PISTE FREI FÜR DIE SKISTARS VON MORGEN - Sörenberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Grand Prix Migros
Finale28. – 31. März 2019
in Sörenberg
PISTE FREI FÜR DIE SKISTARS
VON MORGEN
VOM 28. BIS 31. MÄRZ 2019 FINDET IN SÖRENBERG NACH 2004 ZUM ZWEITEN
MAL DAS FINALE DES GRAND PRIX MIGROS STATT, DES GRÖSSTEN KINDER-
SKIRENNENS DER WELT. ERWARTET WERDEN RUND 750 FINALTEILNEHMER
ZWISCHEN ACHT UND 16 JAHREN, DIE ZUSAMMEN MIT IHREN FAMILIEN DAS
WALDEMMENTAL EROBERN WERDEN.
Wer dabei war, kann sich sicherlich Der Event ist in den letzten Jahren Hand in Hand
noch gut daran erinnern: Im April zwar gewachsen, das Konzept ist Für die Gemeinde Flühli-Sörenberg
2004 war Sörenberg Austragungsort aber das gleiche geblieben: Die 13 ist das Grand Prix Migros Finale ein
eines Grand Prix Migros Finales, das Ausscheidungsrennen stehen allen riesiger Gewinn! Denn es passt her-
in der damals rund 30-jährigen Ge- jungen Skifans offen, unabhängig vorragend zu Sörenberg und stellt
schichte des Swiss-Ski-Anlasses defi- von ihrem fahrerischen Können. Ih- für den Familienski- und Ferienort
nitiv neue Massstäbe gesetzt hatte. nen wird es auch nach dem Rennen eine ebenso grosse Bühne dar wie
Sörenberg organisierte nicht einfach dank den Aktivitäten des Hauptspon- für die Finalisten.
ein Finale, sondern überzeugte mit sors Migros, der Co-Sponsoren Stöck- Das Finale hat das Organisations-
neuen Ideen und mit viel Gastfreund- li und BRACK.CH sowie der Supplier komitee, in dem der Skiclub Sören-
schaft. Das Grand Prix Migros Finale Toko, Leki, Descente, BWT und Giro berg, Sörenberg Flühli Tourismus
wurde zum riesigen Volksfest. im Village nicht langweilig. Jene der und die Bergbahnen Sörenberg AG
6500 Kinder, die in einem der Aus- mitwirken, unter das Motto «GE-
Mehr als ein Skirennen scheidungsrennen aufs Podest fah- MEINSAM organisieren wir ein tol-
15 Jahre später ist Lara Gut-Behra- ren, qualifizieren sich fürs Finale. Und les Skifest» gestellt. Unterstützt von
mi, die wie Michelle Gisin und Reto dieses findet vom 28. bis 31. März der Gemeinde, von grosszügigen
Schmidiger 2004 in Sörenberg einen 2019 in Sörenberg statt: Am Don- Sponsoren, von Gönnern, Inseren-
Kategoriensieg gefeiert hatte, mehr- nerstag und Freitag wird trainiert, am ten und von vielen freiwilligen Hel-
fache Weltmeisterin sowie Olym- Freitagabend steigt die grosse Eröff- ferinnen und Helfern arbeitet man
pia- und WM-Medaillengewinnerin nungsfeier im Festzelt und am Sams- in Sörenberg Hand in Hand und mit
– und Sörenberg organisiert erneut tag und Sonntag wird am AG1-Hang viel Herzblut – für die Schweizer Ski-
das Finale des Grand Prix Migros. um die Medaillen gekämpft. stars von morgen!
Das Café im Zentrum von Sörenberg
«Wir freuen uns
Andrea + Peter Schnider
Rothorn-Center 2
Telefon 041 488 10 30
info@peters-soerenberg.ch
auf das
Finale»
rollstuhlgängiges WC
Umgebungsarbeiten · Bauarbeiten · Holzarbeiten
Cheminéeholz · Transporte · Muldenservice · Hausbetreuung
«
Winterdienst · Bett- und Frottewäscheservice
Die Vorbereitungsarbeiten für das Finale des Grand Prix Migros
Pius Stadelmann 079 370 72 11
6174 Sörenberg info@stadelmann-umgebung.ch 2019 in Sörenberg laufen seit Monaten auf Hochtouren. Ein
www.stadelmann-umgebung.ch engagiertes und kompetentes OK und viele Helfende sorgen
mit viel Herzblut für ein gutes Gelingen des Anlasses. Dieser
gemeinsame Einsatz für unser Tal und für den Skisport erfüllt
Wir mich mit grossem Stolz! Alle helfen mit, damit sich unsere Gäste
wohlfühlen und mit schönen Erinnerungen wieder heimkehren.
»
unter-
stützen So kann es nur Gewinner geben!
den Ski- Sabine Wermelinger,
Gemeindepräsidentin von Flühli-Sörenberg
und 13.-18.
Grasski-
August WM 2019
Sport
ARCHITEKTUR AG
World Championships
Marbachegg
GSC Escholzmatt-Marbach
« Wendy Holdener oder Ramon Zenhäusern – alle
Skistars haben als Kind am Grand Prix Migros
teilgenommen. Er ist eine wichtige und zentrale
Station für den Schweizer Skinachwuchs, denn
er entfacht und verbreitet die Freude am Ski-
sport. Ich freue mich bereits jetzt wieder, am
Finale in Sörenberg die zahlreichen strahlenden
Kinderaugen zu sehen!
