Freiheit gewinnen a b - Mit der UBS Visa Corporate Card als mittelgrosses oder grosses Unternehmen mehr Flexibilität, Transparenz und Sicherheit ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ab Freiheit gewinnen Mit der UBS Visa Corporate Card als mittelgrosses oder grosses Unternehmen mehr Flexibilität, Transparenz und Sicherheit geniessen 1
Effizienz im Spesen- und Reisemanagement und umfassenden Versicherungsschutz für unterwegs: Dies und noch viel mehr können Sie jederzeit von der UBS Visa Corporate Card erwarten.
Mehr erwarten Die UBS Visa Corporate Card erleichtert in Ihrem Unternehmen das Spesenmanagement, erhöht die Transparenz und bietet Ihnen massgeschneiderte Sicherheit auf Geschäftsreisen Auf der ganzen Welt willkommen Ihre Vorteile mit der UBS Visa Corporate Card Bei weltweit über 30 Millionen Annahmestellen müssen Sie Günstiger Bearbeitungszuschlag bei Transaktionen und Ihre Mitarbeitenden sich auf Geschäftsreisen nicht um mit Währungsumrechnung Geldangelegenheiten kümmern. Und können sich vollends aufs Wesentliche konzentrieren: auf Ihre Geschäfte. Attraktives Umsatz-Bonussystem für die Einsparung der jährlichen Kartenpreise Überzeugende Leistungen Kostenloser Priority Pass (inkl. vier Gratiseintritten pro Jahr) Die UBS Visa Corporate Card vereinfacht das Spesenmanage- mit der UBS Visa Corporate Card Gold ment Ihres Unternehmens beträchtlich. Barauszahlungen und UBS Online Services: maximale Transparenz über die Spesenausgaben Spesenvorschüsse entfallen, und Sie haben weniger administra- sowohl für den Karteninhaber als auch für das Unternehmen tiven Aufwand mit Spesenabrechnungen. Zudem bieten Ihnen die Online Services für Kreditkarten jederzeit Einsicht in Ihre Attraktive Versicherungsleistungen bei Geschäftsreisen getätigten Spesenausgaben – aktuell und weltweit. Zusätzlicher Versicherungsschutz und höhere Leistungen mit dem optionalen Versicherungspaket «UBS Business Traveler Plus» Auf Wunsch tagesaktuelle Daten Sofern Ihr Unternehmen mit einem Management Information Transparentes Spesenmanagement mit Abrechnung aller Bezüge in einer Währung, Fremdwährungskarten in EUR und USD auf Wunsch System (MIS) arbeitet, liefern wir Ihnen auf Wunsch tagesaktuelle Daten – so haben Sie jederzeit den vollständigen Überblick über Einkaufskarte für projekt- oder abteilungsbezogene Kostentransparenz die Spesen Ihrer Mitarbeitenden. Um Ihren Aufwand zu reduzie- Auf Wunsch tagesaktuelle elektronische Daten für ein aussagekräftiges ren, passen wir selbstverständlich die Abrechnungsmodalitäten Management Information System (MIS) den Bedürfnissen Ihres Unternehmens an. Flexible Anpassung der Abrechnungsmodalitäten an Schutz auf Geschäftsreisen die Bedürfnisse Ihres Unternehmens Vor allem auf Geschäftsreisen kommen Ihnen die zahlreichen Akzeptanz bei über 30 Millionen Visa-Vertragspartnern weltweit Vorteile der UBS Visa Corporate Card zugute. Zum einen bietet 24/7-Kundendienst für alle Karteninhaber bei Fragen, sie umfassenden Versicherungsschutz im In- und Ausland. Zum Notsituationen, Kartensperrungen anderen vereinfacht sie in Kombination mit einem optionalen AirPlus Company Account das Reisemanagement erheblich. Ideal ab fünf Firmenkreditkarten Die UBS Visa Corporate Card empfehlen wir mittleren und grossen Unternehmen, die mehr als fünf Kreditkarten oder Kreditkarten in Fremdwährungen (EUR/USD) benötigen. 3
