Frühling bei der DWG Neues von der DWG Mieterbefragung 350 Jahre DWG Stabübergabe Students Welcome - Dessauer Wohnungsbaugesellschaft mbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mieterzeitschrift Dessauer Wohnungsbaugesellschaft mbH Heft 1 Mai 2021 | 31. Jahrgang Frühling bei der DWG Neues von der DWG Mieterbefragung 350 Jahre DWG Stabübergabe Students Welcome www.dwg-wohnen.de
Drei Fragen an Robert Winkler Inhalt 02 Drei Fragen an Robert Winkler Inhalt | Impressum 03 Neues von der DWG 04 350 Jahre bei der DWG Exposé für die DWG Students welcome 05 Stabübergabe 06 Balkonpflanzen Robert Winkler Mieterbefragung Leitender Angestellter für das Kundenteam bei der DWG 07 Freiraum-Galerie Die Kastanien sind da 08 Zukunftsreise »Die Menschen zählen« viel, manchmal sogar mehr als der Einzelne in dem Augenblick leisten Kurzurlaub kann. Da finde ich es bemerkens- wert, mit welch großem Einsatz die DWGjournal: In einer Ehe wäre es Kolleg*innen füreinander da sind. das hölzerne Jubiläum". Wie sieht Als Leiter des Kundenteams bin ich Ihr Zwischenfazit nach 5 Jahren DWG stolz darauf, wie wir auch in schwie- aus? rigen Zeiten den Service für unsere Mieter*innen sichern konnten. Sie müs- Robert Winkler: Um bei dem Bild zu sen sich vorstellen, dass wir für jede bleiben: ,,Bei der DWG muss man ein Maßnahme, etwa durch Hygieneauf- dickes Brett bohren können". Aber im lagen und höheren Aufwand bei der Impressum Ernst, für ein Unternehmen mit einer Organisation, mehr Zeit einplanen über 100-jährigen Geschichte hat die müssen. Herausgeber: DWG in den vergangenen Jahren eine Dessauer Wohnungsbaugesellschaft mbH bemerkenswerte Dynamik entwickelt. Geschäftsführung Nicht zuletzt die besonderen Um- Ferdinand-von-Schill-Straße 8 stände der Corona-Pandemie haben DWGjournal: Also mehr Arbeit und 06844 Dessau-Roßlau die Notwendigkeit der Digitalisierung, gleichzeitig geringere Ressourcen. Tel: 0340 | 8999-0 aber auch deren Umsetzung bei der Wie sind Sie denn im beruflichen Fax: 0340 | 215043 DWG erkennbar beschleunigt. Web: www.dwg-wohnen.de Alltag damit umgegangen? Mail: info@dwg-wohnen.de Nach meinem persönlichen Gefühl ergeben sich aus den aktuellen Heraus- Robert Winkler: Aus meiner Sicht ist Verantwortlich: forderungen auch viele Chancen für das eine Frage des Blickwinkels. Anja Passlack | Geschäftsführerin die DWG. Auf jeden Fall hat sich der Ist das Glas nun halb voll oder halb traditionell große Zusammenhalt der leer? Das bedeutet für mich das Redaktion: Mitarbeiter noch einmal verstärkt. DWG mbH | Thomas Greiser V.I.S.P Positive zu sehen, auch wenn einmal nicht alles reibungslos läuft. In der Foto- & Bildmaterial: neuen Strategie 2030 haben wir dafür DWG mbH extra den Aspekt Fehlerkultur" aufge- Adobe Stock DWGjournal: Beziehen Sie das auf nommen. Dabei bauen wir darauf, die tägliche Arbeit, oder mehr auf dass jeder aus einem Fehler lernen Satz & Gestaltung: das Zwischenmenschliche" unter kann. Am Ende wollen wir das beste Christian Breywisch Kolleg*innen, wie meinen Sie das Ergebnis für die Mieter*innen und genau? damit für die DWG erzielen. Dafür ist Druck: ein vertrauensvoller Umgang unter- Elbe Druckerei Wittenberg GmbH Robert Winkler: Beides ist richtig. einander entscheidend. Schließlich Selbstverständlich fordert diese Krise sind es die Menschen, die für mich von jedem von uns auch privat sehr zählen. 2
