Gemeinde blatt Artern/Heldrungen - der Evangelischen Regionalgemeinde - Kirchenkreis Eisleben-Sömmerda
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeindeblatt
der Evangelischen Regionalgemeinde
Artern/Heldrungen
April und Mai 2021
Kennen Sie diesen Kirchturm?
Sie finden die Lösung
im Impressum auf Seite 16!
1
ANDACHT SEELSORGEBEREICH ARTERN
Brüder und Schwestern, besser Schwestern und Brüder Gemeindenachmittag Artern Krabbelfrühstück in Artern
Mi, 14.4. und 12.5., 14.30 Uhr Entfällt aufgrund der Corona-Pandemie
Wozu Pfingsten? Die Passionszeit ist noch nicht vorüber, Ostern und die Erinnerung an Aufgrund der Corona-Situation: Infos: Ch. Bracke, Tel. 0152 / 28 68 76 66
das Geschehen um das leere Grab Christi werden in Andachten und Gottesdiensten ins Treffen zu einer Andacht in der Kirche Familiennachmittag in Artern
Gedächtnis und ins Leben geholt. Der Sonntag Oculi, (meine) Augen, ist schon Vergan- Gemeindenachmittag Bretleben Entfällt aufgrund der Corona-Pandemie
genheit. Er wurde begangen mit dem Augenmerk auf die Wege zum Reich Gottes und Di, 20.4. und 18.5, 14.00 Uhr Infos: Ch. Bracke, Tel. 0152 / 28 68 76 66
unser Dazutun, unsere Entscheidung zum Gehen. Wegweiser könnten Gottvertrauen und Aufgrund der Corona-Situation: Kreativwerkstatt in Artern
Treffen zu einer Andacht in der Kirche Entfällt aufgrund der Corona-Pandemie
die unendliche Güte und Liebe unseres Gottes sein und Jesus sagt dazu: Wer die Hand an
den Pflug legt und schaut zurück, ist nicht geschaffen für das Reich Gottes. (Lk 9,62) Sie Gemeindenachmittag Reinsdorf S. Knöppel (Tel.0 34 66 / 32 30 41)
Do, 15.4. und 20.5., 14.00 Uhr Kreativwerkstatt in Voigtstedt
kennen diese Bibelstelle sicher. Jesus lässt keine noch so einleuchtende und wichtige Ausre- Aufgrund der Corona-Situation: Entfällt wg. der Corona-Pandemie, da die
de gelten. Von uns fordert er ein „von ganzem Herzen und mit ganzer Seele“. Nun denn. Treffen zu einer Andacht in der Kirche Räume nicht groß genug sind
Ein anderer Spruch macht unser Dilemma deutlich: Der Geist ist willig, allein das Gemeindenachmittag Voigtstedt Seniorentanz
Fleisch ist schwach. (Mt 26,41) Mi, 7.4. und 5.5., 14.30 Uhr muss bis auf Weiteres ausfallen.
Nur den Kindern unter uns gelingt es, im sprichwörtlichen Eifer, Gottes Nähe zu suchen. Aufgrund der Corona-Situation: (Bitte informieren Sie sich bei R. Voigt:
Es ist Neu-Gier. Rückschau gehört nicht zu ihrem Tagesgeschäft. Sie leben nach vorne in Treffen zu einer Andacht in der Kirche 0 34 66 / 32 08 85)
ihre Zukunft hinein, wollen Erwachsene werden. Sie leben einen Vertrauensvorschuss. Gottesdienste im Haus Anna Kirchenmusik
Die Apostelgeschichte des Lukas berichtet über Erlebnisse der Menschen mit Jesus. Jener Do, 8.4. und 16.5., 9.00 Uhr
Chor der Kantorei Artern und Wiehe
Lukas hat die Geschichte für seine Leser nachvollziehbar und eindrucksvoll zu Papier Gottesdienste im DRK-Pflegeheim Mi, ab19.00 Uhr, Marienkirche Artern
gebracht. Unser Bruder Jesus fährt in den Himmel auf. Viele Menschen sahen es und Do, 15.4. und 20.5., 9.30 Uhr Gruppeneinteilung nach Absprache
staunten. (Apg 1+2) Gottesdienste im Betreuten Wohnen Kinderchor
Wasserstraße Fr, 15.00-15.45 Uhr, Marienkirche Artern
Dann steht im Kirchenjahreskalender alsbald das Pfingstfest mit seinem Wunderge-
Do, 22.4. und 27.5., 10.00 Uhr
schehen auf dem Plan. So viel Wunder? Kann man das alles glauben? Wir dürfen. Und
Gesprächskreis Artern Alle Termine unter Vorbehalt!
wir bekennen es in unseren Gottesdiensten auch immer, die Dreiheit von Vater, Sohn und Do, 27.5., 19.00 Uhr, Gemeinde- u. Fami-
Heiligem Geist als Einheit und göttlicher Wirksamkeit. Das ist unsere Entscheidung zum lienzentr. (Harzstr.16) Bitte informieren
Gehen. Was uns unterwegs begegnet wissen wir nicht. Aber wir übernehmen für unser Sie sich vorher bei Frau Burghardt!
