Saalfeld in - Stadtwerke Saalfeld
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
magazin Ausgabe 1 | 2021
Sommer in
Saalfeld
„Mein Lieblingsplatz in Saalfeld:
Der wunderschöne Bergfried-Park!
Hier kann ich mit der ganzen Familie die
Seele baumeln lassen. In Vorbereitung
auf die BUGA sind viele liebevolle Details
dazugekommen, die wir zusammen ent-
decken. Im Schatten der alten Bäume Anne Kämmer,
lässt es sich wunderbar picknicken.“ Mitarbeiterin Vertrieb/ Marketing
1
NEWS
Sieht ja …mögen Sie sich beim Herausnehmen Bei der Neuausrichtung des Magazins
ganz anders dieser Ausgabe aus Ihrem Briefkasten
gedacht haben. Ganz recht!
lag uns Nachhaltigkeit besonders am
Herzen. Gedruckt wird es nun auf
Recyclingpapier und auf FSC® -zerti-
aus ... Mit unserem neuen Design möchten
wir nicht mehr bloß Informationsheft
fiziertem Papier. Das Label „FSC®“
steht dafür, dass für die Papierher-
für unsere Kunden sein, sondern ein stellung nur Holz aus verantwortungs-
Magazin, das Sie noch mehr mit uns, bewusst bewirtschafteten Wäldern
aber auch mit unserer schönen Stadt verwendet wird und dieses Material
Saalfeld verbindet. in allen Produktions- und Handels-
prozessen rückverfolgbar ist: vom
Darum greifen wir ab nun auch in Forstverwalter bis zum Hersteller des
allen Ausgaben jeweils im Sommer Endprodukts.
und im Winter des Jahres Themen
aus dem Stadtgeschehen auf, stellen Viel Freude beim Lesen, Blättern und
Lieblingsplätze vor und setzen unsere Entdecken!
Partner in Szene. Jedes Mal wird auch
ein geschichtlicher Beitrag von Stadt- Ich wünsche Ihnen einen erholsamen
museum-Direktor Dr. Henning dabei Sommer und eine schöne Zeit.
sein und sicher für den ein oder an-
deren Aha-Effekt sorgen. Ihr Alexander Kronthaler
Wussten Sie
schon...?
Rund 85%
der europäischen Verbraucher be-
ziehen laut Europäischer Kommission
den gezielten Blick aufs Energie-
label in ihre Kaufentscheidung ein,
wenn sie sich für ein Elektrogerät
interessieren. Wenn Sie sich kürz-
lich ein neues Elektrogerät gekauft
haben, mag Ihnen aufgefallen
sein, dass die „Plusse“ fehlen?
Tatsächlich sind bei der Angabe der
Energieeffizienz die Kategorien A+++,
A++ und A+ verschwunden. Auf den EU-
Energielabels stehen jetzt die Klassen A
(beste) bis G (schlechteste), um für mehr
Übersichtlichkeit zu sorgen. Diese neuen
Kategorien sind für alle Gerätetypen
gleich. Das neue Energielabel, gültig
seit 21. März 2021, enthält zusätzlich
einen QR-Code, mit dem man Informa- der Wasserverbrauch pro Spülzyklus, Waschmaschinen, Wäschetrockner,
tionen zum Gerät aus der europäischen Fassungsvermögen und die Lautstärke Kühlschränke und Weinkühlschränke,
Produktdatenbank „EPREL“ aufrufen beim Waschgang, bei Fernsehern die Lampen, Elektronische Displays (TV- und
kann. Die Hersteller sind zum Hinter- Bilddiagonale sowie der Stromverbrauch andere Bildschirme) und kommerzielle
legen der jeweiligen Informationen ver- in kWh pro 1000 Stunden Nutzung. Kühlschränke. Für andere Elektrogeräte
pflichtet. Wie bisher finden sich auf den ist die Einführung bis 2030 geplant.
