GARTEN ERLEBEN PFLANZENSCHUTZ UNKRAUTBESEITIGUNG REINIGUNG

Die Seite wird erstellt Petra-Hortensia Lemke
 
WEITER LESEN
GARTEN ERLEBEN PFLANZENSCHUTZ UNKRAUTBESEITIGUNG REINIGUNG
GARTEN ERLEBEN
PFLANZENSCHUTZ   •   UNKRAUTBESEITIGUNG   •   REINIGUNG
GARTEN ERLEBEN PFLANZENSCHUTZ UNKRAUTBESEITIGUNG REINIGUNG
MULTIJETSYSTEM
Wir erweitern das MultiJet Produktsortiment um zwei weitere
Hochleistungs-Sprühsysteme. Ab sofort bieten wir Dir mit der
MultiJet 36V und 230V zwei leistungsstarke Geräte an, die Dir
die gleiche Anwendungsvielfalt wie die MultiJet 18V bieten.

Die MultiJet 36V reinigt, schäumt und sprüht von 5 bis 70 bar
in drei Druckstufen. Ein 36 V/4.0 Ah Akku sorgt für
ausreichend Laufzeit. Das handliche Maß macht das Leicht­
gewicht zum idealen Helfer. Ob Reinigung, Pflanzenpflege
oder nach der Fahrradtour: Ansaugschlauch in einen Eimer,
den Pool oder den See werfen oder an den Wasserhahn
klicken, Druckstufe auswählen und los geht's!

Die MultiJet 230V macht so richtig Druck. Mit einem max.
Betriebsdruck von 120 bar muss rund um das Haus auch der
hartnäckigste Schmutz weichen. Der elektrische
Hochdruckreiniger überzeugt durch
zahlreiche Features: drei Druckstufen
und eine Multifunktionsdüse machen                              230 V
das Gerät maximal flexibel.

Sämtliches Zubehör ist
selbstverständlich mit allen
MultiJet Geräten kompatibel.

Seite 30

                     36 V

     NEUHEITEN
GARTEN ERLEBEN PFLANZENSCHUTZ UNKRAUTBESEITIGUNG REINIGUNG
NEUHEITEN               3

270° PFLANZENSCHUTZ SET
GLORIA bietet Dir mit einem neuen Spezial-                                                                         270° SPRÜHEN
Sprüh-Set mit 270° Sprühfunktion eine
Hilfestellung, Pflanzenschädlinge zu beseitigen,
die sich im Inneren einer Pflanze insbesondere
an den Blattunterseiten festsetzen.

Bestes Beispiel: der berüchtigte Buchsbaum­
zünsler, der seine Eier an der Blattunterseite
ablegt. Hier ist eine allseitige Benetzung der
                                                                                                                   KEGELSTRAHL
Blätter erforderlich. Dies ist mit einer herkömm-
lichen Standard-Düse nicht gewährleistet.

Das GLORIA Set beinhaltet eine Messinglanze
mit einer 2-in-1-Messingdüse. Diese ver-
fügt neben einer nach vorne aus­ge­richteten
Hohlkegeldüse über vier weitere kreisförmig
angeordnete Präzisionsdüsen. Die vier
Zusatzdüsen lassen sich optional zuschalten
und sorgen im Inneren des Buchsbaums für
eine gleichmäßig verteilte Ausbringung des
Insektizids.

Seite 21

RASENPFLEGE                                                     BOSCH AKKU POWER
Seit vielen Jahren sind unsere Akku- und Elektrobürsten treue   Wir statten unsere Kunststoff-Drucksprühgeräte mit 18 V Akku Power
Helfer bei der Beseitigung von Schmutz und Unkraut auf          aus. Der neue Sprühgeräte Kompressor reiht sich in die Kompatibilität
Stein- und Holz-Oberflächen. Jetzt bringen wir die MultiBrush   der GLORIA Akku Geräte mit den BOSCH 18V POWER FOR ALL Akkus
auf den Rasen. Ein Rasen-Lüfter und eine Vertikutier-Walze      ein und ist der leistungsstärkste Kompressor seiner Art. Er versorgt
liefern hervorragende Ergebnisse bei der Rasenpflege.           unsere Sprühgeräte von 3 – 8 L dauerhaft mit bis zu 2,5 bar konstantem
                                                                Betriebsdruck.
Seite 36
                                                                Seite 23
GARTEN ERLEBEN PFLANZENSCHUTZ UNKRAUTBESEITIGUNG REINIGUNG
DAS GLORIA SORTIMENT
GARTEN ERLEBEN PFLANZENSCHUTZ UNKRAUTBESEITIGUNG REINIGUNG
SORTIMENT                         5

PFLANZENSCHUTZ & -PFLEGE
FEINSPRÜHGERÄTE VON 0,3 – 1,5 L �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������13
DRUCKSPRÜHGERÄTE VON 3 – 8 L �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16
KLICK&GO REFILL����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
SPRAY&PAINT SPRÜHEN STATT PINSELN ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������20
AKKU PUMPEN KEIN MANUELLES PUMPEN MEHR ��������������������������������������������������������������������������������������������������22
HOCHLEISTUNGSSPRÜHGERÄTE AUS STAHL UND EDELSTAHL��������������������������������������������������������������������������������24
RÜCKENSPRÜHGERÄTE BIS ZU 18 L FÜLLINHALT����������������������������������������������������������������������������������������������������26

REINIGEN, BEWÄSSERN, SCHÄUMEN, SPRÜHEN, BÜRSTEN
MULTIJET 18V + MULTIJET 36V������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������32
MULTIJET 230V�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������33
MULTIJET ZUBEHÖR �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������34

OBERFLÄCHENREINIGUNG & -PFLEGE
MULTIBRUSH SPEEDCONTROL + MULTIBRUSH LI-ON���������������������������������������������������������������������������������������������39
WEEDBRUSH + WEEDBRUSH LI-ON������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������40
ZUBEHÖR �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������42

SCHAUMREINIGUNG
SPEZIAL-REINIGUNGSMITTEL ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������44
FOAMMASTER FM 10 FLEX �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������45

BODENBEARBEITUNG
GARDENBOY PLUS���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������46

UNKRAUTBESEITIGUNG
THERMOFLAMM BIO������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������48

ZUBEHÖR
SPRÜHSCHIRME�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������52
DÜSEN + PUMPEN����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������53
SPRÜHLANZEN���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������54
GARTEN ERLEBEN PFLANZENSCHUTZ UNKRAUTBESEITIGUNG REINIGUNG
GLORIA QUALITÄT
MEHR ALS NUR EIN WORT
Das GLORIA Produktsortiment basiert auf           Nach wie vor steht Made in Germany als
jahr­zehntelanger Tradition und Erfahrung.        Synonym für die Einhaltung höchster Qualitäts-
Die Bedürfnisse unserer Kunden stehen seit        standards in unserem Hause.
jeher im Zentrum der Entwicklung von neuen
und innovativen Produkten. Das Ergebnis:          Die GLORIA Produkte werden nach den Richt­-
zuverlässige und leistungsfähige Gartengeräte,    linien der Qualitätsnorm ISO 9001 gefertigt.
die Maßstäbe hinsichtlich Bedienerfreundlich-     Das bedeutet eine dauerhaft gleichbleibende
keit, Ergonomie und Qualität setzen.              Güte unserer Produkte und Dienstleistungen.
                                                  Zahlreiche Auszeichnungen von unabhängigen
Beim Herstellungsprozess unserer Produkte         Einrichtungen belegen das hervorragende
werden nur hochwertige Materialien eingesetzt,    Sicherheitsniveau, die Konformität mit gültigen
von deren Qualität wir nachhaltig überzeugt       Richtlinien sowie das vorbildliche Design
sind. Die Fertigungsbedingungen zeichnen          unserer Produkte.
sich durch modernste technische Anlagen,
erfahrene Produktionskräfte und regelmäßige       Damit unsere Kunden auch langfristig von der
Qualitäts­kontrollen aus. Stahl- und Edelstahl-   Qualität der GLORIA Geräte profitieren können,
Sprühgeräte werden zudem ausschließlich in        bieten GLORIA eine 10-jährige Garantie auf die
Deutschland gefertigt.                            Ersatzteil-Verfügbarkeit für alle Produkte aus
                                                  unserem Sortiment.
GARTEN ERLEBEN PFLANZENSCHUTZ UNKRAUTBESEITIGUNG REINIGUNG
GLORIA – DAS ORIGINAL SEIT 1947              7

