Fit durch den Winter Neuer Takt Fahrplanwechsel - Deutsche Bahn

Die Seite wird erstellt Arvid Fleischmann
 
WEITER LESEN
Fit durch den Winter Neuer Takt Fahrplanwechsel - Deutsche Bahn
Niedersachsen/Bremen – Ausgabe Herbst/Winter 2020

                                  Fit
                           durch den Winter

            Neuer Takt                       Besser informiert   Lecker und gesund
          Fahrplanwechsel                    Neues WLAN-Portal      Sportrezepte
Fit durch den Winter Neuer Takt Fahrplanwechsel - Deutsche Bahn
AUFTAKT

    EDITORIAL

    Liebe Leserin,
    lieber Leser,
                                                                                                                                                                                                   NACHGEFRAGT
    sinken die Temperaturen, läuft auch unser Körper auf

                                                                                                                                                                                                   MIT VIEL ENERGIE
    Sparflamme. Schnell kribbelt dann die Nase oder man
    wird träge. Gerade an kühleren Tagen sollten wir auf
                                                                                                                                                                                                   NACHGEFRAGT
    uns achten, um Erkältungen oder dem Winterblues keine

                                                                                                                                                                                                   DURCH
                                                                                                                                                                                                   MIT VIEL
                                                                                                                                                                                                          DEN
                                                                                                                                                                                                            ENERGIE
                                                                                                                                                                                                               WINTER:
    Chance zu geben.

    Wie man auch an grauen Tagen motiviert bleibt, hat uns

                                                                                                                                                                                                   DURCH  DEN SIE
                                                                                                                                                                                                   SO BLEIBEN WINTER:
                                                                                                                                                                                                                  FIT
    Prof. Dr. Katja Ehrenberg verraten. Sie ist Psychologie-
    professorin an der Hochschule Fresenius im Fachbereich
    Wirtschaft & Medien in Köln. Warum gerade Freunde

                                                                                                                                                                                                   SO BLEIBEN SIE FIT
    uns gegen Stimmungstiefs helfen, berichtet die Wissen-
                                                                                                                               © unsplash/Aaron Burden
    schaftlerin in unserer Titelstory.

    Fit bleiben – das gilt für Kopf und Körper. Ersteren
    können Sie mit unserem Kreuzworträtsel trainieren.
    Kommen Sie auf das Lösungswort? Wer sich in Gehirn-
                                                                                                                                                                                                   Draußen wird es kälter. Damit kommt auch die Erkältungszeit. Gerade dann
    jogging übt, wird schnell hungrig. Welche leckeren
                                                                                                                                                                                                   zählt es, das eigene Immunsystem zu stärken, um Infekten vorzubeugen.
    und gesunden Snacks Ihnen wieder neue Kraft geben,
                                                                                                                                                                                                   Hier ein paar Tipps, um gesund und fit durch die kalte Jahreszeit zu kommen.
    lesen Sie auf Seite 6.
                                                                                                                                                         1    Viel Schlaf
    Dass Fitness und DB eindeutig zusammengehören,
    zeigt Tom Mryka jeden Tag. Der Bremer ist Sport- und
    Gesundheitsmanager beim Verband Deutscher Eisen­
                                                                                                                                                         Schlaf ist wichtig für die Erholung und
                                                                                                                                                         Regeneration des Körpers. Wer nicht
                                                                                                                                                         genug schläft und Kraft tankt, belastet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           5    Wärme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Das beste Heilmittel gegen Kälte? Ein
    bahner-Sportvereine in der Region Nord. Er sorgt dafür,                                                                                              sich zusätzlich. Wegen der längeren                                                                                                               heißer Tee. Am besten mit viel Ingwer

                                                                                                                                                                                                   © iStockphoto/deimagine

                                                                                                                                                                                                                                                                                  © iStockphoto/Berezkos
    dass die Kollegen bei der Bahn in Bewegung bleiben.                                                                                                  Dunkelheit und des damit verbunde-                                                                                                                und ein paar frischen Zitronenscheiben.
                                                                                                                                                         nen Lichtmangels braucht auch der                                                                                                                 Das gibt extra Vitamin C und unter-
    In Bewegung bleibt auch der Fahrplan. Zum Jahresende                                                                                                 Mensch seinen „Winterschlaf“. Gehen                                                                                                               stützt so das Immun­system. Aber auch
    wird das Angebot im Harz-Weser-Netz und bei der                                                                                                      Sie daher auch mal früher ins Bett                                                                                                                Wärme von außen ist wichtig, denn
    S-Bahn Hannover mit zusätzlichen Zügen erweitert. In                                                                                                 und gönnen Sie sich eine längere Ruhe-                                                                                                            Viren können sich schneller im Körper
    der Rubrik Bahn-News lesen Sie, was sich genau ver­
    ändert.
                                                                                                                                                         pause.
                                                                                                                                                                                                   Klingt verlockend. Dennoch sollten Sie
                                                                                                                                                                                                   sich gerade dann regelmäßig bewegen.
                                                                                                                                                                                                                                             4     Hände waschen
                                                                                                                                                                                                                                             Mal nicht nachgedacht und schon fassen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ausbreiten, wenn man friert. Dann
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           hilft der Griff zur Wärmflasche oder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ein heißes Bad.
    Viel Spaß beim Lesen und Backen wünscht Ihnen                                                                                                                                                  So kommt der Kreislauf in Schwung und     wir mit unseren Händen ins Gesicht.
                                                                                                                                                                                                   nebenbei wird noch Stress abgebaut.       Schnell landen dort Krankheitserreger,
    Ihre Takt Nord Redaktion der DB Regio AG                                                                                                                                                       Nutzen Sie zum Beispiel die Mittags-      die wir über die Schleimhäute in Mund
                                                                                                                                                                                                   pause für einen kleinen Spaziergang.      und Nase aufnehmen. Gerade in Zeiten
                                                                                                                                                                                                   Wer sich noch mehr auspowern möchte,      von Corona ist regelmäßiges Hände­
                                                                                                                                                         © iStockphoto/Tetiana Soares