Klare Vorteile sehen Die UBS Visa Corporate Card gewährt Ihnen den vollständigen Überblick über Ihre Auslagen und bietet Ihnen einen echten Mehrwert Einfaches Spesenmanagement bei hoher Transparenz Optimale Sicherheit Sie möchten das Spesenmanagement Ihres Unternehmens massiv Neuste Chiptechnologie sowie ein modernes Frühwarnsystem vereinfachen und maximale Transparenz über die Ausgaben bei verdächtigen Transaktionen bieten Ihnen optimale Sicherheit Ihrer Mitarbeitenden? Dann ist die UBS Visa Corporate Card wie beim Bezahlen. Ausserdem unterstützen wir den internationa- gemacht für Sie. len Sicherheitsstandard «3-D Secure». Damit sind Sie über eine Passwortprüfung bei Online-Einkäufen noch besser vor miss- Individuelle Ausgabenlimite bräuchlichen Zugriffen geschützt. Sie können die Ausgabenlimite für jede Karte individuell festlegen. Integration in das Management Information System (MIS) Karte mit und ohne Bargeldbezug Ihres Unternehmens Jede UBS Visa Corporate Card hat einen eigenen PIN-Code. Ob Wir liefern Ihnen täglich oder monatlich elektronische Daten für damit Bargeld bezogen werden kann, können Sie für jede Karte Ihr Management Information System (MIS). So sind Ihr Spesenma- einzeln festlegen. nagement und Ihr Finanzcontrolling stets auf dem Laufenden über sämtliche Transaktionen aller Karteninhaber des Unternehmens. Firmenlogo Machen Sie die UBS Visa Corporate Card zu Ihrer «Visitenkarte», UBS Cards Online Portal für den Karteninhaber indem Sie das Logo Ihres Unternehmens aufdrucken lassen. Das UBS Cards Online Portal bietet Karteninhabern jederzeit und überall eine detaillierte Übersicht über die getätigten Spe- Prägung des Firmennamens senausgaben und zeigt die noch verfügbare Kreditkartenlimite. Zusätzlich zum Namen des Karteninhabers können Sie Ihren Firmennamen kostenlos auf die UBS Visa Corporate Card prägen lassen. Leistungen UBS Cards Online Portal Anzeige der noch verfügbaren Kreditkartenlimite Übersicht aller bis zum Vortag verarbeiteten Transaktionen Zugriff auf die letzten 12 Monatsrechnungen (PDF-Format) Auswertungsmöglichkeiten nach ausgewählten Kriterien wie etwa Betrag, Zeitraum oder Ausgabekategorie Nachbestellung des PIN-Codes Leistungen UBS Commercial Cards Online Portal Leistungsumfang analog UBS Cards Online Portal jedoch über alle Kreditkarten des Unternehmens Datei-Export aller monatlich fakturierten Transaktionen in gängige Tabellenverarbeitungs-Programme (z. B. Microsoft Excel®) Bestellung von Zusatzdienstleistungen wie z. B. «UBS Business Traveler Plus» 4
UBS Commercial Cards Online Portal für das Unternehmen Zahlungskonditionen Mit dem UBS Commercial Cards Online Portal können Sie auf Die Zahlungsfrist beträgt 25 Tage ab Fakturadatum. Sie ent- sämtliche Kreditkartentransaktionen Ihrer Mitarbeitenden zugrei- scheiden, ob Sie Ihre Ausstände mittels Lastschriftverfahren fen, Auswertungen vornehmen, verfügbare Hauptkonto- und (LSV +/SWIFT) oder Einzahlungsschein (BESR/IPI) begleichen. Kreditkartenlimiten abfragen sowie Zusatzdienstleistungen bestellen – all dies sicher und einfach via Access Card und Kar- Fremdwährungsumrechnung tenleser (analog UBS e-banking). Bei