DAS HAUS UND DER GARTEN                           Fassungsvermögen von bis zu 18 Liter runden
SIND EIN RÜCKZUGSORT, EIN                         das Sprühgerätesortiment ab. Innovative
ORT DES SCHUTZES UND DER                          Gartengeräte vervollständigen das Produkt­
                                                  portfolio und tragen dazu bei, Ihnen ein
GEBORGENHEIT, AN DEM WIR                          umfangreiches Sortiment an Gartenhelfern
KRAFT TANKEN UND DIE SEELE                        zur Verfügung zu stellen. So bietet unsere
BAUMELN LASSEN.                                   Thermoflamm bio Produktlinie zur natürlichen
                                                  Unkrautbeseitigung ohne den Einsatz
Insbesondere im vergangenen Jahr haben viele      chemischer Mittel fünf Geräte, um störendes
von uns ihren Garten noch einmal neu entdeckt.    Unkraut rund um das Haus zu entfernen.
Dieser wurde zur Energiequelle und zum            Unsere Produktlinie BrushSystem besteht aus
Urlaubsort, den wir uns so schön wie möglich      vier multifunktionalen Akku- und Elektrobürsten
gestalten. Unser Garten ist eine Oase der         zur Reinigung von Stein- und Holzoberflächen
Besinnung und der Erholung geworden.              sowie zur Rasenpflege.
Hier erwarten uns Freude, stilles Wachsen und
das Glücksgefühl, die Natur zu genießen.          Wir bei GLORIA sind bestrebt, stets ein
Bequem kann man sich zurücklehnen,                Höchstmaß an Innovation an den Tag zu legen
entspannen und die Früchte der Gartenarbeit       und in unserer Produktentwicklung modernste
genießen.                                         Technologien zu nutzen, um Ihnen hochwertige
                                                  und komfortable Neuprodukte zur Seite stellen
Damit die Pflege Ihres persönlichen Paradieses    zu können. Unser neues MultiJet System ist ein
nicht Last, sondern Vergnügen bedeutet, geben     hervorragendes Beispiel dafür. Drei mobile
wir Ihnen mit den GLORIA Gartengeräten            Hochleistungs-Sprühsysteme auf Akku- und            Markus Kress
wertvolle Helfer an die Hand. Ein hoher           Elektrobasis, die sich dank verschiedener
                                                                                                      Geschäftsführender Gesellschafter
Qualitätsanspruch, eine unkomplizierte            Aufsätze zum Reinigen, Bewässern, Schäumen,
                                                                                                      GLORIA Haus- und Gartengeräte GmbH
Handhabung sowie ein zeitloses modernes           Bürsten und zur Pflanzenpflege einsetzen
Design lassen die GLORIA Sprüh- und Garten-       lassen.
geräte zu gern genutzten Helfern bei der
Gartenarbeit auf der ganzen Welt werden.          Erfahren Sie mehr zu all unseren Produkten
                                                  in unserem Gartenkatalog. Viel Spaß dabei und
Ob im Garten, Gewächshaus oder Haushalt,          gutes Gelingen in Ihrem Garten.
GLORIA Produkte finden überall ihre Anwen-
dung. Ausgehend von unseren handlichen
Feinsprühern erstreckt sich unser Angebot über    ICH WÜNSCHE IHNEN ALLES
eine große Auswahl an Drucksprühgeräten aus       GUTE, BLEIBEN SIE GESUND!
Kunststoff und reicht hin bis zu Hochleistungs-
sprühgeräten aus Stahl und Edelstahl. Unsere
Rückensprüher mit einem besonders großen          Ihr Markus Kress
GARTEN ERLEBEN PFLANZENSCHUTZ UNKRAUTBESEITIGUNG REINIGUNG
ZUR ERKLÄRUNG – UNSERE ICONS

  Transparenter Sichtstreifen zur
                                        Mit Kompressoranschluss            Doppelt-wirkende Präzisionspumpe
  Füllstandskontrolle

  LED-Funktion                          Mit Einfüllsieb                    360°-Sprühfunktion

  Sprühlanze und Düse aus Messing       Mit Spiralschlauch (bspw. 2,5 m)   Kein manuelles Pumpen nötig

                                                                           Profi-Tragesystem mit atmungsaktivem
  Pumpe aus Messing                     Hoher Tragekomfort
                                                                           Funktionsschaum

  Stufenlos ausziehbares Teleskoprohr
                                        Stabiler Fußring                   Düse schwenkbar
  (bspw. von 0,58 – 1,0 m)

  Mit Verlängerungsrohr (bspw. 50 cm)   Restmengenentleerung               Mit Verlängerungslanze (bspw. 40 cm)
GARTEN ERLEBEN PFLANZENSCHUTZ UNKRAUTBESEITIGUNG REINIGUNG
ICONS / WEBSITE & SOCIAL MEDIA             9

WEBSITE &
SOCIAL MEDIA
WEBSITE
Die GLORIA Website bietet Dir alles Wissenswerte rund um das
GLORIA Produktsortiment. Anschauliche Videos, ein übersichtlicher
Produktvergleich oder technische Informationen helfen Dir bei der
Kaufentscheidung. Ob über den PC oder das Handy, wirf doch
einfach einmal einen Blick hinein.

Oder bist Du auf der Suche nach einem Ersatzteil?
Im GLORIA Online-Shop wirst Du sicher fündig.

     www.gloria-garten.de
     www.shop.gloria-garten.de

SOCIAL MEDIA
Lust auf aktuelle News, spannende Blicke
hinter die Kulissen, informative Produktvideos
oder ein Gewinnspiel? Dann bist Du auf den
GLORIA Social Media Plattformen richtig.
Besuche uns auf Facebook, YouTube oder
Instagram und tauche ein in die gelb-blaue
GLORIA Welt.

                                                             www.youtube.com/gloriagarten

www.instagram.com/gloriagarten                                                                www.facebook.com/gloriahausundgarten
GARTEN ERLEBEN PFLANZENSCHUTZ UNKRAUTBESEITIGUNG REINIGUNG
AKKU POWER

POWER FOR ALL!
                                                                                       Eines der größten markenübergreifenden Akku-Systeme

Geld, Platz und Zeit sparen mit einem einzigen Akku.
                                                                                       100% Kompatibilität             Größte Anwendungs­
GLORIA ist Teil der BOSCH POWER FOR ALL ALLIANCE.                                      innerhalb der POWER             vielfalt rund um Dein
Jeder BOSCH 18V POWER FOR ALL Akku von 1.5 bis 6.0 Ah                                  FOR ALL ALLIANCE.**             Zuhause.
ist kompatibel mit allen GLORIA Akku Geräten*.

                                                                                       System markenübergreifend,      Platz sparen.
                                                                                       flexibel, um viele Geräte       Geld sparen.
* Ausnahme: MultiJet 36V mit integriertem Akku.                                        erweiterbar.                    Umwelt schonen.
** Bosch PSM 18 LI + Bosch ALB 18 LI nur kompatibel mit dem Akkutyp 1.5 Ah – 3.0 Ah.
BOSCH 18V POWER FOR ALL               11

AKKUS                                                   18 V
UND LADEGERÄTE

                                       MULTIJET 18V
                                       Seite 32

 WEEDBRUSH LI-ON
 Seite 40
                                              2.5 AH BOSCH AKKU
                                              • 18 V / 2.5 Ah BOSCH Lithium-Ionen Akku
                                              • POWER FOR ALL Produktlinie
                                              • Passend für MultiBrush li-on, WeedBrush li-on,
                                                MultiJet 18V und Akku Kompressor
                                              Art.-Nr.: 729101.0000

                                                  4.0 AH BOSCH AKKU
                                                  • 18 V / 4.0 Ah BOSCH Lithium-Ionen Akku
                                                  • POWER FOR ALL Produktlinie
                                                  • Passend für MultiBrush li-on, WeedBrush
                                                    li-on, MultiJet 18V und Akku Kompressor
                                                  Art.-Nr.: 729102.0000
                                                                                                 MULTIBRUSH LI-ON
                                                                                                 Seite 39

                   AKKU KOMPRESSOR
                   FÜR SPRÜHGERÄTE
                   Seite 23

                   BOSCH SCHNELLLADEGERÄT
                   • BOSCH Schnellladegerät AL 1830 CV
                   • Ladezeit: 100 % = 60 min, 80 % = 40 min (bei 2.5 Ah BOSCH Akku)
                   • Passend für alle BOSCH 14,4 V und BOSCH 18V POWER FOR ALL Akkus
                   Art.-Nr.: 729103.0000
PFLANZENSCHUTZ & -PFLEGE
FEINSPRÜHGERÄTE                 13

KOMPAKT
UND PRAKTISCH!
Die GLORIA Fein- und Handsprühgeräte mit einem Füllinhalt von 0,3
bis 1,25 L zeichnen sich durch eine ergonomische Bedienung, eine
hohe Effizienz beim Sprühen sowie eine hochwertige Verarbeitung aus
und sind ideal für die Pflege und den Schutz Deiner Pflanzen im Haus,
auf Deinem Balkon oder Deiner Terrasse geeignet.