                                                                                                                                                                                                   dem sei Nordic Walking empfohlen.         waschen umso wichtiger. Dabei gründ-
                                                                                                                                                                                                                                             lich einseifen (20 bis 30 Sekunden)! Für

    Niedersachsen/Bremen – Ausgabe Herbst/Winter 2020
                                                                                                                                                                                                   3    Gesunde Ernährung
                                                                                                                                                                                                   Um fit durch den Winter zu kommen,
                                                                                                                                                                                                                                             den Notfall sollte man immer ein kleines
                                                                                                                                                                                                                                             Desinfektionsmittel dabeihaben.

                                                                                                                                                                                                   sollten Sie auf vitaminreiche Ernährung
                                                                                                                                                                                                   setzen. Regionales und saisonales
                                                                                         Zum Anbeißen! Ob süß, sauer, oder
                                                                                         scharf: Mit den richtigen Nahrungs­
                                                                                                                                                         2                                         Wintergemüse wie Wirsing, Peter­silien­

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           © iStockphoto/GMVozd
                                                                                                                                                                                                                                                                                  © iStockphoto/zoranm
                                                                                         mitteln kommen Sie gesund durch                                      Bewegung hilft                       wurzel, Kürbis oder Rosenkohl sind
                                      Fit
                                                                                         den Winter. Mehr dazu lesen Sie auf                             Wer kennt es nicht? Eingekuschelt in      dafür besonders geeignet. Als kna­ckige
                               durch den Winter                                          Seite 6.
                Neuer Takt                       Besser informiert   Lecker und gesund
                                                                                                                                                         einer dicken Wolldecke möchte man         Gemüsepfanne oder leckere Suppe –
                                                                                                                                                         die kalten Tage einfach vergessen.        so sammeln Sie wertvolle Vitamine.
              Fahrplanwechsel                    Neues WLAN-Portal      Sportrezepte

                                                                                         © iStockphoto/ tbralnina

2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    3
Fit durch den Winter Neuer Takt Fahrplanwechsel - Deutsche Bahn
MENSCHEN IN NIEDERSACHSEN                                                                                                                                                                              MENSCHEN IN NIEDERSACHSEN

    „Wir setzen
                                                                                                                                                          ZEIT ZUM INNEHALTEN
                                                                                                                                                          Wie komme ich dennoch kraftvoll             Wie überwindet man Stimmungstiefs?
                                                                                                                                                          und energiegeladen durch den                Sofern sie nicht zu lang dauern, sind
                                                                                                                                                          Winter?                                     auch Stimmungstiefs etwas, das man

    uns oft unnötig
                                                                                                                                                          Vielleicht muss das gar nicht unbe-         sich gelegentlich erlauben darf. Uns
                                                                                                                                                          dingt das Ziel sein. Ab und zu dürfen       wird vermittelt, dass wir immer und
                                                                                                                                                          wir auch eine natürliche kleine Aus-        überall gut drauf zu sein haben. Damit
                                                                                                                                                          zeit akzeptieren und genießen. Viele        setzen wir uns selbst oft unnötig un­
                                                                                                                                                          andere Lebewesen machen Winter-             ter Druck. Wer aber wirklich darunter
                                                                                                                                                          schlaf, fahren ihren Energieverbrauch       leidet, dem würde ich empfehlen, sich

    unter Druck“
                                                                                                                                                          herunter und tanken für den Früh-           ganz gezielt Gutes zu tun: Gönnen Sie
                                                                                                                                                          ling auf. Aufgrund der ganzjährigen         sich ein schönes Essen, eine bewusste
                                                                                                                                                          Verfügbarkeit aller denkbaren Nah-          Auszeit auf dem Sofa bei einem guten