Neues von der DWG Die Zuversicht für das Jahr 2021 wächst Nach einem ordentlichen Geschäftsjahr 2020 gehen wir jetzt mit aller Kraft an die Umsetzung der Strategie 2030, beschreibt Geschäftsführerin Anja Passlack die neue Dynamik. Für 2021 plant sie neben der strategischen Neuausrichtung auf qualitatives Wachstum auch personelle Verstärkung im Führungsteam der DWG. Es geht voran Im Rahmen eines Investitionsvolumen Anregung einer Mieterin ausgewählt, Auch die Unterstützung der Initiative von rund 15 Mio. Euro, die MZ berich- im März gepflanzt worden. Zukunftsreise der Stadt steht für die tete in einem großen Beitrag, zeigt Damit sind die Arbeiten im Rahmen Verbundenheit der DWG mit Dessau- sich der Baufortschritt in der Ferdi- der Außengestaltung an der Pestalozzi- Roßlau. Hier sind die Bürger aufge- nand-von-Schill-Straße 19 und 20. straße abgeschlossen (Seite 07). rufen, ihre Visionen für die Entwicklung Hier investiert die DWG 6,5 Mio. Euro. der Stadt in Form einer Reise in die Zukunft zu entwickeln (Seite 08). Diese Lebendigkeit wünschen sich die Verantwortlichen der DWG auch für Der Blick nach vorn die Freiraum-Galerie, die auf dem Nach dem Wandel des Wohnungs- Gelände am Schochplan auf dem marktes steht heute die Frage nach Zoberberg geplant ist (Seite 07). der Wohn- und Lebensqualität im Vor- dergrund. Darauf regiert die DWG bei- Derzeit läuft hier gewissermaßen der spielsweise mit dem Bau von Doppel- Frühjahrsputz mit dem Rückbau der haushälften, die bis 2022 das Wohnan- Modernisierung Ferd.v.Schill-Str. 19 / 20 alten Bebauung. gebot der DWG erweitern werden. Außenfassade nach Rückbau der Balkonanlage Rückbau Wohnareal Schochplan Studentisches Wohnen | Antoinettenstraße 14 Aktuell zeigt sich die Fassade nach Auch am Professor-Paulick-Ring in Auch das Thema möbliertes Wohnen dem Rückbau der Balkone in einem Roßlau engagiert sich der größte Anbie- wird, wie die Experten der DWG sagen, ungewohnten Bild. Voraussichtlich ter von Wohnraum in Dessau. in Zukunft einen größeren Raum ein- noch in diesem Jahr werden die Mieter In einer aufwendigen Großsanierung nehmen. Aktuell richtet sich unter ihre neuen Balkone betreten und im stehen Aufzüge, Dämmung, Strang- dem Begriff Students Welcome (Seite kommenden Frühjahr bepflanzen sanierung und eine Neugestaltung der 04) eine Initiative an die internatio- (Seite 06) können. Auf jeden Fall Fassade an. Bis Ende 2022 werden die- nalen Gäste und Studierenden der bringen die neuen Aufzüge und eine se Arbeiten laut Plan abgeschlossen sein. Stadt Dessau-Roßlau. ebenerdige Erschließung eine spürbare Verbesserung der Wohnqualität. Am Pollingpark ist die Neugestaltung Leben in Dessau-Roßlau Den Blick ganz weit voraus wagt die der Grünflächen abgeschlossen. DWG gemeinsam mit Studierenden der Hier sind die Rosskastanien, auf Seit über 100 Jahren leistet die DWG Architektur und unterstützt deren als aktiver Gestalter ihren Beitrag zu Auseinandersetzung mit der Wohnform einem lebendigen Dessau-Roßlau. Auch TinyHouses. wenn der in 2020 eröffnete Mietertreff Mit der Idee des Wohnen auf engstem coronabedingt auf seine Wiedereröff- Raum greift die DWG einen der aktu- nung wartet, führt die DWG Ihre Ko- ellen Wohntrends auf und leistet so operation mit der Diakonie Dessau ihren Betrag zu einem vielfältigen weiter. Diese bietet unter der Bezeich- Wohnangebot für die Zukunft in nung "Kurzurlaub" für Menschen unter- Dessau-Roßlau. schiedlicher Pflegegrade Leistungen im Letzte Arbeiten zur Freiflächengestaltung Pestalozzistraße Rahmen der Tagespflege an (Seite 08). DWG journal 1 | 2021 3
