Flatterhafte Lagergäste - Österreichische Naturschutzjugend
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
3/2020 Flatterhafte Lagergäste
Irgendwo in Österreich . . .
Flatterhafte Lagergäste
Schmetterlinge kommen regelmäßig auf Besuch, wenn die önj
in freier Wildbahn ihr Zeltlager aufschlägt. In Magerwiesen scheucht man Bläulinge auf,
auf Waldlichtungen begrüßt der Kaisermantel (Poster S.6/7) die vorbeistreifenden Na-
turforscher, und bei einer Rast lässt sich hin und wieder ein Mohrenfalter auf der Haut
eines müden Wanderers nieder, um begierig den salzigen Schweiß abzupumpen. Geht
Fallobst in Gärung über, stellt sich bald der Admiral ein.
Auf Bergkuppen streiten sich Schwalbenschwänze (s. U4) um die besten Aussichtsplätze.
Hilltopping nennt der Fachmann dieses Schauspiel.
Wer die flatterhaften Gesellen jedoch fotografieren
will, hat damit meist seine liebe Not. Kaum
schleicht man sich an und bringt die Ka-
mera in Position, fliegen sie auch schon
auf und davon. Da ist vor allem Geduld
gefragt.
„Das ist ja fast wie in einem Horrorfilm!“
Ich sage immer: Wenn du einen Schmet-
Jede Wette: terling überlisten willst, musst du denken
Da sind halluzinogene Pilze dabei! wie ein Schmetterling! Du musst die Falter
zuerst aus ausreichender Entfernung eine gute
Weile beobachten, um zu sehen, welche
Blüten sie bevorzugt anfliegen, dann
kannst du dich davor mit schuss-
bereiter Kamera auf die Lauer legen und
abwarten. Und das kann dauern. Wer sich aber die Zeit nimmt,
„Ich sag euch: Irgendwer riecht wird dafür mit tollen Aufnahmen belohnt.
hier nach Knoblauch! Ihr könnt es ja beim nächsten Sommerlager ausprobieren,
meint euer Redakteur Hubert
In dieser Ausgabe
Editoriales1
önj Tirol : Schatzsuche am Möserer See 2
önj Salzburg: Von Fall zu Fall 3
önj Wien: Samenbomben & Märchenpicknick 4
Poster: Der Mantel des Kaisers 6/7
önj Rundum Pasching: Familienlager in Rauris 8 linke Seite von oben nach unten:
Distelfalter, Admiral, Kleiner Fuchs, Kohlweißling
önj Dörnbach : Erfolgsmodell Schul-ACKER-demie 9
rechte Seite v.o.n.u.:
önj Neukirchen: Von den blauen Bergen 10
Hauhechel-Bläuling, Schachbrett, Tagpfauenauge
önj Hörersdorf: Action pure 11
Viel Spaß beim Lesen wünscht euch önj-Connectival 12
euer Hubert Salzburger, 1
Bundesredakteur Der verdrehte Schmetterling&more 13
önj-Tirol: Schatzsuche am Möserer See önj-Salzburg:
Von Fall zu Fall . . .
Am ersten Tag haben wir die Zelte aufge-
baut und die Gegend erkundet. Jedes Zelt
In diesem Sommer hatte eine Gruppe von Jugend-
hatte eine eigene Betreuerin. Unsere hieß
lichen der önj Salzburg - die Piranhas - eine tolle,
Anna und war sehr nett. Am Abend haben
atemberaubende Woche in der Astenschmiede,
wir noch die Dienste eingeteilt: Wir waren
einer Hütte am Ende des Raurisertales. Ich durf-
gemeinsam ein Team und hatten am nächs-
te auch ein Teil dieser Gemeinschaft sein. Mein
ten Tag Küchendienst. Es gab Kartoffel-Ka-
schönster Moment verlief im Tempo eines Atem-
rotten-Champignon-Cremesuppe.
zuges, trotzdem probierte ich ihn solange wie
Am Mittwoch waren wir mit Kloputzen im
möglich anzuhalten. Deswegen werde ich euch die
Plumpsklo dran. Außer Küchen- und Klo-
Wanderung kurz erzählen.
dienst gab es noch Lagerplatz- und Abwa-
Am Vorabend packten wir unseren Rucksack: eine
schdienst. So haben wir immer alle gut zu-
warme Regenjacke, die Wanderschuhe, ein bisschen
sammengeholfen.