                                                                                                                                         © John M. John
                                                                                                                                                          rungsmittel ist das bei uns nicht mehr      Buch oder einer Lieblingsserie oder
                                                                                                                                                          nötig. Aber die Entschleunigung             ein Bad. Musik, die man lange nicht
                                                                                                                                                          haben viele umso nötiger. Auch die          gehört hat, kann einen ebenso aus
                                                                                                                                                          Psyche profitiert von Phasen des            einem Loch holen, wie sich alte Fotos
                                                                                               „Ich glaube,                                               Inne­haltens.                               von schönen Urlauben anzusehen.
                                                                                        wie wichtig soziale                                                                                           Ganz wichtig: Machen Sie Sport. Regel-
                                                                                                                                                          Wie wichtig sind soziale Kontakte,          mäßige Bewegung, am besten an
    Wenn draußen die Temperaturen fallen, gilt das bei einigen Menschen
                                                                                         Kontakte generell                                                also Freunde und Familie, in dieser         der frischen Luft, stimuliert den Stoff-
    auch für ihre Stimmung. Mediziner sprechen dabei vom Winterblues.                  sind, hat uns d
                                                                                                     ­ ieses                                              Zeit?                                       wechsel.
    Psychologieprofessorin Prof. Dr. Katja Ehrenberg hat sich damit näher                                                                                 Ich glaube, wie wichtig soziale Kontak-
    befasst. Sie lehrt an der Kölner Hochschule Fresenius im Fachbereich
                                                                                       Jahr COVID-19 noch                                                 te generell sind, hat uns dieses Jahr       Wie nutze ich den Winter am
    Wirtschaft & Medien und ist freie Beraterin. Wie uns Freunde helfen,                einmal schmerzlich                                                COVID-19 noch einmal schmerzlich ge-        besten als Ruhephase und als
    gegen Stimmungstiefs anzukommen, hat sie uns verraten.                                                                                                lehrt. Bei Dunkelheit und Kälte nicht       persönliche Auszeit?
                                                                                                   gelehrt.“                                              allein sein zu wollen, ist vermutlich ein   Ich empfehle Klientinnen und Klienten
                                                                                                                                                          uralter Instinkt. Es vermittelt Sicher-     gern, sich eine „Want-to-do-Liste“
    Den Begriff Winterblues hat man          Gibt es da regionale Unterschiede?                                                                           heit, Teil einer Gruppe zu sein. Soziale    anzulegen. Das ist quasi das Gegenteil
    schon häufiger gehört. Was ist           Vor allem im Norden sind die Winter                                                                          Verbundenheit und Nähe zu erleben           der To-do-Liste. Auf der Want-to-do-
    damit eigentlich gemeint und wie         kälter und es gibt mehr Regen.                                                                               stimuliert außerdem den Hormonhaus-         Liste sammelt man alles, was man gern
    fühlt er sich an?                        Wir wissen, dass der Winterblues im                                                                          halt. Wenn wir beispielsweise gemein-       macht oder schon länger mal wieder
    Darunter verstehen wir eine Mischung     hohen Norden, also in Skandinavien                                                                           sam etwas Schönes erleben, lachen, uns      machen wollte. Aber oft vergisst oder
    von Symptomen wie Schwermut,             oder im Norden von Russland, häufiger                                                                        geliebt und zugehörig fühlen dürfen,        was aus Zeitmangel immer wieder
    Antriebsschwäche und hohem Schlaf-       auftritt als in unseren Breitengraden.                                                                       werden Glückshormone wie Serotonin          aus dem Kalender fällt. Oft berichten
    bedürfnis, die allerdings nur in der     Ob man jetzt auch schon innerhalb                                                                            ausgeschüttet. Die wirken dem Winter-       die Leute, dass sie zu ihrer Über­
    Herbst- oder Winterzeit auftreten.       Deutschlands sagen kann, dass an der                                                                         blues entgegen.                             raschung auch im schlimmsten Motiva-
    Manche Betroffenen entwickeln            Küste mehr Menschen darunter leiden                                                                                                                      tionsloch auf diesen Listen fast im-
    auch einen verstärkten Appetit, vor      als in Bayern oder Baden-Württemberg –                                                                       Was sind gute Gegenmittel?                  mer etwas finden.
    allem auf Süßes.                         das weiß ich ehrlich gesagt nicht.                                                                           Wie kann ich mir in dieser Zeit
                                             Wenn ja, spielt hierbei die Kälte even-                                                                      Gutes tun?                                  Und wie geht man dabei am besten
    Warum setzt einigen die kalte,           tuell eine größere Rolle als der Un­                                                                         Lichtlampen sind gut erforscht und          vor?
    dunkle Jahreszeit zu? Was sind           terschied in den Tageslichtstunden.                                                                          in ihrer Wirkung anerkannt, sofern sie      Es kann helfen, die gesammelten Mög-
    die Ursachen?                                                                                                                                         stark genug sind und regelmäßig ge-         lichkeiten auf Zettelchen zu schreiben
    Dunkelheit und Kälte verändern den                                                                                                                    nutzt werden. Vor allem morgens kann        und den Zufall entscheiden zu lassen,
                                                                                                          © iStockphoto/adia_bormotova

    Hormonhaushalt. Zum Beispiel produ-                                                                                                                   das hilfreich sein, um wacher und           was man davon an diesem Tag konkret
    ziert unser Organismus mehr Melato-                                                                                                                   po­sitiver gestimmt in den Tag zu star-     tut. Das kann joggen gehen, ein heißer
    nin, das wesentlich den Schlafrhythmus                                                                                                                ten – zum Beispiel, wenn es beim            Kakao, jemandem schreiben oder eben
    mitsteuert. Selbst wenn die Sonne                                                                                                                     Aufstehen noch dunkel ist. Auch gute        etwas Persönliches sein. Das Losen
    scheint, bedecken wir un­seren Körper                                                                                                                 Musik kann die Laune heben und              gibt dem Ganzen etwas Spielerisches.
    im Winter mit viel mehr Kleidung. Wir                                                                                                                 ak­tivieren. Gegen die Stimmungstiefs       Man kann das natürlich auch zu zweit
    setzen also weniger Haut dem direkten                                                                                                                 hilft außerdem ein wenig Süßes. Ebenso      machen. Insgesamt halte ich es für
    Licht aus. Manche Menschen leiden                                                                                                                     wie Zimt und Nelken, deren ätherische       wichtig, bei Dingen, die man nicht
    daher unter einem Vitamin-D-Mangel.                                                                                                                   Öle wohl nicht durch Zufall den Weg         ändern kann – und dazu gehört der
    Die Folge können Müdigkeit und                                                                                                                        in die Weihnachtsbäckerei gefunden          Winter – zu schauen, wie man einen
    Stimmungstiefs sein.                                                                                                                                  haben.                                      anderen Umgang damit findet.