Hinweis zum Gottesdienstbesuch
Tun und Lassen die Verantwortung. Die Botschaft von Gottes Wirken in dieser Welt ist Frauenfrühstück im Seelsorgebereich Artern:
unser Gepäck und wir sollen es auch ganz gewiss überall auspacken. Gerade in unserer Entfällt aufgrund der Corona-Pandemie Während des gesamten Gottesdiens-
jetzt, für alle Menschen schwer zu ertragenden Pandemiesituation wird oft deutlich, wer Bitte informieren Sie sich bei tes muss eine Mund-Nasen-
von wessem Geist getragen wird. Darum möchte ich mit Ihnen einen Text teilen, der mir Frau Braune (0 34 66 / 32 01 60) oder Bedeckung (OP- oder FFP2-Maske)
bei Frau Malcomeß (0 34 66 / 30 29 59) getragen werden.
auf einer Postkarte zukam und dessen Verfasser mir nicht bekannt ist.
Gemeindekino Das gilt auch für die musikalischen
Entfällt im Seelsorgebereich Artern Angebote.
Wenn über uns ausgegossen wird der Geist aus der Höhe, aufgrund der Coronapandemie
dann wird die Wüste zum fruchtbaren Lande
und das fruchtbare Land wie Wald geachtet werden, Ein Ausblick auf Ostern
und das Recht wird in der Wüste wohnen Ostern soll trotz der Corona-Pandemie gefeiert werden. So laden wir Sie herzlich zu Gottesdiens-
und die Gerechtigkeit im fruchtbaren Lande, ten zu Ostern in den Orten des Seelsorgebereichs Artern ein. Die Termine entnehmen Sie bitte der
und der Gerechtigkeit Frucht wird Friede sein Gottesdiensttabelle. Parallel überlegen wir in den Ortsbeiräten der Orte, österliche Aktionen rund
und der Ertrag der Gerechtigkeit wird ewige Stille und Sicherheit sein. um die Kirchen und um das Fest anzubieten. Seien Sie gespannt, achten Sie auf die Aushänge und
halten Sie die Augen offen – wer weiß, was sich hinter dem Baum oder der Hecke versteckt.
(Siehe auch „Actinbound“ auf Seite 11!) Lena Burghardt
Ich wünsche Ihnen eine gesegnete Zeit! Ihr Gemeindepädagoge Günter Werner
2 3
SEELSORGEBEREICH ARTERN AUS DEM GEMEINDEKIRCHENRAT
Kurz berichtet Aus den Sitzungen des Gemeindekirchenrates
Ein Picknick-Gottesdienst im Frühling im Januar und Februar 2021 ist Folgendes
in der St.-Kilian-Kirche Schönfeld mitzuteilen:
Am Fuße der Unstrut, direkt am Unstrut-Radweg liegt beschaulich die Januar 2021 ■ Der Gemeindekirchenrat berät über das Ge-
kleine und schmucke St.-Kilian-Kirche. Am 25. 4. 2021 feiern wir ■ Der Gemeindekirchenrat beschließt den Haus- meindeleben unter den Pandemiebedingungen.
inmitten der frühlingshaften Landschaft um 10.30 Uhr einen „Picknick-Gottes- haltsplan für das Jahr 2021.
■ Die Feuerlöscher in den Kirchengemeinden der Februar 2021
dienst“. ■ Bau in der Regionalgemeinde:
Regionalgemeinde sind in den letzten Jahren
Bringen Sie sich dazu etwas zum Picknicken sowie eine Decke mit. Bei schönem Wetter feiern nicht gewartet worden. In einigen Kirchen und Für die Sanierung eines Sanitärgebäudes in
wir vor der Kirche auf der Wiese, bei schlechtem Wetter picknicken wir in der Kirche. Gemeindehäusern sind keine Feuerlöscher vor- Schönfeld durch die Kommune gestattet der
Im Anschluss ist die Kirche noch einmal für Besichtigungen geöffnet, bevor sie für die Restau- handen. Der GKR beschließt einen Wartungs- GKR die Benutzung einer kirchengemeindlichen
rierung des Sternenhimmels im Frühsommer geschlossen ist. (Lena Burghardt) vertrag sowie die Anschaffung von 5 neuen Feu- Teilfläche.
erlöschern. Sie werden nun aller zwei Jahre ge- Für die Sanierung des Kirchenschiffdaches der
wartet. St.-Marien-Kirche in Voigtstedt beschließt der
■ Der Dielenboden im Kirchenschiff der St.- GKR die Beantragung von Lotto-Mitteln.
Hilfe für den Sternenhimmel Peter-und-Paul-Kirche in Reinsdorf ist durch Auch für die Erneuerung eines Fensters der Kir-
Holzwurmfraß stark beschädigt. Der GKR be- che in Hemleben sollen Lotto-Mittel beantragt
in der Sankt-Kilian-Kirche in Schönfeld schließt die Erneuerung des Dielenbodens. werden.
Diese wird aus Spenden und Fördermitteln ■ Der Gemeindekirchenrat berät über das Ge-
Heute wende ich mich mit einer sternenhaften finanziert. meindeleben unter den Pandemiebedingungen.
