Gemeindebericht 2020 - Gemeinde Oetwil an der Limmat
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeindebericht 2020
Inhaltsverzeichnis Kapitel Seite Vorwort 5 Bericht über die Strategieziele 6 Oetwil an der Limmat vor 100 Jahren 9 Öffentliche Anlässe 10 Gemeindeversammlungen 12 Wahlen und Abstimmungen 13 Bau und Unterhalt Infrastruktur 16 Erteilte Nachtragskredite innerhalb der Kreditkompetenz des Gemeinderates 17 Beiträge an Zweckverbände und Institutionen 18 Revisionen 19 Beteiligungsspiegel 20 Statistisches 24 Finanzen 30 Gemeinderat und Personal am 31. 12. 2020 34 3
Vorwort Liebe Oetwilerinnen und Oetwiler Corona hat uns noch immer fest im Griff – und das nun schon seit über einem Jahr. Das Virus schränkt uns ein, aber wir sitzen alle im gleichen Boot. Dies ein kleiner Trost, sich mit der Situation einigermassen abfinden zu können, obwohl es uns allen langsam aber sicher aufs Gemüt schlägt. Das Leben stand im 2020 zeitweise komplett still oder wurde total auf den Kopf gestellt. Auch die Gemein- de war davon betroffen. Wir ziehen Bilanz: Finanziell schauen wir mit der Jahresrechnung 2020 auf ein positives Jahr, was entgegen allen anfänglich der Pandemie prognostizier- ten Szenarien bezüglich Einbruch der Wirtschaft und Zunahme von Arbeitslosigkeit und in letzter Instanz einem Anstieg der Ausgaben der sozialen Sicherheit entspricht. Die Auswirkungen der Pandemie zeigen sich mit grosser Wahrscheinlichkeit erst in den Folgejahren. Die Jahresrechnung 2020 schliesst mit einem Ertragsüberschuss von über CHF 800'000.–. Das positive Ergebnis ist zum einen Mehrerträgen aus Grundstückgewinnsteuern geschuldet, zum anderen Minderaufwendungen im Bereich Soziale Wohlfahrt, sowie nicht zuletzt durch Minderausgaben für Anlässe. Die Einsparungen im Bereich Anlässe zeigen im Umkehrschluss, dass die Gemeinde für die Bevölkerung in einem normalen Jahr einige Aktivitäten und Feste organisiert. Gerne hätten wir das Geld auch im Jahr 2020 zu Ihrem Wohle eingesetzt, jedoch mussten die meisten Anlässe wegen der Pandemie abgesagt werden. Sogar das 50-Jahr-Jubiläum des Kellerfestes musste verschoben werden. Den Sitzungsprotokollen des Gemeinderates von 1920 entnehmen wir Beschlüsse über vorgeschlagene Massnahmen des Bezirks arztes Zürich zur Bekämpfung der Grippe (Nachwehen der spanischen Grippe?). Schon damals hat dieses Thema beschäftigt. 100 Jahre später übermannt uns ein eine Krankheit namens Covid-19. Und auch im Jahr 2020 musste der Krisenstab des Gemeinderates immer wieder empfohlene Massnahmen des Bundesamtes für Gesundheit und der Gesundheitsdirektion des Kantons Zürich zum Schutze der Bevölkerung diskutieren und einleiten. Interessant ist, dass vor 100 Jahren möglicherweise der Grundstein für unsere Polizeiverordnung gelegt wurde. Auch hier gibt es Parallelen zu heute. Jüngst haben wir die Polizeiverordnung überarbeitet und den Bussenkatalog angepasst. Die inhaltlichen Themen dürften sich in einigen Bereichen doch verändert haben, reden wir aktuell über mögliche Videoüberwachungen von neuralgischen Stellen im Dorf. Im Jahr 2020 hat der Gemeinderat begonnen, sich etwas intensiver mit dem Gebiet Kindergarten Oberdorf /Nötzlischeune zu beschäftigen. Die Scheune befindet sich in einem desolaten Zustand. Anstatt sie dem totalen Zerfall zu überlassen, wollen wir aus dem schutzwürdigen Gebäude nützlichen Wohnraum gestalten. Ein entsprechendes Projekt wird gemeinsam mit dem Grundstück des Kindergartens Oberdorf betrachtet. Gespräche mit der Primarschule Oetwil-Geroldswil über die Nutzung des Kindergartens sowie mit Planern zur Erstellung geeigneter Wohneinheiten wurden geführt. Über die Vorhaben zur Erschaffung dieser Wohnobjekte und über das abstimmungsreife Projekt informiert Sie der Gemeinderat gerne später im Jahr 2021. Zur Verwendung der Jubiläums-Dividende der Zürcher Kantonalbank zu deren 150-jährigen Bestehen, haben wir ein partizipatives Vorgehen gewählt. Aus den von der Bevölkerung eingereichten Vorschlägen, hat sich der Gemeinderat zur Erneuerung der Grillstelle Erlen und zur Optimierung von Ein- und Ausstiegsstellen an der Limmat entschieden. Letztere werden nach Erteilung der kantonalen Bewilligung erstellt. Ich wünsche Ihnen einen schönen Sommer und hoffe, Sie gesund an einem Gemeindeanlass bald wieder zu treffen. Ihre Rahel von Planta Gemeindepräsidentin
Bericht über die Strategieziele
Sicherheit
Strategieziel Sicherung des personellen Bestandes der Feuerwehr
Aktionen • Unterstützung in der Werbung und Aktionen
Zielwert / Zeit • laufend
erreicht / nicht erreicht •D ank vermehrten Werbekampagnen konnte der personelle Soll-Bestand knapp erreicht
Kommentar werden. Das Strategieziel wird weiter verfolgt.