4                                                                                                                                                                                                                                                5
Fit durch den Winter Neuer Takt Fahrplanwechsel - Deutsche Bahn
EINSTEIGEN                                                                                                                                                                                                                                                                      EINSTEIGEN

                                                                                                                                                                                                                                                                          4

                                                                                                                                                                                                                                                           2

                     Gesund und energiereich:                                                                                                                             Fit im Kopf?                                  5

                                                                                                                                                                                                                                  9
                                                                                                                                                                                                                                            7

                                                                                                                                                                                                                                            14        5    6
                                                                                                                                                                                                                                                                                      1

                     Simple Sportsnacks                                                                                                                                   Wie gut wissen Sie Bescheid?
                                                                                                                                                                          Höchste Zeit, das herauszufinden!                                 3
                                                                                                                                                                                                                                                                                      2

                                                                                                                                                                          Testen Sie Ihr Wissen in unserem
                     Wer sich beim Workout auspowert, sollte danach für eine ausreichende Energie­                                                                                                                                          17        3                   16
                                                                                                                                                                          Kreuzworträtsel.
                     zufuhr sorgen. Lecker und möglichst schnell zubereitet sollte er sein – der ideale
                                                                                                                                                                                                                                            4
                     Snack für zwischendurch. Aber was zusammenmixen? Tipps für den kleinen und
                                                                                                                                                                          1. Gelbe ­Zitrusfrucht
                     ­g roßen Appetit – Rezepte inklusive!
    BAHN IN ZAHLEN                                                                                                                                                        2. Jahreszeit nach Winter                                                                      1

    DB und VDES:     Kernige Kraftspender                                                Kompakt und lecker
                                                                                                                                                                          3. Besonders g  ­ esunde Rübe
                                                                                                                                                                                                                                            10             13
                                                                                                                                                                          4. E isfläche in B­ remen
    Wie sportlich    Müsliriegel geben Power zurück, das                                 Herzhafte Abwechslung bringen fluffige
                                                                                                                                                                          5. Drittgrößte Stadt in Niedersachsen
                                                                                                                                                                                                                                       6

                     ist kein Geheimnis. Noch besser schmecken                           Gemüse-Muffins. Sie sind praktisches
    ist die DB?
                                                                                                                                                                                                                                       12                            7    8    15         11
                                                                                                                                                                          6. Fest der Liebe
                     sie, wenn sie selbst gemacht sind. Ob mit                           Fingerfood und lassen sich
                                                                                                                                                                          7. R
                                                                                                                                                                              andmeer des Atlantischen Ozeans
                     Erdnuss, Haferflocken oder Kürbiskernen –                           einfach transportieren.

    280
                     hier wird zusammengemischt, was                                     Also Ärmel hochkrem-
                                                                                                                                                                          Lösung:
                     schmeckt, satt macht und Energie bringt.                            peln und loslegen!
                     So geht’s:
                                                                                                                                                                          1    2    3         4     5    6    7    8         9    10   11        12   13   14   15   16   17

    Vereine

                                                                                                                                       © iStockphoto/NoirChocolate
                     Müsliriegel                                                         Gemüse-Muffins

                     100 g Haselnüsse                                                    100 g Zucchini

    80
                     200 g Haferflocken                                                  ½ Paprika
                                                                 © iStockphoto/4kodiak

                     100 g Cashewkerne                                                   150 g Möhren                                                                BERUFSSTECKBRIEF
                     125 g getrocknete Cranberries                                       50 g Frühlingszwiebeln
                                                                                                                                                                     Sport- und Gesundheits­manager                               Wie sind Sie Sport- und Gesundheitsmanager geworden?
    Sportarten       100 g Sonnenblumenkerne                                             1 EL Speiseöl
                                                                                                                                                                                                                                  Mit einem Studium der Sport- oder Gesundheitswissen-
                     125 g Butter                                                        150 g Magerquark
                                                                                                                                                                     Bei Tom Mryka geht es jeden Tag sportlich zu. Der            schaften und beruflicher Erfahrung im Bereich Betrieb­
                     120 g flüssiger Honig                                               2 Eier
                                                                                                                                                                     Sport- und Gesundheitsmanager beim Verband                   liches Gesundheitsmanagement und -förderung sowie

    673
                     2 Eiweiß                                                            100 g geriebener Emmentaler
                                                                                                                                                                     Deutscher Eisenbahner-Sportvereine (VDES) in der             Projektmanagement kann man sich beim VDES bewerben.
                                                                                         150 g Mehl
                                                                                                                                                                     Region Nord sorgt dafür, dass Bahner*innen unter
                     Haselnüsse und Cashewkerne grob hacken.                             2 TL Backpulver
                                                                                                                                                                     anderem in Niedersachsen und Bremen fit bleiben.             Was gefällt Ihnen besonders an Ihrem Job?
                     In einer Pfanne ohne Fett unter stetigem                            125 ml Milch oder Wasser
    Sport- und       Rühren kurz rösten.                                                 Salz, Pfeffer und etwas Basilikum
                                                                                                                                                                                                                                  Es ist die Abwechslung zwischen Bürojob und vor Ort –
    Gesundheits­                                                                                                                                                     Herr Mryka, wie sieht der Arbeitsalltag eines Sport-         also im Werk, in der Instandhaltung, in der Meisterei.
    angebote                                                                                                                                                         und Gesundheitsmanagers aus? Was sind Ihre Aufgaben?         Ich plane und begleite Projekte. Am Ende zieht man daraus
                     Dann die Cranberries grob hacken. Die Butter                        Möhren schälen. Zucchini und Möhren
                                                                                                                                                                     Gemeinsam mit meinen VDES-Kollegen im gesamten               ein Resümee und sieht, was man bewirken konnte. Die
    (2019)           mit dem Honig in einem Topf schmelzen                               durch eine Küchenreibe fein reiben. Paprika
                                                                                                                                                                     Bundesgebiet möchte ich die Gesundheit und Lebens-           Mitarbeiter*innen sind fitter und motivierter. Insgesamt
                     und kurz abkühlen lassen. Haselnüsse, Cashew­                       halbieren, putzen und in kleine Stücke
                                                                                                                                                                     qualität von DB-Mitarbeiter*innen erhalten und ver­          gehen sie selbstverantwortlich mit sich um, das macht
                     kerne, Haferflocken, Cranberries und Son-                           schneiden. Frühlingszwiebeln in schmale
                                                                                                                                                                     bessern. Das natürlich mit viel Bewegung und Sport.          stolz.
    ca.              nenblumenkerne in eine Schüssel geben. Ei-                          Röllchen schneiden. Öl in der Pfanne er-