Transaktionen mit Währungsumrechnung wird der Kurs vom Vortag des Buchungsdatums angewendet und um einen Bearbei- Individueller Abrechnungsmodus tungszuschlag von 1 Prozent erhöht. Als Basis dient der UBS-Devi- Sie erhalten von uns jeden Monat detaillierte und übersichtliche senverkaufskurs bis zu einem Gegenwert von 25 000 Franken. Spesenabrechnungen. Dabei haben Sie die Wahl zwischen Einzel- und Sammelrechnungen. Kartenkonto in Franken, Euro oder US-Dollar Wir führen Kartenkonten auch in Euro oder in US-Dollar. So Sammelrechnung profitieren Sie, wenn sich Ihre Mitarbeitenden oft im Euro- oder Wir erstellen monatliche Sammelrechnungen an das Unterneh- Dollarraum aufhalten (kein Bearbeitungszuschlag auf Euro- men oder an einzelne Firmensitze. Die Firma erhält in diesem Fall respektive US-Dollar-Transaktionen). Einzelauszüge jeder Kreditkarte mit den detaillierten Transak tionsdaten. Mit einer Sammelrechnung begleicht Ihre Firma die Umsatz-Bonussystem Abrechnung direkt. Ihr Unternehmen erhält einen jährlichen Bonus. Pro 12 000 Fran- ken (7500 Euro / 10 000 US-Dollar) aus der Summe aller Karten- Einzelrechnungen umsätze erhalten Sie 100 Franken (65 Euro/85 US-Dollar), Falls in Ihrem Unternehmen jeder Karteninhaber seine Spesen maximal jedoch die Summe aller eingezahlten Kartenjahrespreise. intern einfordert, stellen wir pro Karteninhaber eine Einzel- rechnung aus. Somit sind die einzelnen Mitarbeitenden für die termingerechte Überweisung verantwortlich. 5
Sicherer unterwegs Auf Geschäftsreisen profitieren Sie mit der UBS Visa Corporate Card von einem umfassenden Versicherungsschutz Umfassender Versicherungsschutz Reisedokumente verloren Jeder Karteninhaber, der seine Reise mit der UBS Visa Corporate Sollte einem Karteninhaber sein Pass, sein Visum oder seine Card bezahlt, ist automatisch versichert. Wir helfen sofort weiter, Tickets abhandengekommen sein, gewähren wir bis maximal wenn unterwegs etwas passiert 1. 1000 Franken finanzielle Soforthilfe. Unfallversicherung auf Reisen Hilfe bei Notfällen Bezahlt der Karteninhaber eine Geschäftsreise oder die Miet- Seien Sie unbesorgt: Unser Versicherungspartner weiss Rat. Jeden kosten eines Fahrzeugs mit der UBS Visa Corporate Card, so ist Tag und rund um die Uhr berät er Sie und Ihre Mitarbeitenden er in öffentlichen Verkehrsmitteln oder in Mietfahrzeugen bei telefonisch und gibt nützliche Reiseinformationen. Bei Schwierig- Unfällen versichert 2. keiten vermittelt er Hilfe – wo immer nötig. Reise verspätet Haftungsausschluss Wird ein Flug abgesagt oder verschiebt sich der Abflug um Die «Corporate Liability Waiver»-Versicherung schützt Ihr mindestens vier Stunden, so entschädigen wir den Karteninha- Unternehmen gegen Schaden, den Mitarbeitende durch Karten- ber für anfallende Umtriebe bis maximal 500 Franken. missbrauch verursachen 3. Das Gepäck kommt nicht an Es kommt vor, dass Gepäck durch Bahn-, Flug- oder Schifffahrts gesellschaftenfehlgeleitet wird oder dass es unterwegs verloren geht. In diesem Fall entschädigen wir den Karteninhaber bis maximal 1000 Franken für Verlust und Umtriebe. 1 Übersicht der Versicherungsleistungen: Seite 13. Die angegebenen Versicherungsleistungen beziehen sich auf die Classic Card. 2 Die Versicherungsleistungen betragen bei Invalidität oder Todesfall maximal 300 000 Franken, für Transport- und Rettungskosten maximal 60 000 Franken. 3 Pro Karteninhaber beträgt die Deckung bis 25 000 Franken im Jahr und über alle Karten gesamthaft bis 1,65 Millionen Franken. 6