Labels auch weitere Informationen zum Vorgeschrieben ist das neue Label
Verbrauch, z.B. bei Waschmaschinen seit 21. März 2021 für Geschirrspüler, Quellen:
https://www.co2online.de
https://www.deutschland-machts-
effizient.de
2
NEWS
Saalfelder STADTRADELN:
Stadtwerke-Team
sammelte 800 Kilometer
V
om 17. Mai bis 6. Juni hieß es (27.453 Kilometer mehr als im Vorjahr)
wieder Kilometer sammeln für die wurden von 542 Radelnden in 40 Teams
Feengrottenstadt und unser Team erfahren.
trug 800 km dazu bei! Dabei brachten
es unser stärkstes Teammitglied auf 312
Kilometer und das Stadtwerke-Team auf Übrigens stellten wir
Platz 24 in der Gesamwertung. Vor allem für den STADTRADELN-
für die Fahrt zur Arbeit sattelten unsere Zeitraum zwei E-Bikes
Kollegen und Kolleginnen aufs Rad um für Verwaltungsan-
und sparten dabei 118 Kilogramm CO2 gestellte der Stadt
ein. Die Geschäftsführung bedankt sich Saalfeld zur Verfügung,
bei allen, die trotz des oftmals kalten die rege benutzt
und regnerischen Wetters in die Pedale worden sind.
getreten sind und zu dieser Leistung bei-
getragen haben.
Insgesamt erreichte Saalfeld gegen-
über der STADTRADELN-Premiere 2020
ein Rekordergebnis: 136.877 Kilometer
Grundschule „Am Roten Berg“ freut
sich über selbstgestaltete Schulplaner
I
m Jahr 2019 haben wir uns auf den
Weg gemacht, einen Namen für unsere
Grundschule in Gorndorf zu finden.
Dazu haben wir zunächst Vorschläge der
Kinder und Eltern gesammelt, diese mit
einer Kinderjury sortiert und eine Liste
erstellt, aus der wir dann unseren Favo-
riten „Staatliche Grundschule ‚Am Roten
Berg‘“ wählten. Da die Zustimmung
weiterer Gremien, wie Schulkonferenz,
Schulamt und Stadtrat nötig war, zog
sich das Ganze doch noch etwas hin.
Am 14.10.2020 war es dann endlich so
weit. Wir bekamen unseren Namen of-
fiziell überreicht. Trotz schlechten Wet-
ters feierten wir und schickten ihn mit
bunten Luftballons in die Welt hinaus.
Mit Unterstützung der Stadtwerke
konnten wir für das kommende Schul-
jahr einen eigenen Schulplaner mit
unserem Namen und Logo drucken
lassen und den Kindern für einen ge-
ringen Eigenanteil zur Verfügung stellen.
Dafür möchten wir uns nochmal herzlich
bedanken.
Schulleiterin Carmen Bruckmann
3
LIEBLINGSPLÄTZE
Badespaß im Saalfelder Freibad
Für ungetrübte Badefreude gelten folgende Regeln:
Sehen Sie bei Erkältungssymptomen vom Freibadbesuch ab.
Halten Sie Abstand (1,5 Meter) an der Kasse
und an den Durchgängen.
Die Liegewiese ist wie voriges Jahr in Bereiche unterteilt,
etwa für Familien, Jugendliche und Erwachsene.
Die Möglichkeiten der Handdesinfektion bitte nutzen. Um den Gästen ein attraktives Badevergnügen zu ermöglichen,
Ein Negativtest oder eine Impf-/ Genesungsbescheinigung hat die Saalfelder Bäder GmbH auch in diesem Jahr in neue
ist nicht erforderlich, auch kein Mund-Nasen-Schutz. Technik investiert. Die Heizung wurde erneuert, sowie eine
Auf der Liegewiese sollte jede belegte Fläche von sechs Schwimmwasserpumpen und ein Hochleistungs-
10 Quadratmeter einnehmen. kompressor ausgetauscht. Auch das Plateau des Sprungturms
Je nach Inzidenz besteht die Notwendigkeit einer wurde aufgefrischt. Die Eintrittspreise bleiben gleich.
Kontaktnachverfolgung (bei Inzidenz über 35).
Bei einer Inzidenz über 35 ist die Gästezahl Öffnungszeiten: täglich 9:00 Uhr bis 20:00 Uhr
auf 999 beschränkt.
Gewinnen Sie Badespaß für zuhause!
Unser sommerliches Erfrischungspaket:
1 Liegestuhl + 1 Kinderluftmatratze
+ 1 Wasserspritzpistole
Wir verlosen 3 Sets unter allen richtigen Einsendungen auf folgende Frage:
Wie heißt das Zertifikat, mit dem das Papier
unseres neudesignten Magazins versehen ist?
Meine Antwort: ................................................................