    6500
                     weiß steif schlagen und beiseitestellen. Die                        hitzen und das Gemüse auf mittlerer Stufe
                                                                                                                                                                     Was ist der VDES? Und wie arbeiten Sie?                       Wie halten sich die Kolleg*innen während der
                     Butter-Honig-Masse zu den trockenen Zutaten                         wenige Minuten andünsten.
                                                                                                                                                                     Der VDES ist eine anerkannte betriebliche Sozialeinrich-     ­Corona-Krise fit?
                     geben und gut verrühren. Danach den Ei­
                                                                                                                                                                     tung der Deutschen Bahn. Wir fördern die Betriebliche         Weil wir aufgrund der Corona-Krise viele Veranstaltun-
    Anmeldungen      schnee vorsichtig unterheben. Den Ofen auf                          Magerquark mit Eiern und Käse verrühren.
                                                                                                                                                                     Gesundheit. Konkret geht es darum, gesundheitsfördernde       gen verschieben oder absagen mussten, haben viele
                     170 Grad (Umluft: 150 Grad) vorheizen.                              Mehl mit Backpulver, Salz und Pfeffer
    bei den 26                                                                                                                                                       Maßnahmen wie Arbeitsplatz- oder Büroprogramme im             Bahner­*innen an Online-Challenges teilgenommen. Bisher
                                                                                         mischen, zusammen mit der Milch in die
    Laufveran­       Nun ein Blech mit Backpapier auslegen, die                          Masse geben und gut verrühren. Gemüse
                                                                                                                                                                     Betrieb aufzuzeigen, vorzubereiten und diese zu begleiten.    haben wir eine Online-Lauf- und Schritte-Challenge
    staltungen       Masse darauf kompakt verteilen und fest                             hinzugeben und nochmals kurz verrühren.
                                                                                                                                                                     Dazu gehören zum Beispiel auch Präventionskurse,              durchgeführt. Dabei gilt es, innerhalb eines bestimmten
    (2019)                                                                                                                                                           mobile Pausen oder Ergonomie-Schulungen.                      Zeitraums möglichst viele Punkte für das Gesamt-
                     andrücken, so dass sie etwa 1 bis 2 cm dick                         Basilikum waschen und fein hacken, zum
                                                                                                                                                                                                                                   Ranking zu sammeln, zum Beispiel die zurückgelegten
                     ist. Es macht nichts, wenn die Masse nicht                          Teig hinzugeben und verrühren.
                                                                                                                                                                     Sport und DB – wie passt das zusammen?                        Kilometer. Das wurde sehr gut angenommen, insgesamt
                     das komplette Blech füllt.
    ca.                                                                                  Den Ofen auf 180 Grad (Umluft: 160 Grad)
                                                                                                                                                                     Das passt prima, die Bahn bewegt Menschen und wir be-         8.400 Kollegen haben schon mitgemacht. Eine Rad-Chal-
                                                                                                                                                                     wegen die Bahner*innen! Wir wissen alle, wie wichtig der      lenge wird in diesem Jahr auch noch folgen.

    49.590
                     Die Müsliriegel 18 bis 20 Min. backen und                           vorheizen. Den Teig in ein Muffinblech
                                                                                                                                                                     körperliche und mentale Ausgleich ist. Das wollen wir mit
                     gegen Ende darauf achten, dass sie nicht zu                         füllen. Die Muffins im vorgeheizten Ofen
                                                                                                                                                                     unserem Job den Kolleg*innen ermöglichen. Deshalb                                     Einsteigen? Mehr Infos
                     dunkel werden. Die Masse nach dem Backen                            ca. 25 Min. backen und direkt servieren.
    Mitarbeiter      vollständig auf dem Blech abkühlen lassen
                                                                                                                                                                     veranstalten wir zum Beispiel Mitarbeiterturniere unserer                             zu Jobs bei der DB:
    *innen waren     und erst dann mit einem scharfen Messer                             Diese und weitere Rezepte finden Sie
                                                                                                                                                                     280 Eisenbahnersportvereine. Besonders beliebt sind                                   www.deutschebahn.com/­
    aktiv (2019)                                                                                                                                                     zudem unsere deutschlandweiten Laufevents.                                            karriere
                     in ca. 20 Riegel schneiden.                                         auf Einfachbacken.de

6                                                                                                                                                                                                                                                                                                7
Fit durch den Winter Neuer Takt Fahrplanwechsel - Deutsche Bahn
BAHN-NEWS                                                                                                                                                                                                                                BAHN-NEWS

                                                                                       WIFI @ DB

                                                                                       Neues Zugportal
                                                                                       im WLAN
                                                                                       der DB Regio
    Schützen Sie sich
    und andere – es                                                                    Schon lange sind die Fahrgäste im Ex­
                                                                                       presskreuz Niedersachsen/Bremen
                                                                                       und im Harz-Weser-Netz gut vernetzt

    geht uns alle an!                                                                  unterwegs: Seit Ende 2017 bietet
                                                                                       DB Regio in ihren Zügen kostenfreies
                                                                                       WLAN an. Jedem Nutzer stehen pro
                                                                                                                                 FAHRPLANWECHSEL
                                                                                       Fahrt 100 MB zur Verfügung. Fahr­gäste
                                                                                       können sich im WLAN-Portal über
                                                                                       aktuelle Nachrichten und Themen der
                                                                                                                                 2020/21:
     Jeden Tag sind unsere Kundenbetreu-
     er*innen in unseren Zügen im Einsatz,
     um Reisenden weiterzuhelfen und
                                              wurden an allen Türen unserer Fahr-
                                              zeugflotte insgesamt rund 2.500 Auf-
                                              kleber angebracht. Die auffälligen
                                                                                       DB Regio informieren. Es öffnet sich
                                                                                       automatisch nach Einwahl ins Netzwerk
                                                                                       WIFI@DB und der Zustimmung zu
                                                                                                                                 DICHTERER TAKT,
     Tickets zu kontrollieren. Seit Corona
     gehört auch die Erinnerung an die
     Maskenpflicht zu ihrem Arbeitsalltag.
                                              roten Sticker machen noch zusätzlich
                                              darauf aufmerksam, was für uns alle
                                              gilt.
                                                                                       den AGB über den Browser.