Natalia Michelle Cieslik | HS Anhalt Dessau Exposé für die DWG 350 Jahre DWG Kooperation mit Studierenden 7 x 50 Jahre Wohnen am tian Schumann stellvertretend für die der Hochschule Anhalt übrigen Jubilare einen Gutschein für August-Bebel-Platz die Veranstaltung im HOBUSCH3 über- Wie können wir unsere Grund- Viele Mieter haben schon seit über reichen. stücke effizienter vermarkten? 50 Jahren ihr Zuhause bei der DWG. Es sind genau diese Anlässe, für die Jetzt wandten sich 7 Neu-Fünfziger diese Flächen unseren Mietern zur Mit dieser Frage wandte sich Michael aus der Liegenschaft am August- Verfügung stehen., unterstreicht er Preschke von der DWG an das Institut Bebel-Platz anlässlich ihres anste- den Gedanken der DWG das Mitein- für Architekturmarketing der Hoch- henden Jubiläums an die DWG. ander der Mieter zu fördern. schule Anhalt in Dessau. Sobald ein Treffen möglich ist, werden Die Geschäftsleitung lud daraufhin die die Jubilare von ihrem Ansprechpartner Unter der Anleitung des Dozenten langjährigen Mieter gemeinsam mit bei der DWG über die Einzelheiten der Thomas Greiser entwickelten die weiteren 50ern zu einem Treffen ins Einladung informiert. Vielleicht ergibt Studierenden ihre Vorschläge für die HOBUSCH3 ein. sich daraus ja eine regelmäßige Ver- Verkaufsunterlagen der DWG und Sobald es die Corona-Situation zu- anstaltung mit unseren langjährigen präsentierten diese in einer digitalen lässt, werden wir gemeinsam mit Mietern., denkt die Geschäftsführerin Veranstaltung. unseren treuen Mietern diesen Anlass der DWG diese Idee bereits weiter. Die Qualität und Vielfalt der Ein- ein wenig feiern. erläutert Robert Auf jeden Fall freut sie sich auf weitere Winkler die Einladung der DWG. Initiativen, bei denen sich die Mieter drücke hat uns einen neuen Blick Zur offiziellen Bestätigung wird der im Sinne der Gemeinschaft an die DWG auf das Thema gegeben. Leiter des Kundenteams Herrn Chris- wenden. fasst Michael Preschke zusammen. Wir sind beeindruckt von der Pro- »Students welcome« fessionalität und danken den Stu- Möbliertes Wohnen auf Zeit in der Bauhausstadt Dessau dierenden für Ihr Engagement betont Geschäftsführerin Anja Pass- Die Vorteile liegen auf der Hand: den Einstieg in einer bunten und viel- lack in ihrem Resumé. Schnell und preiswert ein Zuhause auf fältigen Gemeinschaft aus Studieren- Zeit. Nicht nur für internationale Stu- den unterschiedlicher Kulturen noch dierende ist das eine echte Option, einmal besser. Hier bietet die DWG wenn es darum geht, die erste Zeit in als größter Wohnungsanbieter in einer neuen Stadt zentral und sicher Dessau-Roßlau eine attraktive Möglich- zu wohnen. keit für das möblierte Wohnen auf Zeit. Von Studierenden für Studierende Bereits im Jahr 2015 ist unser Beispiel- Appartement, aus dem die Fotos stammen, in einem Projekt mit Studierenden der Hochschule Anhalt entstanden. Ausgestattet mit einer Küchenzeile, einem modernen Bad und praktischen Einbaumöbeln braucht Möbliertes Appartement | Antoinettenstraße 14 | Ansicht 1 Möbliertes Appartement | Antoinettenstraße 14 | Ansicht 2 es nur noch die persönlichen Dinge, Besonders erfreulich: Die Hochschule um sich auf 24 m² wohl zu fühlen. ist in wenigen Minuten fußläufig durch Kontakt: den Bahnhof erreichbar. Das erleichtert Franziska Schmidt | Tel:+49 (0)340 8999 - 0 4