Strategieziel Polizeiverbund rechtes Limmattal
Aktionen • Prüfung Vollbeitritt
Zielwert / Zeit • 2020-2021
erreicht / nicht erreicht •D ie Prüfung eines Vollbeitrittes wurde eingeleitet.
Kommentar
Gesellschaft
Strategieziel Werterhaltung des Erholungsraums
Aktionen • Tag der «wahren Werte»
Zielwert / Zeit • laufend
erreicht / nicht erreicht • Die vorgesehene Aktion «wahre Werte» konnte im Berichtsjahr aufgrund der Pandemie nicht
Kommentar durchgeführt werden. Dieses Strategieziel wird mit weiteren neuen Aktionen weiter verfolgt.
Strategieziel Vision Kindergartenareal
Aktionen • Nutzungsstudie
Zielwert / Zeit • 2020 – 2022
erreicht / nicht erreicht • Das Strategieziel wird insbesondere im Hinblick auf die anvisierte Generierung von Rendite als
Kommentar Kompensation von Steuersubstrat weiter verfolgt.
Strategieziel Akzentuierte Gesundheitsaktionen
Aktionen • Jährliche Durchführung
Zielwert / Zeit • laufend
erreicht / nicht erreicht • Die Gesundheitsaktion fand im Berichtsjahr statt.
Kommentar
Lebensraum
Strategieziel Weiterentwicklung Dorfzentrum
Aktionen • weitere Elemente identifizieren
Zielwert / Zeit • laufend
erreicht / nicht erreicht • Das Strategieziel wird weiter verfolgt.
Kommentar
Strategieziel Erhalt der Naherholungsgebiete
Aktionen • Unterhalt und gezielte Aufwertung
Zielwert / Zeit • laufend
erreicht / nicht erreicht • Konkrete Vorschläge wurden erarbeitet und zur Umsetzung freigegeben.
Kommentar
6Finanzen
Strategieziel Moderaten Steuerfuss halten
Aktionen • Haushälterischer Umgang mit den zur Verfügung stehenden Mitteln
Zielwert / Zeit • laufend
erreicht / nicht erreicht • Der Steuerfuss konnte bei 41 % gehalten werden.
Kommentar
Strategieziel Massvolle Finanzplanung
Aktionen • zielgerechter Umgang mit Steuererträgen
Zielwert / Zeit • laufend
erreicht / nicht erreicht • Das Strategieziel wird weiter verfolgt.
Kommentar
Strategieziel Optimierung des Finanzvermögens
Aktionen • Prüfung der Ertragsmöglichkeiten der gemeindeeigenen Immobilien
Zielwert / Zeit • 2020 – 2021
erreicht / nicht erreicht • Siehe unter Strategieziel Vision Kindergartenareal.
Kommentar
Kultur
Strategieziel Förderung des Dorflebens
Aktionen • kostenlose Nutzungsmöglichkeit der Infrastruktur für ortsansässige Vereine
• finanzielle und personelle Unterstützung von Gemeindeanlässen
• finanzielle Beiträge an ortsansässige Vereine
Zielwert / Zeit • laufend
• jährlich
erreicht / nicht erreicht • Im Berichtsjahr fanden aufgrund der Pandemie kaum Anlässe statt:
Kommentar Das Strategieziel wird weiter verfolgt.
Umwelt
Strategieziel Reduktion der Lärmimmissionen
Aktionen • stetes Monieren bei den zuständigen Stellen bzw. Antrag um Umsetzung von technischen und
baulichen Verbesserungen
• Ausschöpfen sämtlicher Rechtsmittel
Zielwert / Zeit • laufend
erreicht / nicht erreicht • Im Berichtsjahr fanden keine konkreten Aktionen statt.
Kommentar Das Strategieziel wird weiter verfolgt.
Strategieziel Förderung von Solarenergie
Aktionen • Prüfung bei gemeindeeigenen Liegenschaften bezüglich Eignung
Zielwert / Zeit • laufend
erreicht / nicht erreicht • Eine Machbarkeitsstudie wurde in Auftrag gegeben.