                                                                                       Dieser Service wird nun noch besser:
                                                                                                                                 BESSERER ANSCHLUSS
    „Bitte tragen Sie eine Mund-Nase-                                                  Anfang 2021 kommt das neue, opti-
     Bedeckung!“ Diesen Satz können wir       Wer eine Mund-Nase-Bedeckung trägt,      mierte Zugportal 2.0 zum Einsatz. Jetzt
     nicht häufig genug sagen, denn die­ses   übernimmt Verantwortung. Es ist ein      erhalten Reisende neben einem erwei-
     Thema geht uns alle an.                  Zeichen von Respekt und Wertschätzung    terten Umfang an regionalen und über-
                                              anderen Menschen gegenüber. Helfen       regionalen Nachrichten auch detaillier-   In Niedersachsen und Bremen ändert sich zum Jahresende der Fahrplan.
    Um Reisende nochmals an die beste-        auch Sie mit, Ihre Mitmenschen vor dem   tere Informationen zur aktuellen Reise.   Ab dem 13. Dezember 2020 profitieren vor allem Fahrgäste im
    hende Maskenpflicht zu erinnern,          Coronavirus zu schützen.                 Zudem wurde die grafische Darstel-        Harz-Weser-Netz und bei der S-Bahn Hannover von neuen Angeboten.                     Einfach fahren,
                                                                                       lung verbessert, sodass die Inhalte nun
                                                                                       noch besser und schneller zu finden       Harz-Weser-Netz                            Einbeck Mitte geringfügig, um die Um-
                                                                                                                                                                                                                      ­einfach sparen –
                                                                                       sind. Das bedeutet noch mehr Komfort      Ab Dezember gibt es eine Taktverdich-      steigezeiten zu den zwischen Hannover      mit dem Sparticket
                                                                                       für Reisende bei DB Regio!                tung sowie eine zusätzliche Spätver-       und Göttingen verkehrenden Zügen
                                                                                                                                 bindung bei der RB 46. Dann fahren die     des Metronom (RE 2) zu verbessern.
                                                                                       Aktuelle Nachrichten rund um die          Züge zwischen Seesen und Herzberg
                                                                                       Fahrt sowie Meldungen zu Baustellen       auch an Sonn- und Feiertagen im Stun-      S-Bahn Hannover
                                                                                       verbessern die Reisendeninformation.      dentakt, sodass künftig auf der gesam-     Bei der S5 hält der Zug S 34503 (Ab-
                                                                                       Dank einem erweiterten Nachrichten-       ten Linie zwischen Braunschweig Hbf        fahrt Hannover Flughafen um 0:36 Uhr,
                                                            Mitfahrt nur mit
                                                                                       und Unterhaltungsangebot wird die         und Herzberg (Harz) ein stündliches        Hannover Hbf um 0:53 Uhr) künftig
                                                     Mund-Nase-Bedeckung erlaubt!      Fahrt noch kurzweiliger. Wir wünschen     Fahrplanangebot besteht. Zudem wird        auch in Hannover-Bornum, Empelde
                                                      Schützen Sie sich und andere!    Ihnen viel Spaß beim Surfen!              die Spätverbindung Braunschweig –          und Ronnenberg. Diese Verbindung
                                                                                                                                 Seesen über Seesen hinaus bis Herzberg     bietet Reisenden damit wochentags an
                                                                                       Übrigens: In den Zügen im Harz-Weser-­    (Harz) verlängert. Bisher fuhr der         diesen Stationen noch einen 22 Minu-
                                                                                       Netz können Sie Ihr Endgerät während      letzte durchgehende Zug um 21:05 Uhr.      ten späteren Halt als bisher. Zuvor be-
                                                                                       des Surfens bequem an einer der zahl-     Ab Dezember ist die durchgehende           dienten diese Bahnhöfe nur die Linien
                                                                                       reichen Steckdosen aufladen.              Fahrt von Braunschweig Hbf nach Herz-      S1 und S2.
                                                                                                                                 berg (Harz) dann auch um 22:05 Uhr
                                                                                                                                 möglich. Auch in der Gegenrichtung         Samstags fährt der Zug S 34511 der S5
                                                                                                                                 setzt die DB abends auf der RB 46          neu um 4:00 Uhr von Hameln nach Bad
                                                                                                                                 einen zusätz­lichen Zug ein. Der letzte    Pyrmont (Ankunft um 4:13 Uhr). Damit      Nutzen Sie Verbindungen wie Salz­
                                                                                                                                 Zug fährt dann um 22:34 Uhr (statt         ist der Anschluss an den Nachtstern-      gitter Bad – Osterode und reisen
                                                                                                                                 wie bisher 21:34 Uhr) von Herzberg         verkehr, der um 3:56 Uhr in Hameln        Sie bis zu 50 Kilometer weit. In allen
                                                                                                                                 (Harz) nach Braunschweig Hbf.              ankommt, gewährleistet. Dafür fährt       Zügen, inklusive des Nahverkehrs vor
                                                                                                                                                                            der Zug S 34515 (Abfahrt in Hameln um     Ort. Weitere Infos und Strecken finden
                                                                                                                                 Bei der RB 86 ändern sich die Fahrzeiten   4:45 Uhr, Ankunft in Bad Pyrmont um       Sie unter: www.niedersachsentarif.de
                                                                                                                                 zwischen Einbeck-Salzderhelden und         4:58 Uhr) nur noch wochentags.

