FLASCHENPOST - SOMMER AM WASSER
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sommer am Wasser – in der Citymarina-Berlin!
FLASCHENPOST ausgabe 1 | 2021 · Jahrgang 7 · www.citymarina-berlin.de
Hafen & Hof Grundbesitz GmbH & Co. KG · Zur Alten Flussbadeanstalt 5 · 10317 Berlin · an Km 23,9 der Spree
ein schöner sommer am wasser liegt vor uns
Ahoi liebe Berliner, Nachbarn und Touristen! Wir wollen alle endlich wieder den
frühstück auf dem wasser
Sommer am Wasser in Berlin genießen. In der Citymarina-Berlin warten genau
Alle Infos auf Seite 8
die richtigen Hotspots auf Sie! Trotz der schwierigen Zeit haben wir die Saison
2021 mit viel Hoffnung und Engagement für Sie vorbereitet.
Saisonstart ist Gründonnerstag, der 01.04. - Starten Sie am Wo-
chenende und an Feiertagen mit einem leckeren Frühstück der neuen Hafenküche
in den Tag. Entspannen Sie bei schönem Wetter in unserem Biergarten am Was-
ser oder mieten Sie ein Spreeboot mit Picknick-, Grill- und Getränkebox um Berlin
vom Wasser aus zu entdecken oder für eine Bade-Tour an den Müggelsee.
die neue hafenküche – alles bleibt anders
Unser Biergarten
mit Kiosk und großem Sonnensegel ist
bei gutem Wetter immer geöffnet.
Wir hoffen ab 2. April.
afterwork am wasser
Grillplatz mit 12 Sitzplätzen,
Catering, Sonnensegel und Trampolin.
Leckere Grill-, Picknick-
und Getränke-Boxen
von der Hafenküche für den Grillplatz
Unser ganz besonderer Tipp in diesem Jahr ist natürlich die neue Hafenküche. Wir und die Bootstouren.
finden, sie ist richtig schön geworden und ein Besuch lohnt in jedem Fall! Als wei-
teres Highlight hat die Hafenküche den Grillplatz am Wasser übernommen. Auf jobbörse
Wunsch wird Ihnen hier von Eindeckung bis Catering ein exklusiver Service geboten. Jobs rund um die Citymarina - Seite 11
FLASCHENPOST
ausgabe 1 | 2021 · Jahrgang 7 · seite 2
Hafen & Hof Grundbesitz GmbH & Co. KG · Zur Alten Flussbadeanstalt 5 · 10317 Berlin · an Km 23,9 der Spree
öFFNuNgSzEiTEN
Mo-Fr: 09.00 – 16.00 Uhr Kantine
Mo-Fr: ab 18.00 Uhr Küche
Sa+So+Feiertag: 09.00 – 11.30 Uhr
Frühstück à la carte
Sa+So+Feiertag: ab 12.00 Uhr Küche
„hAFENMENü“ diE HAFENküCHE – wAS uNSErE gäSTE ErwArTET
Nach dem Umbau begrüßen wir alle Freunde & Gäste an Bord der neuen
Bunte Bete aus der Glut
Hafenküche! 300 m2 gute Atmosphäre und eine Auswahl neuer Speisen & Ha-
Pflaumenbalsam / Zitronenmelisse fenküchen-Klassiker erwarten Sie. Marktfrische Zutaten und Perfektion bei der
geeister Ziegenkäse
Zubereitung, Kräuter, tagesfrisch geerntet aus unserem eigenen Kräutergarten,
⁕ ⁕ ⁕ beste Fleischgerichte, perfekt auf offenem Holzkohlegrill gegrillt und gute Weine
– überwiegend aus Frankreich & Deutschland stehen bereit.