Beate Rulf »STABÜBERGABE« Marco Schubert Zum 1. Mai übergibt die langjährige Prokuristin Beate Rulf den Staffelstab an Der Jurist Marco Schubert verstärkt Marco Schubert. Im Gespräch mit dem DWGjournal erläutern beide die die Dessauer Wohnungsbaugesell- Hintergründe des Wechsels im Führungsteam der DWG. schaft mbH ab dem 1. Mai offiziell als Prokurist. Fragen an Beate Rulf Mit nahezu 25 Jahren Erfahrung in DWGjournal: Bei der DWG durften der Wohnungsbranche, leitete der Beate Rulf: Also wie gesagt, es sind Sie das Unternehmen in den vergan- gebürtige Dessauer zuletzt ein die Beziehungen zu den Menschen um genen Jahren wesentlich mitge- wohnungswirtschaftliches Team bei mich herum. Ein Austausch auf Augen- stalten. Wo sehen Sie die wichtigsten der Halleschen Wohnungsbauge- höhe, bei dem der Andere da ist, wenn Meilensteine und was verbinden Sie sellschaft (HWG). Jetzt verantwortet sie über den Flur rufen Kannste mal damit? er bei der DWG den Bereich Betriebs- helfen. Dieses Gefühl von Gemein- wirtschaft. schaft würde ich gerne mitnehmen. Beate Rulf: Es ist so viel geschehen Da ist die DWG mit allen ihren Beson- in dieser Zeit, dass dieses Journal gar Der dreifache Vater engagiert sich derheiten schon ein besonderes Unter- nicht reicht alles aufzuzählen. Da wa- zudem als Vereinsvorsitzender und nehmen. ren die kleinen Erfolge, wie die erfolg- Verbandsligaspieler im Schachsport. reiche Umstellung der Betriebskos- Fragen an Marco Schubert tenabrechnung oder die großen stra- tegischen Vorhaben, wie die Konsoli- DWGjournal: Unsere Leser*Innen sind dierung des Wohnungsbestandes in natürlich neugierig auf den neuen den vergangenen Jahren. Prokuristen. Welche Stationen in Mit der Strategie 2030 haben wir dann Ihrem Leben sind wichtig, um Sie als die Weichen der DWG auf Zukunft Mensch in dieser Position kennen zu DWGjournal: Was können die gestellt. Genau wie die DWG sich in lernen? Leser*Innen des DWGjournals von dieser Zeit den gesellschaftlichen Ihnen erwarten, wo sehen Sie die Anforderungen und der Entwicklung Marco Schubert: Nach meinem 2. Juris- übergeordneten Schwerpunkte Ihrer des Wohnungsmarktes angepasst hat, tischen Staatsexamen arbeitete ich zukünftigen Tätigkeit? haben auch wir durch Flexibilität und als selbständiger Rechtsanwalt mit stetige Weiterbildung unseren Beitrag dem Tätigkeitsschwerpunkt Miet- und geleistet. Wohnungseigentumsrecht. Marco Schubert: Ein wichtiger Wichtig war mir dabei immer, dass ich Seit 2012 war ich bei der Halleschen Schwerpunkt wird sicher das Voran- mich auf die Menschen bei der DWG Wohnungsgesellschaft im Bereich der treiben von Digitalisierungsprozessen verlassen kann. Wohnungswirtschaft tätig und als im Unternehmen, so dass betriebliche Teamleiter für die Verwaltung und Abläufe beschleunigt und zunehmend Vermietung von 3.000 Wohnungen und effizienter gestaltet werden können DWGjournal: Sie werden in Ihrer 300 Gewerbeeinheiten zuständig. und gleichzeitig der Kontakt zu neuen Position als Geschäftsführerin Mein ehrenamtliches Engagement als unseren Mietern und Interessenten jetzt die alleinige Verantwortung in Vorstand in der Wohnungsgenossen- durch den Aufbau einer neuen Kom- einem anderen Unternehmen tragen. schaft Schillerstraße in Dessau wird munikationsplattform an die Kunden- Was würden Sie, wenn sie zurückden- nach über 20 Jahren am 31.12.2021 bedürfnisse der heutigen Zeit ange- ken, von der DWG gerne mitnehmen? enden. passt werden kann. DWG journal 1 | 2021 5