8                                                                                                                                                                                                                                                              9
Fit durch den Winter Neuer Takt Fahrplanwechsel - Deutsche Bahn
UNTERWEGS                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              UNTERWEGS

                                                                                                                                                                                                                                   4

     VERANSTALTUNGEN UND AUSFLUGSTIPPS                                                                                                                                                                                                 Norddeich
                                                                                                                                                                                                                                       Mole
      EVENTS IN                                                                                                                                                                                                                                                                         1

     ­N IEDERSACHSEN                                                                                                                                                                                                                                                                        Bremen
      UND BREMEN                                                                                                                                                                                                                           Niedersachsen
     Die Tage werden kürzer, die Temperaturen sinken. Doch in der
     Region gibt es jede Menge Aktivitäten und Events, die nach
                                                                                                                                                                                                                                                    5                                                          2
     draußen locken. Kommen Sie sportlich durch die kalte Jahreszeit!
     Das sollten Sie ausprobieren:
                                                                                                                                                                                   3
                                                                                                                                                                                                                                            Osnabrück                                                  Hannover

                                                                  1                                                       2                                                                                                                                                                                                   3

                                                                                                                                                                                                                                                4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Bad Harzburg

                                                                                                                                                                                       © Seehundstation Norddeich
     © Überseemuseum/Volker Beinhorn

                                                                       © Landesmuseum Hannover

                                                                                                                              © iStockphoto/Imgorthand

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          5        In der Wintersaison
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Eiszauber in Osnabrück
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Am 13. November beginnt wieder die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Eislaufsaison auf dem Ledenhof in
                                                                                                                                                                                       Ganzjährig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Osnabrück – mit einer großen Eis-
                                                                                                                                                                                       Seehundstation Norddeich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   lauffläche und jeder Menge Unter­
     24. Oktober 2020 bis 11. April 2021                              4. Dezember 2020 bis 25. Mai 2021                       Bei Schneefall                                           Einen Besuch in der Seehundstation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   haltung von Eisstockschießen bis zu
     Sonderausstellung „Junge Wilde“                                  Ausstellung „KinoSaurier.                               Rodeln in Bad Harzburg                                   Norddeich, direkt an der Nieder­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Musik. Die Fläche kann kostenlos
     Das Überseemuseum Bremen lockt                                   Zwischen Fantasie und Forschung“                        Rauf auf den Berg und schon kann die                     sächsischen Nordseeküste, ist zu jeder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   genutzt werden.
     mit einer neuen Sonderausstellung in                             Seit Millionen von Jahren sind sie aus-                 Schlittenpartie starten. Vielerorts                      Jahreszeit faszinierend. Im National-
     die Hansestadt. Was haben Löwen­                                 gestorben – und doch präsent. Ob                        locken steile Pisten vor allem Familien                  park Wattenmeer bringen vor allem
     babys oder ein neugeborenes Känguru                              Kino oder TV: In der Pop-Kultur erstehen                zum Rodeln in den Harz. Besonders                        im Sommer Seehunde und im Winter                                                                                            www.eiszauber.gmbh

                                                                                                                                                                                                                                                    © Agentur Alles Bestens
     mit einem Menschenkind gemeinsam?                                Dino­saurier immer wieder auf. Jurassic                 beliebt: die Routen rund um das Molken­                  Kegelrobben ihren Nachwuchs zur Welt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Zielbahnhof: Osnabrück
     Dieser Frage geht die Schau nach und                             Park und Co. haben unsere Vorstellung                   haus. 1,7 Kilometer Rodelvergnügen                       Leider verwaisen einige Jungtiere.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Hauptbahnhof (RE 9)
     widmet sich damit der spannenden                                 über die Urzeitmonster stark geprägt.                   warten hier auf flinke Schlittenfahrer.                  Ihnen wird unter anderem in der See-
     Phase des Aufwachsens. Wie bringen                               Aber stimmen diese Bilder eigentlich?                   Am besten mit der Seilbahn zum                           hundstation Nationalpark-Haus
     Insekten ihren Nachwuchs zur Welt?                               Was der Stand der Forschung dazu                        Großen Burgberg fahren und die Aus-                      geholfen. Besucher erhalten in der
     Welche Gefahren müssen Tiere welt-                               sagt, entdecken Besucher im Landes-                     sicht über Bad Harzburg genießen.                        Seehundstation einen interessanten
     weit überwinden, um sich erfolgreich                             museum Hannover. Entlang der Film-                      Nach einer Wanderung zum Molken-                         Einblick in die artgerechte Pflege und                                                                                 HINWEIS
     fortzupflanzen? Wie das tierische Er-                            geschichte wird hier gezeigt, wie sich                  haus kann die wilde Fahrt auf der                        Betreuung der Meeressäuger, bis
                                                                                                                                                                                                                                                                              Zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses sollten alle Veranstaltungen
     wachsenwerden aussieht, entdecken                                unsere Vorstellungen über Dinos über                    Naturrodelbahn starten.                                  sie wieder zurückgebracht werden
                                                                                                                                                                                                                                                                               wie geplant stattfinden. Aufgrund rechtlicher Beschränkungen im Zuge
     Besucher*innen bei ihrem Rundgang.                               die Jahrzehnte verändert haben.                                                                                  können.
                                                                                                                                                                                                                                                                               der Eindämmung des Corona-Virus könnte sich dies jedoch ändern.
     www.uebersee-museum.de                                           www.landesmuseum-hannover.de                            www.info-harz.de                                         www.seehundstation-norddeich.de                                                          Wir empfehlen Ihnen deshalb, sich vor Ihrem Besuch direkt beim
                                                                                                                                                                                                                                                                               Veranstalter zu informieren, ob das Event wie geplant stattfindet.
                                    Zielbahnhof: Bremen Haupt­                               Zielbahnhof: Hannover Haupt-                           Zielbahnhof: Bad Harzburg                                 Zielbahnhof: Norddeich Mole
                                     bahnhof (RE 1, RE 8, RE 9)                                bahnhof (RE 1, RE 8)                                    (RB 82)                                                    (RE 1)

