multi Color Impression Ersatzkissen 6/52040 6/15 Verpackung Einfarbig 52040 - Ø 40 mm | max. Textplattengröße 5215 - Ø 45 mm | max. Textplattengröße 5207 5208 5211 CA_2016_DE_Kern_76364.indd 6 06.11.15 11:48

Stempel Katalog 2016 - trodat

7 5430 + 5431 6/50/2 Multi Color Impression 41 x 24 mm | Textplattengröße 4 mm | Schrifthöhe Datum 41 x 24 mm | Textplattengröße 3 mm | Schrifthöhe Datum Verpackung Ersatzkissen 6/50 Zweifarbig Einfarbig 5440 6/53/2 Multi Color Impression 49 x 28 mm | Textplattengröße 4 mm | Schrifthöhe Datum Verpackung Ersatzkissen 6/53 Zweifarbig Einfarbig 5460 5470 6/56/2 6/57/2 Multi Color Impression Multi Color Impression 56 x 33 mm | Textplattengröße 4 mm | Schrifthöhe Datum 60 x 40 mm | Textplattengröße 4 mm | Schrifthöhe Datum Verpackung Verpackung Ersatzkissen 6/56 Ersatzkissen 6/57 Zweifarbig Zweifarbig Einfarbig Einfarbig Büro TRODAT PROFESSIONAL DATUMSTEMPEL 5430: Datum auch als ISO Variante z.B.

erhältlich Datum auch als ISO Variante z.B. erhältlich Datum auch als ISO Variante z.B. erhältlich 5430 + 5431 5440 5460 5470 CA_2016_DE_Kern_76364.indd 7 06.11.15 11:49

Stempel Katalog 2016 - trodat

54140 + 5415 6/15/2 6/52040/2 Multi Color Impression 5466/PL Multi Color Impression 5480 54110 6/58/2 6/511/2 Multi Color Impression Multi Color Impression 30-07-26- 26-08-26 54140 - Ø 40 mm | Textplattengröße 3 mm | Schrifthöhe Datum 5415 - Ø 45 mm | Textplattengröße 4 mm | Schrifthöhe Datum 56 x 33 mm | Textplattengröße 4 mm | Schrifthöhe Datum Textplattendicke inkl. Klebefolie: 2,4 mm Verpackung Ersatzkissen 6/15 6/52040 Zweifarbig Einfarbig Verpackung Ersatzkissen 6/56 Einfarbig 68 x 47 mm | Textplattengröße 4 mm | Schrifthöhe Datum 85 x 55 mm | Textplattengröße 4 mm | Schrifthöhe Datum Verpackung Verpackung Ersatzkissen 6/58 Ersatzkissen 6/511 Zweifarbig Zweifarbig Einfarbig Einfarbig Datum auch als ISO Variante z.B.

erhältlich 5480 54110 5466/PL CA_2016_DE_Kern_76364.indd 8 06.11.15 11:49

9 5030 4 mm | Schrifthöhe Datum Verpackung Ersatzkissen 6/50 Einfarbig Büro 5117 4 mm | Schrifthöhe Datum Weitere Texte am Wortband: EINGEGANGEN | BEANTWORTET | ERLEDIGT | BESTELLT GEMAHNT | BEZAHLT | ÜBERWIESEN | BETRAG erh. FAKTURIERT | KONTROLLIERT | GEBUCHT | TERMIN Verpackung Ersatzkissen 6/56 Einfarbig 5430/L 5440/L 5460/L 41 x 24 mm | Textplattengröße 4 mm | Schrifthöhe Datum 49 x 28 mm | Textplattengröße 4 mm | Schrifthöhe Datum 56 x 33 mm | Textplattengröße 4 mm | Schrifthöhe Datum Verpackung Verpackung Verpackung Ersatzkissen 6/50/2 Ersatzkissen 6/53/2 Ersatzkissen 6/56/2 Zweifarbig Zweifarbig Zweifarbig Mit 8 Texten zum Auswechseln: EINGEGANGEN | Erl | BEZAHLT | durch .

. GEBUCHT | Journal | am _ _ 4 Textbausteine zum Selberwechseln. Beinhaltet beide Abdrucke: EINGEGANGEN BEZAHLT Erled . durch . . 2 Modelle erhältlich: L1: EINGEGANGEN | L2: BEZAHLT durch 5030 5430/L 5430/L 5440/L 5440/L • Mögliche Farbvariante in blau CA_2016_DE_Kern_76364.indd 9 06.11.15 11:50