Kommentar
7Bericht über die Strategieziele
Wirtschaft
Strategieziel Benutzung des Kommunikationsnetzes durch alle Oetwiler / innen
Aktionen • Vermarktung
• Prüfung der Erschliessung der Haushalte mit Glasfaser
Zielwert / Zeit • laufend
• 2020 – 2022
erreicht / nicht erreicht • Die Machbarkeitsstudie für den Ausbau des Kommunikationsnetzes wurde erstellt.
Kommentar Das Strategieziel wird weiter verfolgt.
Strategieziel Bauliche Entwicklung des Gebiets Bonächer
Aktionen • Planungsvarianten im Rahmen einer Teilrevision der Bau- und Zonenordnung (BZO)
ausarbeiten
Zielwert / Zeit • 2021-2023
erreicht / nicht erreicht • Das Strategieziel wird weiter verfolgt.
Kommentar
Strategieziel Erhöhung des Gewerbeanteils
Aktionen • Förderung möglicher Gewerbeansiedelung
Zielwert / Zeit • laufend
erreicht / nicht erreicht • Das Strategieziel wird weiter verfolgt.
Kommentar
Verkehr
Strategieziel Attraktivere Busführung
Aktionen • Realisierung Langfristplanung 2030 der VBZ
Zielwert / Zeit • 2023
erreicht / nicht erreicht • Das Strategieziel wird weiter verfolgt.
Kommentar
Strategieziel S-Bahn Station Silbern
Aktionen • politische Unterstützung der Stadt Dietikon
Zielwert / Zeit • 2035
erreicht / nicht erreicht • Das Strategieziel wird aufgrund des zeitlich verschobenen Horizontes momentan nicht weiter
Kommentar verfolgt.
8Oetwil an der Limmat vor 100 Jahren (Protokoll 1920)
Im Jahr 1920 tagte der Gemeinderat an insgesamt 25 Sitzungen und behandelte 194 Traktanden. Davon entfielen
39 Traktanden auf das Verlesen von Berichten anderer Behörden und Protokollabnahmen.
Auszug aus den Sitzungsprotokollen:
Sitzung, den 17. Januar 1920 Auszug aus der Polizeiverordnung vom 5. Mai 1920
3. A. R. soll nach Art. 23 der Kant. Verordnung vom Der Gemeinderat bestraft nach Massgabe seiner Kom-
23. Januar 1909 das Hausieren mit Fleisch und petenz mit Busse bis zu FR. 25.00 alle nach den
Wurstwaren in der Gemeinde Oetwil verboten werden. bestehenden Gesetzen und Verordnungen auf dem Gebiet
der Gemeinde begangenen Übertretungen, sowie die nach-
Sitzung, den 14. Februar 1920 bezeichneten Handlungen beziehungsweise Unterlassungen.
5. Es wird beschlossen am Gemeindehaus einem An- 1. Das vorsätzliche belästigen des Publikums
schlagskasten für den Gemeinderat anzubringen. durch Schlägereien, Störungen der Ordnung
6. Die Gesundheitsbehörde beschliesst die vom Be- oder anderes ungebührliches Verhalten.
zirksarzt Zürich vorgeschlagenen Massnahmen 2. Die Verwendung von Waffen jeglicher Art bei
zur Bekämpfung der Grippe durchzuführen. Schlägereien durch Personen, die durch eigenes Ver-
schulden in diese hineingezogenen wurden.
Sitzung, den 17. April 1920 5. Das Werfen von Steinen oder anderen Gegenständen, oder
3. Die Vornahme der Viehzählung am 21. April wird den von Unrat nach Menschen oder Tieren oder an fremde
Gemeinderäten Alb. Frei und Alb. Lang übertragen. Männer, sowie das Verunreinigen öffentlicher Brunnen.
7. Der Präsident wirft die Frage der Aufstellung einer 7. Die Störung der öffentlichen Ruhe durch Lärm
Polizeiverordnung auf, Diejenige der Gemeinden des Bezirks und Geschreie und die Erregung von Ärger-
Dielsdorf wird verlesen. Der Gemeinderat beschliesst nis durch andere nächtlichen Unfug.
grundsätzlich, eine Polizeiverordnung aufzustellen. Die 9. Alle Lärm verursachenden Arbeiten oder sonstige Ruhestö-
Beratung wird auf eine spätere Sitzung verschoben. rungen an Sonntagen während des Vormittagsgottesdienstes.
14. Alles Schiessen, wodurch die öffentliche Sicherheit gefährdet
Sitzung, den 5. Mai 1920 wird, sowie das Schiessen an Hochzeiten und anderen
6. Der Gemeinderat beschliesst, die Verwalter der Gemeinde- festlichen Anlässen ohne Bewilligung des Gemeinderates.
güter und Steuereinnahmen mit FR. 5000.00 gegen 22. Das Einstellen und Aufnehmen schriftenlosen
Diebstahl zu versichern. Personen ohne Anzeige an die Gemeinderatskanz-
lei innert 8 Tagen, ebenso die nicht Abgabe der
Sitzung, den 11. Juli 1920 Ausweisschriften innert dergleichen Zeit.