» Urs Lehmann,
Präsident Swiss-Ski
sommer- und wintercamping, 6173 flühli
Campingplatz Thorbach
Flühli-Sörenberg « Kaum ein Anlass passt besser zu
Sörenberg in der UNESCO Biosphä-
Ganzjährig geöffnete, sehr
re Entlebuch. Sörenberg ist das
gepflegte Campinganlage für die «Schweizer Beginner-Skigebiet»
ganze Familie.
par exelence. Der Weg vieler gros-
Wir freuen uns auf Sie! ser Skistars führte über unsere Pis-
041 488 22 16 / www.touristik-ag.ch
«
info@touristik-ag.ch ten. Die Geschichte beweist es, der
Grand Prix Migros kann die nächste Mit sehr vielen Familien, die an die-
höhere Treppe sein, zum ganz gros- sen drei Tagen bei uns zu Gast sind,
sen Skipodest und bestimmt zum durften wir den ersten Kontakt pfle-
leidenschaftlichen Skifahrer. Heute gen. Das war eine wunderbare, sehr
ist der Anlass viel mehr als bloss ein persönliche Erfahrung. Hier konn-
Skirennen. Das Finale ist ein Ski- ten wir zeigen, wofür wir stehen:
fest für junge Rennläuferinnen und Der Gast steht immer an oberster
Rennläufer und ihre Familien. Und Stelle. Mit unserer GPM-Reservie-
somit auch eine tolle Plattform, die rungs-Holzwand sind wir der Digita-
ausgesprochene Gastfreundschaft lisierung etwas hinterher gelaufen,
der Entlebucher hautnah zu er- dafür war der telefonische Kontakt
leben und zu geniessen. Herzlich sehr viel schöner! Wir freuen uns,
willkommen!
» Theo Schnider, »
dass wir hinter jeder Reservierung
bald ein Gesicht sehen dürfen.
Präsident der Bergbahnen Carolina Rüegg,
Sörenberg AG und Direktor der Direktorin Sörenberg Flühli
UNESCO Biosphäre Entlebuch Tourismus
« Die Vorbereitungen mit dem OK laufen auf Hochtouren!
Es hat sich bisher als absolut zuverlässiger Partner mit
enormem Engagement und Gestaltungswillen gezeigt.
Deshalb bin ich überzeugt, dass wir in Sörenberg ein wun-
»
derbares Finale erleben werden, welches uns noch lange
positiv in Erinnerung bleiben wird.
Timm Bütikofer,
Projektleiter Grand Prix Migros bei Swiss-Ski
Tschudi Hui
«Seid zu 100 Prozent
die Tipi-Bar im Dorfzentrum von Sörenberg
Ob im Sommer oder Winter,
es ist immer ein Erlebnis bei uns einzukehren.
Geniessen Sie gesellige Stunden in der originellen-gemütlichen-
urchigen Zeltbar und vergessen Sie dabei Ihre Alltagssorgen.
bei der Sache –
vom Start bis ins Ziel!» Rothornstrasse 20 | 6174 Sörenberg | Tel. +41 (0)41 48813 29 | www.roessli-metzg.ch
MICHELLE GISIN UND RETO SCHMIDIGER – ZWEI SKIPROFIS, DIE WISSEN, WIE
MAN DEN GRAND PRIX MIGROS GEWINNT. VOR 15 JAHREN STANDEN SIE IN
SÖRENBERG ZUOBERST AUF DEM PODEST. SIE ERINNERN SICH GERNE AN DAS
FINALE 2004 ZURÜCK UND GEBEN DEN FINALISTEN GANZ PERSÖNICHE TIPPS.
Michelle und Reto, 2004 konn-
tet ihr das Grand Prix Migros
Finale in Sörenberg gewin-
nen. Ihr wart damals 11- und
12-jährig. Was ist euch von
diesem Finale in Erinnerung
geblieben?
Reto: Ganz ehrlich gesagt, kann ich
mich nicht mehr an viele Details erin-
nern. Doch ich weiss noch, dass das
Grand Prix Migros Finale für mich
ein erstes grosses Highlight war, vor
allem wegen dem ganzen Drumhe-
rum. Was bei mir geblieben ist, das
sind Freundschaften, die ich tatsäch-
lich vor 15 Jahren in Sörenberg knüp- nehmen, Gold und Bronze. Ich war
fen und bis heute aufrechterhalten mächtig stolz. Insgesamt habe ich
konnte. Und geblieben ist auch die beim Grand Prix Migros sieben Mal
Verbundenheit mit Sörenberg. gewonnen und alle Medaillen habe
Michelle: Ich habe ganz viele Erinne- ich heute noch bei mir zu Hause.
rungen an den Grand Prix Migros und
an Sörenberg. Ich bin fast jedes Aus- Welchen Stellenwert hatte Neujahr sind für mich einfach le-
scheidungsrennen in Sörenberg ge- der Grand Prix Migros früher gendär. Sie sind sozusagen meine
fahren. Ich weiss zum Beispiel noch, für dich, Michelle? Heimrennen. Hier konnte ich in der
dass ich bei einem Ren- Michelle: Er war das Vergangenheit fast immer gute Leis-
Janine Wicki Südelhöhe 2 6174 Sörenberg 041 488 12 47
nen die Fahrerin vor «Ich habe den Highlight schlechthin. tungen zeigen und auch neben der
mir überholen musste. Grand Prix Migros Das schönste Rennen Piste viel Schönes erleben.