Geld und eine kleine Jause ein. Am Morgen füllten
Jeden Abend haben wir am Lagerfeuer
wir uns noch schnell einen heißen, süßen Tee ab.
gequatscht und gespielt. Die Kleineren
Wir gingen auf das Naturfreundehaus unter dem
mussten früher ins Bett als die Großen. Wir
Hohen Sonnblick, unser Bergführer war Paul. Er
sind zwar brav ins Zelt, haben aber immer
kennt sich in der Region ausgezeichnet aus, leider
gelauscht was die Großen noch geredet ha-
war das Wetter nicht so gut wie unsere Stimmung.
ben. Vorm Einschlafen haben wir ins Tage-
Der Nebel lag im Tal, trotzdem fuhr unsere Gruppe
buch geschrieben was wir tagsüber erlebt
mit dem Postbus zum Parkplatz Lenzanger von dort
haben.
wanderten alle auf die schöne, gemütliche Hütte.
An einem Tag haben wir eine von Carsten
Was wir bei der Wanderung erlebten war atembe-
geführte Wanderung unternommen. Da ha-
raubend. Nach ca. 10 Minuten entdeckten wir einen
ben wir Tiere beobachtet: Ameisenhaufen,
20 Meter hohen, beeindruckenden Wasserfall. Alle
verlassene Vogelnester und gut getarnte
staunten und wir hatten das Gefühl, dass uns die
Raupen. Als wir wieder zurück kamen gab
Natur etwas Wunderbares geschenkt hatte, diesen
es einen riesengroßen Platschregen mit
unvergesslichen Moment. Doch nun musste unsere
Blitz, Donner und ein klein wenig Hagel. In
Einheit weiter gehen. Nach ungefähr 1 Stunde und
dieser Nacht hat unsere Betreuerin bei uns
20 Minuten hatten wir das Naturfreundehaus er-
im Zelt geschlafen.
reicht. Uns war so kalt, dass sich alle einen warmen,
Am nächsten Morgen bekamen wir ein fran-
schaumigen, süßen Kakao bestellten. Dazu aßen
zösisches Frühstück mit Croissants und Ka-
allesamt einen leckeren, flaumigen Kaiserschmarrn.
kao. Ein anderes Mal gab es gegrillten Toast.
Nach der wohlverdienten Pause ging es wieder
Etwas Besonderes war die Schatzsuche zum
zurück ins Tal. Es war ein unvergesslicher Ausflug,
Möserer See. Dort sind wir geschwommen
den ich nie vergessen möchte.
und haben in Magnus‘ Hängematte gespielt
Sebastian Gruber (13)
und haben die Buben verjagt.
Am letzten Tag haben wir Heidelbeeren ge-
sammelt und daraus einen Kaiserschmarrn
bzw. Moosbeernocken gemacht. Leider
mussten wir auf Grund des schlechten Wet-
ters einen Tag früher unsere Zelte abbauen
und abreisen. Es war so toll, dass wir uns für
nächstes Jahr schon wieder angemeldet ha-
ben. Danke an alle, die das Lager organisiert
haben.
Rhea Klingenschmid & Lina Staffler
Abb.li.o.Raupe vom Großen Gabelschwanz (Cerura vinula)
2 3
önj-Wien: „Friedliche“ Samenbomben gegen Neophyten . . . . . . und ein Märchenpicknick
In städtischen Gärten findet man oft ausländi- Was macht man an einem goldenen Herbsttag mit der
sche Zierpflanzen, die von einheimischen Tier- önj Wien? Ein Märchenpicknick mit Baumgeistern und
arten kaum oder nicht genutzt werden können. freundlichen Insekten!