Ich erkläre mich einver-
................................................................................................. standen mit der Verarbeitung
Auflösung des Gewinnspiels aus dem und Nutzung der von mir im
Stadtwerke-Magazin 02/2020 Name: ................................................................................ Rahmen dieses Gewinnspiels er-
hobenen Daten für an mich per
Vorname: .......................................................................... Telefon oder Post gerichtete Wer-
Wir fragten Sie: Wie hoch ist der Preis je
bung für eigene Produkte und/
Tonne CO2 ab 1. Januar 2021? Anschrift: ............................................................................. oder Dienstleistungen sowie zur
Die richtige Antwort lautete: 25 Euro netto Marktforschung durch den Liefe-
.................................................................................................
ranten. Meine Einwilligung kann
Je einen Saalfelder Einkaufsgutschein Telefon: ............................................................................. ich jederzeit widerrufen. Eine
Übermittlung der Daten an Dritte
im Wert von 50 Euro haben gewonnen: Unterschrift: ....................................................................... erfolgt nicht.
Peter Dausel, Waltraud Ulrich, Katrin und
Jürgen Gruner, Edeltraud Schnapp, Chris- TEILNAHMEBEDINGUNGEN: Die Gewinner werden unter allen rechtzeitigen und richtigen Einsendern
tine Virnich ermittelt und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Mitarbeiter der Stadtwerke und ihre Angehörigen
sind von der Verlosung ausgenommen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Herzlichen Glückwunsch!
Die Gewinner wurden benachrichtigt und haben
Bitte senden Sie uns Ihre Antwort bis zum 31. August 2021 an unsere Adresse:
ihren Gewinn bereits erhalten. Stadtwerke Saalfeld GmbH I Remschützer Str. 42 I 07318 Saalfeld
4
GEMEINSAM STARK
A&G Stahl ermöglicht
Bauen "auf Maß"
Luftbild der "Nachbarn" A&G Stahl und Stadtwerke Saalfeld
E
s ist nicht nur die räumliche Nähe, die in unmittelbarer Nachbarschaft der Für Bau- und Handwerksfirmen im
welche die Stadtwerke Saalfeld Naturräume Saale und Remschützer ganzen Bundesgebiet ist A&G Stahl
GmbH mit der A&G Stahlverarbei- Sandberge liegt. Für die Mitarbeiter- schon lange ein Name mit gutem Ruf.
tungs und -vertriebs GmbH verbindet Innen besteht zudem die Möglichkeit Mehr und mehr suchen auch private
(der Firmensitz An der Heide 20 liegt eines Bike-Leasings über den Arbeit- Bauherren und Heimwerker die Ver-
praktisch um die Ecke). Der Stahl- geber. „Letztendlich steht auch Stahl an kaufsräume auf und profitieren von
großhändler schätzt die zuverlässige sich, aufgrund seiner Langlebigkeit und kompetenter Beratung, Fertigung pass-
Versorgung mit Strom durch den Ko- als robustes Baumaterial, für Nach- genauer Teile ohne Mindestabnahme-
operationspartner vor Ort, vor allem haltigkeit“, resümieren die Geschäfts- menge und einem breiten Sortiment von
aber auch seine Beratungskompetenz. führer Marcus Räthe und André Otto. Stahl- und Metallteilen, Zaunsystemen
über Türen, Tore, Outdoormöbeln bis
So sind die beiden Firmen gerade im hin zu Werkzeugen.
Gespräch zum Thema Elektromobilität.
Ein Elektrofahrzeug im Fuhrpark wäre
für A&G Stahl durchaus interessant,
womit eine Wallbox der Stadtwerke
als feste Ladestation auf dem Firmen-
gelände ins Spiel kommen würde.
Dass A&G Stahl an Nachhaltigkeit inte-
ressiert ist, beweist es unter anderem
durch ein eigenes Bienenvolk in seiner
firmeneigenen Outdoor-Ausstellung,
Geschäftsführer Marcus Räthe und André Otto
Das A&G Stahl Bienenvolk
Übrigens sind die Stadtwerke
Saalfeld und A&G Stahl auch für
den guten Zweck miteinander
verbunden: Gemeinsam
sorgen sie dafür, dass
in jedem Saalfelder
Kindergarten pünktlich
vor dem 1. Advent ein
Weihnachtsbaum steht.
Outdoor-Ausstellung am Firmensitz
5
KUNDENSERVICE
Online-Kundenservice
Das können Sie bei uns alles bequem
von zuhause aus erledigen
www.stadtwerke-saalfeld.de
Tarifrechner Downloads Service
Finden Sie den besten Tarif für sich! Tarifpreisblätter, Formulare, Be- Spartipps, Technik-Guides, News,
scheinigungen. SWS-Magazin und mehr.