Müritz-Zander
Kimchi Beurre Blanc / Kohlrabi / Schweinebauch
als Vorspeise oder Hauptgang
⁕ ⁕ ⁕
Gegrillte Rinderrippe
Aubergine / Harissa-Creme / rote Zwiebel
⁕ ⁕ ⁕
Glutbaiser
Rhabarber / Griechischer Joghurt
SiE HABEN diE wAHL
Probieren Sie einen kühlen Drink an der Bar oder dinieren Sie in unserem be-
haglichen Ambiente an den Kaminen. Im Sommer gibt es viel Sonne, wenn von
der 24 Meter breiten Fassade der Hafenküche über 18 Meter Glasfront voll-
ständig geöffnet werden. Beobachten Sie unsere Köche bei der Zubereitung
in der offenen Küche mit Holzkohlegrill. Oder verbringen Sie eine entspannte
Zeit auf unserer Terrasse mit phänomenalem Blick auf die Spree, den Sie hof-
fentlich so lieben werden wie wir selbst. Egal, ob Geburtstagsfrühstück, eine
kleine Mittagspause zwischendurch oder der Abend mit Freunden am Kamin ...
FLASCHENPOST
ausgabe 1 | 2021 · Jahrgang 7 · SEITE 3
Hafen & Hof Grundbesitz GmbH & Co. KG · Zur Alten Flussbadeanstalt 5 · 10317 Berlin · an Km 23,9 der Spree
kapitän unserer mannschaft – frederik grieb
Sterne-Erfahrung sammelte er sowohl auf hoher See als auch an Land. Zum Bei-
spiel als Sous-Chef für Dieter Müller auf der MS Europa und als Küchen-Chef im
Restaurant Pots des Berliner Ritz Carlton.
ihr event bei uns
Sie suchen eine besondere Loca-
tion für Ihre Veranstaltung? Ob
Geburtstag, Hochzeit oder Fir-
menfeier: das Team der Hafenkü-
che garantiert, dass Ihr Event ein
Highlight wird.
Genießen Sie frisch zubereitete
Speisen, gute Weine und Drinks
auf knapp 300 Quadratmetern am
unsere kleine kräuterfarm Ufer der Spree. Wahlweise stehen
Bergkoriander, Wasabi-Rauke, Minze, Senfsaaten, Thymian, Zitronenmelisse auch weitere Outdoor-Flächen zu
– alles frisch direkt aus der Erde, fein und köstlich verarbeitet auf Ihrem Teller. Verfügung.
Für Ihre Event-Anfrage nutzen Sie
bitte unser Online-Formular:
hafenkueche.de/event-anfrage/
Einfach
News und Reservierung auf hafenküche.de QR-Code
scannen!
Besuchen Sie unsere neue Homepage. Hier finden Sie alle Restaurantkarten, kön-
nen sich für den Newsletter anmelden um auf dem Laufenden zu bleiben und
online einen Tisch für Ihren gewünschten Termin reservieren. Sollten die dann
geltenden Regelungen die gewünschte Reservierung verhindern, so wird diese au-
tomatisch durch uns storniert. Wir hoffen, Sie bald begrüßen zu können, ahoi ...
Tisch-Reservierungen
Ihr Gastgeber, Frederik Grieb Online: www.hafenkueche.de
FLASCHENPOST
ausgabe 1 | 2021 · Jahrgang 7 · SEITE 4
Hafen & Hof Grundbesitz GmbH & Co. KG · Zur Alten Flussbadeanstalt 5 · 10317 Berlin · an Km 23,9 der Spree
Kantine in der hafenküche
Mo-Fr: 09.00 – 16.00 Uhr
täglich wechselnde Tagesgerichte
bereichern unsere Kantinenkarte:
Frühstück
09.00 - 12.00 Uhr
Strammer Max 6,90
mit 2 Bio-Spiegeleiern, Gewürzgurke und Schinken
Unser Biergarten – die hafenkante
als „Vegetarischer Max“ 6,90
Wir haben den Biergarten und den Bereich direkt am Ufer neu gestaltet und
mit Bergkäse
gemütlicher arrangiert. Es gibt jetzt auch einen weiteren Servicepoint an den
Geröstetes Schwarzbrot 8,90
gebeizter Lachs/ Senf-Dill-Sauce Stegen der Marina. Der Biergarten mit Sonnensegel, Grill und Feuerstelle bie-
2 Tagesgerichte tet den besten Ausblick auf die Spree. Es gibt leckere Fischbrötchen, Burger,
12.00 - 16.00 Uhr - siehe Tafel und hafenkueche.de
Würste, Pommes, Salate, vegetarische Gerichte und erfrischende Drinks. Die
Beilagensalat 3,50
Hafenkante ist immer bei schönem Wetter geöffnet. Eine tolle Location zum
Salat Hafenküche 6,90
Tomate/ Gurke/ Hafendressing
Wohlfühlen und Entspannen.