6. Der Gemeinderat beschliesst die Notstandsmassnahmen,
verbilligtes Brot und Milch, auf 1. August aufzuheben.. Sitzung, den 23. Oktober 1920
10. Es wird beschlossen, der Schulgemeinde Oetwil-
Geroldswil eine Eingabe um Gewährung eines Beitrages
an die Wasserversorgung ins Schulhaus zuzustellen
9Öffentliche Anlässe
2. Januar – Neujahrsapéro 3. Oktober – «Moschtete»
Traditionsgemäss lud der Gemeinderat zusammen mit der Am 3. Oktober 2020 fand die traditionelle 35. Moschtete statt.
FDP die Bevölkerung zum Neujahrsapéro ein. Der gemütliche Es wurden aus 600 kg Äpfel ganze 120 Liter Apfelsaft gepresst.
Anlass wurde mit einer Fotoausstellung über die vielfältige Die 145 erschienenen Besucher vermochten die Erwartungen
Flora in Oetwil umrahmt, welche Alt-Gemeindepräsident Paul erfreulicherweise zu übertreffen. Mittels ausgearbeitetem
Studer anfertigte. Schutzkonzept konnten die einschlägigen Sicherheitsmassnah-
men bestens eingehalten werden, was nicht zuletzt auch der
guten Disziplin der Besucher zu verdanken ist. War die Witte-
rung am frühen Morgen noch stark bewölkt und regnerisch,
vermochte die am Nachmittag durchdringende Sonne den An-
lass dennoch in gewohnt fröhlicher und ausgelassener Stim-
mung wahrlich aufzuhellen. Der Gemeinderat und die Verwal-
tung freuten sich über den gelungenen Anlass, zumal es der
erste seit dem Lockdown war und wohl einer der einzigen Ge-
meindeanlässe in diesem Jahr überhaupt bleiben wird.
10Öffentliche Anlässe 20. November – Whisky and Cigars wurde mit genauem Beschrieb – auch der jeweiligen Distille- Am Freitag, 20. November 2020 lud die Kulturkommission rie – vorgestellt und natürlich auch verkostet. zum traditionellen Whisky and Cigars Anlass in der Gemein- Um den Geschmacksinn nicht von Anfang an durch den Ge- descheune ein. Die 18 erschienenen Geniesser – worunter nuss von Zigarren zu arg zu vernebeln, wurden diese auch zwei Geniesserinnen – fanden sich gut gelaunt an den reich erst beim letzten Glas freigegeben. gedeckten Tischen ein. Die gemütliche Gruppe konnte so einen gelungenen Abend Der Referent, Herr Stefan Wolters, vermochte die Gäste durch ohne Hektik ausklingen lassen und das eine oder andere Glas seine leidenschaftliche Art in schottische High- und Lowland- Whiskey nachschenken – natürlich unter ständiger Einhal- Welten zu entführen. Jede der vorgelegten Whisky-Proben tung des Schutzkonzeptes. 11
Gemeindeversammlungen
24. November – Gemeindeversammlung
Als 1. Traktandum wurde die Jahresrechnung 2019 des
Politischen Gemeindegutes genehmigt.
Als 2. Traktandum wurde das Budget 2021 des Politischen
Gemeindegutes genehmigt.
Als 3. Traktandum wurde die revidierte Polizeiverordnung
(PVO) ebenfalls genehmigt.
12Wahlen und Abstimmungen
9. Februar – Abstimmungen
Eidgenössische Vorlagen
Die Volksinitiative über «Mehr bezahlbare Wohnungen» wurde Das Projekt Rosengartentram und Rosengartentunnel in der
in Oetwil bei einer Stimmbeteiligung von 43.82 % mit 224 Stadt Zürich: Erlass eines Spezialgesetzes und Bewilligung
Ja- zu 539 Nein-Stimmen abgelehnt. Gesamtschweizerisch eines Rahmenkredits: – B. Beschluss des Kantonsrates über
lautet das Resultat bei einer Stimmbeteiligung von 41.68 %: einen Rahmenkredit für das Gesamtprojekt Rosengartentram
Ablehnung der Vorlage mit 963'740 Ja- zu 1'280'331 und Rosengartentunnel wurde in Oetwil bei einer Stimm-
Nein-Stimmen (Ja-Anteil 42.9 %). beteiligung von 42.74 % mit 289 Ja- zu 447 Nein-Stimmen
abgelehnt. Das kantonale Resultat lautet bei einer Stimmbe-
Die Änderung des Strafgesetzbuches und des Militärstrafge- teiligung von 44.56 %: Ablehnung der Vorlage mit 142'789
setzes (Änderung vom 14. Dezember 2018, Diskriminierung Ja- zu 250'402 Nein-Stimmen (Ja-Anteil 36.32 %).