Meine Schwester hat geliebt. Ich würde im ganzen Jahr. Ich
mir dabei zugeschaut ihn heute noch habe den Grand Prix Ihr wisst, wie man auf dem
und wir wussten bei- fahren, wenn das Migros geliebt, das Final-Hang in Sörenberg ge-
de nicht, was ich tun ginge!» kann wohl jeder bestä- winnt. Welchen guten Tipp
sollte. Ziemlich lustig Michelle Gisin tigen, der mich kennt. könnt ihr den Finalisten noch
im Nachhinein. Beim Ganz ehrlich: Ich wür- mit auf den Weg geben?
Finale 2004 in Sörenberg durfte ich de ihn heute noch fahren, wenn das
sogar zwei Medaillen mit nach Hause ginge!
Reto: Ich kann nur eines sagen: Habt
Spass! Mit Spass fährt es sich auch am
Mobilrep Ott GmbH
Mobile Werkstatt | Kapelle, 6103 Schwarzenberg | Telefon 076 470 75 62
Finale definitiv einfacher. Geniesst die- mobilrep@bluewin.ch
Reto, du sagtest, geblieben sei ses Wochenende, die Feierlichkeiten,
die Verbundenheit mit Sören- das ganze Drumherum. Und für spä-
berg. Was meinst du damit? ter: Geduld ist im Sport ganz wichtig,
Reto: Ich komme einfach immer wie- gerade dann, wenn es vielleicht ein-
der gerne nach Sörenberg zurück. mal nicht rund läuft. Glaubt an euch
Die Fis-Rennen über Weihnachten/ selbst. Vertraut auf euer Können!
Michelle: Zuerst habe ich einen Tipp
für alle Eltern: Bringt eure Kinder zum
Grand Prix Migros, auch wenn sie
nicht zu den Schnellsten gehören, der
Grand Prix Migros ist für alle ein Erleb-
nis. Den Finalisten kann ich nur sagen:
Bleibt ruhig. Fahrt so Ski, wie ihr es
immer tut, und seid zu 100 Prozent
bei der Sache vom Start bis ins Ziel.
Geniesst es! Ich wünsche euch viel
Glück und drücke euch die Daumen!
IMPRESSUM
Verlag und Redaktion: Entlebucher
Anzeiger, Entlebucher Medienhaus,
Vormüli 2, 6170 Schüpfheim
Felder Handwerk & Design AG
6174 Sörenberg
041 488 20 80
www.handwerk-design.ch
Was du
R o t h o r n s t r a s s e 5
6 1 7 4 S ö r e n b e r g
0 4 1 4 8 8 0 5 5 1
w w w . d o r f s c h m i e d e - f e l d e r . c h
Wir bieten Ihnen eine individuelle Lösung! über das
wissen so
Fin
ERÖFFNUNGSFEIER
Feierlich eröffnet wird das Grand Prix Migros Finale am Freitagabend, 29. März, um 17 Uhr im
Festzelt direkt beim Village. Zum Einzug, der von der Musikgesellschaft Sörenberg angeführt
wird, finden sich die Finalisten um 16.40 Uhr vor dem Rothorn-Center im Dorfzentrum bei ihren
Kantonsfahnen ein.
Heitzmann – Ihre Nummer 1 GASTRONOMIE
Das Festzelt beim Village öffnet am Freitag um 11 Uhr seine Türen und bietet sowohl am Morgen
für Holzheizungen zum Frühstück, tagsüber, als auch am Abend ein vielseitiges Verpflegungsangebot zu fairen Preisen
E RGIE
Stückholz-, Schnitzel- und 100 % EN sowie musikalische Unterhaltung. Bei der Verpflegung und bei der Unterhaltung wird in Sörenberg
Pelletsheizungen auf Regionalität gesetzt. Geniesse Pasta und Kräutertee aus der Region bei urchiger Stimmung – und
das in einem Festzelt, das nachhaltig mit Holzschnitzeln beheitzt wird! Eine Zusammenstellung der
ITZMANN
100 % HE Angebote der Sörenberger Restaurants findest du unter www.soerenberg.ch.
Heitzmann AG | 6105 Schachen | www.heitzmann.ch
TRAINING UND RENNEN
Das Training am Donnerstag und Freitag findet auf der Ochsenweid-Piste statt, die beiden Rennen
am Samstag und Sonntag im Dorfzentrum auf dem AG1-Hang. Zum Start des kleinen Laufes ge-
langst du über den Skilift AG1, zum grossen Start über die Gondelbahn Rossweid oder den Skilift
Schönisei. Bitte beachte die entsprechenden Signalisationen!