mit gebratener Maispoulardenbrust 11,90
Currywurst mit Fritten 7,50
Schnitzel vom Strohschwein 8,90 eventkalender – hafenküche
mit Fritten und Paprikarahm
Soljanka mit Schmand 6,90 Mitte April - Anfang Juni Spargelzeit in der Hafenküche
und Sauerteig-Brot / Sauerrahm
Kürbissuppe mit Croutons und Kernöl 5,90 12. – 18. Juli Seafood Woche
Hafen-Bowl
Quinoa/ Gurke/ Süßkartoffel/
Oktober Grünkohlzeit in der Kantine
Edamame/ Sojadressing/ Sesam
mit Lachs 11,90
mit Tofu (vegan) 10,90
14. Oktober Häfen der Welt Vol. 1
Wir bitten um Selbstbedienung 4 Gänge rund um den Globus
Ab dem 1. November Entenbraterei mit ofenfrischer Ente
und allem was dazu gehört
11. November Martinsgans – Frische Gans aus dem Ofen
mit Klößen, Rotkohl und Maronen
24. Dezember Entenbraterei für Zuhause
25./26. Dezember Weihnachtsmenü in der Hafenküche
31.12. NYE in der Hafenküche
WLAN kostenlos
FLASCHENPOST
ausgabe 1 | 2021 · Jahrgang 7 · SEITE 5
Hafen & Hof Grundbesitz GmbH & Co. KG · Zur Alten Flussbadeanstalt 5 · 10317 Berlin · an Km 23,9 der Spree
grillplatz am wasser mit 12 sitzplätzen optional buchbar
Eindeckung mit Geschirr, Besteck,
Unser wunderschöner, geschützter Grillplatz liegt direkt am Wasser und
Kerzen, Kissen, Blumen, Beistelltisch
ist der ideale Platz für einen einmaligen Tag. Die lange Tafel hat 12 Sitz-
Neu! Bluetooth-Musicbox
plätze. Mit Sonnensegel und großem Trampolin!
von Teufel - einfach dazu mieten.
Mieten Sie den Grillplatz für max. 8 Stunden inkl. Kamingrill, Grillkohle,
Grill-, Picknick- & Getränke-Boxen
Zange, Anzünder und Reinigung. von der Hafenküche sind identisch
mit den Boxen für Spreeboote. Wer
möchte, kann sich natürlich auch
gern selbst verpflegen.
buchungen April-Oktober
Grillplatz und Zubehör online auf:
www.grillenamwasser.de
afterwork am wasser
Überraschen Sie Ihr Team mit einem besonderen Abend an einem Platz,
den Sie ganz für sich haben! Auf Wunsch decken wir den Grillplatz kom-
plett für Sie ein. Wenn Sie möchten, steht auch schon das Catering samt
Getränken bei Ihrer Ankunft bereit.
Grill-Box „Große Spreerundfahrt“ – für 4 Personen, 69,00 € Verschiedene Getränke-Boxen zur Auswahl
2 Hühnerbrust-Spieße je 60g mit Rosmarin und Glutzitrone (120g Hühnerspieße); 2 Stück Duroc Schweinenacken je 60g mit Chimichurri (120g); 4 Stück Hafenküche
Merguez (240g Bratwurst); 4 Stück Rinderhüftsteaks je 60g mit Gremolata (240g Rinderhüfte); 2 Stück Schottischer Lachs je 60g mit Limonenöl und Dill (120g); 2
Stück Garnelenspieße je 2 Stück mit Chili und Sesam; 2 Portionen Haloumikäse mit Fenchel, Orangenblütenhonig und Cumin (250g); ofenfrische Brötchen (2x hell,
2x dunkel), 4 Scheiben Sauerteigbrot, Cous-Cous-Salat mit Salzzitrone, Petersilie und Mandel (500g); Kartoffelsalat mit Gurke und Radieschen (500g); Coleslaw mit
Miso und Ingwer; Basilikum-Zitronenbutter, Senf, Ketchup, Chimichurri, Currysauce (Weckglas je 1x Glas a 80g); Müllbeutel, Tischdecke; 4 Bestecktaschen, 4 Teller;
Salzstick und Pfefferstick, Mini TicTac
FLASCHENPOST
ausgabe 1 | 2021 · Jahrgang 7 · SEITE 6
Hafen & Hof Grundbesitz GmbH & Co. KG · Zur Alten Flussbadeanstalt 5 · 10317 Berlin · an Km 23,9 der Spree
willkommen an bord
Die vorteilhafte Hafenlage mit
dem Restaurant Hafenküche
samt Sommergarten, 270 Grad
Panoramafenster, das grüne
Flussufer und die schnelle Anbin-
dung in die Berliner City machen wer ist grace?