5546 5558 + 5558/PL 55510 + 55510/PL No , 1/4 kg - F 1/2 % . X ¢ 3/4 / $ No , 1/4 kg / , kg No - F 1/2 % - F % € # . X ¢ 3/4 # $ $ No , 1/4 kg - F 1/2 % # . X ¢ 3/4 / $ Einfarbig Verpackung Ersatzkissen 6/50 4 mm | Schrifthöhe Ziffern Weitere Zeichen auf den Bändern: 5558PL - 56 x 33 mm | Textplattengröße 5 mm | Schrifthöhe Ziffern Textplattendicke inkl. Klebefolie: 2,4 mm 5558 - 5 mm | Schrifthöhe Ziffern 55510 - 5 mm | Schrifthöhe Ziffern Verpackung Verpackung Ersatzkissen 6/56 Ersatzkissen 6/56 5558PL Multi Color Impression 55510PL Multi Color Impression Einfarbig Einfarbig DATUM EINSTELLEN DATUM EINSTELLEN AUF TEXTPLATTENHÖHE Weitere Zeichen auf den Bändern: Weitere Zeichen auf den Bändern: TRODAT PROFESSIONAL ZIFFERNSTEMPEL CA_2016_DE_Kern_76364.indd 10 06.11.15 11:50

11 Büro TRODAT PROFESSIONAL TYPOMATIC 5253 TYPOMATIC 5435 TYPOMATIC 6/50/2 49 x 28 mm | Textplattengröße max. 6 Textzeilen 1 Set Gummitypen 6003 (3 mm Schrifthöhe) 1 Set Gummitypen 6004 (4 mm Schrifthöhe) mit Textplattenhalter für Text zum Auswechseln 41 x 24 mm | Textplattengröße 4 mm | Schrifthöhe Datum max. 2 Textzeilen 1 Set Gummitypen 6004 (4 mm Schrifthöhe) Verpackung Verpackung Ersatzkissen 6/53 Einfarbig Ersatzkissen 6/50 Zweifarbig Einfarbig 5253: TEXTPLATTENHALTER WECHSELN TEXT SETZEN 5465 TYPOMATIC 6/56/2 56 x 33 mm | Textplattengröße 4 mm | Schrifthöhe Datum max. 4 Textzeilen 1 Set Gummitypen 6003 (3 mm Schrifthöhe) 1 Set Gummitypen 6004 (4 mm Schrifthöhe) Verpackung Ersatzkissen 6/56 Zweifarbig Einfarbig 5253 TYPOMATIC 5435 TYPOMATIC 5465 TYPOMATIC CA_2016_DE_Kern_76364.indd 11 06.11.15 11:50

Arktisweiß Fuchsiapink Apfelgrün Eco-schwarz Eco-grau Feuerrot Himmelblau Das umfassende Trodat Printy Sortiment bietet zahl- reiche Abdruckgrößen. Die Stempel überzeugen durch optimale Funktionalität, einfachen und sauberen Kissen- wechsel und hervorragende Abdruckqualität. • Optimal bei Stempelanwendungen für unterwegs und zu Hause. • Integriertes Stempelkissen – einfach und sauber austauschbar – trocknet nicht ein – kein separates Kissen notwendig • Ökologisch und nachhaltig: Alle Bestseller sind CO2-neutral.Serienmäßig.

• Erhältlich in verschiedenen Produktfarben WIR HABEN GEFRAGT - SIE HABEN ENTSCHIEDEN WAS WOLLEN IHRE KUNDEN KAUFEN? Zahlreiche Befragungen unter Stempelherstellern zum Thema „Was fordern Sie von einem optimalen Stempel?“ brachten wertvolle Erkenntnisse.

Diese haben die Entwicklung des Original Printy 4.0 maßgebend beeinflusst. Der Original Trodat Printy 4.0 sollte nicht nur bei den Stempelherstellern punkten. Er muss sich ebenso gut ver- kaufen. Deshalb haben wir zusätzlich die Anwender befragt, was ein toller Stempel in ihren Augen können muss. Auch hier kamen eindeutige Antworten. Und auch die flossen in die Entwicklung des Original Trodat Printy 4.0 mit ein. 1. Einfache Textplatten- montage durch eine erhöhte Position des Textplattenhalters 1. Sauberer Kissenwechsel dank spezieller Griffzonen 2. Bequem abnehmbares Indexfenster - symmetrisch und mit großer Griffmulde 2.

Exaktes Platzieren der Abdrucke dank des Panoramasichtfensters 3. Leicht & kompakt aufgrund der optimierten Bauweise 3. Leicht & kompakt, damit auch ein optimaler Stempel für unterwegs 4. Einfach zu individualisieren - grenzenlose Möglichkeiten für Logos und individuelle Aufdrucke 4. CO2-neutral.

Serienmässig. ORIGINAL TRODAT PRINTY 4.0 UNGLAUBLICH KLEIN UND LEICHT Auch hier kamen eindeutige Antworten. Und auch die flossen in die Entwicklung des Original Trodat Printy 4.0 mit ein. kompatibel CA_2016_DE_Kern_76364.indd 12 06.11.15 11:51

13 4908 4910 Ersatzkissen 6/4908 Ersatzkissen 6/4910 15 x 7 mm | max. Textplattengröße Mit Verschlusskappe 26 x 9 mm | max. Textplattengröße Auch als Schlüsselanhänger erhältlich (rot) Der ständige Begleiter – jederzeit griffbereit! Optional mit Verschlußkappe Produktfarbe Produktfarbe Verpackung Verpackung Einfarbig Einfarbig 50 Stk.