Die beiden Feinsprüher Hobby 05 FLEX und Hobby 10 FLEX sind mit
einer doppelt-wirkenden Präzisionspumpe ausgestattet. Mit einer
                                                                        FEINZERSTÄUBER
Pumpbewegung kannst Du bei den 0,5 bzw. 1,0 L fassenden Sprühern        TYP 208
gleich zwei kraftvolle Sprühstöße erzeugen. Die beiden Geräte stehen    • Feine Zerstäubung
genau wie ihr großer Bruder, die Hobby 125 FLEX problemlos Kopf –       • Ideal zur Pflege empfindlicher Zimmerpflanzen
eine integrierte 360° Sprühfunktion lässt Dich mit den drei Sprüh­
geräten aus jeder Position arbeiten – das ist ideal, wenn Du auch       • Füllinhalt 0,3 L / Gesamtvolumen 0,3 L
einmal die Blattunterseiten Deiner Pflanzen behandeln musst.            • Kunststoffbehälter
Alle GLORIA Feinsprüher besitzen eine stufenlos verstellbare Düse       • Kunststoff-Kolbenrohr
und einen Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle – zwei weitere          • Abschraubbarer Sprühmittelbehälter
praktische Ausstattungsfeatures.                                        • Nebelartige Zerstäubung für den Einsatz in Gewächshäusern sowie
                                                                          für die Pflege von Zimmerpflanzen, Orchideen und Rosen
                                                                        Art.-Nr.: 000208.0000
Mit 1,0 L bzw. 1,25 L Füllinhalt bieten die Hobby 100 und Hobby
125 FLEX viel Volumen und sorgen somit für lange Arbeitsintervalle.
Beide Geräte lassen sich auf maximal 3 bar Betriebsdruck pumpen und
garantieren Dir ein hervorragendes Sprühbild bei der Pflanzenpflege.

    FEINSPRÜHGERÄT                                                      FEINSPRÜHGERÄT
    HOBBY 05 FLEX                                                       HOBBY 10 FLEX
    •D
      oppelt-wirkende Präzisionspumpe:                                 •D
                                                                          oppelt-wirkende Präzisionspumpe:
      1 x Pumpen = 2 x Sprühen                                            1 x Pumpen = 2 x Sprühen
    • 360° Sprühfunktion dank flexiblem Steigrohr                       • 360° Sprühfunktion dank flexiblem Steigrohr

    • Füllinhalt 0,5 L / Gesamtvolumen 0,6 L                            • Füllinhalt 1,0 L / Gesamtvolumen 1,1 L
    • Stabiler Kunststoffbehälter                                       • Stabiler Kunststoffbehälter
    • Stufenlos verstellbare Düse mit Messing-Einsatz und              • Stufenlos verstellbare Düse mit Messing-Einsatz und
       Grip-Struktur                                                       Grip-Struktur
    • Ergonomisch geformter Pistolengriff                               • Ergonomisch geformter Pistolengriff
    • Hohe Standsicherheit dank nach innen gewölbtem,                  • Hohe Standsicherheit dank nach innen gewölbtem,
       ebenen Boden                                                        ebenen Boden
    • Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle              • Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle
    Art.-Nr.: 000850.0000                                               Art.-Nr.: 000860.0000
QUALITÄT IM DETAIL
                                                                                                    360° Sprühfunktion
                                                                                                    Ein innenliegendes Gewicht
                                                                                                    inkl. eines flexiblen
                                                                                                    Steigrohrs setzen das
                                                                                                    Schlauchende stets in die
                                                                                                    Flüssigkeit.
                                                                                                    HOBBY 05/10 FLEX
                                                                                                    HOBBY 125 FLEX

DRUCKSPRÜHGERÄT
HOBBY 100
• Handliches Sprühgerät
• Leistungsstarke Präzisionspumpe

• Füllinhalt 1,0 L / Gesamtvolumen 1,3 L
• Maximaler Betriebsdruck 3 bar
• Stabiler Kunststoffbehälter
• Stufenlos verstellbare Düse                                                      Doppelt-wirkende
• Ergonomisch geformter Handgriff                                                      Präzisionspumpe
• Hohe Standsicherheit dank nach innen gewölbtem, ebenen Boden
                                                                          Innovatives Kammer-System
• Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle
                                                                         im Sprühkopf sorgt für halbe
Art.-Nr.: 000015.0000                                                    Arbeit – eine Pumpbewegung
                                                                            erzeugt zwei Sprühstöße.
                                                                               HOBBY 05/10 FLEX

 ZIMMERPFLANZEN                                                   TIPP
 RICHTIG PFLEGEN
 Sämtliche Zimmerpflanzen nehmen Wasser nicht nur
 durch die in der Erde liegenden Wurzeln, sondern auch
 direkt über ihre Blätter auf.

 Die meisten Zimmerpflanzen stammen aus Klimazonen
 mit deutlich mehr Luftfeuchtigkeit und sind darauf
 spezialisiert, die in der Luft enthaltene Feuchtigkeit zu
 nutzen. Einige sind sogar fast ausschließlich darauf
 angewiesen, wie zum Bsp. Orchideen.

 In unseren Breiten herrscht hingegen ein Klima
 mit geringer Luftfeuchtigkeit. Um diesen Mangel
 auszugleichen, sollten – insbesondere im
 Winter – Zimmerpflanzen regelmäßig besprüht
 werden.
FEINSPRÜHGERÄTE             15

DIE KANN WAS!
360° SPRÜHFUNKTION + SCHWENKBARE DÜSE
                                                                                   TOP
                                                                                  PRODUKT

                         DRUCKSPRÜHGERÄT
                         HOBBY 125 FLEX
                         • 360° Sprühfunktion dank flexiblem Steigrohr
                         • Fußring für sicheren Stand
                         • Leistungsstarke Präzisionspumpe

                         • Füllinhalt 1,25 L / Gesamtvolumen 1,55 L
                         • Maximaler Betriebsdruck 3 bar
                         • Stabiler Kunststoffbehälter
                         • Stufenlos verstellbare Düse
                         • Düse schwenkbar
                         • Ergonomisch geformter Handgriff
                         • Entlüftungsventil
                         • Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle
                         Art.-Nr.: 000025.0000
WIR MACHEN
   RICHTIG DRUCK!                                                                                                                                 TIPP
   Unsere Drucksprüher mit einem Fassungsvermögen von 3 – 8 L und
   Behältern aus widerstandsfähigem Kunststoff sind hervorragend für die
                                                                                  PFLANZENSCHUTZ
   Pflege und den Schutz der Blumen und Pflanzen in Deinem Garten
   geeignet. Dank praktischer Verlängerungslanzen oder einem integrierten
                                                                                  SO GEHT‘S RICHTIG
   Spiral­schlauch kannst Du mit den GLORIA Sprühgeräten sogar mühelos            • Bringe das Pflanzenschutzmittel am Vormittag oder
   kleinere Bäume und hohe Sträucher behandeln.                                     Abend aus, um Verbrennungen der Pflanze durch
                                                                                    Sonneneinstrahlung zu vermeiden.
   Jedes GLORIA Gerät ist mit einer Präzisonspumpe ausgestattet und lässt
   einen maximalen Betriebsdruck von 3 bar zu. Auch ein praktischer               • Sprühe nicht bei zu starkem Wind, der Sprühnebel
   Trageriemen gehört zum Standard. Wir bieten Dir zudem eine Vielzahl              driftet sonst zu sehr ab.
   an verschiedenen Ausstattungsoptionen, so dass Du genau das Gerät              • Nach der Behandlung die Pflanze einige Stunden nicht
   findest, das Du benötigst.                                                       wässern, damit das Mittel wirken kann.
                                                                                  • Mische Pflanzenschutzmittel nicht zu reichlich an.
   Dank ihrer Flexibilität und Vielfalt eignen sich die Sprühgeräte auch für
   den Einsatz im Gewächshaus oder dem Gärtnereibetrieb.                          • Vor der Ausbringung stets die Herstellerangaben auf
                                                                                     der Verpackung beachten.

