Gedenken zum Volkstrauertag 2020 - Großolbersdorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 11 1 mit den Ortsteilen Hohndorf, Hopfgarten und Grünau Herausgeber: Gemeinde Großolbersdorf, Am Rathaus 8, 09432 Großolbersdorf – Verantwortlich für den amtlichen Teil ist Bürgermeister Uwe Günther oder der von ihm Beauftragte. Für den Inhalt der Beiträge zeichnen sich die Verfasser selbst verantwortlich. Herstellung: Druckerei Gebrüder Schütze GbR, OT Gehringswalde, Hauptstraße 14 a, 09429 Wolkenstein, Telefon 037369 9444, Fax 9942, E-Mail: info@druckerei-schuetze.de, www.druckerei-schuetze.de Jahrgang 2020 Mittwoch, 28. Oktober 2020 Nummer 11 Gedenken zum Volkstrauertag 2020 Anlässlich des Volkstrauertages werden die Einwohner unserer Gemeinde am Sonntag, dem 15.11.2020 eingeladen, an den Gedenkfeierlichkeiten teilzunehmen. Diese finden in Großolbersdorf am Mahnmahl der Opfer des I. Weltkrieges an der Kirche nach dem Gottesdienst circa 11:00 Uhr sowie in Hopfgarten am Krieger- denkmal um 14:00 Uhr statt.
2 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 11 2. Satzung zur Änderung der Satzung Amtliche Nachrichten über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit in der Gemeinde Großolbersdorf Beschlüsse der 11. Gemeinderatssitzung – öffentlicher Teil vom 22.09.2020 Aufgrund von § 4 Abs. 2 in Verbindung mit § 28 Abs. 1 der Sächsischen Gemeindeordnung in der Fassung der Beschluss Nr. GR 79/09/20 Bekanntmachung vom 9. März 2018 (SächsGVBl. S. 62), Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt die 1. Nach- zuletzt geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 15. Juli tragssatzung und den 1. Nachtragsplan 2020 mit allen sei- 2020 (SächsGVBl. S. 425) beschließt der Gemeinderat der nen Anlagen und den vereinbarten redaktionellen Ände- Gemeinde Großolbersdorf die Satzung über die Entschä- rungen. digung für ehrenamtliche Tätigkeit in der Gemeinde Groß- olbersdorf vom 28. April 2015, veröffentlicht im Amtsblatt Beschluss Nr. GR 80/09/20 der Gemeinde Großolbersdorf Nr. 5/2015 vom 27. Mai Der Gemeinderat beschließt entsprechend Nr. 1.2 des Be- 2015, geändert am 20. Juni 2017, veröffentlicht im Amts- scheides zur Haushaltssatzung der Gemeinde Großolbers- blatt der Gemeinde Großolbersdorf Nr. 7/2017 vom 26. dorf vom 10. März 2020 folgendes Konzept zur dauerhaf- Juli 2017, wie folgt zu ändern: ten Sicherstellung der finanziellen Leistungsfähigkeit: Artikel 1 – Änderungsbestimmungen - die Hebesätze werden im Rahmen des Haushaltsplan- beschlusses stets auf oder über dem Niveau des Durch- § 3 Abs.5 wird gestrichen. schnittshebesatzes festgesetzt - Es ist beabsichtigt, Elternbeiträge für die Kindereinrich- Artikel 2 – In-Kraft-Treten tung mindestens auf dem Niveau von 21,5 % für Krip- penkinder und 29,00 % für Kindergarten und Hortkin- Diese Satzung tritt am Tag nach der Bekanntmachung in der festzusetzen. Kraft. - Benutzungsgebühren für Betriebskosten der Turnhalle, Haus der Begegnung werden im Rahmen des fünfjäh- Großolbersdorf, den 21. Oktober 2020 rigen Kalkulationszeitraumes mindestens in Höhe von 50 % der Kosten (ohne Abschreibung, Kredite, Bauhof- leistungen) festgesetzt. - Erhebung von kostendeckenden Gebühren in den Ein- Uwe Günther richtungen Friedhof Hohndorf und Aufbahrungshalle Bürgermeister Großolbersdorf - Investitionen über 25.000 EUR im Einzelfall nur mit ent- sprechender Förderung Hinweis nach § 4 Abs. 4 Sächs GemO - Prüfung der interkommunalen Zusammenarbeit im Be- Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder reich IT und Bauhof Formvorschriften zustande gekommen sind, gelten ein - Prüfung der Marktkonformität der Wohnungsmieten Jahr nach ihrer Bekanntmachung als von Anfang an gültig mindestens aller fünf Jahre zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn - Veräußerung des nicht für die Aufgabenerfüllung erfor- 1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft er- derlichen Vermögens (ausgenommen Wohngebäude) folgt ist, zum mindestens in der Anlagenbuchhaltung eingestell- 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die ten Wertes Prüfung der Einführung einer Gästetaxe Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, Beschluss Nr. GR 81/09/20 3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 we- Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt die Richtli- gen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, nie über die Ehrung verdienter Personen in der Gemeinde 4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist Großolbersdorf inklusive der protokollierten festgelegten a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss bean- Änderungen. standet