Clever einkaufen Die Einkaufskarte zu Ihrer UBS Visa Corporate Card verhilft Ihnen zu noch mehr Sicherheit und grösserer Transparenz Ideal bei Telefon- und Internet-Bestellungen Eine Karte für mehrere Mitarbeitende Zu Ihrem UBS Visa Corporate Card-Hauptkonto können Sie zu- Die Einkaufskarte wird nicht personalisiert, sondern auf Ihr Un- sätzlich UBS Visa Einkaufskarten bestellen. Diese können nur ternehmen ausgestellt. So können mehrere dafür autorisierte für Distanzzahlungen verwendet werden – also für den Einkauf Mitarbeitende eine Karte benützen – zum Beispiel für den Ma- von Waren oder Dienstleistungen via Telefon, Internet oder auf terialeinkauf pro Abteilung. Die Nummer der Karte kann auch dem Korrespondenzweg. Die Einkaufskarte hat keinen PIN-Code, beim Lieferanten hinterlegt werden, was wiederkehrende Ein- keinen Chip und keinen Magnetstreifen; dies verunmöglicht käufe vereinfacht. Aus der Abrechnung entnehmen Sie, welche Bargeldbezüge oder den Einsatz der Karte zur Bezahlung am Kosten zum Beispiel welcher Abteilung oder welchem Projekt Verkaufspunkt. zuzuordnen sind. Effizientes Kostenmanagement von Projekten Mit der Einkaufskarte sind präzis abgegrenzte, projektbezo- gene Ausgaben möglich – Voraussetzung für ein effizientes Kostenmanagement und Transparenz. Durch die konsolidierte Übersicht aller Aufwendungen zum Beispiel für Meetings, Kongresse oder andere Projekte erkennen Sie auf einen Blick Einsparungsmöglichkeiten. 7
Mehr erhalten Mit der UBS Visa Corporate Card Gold für besonders hohe Ansprüche geniessen Sie weltweit eine bevorzugte Behandlung, besten Service und noch grösseren Versicherungsschutz Auslandsheilungskosten Reise- und Flugunfall Sollten Mitarbeitende im Ausland ärztliche Hilfe benötigen, sind Bei Invalidität oder Todesfall beträgt der Versicherungsschutz 1 sie mit maximal 100 000 Franken abgesichert. maximal 600 000 Franken, für Transport- und Rettungskosten maximal 60 000 Franken. Reise-Privathaftpflicht Ihre Mitarbeitenden sind auf Geschäftsreisen haftpflichtversichert. Gepäck-/Bargeldverlust Sachschäden und unfallbedingte Personenschäden sind bis Fehlgeleitetes oder verlorenes Gepäck ist bis 1500 Franken maximal 1 Million Franken g edeckt. versichert. Bargeld wird bei Verlust bis zu einem Betrag von 1000 Franken ersetzt. Annullierungskosten Muss ein Mitarbeiter seine Geschäftsreise zwingend annullieren, Exklusiver Priority Pass übernehmen wir maximal 2000 Franken der Kosten. Auf Wunsch erhalten Sie zu Ihrer UBS Visa Corporate Card Gold kostenlos einen Priority Pass für den Zugang zu über 600 Airport Lounges auf der ganzen Welt – ideal zur Erholung, zur Verpfle- gung während längerer Reiseunterbrüche oder bei Verspätungen. Die ersten vier Eintritte pro Jahr sind kostenlos; danach wird jeder Eintritt der jeweiligen UBS Visa Corporate Card Gold belastet. 1 Übersicht der Versicherungsleistungen: Seite 13. Die angegebenen Versicherungsleistungen beziehen sich auf die Gold Card. 8