                                                                                  Oder nutze unser Klick&GO REFILL Dosiersystem.
                                                                                  Mehr dazu: Seite 18
QUALITÄT IM DETAIL

                     Schmutzfilter
                     Ein im Schnellschlussventil
                     integrierter Schmutz-filter
                     verhindert ein Zusetzen
                     der Messing-Düse.
                     Alle Drucksprühgeräte

                                                                                  DRUCKSPRÜHGERÄT
                                                                                  PRIMA 3
                                                                                  • Handlich und kompakt
                                                                                  • Ideal für den kleinen Garten

                                                                                  • Füllinhalt 3,0 L / Gesamtvolumen 5,0 L
                                                                                  • Maximaler Betriebsdruck 3 bar
                                                                                  • Stabiler Kunststoffbehälter
                                                                                  • Messing-Sprühlanze mit verstellbarer Messing-Hohlkegeldüse
                     Sicherheits- und Entlüftungsventil                           • Leistungsstarke Druckpumpe
                     Öffnet bei Überdruck automatisch und schützt das             • Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle
                     Sprühgerät vor einem unzulässigen Druckanstieg.              • Schultertragbar
                     Alle Drucksprühgeräte                                        Art.-Nr.: 000078.0000

                     Kompressoranschluss
                     Für einen automatischen Druckaufbau ohne manuelles Pumpen.
                     prima 5 Comfort und primex 5
DRUCKSPRÜHGERÄTE                17

     AKKU POWER!
     Automatischer Druckaufbau statt mühevollem
     Pumpen – statte Dein Sprühgerät einfach mit
     unserem neuen Akku Kompressor aus und
     spar Dir Deine Kraft. Einfach einschrauben,
     Bosch 18 V Akku anklicken und schon ist Dein
     Sprühgerät stets mit dem entsprechenden
     Betriebsdruck versorgt.
     Mehr dazu: Seite 23

                                                                               DRUCKSPRÜHGERÄT
                                                                               PRIMA 5
                                                                               • Der Klassiker unter den Sprühgeräten
                                                                               • Ideal für den Einsatz im kleinen – großen Garten

                                                                               • Füllinhalt 5,0 L / Gesamtvolumen 7,0 L
                                                                               • Maximaler Betriebsdruck 3 bar
                                                                               • Stabiler Kunststoffbehälter
                                                                               • Messing-Sprühlanze mit verstellbarer Messing-Hohlkegeldüse
                                                                               • Leistungsstarke Druckpumpe
                                                                               • Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle
                                                                               • Schultertragbar
                                                                               Art.-Nr.: 000080.0000

                                                                   FÜR
                                                              SÄUREHA
                                                            PFLANZEN LTIGE
                                                                     SCHUTZ-
                                                                MITTEL

DRUCKSPRÜHGERÄT                                                                DRUCKSPRÜHGERÄT
PRIMA 5 PLUS                                                                   PRIMA 5 COMFORT
• Beständig gegen Essigsäure                                                   • Mehr Reichweite dank Spiralschlauch (Länge 2,5 m)
• Zur Ausbringung säurehaltiger Pflanzenschutzmittel                           • Kompressoranschluss

• Säurebeständige EPDM-Dichtungen                                              • Füllinhalt 5,0 L / Gesamtvolumen 7,0 L
• Füllinhalt 5,0 L / Gesamtvolumen 7,0 L                                       • Maximaler Betriebsdruck 3 bar
• Maximaler Betriebsdruck 3 bar                                                • Stabiler Kunststoffbehälter
• Kunststoff-Sprühlanze mit verstellbarer Kunststoff-Düse                      • Messing-Sprühlanze mit verstellbarer Messing-Hohlkegeldüse
• Kunststoff-Verlängerungsrohr (Länge 0,5 m)                                   • Leistungsstarke Druckpumpe
• Gewebeverstärkter doppellagiger Schlauch                                     • Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle
• Leistungsstarke Druckpumpe                                                   • Schultertragbar
• Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle
• Schultertragbar                                                              Art.-Nr.: 000091.0000
Art.-Nr.: 000106.0000
DRUCKSPRÜHGERÄT                                                     DRUCKSPRÜHGERÄT
    PRIMEX 5                                                            PRIMA 8
    • Messing-Verlängerungsrohr (Länge 0,5 m)                           • Extra großes Füllvolumen
    • Kompressoranschluss                                               • Restmengenentleerung

    • Füllinhalt 5,0 L / Gesamtvolumen 7,0 L                            • Füllinhalt 8,0 L / Gesamtvolumen 12,2 L
    • Maximaler Betriebsdruck 3 bar                                     • Maximaler Betriebsdruck 3 bar
    • Stabiler Kunststoffbehälter                                       • Stabiler Kunststoffbehälter
    • Messing-Sprühlanze mit verstellbarer Messing-Hohlkegeldüse       • Messing-Sprühlanze und verstellbare Messing-Hohlkegeldüse
    • Leistungsstarke Druckpumpe                                        • Leistungsstarke Druckpumpe
    • Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle              • Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle
    • Fußring für sicheren Stand                                        • Fußring für sicheren Stand
    • Schultertragbar                                                   • Schultertragbar
    Art.-Nr.: 000083.0000                                               Art.-Nr.: 000099.0000

KLICK&GO REFILL
INNOVATIVER PFLANZENSCHUTZ
Mit dem Dosiersystem Klick&GO REFILL lassen sich Pflanzenschutzmittel
einfach und sicher handhaben. Das ausgewählte Spritzmittel wird mit
Hilfe eines passenden Dosierkopfes in der Mischkammer automatisch
exakt dosiert – das aufwendige Anmischen sowie eine Restmengenent-
                                                                                                 DETAIL & FUNKTION
sorgung entfallen komplett.                                                                       Ein Drehknopf ermöglicht die einfache
Das verwendete Pflanzenschutzmittel lässt sich in                                                 Bedienung des Dosiersystems. Man
der entsprechenden Kartusche problemlos und sicher                                                wählt zwischen den drei Funktionen
aufbewahren, jederzeit nachfüllen und restlos                                                     MIX (zum Sprühen), CLEAN (zur
aufbrauchen. Auch eine Anwendung von unterschied-                                                 Reinigung des Sprüharms mit Wasser)
lichen Pflanzenschutzmitteln hintereinander ist                                                   oder CHANGE (Kartuschenwechsel).
selbstverständlich möglich, einfach das System spülen,                                            Steht das System auf CLEAN, lässt
eine neue Kartusche anklicken und schon geht’s weiter.                                            das Ventil kein Konzentrat mehr
                                                                                                  heraus und nach ca. 30 Sekunden
Richtig dosiert                                                                                   Spülen befindet sich im kompletten
Nur die richtige Dosierung des verwendeten Wirkstoffes                                            System nur noch reines Wasser.
garantiert das Ergebnis, das sich der Anwender vom
Pflanzenschutzmittel verspricht. Dank Klick&GO REFILL
wird stets die richtige Dosierung ausgebracht. So lassen
sich Schäden an Pflanzen durch eine Überdosierung
oder eine mangelnde Wirkung aufgrund einer Unter­
dosierung vermeiden.

Mehr Infos unter www.klick-and-go.com
DRUCKSPRÜHGERÄTE / KLICK&GO REFILL                                19

MEHR AUSSTATTUNG GEHT NICHT!
                                                                                    TOP
                                                                                PRODUKT

                        DRUCKSPRÜHGERÄT
                        HOBBY EXCLUSIV
                        • T eleskopsprührohr mit schwenk- und verstellbarer
                          Hohlkegeldüse (Länge max. 1,0 m)
                        •R  estmengenentleerung
                        • Z eigermanometer

                        • Füllinhalt 5,0 L / Gesamtvolumen 7,0 L
                        • Maximaler Betriebsdruck 3 bar
                        • Stabiler Kunststoffbehälter
                        • Leistungsstarke Druckpumpe
                        • Ergonomischer Komfortgriff
                        • Knickschutz für Schlauch
                        • Fußring für sicheren Stand
                        • Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle
                        • Stabiler Tragegurt mit Schulterpolster, schultertragbar
                        Art.-Nr.: 000262.0000
SPRÜHEN STATT
PINSELN
Unsere SPRAY&PAINT Sprühgeräte eignet sich hervorragend zur
Ausbringung von sprühfähigen, wasserlöslichen Lasuren und
lösemittelfreien Ölen. Damit erhält Dein Holzzaun oder das Gartentor
im Handumdrehen einen neuen Anstrich.

       GLORIA EMPFIEHLT
       Markenprodukte für beste Arbeitsergebnisse
       Verbessere Dein Arbeitsergebnis mit den Spray&Paint Geräten
       indem Du von GLORIA freigegebene Öle und Lasuren einsetzt.
       • Optimales Arbeitsergebnis: Gleichmäßige, glatte Oberflächen
         ohne Tropfen- und Nasenbildung
       • Zeitsparend: Schnelle Bearbeitung dank effektiver
         Flachstrahldüse
       • Kostensparend: Sparsamer Verbrauch, wirtschaftlicher Betrieb
       Eine Übersicht aller empfohlener Medien findest Du unter:
       www.gloria-garten.de/spray-and-paint

    HANDSPRÜHGERÄT                                                      DRUCKSPRÜHGERÄT
    SPRAY&PAINT COMPACT                                                 SPRAY&PAINT
    • Ausbringung von sprühfähigen Ölen und Lasuren                     • Ausbringung von sprühfähigen Ölen und Lasuren
                                                                        • 5 L Füllinhalt für größere Flächen

   • Max. Füllinhalt 1,25 L / Gesamtvolumen 1,55 L
   • Empfohlener Füllinhalt 0,75 L                                      • Füllinhalt 5,0 L / Gesamtvolumen 7,0 L
   • Maximaler Betriebsdruck 3 bar                                      • Maximaler Betriebsdruck 3 bar
   • Stabiler Kunststoffbehälter                                        • Stabiler Kunststoffbehälter
   • Kunststoff-Sprühlanze mit Flachstrahldüse (65°)                   • Verstärktes Kunststoff-Rohr mit Kunststoff-Flachstrahldüse (110°)
   • Leistungsstarke Druckpumpe                                         • Leistungsstarke Druckpumpe
   • Fußring für sicheren Stand                                         • Schnellschlussventil aus stabilem Kunststoff
   • Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle               • Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle
   Art.-Nr.: 000355.0000                                                • Schultertragbar
                                                                        Art.-Nr.: 000101.0000
SPRAY&PAINT / 270° PFLANZENSCHUTZ SET                                21

NEU           BUCHSBAUM­-
              ZÜNSLERVERBOT!
              Das neue 270° Pflanzenschutz Set ist bestens geeignet
              zur Bekämpfung von Schädlingen oder Pilzen an schwer
              zugänglichen Stellen wie der Blattunterseite.