Bitte an Sie: Ungeachtet der Pläne, den Außen- Lena Burgdardt
putz der Sankt-Kilian-Kirche zu erneuern, er-
möglichen uns günstige Umstände, die Innen- Rückblick: Weltgebetstag 2021 - auch mit Corona
renovierung des Kirchenschiffes kurzfristig in
Angriff zu nehmen. In Absprache mit der Denk- Kleine leuchtende Teelichte wiesen am Freitag,
malpflege soll der Sternenhimmel restauriert dem 5. 3. 2021, den Weg in die Wigbertikirche,
werden. Damit die etwa 700 Sterne goldig und hier brachten sie sanftes Licht in die Dunkel-
leuchten können, brauchen wir Ihre Hilfe: heit. Vorn im Altarraum eine große Leinwand und
„Kaufen“ Sie einen Stern für 3,- Euro oder eine Weltkarte; ein großer Pfeil wies auf das
„kaufen“ Sie mehrere Sterne und unter- kleine Land Vanuatu. Musik aus diesem Land er-
stützen so diesen weiteren Schritt zur Er- klang. Frau Thelemann leitete den Gottesdienst,
haltung der Sankt-Kilian-Kirche!
begrüßte die Gäste, wir lasen Gebete aus dem
Spendenmöglichkeiten: Gottesdienst-Heft. „Informiert beten, betend
Bankverbindung: handelnd“ ist ein Grundsatz dieses Gottes- Auch in Artern trafen sich, wie in anderen Ge-
Evang. Regionalgemeinde Artern-Heldrungen dienstes. Wir wurden informiert über dieses meinden unserer Regionalgemeinde, Menschen
Kyffhäusersparkasse Land – kleiner als Thüringen, umgeben vom zum Weltgebetstag.
IBAN:DE17820550003400003610 Wasser des pazifischen Ozeans. Wir waren im
Stichwort: Sternenhimmel Kirche Schönfeld Gebet mit Vanuatu und der Welt verbunden. Zum
Einzahlung im Gemeindebüro Artern, Kirchstraße 3: dienstags 8.00-12.30 Uhr Schluss erklang wie jedes Jahr das Lied „Der Tag
ist um, die Nacht kehrt wieder“. Und so kehrten
Wir wollen Ihre gespendeten Sterne auch dokumentieren und zu diesem Zweck eine wir heim, erfüllt von diesem segensreichen
Tafel in der Kirche gestalten. Dafür brauchen wir Ihre Zustimmung mit Angabe Ihres Abend.
Namens jeweils an Ursula Telschow. (Kontaktdaten siehe Seite 12)
Danke an Frau Thelemann und Frau Voigt für den
Freundliche Grüße von Ursula Telschow gelungenen Gottesdienst. Chr. Lothholz
4 5
REGIONALGEMEINDE ARTERN-HELDRUNGEN REGIONALGEMEINDE ARTERN-HELDRUNGEN
So bitten wir, dass das Brot auch heute un- „Groß sind die Werke des Herrn; wer
Getrennt und doch zusammen – seren Hunger und die Sehnsucht stillt: sie erforscht, der hat Freude daran. Er
Regionales Tischabendmahl am Gründonnerstag Nach einem erfüllten Leben, nach deiner
Liebe, die uns über Grenzen und Distanz
hat ein Gedächtnis gestiftet seiner
Wunder, der gnädige und barmherzi-
Auch in diesem Jahr wollen wir in den Kirchengemeinden unserer Regionalgemeinde auf hinweg verbindet. Damals hast du deinen ge Herr. Er gibt Speise denen, die ihn
besondere Weise ein Tischabendmahl zu Gründonnerstag feiern. Wie letztes Jahr betei- engsten Freunden den Kelch gereicht, als fürchten; er gedenkt auf ewig an sei-
ligen wir uns an der Tischabendmahlaktion des Kirchenkreises Eisleben-Sömmerda. Zeichen der Verbundenheit, der Verge- nen Bund.“ (Psalm 111,2.4-5)
Um 19.00 Uhr werden in unserer Regionalgemeinde alle Glocken geläutet werden. bung und Erneuerung. Wir bitten: Schenke
So segne und bewahre uns der drei-
Mit der hier abgedruckten Hausandacht kann dann zuhause ein Erinnerungsmahl in dem uns deinen Frieden, dein rettendes Wort
einige Gott, Vater, Sohn und Heiliger
Bewusstsein gefeiert werden, dass dies Christen von Sömmerda bis Stolberg und und deine heilende Gegenwart. Amen.
Geist.
Röblingen am See ebenso tun. So sind wir zwar getrennt aber in der Feier im Geist Vorgeschlagene Bibellesung:
zusammen und verbunden. Matthäus 26,17-30 Amen.