Tarif bestellen Chat Elektromobilität
Mit nur wenigen Klicks werden Sie Stellen Sie uns einfach Ihre Fragen im Standorte der öffentlichen Ladesäulen
Stadtwerke-Kunde oder buchen Chat oder per E-Mail. im Stadtgebiet und Informationen zur
eine neue Leistung. Wallbox für zuhause.
Kundenzentrum Öffnungszeiten
Stadtwerke Saalfeld GmbH Mo 08:30 – 12:30 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr
Telefonische Erreichbarkeit 08:00 – 16:00 Uhr
Markt 20 (Kreissparkasse Saalfeld-Rudolstadt)
07318 Saalfeld Di / Do 08:30 – 12:30 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr
Telefonische Erreichbarkeit 08:00 – 18:00 Uhr
Telefon: 03671 590-390
Mi / Fr 08:30 – 12:30 Uhr
E-Mail: kunden@stadtwerke-saalfeld.de Telefonische Erreichbarkeit 08:00 – 14:00 Uhr
IMPRESSUM: Herausgeber: Stadtwerke Saalfeld GmbH | Remschützer Straße 42 | 07318 Saalfeld | Telefon: 03671 590-0 | Fax: 590-111
E-Mail: kunden@stadtwerke-saalfeld.de | www.stadtwerke-saalfeld.de
Gesamtherstellung: FEUERZEICHEN® GmbH | Kulmstraße 33 b | 07318 Saalfeld | Telefon 03671-5894787 | E-Mail: hallo@feuerzeichen.de
6
KUNDENSERVICE
Über die Schulter geschaut...
...bei Anika Kästner im Kundenzentrum
„Stadtwerke Saalfeld, Sie sprechen mit besonders viele Anfragen im Kunden-
Anika Kästner“, erklingt eine junge, zentrum ein. Die darin von den Stadt-
freundliche Stimme nach dem Wählen werken Saalfeld vorgeschlagenen neuen
der Nummer 03671 590-390 im SWS- Abschläge fürs Jahr, die dem tatsäch-
Kundenzentrum. Welches Anliegen der lichen Verbrauch des abgerechneten
Anrufer hat, kann die Kundenberaterin Jahres angepasst sind, möchten viele
nie vorhersehen: Ob es sich um eine Kunden noch einmal verändern. Nicht
An- oder Abmeldung handelt, eine Be- wenige bezahlen lieber einen etwas
ratung über einen Stromtarif gewünscht höheren Abschlag als vorgeschlagen, um
ist oder ein Kunde eine Frage zu seiner im Folgejahr eine Nachzahlung zu ver-
Rechnung hat. Anika Kästner ist mit meiden. Manchmal gibt es auch Fragen
ihren drei KollegInnen in der Kunden- zur Rechnung, etwa wenn sich ein Kunde
beratung für alle Fälle gewappnet. einen hohen Verbrauch überhaupt nicht
erklären kann. „Wir fragen dann gezielt
Das Kundenzentrum in der Kreisspar- nach, ob eine Neuanschaffung gemacht
kasse am Saalfelder Markt ist wieder ge- wurde, die vielleicht viel Energie ver-
öffnet. Auch hier gilt: Die Menschen, die braucht, oder ob es nach einem Umzug
eintreten, haben die unterschiedlichsten einen Energiefresser gibt. In diesem
Anliegen. Sehr häufig geht es um Zähler- Zusammenhang bieten wir auch an, ein
anmeldungen und -abmeldungen bei Strommessgerät zu leihen um den Ver-
Umzug, vor allem zum Anfang und zum brauch einzelner Geräte in den eigenen
Ende des Monats, wenn die Wohnungs- vier Wänden zu ermitteln.“
übergaben stattfinden. In diesem
Zusammenhang weist Anika Kästner da-
rauf hin, dass die Anmeldung für Strom Lösungsorientierung
oder Gas in einer neuen Wohnung heißt das Zauberwort
immer vom Mieter selbst erfolgen muss.
im Kundenzentrum.