              Ein Beispiel dafür ist die in
              Deutschland weit verbreitete
              Raupe des Buchsbaumzünslers.
              Bei der Behandlung wird das
              ausgebrachte Insektizid an alle
              befallenen Stellen in der Pflanze
              gleichmäßig verteilt.

               270° PFLANZENSCHUTZ SET
               • 2-in-1 Multifunktionsdüse
               • Kegelstrahl oder 270° Sprühen

               • Messing-Düse + vier kreisförmig
                 angeordnete Präzisionsdüsen
               • Messing-Sprühlanze
               • Optimierte Ausbringung von Pflanzen-
                 schutzmitteln – besprüht auch die
                 Blattunterseiten
               • Passend für alle Garten-Drucksprühgeräte
                 von 3 – 18 Liter
               Art.-Nr.: 729157.0000
                                                                   2 in1

                   270° SPRÜHEN                              KEGELSTRAHL

             GLORIA
             EMPFIEHLT
             Neudorff Xentari RaupenFrei
             für beste Anwendungsergebnisse
AUTOMATISCHES
SPRÜHEN OHNE
MANUELLES PUMPEN

                   6V   12 V   18 V

AKKUPUMPEN
AKKU PUMPEN                    23

                                                                                                  6V                                                                         12 V

                                                                                                NICHT                                                                       NICHT
                                                                                                ENTHALTEN                                                                   ENTHALTEN

       AUTOPUMP MINI                                                                                        AUTOPUMP SET
       • Batteriebetriebene Pumpe                                                                           • Permanentes Sprühen ohne manuelles Pumpen
       • LED beleuchtete Sprühdüse                                                                          • Praktisches Set: Sprüher + Elektropumpe

      • Feinsprüher mit Elektropumpe                                                                        • Drucksprühgerät mit kabelloser Elektropumpe
      • Füllinhalt 1,0 L / Gesamtvolumen 1,1 L                                                              • Füllinhalt 5,0 L / Gesamtvolumen 7,0 L
      • Stabiler Kunststoffbehälter                                                                         • Maximaler Betriebsdruck 1,5 bar
      • Sprühdüse stufenlos verstellbar                                                                     • Stabiler Kunststoffbehälter
      • LED beleuchtete Sprühdüse mit integrierter Ladezustandsanzeige                                     • Messing-Sprühlanze mit verstellbarer Hohlkegeldüse
      • Ergonomischer Softtouch-Griff und Taster                                                            • Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle
      • Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle                                                 • Schultertragbar
      • Betrieb mit handelsüblichen Batterien                                                              • Betrieb mit handelsüblichen Batterien
        (4 x AA 1,5 V Mignon Alkaline)*                                                                        oder Akkus
      • Ausreichende Leistung für bis zu 10 Gerätefüllungen                                                    (8 x AA 1,5 V Mignon Alkaline)*
      Art.-Nr.: 000950.0000                                                                                 • Leistung für bis zu 12 (Batterie) bzw.
                                                                                                               16 Gerätefüllungen (Akku)*
                                                                                                            Art.-Nr.: 000910.0000

      MIT BOSCH AKKU POWER                                                                                                                                            AKKU POWER

                                                                                                                                                 18 V                 NICHT ENTHALTEN

                                                                                                            AKKU KOMPRESSOR
                                                                                                            FÜR SPRÜHGERÄTE
                                                                                                            •K ompatibel mit allen BOSCH 18V POWER FOR ALL Akkus
                                                                                                            •P ermanentes Sprühen ohne manuelles Pumpen
                                                                                                            • Stufenlos einstellbarer Betriebsdruck von 1,5 – 2,5 bar

                                                                                                            • Erzeugt automatisch den erforderlichen Betriebsdruck
                                                                                                              im Gerät und regelt während des Arbeitens nach
                                                                                                            • Inkl. Ladestandanzeige
                                                                                                            • Garantiert dauerhaft optimales Sprühbild
                                                                                                            • Passend für alle GLORIA Kunststoff-Schaum-
                                                                                                              und Druck­sprüher mit 3 – 8 Liter Füllinhalt
                                                                                                              (außer Typ 256, 257, 261, 262)
                                                                                                            • Einfache Montage: Pumpe entnehmen,
                                                                                                              Akku Kompressor einschrauben, fertig!

        NEU
                                                                                                            Art.-Nr.: 000920.0000

* abhängig von Batterie-/Akkuleistung. Batterien/Akkus, Ladegerät sind nicht im Lieferumfang enthalten.
EDEL UND STAHL
Die GLORIA Hochleistungssprühgeräte aus robustem Stahl
und rostfreiem Edelstahl bieten dank ihrer umfangreichen
Ausstattung ein Höchstmaß an Komfort und überzeugen
durch Qualität und Zuverlässigkeit. Sie sind gern genutzte
Helfer bei der Anwendung im Garten, im Gärtnereibetrieb
oder in der Landwirtschaft.

Ein maximaler Betriebsdruck von 6 bar sowie ein integrier-
ter Druckregler (10 L Geräte) lassen ein langes Arbeiten mit
einer stets konstanten Ausbringungs­menge an der                                           STUFENLOSER
Messingdüse zu. In Verbindung mit geeigneten Verlänge-
rungsrohren kann mit den Sprühgeräten eine Sprühhöhe                                       BETRIEBSDRUCK
von bis zu 6 m erreicht werden.                                                            Alle 10 L Hochleistungssprüher sind
                                                                                           mit einem Druckregler ausgestattet,
Die Stahlsprühgeräte 405 T und 410 T zeichnen sich                                         mit dem sich der Betriebsdruck
durch ihre hohe Widerstandsfähigkeit aus. Dank einer                                       stufenlos zwischen 1 – 3 bar
hochwertigen Innenbeschichtung aus Kunststoff wird ein                                     einstellen lässt. Fällt der Behälter-
Kontakt von aggressiven Sprühmedien mit dem Stahl­                                         druck unter den eingestellten
behälter vermieden. Dadurch ist das Behältermaterial                                       Sprühdruck, schließt das Regelventil
gegen Korrosion ge­schützt und die Reinigung des Geräts                                    automatisch. Dadurch ist ein stets
wird vereinfacht.                                                                          konstanter Volumenstrom und eine
                                                                                           gleich­mäßige Ausbringung des
Die Geräte 505 T und 510 T aus nichtrostendem Edelstahl                                    Mediums sichergestellt.
sind ebenfalls korrosionsbeständig und zeigen sich äußerst
robust gegenüber Stoß- und Verschleißbeanspruchung.

    HOCHLEISTUNGS­                                             HOCHLEISTUNGS­­
    SPRÜHGERÄT 405 T                                           SPRÜHGERÄT 410 T
    • Stahlblechbehälter mit Innenbeschichtung                 • Stahlblechbehälter mit Innenbeschichtung
    • Restmengenentleerung                                     • Stufenlos einstellbarer Betriebsdruck (1 – 3 bar)
                                                               • Restmengenentleerung

    • Füllinhalt 5,0 L / Gesamtvolumen 8,0 L
    • Maximaler Betriebsdruck 6 bar                            • Füllinhalt 10,0 L / Gesamtvolumen 13,7 L
    • Messing-Sprühlanze mit verstellbarer Hohlkegeldüse      • Maximaler Betriebsdruck 6 bar
    • Leistungsstarke Messingpumpe                             • Messing-Sprühlanze mit JKI-anerkannter Hohlkegeldüse
    • Schlauch (Länge 1,35 m)                                  • Leistungsstarke Messingpumpe
    • Messing-Schnellschlussventil mit Zeigermanometer         • Schlauch (Länge 1,35 m)
    • Fußring für sicheren Stand                               • Schnellschlussventil mit integ. Druckminderer und
    • Tragriemen mit Schulterpolster, schultertragbar             Zeigermanometer
    Art.-Nr.: 000405.0000                                      • Fußring für sicheren Stand
                                                               • Tragriemen mit Schnellspannsystem und Polsterung,
                                                                  rückentragbar
                                                               Art.-Nr.: 000410.0000
HOCHLEISTUNGSSPRÜHGERÄTE                                                                    25