Parallel gibt es eine Onlineandacht unter: www.kirchenkreis-eisleben-soemmerda.de
Die Online-Andacht lädt zu einer kurzen Reise durch den Kirchenkreis ein. In den Statio-
nen reisen wir zu den Ursprüngen von Brot und Wein, die später den Altartisch unserer 4. Wenn der Trost, den wir
Andacht decken. Zudem erfahren wir, welche Verbindung die Legende der Heiligen geben, uns weiter trägt
Elisabeth und das Brot, das sich in blühende Rosen verwandelte, zu unserem Kirchenkreis und der Schmerz, den wir teilen,
hat. zur Hoffnung wird,
In der Zuversicht, dass Glaubenshoffnung und die von Gott geschenkte Gemeinschaft dann hat Gott unter uns schon
uns verbinden und stärken, laden wir und das Vorbereitungsteam der Gründonnerstags- sein Haus gebaut,
aktion 2021 Sie herzlich zum Mitfeiern ein! dann wohnt er schon in unserer
Welt.
Das Vorbereitungsteam für die Gründonnerstags-Aktion 2021: Ja, dann schauen wir heut schon
Pfrn. Juliane Baumann, Pfrn. Anna Maria Binder, Pfr. Joachim Salomon sein Angesicht
in der Liebe die alles umfängt,
in der Liebe die alles umfängt.
Hausandacht zum Gründonnerstag
5. Wenn das Leid, das wir
Gestaltungsvorschlag: Hände reichen, im Kreis der Gemeinde tragen, den Weg uns weist
Der Tisch ist festlich gedeckt mit Brot und Brot und Wein teilen. Vieles vermissen wir und der Tod, den wir sterben,
Wein oder Traubensaft. Weintrauben, und bitten dich: Sei bei uns mit deiner vom Leben singt,
Obst und weiteres kann hinzu gestellt Nähe, die tröstet. Heile, was in uns zerbro- dann hat Gott unter uns schon
werden. Wenn mehrere Personen mit- chen ist, sieh unsere Zerrissenheit und Rat- sein Haus gebaut,
feiern, können die Textabschnitte auf losigkeit. dann wohnt er schon in unserer
mehrere Leser*innen verteilt werden.
(Alle) Herr, erbarme dich. Welt.
Eine Kerze wird entzündet mit den Ja, dann schauen wir heut schon
Worten: Im Namen Gottes, der uns das Jesus Christus, an deinem Tisch waren alle sein Angesicht
Licht des Lebens schenkt. Im Namen Jesu, willkommen – die Armen und Reichen, in der Liebe die alles umfängt,
der mit uns Brot und Wein teilt. Im Namen die Ausgegrenzten und die Mächtigen, in der Liebe die alles umfängt.
des Heiligen Geistes, der uns in seiner Lie- die Suchenden und die Hungrigen, die
be verbindet. Glaubenden und die Zweifelnden. Schon
immer war es eine Gemeinschaft, die grö- Melodie: Kurt Grahl
Liedvorschlag: ßer war, als der sichtbare Kreis der Tisch- Text: C. P. März
„Wenn das Brot, das wir teilen als gemeinschaft.
Rose blüht“
(Alle) Dieses Vertrauen stärkt uns – © bei den Urhebern
Gott, vor dich bringen wir unsere Sehn- wir gehören zu dir und wir gehören Quelle: „Kommt und singt. Liederbuch für
sucht. So gern würden wir einander die zusammen durch Brot und Wein. die Jugend“ bzw. EGE 28.
6 7
UNSERE GOTTESDIENSTE IN DEN SEELSORGEBEREICHEN HELDRUNGEN UND ARTERN
Tag/Ort Held- Etz- Gors- Haute- Hem- Sachsen- Oberheld- Artern / Bret- Reins- Ritte- Voigt-
rungen leben roda leben burg rungen / Schön- leben dorf burg
leben Harras * feld **
stedt
Do, 1. 4.
Gründonnerstag 19.00 Uhr, Artern: Regionales Tischabendmahl - getrennt und doch zusammen (siehe Seiten 6/7)
Fr, 2. 4. 9.00 14.15 13.00 10.30 15.00 10.00 9.00
Karfreitag Musik. Andacht
z. Sterbestunde
Sa, 3. 4. 21.00
Karsamstag Ök. Osternacht
Wigbertikirche
So, 4. 4. 14.15 13.00 11.00 9.30 10.30 16.30 14.00
Ostersonntag
Mo, 5. 4. 9.00 10.30 13.00 10.00 14.00
Ostermontag
So, 11. 4. 9.00 10.30
Quasimodogeniti
So, 18. 4.
Miserikordias Domini 14.00 Uhr, Voigtstedt: Regionalgottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden
Sa, 24. 4. 16.00 13.30
Schönfeld
Goldene Hochz.
So, 25. 4. 14.00 10.30 9.00 10.30
Jubilate Ökum. Gottesd. Schönfeld
Wigbertikirche (siehe Seite 4)
So, 2. 5. 9.00 1400 10.30 10.30 14.00
Kantate
So, 9. 5. 9.00 10.30 10.30 9.15
Rogate
Do, 13. 5.
Christi 10.00 Uhr, Harras: Regionalgottesdienst zu Christi Himmelfahrt (siehe Seite 14)
Himmelfahrt
So, 16. 5. 10.30 14.00 9.00
Exaudi
Sa, 22. 5. 17.00 15.30
So, 23. 5. 9.00
Pfingstsonntag
14.00 Uhr, Bretleben: Regionalgottesdienst zum Pfingstfest mit Konfirmation (siehe Seite 14)
Mo, 24. 5. 10.30 9.00 14.00 10.30
Pfingstmontag
So, 30. 5. 14.00 10.30 9.15
Trinitatis Ökum. Gottesd.