und Aufruf zu Hass aufgrund der sexuellen Orientierung)
wurde in Oetwil bei einer Stimmbeteiligung von 43.71 % mit Die Volksinitiative «Für die Entlastung der unteren und mitt-
381 Ja- zu 375 Nein-Stimmen angenommen. Gesamtschwei- leren Einkommen (Entlastungsinitiative)» wurde in Oetwil bei
zerisch lautet das Resultat bei einer Stimmbeteiligung von einer Stimmbeteiligung von 43.20 % mit 184 Ja- zu 553 Nein-
41.69 %: Annahme der Vorlage mit 1'414'160 Ja- zu 827'235 Stimmen abgelehnt. Das kantonale Resultat lautet bei einer
Nein-Stimmen (Ja-Anteil 63.10 %). Stimmbeteiligung von 44.72 %: Ablehnung der Vorlage mit
166'872 Ja- zu 230'051 Nein-Stimmen (Ja-Anteil 42.04 %).
Kantonale Vorlagen
Das Gesetz über den Personentransport mit Taxis und Limou- Die Volksinitiative «Mittelstandsinitiative – weniger Steuerbe-
sinen vom 25. März 2019 (PTLG) wurde in Oetwil bei einer lastung für alle» wurde in Oetwil bei einer Stimmbeteiligung
Stimmbeteiligung von 41.55 % mit 288 Ja- zu 411 Nein- von 42.74 % mit 282 Ja- zu 446 Nein-Stimmen abgelehnt.
Stimmen abgelehnt. Das kantonale Resultat lautet bei einer Das kantonale Resultat lautet bei einer Stimmbeteiligung von
Stimmbeteiligung von 43.43 %: Annahme der Vorlage mit 44.53 %: Ablehnung der Vorlage mit 116'678 Ja- zu 277'140
200'000 Ja- zu 178'496 Nein-Stimmen (Ja-Anteil 52.84 %). Nein-Stimmen (Ja-Anteil 29.63 %).
Das Projekt Rosengartentram und Rosengartentunnel in der Die Stichfrage: Welche der beiden Vorlagen soll in Kraft tre-
Stadt Zürich: Erlass eines Spezialgesetzes und Bewilligung ten, falls sowohl die «Entlastungsinitiative» als auch die «Mit-
eines Rahmenkredits – A. Gesetz über eine Tramverbindung telstandsinitiative» angenommen werden? wurde in Oetwil
und einen Strassentunnel am Rosengarten in der Stadt Zü- bei einer Stimmbeteiligung von 40.31 % mit 215 Stimmen für
rich (Rosengarten-Verkehrsgesetz) wurde in Oetwil bei einer die Vorlage A – gegenüber 386 für die Vorlage B zu Gunsten
Stimmbeteiligung von 42.91 % mit 288 Ja- zu 453 Nein- der Letzteren entschieden. Das kantonale Resultat lautet bei
Stimmen abgelehnt. Das kantonale Resultat lautet bei einer einer Stimmbeteiligung von 42.90 %: 183'524 Stimmen für
Stimmbeteiligung von 44.74 %: Ablehnung der Vorlage mit die Vorlage A – gegenüber 150'482 Stimmen für die Vorlage B.
148'011 Ja- zu 249'596 Nein-Stimmen (Ja-Anteil 37.23 %).
13Wahlen und Abstimmungen
27. September – Wahlen und Abstimmungen
Eidgenössische Vorlagen Der Bundesbeschluss vom 20. Dezember 2019 über die
Die Volksinitiative vom 31. August 2018 «Für eine massvolle Beschaffung neuer Kampfflugzeuge wurde in Oetwil bei
Zuwanderung (Begrenzungsinitiative)» wurde in Oetwil bei einer Stimmbeteiligung von 61.91 % mit 593 Ja- zu 455
einer Stimmbeteiligung von 62.54 % mit 517 Ja- zu 555 Nein- Nein-Stimmen angenommen. Gesamtschweizerisch lautet
Stimmen abgelehnt. Gesamtschweizerisch lautet das Resultat das Resultat bei einer Stimmbeteiligung von 59.43 %: Annah-
bei einer Stimmbeteiligung von 59.49 %: Ablehnung der Vor- me der Vorlage mit 1'605'839 Ja- zu 1'597'324 Nein-Stimmen
lage mit 1'233'995 Ja- zu 1'988'349 Nein-Stimmen (Ja-Anteil (Ja-Anteil 50.1 %).
38.3 %).