                                                                                                                                                       QUALITÄT IM DETAIL
                                                                                                       Restmengenentleerung
                                                                                                       Dank des Schlauch­anschlusses
                                                                                                       am Behälterboden wird das
                                                                                                       ausgebrachte Medium bis zum
                                                                                                       letzten Tropfen verbraucht –
                                                                                                       eine Restmenge im Behälter
                                                                                                       verbleibt nicht.
                                                                                                       Alle Hochleistungssprüher

HOCHLEISTUNGS­­­
SPRÜHGERÄT 505 T
• Rostfreier Edelstahlbehälter                            Schichtaufbau Stahlbehälter
• Restmengenentleerung                                    405 T und 410 T

• Füllinhalt 5,0 L / Gesamtvolumen 8,0 L
• Maximaler Betriebsdruck 6 bar
• Messing-Sprühlanze mit verstellbarer Hohlkegeldüse
• Leistungsstarke Messingpumpe
• Schlauch (Länge 1,35 m)

                                                                                                                     Grundierung
• Messing-Schnellschlussventil mit Zeigermanometer
• Fußring für sicheren Stand

                                                                                                                                   g
                                                                                                                                   Pulverbeschichtun
• Tragriemen mit Schulterpolster, schultertragbar

                                                                                   Innenbeschichtung
Art.-Nr.: 000505.0000

                                                                                                            Stahl

                                                                                                                Korrosionsbeständige
                                                                                                                High-Tech-Innenbeschichtung
                                                                                                                405 T und 410 T

HOCHLEISTUNGS­­­­
SPRÜHGERÄT 510 T
•R
  ostfreier Edelstahlbehälter
•S
  tufenlos einstellbarer Betriebsdruck (1 – 3 bar)
•R
  estmengenentleerung

• Füllinhalt 10,0 L / Gesamtvolumen 13,7 L
• Maximaler Betriebsdruck 6 bar
• Messing-Sprühlanze mit JKI-anerkannter Hohlkegeldüse        QUALITÄTSWERKSTOFF
• Leistungsstarke Messingpumpe
• Schlauch (Länge 1,35 m)                                      EDELSTAHL
• Schnellschlussventil mit integ. Druckminderer und
                                                                Edelstahl enthält mind. 10,5 % Chrom und besitzt dank einer
   Zeigermanometer
• Fußring für sicheren Stand                                    Passivschicht, die als Barriere zwischen Legierung und der ihr
• Tragriemen mit Schnellspannsystem und Polsterung,            umgebenen Medien fungiert, eine noch bessere Korrosions­
   rückentragbar                                                beständigkeit als Stahlblech. Dieser Korrosionsschutz wird auch
Art.-Nr.: 000510.0000                                           bei Beschädigungen an der Oberfläche nicht beeinträchtigt.
DARF ES EIN WENIG MEHR SEIN?
Die GLORIA Kolbenrückensprüher zeichnen sich durch eine große
Füllmenge und eine beträchtliche Reichweite aus, lange
Arbeitsintervalle bei der Ausbringung des gewünschten Mediums
sind garantiert. Die Einsatzbereiche der Rückenspritzen sind
äußerst variabel, die Geräte finden Anwendung im Weinbau, der                                                 EXTRA
Forstwirtschaft oder bei der Pflanzenpflege in Gewächshäusern
und Gärtnereien. Die robusten Kunststoffgeräte verfügen über
                                                                                                              REICHWEITE
einen rückenschonenden, sich dem Körper anpassenden Behälter                                                  Die GLORIA Kolbenrücken-
und gepolsterte Schultergurte, unsere Pro-Modellreihe zusätzlich                                              sprühgeräte ab 13 L
über ein Profi-Tragesystem.                                                                                   werden inklusive eines
                                                                                                              0,5 m langen Verlänge-
Dank zahlreicher Ausstattungsoptionen wie einer Messing-                                                      rungsrohrs ausgeliefert.
Sprühlanze, einem Schnellschlussventil mit integriertem                                                       Dies garantiert neben der
Manometer oder einem ergonomisch geformten Komfortgriff mit                                                   großen Füllmenge ein Plus
Soft-Einlage und einem stufenlos einstellbaren Druckregler sind                                               an Reichweite. Somit
die Geräte optimal ausgestattet für intensive Arbeitsintervalle.                                              können auch schwer
                                                                                                              erreichbare Sträucher oder
Die GLORIA Rückensprüher ab 13 Liter werden inklusive einer                                                   Baumkronen behandelt
0,5 m langen Verlängerungslanze ausgeliefert. Dies garantiert                                                 werden.
neben der großen Füllmenge ein Plus an Reichweite bei der
Arbeit. Somit können auch schwer erreichbare Sträucher oder
Bäume behandelt werden.

    KOLBENRÜCKENSPRÜH­                                             KOLBENRÜCKENSPRÜH­­
    GERÄT HOBBY 1200                                               GERÄT HOBBY 1800
    • Ergonomischer Behälter                                       •M  it dem Plus an Füllinhalt
    • Stufenlos einstellbarer Betriebsdruck (1 – 3 bar)            • E rgonomischer Behälter
                                                                   •S  tufenlos einstellbarer Betriebsdruck (1 – 3 bar)

   • Füllinhalt 12,0 L / Gesamtvolumen 16,5 L
   • Maximaler Pumpendruck 6 bar                                   • Füllinhalt 18,0 L / Gesamtvolumen 23,3 L
   • Stabiler Kunststoffbehälter                                   • Maximaler Pumpendruck 6 bar
   • Messing-Sprühlanze mit verstellbarer Hohlkegeldüse           • Stabiler Kunststoffbehälter
   • Leistungsstarke Kunststoffpumpe                               • Messing-Sprühlanze mit verstellbarer Hohlkegeldüse
   • Pumpenhebel links- oder rechtsseitig tragbar mit             • Leistungsstarke Kunststoffpumpe
     Sprührohraufnahme                                             • Pumpenhebel links- oder rechtsseitig tragbar mit Sprührohraufnahme
   • Komfort-Schnellschlussventil mit Manometer und               • Komfort-Schnellschlussventil mit Manometer und Softpad-Einlage
     Softpad-Einlage                                               • Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle
   • Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle           • Gepolsterte Schultergurte mit Schnellspannsystem und
   • Gepolsterte Schultergurte mit Schnellspannsystem,               Beckengurt, rückentragbar
     rückentragbar                                                 • Messing-Verlängerungsrohr (Länge 0,5 m)
   Art.-Nr.: 000056.0000                                           Art.-Nr.: 000060.0000
RÜCKENSPRÜHGERÄTE                                     27

                                                                                       TIPP
                            HOCHLEISTUNGS-
                            UND PRÄZISIONSPUMPEN
                            Die GLORIA Kolbenrückensprühgeräte sind mit hochwertigen
                            Kunststoffpumpen (Hobby-Geräte und Typ 2016) und leistungs-
                            starken Messingpumpen (Pro-Geräten) ausgestattet. Optional
                            verfügbar ist die robuste und zuverlässige Hochleistungspumpe
                            aus Edelstahl – für höchste Ansprüche.

                                   Hochleistungspumpe aus Edelstahl für
                                   höchste Ansprüche, robust und zuverlässig

                                                   Leistungsfähige Präzisionspumpe aus
                                                   Messing für professionelle Einsatzzwecke,
                                                   leicht und widerstandsfähig

                                                                     Zuverlässige Standardpumpe aus
                                                                     Kunststoff – setzt Maßstäbe in
                                                                     Qualität und Leistung

                                                                                               QUALITÄT IM DETAIL

                                                 Stufenlos einstellbarer
                                                 Betriebsdruck (1 – 3 bar)
                                                 Fällt der Betriebsdruck unter
                                                 den eingestellten Sprühdruck,
                                                 schließt das Ventil automatisch –
                                                 ein konstanter Volumenstrom
                                                 ist garantiert.
                                                 Alle Kolbenrückensprüher,
                                                 Hochleistungssprühgeräte 410 T
                                                 und 510 T
Verstellbarer Pumphebel
Links oder rechts tragbar
mit Sprührohraufnahme.
Alle Kolbenrückensprüher
EINMALIGER TRAGEKOMFORT:
                                                        PRO 1300 + 1800
                                                                 Tragegurte in S-Form,
                                                        perfekt dem Körper angepasst
                                                              ergonomisch gestaltete
                                                           Rückenpolster, stützen und
                                                                 schonen den Körper
                                                                Brustriemen fixiert die
                                                             Tragegurte, sorgt für Halt
                                                                         und Stabilität
KOLBENRÜCKENSPRÜH­
GERÄT PRO 1300                                             Hüftgurt fixiert die Traglast
                                                             auf der Hüfte, maximaler
• Profi-Tragesystem, rückentragbar                            Komfort für ermüdungs-
• Stufenlos einstellbarer Betriebsdruck (1 – 3 bar)         freies Arbeiten (Pro 1800)