Golgathakirche
So, 6. 6. 9.00 10.30 14.00
1. Sonntag nach
Trinitatis
* Wenn nicht anders angegeben, finden die Gottesdienste in Oberheldrungen statt. ** Wenn nicht anders angegeben, finden die Gottesdienste in der Marienkirche Artern statt.
8 Alle Termine unter Vorbehalt, bitte die Aushänge beachten! Bitte beachten: Während des gesamten Gottesdienstes muss eine Mund-Nasen-Bedeckung (OP- oder FFP2-Maske) getragen werden.9RÄTSEL-SEITE - NICHT NUR FÜR KINDER! REGIONALGEMEINDE ARTERN-HELDRUNGEN
Osterspaziergang und Eierlauf für die ganze Familie
Hallo Kinder! Liebe Kinder, liebe Eltern, Actionbound, was ist das?
Auf dieser Seite könnt ihr beweisen, dass „home scooling“ nicht dümmer Wir haben für euch in Artern und Heldrungen zum Ostersonntag eine Schnitzeljagd vorbereitet.
macht! Und der Vorteil ist ja, dass ihr auch gleich die ganze Familie befragen Manchmal ist ja der Osterspaziergang nicht so aufregend und irgendwie kennen wir das auch, dass
könnt. Wenn ihr alle Lösungen habt, könnt ihr mich anrufen oder anschrei- die Lust rauszugehen fehlt. Aber vielleicht ist ein Spiel genau das Richtige, um die Neugier zu wecken
ben. Ich hätte da einen kleinen Preis für euch. Euer Günter Werner und ganz nebenbei ein bisschen frische Luft zu schnappen...
Für diese Schnitzeljagd müssen eure Eltern die kostenlose App (Actionbound) auf ihr Handy runter-
1 Zündende Idee
Karl-Otto betritt einen Raum, der in völlige Dunkelheit gehüllt ist. Er hält in
laden. Dann begebt ihr euch am Ostersonntag entweder in Artern oder in Heldrungen ans Pfarrhaus
seiner Hand ein Streichholz. Schemenhaft erkennt er die Umrisse einer und beginnt eure gemeinsame Reise. Die ganze Familie folgt den Anweisungen und ihr habt, ohne es
Öllampe und eines Ofens und einer Kerze. Was wird er zuerst anzünden, um zu merken 1,5 Std. die Nase im Wind und die Augen unter der Sonne.
Licht in das Zimmer zu bringen? Da die Alterspanne doch recht groß ist, haben wir zwei Pfade je Ort erstellt. Der orangene Pfad ist
für die kleineren Kinder bis etwa 8 Jahre und der grüne Pfad ist für die etwas größeren bis 12 Jahre,
2 Es ist nicht alles Gold, was glänzt! somit auch etwas schwerer. Natürlich gibt es auch die Möglichkeit, beide Pfade nebeneinander zu
Der bekannte Archäologe Professor Doktor Karl Huddelmeier gibt eine Sen- spielen, dafür benötigt ihr nur ein zweites Handy mit der installierten App. Auf der Reise müsst ihr
sation bekannt. Er behauptet, bei seinen Ausgrabungen in Ägypten habe er verschiedene Rätsel lösen, um am Ende die Schatzkiste zu finden und öffnen zu können. Also los
eine Goldmünze mit der Inschrift „30 vor Christus“ gefunden. Die Fachwelt geht’s...
ist verwirrt. Stimmt die Behauptung des Professors? Unten stehen verschiedene QR-Start-Codes, mit denen ihr eure Schnitzeljagd beginnen könnt. Achtet
3 Luftiges Rätsel also darauf, welche Farbe es hat und an welchem Ort (Artern oder Heldrungen) die Jagd beginnen
Das Flugzeug eines Geschäftsmannes fliegt die Strecke von Berlin nach Paris soll, scannt ihn dann ein und schon kann es losgehen.
in 1 Stunde und 35 Minuten. Für den Rückflug ohne Fluggäste benötigt die Viel Spaß beim Rätseln und mal sehen, ob ihr den Schatz finden könnt!
Maschine aber nur 95 Minuten. Wie erklärt sich das? Günter Werner
und Theresia Taube
4 Wie viele Erbsen gehen in einen kleinen Kochtopf?
5 Was ist beim Marder groß und beim Lama klein?
6 Welcher Schuh läuft sich nicht ab?
7 Tierisches Verhalten
8 Wie weit läuft ein Rudel Wildschweine in den Wald hinein? Konfistunde mal anders
9 Alle Vögel sind schon da Wegen des aktuellen Lockdowns ist es uns leider noch nicht möglich, dass wir uns mit den Konfirman-
den treffen können. Daher versuchen wir auf anderen Wegen, mit ihnen in Kontakt zu bleiben. So
10 Auf einer Stromleitung haben sich an die 50 Vögel zum gemeinsamen konnten sie zum Beispiel am 20. 2. 2021 bei einer Schnitzeljagd mitmachen. Sie wurde an zwei Orten
Flug in das Winterquartier versammelt. Auf einmal fällt ein Schuss und zwei
angeboten und innerhalb eines begrenzten Zeitraumes versuchten dann die Konfirmanden, Rätsel zu
Vögel stürzen herunter. Wie viele Vögel sitzen jetzt noch auf der Strom-
lösen, Fragen zu beantworten und Orte zu finden, um am Schluss ihren Schatz entgegen zu nehmen.
leitung?