hat oder b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift Beschluss Nr. GR 82/09/20 gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Der Gemeinderat beschließt, ein Teilstück aus dem Flur- Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, stück 185/4 der Gemarkung Hohndorf mit einer Größe von schriftlich geltend gemacht worden ist. ca. 1.000 m² und die Zufahrt mit ca. 80 m² zu verkaufen. Die mit dem Verkauf entstehenden Kosten, wie Messung, Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder 4 geltend ge- Notar und Grundbucheintragung sind von dem Erwerber macht worden, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 zu tragen. genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend ma-
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 11 3 chen. Sätze 1 bis 3 sind nur anzuwenden, wenn bei der Mitteilung an alle Nutzer Bekanntmachung der Satzung auf die Voraussetzungen für der Turnhalle Großolbersdorf die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften und die Rechtsfolgen hingewiesen wor- Sehr geehrte Damen und Herren, den ist. auf Grund der Vorbereitungsarbeiten für die Erzgebirgstau- benschau ist die Turnhalle Großolbersdorf im Zeitraum Bekanntgemacht im Amtsblatt Nr. 11/2020 vom 28. Okto- Freitag, dem 06.11.2020, ber 2020 bis Montag, dem 16.11.2020, für den Sportbetrieb gesperrt. Mit freundlichen Grüßen Uwe Günther Bürgermeister Uwe Günther Informationen des Bürgermeisters Bürgermeister Seniorenweihnachtsfeier 2020 Achtung! Neuer Termin! Die jährliche Seniorenweihnachtsfeier Ende November Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, ist immer ein beliebter (vor-)weihnachtlicher Höhepunkt unser Gemeinderat hat uns beauftragt, einen Hochwasser- für alle Seniorinnen und Senioren unserer Gemeinde. risikomanagementplan zum Schwerpunkt Grünauer Stra- Die aktuelle Entwicklung der Infektionszahlen und die ße / Warmbadstraße, unter Inanspruchnahme von Förder- damit verbunden Auflagen rechtfertigen es leider nicht, mitteln, mittelfristig erstellen zu lassen. die Veranstaltung durchzuführen. Grund: wiederholte Schadensereignisse durch Starknie- derschläge im genannten Gebiet. Diese Entscheidung ist uns nicht leicht gefallen. Sicher wäre aber ein gemütliches Beisammensein unter Einhal- Deshalb wird es eine Bürgerversammlung am 12.11.2020 tung der Mindestabstände und weiterer Auflagen auch im Haus der Begegnung, Alte Marienberger Straße kaum möglich. 5 im OT Hohndorf geben. Beginn ist 17:00 Uhr. Herr Nieren von der IWU GmbH Chemnitz / Röhrsdorf, IB Wir hoffen auf Ihr Verständnis und wünschen uns, dass für Wasserbau und Umweltplanung, wird dazu referieren. die Seniorenweihnachtsfeier 2021 wieder in gewohnter Wir haben verschiedene Ämter und Firmen eingeladen, Weise stattfinden kann. damit aufkommende Fragen eventuell sofort beantwortet werden können. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des Amtsblattes können Uwe Günther wir noch nicht wissen, wer seine Teilnahme zugesagt hat. Bürgermeister Uwe Günther Spenden zur Bürgermeister Kriegsgräberfürsorge Informationen Gemeindeverwaltung In der Gemeindeverwaltung Großolbersdorf können in der Zeit vom 19.10. – 22.11.2020 Kasse zu den üblichen Öffnungszeiten Spenden für die Kriegsgräberfürsorge abgegeben werden. Öffentliche Zahlungsaufforderung Am 15.11.2020 sind folgende Steuern Mit freundlichen Grüßen und Abgaben zur Zahlung fällig: • Grundsteuer • Gewerbesteuer Uwe Günther An die sofortige Bezahlung dieser und sonstiger Steuern Bürgermeister und Abgaben wird hiermit erinnert.
4 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 11 Geben Sie bitte bei jeder Bezahlung das Kassenzeichen an! Erreichbarkeit der Gemeindeverwaltung Wir weisen darauf hin, dass die Gemeindekasse – auch und ihrer Einrichtungen im Interesse aller pünktlichen Steuerzahler – gesetzlich Zentrale 037369 141-0 verpflichtet ist, bei Zahlungsverzug Säumniszuschläge und Fax 037369 141-20 Mahngebühren festzusetzen. E-Mail: info@grossolbersdorf.de Bei Zahlungspflichtigen, die eine Abbuchungsermächti- Internet: www.grossolbersdorf.de gung erteilt haben, werden die fälligen Steuern und Abga- ben vom angegebenen Konto abgebucht. Falls Sie sich neu Sekretariat / Friedhof Hohndorf am Abbuchungsverfahren beteiligen möchten, verwenden Frau Fiedler Telefon 141-0 Sie bitte den nachfolgenden Abschnitt und geben ihn aus- sekretariat@grossolbersdorf.de Kultur, Sport, Fremdenverkehr, Soziales gefüllt in der Gemeindekasse ab. Frau Schröter Telefon 141-12 kultur@grossolbersdorf.de SEPA-LASTSCHRIFTMANDAT Personalwesen Frau Reinhold Telefon 141-14 Gläubiger-Identifikationsnr. DE81ZZZ00000277192 