• Füllinhalt 13,0 L / Gesamtvolumen 16,5 L
• Maximaler Pumpendruck 6 bar
• Stabiler Kunststoffbehälter
• Messing-Sprühlanze mit verstellbarer Hohlkegeldüse
• Pumpenhebel links- oder rechtsseitig tragbar mit
  Sprührohraufnahme
• Komfort-Schnellschlussventil mit Manometer und
  Softpad-Einlage
• Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle
• Messing-Verlängerungsrohr (Länge 0,5 m)
Art.-Nr.: 000058.0000
                                                                                                                 Hoch effizientes
                                                                                                                 Lüftungssystem

MIT MAXIMALER AUSSTATTUNG
                                                                                                                        TOP
                                                                                                                     PRODUKT

                                                             KOLBENRÜCKENSPRÜH­
                                                             GERÄT PRO 1800
                                                             •P
                                                               rofi-Tragesystem, rückentragbar
                                                             •M
                                                               it dem Plus an Füllinhalt
                                                             •S
                                                               tufenlos einstellbarer Betriebsdruck (1 – 3 bar)

                                                             • Füllinhalt 18,0 L / Gesamtvolumen 23,3 L
                                                             • Maximaler Pumpendruck 6 bar
                                                             • Stabiler Kunststoffbehälter
                                                             • Messing-Sprühlanze mit Hohlkegeldüse
                                                             • Leistungsstarke Messingpumpe
                                                             • Verstellbarer Pumpenhebel links- oder rechtsseitig
                                                                tragbar mit Sprührohraufnahme
                                                             • Komfort-Schnellschlussventil mit Manometer und
                                                                Softpad-Einlage
                                                             • Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle
                                                             • Messing-Verlängerungsrohr (Länge 0,5 m)
                                                             Art.-Nr.: 000062.0000
RÜCKENSPRÜHGERÄTE / SMILING GECKO   29

GLORIA HILFT!
GLORIA unterstützt seit vielen Jahren die     Kinder (vom Kindergarten bis zur Oberstufe)
gemeinnützige Organisation Smiling Gecko      gefördert werden.
mit regelmäßigen Spenden und kostenlosen
Garten­geräten. Smiling Gecko ist ein 2012    Das Smiling Gecko Projekt liegt umgeben
gegründeter Verein, der sich der notlei-      von Reisfeldern und sanften Hügeln auf dem
denden Bevölkerung in Kambodscha              Land etwa 60 km nordöstlich der Stadt
verschrieben hat und nachhaltige, ökolo-      Phnom Penh. In das Projekt sind aktuell
gische und ökonomisch sinnvolle Projekte      etwa 500 Kambodschaner direkt involviert.
aufbaut. Dabei soll lokale Arbeit gefördert   Hinzu kommen 300 Bauernfamilien in der
und die Selbständigkeit der ländlichen        unmittelbaren Umgebung, die für Smiling
Bevölkerung gestärkt werden. Mit seinem       Gecko produzieren und dadurch ebenfalls
Clusterprojekt richtet Smiling Gecko das      ihr Einkommen steigern. Außerdem
Hauptaugenmerk, auf die Bekämpfung der        unterstützt Smiling Gecko neben dem
Ursachen von Armut und die nachhaltige        Betrieb des eigenen Campus auch die lokale
Hilfe zur Selbsthilfe. Dazu wurde auf einem   Dorfschule mit rund 450 Schülern.
eigenen Areal ein Projekt lanciert, das       Insgesamt profitieren etwa 8.000 Menschen
zukünftig Ausbildung und regelmäßige          direkt oder indirekt von Smiling Gecko.
Einkommen in den Sektoren Landwirtschaft,
Tourismus, Industrie und Handwerk für
mehrere tausend Einheimische bietet. Mit      Möchtest Du weitere Informationen zum
den Erträgen soll unter anderem eine          Projekt oder selbst eine Spende tätigen?
innovative Modellschule für über 1.000        www.smilinggecko.de
MEHR POWER!
 JETZT AUCH MIT
 36 V UND 230 V
                    NEU

ZIEHT FLÜSSIGKEIT
AUS JEDER QUELLE

                          18 V   36 V   230 V

  REINIGEN, BEWÄSSERN,
  SCHÄUMEN, SPRÜHEN, BÜRSTEN
MULTIJET SYSTEM                  31

REINIGEN ∙ BEWÄSSERN ∙ SCHÄUMEN ∙ SPRÜHEN ∙ BÜRSTEN
• AKKU- ODER ELEKTRO
• MULTIFUNKTIONAL – ZAHLREICHES ZUBEHÖR
• FLEXIBEL – DREI DRUCKSTUFEN
• ZIEHT FLÜSSIGKEIT AUS JEDER QUELLE

Die Gartenmöbel sind verschmutzt, das Auto benötigt dringend eine             egal ob das der Wasseranschluss in Deinem Garten ist oder unterwegs
Wäsche, das Mountainbike ist nach der Tour in den Bergen verdreckt            der See oder ein Eimer. Sogar eine handelsübliche PET Flasche lässt
und die Pflanzen im heimischen Garten erfordern dringend ein wenig            sich anklicken (MultiJet 18V).
Pflege. Klingt nach viel Arbeit und einer Menge Equipment. Mit GLORIA
gelingt Dir das alles mit einem einzigen Gerät: MultiJet, denn die            Du hast die Wahl zwischen zwei handlichen Akku-Geräten (MultiJet 18V
braucht jeder!                                                                und 36V) und einer Elektro-Variante (MultiJet 230V), ganz nach Deinen
                                                                              Bedürfnissen. Die Geräte arbeiten je nach Modell mit 25 – 120 bar
Die MultiJet Hochleistungs-Sprühsysteme können Reinigen, Schäumen,            maximalem Betriebsdruck, dieser lässt sich in drei Stufen einstellen,
Bürsten, Bewässern und sind auch zur Ausbringung von Pflanzen-                so dass Du mit einem einzigen Gerät sowohl Schmutz kraftvoll
schutzmitteln geeignet. Und das alles ohne Wasseranschluss.                   beseitigen als auch Pflanzenschutzmittel ausbringen kannst.
Die Produkte ziehen Flüssigkeit aus jeder beliebigen Quelle, ganz             Das zahlreiche Zubehör passt selbstverständlich auf alle drei Geräte.

DIE BRAUCHT JEDER!
18V – BOSCH AKKU POWER
Die MultiJet 18V ist kompatibel mit jedem BOSCH 18V POWER FOR ALL Akku und reinigt dank
Multifunktionsdüse und einstellbarem Betriebsdruck mal sanft und mal kräftig. Flüssigkeit zieht das
Gerät aus jeder Quelle. Praktisches Zubehör lässt die MultiJet 18V Schaum sprühen, bürsten oder
Pflanzenschutzmittel ausbringen.

36V – DARF ES MEHR SEIN?
Mit bis zu 70 bar max. Betriebsdruck reinigt, schäumt und sprüht die MultiJet 36V. Ein 36 V/4.0 Ah
Akku sorgt für aus­reichend Laufzeit. Das handliche Maß macht das Leichtgewicht zum idealen
Helfer. Ob Reinigung, Pflanzenpflege oder nach der Fahrradtour: Ansaugschlauch in einen Eimer,
See oder an den Wasserhahn, Druckstufe auswählen und los geht’s.

230V – MIT HOCHDRUCK!
Die MultiJet 230V macht richtig Druck. Mit einem max. Betriebsdruck von 120 bar muss rund um
das Haus auch der hartnäckigste Schmutz weichen. Der Hochdruckreiniger überzeugt durch
zahlreiche Features. Ein einstellbarer Betriebsdruck und eine Multifunktionsdüse machen das Gerät
maximal flexibel. Sämtliche Zubehör-Optionen sind auch für das 230 V Gerät einsetzbar.
REINIGEN +
             18 V       BEWÄSSERN

                         MULTIJET 18V
                         •K
                           ompatibel mit allen BOSCH 18V POWER FOR ALL Akkus
                          (Akku nicht im Lieferumfang enthalten)
                         •D  rei einstellbare Druckstufen (Spray, Eco, Clean)
                         • F ördert Flüssigkeit aus jeder Quelle

                         • Akku-Hochleistungs-Sprühsystem
                         • 2,5 – 25 bar max. Pumpleistung
                         • Laufzeit 11 min (Clean) – 80 min (Spray)
                         • Max. Fördermenge 240 l/h
                         • 4-in-1 Multifunktionsdüse
                           (Punkt-/Flachstrahldüse, Turbofräse, Brause)
                         • Inkl. 40 cm Verlängerungslanze
                         • Integrierte Akku-Ladestandanzeige
                         • 5 m Ansaugschlauch (3/8“) inkl. Schmutzfilter
                         • Adapter zum Anschluss an PET Flasche
                         • Funktion auf Knopfdruck
                         Art.-Nr.: 000300.0000
      AKKU POWER