die GRACE zu einer einzigartigen Die GRACE ist eine Kombination aus Salon und Motoryacht. Mit ihren großzü-
und charmanten Destination – gigen 70 qm Wohnfläche, einer repräsentativen Deckenhöhe von 2,40 m sowie
den begehrten Blick auf den Ber- dem von Innenarchitekt Davide Rizzo entworfenen exklusiven Interieur gleicht sie
liner Fernsehturm inklusive. einer schwimmenden Suite. Hingabe zum Detail und edle Materialien verbinden
sich auf der GRACE wunderschön und definieren so eine neue Kategorie des Woh-
nens auf dem Wasser.
grace erleben
Die GRACE liegt in ihrem Heimathafen der Citymarina Rummelsburg und Sie
belegung können zusätzlich zu den vier Übernachtungsgästen weitere acht Tagesgäste
maximal 4 Personen mit an Bord nehmen. Wenn Sie während Ihres Aufenthaltes mit der GRACE die
(nicht barrierefrei) Stadt entdecken wollen, dann senden Sie uns nach Ihrer Buchung eine Nachricht
Infos & buchung an mail@graceplace.de und wir organisieren die Fahrt samt Crew nach Ihren
www.graceplace.de Wünschen. Bitte beachten Sie aber auch hier, es dürfen neben der Crew maximal
zwölf Personen an Bord sein.
FLASCHENPOST
ausgabe 1 | 2021 · Jahrgang 7 · SEITE 7
Hafen & Hof Grundbesitz GmbH & Co. KG · Zur Alten Flussbadeanstalt 5 · 10317 Berlin · an Km 23,9 der Spree
Anzeige
Räume und Ausstattung
• Sonnendeck mit Loungemobiliar
• großer Wohnsalon mit offener Küche, Küchentresen und Office space,
• Kamin mit Sitzecke, inkl. Brennholz, 70 qm Innenfläche, 40 qm Aussenfläche
• die Küche verfügt über Gasherd, Kühlschrank und Eisfach, Geschirrspüler,
Spülbecken, Espressoautomat, Milchaufschäumer, Wasserkocher, Sekt- und
Weinkühler, Eiswürfelbehälter sowie Kochzubehör, Geschirr und Gläser
• Schlafzimmer 1 mit Doppelbett (160 X 200) und Kleiderschrank, 9 qm
• Schlafzimmer 2 mit 2 Einzelbetten (90 X 200) und Kleiderschrank, 8 qm
• 1 Duschbad mit ebenerdiger Regendusche, Toilette, Fön, Handtücher und
exklusiven Badartikeln von Malin & Goetz
• 1 Wannenbad, Toilette, Fön, Handtücher und exklusiven Badartikeln
• Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine, Waschtrockner und Garderobe
• begrünte Liegewiese auf dem Dach, nutzbar für maximal 4 Personen Exklusives
• Aussenterrasse im Heckbereich überdacht mit einer Loungeecke für bis zu Ferienhaus
10 Personen und einem Esstisch inkl. Gasgrill mit Zubehör Online buchen:
www.eldehaus.de
• Aussenterrasse im Bugbereich mit Platz für bis zu 12 Personen
extras
Sollten Sie während Ihrer Zeit auf der
GRACE ein Event im kleineren Rahmen
(max. 12 Personen) planen, sprechen
Sie uns bitte vorher an. Wir überlegen
dann gemeinsam, ob die GRACE der
passende Rahmen für Ihre Ideen ist und
wenn, wie wir diese zu Ihrer Zufrieden-
heit umsetzen.