WACHSRAUM
Ausflugsideen Sigi
Möchtest du deinem Rennski vor Ort den letzten Schliff verleihen? Ein mit Toko-Wachstischen aus-
gestatteter Wachsraum steht dir direkt bei der Talstation der Gondelbahn Rossweid zur Verfügung.
Wachs und Bügeleisen sind selbst mitzubringen. Der Wachsraum steht offen am Donnerstag und
von Ben, Lea &
Freitag von 14 bis 21 Uhr und am Samstag von 11 bis 21 Uhr.
Anreise & INFOPOINT
Shuttleservice
Spannende Erlebnisse für die Hast du irgendeine Frage rund ums Finale in
Sörenberg? – Das Tourismusbüro steht dir gerne mit
ganze Familie bls.ch/familie Rat und Tat zur Seite. An den beiden Renntagen
findest du im Village einen speziellen Sörenberg-
Infopoint. Ein Besuch dort lohnt sich auch, wenn du
keine Fragen hast. Denn in der Sörenberg-Fotobox
Das OK macht darauf aufmerk- hältst du dein Final-Erlebnis mit einem persönlichen
sam, dass im Dorfzentrum direkt Schnappschuss fest!
beim Village keine Parkmöglich-
keiten bestehen. Wer an den Trai-
Frühstücksangebot
nings und Renntagen direkt mit dem
Auto anreist, parkiert bequem auf den
grossen Parkplätzen Ochsenweid, Risch-
li und Sörenberg-Platz. Die schnellste Ver-
bindung zum Village und zur Rennpiste be-
steht über den Skilift Ochsenweid, den Skilift An den beiden Renntagen vom Samstag
Husegg oder den Sessellift Sörenberg-Platz. und Sonntag besteht die Möglichkeit, auf
Ausserdem steht an den Renntagen ab 6.15 Voranmeldung im grossen Festzelt im Vil-
Uhr ein kostenloser Shuttleservice ab diesen lage direkt neben der Rennpiste zu früh-
Parkplätzen zur Verfügung. stücken.
Gäste in Hotels und Ferienwohnungen Angeboten wird von 6.30 bis 9 Uhr ein Früh-
werden gebeten, das Village über einen stücksbuffet mit: Kaffee, heisser Milch,
Fussmarsch oder über die oben erwähnten heisser Schokolade, Orangensaft, ver-
Anlagen und Shuttlebusse zu erreichen. schiedenen Broten, Butter, Konfitüre,
Für die Eröffnungsfeier vom Freitagabend Käse, Aufschnitt und Müesli.
steht ab 12 Uhr ebenfalls ein Shuttleservice
zur Verfügung. Erwachsene bezahlen 15 Franken, Kinder
bis 12 Jahre lediglich 10 Franken.
Stündlich verkehrt in Sörenberg auch ein
Postbus, der von Übernachtungsgästen mit Jetzt fürs Frühstücksbuffet
gestempelter Gästekarte kostenlos genutzt anmelden unter
werden kann! www.soerenberg.ch!
Scanne diesen Situationsplan
mit der EXTRA-App und tauche
ein ins Skigebiet Sörenberg!
1. App «EXTRA» kostenlos
herunterladen
2. Ton beim
Handy einschalten
Situationsplan
3. App öffnen und Foto scannen
nale
olltest...
Programm
Rennpiste Startnummern- Ziel Village Start Start Trainings- Eröffnungs- Sieger-
ausgabe kleine Piste grosse Piste piste feier ehrung
Donnerstag, 28. März 2019
08.30 – 16.30 Uhr Verkauf der Skipässe Talstation Gondelbahn Rossweid (bis 20 Uhr), Skilift
Schönisei und Dorf AG1, Ochsenweid sowie Tourismus-
10.00 – 12.00 Uhr Freies Training, Trainingsblock 1
büro
Ochsenweid TOMBOLA
12.00 – 14.00 Uhr Freies Training, Trainingsblock 2 Ochsenweid
EIN BRANDNEUER AUDI A1 SPORTBACK WARTET
Freitag, 29. März 2019
08.00 – 16.30 Uhr Verkauf der Skipässe Talstation Gondelbahn Rossweid (bis 20 Uhr), Skilift
AUF DEN GLÜCKLICHEN GEWINNER DER GROSSEN
Schönisei und Dorf AG1, Ochsenweid sowie Tourismus- TOMBOLA. AUSSERDEM WERDEN NEUN WEITERE
büro
10.00 – 12.00 Uhr Freies Training, Trainingsblock 1 Ochsenweid
HAUPTPREISE VERLOST SOWIE 2500 ATTRAKTIVE
Ab 11.00 Uhr Eröffnung Festwirtschaft Festzelt neben Village SOFORTPREISE VERGEBEN!