Frühling auf Ihrem Balkon So wächst und blüht die Natur direkt vor Ihrem Fenster Die ersten warmen Tage grüßen und Im Licht der Morgen- und der Abend- wir spüren die Wärme der Sonne im sonne fühlen sich etwa das Männertreu Gesicht. Spätestens jetzt ist die bes- oder die Studentenblume wohl. te Zeit für die Frühblüher auf ihrem Auf den schattigen Balkonen mit ihrem Balkon. Auch bestimmte Kräuter gleichmäßigen Nordlicht gedeihen eher lassen sich bereits pflanzen und Begonien oder Fleißige Lieschen. Doch bereichern zudem noch unsere auf dem Balkon wächst noch mehr. Küche. Und nach den Eisheiligen vom 11. bis 15. Mai sollte auch der Kräuter sind mehr als schön Nachtfrost keine Gefahr mehr sein. Ob das satte Grün von Basilikum oder Lesen Sie die Tipps des DWGjournals die zarten Blätter des Majorans, frische Meinungsbild der Mieter für Ihre kleine Wohlfühloase auf Kräuter geben vielen Gerichten das Ihrem Balkon. gewisse Etwas. Doch auch hier em- Gute Antwortquote zeigt reges pfehlen wir eine fachkundige Beratung, Interesse der Mieter Zur richtigen Zeit denn nicht alle Kräuter sind so robust wie Rosmarin. Die Meinung unserer Mieter zählt! Wenn Osterglocken und Krokusse als Der interessierte Einsteiger, aber auch Diese Überschrift kündigte im letzten Vorboten des Frühlings blühen, wird der Profi findet im Fachhandel oder DWGjournal den Start zur großen Mie- es Zeit mit der Planung für die Pflanzen im Baumarkt Anregung und Beratung, terbefragung an. Am 14. April, dem auf dem eigenen Balkon zu starten. welche Pflanzen passen und vor allem Stichtag für die Rücksendung der Nach den eher robusten Frühblühern welche Blumenkästen sicher befestigt Fragebögen, zeigte sich, dass die wie Tulpen und Stiefmütterchen, werden können. (Siehe Tipps & Tricks) befragten Mieter der DWG mit einer beginnt nach den Eisheiligen die Zeit guten Rücklaufquote von über 40 der Sommerblumen wie z.B. Geranien, Mit Sicherheit auf gute Prozent eine solide Grundlage für die Verbenen, Petunien oder Fuchsien. Bis Nachbarschaft nächste Stufe der Befragung gelegt zum ersten Frost ab Oktober können haben. Wir warten mit Spannung diese Pflanzen bei guter Pflege und Pflanzen erfreuen den Menschen, doch auf die Auswertung durch die Ex- passender Besonnung den Balkon mit die Geschmäcker sind verschieden. perten von AktivBo, freut sich ihrer Farbenpracht verschönern. Oft hilft da folgender Gedanke: Welche Geschäftsführerin Anja Passlack über Pflanzen gefallen auch meinen Nach- die Unterstützung der befragten barn? So ist die bunte Pracht kein An- Mieter. lass für Verstimmung und bereitet die meiste Freude. Unter Tipps & Tricks haben wir einige Anregungen für die richtige Bepflanzung der Balkone gesammelt. Auf gutes Gelingen und auf gute Nachbarschaft. Mit der Sonne pflanzen Tipps und Tricks Ganz wichtig für das Gelingen der Marco Schubert | neuer Prokurist der DWG mbH bunten Pracht ist die Ausrichtung des » Die sichere Montage der Blumenkästen Diese Befragung ist ein wichtiger Balkons, denn nicht alle Pflanzen lie- ist ein Muss und soll auch starkem Wind standhalten. Baustein, um zielgerichteter auf die ben die intensive Sonne und fühlen Bedürfnisse unserer Mieter einzu- sich eher im Schatten wohl. Während » Auswahl und Befestigung der Be- gehen, ergänzt der neue Prokurist auf dem Südbalkon die Hitze meist pflanzung sollte kindersicher sein. Marco Schubert (Seite 05) und dankt schon für das Raumklima durch eine » Denken Sie an die Bewässerung, etwa seiner Vorgängerin Beate Rulf für geeignete Verschattung abgehalten durch Wasserspeicher. Pflanzengefäße ihren erfolgreichen Einsatz bei diesem werden sollte, blühen dort Geranien aus Ton unterstützen bei der Regulierung Projekt. und Petunien. der Bewässerung. » Gießwasser darf nicht in die Wohn- Das DWGjournal bleibt dran und wird einheiten anderer Mieter geraten. in seiner nächsten Ausgabe über die » Auch wenn Ihnen persönlich Ihre Aus- Auswertung und die Rückschlüsse wahl sehr gefällt, kann der Vermieter aus der Mieterbefragung berichten. bestimmte Pflanzentypen untersagen (z.B. Ranken oder stark duftende Blüten). » Pflanzen sollen nicht wuchern und den Blick anderer Mieter beeinträchtigen. 6