10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       11
Fit durch den Winter Neuer Takt Fahrplanwechsel - Deutsche Bahn
VERMISCHTES

AUF DIE OHREN

Podcast: BIO 360
                                        Energie und Vitalität sind wichtige
 © Ulrike Reinhold

                                        Grundlagen für das geistige und
                                        körperliche Wohlbefinden. Tipps
                                        und Hinweise, wie jeder seine
                                        persönliche Gesundheit verbessert,
                                        gibt es im Podcast „BIO 360 –
                                        Zurück ins Leben“. Er zählt zu den
                                        beliebtesten Gesundheitspod-
                                        casts Deutschlands.

                           Jede Woche gibt Gesundheitscoach
und Autor Unkas Gemmeker Einblick in die unterschiedlichs-
ten Gesundheitsthemen. Seit 2017 spricht er mit Experten –
Medizinern, Wissenschaftlern oder Heilpraktikern. Die Schwer-
punkte reichen dabei von Schlaf, Atemtechniken und Ernährung
bis hin zu intermittierendem Fasten oder High Intensity
Training.

                                                                                                                                                                              © unsplash/Malte Wingen
                                                                                          GLEICH REINHÖREN
                                                                                          DB Regio-Züge im Harz-Weser-Netz und Expresskreuz Nieder­
Neugierig geworden? Alle Folgen des Podcasts finden Sie                                   sachsen/Bremen verfügen über kostenfreies WLAN. Nutzen Sie
auf www.bio360.de/podcast oder über den Streamingdienst                                   gleich Ihre Zugfahrt und hören Sie die aktuelle Folge von „BIO 360“.
Spotify.

                                                                                                                        © FürSiedasBeste.de

                                                                                                                                              Kontakt/Herausgeber:
     GEWINNSPIEL
                                                                                                                                              DB Regio AG

   Reisende aufgepasst:                                                                                                                       Regio Nord
                                                                                                                                              Rundestraße 11

   Geschenkkörbe zu gewinnen!                                                                                                                 30161 Hannover

                                                                                                                                              Fachredaktion DB:
                                                  Senden Sie uns die richtige Lösung bis zum 15.01.2021
                     Wie viele km können          zu. Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir                                         Janina Bode
                                                  3 Geschenkkörbe zum Thema „Fit durchs ganze Jahr“                                           (DB Regio AG)
                     Reisende mit dem                                                                                                         Verantwortlich:
                                                  von Lebegesund.de. Im Korb sind viele Leckereien,
                     Sparticket des Nieder-       zum Beispiel Apfelchips, Bärlauch-Pesto, Apfel-Karotten-                                    Franziska Hentschke
                                                  und Gemüsesaft. Für den exotischen Touch gibt es
                     sachsentarifs fahren?        außerdem Moringa-Blattpulver und Pulver der Baobab-                                         Fachredaktion:
                                                  oder Affenbaumfrucht als Zusatz für Getränke oder
                     1. 15                        Müslis. So kommen Sie gesund durch die kalte Jahres-
                                                                                                                                              fischerAppelt, relations GmbH

                                                  zeit! Weitere leckere Geschenkkörbe gibt es unter:
                                                                                                                                              Gestaltung:
                                                  lebegesund.de
                     2. 30                                                                                                                    Ligalux GmbH
                                                  DB Regio AG,
                                                  Stichwort „Takt Nord Gewinnspiel“                                                           Änderungen vorbehalten
                     3. 50                        Rundestraße 11, 30161 Hannover                                                              Einzelangaben ohne Gewähr
                                                  takt.nds.bremen@deutschebahn.com
                                                                                                                                              Stand: Oktober 2020
 Teilnahmebedingungen für die Gewinnspiele in dieser Ausgabe
 An unseren Gewinnspielen darf jeder teilnehmen, außer Mitarbeiter der Deutschen Bahn AG und zugehöriger
 Tochter­unternehmen sowie deren Angehörige. Der Rechtsweg ist aus­geschlossen. Der Veranstalter behält sich
 vor, bereits bei hin­reichenden Anhaltspunkten für eine Teilnahme über Dritte einen Ausschluss vom Gewinn­
 spiel vorzunehmen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht
 möglich.

 Datenschutzhinweise
 Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer Daten zur Abwicklung des Gewinnspiels ist die DB Regio AG,
 Region Nord, Runde­straße 11, 30161 Hannover. Ihre Daten werden ausschließlich zum Zwecke der Durch­
 führung und Abwicklung des Gewinn­spiels genutzt und zwei Wochen nach Gewinnspielende ge­löscht. Eine
 Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht. Weitere Datenschutzhinweise erhalten Sie unter oben genannter
 Anschrift, per Mail bei unseren Datenschutz­beauf­t ragten (datenschutz.regio@deutschebahn.com) oder
 unter ­w ww.dbregio.de/datenschutz
Fit durch den Winter Neuer Takt Fahrplanwechsel - Deutsche Bahn Fit durch den Winter Neuer Takt Fahrplanwechsel - Deutsche Bahn Fit durch den Winter Neuer Takt Fahrplanwechsel - Deutsche Bahn
Sie können auch lesen