Dabei konnten sie auch interessante Fakten über die Kirchen erfahren. Wussten Sie zum Beispiel,
11 Zwei Mütter und zwei Töchter gehen auf Schnäppchenjagd ins Kaufhaus. dass es in ganz Wiehe am 30. April 1659 brannte und auch die Kirche nicht verschont wurde? Es war
Sie ergattern nur sechs Paar Schuhe. Trotzdem führt jede von ihnen am sogar so heiß, dass selbst die Glocken schmolzen. Oder wussten Sie, dass in Bretleben Granatäpfel
Abend zwei Paar Schuhe vor. Wie geht das? die Wände zieren? Der Granatapfel steht in der christlichen Symbolik für die Gemeinschaft der
Gläubigen und deren Einheit im Glauben. Trotz dieser Einheit steht doch jeder Gläubige einzeln für
12 Womit ist Jesus in den Himmel aufgefahren?
sich und kann als Individuum leben, genau wie die Kerne des Granatapfels.
Da die Resonanzen sehr gut waren, wird es eventuell wieder so etwas geben. Wir hoffen natürlich,
PS: Nicht alles ist ganz ernst zunehmen! dass solch eine Schnitzeljagd vielleicht dann schon in größeren Gruppen stattfinden kann.
Gemeindepädagogin in Ausbildung Theresia Taube
10 11SEELSORGEBEREICH ARTERN MITTELUNGEN ZUR KIRCHENMUSIK IN DER REGION
Herzliche Einladung Liebe Freunde der Kirchenmusik,
am Palmsonntag, 28. 3. wird es um 17.00 Uhr eine musikalische Andacht in der
zum Kultursommer 2021 Marienkirche Artern geben. Musikalisch wird diese mit Passionsmusik für Sopran und
Orgel gefüllt und es werden unter anderem Kompositionen von Johann Sebastian Bach
in die Sankt-Kilian- und Heinrich Schütz erklingen.
Die Musik zur Sterbestunde an Karfreitag, 2.4. um 15.00 Uhr wird in diesem Jahr
Kirche in Schönfeld - vom Chor der Kantorei Artern/Wiehe mitgestaltet. Sie können sich nicht vorstellen,
mit Hoffnung, wie 25 SängerInnen bei einer Andacht in der Kirche singen sollen? Ich auch nicht. Deshalb
wird der Chor als virtueller Chor von einer Leinwand herab singen, ähnlich wie wir es in
aber unter Vorbehalt … der Weihnachtszeit schon einmal hatten. Auf Livemusik müssen Sie aber dennoch nicht
verzichten, denn Theresia Taube wird wieder als Sopranistin zusammen mit mir an der
Als wir im vergangenen Jahr den Kultur-
Orgel musizieren.
sommer absagen mussten, kündigten wir
Ich würde mich freuen, Sie bei der einen oder anderen Veranstaltung zu sehen. Bis dahin,
eine Verschiebung in das Jahr 2021 an. Das
bleiben Sie gesund und behütet!
wird in vollem Umfang nicht möglich sein,
Ihre Kantorin Johanna Taube
doch einige Pläne haben wir gefasst. Nach
wie vor haben alle Veranstaltungen freien
Eintritt, verbunden mit der Bitte um Spen- Orgelkonzert für Kinder
den für die Kirche. Ob die anschließende
Einladung zu erfrischendem Getränk und Das Konzert „Die Konferenz der Tiere“ mit Musik von
Gespräch möglich sein wird, bleibt abzu- Christiane Michel-Osterthun und Texten von Eva Martin-
warten. Informieren Sie sich aktuell - ma- Schneider, basiert auf dem gleichnamigen Roman von Erich
chen Sie sich auf den Weg! Kästner. Wie an jedem Freitagabend treffen sich der Löwe
Alois, der Elefant Oskar und die Giraffe Leopoldine zum ge-
mütlichen Abendshoppen. Und auch an diesem Freitag hören
Donnerstag, 15.7.2021, 19.00 Uhr Donnerstag, 9.9.2021, 19.00 Uhr sie von einer der unzähligen Menschenkonferenzen, die mal
wieder ohne Ergebnis ausgegangen ist. Die Menschen fabri-
„Schönfelder Hofgeschichten“ Auftakt zum zieren nichts weiter als „Kriege, Revolutionen, Streiks, Hun-
mit Herrn Dr. Axel Römer/Köln (Referent) „Tag des offenen Denkmals“ gersnöte und neue Krankheiten“ und das wollen die Tiere
nicht mehr länger hinnehmen, schließlich geht es ihnen um
Ursula und Peter Telschow (Musik) „Alte liebe Lieder“ mit den
die Kinder. Sie beschließen also kurzerhand eine eigene Kon-
Kyffhäuser Lehrerstimmen unter ferenz abzuhalten – die Konferenz der Tiere. Das Ziel: die
Freitag, 27.8.2021, 19.00 Uhr der Leitung von Frau Corina Schütze- Menschen sollen den ewigen Friedensvertrag unterzeichnen.