Keine Wiener Wildbiene kann etwas mit der Wenn wir nicht gerade den Fallschirm fliegen ließen,
prächtigen, doch pollenfreien Blüte der For- Insekten suchten oder wundersame Baumgeister mit
sythie anfangen. In manchen Fällen sind diese Naturmaterialien erschufen, lauschten wir den Mär-
gebietsfremden Pflanzen sogar invasiv und chen über Froschkönige, aber auch Glockenblumen
breiten sich über den Garten hinaus aus und und Neophyten. Denn wie die kleine Fee Lamira aus
machen heimischen Natur das Leben schwer. unserem „önj Wien Märchen“ wollen auch wir mehr
Solche Pflanzen nennt man Neophyten. heimische Blumenwiesen um uns herum haben, um
darin Glockenblumenscherenbienen zu treffen. Gut
Aus diesem Grund hat die önj Wien in einem ausgerüstet mit Samenbomben machten sich die Kin-
Neophyten-Workshop eine ordentliche Menge der wieder auf den Weg zurück in die Stadt. Wer weiß,
an „friedlichen“ Samenbomben selbst gebaut vielleicht finden wir schon nächsten Sommer einige
und mit feinsten heimischen Wildblumensa- Glockenblumen mehr in Wien...
Schritt 1: Sammeln von Wildblumensamen men gefüllt.
Diese Wildblumen sollen in Gärten, auf Balko-
nen oder auch im Blumenkasten wachsen und
Futter für Insekten und Vögel in der Stadt bie-
ten.
Du möchtest auch Samenbomben bauen für
den eigenen Garten oder zum Verschenken?
Sammle Samen von heimischen Wildblumen,
der Spätsommer und Frühherbst sind die per-
fekten Jahreszeiten dafür. Knete in einer Schüs-
sel 5 Teile torffreie Pflanzerde, 1 Teil Tonerde
und 1 Teil Wasser zusammen (Trägersubstanz).
Zuletzt gibst du 1-2 Esslöffel Saatgut hinzu und
vermischst alles gut.
Jetzt kannst du kleine Knödel (Größe: Marille)
formen und in der Sonne oder im Backrohr (bei
max. 50 Grad Celsius) trocknen.
Schritt 2: Herstellung der Trägersubstanz
Schritt 3: Vermischen mit den Wildblumensamen Schritt 4: Trocknen der Samenknödel
4 5
Fieberklee Kaisermantel (Argynnis paphia)
önj-Rundum Pasching önj-VS Dörnbach
Familienlager in der Astenschmiede Schul-ACKER-demie mit tollem Erfolg
Bereits zum neunten Mal veranstalteten wir mit un- derung zur Bräualm einen Bartgeier samt Jungvogel Die zweite Schul-ACKER-demie an der VS Dörnbach Am Zeugnistag konnte bereits der erste Knoblauch-
serer önj-Gruppe ein Familienlager, diesmal wieder und etliche Gänsegeier beobachten. Unsere Jüngeren ist beinahe abgeschlossen. Unser Projekt „Knoblauch verkauf stattfinden, der ein voller Erfolg wurde. Beim
in unserem absoluten Lieblingsdomizil – der Asten- interessierten sich aber mindestens genauso für die für Afrika“ war ein Riesenspaß, aber auch eine gaaan- Mostheurigen Rohrhuber betreuten önj-Kinder ein
schmiede. Mankei (Murmeltiere), die in dieser Gegend ja beson- ze Menge Arbeit! Dank großzügigem Sponsoring ver- Verkaufsstandl, auch dort war unser Bio-Knofi ein Ver-
Mitte August genossen wir eine wunderschöne Woche ders zahlreich und gar nicht allzu schüchtern sind. schiedener Biounternehmen erhielten wir im Herbst kaufsschlager.
im Hüttwinkltal. Besonders gefallen hat uns die Schnitzljagd, die dies- 2019 eine große Menge an Saatgut, das wir auf drei In den ersten beiden Ferienwochen waren die önj-Kin-
Beinahe täglich mussten wir uns vor der Hütte als mal die Mädels-Truppe vorbereitet hatte und bei der Ackerflächen anbauten, die uns Landwirte aus der Um- der immer wieder im Knoblauch-Einsatz, denn das Ern-
Viehtreiber engagieren, weil ein paar neugierige die Erwachsenen-Gruppe gegen die Burschengruppe gebung zur Verfügung stellten. ten, Trocknen, Putzen und Flechten von Knoblauch-
Jungrinder entdeckt hatten, dass man in unserem Gar- antreten musste. Es war eine äußerst spannende, kniff- Im Rahmen eines fächer- und klassenübergreifenden zöpfen war zeitintensiver als gedacht.
ten durchaus die saftigsten Gräser findet, wenn man lige und knappe Angelegenheit! Unterrichts wurde im Herbst jede Menge Knoblauch Nun hängen die geflochtenen Knoblauchzöpfe zum
sich nur über den Bach wagt. Unerschrockene badeten im Fiebigersee, im Asten- gesetzt. Etliche fleißige önj-lerinnen - ehemalige Trocknen in der Gartenhütte der VS Dörnbach und
Und abends immer: Werwolf, Werwolf, Werwolf! bach und die Verwegensten von uns riskierten sogar Schulkinder, die immer noch unserer önj-Gruppe an- warten auf den nächsten Verkaufstermin im Herbst.