personal@grossolbersdorf.de Buchungswesen / Steuern Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandates Frau Ficker Telefon 141-15 Ich ermächtige die Gemeindeverwaltung Großolbers- steuern@grossolbersdorf.de dorf Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift Rechnungswesen Frau Schaarschmidt Telefon 141-15 einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, rechnungswesen@grossolbersdorf.de die von der Gemeindeverwaltung Großolbersdorf auf Kämmerer Herr Köhler Telefon 141-16 mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. kaemmerer@grossolbersdorf.de Bauamt Herr Schreiter Telefon 141-33 Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, begin- bauamt@grossolbersdorf.de nend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des Wohnungs- und Grundstückswesen belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die Herr Seifert Telefon 141-17 mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. wohnungen@grossolbersdorf.de Ordnungsamt, Gewerbeamt, Amtsblatt Hinweis: Meine Rechte zu dem Mandat sind in einem Frau Weber Telefon 141-18 Merkblatt enthalten, das ich von meinem Kreditinstitut standesamt@grossolbersdorf.de erhalten kann. Kindergarten Großolbersdorf Telefon 9982 Fax 845837 kindergarten@grossolbersdorf.de Mandatsreferenz (Kassenzeichen) Kindergarten Hohndorf Telefon 03725 288002 Zahlungsart Wiederkehrende Zahlung Grundschule Großolbersdorf Telefon 6451 Fax 87794 Einmalige Zahlung gs.grossolb.mende@web.de Hort Mehrzweckgebäude (ehemalige Mittelschule) Telefon 845836 Name des Zahlungspflichtigen Sättlerhaus Telefon 9983 OTV Hohndorf Telefon 03725 22261 Name des Kontoinhabers (wenn abweichend) Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag 09:00 – 12:00 Uhr Anschrift des Zahlungspflichtigen Dienstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr Mittwoch 09:00 – 12:00 und 13:00 – 15:00 Uhr Donnerstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 16:00 Uhr Straße und Hausnummer Freitag 09:00 – 12:00 Uhr OTV Hohndorf Postleitzahl und Ort bleibt bis auf weiteres geschlossen. Sprechzeit des Bürgermeisters Uwe Günther Land Dienstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr Öffnungszeiten des Einwohnermeldeamtes und IBAN des Zahlungspflichtigen (max. 35 Stellen) des Standesamtes Drebach OT Scharfenstein, August-Bebel-Straße 25 B, Telefon 03725 7074-16 oder 7074-17 BIC (8 oder 11 Stellen) Montag 09:00 – 12:00 Uhr Dienstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Ort Datum Donnerstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 16:00 Uhr Freitag 09:00 – 12:00 Uhr
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 11 5 Kleine ADVENTSVORSCHAU Veranstaltungen in Großolbersdorf 28.11.2020 16:30 Uhr Permett-Aschiem am Rathaus 05.12.2020 ab 15:00 Uhr Weihnachtsmarkt auf dem Rathausplatz 06.12.2020 ab 15:00 Uhr Weihnachtsmarkt auf dem Rathausplatz mit Ernennung eines Ehrenbürgers 06.12.2020 17:00 Uhr Adventsmusik in der Kirche Veranstaltungen in Hohndorf 28.11.20 ab 14:00 Uhr Adventsblasen des Posaunenchores im Ort 15.30 Uhr Pyramide-Anschieben an der Ortsteilverwaltung in Hohndorf 12.12.20 ab 14.00 Uhr Weihnachtsmarkt hinter dem Haus der Begegnung Hohndorf Alle Termine unter Vorbehalt! Vorbereitung Veranstaltungsplan 2021 Rückmeldung an die Gemeindeverwaltung Mitteilung an alle Vereine und Einrichtungen Großolbersdorf bis zum 11.01. 2021 der Gemeinde Großolbersdorf Sehr geehrte Damen und Herren, von Verein/ Einrichtung: auch wenn es unter den jetzigen Bedingungen schwierig ist, eine Veranstaltung zu planen, möchten wir Sie zur Vor- bereitung des Veranstaltungsplanes 2021 trotzdem um Mitteilung bitten, welche Veranstaltungen mit öffentlichem Interesse 2021 in Ihrem Verein bzw. Einrichtung vorgese- hen sind, damit wir diese bekannt geben können. Der Veranstaltungsplan wird im Amtsblatt der Gemeinde Bezeichnung der Veranstaltung: Großolbersdorf und im Internet unter www.grossolbers- dorf.de veröffentlicht. Weiterhin wird er der Freien Presse, dem Wochenendspiegel, dem Blick, dem Regionalfernse- Datum: Uhrzeit: hen und dem Landratsamt zur Verfügung gestellt. Bitte nutzen Sie die Möglichkeit, im Amtsblatt der Gemein- Verantwortlicher: de über geplante und durchgeführte Veranstaltungen ak- tuell zu berichten. Mit dieser Öffentlichkeitsarbeit können Sie die Einwohner und Gäste über die Aktivitäten in Ihrem Telefon: Verein bzw. Ihrer Einrichtung informieren und das Interes- se für die Vereinsarbeit bzw. Veranstaltungen wecken. Internet-Infos unter: Wir bitten um Rückmeldung an die Gemeindeverwaltung Großolbersdorf bis zum 11.01.2021 E-Mail-Adresse (bitte angeben!) Uwe Günther, Bürgermeister