12.00 – 14.00 Uhr Freies Training, Trainingsblock 2 Ochsenweid
Die Hauptpreise
16.40 Uhr Besammlung und Bereitstellung für Vor dem Rothorn-Center im Dorfzentrum von Sörenberg 1. Preis: Audi A1 Sportback Modell 2019 im Wert von 27'600.-
Eröffnungsfeier
2. Preis: Alpenrundflug für 4 Personen für 1800.-
17.00 – 18.00 Uhr Eröffnungsfeierlichkeiten Festzelt neben Village
3. Preis: Samsung 55" Q8 Flat QLED-TV für 1499.-
18.00 – 18.30 Uhr Startnummernausgabe Parkplatz Talstation Gondelbahn 4. Preis: Stöckli-Ski Laser inkl. Bindung für 1399.-
19.00 – 22.30 Uhr Urchige Abendunterhaltung im Fest- Festzelt 5. Preis: Scott-Mountainbike für 1000.-
zelt mit der Formation "3-Fach-Hir- 6. Preis: Wellness-Weekend im Hotel Rischli für 2 Personen für 765.-
schen"
7. Preis: Saisonkarte der Bergbahnen Sörenberg für 720.-
Samstag, 30. März 2019
8. Preis: Grill im Wert von 500.-
Ab 06.15 Uhr Erste Bergfahrt, Anlagen in Betrieb/ Gemäss Pistenbericht 9. Preis: Europapark inklusive Carfahrt für 4 Personen für 365.-
Verkauf Skipässe
10. Preis: Wertgutschein im Intersport Felder für 300.-
06.30 – 09.00 Uhr Frühstück im Festzelt Festzelt neben Village
07.45 – 08.30 Uhr Streckenbesichtigung Dorflift / AG1 Lose werden nicht nur an den Finaltagen im Village verkauft, sondern sind
09.00 Uhr Start Rennen Dorflift / AG1 bis am 31. März an den Talstationen der Bergbahnen, im Tourismusbüro
– Riesenslalom Kat. 2007 bis 2011 und in zahlreichen Restaurants in Sörenberg erhältlich!
– Combi-Race Kat. 2006 bis 2003
09.00 – 15.30 Uhr Village-Betrieb und Animation Village Kaufe ein Los für 2 Franken, unterstütze das Grand Prix Migros Finale in
15.30 Uhr Rangverkündigung Festzelt Sörenberg und werde vielleicht schon bald neuer Besitzer eines sportlichen
16.00 – 19.00 Uhr Après-Ski-Party mit DJ Festzelt, Heubödi, Tschudi-Hui, GO-IN etc. Audis!
19.00 – 22.30 Uhr Urchig, fetzig, rockig – Abendunter- Festzelt
haltung im Festzelt mit der Party-
band Grenzenlos
Sonntag, 31. März 2019
Ab 06.15 Uhr Erste Bergfahrt, Anlagen in Betrieb Gemäss Pistenbericht
Ab 06.30 – 09.00 Uhr Frühstück im Festzelt Festzelt neben Village
07.45 – 08.30 Uhr Streckenbesichtigung Dorflift / AG1
09.00 Uhr Start Rennen Dorflift / AG1
– Riesenslalom Kat. 2006 bis 2003
– Combi-Race Kat. 2007 bis 2011
09.00 – 14.30 Uhr Village-Betrieb und Animation Village
14.15 Uhr Verlosung Tombola-Hauptpreise 1–5 Festzelt
14.30 Uhr Rangverkündigung / Festzelt
Schlusszeremonie
VSCI Carrosserie
R. Zemp
Unsere Gold- &
eidg. dipl. Carrossier
AG
Silberpartnerstellen sich vor
6170 Schüpfheim
Tel. 041 484 20 30
www.carrosseriezemp.ch
Sörenberg steht für Erholung in den «höchsten Luzerner» und re- keboard von der Rossweid hinunter
der Natur, für vielseitige sportliche tour. Aber auch für Nichtskifahrer bis ins Dorf Sörenberg, auf dem
Abenteuer und für viel Gastfreund- hat Sörenberg im Winter einiges zu 3D-Bogenschiess-Parcours, bei der
schaft – im Winter wie im Sommer. bieten: Schlittelpisten, über 38 Ki- Bergpiratenschatzsuche oder auf
Im familienfreundlichen Winter- lometer Langlaufloipen, zahlreiche dem Hochseilpark, auf welchem
sportgebiet Sörenberg im Herzen Schneeschuhtrails und noch mehr es in luftigen acht bis zehn Metern
der Schweiz erwarten die Gäste Winterwanderwege laden in der Höhe Hängebrücken und andere
53 Kilometer gut präparierte und grössten Gemeinde im Kanton Lu- Hindernisse zu überqueren gilt. Und
abwechslungsreiche Pisten in allen zern zur aktiven Erholung ein. das hat das Waldemmental noch zu
Wir schaffen Unikate – seit 1990
Schwierigkeitsgraden. Das Skigebiet bieten: Goldwaschen, Pferde- oder
Fünfstern Garten AG
Gartenunternehmen Dorf erstreckt sich von der Schwand Das mystische Moor entdecken Lamatrekking, Hallenbad, Golfplatz,
6005 Luzern
« Sie gehen respektvoll mit der Natur um – wir auch. » www.fuenfsterngarten.ch 3550 Langnau i.E.