FLASCHENPOST
ausgabe 1 | 2021 · Jahrgang 7 · seite 8
Hafen & Hof Grundbesitz GmbH & Co. KG · Zur Alten Flussbadeanstalt 5 · 10317 Berlin · an Km 23,9 der Spree
SAiSON 2021: 01.04. – 31.10. TägLiCH AB 9.00 uHr
8
Leo Elektro-Sloep
8
Hedi Sloep aurora, Juli, eVa
„AurOrA, HELENA, LOu, EvA uNd juLi“
12
Für 12 PErSONEN OdEr 13 iNkLuSivE SkiPPEr
Fee Elektro-Sloep
Diese Spreeboote, vom Typ Stilmotion 930 Sloep, sind fünf baugleiche Boote un-
serer Flotte. Sie sind mit über 9 Metern Länge nicht nur schön, sondern auch
praktisch und dürfen ohne Führerschein gefahren werden. Alle Boote haben als
12
Verdeck ein klappbares Biminitop und am Bug ein festes Sprayhood. So ist man
Olivia Sloep
gegen Sonne und schlechtes Wetter gut geschützt.
Da diese Boote ein WC an Bord haben, eignen sie sich besonders für Feiern mit
12 der Familie, mit Freunden oder für Firmen, die ihren Kunden und Mitarbeitern
mascha Sloep
einen besonderen Tag bereiten wollen. Ob Grill, Kühlbox oder ein komplett vorbe-
reitetes BBQ - all das könnt Ihr bei der Buchung gleich mit bestellen.
12 FrüHSTüCk AuF dEm wASSEr miT dEr PiNA*
jade Elektro-Sloep Die „Pina“ – ein wirklich tolles Boot! Ideal für bis zu 11 Gäste und einem Früh-
stück auf dem Wasser. Die Frühstücks-Box könnt ihr bei Bootsbuchung gleich
5x dazubestellen. Es gibt aber auch ausreichend Platz für ein BBQ. Kühlschrank und
WC 12 WC sind fest eingebaut.
Lou/ Helena/ Aurora/
Eva/ juli Sloep Pina
9
Coco Sloep
WC 11
Pina* Sloep
* Der Sportbootführerschein (SBF) ist erforderlich oder bucht einfach einen Skipper dazu.
FLASCHENPOST
ausgabe 1 | 2021 · Jahrgang 7 · SEITE 9
Hafen & Hof Grundbesitz GmbH & Co. KG · Zur Alten Flussbadeanstalt 5 · 10317 Berlin · an Km 23,9 der Spree
neu team-event: mit dem team auf die spree Neue Catering-Boxen der
Entführt Euer Team in der Woche zwischen 09 -14 Uhr mit einem Spreeboot auf Hafenküche für saison 2021
Ob Frühstücks-, Picknick-, BBQ-
die Spree. Oder verlegt das Meeting einfach auf‘s Wasser. Das passende Wohl-
oder Getränke-Boxen - bestellt Eure
fühlpaket haben wir für euch schon geschnürt. Und falls ihr eure Crew entlasten Auswahl einfach bei der Bootsbuchung
wollt, bucht einfach einen Skipper bei uns. mit dazu und holt alles direkt vor dem
Start Eurer Tour in der Hafenküche
Spreeboote Boot für Mo-Fr inkl. Catering Kosten gesamt ab. Komfortabler (und leckerer) geht
Paket max. 09-14 Uhr Picknick-Box(en) „Berlin“ (Vorsaison) es nicht!
Team-Event 12 Pers. max. 5 h Picknick-Box(en) „Vegi“ ab 415 €
Möchtet ihr empfehlungen
für eure bootstour?
Dann schaut die Movies auf www.
spreeboote.de an: Badeausflug mit
der Familie, BBQ auf dem Wasser,
Berlin vom Wasser aus entdecken,
Zeit für Freunde, Entdeckungsfahrt
auf dem Müggelsee, Mitarbeiterevent.