6 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 11 Rückblick Kirmes in Großolbersdorf Freizeitbüro Veranstaltungen Wir freuen uns, dass der Kirmesrummel am vergangenen im November 2020 Wochenende in unserem Ort so gut angenommen wurde. Zum ersten mal in diesem Jahr war es wieder möglich, ein Fest in dieser Größenordnung zu veranstalten. Auch wenn Mittwoch: 04.11.2020 13:30 Uhr einige Einschränkungen notwendig waren und das Wetter Gemütliches Beisammensein im Sättlerhaus leider etwas durchwachsen war, konnten viele Besucher Mittwoch: 11.11.2020 13:30 Uhr bei einer breiten Auswahl an Essen, Trinken und Leckerei- Kaffeekränzel im Sättlerhaus en sowie den verschiedenen Attraktionen ein schönes und Mittwoch: 25.11.2020 13:30 Uhr abwechslungsreiches Kirmeswochenende verbringen. Treff im Sättlerhaus Änderungen vorbehalten! Zu allen Veranstaltungen sind die Seniorinnen und Seni- oren aller Ortsteile der Gemeinde Großolbersdorf recht herzlich eingeladen. Birgitt Reiche Freizeitbüro der Gemeinde Großolbersdorf Telefon: 037369 9983 oder 5538 GRUNDSTÜCKE / IMMOBILIEN / WOHNUNGEN / GEWERBERÄUME / GARAGEN Die Rollenrutsche, welche von der Gemeinde Drebach und dem Regionalteam ZP zur Verfügung gestellt wurde, sowie Grundstück zu verkaufen die vielen schaustellerischen Angebote kamen bei Groß in Großolbersdorf an der Heinzebankstraße zur Gewerbe- und Klein richtig gut an und sorgten für viel Spaß. bebauung, Flur-Nr. 517/22 Grundstücksgröße: ca. 4.000 m² – flexibel aufteilbar Herzlichen Dank an alle Gäste für Wohnungen in Großolbersdorf zu vermieten Ihr Verständnis 3-Raum-Wohnung, Hauptstraße 177 – gute Verkehrsanbin- bezüglich der dung, Wohnfläche: 68 m² Hygieneregeln. Ausstattung: Lärmschutzfenster, Zentralheizung Gas, Ein- bauküche Die Gemeinde- Mietpreis: 310,00 EUR zzgl. 120,00 EUR Nebenkosten verwaltung Großolbersdorf Schöne 3-Raum-Wohnung, Hohndorfer Kirchweg 3 auch im Namen Wohnfläche: 59,20 m² der Schausteller Ausstattung: zentrale Brennwertheizung Gas, Kunststofffens- und Gastronomie- ter, Wärmeschutzfassade, Einbauküche betreiber Mietpreis: Miete: 296,00 EUR + 100,00 Nebenkosten Besichtigung jederzeit möglich. Schöne 3-Raum-Wohnung in der Heinzebankstraße 7 Wohnfläche: 63 m², Ausstattung: Ofenheizung, Holz- und Kunststofffenster, inkl. Einbauküche Mietpreis: 200,00 EUR + 60,00 EUR Nebenkosten Besichtigung jederzeit möglich. 4-Raum-Wohnung in der Heinzebankstraße 7; Wohnfläche: 64 m², Ausstattung: Ofenheizung, Holz- und Kunststofffenster, 2 Kinderzimmer Mietpreis: 200,00 EUR + 60,00 EUR Nebenkosten Besichtigung jederzeit möglich.
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 11 7 Ihre Bewerbung für o. g. Wohnungen richten Sie bitte schrift- Alles ist natürlich rechtzeitig bis Weihnachten/Nikolaus da! lich an die Gemeindeverwaltung Großolbersdorf, Woh- Die Boxen können dann in den Kitas abgeholt und bezahlt nungsverwaltung, Am Rathaus 8, 09432 Großolbersdorf werden. Ricarda Hoba Gewerberäume zu vermieten Leiterin Praxisräume in der Seilergasse 1; ab 01.01.2021 84 m² schöne Gewerberäume – ehemalige Nutzung Kindertagesstätten „Sonnenstrahl“ • 1 großer Warteraum mit Anmeldung Großolbersdorf/Hohndorf • 2 Behandlungsräume Meyweg 2 · 09432 Großolbersdorf • 1 Laborraum Telefon 037369 9982 • 1 Teeküche E-Mail kindergarten@grossolbersdorf.de • Zentralheizung Gas Mietpreis; 490,00 EUR + 160,00 EUR Betriebskosten Sonstige Informationen Mithilfe bei Vermittlung von Baugrundstücken Kreislaufwirtschaft Grübler GmbH & Co. KG Da immer wieder Interesse an Baugrundstücken besteht, sucht die Gemeindeverwaltung dafür geeignete Grund- Es ist soweit: Die Gelbe Tonne für Verkaufsver- stücke zwecks Errichtung von Eigenheimen. Die Gemein- packungen aus Kunststoff, Metall und Verbunden deverwaltung bietet Verkäufern die Vermittlung von Bau- kommt auch in Ihren Ort! grundstücken an. Bei Bedarf möchten Sie sich bitte bei Herrn Schreiter, Telefon 037369 141-33, melden. Für den Landkreis Erzgebirgskreis steht der verantwortli- che Entsorger ab 2021 mit der Kreislaufwirtschaft Grübler GmbH & Co. KG aus Thermalbad Wiesenbad bereits fest. Ab dem neuen Jahr erhöht sich die Anzahl der Städte und Gemeinden, in denen gelbe Tonnen für die Sammlung von Leichtverpackungen statt gelber Säcke gestellt werden. Ab Oktober bis voraussichtlich Ende Dezember werden 120- und 240-Liter-Behälter gestellt, die am oberen Behäl- terrand einen Adressaufkleber haben. Die Gelben Tonnen Neues von den Sonnenstrahlen sind dann bitte zeitnah auf das dazugehörige Grundstück zu holen und können sofort genutzt werden. Bis zum Erhalt Fundmate-Aktion („Neue Masche“-Aktion) der