Komfortabler reisen Für wenig Geld bietet Ihnen das Versicherungspaket «UBS Business Traveler Plus» viel mehr Versicherungsleistungen auf Geschäftsreisen und ein Plus an Komfort am Flughafen Viel auf Geschäftsreisen? Vorteile bei Fahrzeugmiete Sind Sie viel im Ausland geschäftlich unterwegs und wünschen Mit dem Versicherungspaket «UBS Business Traveler Plus» erüb- Sie mehr Sicherheit? Mieten Sie oft Fahrzeuge, um auf Geschäfts- rigt sich der Abschluss einer Vollkaskoversicherung (Loss Damage reisen mobil zu sein? Und fahren Sie häufig mit Ihrem Auto zum Waiver, LDW), denn pro Schadenfall sind bis zu 10 000 Franken Flughafen? Dann entspricht «UBS Business Traveler Plus» genau gedeckt. Das Gleiche gilt auch für Ihren Selbstbehalt, wenn Ihren Bedürfnissen. Wir offerieren Ihnen mit diesem Zusatzan Sie das Mietfahrzeug beschädigen – auch hier übernimmt «UBS gebot für eine jährliche Gebühr handfeste Vorteile. Business Traveler Plus» im Schadenfall maximal 10 000 Franken. Erhöhung der Grundversicherungsleistungen 1 Europcar «Airport Valet Parking» Mit «UBS Business Traveler Plus» erhalten Sie eine massive Steige- Vielflieger, die mit dem Auto zum Flughafen fahren, werden rung der Versicherungsleistungen Ihrer UBS Visa Corporate Card. diese Zusatzleistung ganz besonders schätzen: Anstatt bei der So erhöhen sich zum Beispiel die Grundversicherungsleistungen Suche nach einem Parkplatz wertvolle Zeit zu verlieren, stellen in den Bereichen «Reise- und Flugunfall», «Annullierungskosten», Sie Ihren Wagen ganz einfach auf einen der markierten Park- «Reiseverspätungen», «Gepäckverspätung und -verlust», plätze beim Check-in und deponieren die Schlüssel beim Valet- «Geldverlust (Raub)», «Ersatz von Dokumenten», «Anwalts- und Parking-Schalter von Europcar. Bei der Rückkehr erhalten Sie Gerichtskosten (Travel)» und «Auslandsheilungskosten». Ihre Autoschlüssel am gleichen Schalter wieder; Ihr Auto finden Sie auf einer reservierten Europcar-Parkfläche. So viel Komfort kostet Sie keinen Rappen mehr als die normalen Parkgebühren. Mehr noch: Bei einer Parkdauer von mehr als 48 Stunden wird Ihr Auto sogar noch kostenlos gewaschen! Weitere Informationen 1 Übersicht der Versicherungsleistungen: Seite 14. ubs.com/corporatecard 9
Zeit und Geld sparen Der Company Account von AirPlus stellt Ihnen Buchungsdaten elektronisch zur Verfügung und ergänzt Ihre UBS Visa Corporate Card optimal Dank AirPlus mehr Effizienz im Reisekostenmanagement Kosten einsparen durch gezieltes Verhandeln Der AirPlus Company Account 1 ermöglicht Ihnen ein zentrales Aus den detaillierten Auswertungen erhalten Sie wichtige Reisekostenmanagement über eine einzige virtuelle Karte und Informationen, welche die Basis bilden für Verhandlungen über stellt alle verfügbaren Buchungsdaten elektronisch zur Verfügung. Firmenrabatte zum Beispiel mit Fluggesellschaften. So hilft Aufbereitet bilden diese Daten die Basis für eine gestärkte Ver- Ihnen AirPlus, Ihre direkten Reisekosten zu senken. handlungsposition mit Ihren Reisepartnern. Elektronische Rechnung Einfacher zahlen, abrechnen und kontrollieren Auf Wunsch werden Ihnen mit AirPlus Electronic Billing die Mit AirPlus entlasten Sie Ihre Buchhaltung und Ihre Mitarbeiten- Rechnungsdaten auch elektronisch übermittelt – schnell, sicher den. Denn das zentrale Abrechnungskonto bündelt die Zahlungs- und