6170 Schüpfheim
über die Rossweid bis hin zum Skilift Flühli-Sörenberg ist auch im Sommer Minigolfanlage, Bauernhof-Erleb-
Rischli. Durch die vielen blauen und eine Reise wert. Das Mooraculum nisse auf dem Birkenhof sowie er-
roten Pisten eignet sich das Skigebiet (Bild) steht für einen grossen Erleb- frischende Erlebnisse beim Fischen
hervorragend für Anfänger, Genuss- nisspielplatz rund ums mystische im Eisee, beim Wasserfall Chessi-
R I S CHL I fahrer und Familien mit Kindern. Das
Skigebiet Brienzer Rothorn-Eisee ist
Thema Moor und Moorlandschaf-
ten, das direkt bei der Bergstation
loch, auf dem Wasserspielplatz in
Flühli oder auf der Kneippanlage
CAMPI NG insbesondere bei geübten Skifah- der Gondelbahn Rossweid auf neu- Schwandalpweiher.
S Ö R E NBERG rern und Freeridern beliebt. Auf
2350 Metern über Meer liegt der
gierige junge Forscher und Klette-
rer wartet. Für die etwas grösseren
höchste Punkt des Skigebiets und Abenteurer bietet der Steinbock-Trek
Rischli Camping GmbH, Rischli Camping 10
dieser bietet einen atemberauben- am Brienzer Rothorn eine der wohl
6174 Sörenberg
den Blick auf den Brienzer See, die schönsten zweitägigen Gratwande-
Berner Alpen und über 690 weitere rungen mit unglaublichem Panora-
Gipfel. Auch bei Fussgängern ist das ma und tierischen Begegungen.
Brienzer Rothorn beliebt, im Winter Actionreich wird es auf der Som-
fahren sie für nur zehn Franken auf merrodelbahn Rischli, mit dem Bi-
Direktverkauf
ab Hof
Dessertbuffet
Hochzeiten Als erste Zeitung der Schweiz setzt Sponsoring-Dossier über die Teilneh-
Firmenanlässe der 140-jährige Entlebucher An- merbroschüre bis zur Zeitungsbeilage
Vereinsanlässe zeiger nämlich schon seit fast zwei – und zeichnen auch für das Finalvi-
Familie Zemp, Schintbühl, 6163 Ebnet
Jahren auf Augmented Reality. Die deo verantwortlich, das den Grossan-
Telefon 041 480 09 01, schintbuehlglace.ch Das Entlebucher Medienhaus steht kostenlose Extra-App erweckt Bilder lass für die Skistars von morgen und
als Drehscheibe für Kommunikation zum Leben. Gedruckt oder online: für die Region festhalten wird.
in der Unesco Biosphäre Entlebuch. Im Entlebucher Medienhaus erhält
40 Entlebucher Medienmacher sor- die Kunschaft Inhalt – in Form von
gen dafür, dass die Botschaften bezie- Text, Bild oder Video –, Gestaltung
hungsweise die Produkte der Kunden und Ausgabe aus einer Hand – und
ankommen – sei es via Entlebucher mit viel, viel Service.
Anzeiger, Entlebuch Online, Ämme- Keine Frage, setzte auch das lokale
David und Yvonne Express oder mit individuell für die OK des Gand Prix Migros Finales in
Schnider-Bucher Kundschaft gestalteten und getex- Sörenberg auf diesen Rundum-Ser-
Hinter-Schöniseistr. 2
Mach mal Pause… 6174 Sörenberg teten Werbe- und Informationsmit- vice des Entlebucher Medienhauses.
079 280 13 34 teln. Wie kein anderes Medienhaus Als umsichtiger Medienpartner pro-
werden in Schüpfheim Tradition und duzierten die Entlebucher Medien-
Innovation miteinander verbunden. macher alle Druckprodukte – vom
Die
«
Dieser Umstand macht es einzigartig geistert», sagt Eichhof-Braumeister
entfalten auf dem Biermarkt. Denn Schweizer Daniel Spellmeyer. Das Eichhof UR-
»
Hopfen ist rar: Nur rund zehn Prozent FRISCH ist als 9 x 33cl-Flaschenpack
ICH UNTERSTÜTZE SIE Ein Buch für neugierige des für die einheimische Bierproduk- und 6 x 50cl-Dosenpack im Detail-
• als Fachfrau für Personalfragen Menschen auf ihrem ganz tion benötigten Hopfens stammen handel erhältlich. Ab Mitte März ist
• als Coach persönlichen Wanderflug!
• als Mediatorin aus der Schweiz. Durch die Lancie- es in der Gastronomie sowohl in der
• als Yoga-Teacher rung des Eichhof URFRISCH möchte Flasche als auch im Offenausschank
Als Kleinunternehmerin biete ich uch Eichhof URFRISCH – ein Bier die Brauerei den lokalen Anbau von verfügbar.
eine persönliche Betreuung. Neues B beth
o n E li s a
v mit ganz viel Schweiz drin! Hopfen weiterhin unterstützen.