Unter „Touren“ findet Ihr die passen-
den Törn-Empfehlungen zu Eurem
Wunschboot. Wir wünschen viel Spaß
und Entspannung!
zusätzlich buchbare
optionen
Skipper (Mindestmietzeit 2 h) 28,–€/ h
Kühlbox (leer) 18,–€
XL-Lotusgrill, Holzkohle, 28,–€
Anzünder und Reinigung
picknick-Box
„berlin“ Schadens-Haftungs- 5% vom
reduktion der SB Boots-
Picknick-Box „Berlin“
auf 300,– € mietpreis
1 Bunte Bete aus der Glut mit Ziegenkäse, 2 Berliner Buletten mit Kartoffelsalat, 2 Schnitzel mit Kartof- Schwimmwesten kostenlos
felsalat, 1x Hafenküchen-Currywurst im Glas, 1 Coleslaw mit Miso und Ingwer, 1 Glas gepickelte Gurken, (auch für Kinder)
ofenfrische Brötchen (1x hell, 1x dunkel), 2 dicke Scheiben Sauerteigbrot, 1 Butter, 1 Kräuterquark, 1 Senf,
1 Ketchup, 2 Plunder
Touren-Vorschläge und
Picknick-Box „Vegi“
Alle buchungen
Cous-Cous-Salat mit Salzzitrone, Petersilie und Mandel, vegetarische Buletten mit Kartoffelsalat, 1x
Coleslaw mit Miso und Ingwer, 1 Glas gepickelte Gurken, ofenfrische Brötchen (1x hell, 1x dunkel), 2 von Booten, Catering-Boxen und Zu-
dicke Scheiben Sauerteigbrot, 1 Butter, 1 Kräuterquark, 1 Senf, 1 Ketchup, 2 Plunder satzoptionen auf www.spreeboote.de
FLASCHENPOST
ausgabe 1 | 2021 · Jahrgang 7 · SEITE 10
Hafen & Hof Grundbesitz GmbH & Co. KG · Zur Alten Flussbadeanstalt 5 · 10317 Berlin · an Km 23,9 der Spree
Spreeapartment „Mara“ in der Citymarina
basisinfos Ein schöner Tag am Wasser muss nicht mit dem Sonnenuntergang enden. Ver-
spreeapartment „mara“ längern Sie die Zeit im Spreeapartment „Mara“ und erleben Sie auch den Son-
Ganzjährig zu nutzen nenaufgang in der Rummelsburger Bucht. Ein Glas Wein an einem wundervollen
für max. 3 Personen
Sommerabend auf der Terrasse oder ein Kochabend in kleiner Gesellschaft im
Fußbodenheizung
Schlafzimmer mit einem Doppelbett Herbst oder im Winter bei leichtem Nebel in der Bucht?
und einem Einzelbett
Aus dem Slogan unseres Nachbarn, der Hafenküche „Wir kochen auch nur am
Sofa im Salon
Wasser wird in der Mara „Sie kochen auch nur auf dem Wasser“.
Küche
Terrasse Ihre Freizeit auf dem Spreeapartment „Mara“ wird ganz besonders. Wir freuen
Dusche
uns auf Sie!
WC separat
WLAN inklusive
buchungen
www.spreeapartment.de
Mindestaufenthalt 2 NächteFLASCHENPOST
ausgabe 1 | 2021 · Jahrgang 7 · SEITE 11
Hafen & Hof Grundbesitz GmbH & Co. KG · Zur Alten Flussbadeanstalt 5 · 10317 Berlin · an Km 23,9 der Spree
neu in der Citymarina: slipmaster 2000
Wir haben jetzt einen „Slipmaster 2000“ und schon der Name hat uns viel Freude
bereitet. Er kann aber wirklich was, denn zusammen mit unserem Teleskop-
lader gelingt es, Boote bis zu vier Tonnen hydraulisch aus dem Wasser zu heben
und dann an Land zu bringen um sie dort an jeder beliebigen Stelle aufzubocken.
Für die Betreuung unserer Spreeboote-Flotte ist das eine große Erleichterung im
Bootshandling. Natürlich können wir damit auch die Boote unserer Kunden für
eine schnelle Reparatur oder Bestandsaufnahme „fix“ aus dem Wasser holen.
Facility Manager
Jan Midecke
Mit dem Fahrrad von Berlin nach
Südasien und dann in der Cityma-
rina Rummelsburg „gestrandet“.