im gewünschten Format (CSV, EDIFACT, LARS oder XML). ströme. Die transparente Rechnungsstellung verschafft Ihnen firmenweit den Überblick über alle Reisekosten. So sparen Sie Zeit bei der Abrechnung und reduzieren den Aufwand für Geschäftsreisen. Sparpotenziale lokalisieren und realisieren Die Analysetools von AirPlus zeigen Ihnen, wo gespart werden kann. Sämtliche Umsätze, die über Ihren AirPlus Company Account oder die UBS Visa Corporate Card Ihres Unternehmens getätigt werden, können detailliert ausgewertet werden. Aus diesen Analysen können Sie optimierte Reiserichtlinien ableiten und so unnötige Ausgaben verhindern. So wird ein effizientes Controlling der Reisespesen Ihres Unternehmens möglich. 1 AirPlus ist Mitglied des Universal Air Travel Plan (UATP), des weltweit ersten Zahlungssystems für Geschäftsreisen. Der AirPlus Company Account ist eine UATP-Karte (Lodged Card) und ermöglicht es, Reiseleistungen zentral mit dem Reisebüro oder direkt online abzurechnen. Produkte und Dienstleistungen von AirPlus sind kostenpflichtig. Informationen und Kontakt unter airplus.com 10
Den Überblick behalten Die Leistungen und Preise der UBS Visa Corporate Card auf einen Blick UBS Visa Corporate Card Classic/ UBS Visa Corporate Card Gold UBS Visa Einkaufskarte CHF EUR USD CHF EUR USD Jahrespreis für das Führen des Hauptkontos 100 75 75 100 75 75 Jährlicher Kartenpreis – im 1. Jahr kostenlos kostenlos – ab dem 2. Jahr 100 75 75 200 150 150 Individuelle Ausgabenlimite pro Karte 1 2000 3000 4000 10 000 6000 8000 (Mindestlimite) Weltweiter Bargeldbezug an Geldautomaten und Schaltern2 Kommission 4% 4% 4% 4% 4% 4% mindestens (pro Bezug) 10 8 10 10 8 10 Devisenkursumrechnung bei Transaktionen in Fremdwährungen UBS-Devisenverkaufskurs vom Vortag des Bezugs zuzüglich 1% Bearbeitungszuschlag Ersatzkarte bei Verlust oder Diebstahl kostenlos PIN-Code 3 (mit/ohne Bargeldbezug) kostenlos Firmenlogo in Schwarz, Rot, Blau, 3 Grün oder Weiss einmalige Kosten (ab 10 Karten) 500 Zusatzprägung (maximal 8 Zeichen) z. B. Personalnummer kostenlos Elektronische Datenbereitstellung Preise auf Anfrage Priority Pass – Kostenloser Priority Pass im Wert von USD 99, inkl. 4 Gratiseintritten pro Jahr. Für jeden weiteren Eintritt wird Ihrer Kreditkarte der Selbstkostenpreis von EUR 22 belastet. Umsatz-Bonussystem Pro CHF 12 000 (EUR 7500 / USD 10 000) Jahresumsatz (ohne Gebühren und Bargeldbezüge) erhalten Sie CHF 100 (EUR 65/USD 85) zurückerstattet, max. jedoch die Summe aller eingezahlten Kartenjahrespreise Cards Online Services – UBS Cards Online Portal für Karteninhaber kostenlos – UBS Commercial Cards Online Portal für einmalige Aufschaltgebühr von CHF 50 / EUR 40 / USD 50 das Unternehmen einmalige Kartengebühr pro ausgestellte Access Card von CHF 50 / EUR 40 / USD 50 1 Die Mindestlimite für die Einkaufskarte beträgt 500 Franken/Euro/US-Dollar. 2 Bargeldbezug mit der Einkaufskarte generell nicht möglich. 3 Diese Leistung wird bei der Einkaufskarte nicht angeboten. Stand Juni 2015. UBS behält sich das Recht vor, die Dienstleistungen, Produkte sowie die Preise jederzeit an veränderte Marktverhältnisse bzw. Kosten durch Anpassung der Listen/Produktemerkblätter zu ändern – in begründeten Fällen ohne Vorankündigung; sie werden in geeigneter Weise bekannt gemacht. 11