Bei durchwegs schönem Wetter waren wir wieder aus- ein Bad im Gletschersee am Goldbergkees (brrrr!). gehören – und die önj RundumPasching erledigten Mit dem Erlös unterstützen wir ein Schulprojekt in
gesprochen viel unterwegs auf den Almen und auf den Alle Jahre wieder ist der Bunte Abend ein Muss. Dies- die Jätarbeiten. Ghana. Danke an alle freiwilligen Helfer und Helferin-
Bergen. Wir sammelten, putzten und verkochten auch mal standen Improtheater, eine Diashow (Lager einst Die Schulschließung kurz vor den Ferien machte eine nen, die mitgemacht haben!
heuer kiloweise nicht nur Eierschwammerl und Stein- und jetzt), ein Quiz, eine Zirkusnummer und ein deli- Ernte in der Unterrichtszeit unmöglich. Wir önj-Grup- Margit Mittermaier
pilze, sondern auch jede Menge anderer Schwammerl, kates Privacy-Spiel am Programm, bei dem uns erst so pen aus der 3. und 4. Klasse waren gemeinsam mit den
die wir gemeinsam gewissenhaft bestimmt hatten. richtig bewusst wurde, mit WEM wir da eigentlich eine önj Waldfüchsen und vielen Freiwilligen aus der Eltern-
Trotzdem waren diese Pilzmahlzeiten immer ein ge- ganze Woche unterwegs waren! schaft im Ernteeinsatz. Und wieder andere bereiteten
wisser Nervenkitzel für einige von uns, verarbeiteten Alles in allem sind wir uns einig, dass dieses Lager ganz uns eine g´schmackige Erntehelfer-Jause. Damit kam
wir doch zirka 20 verschiedene Sorten! besonders chillig und harmonisch, einfach GENIAL war. auch die Geselligkeit nicht zu kurz.
Einige Glückspilze fanden wunderschöne Bergkristalle Das ist eine Riesenvorlage für das Lager 2021, bei dem
und auch beim Geier beobachten war das Glück wie- wir unser 10jähriges Lagerjubiläum feiern werden.
der auf unserer Seite. So konnten wir auf unserer Wan- Margit Mittermaier
8 9
önj-Neukirchen/Vöckla: önj-Tirol Hörersdorf (NÖ):
„Von den blauen Bergen . . .“ Pure Action
„Sollen wir oder sollen wir nicht ?“ Diese Frage war Auch heuer erwartete die jungen Naturforscher
dieses Jahr nicht so leicht mit „JA“ zu beantworten – und -schützer wieder ein vielfältiges Programm:
gab es doch lange Zeit keinen „Plan“ ob und wie so Mit „NAnU – Tarnen und Täuschen“ im Juni standen
ein Sommerlager organisiert werden kann. die Strategien Tarnen, Warnen und Täuschen im
Kurz vor Ferienbeginn gab’s dann endlich grünes Mittelpunkt. Bei einer kurzen Exkursion entdeck-
Licht – mit besonderen Vorsichtsmaßnahmen – ei- ten wir „unsichtbare“ Heuschrecken und Nacht-
nem mehrseitigen Präventionskonzept, einer spezi- falter, auffällige Blatt- und Marienkäfer und – als
ellen Zimmereinteilung und gaaaaanz viel Desinfek- Nachahmer von Stechimmen – Wespenbock und
tionsmittel. Schwebfliegen. Anhand von Anschauungsmaterial
Wir starteten gleich am ersten Ferientag mit 51 klei- lernten die Kinder weitere Beispiele kennen, Spie-
nen und großen önj-lern Richtung Hinterglemm. le vermittelten die Entstehung und Verbesserung
Bei gemeinsamen Wanderungen erkundeten wir die passender Farben im Lauf der Evolution.