Tonne sind die Gelben Säcke weiter zu nutzen. Auch in diesem Jahr wollen unsere beiden Kitas wieder In Großolbersdorf werden die gelben Tonnen ab an der Fundmate-Aktion (vormals „Neue Masche“-Aktion) KW 45 bereitgestellt. teilnehmen. Mit den Vermietern der Großwohnanlagen erfolgt eine in- In den Kitas liegen entsprechende Ansichtsartikel und dividuelle Abstimmung zu den Terminen der Auslieferung Kataloge mit Bestelllisten dazu aus. Es gibt verschiedene der 1.100-Liter-Behälter. Artikel wie Gewürze, Seifen, Mützen, Tees, hübsche Ge- schenkkarten, Geschirrtücher, Socken…alles nachhaltig, Wer ab Mitte Dezember noch keine Tonne hat, wen- bio, fair, sozial (z. B. von Behindertenwerkstätten) herge- det sich bitte direkt an die Firma Kreislaufwirt- stellt. Jede Box ist vom Preis so konzipiert, dass 4 Euro schaft Grübler (03733 5030). des Gesamtpreises als Spende an die jeweilige Kita gehen. Die Spenden werden wir zur Anschaffung von Wünschen Weitere Information zur Verpackungsentsorgung können (Spielmaterial, Spielgeräten, pädagogischen Ausstattungs- Sie unter folgenden Links nachlesen: gegenständen) nutzen, welche aus dem Haushalt nicht fi- www.kuehl-entsorgung.de/kuehl-gruppe/standorte nanziert werden können. www.za-sws.de www.muelltrennung-wirkt.de Wer Interesse an diesen Artikeln hat, kann sich gern bis zum 05.11.2020 im Kindergarten Groß- olbersdorf oder Hohndorf melden oder eine E-Mail Freundliche Grüße an kindergarten@grossolbersdorf.de senden. Wir Kreislaufwirtschaft Grübler senden dann per Mail einen Katalog zu. GmbH & Co. KG
8 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 11 Aus dem Abfallkalender Leerung Blaue Tonne Notrufnummern Großolbersdorf, OT Grünau, Am Berg und Waldweg OT Polizei 110 Rettungsleitstelle / Feuerwehr / Notarzt 112 Hopfgarten Notrufnummer für alle Fälle 116 117 Ausnahme Feiertagsregelung Energieversorgung 0180 2305070 43. Kalenderwoche Sonnabend, 21.11.2020 Gas 0371 451444 Giftnotruf Erfurt 0361 730730 OT Hopfgarten – 4-wöchentlich Dienstag für Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen 48. Kalenderwoche 24.11. Wichtige Rufnummern OT Hohndorf – 4-wöchentlich Montag Havariemeldung an den ZWA Haininchen 45. Kalenderwoche 02.11. Zentrale Störungsmeldung unter Funktelefon 49. Kalenderwoche 30.11. 0151 12644995. Störungsnummer der Antennenanlage Hohndorf/ Abholung Gelber Sack Großolbersdorf Die Gelbe Tonne wird in Großolbersdorf ab der 45. Kalen- Störungsmeldung telefonisch unter 03725 398381 derwoche bereitgestellt. Die Abholung erfolgt im gleichen Turnus wie die Abholung des gelben Sackes. Störungsnummer der Antennenanlage Hopfgarten Störungsmeldung telefonisch bei Matthias Beck unter Großolbersdorf 03725 780401 14-tägig Donnerstag – ungerade Kalenderwoche 05.11. und Ausnahme: Freitag, 20.11. (Feiertagsregelung) Sparkassenservicecenter 03733 139-0 (Montag – Freitag 08:00 – 18:30 Uhr) Hohndorf 14-tägig Donnerstag – gerade Kalenderwoche 12.11. und 26.11. Beratungs- und Sorgentelefone Elterntelefon 0800 1110550 Hopfgarten / Grünau Mo. – Fr. 09:00 bis 11:00 Uhr 14-tägig Dienstag – gerade Kalenderwoche Di. + Do. 17:00 bis 19:00 Uhr 10.11. und 24.11. Nummer gegen Kummer 0800 1110333 Mo. – Sa. 14:00 bis 20:00 Uhr (bundesweit anonym und Leerung Biotonne kostenfrei) Großolbersdorf, Hopfgarten und Grünau wöchentlich Dienstag Hilfetelefon „Schwangere in Not – Hohndorf anonym & sicher“ 0800 4040020 www.geburt-vertraulich.de wöchentlich Mittwoch Müttertelefon 0800 3332111 Mo. – So. 20:00 bis 22:00 Uhr Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe Sorgentelefon / EKA Erzgebirgsklinikum Annaberg Marienberg (Äußere Annaberger Straße 12) 03733 801304 Montag 08:00 – 12:00 Uhr gGmbH für Fragen rund um die Geburt, Mittwoch 14:00 – 18:00 Uhr Wochenbett, Stillzeit und Neugeborene Samstag 08:00 – 12:00 Uhr Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 0800 0116016 www.hilfetelefon.de Wolkenstein (Freiberger Straße – Ortseingang) Hilfetelefon Sexueller Mißbrauch 0800 2255530 Dienstag 14:00 – 18:00 Uhr Kindernothilfe e. V. 0203 7789-0 Donnerstag 08:00 – 12:00 Uhr Düsseldorfer Landstraße 180, 47249 Duisburg Samstag 08:00 – 12:00 Uhr Fax: 0203 7789-118, E-Mail: info@kindernothilfe.de Freundeskreis Kindernothilfe Chemnitz Zschopau (Krumhermersdorfer Straße) Herr Gerhard Treichel 0371 241733 oder 0371 224197 Dienstag 08:00 – 12:00 Uhr treichel@kindernothilfe-chemnitz.de Donnerstag 14:00 – 18:00 Uhr Evangelische Telefonseelsorge 0800 1110111 Samstag 08:00 – 12:00 Uhr Katholische Telefonseelsorge 0800 1110222 Weißer Ring e. V. Opfertelefon bundesweit 116 006 Freitags sind die genannten Wertstoffhöfe geschlossen!