Herrmann/Artern Ob die Tiere ihr Ziel erreichen und was IHR Kinder für eine besondere Rolle spielt, das
„Dreigestimmt“ könnt ihr am 30. 4., um 16.00 Uhr in der Marienkirche Artern herausfinden. Einge-
Wenn Lisa Marie Endriat, Ulrike laden sind alle Kinder, die Lust auf eine spannende Geschichte haben, die durch die
Großhennig und Martina Pohl als Sonntag, 12.9.2021 vielfältigen Klänge der Orgel untermalt wird. Wie wird sich wohl der Elefant oder die
Giraffe anhören? Natürlich sind auch alle erwachsenen Zuhörer herzlich willkommen.
„Chantissimo“ (Sangerhausen) Öffnung der Sankt-Kilian-Kirche zum
auftreten, dann erwarten Sie „Tag des offenen Denkmals“
Gänsehautmomente bei klassischen Motto: „Sein & Schein“ in Geschichte, Sämtliche Angaben in diesem Gemeindeblatt
und beswingten Klängen. Architektur und Denkmalpflege für die Veranstaltungen im April und Mai 2021
erfolgen unter Vorbehalt.
Weitere Informationen bei Ursula Telschow, Tel.: 0 34 66 / 3 12 41,
E-Mail: urs-elisa@web.de Die Leiterinnen und Leiter informieren Sie, ab wann die jeweilige Veranstaltung
wieder stattfinden kann. Bitte beachten Sie auch die Aushänge!
Es grüßt Sie - auch im Namen der Vorbereitungsgruppe - Ursula Telschow
12 13REGIONALGEMEINDE ARTERN-HELDRUNGEN SEELSORGEBEREICH HELDRUNGEN
Bibelgesprächskreis Heldrungen Seniorenkreis Hauteroda
Himmelfahrt in Harras erleben! Di, 20.4., 4.5. und 18.5.,um 19.30 Uhr, Di, 13.4. und 4.5., 14.00 Uhr
Auf dem Gelände rund um und in der Kirche soll es einen Ort wird noch bekanntgegeben im Gemeinderaum neben dem Pfarrhaus
Regionalgottesdienst zum Himmelfahrtstag (13.5.) Friedensgebet Heldrungen Seniorenkreis Heldrungen
geben. Der Volksmund sagt Vatertag und selbstverständ- Fr, 30.4. und 28.5., um 19.00 Uhr, Mi, 21.4. und 19.5., 14.00 Uhr,
lich sind auch Väter sehr herzlich eingeladen. Darüber hin- Ort wird noch bekanntgegeben Pfarrh.Heldrungen, Martin-Luther-Raum
aus können sich auch alle wander- und radelfreudigen
Gottesdienst Tagespflege Heldrungen Seniorenkreis Oberheldrungen
großen und kleinen Menschen an diesem Tag auf den Weg
Mo, 12.4. und 10.5., 11.00 Uhr Di, 20.4., und 11.5., 14.00 Uhr
machen. Der Gottesdienst beginnt 10.00 Uhr. Danach
Kinderkirche Heldrungen im Gemeinderaum neben dem Pfarrhaus
gibt es noch Würstchen vom Rost, für Vegetarier Gemüse
oder Käse sowie die Chance auf gute Gespräche und Ge- Do, 15.4., 29.4., 12.5. (Mi!) und 27.5., Alle Termine stehen unter Vorbehalt,
meindeglieder wiederzutreffen. So soll es sein! 15.00-16.30 Uhr (bis 2. Klasse) über den Veranstaltungsort wird
16.30-18.00 Uhr (ab 3. Klasse) .
Ihr Günter Werner mit Plakat bzw. Aushang informiert!
Kinderkirche Hauteroda
Mi, 21.4., 5.5., 19.5. und 2.6., Hinweis zum Gottesdienstbesuch
Konfirmation 2021 – 15.00-17.00 Uhr im Seelsorgebereich Heldrungen:
Gemeindekino Während des gesamten Gottesdienstes
Pfingstsonntag in St. Johannes Bretleben Do, 15.4. und 20.5., 1930 Uhr muss eine Mund-Nasen-Bedeckung
Ort wird noch bekanntgegeben (OP- oder FFP2-Maske) getragen werden.
Am Pfingstsonntag, den 23. Mai 2021 werden wir in einem Regionalgottesdienst
die Konfirmation von Seraphina (Voigtstedt), Emelie (Bretleben) und Benedikt Seniorenkreis Etzleben Das gilt auch für alle anderen
(Bretleben) feiern. Auch Sie sind herzlich dazu eingeladen, unsere drei Konfirman- Mi, 28.4. und 26.5., 14.00 Uhr Veranstalungen
den an diesem besonderen Tag zu begleiten.