e n g Troller
Spr
hältlich Seit 185 Jahren steht Eichhof mit Sitz Die Hopfenmischung sowie der
ab Mai er
SPRENG CONSULTING GMBH in Luzern für Schweizer Braukultur. Reifeprozess verleihen dem Bier
HUMAN RESOURCES UND YOGA
Passend dazu lanciert die Brauerei den besonders milden Hopfenge-
Aeschenvorstadt 21 | 4051 Basel
nun ihr bislang «schweizerischstes» schmack und seine einzigartige Fri-
Alpweidstrasse 13 | 6174 Sörenberg
Bier. Für das neue Eichhof URFRISCH sche. «Das spricht den klassischen
Telefon: +41 (0)61 271 87 00
Mobile: +41 (0)79 453 34 56 kommt nicht nur das Wasser aus dem Lagerbier-Geniesser an, während
E-Mail: spreng@sprengconsulting.ch
Webseite: www.sprengconsulting.ch
Pilatusgebiet, sondern auch der Hop- die sanfte Hopfennote im Nachtrunk
fen stammt aus Schweizer Anbau. auch anspruchsvolle Bierkenner be-
Wo man sich trifft,
gut isst und gemütlich
sein kann!
wenn kein Skibetrieb:
Montag und Dienstag
Ruhetag
bei Skibetrieb:
Sonntag ab 17.00 Uhr,
Montag und Dienstag
ab 16.00 Uhr geschlossen
port- oder Entsorgungsfragen sind grosse Verbundenheit mit der Re-
selbstverständlich. gion spürbar. Die Unterstützung
Die Transportfirma besteht seit des Grand Prix Migros Finales
1902 im Krutacher eingangs des erfolgt als Wertschätzung für
Das Team der Transportunterneh- Waldemmentals. Nach drei Ge- das vorbildliche Engagement der
mung Wermelinger AG Flühli ist nerationen mit Namen Lötscher Organisatoren und als Zeichen
mit Leidenschaft auf der Strasse wird der Betrieb seit 2005 durch der Gastfreundschaft. Sörenberg
unterwegs. Ein moderner Fahr-
zeugpark ist für Kippertransporte,
die Familie Wermelinger-Lötscher
in vierter Generation geführt. Was Apartments
Schwertransporte, Kranarbeiten, mit dem Einsatz von Rindern und Rothorn-Center 1, Sörenberg
Überlandtransporte, Muldenservice einem Holzkarren begann, wird seit www.soerenberg-apartments.ch silvia.emmenegger@bluewin.ch
und Winterdienst ausgerüstet. Ein Jahrzehnten stets auf dem mög-
eingespieltes und motiviertes Team lichst neuesten Stand der Technik
erfüllt die Kundenwünsche in und weitergeführt. Zudem wird grosser
um die Region Entlebuch. Rundum Wert auf Qualität und Nachhaltig-
zufriedene Gesichter gehören zum keit gelegt. NACHEM UEFAHRE
jeweiligen Tagesziel der Firma. Un-
verbindliche Beratungen bei Trans-
Sowohl bei den Mitarbeitenden
als auch bei der Kundschaft ist eine ABEFAHRE
CH-6174 Sörenberg
+41 41 488 11 27
www.berggasthaus-salwideli.ch
logen. Silofreie Bergmilch von 27 Die Käserei hat auch sonst einiges
Milchproduzenten aus der Biosphä- zu bieten. Als Familie oder Verein
re Entlebuch wird täglich zu Sbrinz können Sie nach einer Betriebsbe-
und vielen verschiedenen köstli- sichtigung mit Apéro selber Käse
chen Käsespezialitäten und Milch- herstellen. Ein Spass für Gross und GILLI AG
produkten verarbeitet. Der Betrieb
ist IP-Suisse zertifiziert und erfüllt
Klein! Das Käsereiteam freut sich
auf Ihren Besuch im Laden oder in Chlusbode 8 | 6170 Schüpfheim
Kies + Beton
die Anforderungen für Heumilch- der Produktion!
Die Entlebucher Spezialitäten produkte. Mit der betriebseigenen Empfiehlt sich für:
Käserei AG im Chlusbode 12 Holzfeuerung – mit Holzschnitzeln zertifiziert
Beton- und Kieslieferungen
in Schüpfheim ist ein moderner aus der Biosphäre Entlebuch – wird
Beton: pumpen, fliessen und abkübeln Tel: 041 484 14 26
Sbrinz-Produktionsbetrieb, der 13 der gesamte Energiebedarf für alle
Förderbandeinstätze bis 16 m gilli.ag@bluewin.ch
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Gebäude und Anlagen Co2-neutral
beschäftigt. Im Betrieb wird zudem erbracht. Im Laden finden Sie nicht
der Nachwuchs gefördert. Zwei jun- nur die hausgemachten Köstlich-
Maler
innovativ · modern · kreativ
ge Berufsleute absolvieren aktuell keiten, sondern auch viele weitere Werner
die Ausbildung zum Milchtechno- Echt-Entlebuch-Produkte. Haas
Roormüli 26
6170 Schüpfheim
tige Rolle zu. Mit dem Verkauf von Telefon 041 484 11 09
Mobile 076 451 86 48
Fan-Mützen greift Raiffeisen der
maler.whaas@bluewin.ch
Förderung der jungen Talente finan- www.maler-whaas.ch
ziell unter die Arme. Zehn Franken persönliche Beratung · faire Preise
kostet eine Mütze, fünf davon ge-
Eine Mütze für Sie, fünf Franken hen direkt an den Nachwuchs – an
für den Nachwuchs – seit acht unsere Stars von morgen.