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 11 9 Änderungen am Filialnetz die Filiale Großolbersdorf bislang nur an 25 Wochenstun- der Erzgebirgssparkasse – Innovation den geöffnet war, ermöglicht DiPPS den Servicezugang sichert Servicequalität durchgängig von Montag bis Freitag jeweils 08:00 – 20:00 Uhr und damit für insgesamt 60 Wochenstunden. Seit 180 Jahren gibt es Sparkassen im Erzgebirge – und seit 180 Jahres befinden sich diese Sparkassen in einem Die Bedienung von DiPPS ist extrem einfach – es genügt steten Wandel. Oft waren es externe Rahmenbedingun- nur ein Fingerdruck. Die Diskretion wird über eine Um- gen, die sich geändert haben und Einfluss auf die Struktur bauung sichergestellt, welche Blick- und Akustikschutz ge- der Sparkasse nahmen – so wie heute. währleistet. Darüber hinaus hat DiPPS einen antibakteriel- len Telefonhörer, der wahlweise benutzt werden kann, um • Unsere Kunden ändern ihr Verhalten. Telefonische und den Gesprächspartner unseres S-ServiceCenters für die digitale Serviceleistungen nehmen zu, die Frequentie- Umgebung stumm zu schalten. Durch die einfache Bedie- rung unserer Filialen sinkt. nung ist dieses Gerät auch sehr gut für ältere Filialbesucher • Bargeld verliert weiter an Bedeutung, die Zahlungen und aufgrund der Bauweise für Rollstuhlfahrer geeignet. mit Karte – zunehmend kontaktlos mit dem Smartpho- ne – nehmen kontinuierlich und deutlich zu. Die bisherige S-BeratungsFiliale Großolbersdorf wer- • Die Einwohner – und damit unsere Kundenanzahl sinkt den wir mit Wirkung ab 11.01.2021 in eine S-Service- permanent. Allein in Großolbersdorf verzeichnen wir Filiale umwandeln und dort DiPPS im SB-Bereich zur 256 Einwohner weniger (- 8,4%) in den letzten 10 Jah- Verfügung stellen. Ab diesem Zeitpunkt werden kei- ren. ne Servicemitarbeiter*innen mehr vor Ort sein. Unsere • Politisch gewollte Minuszinsen über alle Laufzeiten sor- Kundenberater*innen werden noch bis Jahresende 2021 gen weiterhin für massiven Druck auf die Ertragslage für Beratungsgespräche in der Filiale zur Verfügung ste- von Banken und Sparkassen. hen. Dazu können wie bisher Beratungstermine für den Zeitraum Montag bis Freitag jeweils 08:00 bis 20:00 Uhr Wir können uns nur auf Grundlage einer stabilen wirt- vereinbart werden. Ab 2022 wird die Kundenberatung schaftlichen Situation diesen Herausforderungen stellen. über die Filiale Zschopau gewährleistet. Die rund um die Damit dies so bleibt, müssen die notwendigen Verände- Uhr nutzbare Selbstbedienungstechnik wie Geldautomat, rungen aber rechtzeitig erfolgen. Dabei wollen wir nicht Kontoauszugsdrucker und Überweisungsbriefkasten bleibt einfach nur Kosten senken, sondern sicherstellen, dass natürlich vollumfänglich erhalten. Qualität und Leistungsumfang gewahrt bleiben – unter Berücksichtigung neuer digitaler Möglichkeiten und somit auch der geänderten Kundenbedürfnisse. Ansprechpartner: Eine wesentliche Rolle bei André Leonhardt der modernen Neuaus- Bereich Vorstandsstab richtung spielt DiPPS – Große Kirchgasse 18, 09456 Annaberg-Buchholz der DialogPunkt PLUS Telefon 03733 139-3700 der Sparkasse. DiPPS E-Mail andre.leonhardt@erzgebirgssparkasse.de – ein technisches Gerät in Form einer Stele - ermög- licht den persönlichen fi- Freiwillige Feuerwehr nanziellen Alltags-Service (z. B. Auskünfte, Überwei- sungen, Daueraufträge, Veranstaltungen Adressänderungen, Vor- November 2020 druckbestellungen, Ter- minvereinbarungen u. v. m.) Über ein Live-Videogespräch Ortsfeuerwehr Großolbersdorf in seiner Filiale – vergleichbar mit dem bisherigen „Filial- 10.11.2020 Gerätehaus 19:30 Uhr Schaltergespräch“ – steht der Kunde mit unserem S-Ser- 5. Schulung viceCenter in Verbindung. Unsere Mitarbeiter*innen im 17.11.2020 Gerätehaus 19:30 Uhr S-ServiceCenter sind alle Sparkassenkaufleute mit vielen 6. Schulung Jahren Berufserfahrung und darüber hinaus waschechte 28.11.2020 Rathausplatz 13:00 Uhr Erzgebirger. Sie agieren von unseren Standpunkten Anna- Peremett-ah-schiem berg-Buchholz und Stollberg aus. Jugendfeuerwehr Großolbersdorf Große Vorteile bestehen zudem darin, dass diese Lösung 02.11. und 16.11.2020 zum einen coronasicher ist, zum anderen die Servicever- Gerätehaus 16:30 Uhr fügbarkeit deutlich erweitert wird. Während beispielsweise 20.11.2020 Aqua Marien 17:30 Uhr
10 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 11 Ortsfeuerwehr Hohndorf • MitarbeiterInnen des dzb lesen informieren über den 11.11.2020 Haus der Begegnung (HdB) Zugang zu barrierefreien Informations- und Literatur- 19:00 Uhr angeboten für Leser mit Seheinschränkung. Sie klären Rechtsgrundlagen insbesondere über die kostenfreie Hörbuchausleihe 25.11.2020 HdB 19:00 Uhr und weitere Dienstleistungen und Medienangebote auf. Wasserentnahme Trinkwassernetz • Die fachkundigen BeraterInnen vor Ort geben gern Tipps und Hilfen für Freizeit und Alltag. Jugendfeuerwehr Hohndorf Für eine persönliche Beratung im Mobil, vereinbaren Sie 10.11.2020 Fahrzeughalle 17:30 Uhr bitte einen Termin. Ausleuchten EST, Absicherung EST 20.11.2020 Fahrzeughalle 17:00 Uhr Ansprechpartnerin: E-Mail: sachsenmobil@blickpunkt-au- Badetag KJF ge.de, Telefon: 0341 7113248 oder 0174 9623998. 24.11.2020 Fahrzeughalle 17:30 Uhr Erste Hilfe Das Beratungsmobil ist ein Angebot des Fördervereins „Freunde des barrierefreien Lesens e. V.“, des Blinden- und Löschzwerge Hohndorf Sehbehindertenverbandes Sachsen e. V. (BSVS) und des 12.11.2020 HdB 17:00 Uhr Deutschen Zentrums für barrierefreies Lesen (dzb lesen). Wissensquiz Feuerwehr 26.11.2020 Kindergarten 17:00 Uhr Weihnachtsbasteln Ortsfeuerwehr Hopfgarten 06.11.2020 Depot 19:00 Uhr Schulung taktische Regeln Jugendfeuerwehr Hopfgarten 06.11.2020 Depot 17:00 Uhr Erklärung Sprechfunk 20.11.2020 Depot 17:00 Uhr Wie kann ich einen Brand löschen? Änderungen vorbehalten! Sonstige Veranstaltungen Veranstaltungs-/Serviceinformation Wenn die Sehkraft nachlässt ... Beratungsmobil für Menschen mit Seh- und Lese- behinderung in Zschopau im Einsatz Wann: Dienstag, 10. November 2020 von 10:00 bis 15:00 Uhr Wo: Neumarkt 2, 09405 Zschopau Vor Ort können sich Besucher am Mobil kostenlos darüber informieren, welche Angebote und Leistungen für Men- schen mit eingeschränktem Sehvermögen zur Verfügung stehen und wie sie genutzt werden können. (Keine medizi- nische Beratung!) • BeraterInnen von Blickpunkt Auge beantworten Fragen zu den häufigsten Augenerkrankungen, geben einen Überblick über Sehhilfen und andere Hilfsmittel sowie Reha-Maßnahmen. Zudem gibt es Beratung zu mögli- chen rechtlichen und finanziellen Ansprüchen.