„Manche glauben, das übernimmt der
Vermieter, was aber rechtlich nicht zu-
lässig wäre“. Schließlich hat jeder Kunde Viele Anliegen können die Kundenbe-
eine freie Versorgerwahl. Die Stadtwerke raterInnen direkt klären. Ansonsten
Saalfeld springen als Grundversorger verbinden sie an die Fachabteilungen
dann ein, wenn gar keine Anmeldung oder holen sich von dort Rat und rufen
erfolgt ist. zurück. Und wenn ein Kunde einmal be-
sonders aufgebracht ist? Anika Kästner
Wer bereits mit Strom und Gas von lacht: „Das kommt nur sehr selten vor.
einem anderen Lieferanten versorgt Dann hören wir ihm erst einmal in Ruhe
wird, aber gerne zu den Stadtwerken zu und gehen das Problem gezielt an.
Saalfeld wechseln möchte, kann sich Wenn die Kunden merken, dass wir uns
Ob am Telefon, per E-Mail oder
über die Möglichkeiten und unsere ihrem Anliegen gewissenhaft widmen,
persönlich im Kundenzentrum – Tarife beraten lassen. ist der Ärger meistens schnell weg.“
Anika Kästner und ihre KollegInnen Die Abwicklung des Lieferantenwech- Hier kommt auch ein Vorteil ins Spiel,
bearbeiten jedes Anliegen gewissen- sels, z.B. die Kündigung beim alten den ein regionales Unternehmen mit-
Versorger und die damit verbundene bringt: Statt immer wieder anonym in
haft und zuverlässig.
Anmeldung beim zuständigen Netz- einem riesigen Callcenter zu landen und
betreiber übernehmen selbstverständ- seinen Fall neu schildern zu müssen,
lich die KundenberaterInnen. hat der Anrufer wenige feste Ansprech-
partnerInnen. Wenn gewünscht, wird
Wenn im Januar/Februar die Jahres- man sogar direkt zu schon bekannten
abrechnungen verschickt werden, gehen KundenberaterInnen durchgestellt.
7
GEMEINSAM STARK
Innovation im Netzwerk
– Für eine starke Region
Wie wollen wir morgen arbeiten und leben? Daniel Bauer
Stadtwerke Saalfeld GmbH
D
er SaaleWirtschaft e.V. blickt nach der Gründung 2020 auf ein Jahr Vereins-
arbeit zurück – mit gemischten Gefühlen, aber auch mit Stolz darauf, den ersten "Als lokaler Energieversorger mit
Schritt gegangen zu sein. Wir sind überzeugt: Netzwerken macht erfolgreich! starkem Bezug zur Saaleregion
Der Landkreis hat eine gut entwickelte Ehrenamtstruktur für Sport, Kultur und Politik. unterstützen wir den SaaleWirt-
Aber wer vertritt die Interessen der Unternehmer? Es ist der wirtschaftliche Erfolg schaft e.V. aktiv mit unserer Mit-
und das Engagement der Unternehmen, die die Attraktivität unserer Saaleregion be- gliedschaft. Besonders freue ich
stimmen. Die neue Generation junger Unternehmerinnen und Unternehmer wollen mich darauf, unsere Expertise
Verantwortung übernehmen und anpacken. Genau hier setzen wir an. Hinter "Saale- in den Bereichen Energie oder
Wirtschaft" stehen die Wirtschaftsförderagentur des Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, Elektromobilität im Fachdialog ein-
das Unternehmernetzwerk SaaleWirtschaft e.V. (41 Unternehmen) und das Karriere- zubringen."
netzwerk SaaleCareer.
Schon nach einem Jahr wird deutlich: Die Unternehmer im SaaleWirtschaft e.V. wollen bei den Themen Umweltschutz, gesunde
Arbeit und Digitalisierung mitdiskutieren und eigene Praxisimpulse setzen. Unternehmernetzwerk und Wirtschaftsförderung
haben sich wahrnehmbar in den Schnittstellen zwischen Forschung, Wirtschaft, Politik und Bürgerinteresse positioniert. Die vom
Verein getragenen Mitmach-Formate bieten dafür die ideale Plattform. Gemeinsam gestalten wir ein attraktives und gut sichtbares
Profil unserer Zukunftsregion "Obere Saale".