schöne Bergwelt. Kräuter, Bäume und viele bunte Neu waren heuer im August die „Wasserwichtel“:
Blumen wie Knabenkraut, Weidenröschen und Dis- Die Idee war, das Thema Wasser aus mehreren Per-
teln, konnten am Wegrand entdeckt und bewundert spektiven zu beleuchten. Anhand der Reise eines
werden. Die Kinder lernten die unterschiedlichen Hö- Wassertropfens stellten wir den Wasserkreislauf
henstufen kennen – vom Mischwald ging es durch nach. Anschließend mussten wir uns zum tief ein-
Nadelwald und Latschenflächen bis in die baumfrei- geschnittenen Mistelbach abseilen, um diesen zu
en Zonen hinauf. vermessen und mit der Strömung ein Wasserrad in
Beim Besuch des Baumwipfelwegs konnten wir den Bewegung zu versetzen. Es folgten Experimente,
Wald auch mal aus der „Vogelperspektive“ erleben die die Funktion des Bodens als Wasserfilter und
und uns an den vielen Mitmachstationen über den -speicher veranschaulichten. Abschließend durf-
vernetzten Lebensraum Wald und seine Bewohner ten die Kinder im Teich keschern und Libellenlar-
informieren. ven, Wasserskorpione und Schwimmkäfer bestau-
Ja und dann gab’s da noch so „Sachen“, die wir noch nen.
bei keinem Lager hatten – Maske auf –Hände desinfi- Anfang September drehte sich alles um „Fami-
zieren – zu allen gruppenfremden Personen Abstand lie Fledermaus“: Mit Fledermausexperten Florian
halten – und gleich noch mal Hände desinfizieren ! Wiesinger von der KFFÖ (Koordinationsstelle für
Natürlich kamen auch dieses Jahr Spiel, Spaß und Ac- Fledermausschutz und -forschung in Österreich)
tion nicht zu kurz - beim Besuch im Jump & Slide Park machten wir uns auf die Suche nach Fledermaus-
konnten sich alle so richtig austoben! Besonders viel quartieren und fanden in einem alten Weinkeller
Spaß hatten Groß und Klein auch beim abendlichen tatsächlich eine Hufeisennase, die mit Bat-Detek-
Volleyballspiel. tor auch gut hörbar gemacht wurde. Das Tages-
Unsere Kinder und Jugendlichen waren sich einig, licht wurde noch ausgenutzt, um Ersatzquartiere
das Lager war toll! für Fledermäuse anzufertigen.
Und was ich jetzt als Lagerleiterin unbedingt noch Franziska Denner
sagen muss – DANKE an alle önj-ler und an alle önj
Familien – ihr wart super - wir haben diese besondere
Situation so gut wie möglich gemeinsam gemeistert.
Hans Czettel-Förderungspreis
Eva Strasser
Trotz ihres zarten Alters von zwei Jahren wurde die Hörersdor-
fer Ortsgruppe erfreulicherweise mit dem Hans-Czettel-För-
derungspreis 2019 in der Höhe von € 1000,- ausgezeichnet.
Dieser Preis wird für besondere Leistungen im Natur- und
Umweltschutz in Niederösterreich vergeben. Begründet wur-
de die Verleihung mit dem großen Beitrag zur Vernetzung von
naturinteressierten Kindern und Jugendlichen im Weinviertel
und zur Verbreitung des Naturschutzgedankens. So nimmt die
Ortsgruppe etwa Naturschutzaktionen (wie beispielsweise das
Bauen von Nisthilfen) stets als Anlass, um Informationen zur
Lebensweise der Tiere und Alternativen weiterzugeben.
Auf dem Foto: Michael Fertl (Vorstandsmitglied des Hans-Czet-
tel-Preises), Paul, Emil, Franziska Denner
10 11
Connect the önj, Oida!
Seien wir ehrlich – in der önj hackeln viele lei- Der verdrehte Schmetterling
wande Menschen ehrenamtlich in mittlerweile 7
Landesgruppen. Und wollen sich diese Menschen Ein Metterschling
nicht mal kennenlernen, Zeit miteinander verbrin- mit flauen Bügeln
gen und sich gegenseitig zu neuen Aktionen inspi- log durch die Fluft.
rieren? Definitives JA!