UBS Visa Corporate Card Classic/ UBS Visa Corporate Card Gold UBS Visa Einkaufskarte Flexibles Abrechnungssystem Sammelrechnungen mit Einzelauszügen, Einzelrechnungen sowie Kostenstellen-Abrechnungen Rechnungsstellung monatlich Zahlungsfrist 25 Tage ab Fakturadatum Zahlungsabwicklung – Lastschriftverfahren (LSV + für CHF/EUR oder SWIFT für USD 4) – Einzahlungsschein (BESR) für CHF bzw. International Payment Instruction (IPI) für EUR/USD Kreditzins bei nicht fristgerechter Zahlung Jahreszins 15 % Mahngebühren CHF 30 bis CHF 60 24-h-Kundendienst/Kartensperrung Während 24 Stunden an 365 Tagen Telefon +41 44 828 37 37 Automiete bei Europcar Vergünstigung auf Standardtarife bis 20 % bis 25 % Weiterbelastung Drittkosten Allfällige Drittkosten (z. B. Portokosten, Gebühren für Einzahlung am Postschalter, Kosten für zusätzliche Eintritte in Airport Lounges usw.) können weiterverrechnet werden. Für detaillierte Preisauskünfte wenden Sie sich an unseren Kundendienst. Für alle Ihre Fragen ubs.com/corporatecard 4 Nur bei einer UBS-Bankkontoverbindung. Stand Juni 2015. UBS behält sich das Recht vor, die Dienstleistungen, Produkte sowie die Preise jederzeit an veränderte Marktverhältnisse bzw. Kosten durch Anpassung der Listen/Produktemerkblätter zu ändern – in begründeten Fällen ohne Vorankündigung; sie werden in geeigneter Weise bekannt gemacht. 12
Die Grundversicherungsleistungen der UBS Visa Corporate Card auf einen Blick UBS Visa Corporate Card Classic UBS Visa Corporate Card Gold (max. Versicherungssumme) (max. Versicherungssumme) Reise- und Flugunfall – Tod/Invalidität CHF 300 000 CHF 600 000 – Transport/Rettungskosten CHF 60 000 CHF 60 000 Reiseverspätungen pro Ereignis CHF 500 Gepäckverspätung und -verlust – pro Ereignis CHF 1 000 CHF 1 500 – pro Jahr CHF 6 000 CHF 6 000 Bargeldverlust (Raub) pro Ereignis – CHF 1 000 Ersatz von Dokumenten pro Ereignis CHF 1 000 Anwalts- und Gerichtskosten (Travel) pro Ereignis CHF 2 500 Corporate Liability Waiver – pro Ereignis CHF 25 000 – pro Jahr CHF 1 650 000 Annullierungskosten pro Ereignis – CHF 2 000 Auslandsheilungskosten pro Ereignis – CHF 100 000 Reise-Privathaftpflicht pro Ereignis – CHF 1 000 000 24-h-Assistance Hilfe bei Notfällen im Ausland Telefon +41 44 723 44 88 Serviceleistungen ohne Kostenübernahme: – Travel Hotline – Abklärung des Gesundheitszustandes – Organisation von Notfall-Repatriierung – Organisation von rechtlichem Beistand – Organisation von sonstigem nicht medizinischem Beistand Versicherungsschutz besteht, wenn die Reise mit der UBS Visa Corporate Card bezahlt wurde. Die Allgemeinen Versicherungsbedingungen, detaillierte Informationen zu den versicherten Personen und den Versicherungsleistungen sowie allfällige Einschränkungen finden Sie im Internet unter ubs.com/corporatecard. Bei der Bezahlung mit der Einkaufskarte muss der Reisende im Besitz einer UBS Visa Corporate Card sein, damit die Versicherungsleistungen gelten. Die maximale Versicherungssumme richtet sich danach, ob es sich dabei um eine Classic oder um eine Gold Card handelt. Stand Juni 2015. UBS behält sich das Recht vor, die Dienstleistungen, Produkte sowie die Preise jederzeit an veränderte Marktverhältnisse bzw. Kosten durch Anpassung der Listen/Produktemerkblätter zu ändern – in begründeten Fällen ohne Vorankündigung; sie werden in geeigneter Weise bekannt gemacht. 13