Fachkreise
Der SaaleWirtschaft e.V. stellt sich 4 Gründe für eine Mitgliedschaft:
proaktiv gesellschaftlichen Heraus- Miteinander ins Gespräch kommen
forderungen und gibt Unternehmen der Netzwerken mit Experten Kontakt:
Saaleregion in der komplexen Lebens- Die Saaleregion aktiv gestalten
und Arbeitswelt eine wertvolle Orientie- Heute schon Fachkräfte SaaleWirtschaft e.V.
rung. Innovation im Netzwerk für eine von morgen gewinnen Prof.-Hermann-Klare-Str. 6
starke Region. 07407 Rudolstadt
Haben Sie Lust, mitzumachen? Profi- info@saalewirtschaft-ev.de
tieren Sie von unserem Empfehlungs- +49 3672 308 113
netzwerk, erweitern Sie Ihr Wissen und
erfahren Sie entspannte Erlebnisse.
www.saalewirtschaft-ev.de
8
GEMEINSAM STARK
Unlautere Haustürgeschäfte:
SWS helfen mit einem starken Partner
I
mmer wieder meldet die Polizei,
dass unseriöse Energieanbieter von
Haustür zu Haustür gehen und die
Kunden zur Herausgabe von Daten
oder mit falschen Aussagen zu einem
Anbieterwechsel drängen wollen. Eine
weitere Betrugsmasche ist es, diese
Ziele telefonisch zu verfolgen. Die Be-
trüger geben sich dann am Telefon als
Mitarbeiter der Stadtwerke Saalfeld aus.
Telefonwerbung gegenüber einem
Kunden ohne seine vorherige Ein-
willigung ist unzulässig. Auch darf die
Rufnummer nicht unterdrückt werden.
Unser Kundenzentrum ruft Sie nicht
an, um Daten abzufragen. Falls wir ein
Anliegen haben, rufen unsere Kunden-
beraterInnen mit einer Nummer an, die
erkennbar ist und mit 03671/590 be-
ginnt. Persönliche Gespräche bei Ihnen
zu Hause führen wir nur nach vorheriger
Terminabsprache mit Ihnen durch.
Wenn Sie derartige Betrugsmaschen
erlebt oder gar einen Vertrag mit einem
unseriösen Anbieter abgeschlossen
haben, lassen wir Sie damit nicht allein.
Ein Anruf im Kundenzentrum genügt.
Egal ob der Vertrag telefonisch oder
an der Haustür geschlossen wurde, ein
Widerruf innerhalb von 14 Tagen ist
immer möglich.
? ?
Die Stadtwerke Saalfeld sind Mit-
glied des Mitteldeutschen Vereins zur
Förderung des lauteren Wettbewerbs
und des Energiekundenschutzes e.V.
(Mitteldeutsche WettbewerbsAllianz
– kurz MWA). Dieser Verein engagiert
Was tun
bei Verdacht
Was tun
bei Verdacht auf
sich für einen fairen und seriösen Wett- auf unseriöse Telefonanrufe? unseriöse Haustürgeschäfte?
bewerb zum Schutz der Verbraucher. In
Zusammenarbeit mit der MWA stehen Geben Sie nie persönliche Verlangen Sie den Ausweis
wir Betroffenen aktiv zur Seite bzw. Daten heraus Lassen Sie den Vertreter
unterstützen Sie beim Widerruf von Notieren Sie, wenn möglich, die nicht in die Wohnung
ungewollten Vertragsabschlüssen und Telefonnummer, Namen und Gewähren Sie keinen Zugang
leiten, falls nötig, die behördliche Ver- Unternehmen zu Strom- oder Gaszähler
folgung von Wettbewerbsverstößen ein. Lassen Sie sich nicht verunsichern, Geben Sie keine Daten heraus
wenn der Anrufer bereits Daten Unterschreiben Sie nichts
von Ihnen kennt, bestätigen Sie Wird die Person aggressiv,
Egal ob der Vertrag telefonisch diese nicht und geben Sie keine schließen Sie sofort die Tür und
oder an der Haustür geschlossen neuen Daten an informieren Sie ggf. die Polizei
wurde, ein Widerruf innerhalb Zögern Sie nicht, das Gespräch
von 14 Tagen ist immer möglich. zu beenden
9
KINDERSEITE
Wusstest Du,
dass Bienen sehr wichtige Nutztiere für den
Menschen sind? Klein, aber enorm fleißig, sorgen
sie für bunte Wiesen und volle Teller.
Beim Sammeln von Nektar bestäuben sie die Blüten von bis zu 3000
Wild- und Nutzpflanzen. Dazu zählen viele Obst- und Gemüsesorten.
Gäbe es keine Bienen, dann
müssten die Menschen die
Blüten von Hand bestäuben
– das können die kleinen
Helfer aber viel besser!
Oh nein! Die
kleine Honig-
biene hat
sich verirrt.
Kannst Du den
Weg zur Blume
finden?