Der Gottesdienst findet am 23. Mai um 14.00 Uhr in der St. Johannes-Kirche
in Bretleben statt. Lena Burghardt
Gemeindekino
Donnerstag, 15. 4. 2021. 19.30 Uhr
Als Jackie im Lokalblatt entdeckt, dass der große
FREUD UND LEID IN UNSERER REGIONALGEMEINDE Lottogewinn auf einen Gewinner in seiner entlegenen
Heimat gefallen ist und zu dem zwingenden Schluss
KIRCHLICH BESTATTET WURDEN kommt, es müsse einer der 52 Einwohner des Dorfes
Etzleben: Margarete Weißgerber (25.3.1933 - 11.1.2021) Tullymore die Millionen gewonnen haben, hat er eine Idee. Gemeinsam mit seiner
Gorsleben: Eleonore Schwabe (29.2.1936 - 16.1.2021) Frau Annie und seinem alten Freund Michael will er herausfinden, wer der Gewinner
Hauteroda: Rosalinde Dollhopf (30.5.1934 - 9.1.2021) ist, um irgendwie am Geldsegen teilhaben zu können. Aber zunächst führen seine
Ilse Kästner (25.8.1935 - 7.1.2021) listig eingefädelten Erkundigungen ins Leere (GB, USA, Irland 1998)
Heldrungen: Matthias Müller (30.5.1972 - 30.1.2021) Donnerstag, 20. 5. 2021 19.30 Uhr
Siegfried Fricke (19.5.1938 - 30.1.2021) Eine Elfjährige aus neureichem Haus kann sich nicht damit abfinden, dass ihr an
Reinsdorf: Edgar Kützing (10.2.1937 - 17.1.2021) Alzheimer erkrankter Großvater in einem Seniorenheim vor sich hinsiechen soll. Sie
Ehrhard Schäffer (27.9.1947 - 30.1.2021) entführt ihren vergesslichen Opa und begibt sich mit ihm auf eine turbulente Reise
Ritteburg: Manfred Bernhardt (6.1.1953 - 5.1.2021) nach Venedig. (Deutschland 2014)
Ronny Schleichardt (26.7.1964 - 28.1.2021)
Zerlinde Klaus geb. Riese (15.10.1931 - 22.2.2021) Herzliche Einladung zu unseren Filmabenden!
Oberheldrungen: Irmgard Dittmann geb. Schneider (11.5.1923 - 23.1.2021)
Hinweis:
Und ob ich schon wanderte im finstern Tal, Veranstaltungen der nichtgewerblichen Filmarbeit unterliegen einem Werbe-
verbot. Die Filmtitel können erfragt werden unter: 03 46 73 / 9 13 49.
fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir. Psalm 23
14 15DIE MONATSSPRÜCHE
April 2021
Christus ist Bild des unsichtbaren Gottes, der Erstgeborene
der ganzen Schöpfung. (Kol 1,15)
Mai 2021
Öffne deinen Mund für den Stummen, für das Recht aller Schwachen!
(Spr 31,8)
Seelsorgebereich Heldrungen:
IHRE ANSPRECH- Pfarrer Thomas Eichfeld
PARTNER/- INNEN
Hauptstraße 57, 06577 Heldrungen
Tel.: 03 46 73 / 9 13 49,
E-mail: thomas.eichfeld@kk-e-s.de
Seelsorgebereich Artern: Gemeindebüro Heldrungen:
Pfarrerin Lena Burghardt Sprechzeit:
Sprechzeit: donnerstags 16.30-18.30 Uhr mittwochs 08.00-12.00 Uhr im Pfarrhaus,
Marien-Kirchstraße 3, 06556 Artern Tel: 03 46 73 / 9 13 49
Tel.: 0 34 66 / 30 26 61,
Mobil: 0176 / 45 83 71 93 Kinder- und Jugendarbeit:
E-mail: lena.burghardt@kk-e-s.de Gemeindepädagoge Günter Werner
Lange Str. 74, 99195 Schlossvippach
Gemeindebüro in Artern, Kirchstraße 3 Tel.: 03 63 71 / 5 28 16
Sprechzeit: dienstags 8.00-12.30 Uhr Mobil: 01520 / 6 17 66 42
Ansprechpartnerin ist Heidrun Stange E-Mail: guenter.werner@kk-e-s.de
Tel. 0 34 66 / 30 26 53, Fax 0 34 66 / 30 26 62
E-mail: RG-AH.Pfarrstelle2@web.de
Kirchenmusik:
Anne-Kathrin Bach, Kantorin Johanna Taube
Assistenz der Geschäftsführung Marktplatz 11, 99631 Weißensee
Tel. 03466 / 30 26 53 Mobil: 0179 / 4 23 43 18
E-Mail: RG-AH.Kirchmeister@web.de E-mail: johanna.taube@kk-e-s.de
Bankverbindung der Evangelischen Kyffhäusersparkasse IBAN: DE17820550003400003610
Regionalgemeinde Artern-Heldrungen BIC: HELADEF1KYF
Titelfoto: St.-Jakobus-Kirche Ritteburg
Herausgeber des Gemeindeblattes: Gemeindekirchenrat der Regionalgemeinde Artern-Heldrungen
Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe ist der 10. 5. 2021, alle Beiträge schicken Sie
bitte an: lena.burghardt@kk-e-s.de. Änderungen vorbehalten.
16 17Sie können auch lesen