Kantonale Vorlagen
Die Änderung vom 27. September 2019 des Bundesgesetzes Die Änderung des Zusatzleistungsgesetzes (ZLG) vom 28. Ok-
über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und tober 2019, (Beiträge des Kantons) wurde in Oetwil bei einer
Vögel (Jagdgesetz, JSG) wurde in Oetwil bei einer Stimm- Stimmbeteiligung von 55.93 % mit 498 Ja- zu 444 Nein-
beteiligung von 61.97 % mit 513 Ja- zu 540 Nein-Stimmen Stimmen angenommen. Das kantonale Resultat lautet bei ei-
abgelehnt. Gesamtschweizerisch lautet das Resultat bei einer ner Stimmbeteiligung von 55.12 %: Annahme der Vorlage mit
Stimmbeteiligung von 59.34 %: Ablehnung der Vorlage mit 299'174 Ja- zu 184'783 Nein-Stimmen (Ja-Anteil 61.82 %).
1'531'027 Ja- zu 1'654'105 Nein-Stimmen (Ja-Anteil 48.1 %).
Die Änderung des Strassengesetzes (StrG) vom 18. November
Die Änderung vom 27. September 2019 des Bundesgesetzes 2019, (Unterhalt von Gemeindestrassen) wurde in Oetwil bei
über die direkte Bundessteuer (DBG) (Steuerliche Berück- einer Stimmbeteiligung von 55.81 % mit 478 Ja- zu 460 Nein-
sichtigung der Kinderdrittbetreuungskosten) wurde in Oetwil Stimmen angenommen. Das kantonale Resultat lautet bei
bei einer Stimmbeteiligung von 61.68 % mit 381 Ja- zu 667 einer Stimmbeteiligung von 54.94 %: Annahme der Vorlage
Nein-Stimmen abgelehnt. Gesamtschweizerisch lautet das mit 264'113 Ja- zu 214'083 Nein-Stimmen
Resultat bei einer Stimmbeteiligung von 59.21 %: Ablehnung (Ja-Anteil 55.23 %).
der Vorlage mit 1'164'451 Ja- zu 2'003'235 Nein-Stimmen
(Ja-Anteil 36.8 %) Kommunale Vorlagen
Die Urnenabstimmung über die kommunale Vorlage: An-
Die Änderung vom 27. September 2019 des Bundesgesetzes schlussvereinbarung mit der SVA Zürich für die Durchführung
über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutter- der Zusatzleistungen zur AHV / IV per 1. Juli 2020, wurde in
schaft (Erwerbsersatzgesetz, EOG) wurde in Oetwil bei einer Oetwil bei einer Stimmbeteiligung von 62.77 % mit 783 Ja- zu
Stimmbeteiligung von 61.68 % mit 493 Ja- zu 554 Nein-Stim- 131 Nein-Stimmen angenommen.
men abgelehnt. Gesamtschweizerisch lautet das Resultat bei
einer Stimmbeteiligung von 59.36 %: Annahme der Vorlage Übrige Vorlagen
mit 1'933'310 Ja- zu 1'270'705 Nein-Stimmen Am 27. September 2020 fand die Erneuerungswahl der Bei
(Ja-Anteil 60.3 %). sitzenden der Arbeitgeberseite des Arbeitsgerichts Dietikon
für die Amtsdauer 2020-2026 statt.
1429. November – Abstimmungen
Eidgenössische Vorlagen
Die Volksinitiative vom 10. Oktober 2016 «Für verantwor- Kommunale Vorlagen
tungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Die Urnenabstimmung über die kommunale Vorlage: Erlass der
Umwelt» wurde in Oetwil bei einer Stimmbeteiligung von neuen Gemeindeordnung für die Oberstufenschulgemeinde
49.34 % mit 286 Ja- zu 563 Nein-Stimmen abgelehnt. Ge- Weiningen wurde in Oetwil mit 517 Ja- zu 67 Nein-Stimmen
samtschweizerisch lautet das Resultat bei einer Stimmbetei- angenommen.
ligung von 47.02 %: Ablehnung der Vorlage mit 1'299'173
Ja- zu 1'261'673 Nein-Stimmen (Ja-Anteil 50.73 %). Übrige Vorlagen
Die Volksabstimmung des Zweckverbandes Spital Limmattal
Die Volksinitiative vom 21. Juni 2018 «Für ein Verbot der Fi- zur Genehmigung des Kaufs der Grundstücke Kat. Nr. 8264,
nanzierung von Kriegsmaterialproduzenten» wurde in Oetwil Kat. Nr. 8266 und Kat. Nr. 8267 in Schlieren zu einem Preis
bei einer Stimmbeteiligung von 49.11 % mit 228 Ja- zu 613 von total CHF 15'356'475.00 wurde in Oetwil bei einer Stimm-
Nein-Stimmen abgelehnt. Gesamtschweizerisch lautet das beteiligung von 43.55 % mit 672 Ja- zu 73 Nein-Stimmen
Resultat bei einer Stimmbeteiligung von 46.93 %: Ablehnung angenommen.
der Vorlage mit 1'081'731 Ja- zu1'460'755 Nein-Stimmen
(Ja-Anteil 42.55 %).