                                                                                   MAX.
      NICHT ENTHALTEN                                                             25 BAR

                        REINIGEN +
             36 V
NEU                     BEWÄSSERN

                         MULTIJET 36V
                         • Leistungsstarker 36 V/4.0 Ah Akku
                         • Drei einstellbare Druckstufen (Spray, Eco, Clean)
                         • Fördert Flüssigkeit aus jeder Quelle

                         • Akku-Hochleistungs-Sprühsystem
                         • 5 – 70 bar max. Pumpleistung
                         • Laufzeit 18 min (Clean) – 75 min (Spray)
                         • Max. Fördermenge 250 l/h
                         • 4-in-1 Multifunktionsdüse
                           (Punkt-/Flachstrahldüse 15° und 60°, Turbofräse)
                         • Brausen-Aufsatz
                         • Inkl. 75 cm Lanze
                         • Inkl. Schnelladegerät (60 min = 75%, 120 min = 100%)
                         • 5 m Ansaugschlauch (3/8“) inkl. Schmutzfilter
                         • 4 m Druckschlauch
                         • Funktion auf Knopfdruck
                         Art.-Nr.: 000320.0000

                                                                                   MAX.
                                                                                  70 BAR
MULTIJET SYSTEM            33

                                                                REINIGEN +
                                                     230 V      BEWÄSSERN

                                                                 MULTIJET 230V
                                                                 •M otor 230 V, Leistung 1.500 W
                                                                 • Drei einstellbare Druckstufen (Spray, Eco, Clean)
                                                                 • Fördert Flüssigkeit aus jeder Quelle

                                                                 • Elektrisches Hochdruck-Sprühsystem
                                                                 • 5 – 120 bar max. Pumpleistung
                                                                 • Max. Fördermenge 400 l/h
                                                                 • 4-in-1 Multifunktionsdüse
                                                                   (Punkt-/Flachstrahldüse 15° und 60°, Turbofräse)
                                                                 • Brausen-Aufsatz
                                                                 • Inkl. 75 cm Lanze
                                                                 • 5 m Ansaugschlauch (3/8“) inkl. Schmutzfilter
                                                                 • 4 m Druckschlauch
                                                                 • Funktion auf Knopfdruck
                                                                 Art.-Nr.: 000330.0000

                                                                                                                         MAX.
NEU                                                                                                                    120 BAR
                                                                 verfügbar ab Juni 2021

MULTIFUNKTIONAL + FLEXIBEL
Zahlreiches Zubehör lässt die Hochleistungs-Sprühsysteme
zu flexiblen Multitalenten zu Hause und unterwegs werden:
von der Ausbringung von Pflanzenschutzmitteln über die
mechanische Reinigung mit der aufsteckbaren Nylon-Bürste
hin zur intensiven Schaumreinigung von Auto oder Fahrrad.
Sämtliches Zubehör passt selbstverständlich auf jedes
MultiJet Gerät.

Ein aufsteckbarer Ansaugschlauch zieht Flüssigkeit aus jeder
beliebigen Quelle. Ganz egal ob es der feste Wasseranschluss
im heimischen Garten ist, oder ein Eimer, der See oder Fluss,
wenn Du gerade unterwegs bist – die MultiJet Geräte sind
immer dann einsetzbar, wenn sie gebraucht werden.
Praktisch: der GLORIA UNIVERSAL Behälter fasst 10 L und
kann bequem im Kofferraum transportiert werden.

An die MultiJet 18V lässt sich sogar eine handelsübliche PET
Flasche klicken – super, wenn das Fahrrad nach der Tour kurz
abgesprüht werden muss.
PASSEND FÜR ALLE MULTIJET GERÄTE
ZUBEHÖR – PASSEND FÜR ALLE MULTIJET GERÄTE

  SCHAUM SET                                                            PFLANZENSCHUTZ SET
  • Verwandelt Reinigungsmittel in Reinigungsschaum                     • Zur Ausbringung von Pflanzenschutzmitteln

  • Schaumdüse mit Flachstrahl                                          • 3 individuelle Messing-Hohlkegeldüsen passend für
  • Füllinhalt 0,45 L                                                     jedes Gerät des MultiJet Systems
  • Einstellbare Zumischrate am Behälter                                • Inkl. Überdruckventil
  Art.-Nr.: 729120.0000                                                 • Robuste 40 cm Messing-Sprühlanze (für MultiJet 18V)
                                                                        Art.-Nr.: 729165.0000

  NEU                                                                   NEU

  BÜRSTEN SET                                                           UNIVERSAL BEHÄLTER
  •B
    ürstenaufsatz zur Reinigung/Pflege                                 • Ideal zum Transport von Wasser, Reinigungsmittel
    verschiedenster Oberflächen                                           oder Pflanzenschutzmittel

  • Inkl. 40 cm Verlängerungslanze und 180 mm breiter Nylon-Bürste      • Füllinhalt 10,0 L
  • Integrierte Flachstrahldüse zur Ausbringung von Reinigungsmittel   • Inkl. 1,5 m Ansaugschlauch (3/8“)
    oder Wasser                                                         • Tragriemen, schultertragbar
  Art.-Nr.: 729122.0000                                                 Art.-Nr.: 729164.0000
MULTIJET SYSTEM   35
NEU!
              RASEN-
              PFLEGE

                       18 V   230 V

OBERFLÄCHENREINIGUNG
& -PFLEGE
BRUSHSYSTEM                   37

3 JAHRE
GARANTIE
 SICHERN .de/
         agarten
www.glori tie
     garan

Mit den BrushSystem Akku- und Elektrobürsten stellt Dir GLORIA          Die beiden MultiBrush Geräte sind richtige Allzweckwaffen. Innerhalb
vier praktische Helfer im Kampf gegen Unkraut und Verschmutzung         kurzer Zeit lassen sie sich werkzeuglos von einer Fugenbürste zur
rund um das Haus oder im Garten zur Seite: die Fugenbürste WeedBrush    Reinigungs- und Pflegebürste für Stein- und Holzoberflächen sowie zu
als Elektro- oder Akku-Version (WeedBrush li-on), sowie die beiden      einem Kantenschneider, einem Rasen-Lüfter oder Vertikutierer umbauen.
multifunktionalen Geräte MultiBrush speedcontrol und MultiBrush li-on
mit Elektro- bzw. Akku-Betrieb, die dank ihres integriertem Wechsel­    Eine integrierte Drehzahlregelung sorgt für ein Plus an Flexibilität.
mechanismus mit bis zu neun verschiedenen Aufsätzen kompatibel sind.    So lassen sich Oberflächen kraftvoll reinigen und mit dem gleichen
                                                                        Gerät im Anschluss Pflegeöle schonend einarbeiten.

         FUGE                         STEIN                         HOLZ                        RASEN                            KANTE
ZEIG UNKRAUT UND VERSCHMUTZUNG
DIE GRENZEN AUF!
DAS MULTITALENT                                                         DIE KRAFTVOLLE AKKU-BÜRSTE
Die mit einem leistungsstarken Elektromotor be­triebene MultiBrush      Kompatibel mit allen BOSCH 18V POWER FOR ALL Akkus bietet die
speedcontrol erledigt mühelos fünf Anwendungen mit einem Gerät. Neben   MultiBrush li-on Flexibilität ganz ohne Elektrokabel. Eine Laufzeit von
der Behandlung von Stein- und Holzoberflächen kann sie zum Reinigen     30 – 50 Minuten (4.0 Ah Akku) sowie ein Schnellladegerät garantieren
von Fugen, zum Kanten schneiden und zur Rasenpflege eingesetzt          ein dauerhaftes Arbeiten ohne lange Unterbrechungen und machen
werden. Der Wechsel der Aufsätze erfolgt werkzeuglos per Knopfdruck.    Reinigungs- und Pflegearbeiten sehr komfortabel.

                                                                                                                                 AKKU POWER

                                                                            Eine integrierte, stufenlose         Dank eines integrierten
                                                                            Dreh­zahlregelung (speedcontrol)     Wechsel­mechanismus lassen
                                                                            sorgt für maximale Flexibilität      sich die MultiBrush Geräte
DIE UNKRAUTFUGENBÜRSTEN                                                     bei der Arbeit mit den MultiBrush    innerhalb kürzester Zeit von
Die WeedBrush ist dank eines durchzugstarken Drehmoments mit                Geräten. So können Stein­            einer Fugen­bürste zur
1.800 U/min der ideale Helfer zur Fugenreinigung. Innerhalb kürzester       oberflächen kraftvoll von            Oberflächenbürste zur Stein-
Zeit ist die sonst so mühevolle Handarbeit getan, bequem und                Verschmutzung befreit werden         und Holzreinigung sowie zum
rückenschonend im Stehen. Die Unkrautfugenbürste ist zudem als              und mit dem gleichen Gerät           Kantenschneider, Rasen-Lüfter
flexible Akku-Version verfügbar und kompatibel mit allen BOSCH 18V          pflegende Öle schonend in einen      oder Vertikutierer umbauen.
POWER FOR ALL Akkus.                                                        Holzboden eingearbeitet werden.
Sie können auch lesen