Unser Facility-Manager Jan Mide-
cke hat sich zwei Träume erfüllt.
Erst ist er mit dem Fahrrad von
Berlin nach Asien gefahren und
hat dann bei uns einen Job gefun-
den, der ihn fordert, fördert und
auch noch Spaß macht.
Wir sind froh, dass er sein Fahrrad
bei uns nun für längere Zeit ab-
gestellt hat, denn der 32-Jährige
jobbörse – wir suchen bringt alles mit was man braucht,
um eine wichtige Schnittstelle zwi-
schen den ansässigen Unterneh-
men am Standort Hafen und Hof
und dessen Gästen sowie Kunden
zu sein.
Eine klassische handwerkliche
Ausbildung, die Neugier das di-
Houskeeper/ Housekeeperin Servicekräfte
gitale Zeitalter auch bei Arbeits-
Sie haben Erfahrung in der Reini- Hafenküche und Biergarten
prozessen abzubilden, sowie die
gung, einen Blick für das Schöne, Laue Sommerabende und aufregen-
Freude und das Engagement mit
sind selbst gerne Gastgeber und su- de Wochenenden. Unterstützen Sie
einem motivierten Team zu arbei-
chen eine abwechslungsreiche Ar- doch das Team der Hafenküche im
ten, sind beste Voraussetzungen
beit in schöner Atmosphäre auch Außenbereich und im Biergarten.
für eine gute und erfolgreiche Zu-
auf geringfügiger Basis? Dann ha- sammenarbeit.
ben wir uns gefunden. Alle Bewerbungen bitte an:
personal@hafenundhof.de Jan, willkommen an Bord!
Hafenmädchen/ Hafenjunge
Für die Hochsaison in der Citymari-
na suchen wir nette Minijobber, die
uns beim Handling der Spreeboote
und Charterboote helfen. Eine tolle
Arbeit mit wunderbaren Gästen und Sportboot-, Segel- und Funkscheine Bei uns in der Citymarina vor Anker
Kunden. www.fluxahoi.de www.floating-office-berlin.comFLASCHENPOST
ausgabe 1 | 2021 · Jahrgang 7 · seite 12
Hafen & Hof Grundbesitz GmbH & Co. KG · Zur Alten Flussbadeanstalt 5 · 10317 Berlin · an Km 23,9 der Spree
EiN AHOi AN diE NACHBArN vON ALT-STrALAu! Citymarina ist die Berliner Basis von
Wir sind direkt vor Ihrer Nase zu finden! Verbinden Sie doch einen Spaziergang
über den Uferwanderweg mit einem Besuch in der neu umgebauten Hafenküche
und genießen Sie unsere frische, individuelle Gastronomie auf der Terrasse oder
am Kamin.
STANdOrT CiTymAriNA
ANFAHrT CiTymAriNA BErLiN-rummELSBurg
Mit dem Auto: Parkplätze nur in der Gustav-Holzmann-Straße
Zu Fuss: über Uferwanderweg an der Rummelsburger Bucht bis zur Citymarina
Vom Wasser: km 23,9 der Spree, Einfahrt Rummelsburger Bucht
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln: ab Ostkreuz mit dem Bus 194 oder der S3 bis
S-Bhf. Rummelsburg, dann weiter mit der Tram 21 bis HST Gustav-Holzmann-
Straße, laufen Sie ca. 250 m in Fahrtrichtung dann sehen Sie die Hinweisschilder. Waschanlage
für Womo und Nutzfahrzeuge
aller Größen – bei uns vor Ort
vErSCHENkEN SiE „ErLEBNiS HAFENküCHE“
imPrESSum
Herausgeber & Redaktion:
Hafen & Hof Grundbesitz
GmbH & Co. KG,
Zur Alten Flussbadeanstalt 5,
10317 Berlin
E-Mail: info@hafenundhof.de
Internet: www.hafenundhof.de
Layout: Medialisten UG & Co. KG
Alle Angaben in dieser Ausgabe
Gutscheine gibt es in der Hafenküche
erfolgen vorbehaltlich Satz- und
und auf www.hafenkueche.de
Druckfehlern.Sie können auch lesen