15Bau und Unterhalt Infrastruktur
Auch im Jahr 2020 mussten zur Qualitätssicherung der Infrastruktur Unterhaltsarbeiten getätigt oder Neubauten erstellt
werden. Ein Grossteil der Investitionstätigkeit der Gemeinde Oetwil an der Limmat bezieht sich auf die Zweckverbände, ein
Einfluss auf diese Investitionen ist also nur bedingt möglich. Aus Platzgründen werden nachstehend nur die wesentlichen
Ausgaben aufgelistet.
Politische Gemeinde
Strassen
Schulhausstrasse / Schulhausweg, Ersatz Rohranlage öffentliche Beleuchtung CHF 10'339.20
Haldensteig, Erneuerung öffentliche Beleuchtung (1. Etappe) CHF 19'000.00
Wasser
Lettenstrasse, Sanierung Wasserleitung, Projektierung CHF 28'479.00
Lettenstrasse, Sanierung Wasserleitung, Ausführung CHF 561'500.00
Kostenanteil Hydrant und Hydrantenleitung, Girhaldenweg CHF 29'573.00
Anschaffung Instandhaltungssoftware Wasserversorgung CHF 9'200.00
Neue Schliessanlage Wasserversorgung CHF 3'800.00
Antennenanlage / Komnetz
Detailkonzept FTTH / FTTB CHF 17'000.00
Liegenschaften
Deckensanierung Spycher, Holzbauarbeiten CHF 38'000.00
Nötzlischeune, Dorfstrasse 44, Machbarkeitsstudie CHF 17'232.00
Dorfzentrum, Neubepflanzung Rabatten CHF 6'700.00
16Erteilte Nachtragskredite innerhalb der Kreditkompetenz des Gemeinderates In Art. 24 Abs. 1 Ziffer 1 der Gemeindeordnung ist festgehalten, dass der Gemeinderat jährlich Nachtragskredite und neue, im Voranschlag nicht enthaltene Ausgaben in Höhe von insgesamt maximal CHF 300'000 im Jahr in eigener Kompetenz sprechen darf. Im Berichtsjahr wurden die nachstehenden Kredite genehmigt: Gebundene Ausgaben sind in der Aufstellung nicht aufge- führt, da diese nicht der Nachtragskreditkompetenz angerechnet werden. Beschlussdatum Text Nachtragskredit 2020 02. 12. 2019 Gutachten Schutzabklärung Nötzlischeune 3'499.20 13. 01. 2020 Analyse für neue Linienführung Bus 301 Dietikon via Silbern nach Oetwil 9'300.00 03. 02. 2020 Lückenschluss Dorfstrasse Komnetz Redundanz 18'774.95 27. 04. 2020 Dorfplatz Ersatz Rabatte Neugestaltung 6'013.60 27. 04. 2020 Haldenstrasse, Grab- und Belagsarbeiten öffentliche Beleuchtung 14'941.00 11. 05. 2020 Anschaffung der Instandhaltungssoftware der Investsys Schweiz AG (Wasserversorgung) 9'200.00 24. 08. 2020 Ergänzung Beleuchtung Haldensteig 18'435.45 21. 09. 2020 Installation Schiessanlage 3'800.00 19. 10. 2020 Ersatzbrunnen Grillstelle Erlen 2'800.00 23. 11. 2020 Neuanschluss Komnetz Neubauten Hüttikerstrasse / Girhaldenweg 13'854.00 31. 12. 2020 BZO Revision, Honorare 10'976.10 Total 2020 111'594.30 17
Beiträge an Zweckverbände und Institutionen
Die Gemeinde Oetwil an der Limmat leistete im Rechnungsjahr 2020 die nachstehenden Beiträge an Zweckverbände und
Institutionen:
Zweckverbände Kostenteiler Investitionsbeiträge Betriebsbeiträge
Seniorenzentrum «Im Morgen» in Weiningen Einwohner / Pens.tage CHF 19'545.10 CHF -20'197.70
Betreibungs- und Gemeindeammannamt Anzahl Betreibungen CHF -10'665.95
Feuerwehrverband Einwohner / GVZ-Werte CHF 97'399.55
Friedhofverband Einwohner CHF 77'643.95
Gruppenwasserversorgung (GOW inkl WVL) Einwohner CHF 48'426.60 CHF 90'262.70
Limeco Dietikon Einwohner CHF 325'997.00
Sozialdienst Limmattal (SDL) Einwohner / Fälle CHF 63'293.16
Spital Limmattal in Schlieren Einwohner / Steuerkraft CHF 0.00
Zürcher Planungsgruppe Limmattal (ZPL) Verteilschlüssel CHF 10'793.59
Vereine
Spitex Defizitanteil Einwohner / Pflegestunden netto CHF 9'412.00
Mikado / ECO CHF 4'400.00
Gemeindeverbände
Schiessanlage Härdli Einwohner CHF 6'687.40