Jahren eine grosse Erfolgsge- Für die Raiffeisenbank im Entle-
schichte! Raiffeisen unterstützt buch ist es deshalb selbstverständ-
durch den Verkauf von Fan-Müt- lich, diese Unterstützung in der Re-
zen direkt den Schweizer Nach- gion zu vertiefen. Als Silbersponsor
wuchs im Schneesport. des Grand Prix Migros Finales in vielleicht schafft schon bald eine
Seit Jahren engagiert sich Raiffeisen Sörenberg leistet Raiffeisen gerne Siegerin oder ein Sieger des Grand
als offizieller Sponsor von Swiss Ski einen Beitrag an ein gelungenes Prix Migros Finales 2019 den Sprung
für den Schweizer Schneesport. Für Finalwochenende im heimeligen an die Weltspitze. Die Raiffeisen-
einen nachhaltigen sportlichen Er- Waldemmental. 2004, beim letzten bank im Entlebuch drückt jedenfalls
folg unserer Schneesportler kommt
der Nachwuchsförderung eine wich-
Final in Sörenberg, hiess eine der
Siegerinnen Lara Gut. Wer weiss,
allen die Daumen und freut sich auf
ein tolles Rennwochenende! emmenegger
BIKE & SPORT GmbH
welche die uns übertragenen Bau- Öffnungszeiten
arbeiten kompetent realisieren. Montag geschlossen
Dienstag - Freitag 9:00-12:00 Uhr 13:30-18:00Uhr
Planen Sie Samstag 9:00-12:00 Uhr
– einen Abbruch?
– einen Aushub für einen Neu- oder Hauptstrasse 81 - 6182 Escholzmatt - 041 486 08 15 - www.bikesport.me
Die PK Bau AG ist im Hoch- und Umbau?
Tiefbau tätig. Kundenorientiert – einen An- oder Neubau eines
übernehmen wir alle Arbeiten, Eigenheims, eines Mehrfamilien-
vom kleinen Reparaturauftrag bis hauses oder eines Gewerbeob-
zu komplexen Bauvorhaben. Um jektes?
diese Arbeitsgattungen ausführen – Änderungen (Umbau, Gebäude-
zu können, betreiben wir einen sanierung oder Umgebungsge-
umfangreichen sowie zeitgemäs- staltung) auf Ihrem Grundstück?
sen Maschinen- und Fahrzeugpark. Überzeugen Sie sich selber!
Zudem verfügen wir über erfahrene Gerne stellen wir unsere Kompetenz Wir freuen uns über Ihren
Fachleute für jedes Einsatzgebiet, unter Beweis. Auftrag!
Wir sagen
DANKE
... den Gold- & Silberpartnern
Malergeschäft
Franz Wicki AG
6174 Sörenberg/Flühli
Hans Schallerstrasse 3
6174 Sörenberg
Telefon 041 488 22 50
Fax 041 488 22 57
Natel 079 641 82 50
Catherine und Martin Bucher
Telefon 041 488 11 56
poscht-beck@bluewin.ch
Das ist der Gipfel im Entlebuch... www.poscht-beck.ch
...ein Besuch lohnt sich bestimmt!
feine Backwaren und Desserts für jeden Geschmack, speziell für Sie:
die Biosphärentorte – unsere Flühli Nusstorte – der Poscht-Nussgipfel
... den Bronzepartnern
ALLES UNTER
EINEM DACH! Steildächer
Blitzschutz
Flachdächer
Fa
Ob Neubau, Umbau Gerüstbau
Silvia und Horst
oder Renovationen – Spenglerarbeiten Flachdächer
Podojil hier sind wir stark: Flüssigkunststoff Fassaden
Markus Zemp Bedachungen + Spenglerei AG
Industriestrasse 3 · Schüpfheim + Entlebuch · Tel. 041 484 15 13 · Fax 041 484 21 36
www.markuszemp.ch · info@markuszemp.ch
... der Zivilschutzorganisation Region Entlebuch fürs Mitanpacken
und dem Luzerner Schneesportverband für die Unterstützung bei
den Trainings!
... den freiwilligen Helferinnen und Helfern, die gemeinsam rund 750
Einsätze absolvieren und rund 5000 Stunden «Chrampfen» werden!
... allen Inserenten dieser Zeitungsbeilage und allen Gönnern, die auf der
Webseite von Sörenberg zu finden sind, für ihren grosszügigen finanziellen
Zustupf!
... den Verantwortlichen von Swiss-Ski für die angenehme
Zusammenarbeit und das grosse Vertrauen in Sörenberg!
WIR BERATEN SIE GERNE
... allen Besitzern von Ferienwohnungen, die ihr zweites Zuhause
speziell für diesen Anlass zur Verfügung stellen und zu grosszügigen
Gastgebern werden!
... allen Menschen, die dem Grand Prix Migros Finale in Sörenberg so gut MENZNAUERSTRASSE 24 | 6110 WOLHUSEN
gesinnt sind und sich mit Herzblut für den Schweizer Skinachwuchs einsetzen! 079 860 35 97 | info@e-gravuren.ch
Sie können auch lesen