Was ist denn mit
dem Bären los?
In dem rechten Bild
haben sich gleich fünf
Fehler eingeschlichen –
Kannst Du sie finden?
Nimm dir einen
Stift und verbinde
die Zahlen von 1
bis 61. Danach
kannst du das Bild
ausmalen.
10FÜR DIE UMWELT
Frage an Ralf Kunz, Vorstand des
Imkervereins Saalfeld 1903 e.V.:
Wie ist es um die Bienen
im Landkreis bestellt?
D
a es im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt viele Imker gibt,
geht es der Honigbiene bei uns recht gut und auch Wild-
bienen sind zahlreich zu beobachten. Sie profitieren
von unserer schönen Waldlandschaft; in Beckenlandschaften
Arbeit am Lehrbienenstand im Saalfelder Schlosspark
haben sie es schwer. Diesen Schatz müssen wir aber vor dem
Hintergrund des dramatischen Insektensterbens unbedingt
erhalten! Etwa 70 Prozent der blühenden Pflanzenarten und Um sich über Bienen und ihre Lebensweise zu informieren,
damit ein Drittel unserer Lebensmittel sind darauf angewiesen, empfiehlt sich eine Wanderung auf dem Bienenlehrpfad von
von Bienen und anderen Insekten bestäubt zu werden. Reschwitz über Lositz und Knobelsdorf nach Weischwitz.
Ohne Bienen gäbe es viele unserer Nahrungsmittel nicht – Auch an den Lehrbienenständen im Saalfelder Schlosspark,
oder zumindest nicht in dieser reichhaltigen Fülle. die mit Unterstützung der Stadtwerke entstanden sind und
unterhalten werden, finden sich viele Informationen. Jeden
Zum Glück ist das Bewusstsein für den Schutz der Bienen ge- Samstag von 9 bis 10 Uhr ist dort ein Imker vor Ort und erteilt
stiegen. So ist etwa die Saalfelder Grundschule „Marco Polo“ Familien oder, auf Anmeldung, Kleingruppen Auskunft. Auch
bienenfreundliche Schule und in der Friedrich-Adolf-Richter- an den Feengrotten sind Lehrbienenstände zu finden, auf An-
Schule in Rudolstadt stehen eigene Bienenvölker. frage kommt auch hier gern ein Imker vorbei. Jeder, der einen
Garten hat, kann etwas für Bienen tun. Es reicht, ein kleines
Stück Wiese stehenzulassen und hier Kornblumen, Marga-
riten oder andere bienenfreundliche Blumen auszusäen. Gut
ist auch, im Garten etwas Totholz zu belassen und lehmigen
Untergrund nicht zu überpflastern. Denn dort können Insekten
sicher überwintern.
Bienenfreundliche Aussaat als Geschenk der Stadtwerke
Eine Blütenpracht fürs Auge, ein Schlemmerland für Bienen. Mit Blühsamen ihres Energiever-
sorgers konnten Stadtwerke-Kunden solch ein kleines Paradies aussäen. Verschickt wurden die
Samenpäckchen als kleines Dankeschön an die Bezieher des SaaleStrom Öko, der ausschließlich
in Wasserkraftwerken erzeugt wird.
Insektenhotel für den Kindergarten
Zum internationalen Kindertag am 1. Juni wurde im AWO-Frö-
belkindergarten „Am Wald“ in Unterwellenborn die Einweihung
eines neuen Insektenhotels gefeiert. Beschafft wurde es mit
Unterstützung der Stadtwerke Saalfeld. Die ersten krab-
belnden und fliegenden Bewohner konnten die Kinder schon
beobachten.
11STADTGESCHICHTE
von der Düsseldorf-Ratinger Röhren-
kesselfabrik. Dieser dritte Kessel (Fabrik-
nummer: 2385) wurde ab Sommer 1912
betrieben. Er besaß eine Heizfläche von
280 m2 und war damit doppelt so groß
wie die beiden schon vorhandenen
Kessel. Seine Spitzenleistung lag bei
1.500 PS.
Die Dampfkraftanlage in Saalfeld er-
zeugte bis 1927 Strom. Mit dem Auf-
gehen der SEW in der Thüringenwerk
AG im selben Jahr wurde die Strom-
produktion am Standort Saalfeld ein-
Strom für Saalfeld – gestellt und die dortige Anlage nur noch
als Reserve gefahren. Ihre drei Kessel
blieben an Ort und Stelle, erfuhren je-
Auf den Spuren dreier doch keine dauerhafte Nutzung mehr.