Frühjahrsputz bei der DWG! Die Kastanien sind da! Aufräumarbeiten für die Freiraum-Galerie Neue Bäume für die Freiflächen Am Pollingpark, Ecke Pestalozzi- am Zoberberg straße Noch bestimmen die Abbrucharbeiten Die Entscheidung für die Bepflanzung die Flächen am Schochplan. Doch entwickelte sich bei einem Mieter- schon in diesem Jahr sollen hier Künst- dialog im Vorfeld der Umgestaltung. ler und Kreative gemeinsam mit der Auf Vorschlag einer Mieterin ent- DWG die Freiraum-Galerie realisieren. schieden sich die Verantwortlichen Dafür räumt die DWG das Gelände und bei der DWG für 4 Rosskastanien, die stellt die Flächen für Projekte zur Ver- im März auf dem Gelände Am Polling- fügung. park und Pestalozzistraße gesetzt wurden. Neben einer großzügigen Da aktuell noch keine abschließende Rasenfläche blühen dort auch Entscheidung gefällt wurde, ist es Beetrosen, Felsenbirnen und römische immer noch möglich sich mit Ideen Kamille. an die DWG zu wenden. Michael Preschke freut sich auf Ihre Anregungen. Sie erreichen ihn per E-Mail unter: michael.preschke@dwg-wohnen.de Gelände der geplanten Freiraum-Galerie am Schochplan Freiraumgestaltung in der Fertigstellung Interessantes Detail der Gestaltung: Die Form der Gabionen zeichnet die Außenkanten der ursprünglichen Bebauung nach und erinnert so an die Vergangenheit des Grundstückes. Zusätzlich laden Bänke zwischen den in Gitterkörben gefassten Steinen Auszug Lageplan für den Standort Dessau-Zoberberg zum Verweilen ein. DWG journal 1 | 2021 7
Wollen Sie gemeinsam mit anderen Bürgerinnen und Bürgern zukunfts- weisende Ideen für Dessau-Roßlau Bürgerbeteiligung einmal anders entwickeln? Dann machen Sie mit beim Bürger- beteiligungsprojekt ZUKUNFTSREISE Dessau-Roßlau! Ziel ist, die gemeinsame Visions-, Ziel-, und Ideenfindung, um Dessau- Roßlau zukunftsstark und für alle Einwohnerinnen und Einwohner sowie Zuzügler attraktiver zu gestalten. Illustration: Max Wernecke Voranmeldung und Aufruf zur ZUKUNFTSREISE Dessau-Roßlau Fragen zum Projekt: Bei der ZUKUNFTSREISE Dessau-Roßlau zeptansatz der Zukunftskonferenz per E-Mail an: können 80 Bürgerinnen und Bürger von durchgeführt, der sich sehr bewährt zukunftsreise@dessau-rosslau.de Jung bis Alt sowie Menschen aus ver- hat, wenn es um die Moderation großer über Telefon: 0340/ 204-2201 schiedenen Stadtbezirken und sozialen Gruppen geht und gleichzeitig darum, Schichten dabei sein; ebenso bis zu dass alle Stimmen gehört und einge- und per Post an: 20 Akteure aus verschiedenen Berei- bunden werden. Die Leitung über- Stadt Dessau-Roßlau chen der Stadtgesellschaft. nimmt ein externes Moderatorenteam, Geschäftsstelle ZUKUNFTSREISE Sie brauchen kein Fachwissen, denn die das Erfahrungen aus anderen Städten Dezernat 1 | Zerbster Str. 4 ZUKUNFTSREISE wird nach dem Kon- mitbringt. 