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 11 11 22. November Ewigkeitssonntag Geburtstage 08:30 Uhr Gottesdienst in Hohndorf – Kinderstunde 10:00 Uhr Gottesdienst in Großolbersdorf – Die Gemeindeverwaltung Groß- Kinderstunde olbersdorf gratuliert allen Jubi- 10:00 Uhr Gottesdienst in Scharfenstein laren recht herzlich, die in den In diesen Gottesdiensten gedenken wir unserer verstorbe- nächsten 4 Wochen Geburtstag nen Kirchgemeindeglieder des vergangenen Kirchenjahres. haben und wünscht ihnen alles Gute, Gesundheit, Zufriedenheit 29. November 1. Sonntag im Advent und Erfüllung im weiteren Leben. 10:00 Uhr gemeinsamer Abendmahlsgottesdienst in Großolbersdorf mit Einführung des Jubilare in Großolbersdorf neuen Kirchenvorstandes – Kinderstunde Frau Else Felgner Weitere Veranstaltungen und Veränderungen aufgrund am 07.11.2020 zum 86. Geburtstag der aktuellen Situation entnehmen Sie bitte den Schaukäs- Frau Hannelore Winkler ten der Kirchgemeinde und der Internetseite unter www. am 19.11.2020 zum 81. Geburtstag kirche-grossolbersdorf.de. Das Erntedankfest der Kirchgemeinde war wieder eine Au- genweide. Ein ganz besonderer Dank gilt allen Spendern, Kirchliche Nachrichten die ihre reichen Erntegaben zur Kirche brachten. Sie tru- gen dazu bei, dass die Kirche durch Frau Löschner von der Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Pfarramtskanzlei und ihren Helfern so wunderbar ausge- Großolbersdorf mit Scharfenstein, Hohndorf, staltet werden konnte. Für die Ausgestaltung ebenso ein Hopfgarten und Grünau ganz großes Lob und Anerkennung. Wir laden Sie herzlich ein im November 2020 zu den C. Weber Gottesdiensten in unserer Kirchgemeinde. 01. November 21. Sonntag nach Trinitatis 09:30 Uhr Gemeinschaftsstunde in Hohndorf – Kinderstunde 10:00 Uhr Bläsergottesdienst in Großolbersdorf – Kinderstunde In diesen Gottesdiensten sammeln wir die Päckchen für die Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“. 08. November Drittletzter Sonntag des Kirchenjahres 08:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Hohndorf – Kinderstunde 10:00 Uhr Jubiläums-Gottesdienst „50 Jahre Saitenspielchor“ in Großolbersdorf – Kinderstunde 10:00 Uhr Gottesdienst in Scharfenstein 15. November Vorletzter Sonntag des Kirchenjahres 09:30 Uhr Gemeinschaftsstunde in Hohndorf – Kinderstunde 10:00 Uhr Gottesdienst in Großolbersdorf – Kinderstunde 17:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Scharfenstein 18. November Buß- und Bettag 10:00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Großolbersdorf
12 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 11 Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten Zu dieser Veranstaltung mit Gastgeber Klaus Günther sind Adventgemeinde Großolbersdorf Sie ganz herzlich eingeladen.Freuen sie sich auf einen ge- mütlichen Abend mit deftigem Wildbraten. Samstag 09:00 Uhr Bibelgespräch 10:00 Uhr Predigtgottesdienst Um einen reibungslosen Ablauf zu gewähren, bitten wir um Rückmeldung,bis spätestens 15.11.2020 an Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite unter: https://grossolbersdorf.adventist.eu/ Karl Seidel Zschopautalstraße 8 in 09432 Großolbersdorf / Hopfgarten oder telefonisch bzw. WhatsApp unter der Nummer 0174 / 3139409! Vereinsmitteilungen Mit freundlichen Grüßen Sportgemeinschaft Hohndorf e. V. Karl Seidel, Jagdgenossenschaft Hopfgarten Sektion Schach Unser Schach-Training findet immer Achtung! Das Amtsblatt Nr. 12–2020 erscheint freitags um 18:00 Uhr für Kinder und am Mittwoch, dem 25.11.2020. 