Wie ihr späteres Schicksal zeigt, wurden
sie aber vermutlich regelmäßig gewartet
Dampfkessel und funktionsfähig gehalten.
Als im April 1945 die Umgebung des
Saalfelder Bahnhofs zuerst durch
D
er Aufbruch Saalfelds in die Mo- der Saale-Elektrizitätswerk GmbH (SEW). amerikanische Bombenabwürfe und
derne erfolgte Ende des 19. und Im April 1910 wurde für die Strom- kurz darauf durch Gefechte zwischen
Anfang des 20. Jahrhunderts. In erzeugung „zu Saalfeld in Thüringen, der abziehenden deutschen Wehr-
Verbindung mit der Industrialisierung unmittelbar neben der Saale-Brücke macht und den einmarschierenden
hielt der wissenschaftliche und tech- dortselbst in der Bahnhofstraße ge- US-Truppen schwer getroffen wurde, er-
nische Fortschritt in der Stadt Einzug. legen“ eine Dampfkraftanlage auf- litt auch das Elektrizitätswerk Schäden.
Er brachte Straßenbeleuchtung und gebaut. Hierzu erwarb die SEW zwei Das Lagergebäude, das Zählerprüfamt
Kanalisation, Eisenbahnanschluss und Dampfkessel mit je 140 m2 Heizfläche und große Teile des Leitungsnetzes
Dampfmaschinen, Wasserwerk und und einem Betriebsdruck von 12 Atmo- wurden zerstört. Bei Kriegsende war
Energieversorgung. sphären bei der Düsseldorf-Ratinger die Energieversorgung in Saalfeld völlig
Röhrenkesselfabrik (ehemals Dürr & Co.) zusammengebrochen. Bis Mitte Juni
Insbesondere die Deckung des rasch in Ratingen. Die Kessel mit den Fabrik- 1945 gab es weder Elektrizität noch Gas,
wachsenden Energiebedarfs der In- nummern 2283 und 2284 wurden im und auch danach kam es immer wieder
dustrie und – in zweiter Linie – auch Juni 1910 nach Saalfeld überführt und in zu Engpässen und Stromsperren. Die
der Privathaushalte wurde zu einer den neu errichteten Betriebsgebäuden alte Dampfkraftanlage in der Bahn-
entscheidenden Voraussetzung für die installiert. Bis November 1910 war ihre hofsstraße war zwar unbeschädigt
Weiterentwicklung der Stadt. Hierbei technische Überprüfung abgeschlossen; geblieben, wurde aber nicht zur Be-
zeigte sich schon bald, dass der an- die Fertigstellung der gesamten Anlage seitigung dieser Engpässe eingesetzt.
fänglich bevorzugte Energieträger Gas hingegen dauerte noch weitere sechs Wahrscheinlich verhinderten fehlendes
zwar für Beleuchtung, Heizung und zum Monate. Erst im Juni 1911 nahm sie mit Brennmaterial sowie die Kriegszer-
Kochen geeignet war, in seinen Ver- einer Spitzenleistung von 650 PS ihren störungen im Umfeld der Anlage eine
wendungsmöglichkeiten aber weit hinter Betrieb auf. Erzeugt wurde Drehstrom Inbetriebnahme. ...
dem elektrischen Strom zurück blieb. mit 6000 Volt Spannung, abgegeben
Elektrizität konnte auf unterschiedliche wurde Strom für Beleuchtungszwecke Dr. Dirk Henning
Arten gewonnen, als Wechsel- oder mit 120 Volt und Kraftstrom für Ma- Stadtmuseum Saalfeld
Drehstrom ohne große Verluste über schinen mit 210 Volt.
weite Entfernungen geleitet und zum Schon sehr bald zeigte sich, dass die
Antrieb der verschiedensten Maschinen produzierte Strommenge den ständig
und Geräte eingesetzt werden. Für einen wachsenden Bedarf nicht decken Wie es nach dem Krieg weiter-
Industriestandort wie Saalfeld war eine konnte, und dass es nötig war, die ge- ging, erfahren Sie im nächsten
angemessene Versorgung mit elekt- rade erst errichtete Anlage zu erweitern.
Magazin am Jahresende.
rischem Strom dringend erforderlich. Bereits im Frühjahr 1912 kaufte die SEW
Diese Erkenntnis führte zur Gründung deshalb einen weiteren Dampfkessel
12Sie können auch lesen