Unterwegs und Zuhause TRODAT PRINTY TEXTSTEMPEL 4911 4912 ECO-schwarz Multi Color Impression Multi Color Impression 50 Stk. 50 Stk. 38 x 14 mm | max. Textplattengröße Optional mit Verschlußkappe Produktfarbe Verpackung Ersatzkissen 6/4911 Ersatzkissen 6/4912 Einfarbig Einfarbig 47 x 18 mm | max. Textplattengröße Optional mit Verschlußkappe Produktfarbe Verpackung Ch.P.

Karl Heinz Schiffer D - 28237 Bremen Telefon: 0421 / 678954 Fax: 0421 / 678970 Melanie Müller Seidenweg 75 80469 München 4911 4912 • Mögliche Farbvariante in rot 4907 Ersatzkissen 6/4907 Produktfarbe Verpackung Einfarbig M.M 13 x 6 mm | max. Textplattengröße Mit Verschlusskappe CA_2016_DE_Kern_76364.indd 13 06.11.15 11:52

1. Stempel niederdrücken 2. Kissen austauschen Die Trodat Printy Ersatzkissen passen auch in ältere Modelle. KISSENWECHSEL 4915 4918 Multi Color Impression Multi Color Impression 50 Stk. Ersatzkissen 6/4915 Ersatzkissen 6/4918 Einfarbig Einfarbig 70 x 25 mm | max.

Textplattengröße 75 x 15 mm | max. Textplattengröße Produktfarbe Produktfarbe Verpackung Verpackung 4916 + 4917 Ersatzkissen 6/4916 6/4817 Einfarbig 4916 - 70 x 10 mm | max. Textplattengröße 4917 - 50 x 10 mm | max. Textplattengröße Verpackung Produktfarbe R. Kumpelgruber GmbH Sanierungen - Abdichtungen Rosenhaag 99, D-76133 Karlsruhe Tel. 0721 4711 11, Fax 0721 4711 11 22 office@kumpelgruber.de Porzellan Hartmann Reuterstraße 15, 34117 Kassel 4916 + 4917 4913 Multi Color Impression 50 Stk. Ersatzkissen 6/4913 Einfarbig 58 x 22 mm | max. Textplattengröße Optional mit Verschlußkappe Produktfarbe Verpackung 4913 AT70 1513 0009 6100 5428 CA_2016_DE_Kern_76364.indd 14 06.11.15 11:52

15 Unterwegs und Zuhause 4921 + 4922 + 4933 4923 + 4924 Ersatzkissen 6/4921 6/4922 6/4933 Ersatzkissen 6/4923 6/4924 4924 - 40 x 40 mm | max. Textplattengröße Optional mit Verschlusskappe Verpackung Verpackung 4922 - 20 x 20 mm max. Textplattengröße Mit oder ohne Verschlusskappe 4921 12 x 12 mm max. Textplattengröße Mit oder ohne Verschlusskappe 4923 30 x 30 mm | max. Textplattengröße Einfarbig Einfarbig Produktfarbe Produktfarbe 4925 4926 Multi Color Impression Multi Color Impression Ersatzkissen 6/4925 Ersatzkissen 6/4926 Einfarbig Einfarbig 82 x 25 mm | max. Textplattengröße 75 x 38 mm max.

Textplattengröße Produktfarbe Produktfarbe Verpackung Verpackung 4927 Multi Color Impression Ersatzkissen 6/4927 Einfarbig 60 x 40 mm max. Textplattengröße Produktfarbe Verpackung IBAN DE47 6005 1669 0000 0072 28 4927 4933 - 25 x 25 mm max. Textplattengröße Mit Verschlusskappe • Mögliche Farb- variante in grün CA_2016_DE_Kern_76364.indd 15 06.11.15 11:52

4928 4929 4931 Multi Color Impression Multi Color Impression Multi Color Impression 55 x 35 mm | max. Textplattengröße Ersatzkissen 6/4928 Ersatzkissen 6/4929 Ersatzkissen 6/4931 Einfarbig Einfarbig Einfarbig 60 x 33 mm | max. Textplattengröße 50 x 30 mm | max. Textplattengröße 70 x 30 mm | max. Textplattengröße Produktfarbe Produktfarbe Produktfarbe Verpackung Verpackung Verpackung 4941 Ersatzkissen 6/4750 Einfarbig 41 x 24 mm | max. Textplattengröße Verpackung Produktfarbe 44045 + 44055 Multi Color Impression Ersatzkissen 6/44045 6/44055 Einfarbig 45 x 30 mm | max. Textplattengröße Produktfarbe Verpackung 4941 CA_2016_DE_Kern_76364.indd 16 06.11.15 11:52