06844 Dessau-Roßlau Tagespflege Kurzurlaub Nadine Klein-Wilde Tel.: (0340) 66 14 94 90 Fax: (0340) 66 14 94 92 E-Mail: kurzurlaub@diakonie-dessau.de Askanische Straße 55 06842 Dessau-Roßlau Pflegen und Betreuen im Oft sind es natürlich Senior*innen, die »Kurzurlaub« den Weg zu uns finden. Kurzurlaub steht für die Tagespflege DWGjournal: Mit Ihrem Angebot hel- DWGjournal: Das Kürzel e.V. ver- durch das Diakonische Werk im fen Sie ja nicht nur Ihren Besuchern, rät, dass Ihr Träger ein (gemein- Kirchenkreis Dessau. Erklärtes Ziel sondern entlasten auch die Ange- nütziger) Verein ist, der sich u.a. der Initiative ist der Erhalt der Selbst- hörigen. Welche Leistungen bieten auch durch Spenden finanziert. ständigkeit in Verbindung mit unkom- Sie genau an? Welcher Beitrag entfällt dabei auf plizierten Angeboten am gesell- die Menschen, die zu Ihnen kommen? schaftlichen Leben teilzunehmen. Nadine Klein-Wilde: Unsere Arbeit ist Das DWGjournal sprach mit der Pfle- enorm vielfältig und in wenigen Zeilen Nadine Klein-Wilde: Sofern die Leis- gedienstleiterin Nadine Klein-Wilde kaum zu fassen. Das reicht von medi- tungen nicht im Rahmen der Anerken- über den Kurzurlaub in der Aska- zinisch-therapeutischen Maßnahmen nung eines Pflegegrades übernommen nischen Straße 55 in Dessau-Roßlau. bis hin zum Begleit- und Fahrdienst. werden, stimmen wir uns mit den Be- Ich empfehle da unseren Infoflyer, troffenen direkt ab. Hier möchte ich DWGjournal: Wen treffen wir, wenn der unsere Leistungen umfassend jeden ermutigen, uns einfach anzu- wir uns zum Schnuppertag bei beschreibt und telefonisch oder per sprechen. Im Rahmen eines Schnup- Ihnen anmelden? E-Mail angefordert werden kann. pertages bei uns können wir dann die Einzelheiten besprechen. Spenden Nadine Klein-Wilde: Unsere Tür steht werden für zusätzliche Angebote allen Menschen offen, die pflegebe- genutzt. dürftig oder mit einer Behinderung auf die Unterstützung Dritter angewiesen DWGjournal: Frau Klein-Wilde, sind. wir danken Ihnen für das Gespräch. 8
ANZEIGEN UNSERE LEISTUNGEN INSTANDHALTUNG INSTALLATION REVISION Layout by p|idea WERBEAGENTUR GmbH SERVICE BAUSTROM DATENVERKABELUNG Elektro Schulze GmbH Pötnitz 4 | 06842 Dessau-Roßlau | Tel.: 0340 21 80 60 www.elektroschulze.com DWG journal 1 | 2021 9
ANZEIGEN WIR SIND PREMIEREN Die Räuber START Schauspiel von Friedrich Schiller 4.4.2021 Großes Haus Orphée Oper von Philip Glass 17.4.2021 Großes Haus KLAR! Wie der Dilldapp nach dem Riesen ging Puppenspiel nach Tankred Dorst 18.4.2021 Altes Theater Rigoletto Oper von Giuseppe Verdi 8.5.2021 Großes Haus WIEDER IM SPIELPLAN Toccata 20 Tanzabend von Stefano Giannetti, (UA) ab 20.4.2021 Appia Stage im Bauhaus Museum Foto Claudia Heys el 10
ANZEIGEN sin d wir! Friederikenstraße 60 06844 Dessau-Roßlau Energie Bi Ho Da GmbH Tel. (03 40) 8 50 75 46 Fax (03 40) 8 50 75 48 Postfach 22 12 · 06818 Dessau-Roßlau Fachbetrieb für • Heizung • Sanitär • Lüftung • Gasanlagen Heuser-Elektrotechnik • Beratung Elektroinstallation Licht- und Kraftanlagen • Planung Speicherheizsysteme • Ausführung Kommunikationstechnik Telefonanlagen • Service Blitzschutzanlagen Lutzmannstraße 2 · 06842 Dessau-Roßlau Tel.: (03 40) 2 21 51 83 und Fax: (03 40) 2 21 51 85 Ihre regionale Druckerei Design und Satz Bücher Broschüren Zeitschriften Etiketten Werbe- u. Geschäftsdrucke Druckveredlung Lettershop Der Umwelt zuliebe! Telefon 03491 l 41 02 42 / 43 info@elbedruckerei.de Breitscheidstraße 17 a Telefax 03491 l 41 02 40 www.elbedruckerei.de 06886 Lutherstadt Wittenberg DWG journal 1 | 2021 11
ANZEIGEN KÜCHENTRÄUME WERDEN WAR! INDIVIDUELLE BERATUNG AUFTRAGSBETREUUNG MESS-SERVICE COMPUTERPLANUNG LIEFERUNG AB 14 WERKTAGE PÜNKTLICHE ANLIEFERUNG PERFEKTE MONTAGE 100 % KUNDENDIENST 12
Sie können auch lesen