Die Versicherungsleistungen mit UBS Business Traveler Plus auf einen Blick UBS Visa Corporate Card Classic UBS Visa Corporate Card Gold Zusatzkosten pro Karte CHF 58/EUR 46/USD 58 Airport Valet Parking Beschreibung der Leistung auf Seite 9 max. Versicherungssumme max. Versicherungssumme Reise- und Flugunfall – Tod/Invalidität CHF 600 000 CHF 900 000 – Transport/Rettungskosten CHF 60 000 CHF 60 000 Reiseverspätungen pro Ereignis CHF 1 000 Gepäckverspätung und -verlust – pro Ereignis CHF 2 000 CHF 3 000 – pro Jahr CHF 12 000 CHF 12 000 Bargeldverlust (Raub) pro Ereignis CHF 1 000 CHF 2 000 Ersatz von Dokumenten pro Ereignis CHF 2 000 Anwalts- und Gerichtskosten (Travel) pro Ereignis CHF 5 000 Collision Damage Waiver (CDW) pro Ereignis CHF 10 000 Loss Damage Waiver (LDW) pro Ereignis CHF 10 000 Corporate Liability Waiver – pro Ereignis CHF 25 000 – pro Jahr CHF 1 650 000 Annullierungskosten pro Ereignis CHF 2 000 CHF 4 000 Auslandsheilungskosten pro Ereignis CHF 100 000 CHF 200 000 Reise-Privathaftpflicht pro Ereignis – CHF 1 000 000 24h-Assistance Hilfe bei Notfällen im Ausland Telefon +41 44 723 44 88 Serviceleistungen ohne Kostenübernahme: – Travel Hotline – Abklärung des Gesundheitszustandes – Organisation von Notfall-Repatriierung – Organisation von rechtlichem Beistand – Organisation von sonstigem nicht medizinischem Beistand Versicherungsschutz besteht, wenn die Reise mit der UBS Visa Corporate Card bezahlt wurde. Die Allgemeinen Versicherungsbedingungen, detaillierte Informationen zu den versicherten Personen und den Versicherungsleistungen sowie allfällige Einschränkungen finden Sie im Internet unter ubs.com/corporatecard. Bei der Bezahlung mit der Einkaufskarte muss der Reisende im Besitz einer UBS Visa Corporate Card sein, damit die Versicherungsleistungen gelten. Die maximale Versicherungssumme richtet sich danach, ob es sich dabei um eine Classic oder um eine Gold Card handelt. Stand Juni 2015. UBS behält sich das Recht vor, die Dienstleistungen, Produkte sowie die Preise jederzeit an veränderte Marktverhältnisse bzw. Kosten durch Anpassung der Listen/Produktemerkblätter zu ändern – in begründeten Fällen ohne Vorankündigung; sie werden in geeigneter Weise bekannt gemacht 14
17
Diese Publikation dient ausschliesslich zu Ihrer Information und stellt keine Empfehlung, kein Angebot, keine Offerte oder keine Aufforderung zur Offertstellung dar. Bevor Sie eine Entscheidung treffen, sollten Sie eine entsprechende professionelle Beratung in Anspruch nehmen. Bitte beachten Sie, dass UBS sich das Recht vorbehält, die Dienst- leistungen, Produkte sowie Preise jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern. Einzelne Dienstleistungen und Produkte sind rechtlichen Restriktionen unterworfen und können deshalb nicht uneingeschränkt weltweit angeboten werden. Die vollständige oder teil- weise Reproduktion ohne Erlaubnis von UBS ist untersagt. © UBS 2015. Das Schlüsselsymbol und UBS gehören zu den geschützten Marken von UBS. Alle Rechte vorbehalten. Erscheint auch in französischer, italienischer und englischer Sprache. Juni 2015. 83326D UBS Switzerland AG Postfach 8098 Zürich ab
Sie können auch lesen