19:00 Uhr für Erwachsene im Haus der Begegnung statt. Termine, Bekanntmachungen, Texte und Annoncen – wenn möglich auf CD, USB-Stick oder per E-Mail bis Freitag, dem 13.11.2020, 12:00 Uhr in der Neulinge sind bei uns auch gern gesehen. Gemeindeverwaltung einreichen! Johannes Kehrer Sektionsleiter Danksagung Nachdem wir von unseren lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma und Schwester, Frau Jagdgenossenschaft Hopfgarten Edelgard Feistel Einladung * 19.01.1941 † 24.09.2020 Unser Zusammentreffen mit anschließen- dem Abendessen in fröhlicher Runde findet Abschied genommen haben, möchten wir uns auf diesem dieses Jahr wieder in der Gaststätte „Erbge- Weg bei allen Freunden und Bekannten, dem Team der Diakonie Großolbersdorf, dem Haus Quellenhof in richt“ in Drebach am Warmbad, dem Klinikum Zschopau, dem Bestattungsinstitut Tobias Wenzel sowie Herrn Modes recht herzlich bedanken. Freitag, dem 27. November 2020, um 18:00 Uhr Im stillen Gedenken Tochter Sabine mit Jens im Namen aller Angehörigen statt. Wolkenstein, im September 2020 Demonstration in Schwarzenberg | © Werner Lobeck Friedensgebet in der St. Annenkirche | © Dieter Knoblauch Menschenkette an der B 95 bei Annaberg-Buchholz | © Dieter Knoblauch »Demokratie Selbstverständlich « von der Der Schülerwettbewerb im ERZ anlässlich 30 Jahre Der Schülerwettbewerb des Erzgebirgskreises Friedlichen Revolution 1989 im Erzgebirge Deutsche Einheit » mit Demonstrationen Friedensgebeten und Runden Tischen Schüler der Klassenstufen 7 – 10 gestalten » Infotafeln Broschüren Lesehefte Videoblogs … » für Meinungs-, Glaubens-, Presse- und Reisefreiheit, freie Wahlen & Reformen … zu Themen wie » Courage Verantwortung Mitbestimmung Engagement Konsumüberfluss Zeichen der Zeit Persönlichkeitsrechte … » zur Wiedervereinigung » Informationen zum Wettbewerb Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom JAHRE ERZ Sächsischen Landtag beschlossenen Haus- Deutsche Einheit weiter bewegen. haltes. www.erzgebirgskreis.de www.revolution.sachsen.de
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 11 13 K L E I N A N Z E I G E e 2 kostenlos ! Probes tu _______ ____________zelf n d en Suche Einfamilienhaus für meine Familie örderung Ein Angebote unter Telefon: 037367 799012 Lernlücken schließen durch in Minigruppen Schularten - Für alle und Klassenstufen - Vorbereitung auf Prüfungen und weiterführende Schulen Schulaufgaben - Hilfe bei quarantänebedingten Straße 24 Studienkreis Zschopau, Lange 03725 / 81893 • Mo–Fr, 14-17 Uhr Kfz-Versicherung? Jetzt wechseln Betreutes Wohnen mit familiärer Atmosphäre Versorgt – Sorgenfrei Wohnen im Alter und sparen! BIS ZU SENIORENPENSION SCHMIDT 30 % MIT DEM TELEMATIK- seit 1998 Auch Essenslieferservice für TARIF SPAREN 10 % OT Rübenau / Kühnhaide, Reitzenhain / Satzung START-BONUS GARANTIERT! 09496 Marienberg OT Rübenau Oberer Natzschungweg 2, Telefon 037366 6438 https://seniorenpension.wixsite.com/seniorenpension Mit der günstigen Kfz-Versicherung Kundendienstbüro E-Mail: seniorenpensionschmidt@yahoo.com fahren Sie immer gut. Katrin Löwe Versicherungsfachfrau +++++ Bleiben Sie gesund – Ihr Andree Schmidt +++++ Wir bieten Ihnen diese Vorteile: Telefon 03735 6098908 Niedrige Beiträge Handy 0151 18917379 Top-Schadenservice katrin.loewe4@HUKvm.de Beratung in Ihrer Nähe Baderstr. 4 Mit dem Telematik-Tarif * 10 % 09496 Marienberg Ganz in Ihrer Nähe. Lieferung zu allen Friedhöfen Start-Bonus garantiert – und bis zu 30 % Folge-Bonus möglich www.HUK.de/vm/katrin.loewe Steinmetzbetrieb Kündigungs-Stichtag ist der 30.11. Wir freuen uns auf Sie. Mo, Di, Do. 9:00 – 12:30 Uhr Sebastian Sittel Di. 14:00 – 18:00 Uhr Ständig am Lager: * Mehr Informationen erhalten Sie von Ihre/m Do. 14:00 – 19:00 Uhr Berater/in und unter HUK.de/telematikplus Über 300 Grabmale in allen Preislagen Fr. 9:00 – 14:00 Uhr Sebastian Sittel, Steinmetz.- u. Steinbildhauermeister Gewerbegebiet Zschopau/Nord, Joh.-Gottlob-Pfaff-Straße 12 Tel/Fax: 03725 22336/ steinmetz.sittel@gmx.de
Erzgebirgstaubenschau 14 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 11 57. Erzgebirgstaubenschau im Sportheim Großolbersdorf Freitag, 13.11.2020 von 13:00 – 18:00 Uhr Samstag, 14.11.2020 von 09:00 – 17:00 Uhr Sonntag, 15.11.2020 von 09:00 – 14:00 Uhr Ihre Allianz vor Ort. im Sportheim Mit Rat und Tat für Großolbersdorf Sie da. Freitag, Allianz 13.11.2020 Richter und Vogtvon OHG13:00 – 18:00 Uhr Vertretung der Allianz Samstag, Lange 14.11.2020 Straße 30, von 09:00 – 17:00 Uhr 09405 Zschopau Telefon 0 37 25.8 10 77, WhatsApp 0 37 25.8 10 77 Sonntag, 15.11.2020 von 09:00 – 14:00 Uhr richter-vogt-ohg@allianz.de www.allianz-richter-vogt.de
Sie können auch lesen