Er war einem Computer entnommen,
Deswegen war die önj Wien im Corona-Jahr 2020 dem war was durcheinander gekommen,
ganz mutig und lud die Jugendleiterjahrgän- irgendein Drähtchen,
ge 2016-2019, Gruppenleiter, ihre Familien und irgendein Rädchen.
Freunde zum zweiten Connectival ein. Und als man es merkte,
da war`s schon zu spätchen,
Im Festivalmodus (chillen, zelten, irgendjemand
spielt immer Gitarre) verbrachten wir ein verlän- da war der Metterschling
gertes Wochenende im Burgenland und machten schon feit wort,
die Storchenschmiede zur Ideenschmiede. Viele wanz geit.
bekannte und neue Gesichter waren dabei, viele
Ideen für die önj wurden ganz locker auf der Pick- Mir lut er teid!
nickdecke im Strandbad geboren.
Mira Lobe
Zwischendurch waren wir gemeinsam Radfahren
und Vögel beobachten. Trotz ständigem Bemühen
Dieser Schmetterling hat seine Farben „verloren“.
um den unsichtbaren Babyelefanten lautet das Fa-
Du kannst sie ihm wieder geben, indem du ihn anmalst!
zit: wir haben uns wieder gut vernetzt, eine Menge
Spaß gehabt und die Natur des Seewinkels in vol-
len Zügen genossen.
Steckbrief: Kaisermantel
Bist Du selbst in der önj aktiv oder hast die Julei ge-
macht und möchtest nächstes Jahr zum Connecti- Wissenschaftlicher Name: Argynnis paphia
val in die Astenschmiede nach Rauris kommen? Zweiter deutscher Name: Silberstrich
Setz Dich gerne mit der önj Wien in Verbindung, Familie: Perlmuttfalter
damit Du nächstes Jahr eine Einladung erhältst, Aussehen:
wir freuen uns auf Dich! Der Kaisermantel ist nicht nur der größte, er ist in
unseren Breiten auch der häufigste Perlmuttfalter.
Flügelspannweite: 55 bis 65 mm
Flügeloberseiten: leuchtend orange mit dunkelbrau-
nen
Flecken.
Unterseite der Hinterflügel: graugrün, mit silbrig
schimmernden Bändern („Silberstrich“), keine Perlfle-
cken!
Unterscheidung der Geschlechter:
Das Männchen besitzt auf der Oberseite der Vorder-
flügel streifenförmige Duftschuppenbinden (Ds). Sie
dienen der Nah-Anlockung von Weibchen, denen die-
ses Merkmal fehlt. (Der Poster-Kaisermantel ist daher
ein Weibchen!)
Flugzeit: Juli-August
Zielobjekte: Wasserdost (s.Abb.), Brombeeren,
Ochsenauge, Disteln, Alant
Lebensraum: Waldlichtungen, Waldwiesen, Waldwege
Ei-Ablage: rissige Baumrinden (z.B. Kiefer)
Überwinterung: als frisch geschlüpfte Räupchen
Futterpflanzen der Raupen: Veilchen-Arten
12 12 13
A la carte: Schwalbenschwanz auf Ochsenzunge
IMPRESSUM
önj • das Magazin der Das önj-Magazin erscheint 4 x jährlich und
Gefördert durch:
Österreichischen Naturschutzjugend Satz, Layout und für den Inhalt ist die Vereinszeitschrift der Österreichischen
29. Jahrgang / Heft 3 / 2020 verantwortlich: Hubert Salzburger Naturschutzjugend (önj). Sie informiert über
Herausgeber und Eigentümer: 6233 Kramsach Vereinsaktivitäten und befasst sich mit Themen
Österreichische Naturschutzjugend redaktion@naturschutzjugend.at aus dem Natur- und Umweltschutzbereich, der
5020 Salzburg Druck und Belichtungsstudio: Wissenschaft und der Jugendarbeit.
www.naturschutzjugend.at Gutenberg-Werbering, 4021 Linz Mit Namen gekennzeichnete Artikel müssen nicht
Redaktion: Hubert Salzburger Auflage: 4.000 Stk. mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.
Bildnachweise:
Titelbild (Silberfleck-Perlmuttfalter): Salzburger, H.
Poster (Kaisermantel) S.6/7, S.13,14: Salzburger, H.
S.13(o.r.) Open Source
alle anderen Abb.: önj-Archiv 53401-2009-1017
Sie können auch lesen