Sportanlage Werd CHF -8'372.50 CHF 26'075.10
Anschlussverträge
Asylwesen (AOZ) CHF 28'067.55
Zivilschutzorganisation Dietikon CHF 35'747.75
Institutionen / Körperschaften des öffentlichen Rechts
Anlaufstelle Gesundheit CHF 18'379.80
Bezirksjugendsekretariat Steuerkraft / Einwohner / Fälle CHF 82'190.00
Gemeindeallianz CHF 0.00
Gemeindebibliothek (Finanzierungsbeitrag) CHF 25'000.00
Schutzverband Flughafen Zürich (sbfz) CHF 1'007.20
Sozialkonferenz Einwohner CHF 610.00
Stiftung Neuthal CHF 2'700.00
ZVV 20 % Steuerkraft / 80 % Verkehrsangebot CHF 106'911.00
18Verwaltung Revisionen Das kantonale Steueramt, der Bezirksrat und die interne Revisionsstelle baumgartner & wüst gmbh haben im Jahr 2020 folgende Bereiche geprüft: Prüfdatum Bereich Wesentliche Bemerkungen. 18. -19. März 2020 Finanztechnische Prüfung der Jahresrechnung 2019 Keine 19. Mai 2020 KVG Revision Keine 17. -18. November 2020 Löhne und Entschädigungen Revision Keine 11. Dezember 2020 Geldverkehrsrevision Keine Die Rechnungsprüfungskommission hat im Jahr 2020 die Jahresrechnung 2019 und das Budget 2021 geprüft und zu folgenden Geschäften zu Handen der Gemeindeversammlung Stellung genommen: Prüfzeitraum Geschäft Antrag an Gemeindeversammlung April 2020 Jahresrechnung 2019 Antrag zur Genehmigung Oktober 2020 Budget 2021 Antrag zur Genehmigung Oktober 2020 Steuerfuss Antrag zur Genehmigung 19
Beteiligungsspiegel
Name Rechtsform Rechnungs- Funktion / Tätigkeitsbereich Nominalka-
Sitz legungsnorm pital (100 %)
Bilanzierte Beteiligungen im Verwaltungsvermögen
Akutspital, Krankenheim, Rettungs-
Spitalverband Limmattal, Schlieren Zweckverband HRM
dienst usw.
Total Beteiligungen im Verwaltungsvermögen
Nicht bilanzierte Beteiligungen und Verträge
Privatrechtliche Unternehmen (nach OR / ZGB)
Genossenschaft Theater für den Kanton
Genossenschaft OR Mobiles Berufstheater
Zürich, Winterthur
Planungs-Dachverband der räumlichen
Regionalplanung Zürich und Umgebung (RZU) Verein ZGB
Entwicklung
Spitex rechtes Limmattal / Anlaufstelle Spitalexterne Krankenpflege,
Verein ZGB
Gesundheit Haushaltshilfe
OGW Sportanlage Werd Oetwil-Geroldswil- Errichtung und Betrieb Spiel- und
Verein ZGB und HRM
Weiningen, Geroldswil Sportanlage
Programme für suchtmittelabhängige
Stiftung ALG Neuthal, Dietikon Stiftung ZGB
junge Erwachsene
Schutzverband der Bevölkerung um den
Verein ZGB Schutz Bevölkerung vor Fluglärm
Flughafen Zürich (sbfz)
Stiftung Solvita, Urdorf Stiftung ZGB Eingliederung behinderter Menschen
Regionale Projektschau Limmttal
Verein ZGB zukunftsweisende Projekte
(befristet bis 2019)
Standortförderung Limmattal, Dietikon Förderung Wohn- und Arbeitsstandort
Verein HRM
(Austritt per 31. 12. 2018) Region Limmattal
Öffentlich-rechtliche Unternehmen (nach Gemeindegesetz)
Angebote des öffentlichen
Sozialdienst Limmattal, Dietikon Zweckverband HRM
Sozialdienstes
Limeco, Dietikon interkommunale Anstalt OR Abfallwesen und Abwasserreinigung
Zürcher Verkehrsverbund ZVV interkommunale Anstalt HRM Angebote des öffentlichen Verkehrs
Friedhofverband Weiningen, Weiningen Zweckverband HRM Friedhof, Bestattung
Seniorenzentrum Bau, Unterhalt und Betrieb Alters- und
Zweckverband HRM
«Im Morgen», Weiningen Pflegeheim
Zürcher Planungsgruppe Limmattal (ZPL),
Zweckverband HRM Regionalplanung
Schlieren
Feuerwehr Geroldswil-Oetwil Zweckverband HRM Feuerwehr
Betreibungs- und Gemeindeammannamt
Geroldswil-Oetwil-Weiningen, Geroldswil Zweckverband HRM Betreibungsamt
(bis 31. 12. 2018)
Gruppenwasserversorgung
Zweckverband HRM Trinkwasser-Bereitstellung
Geroldswil-Oetwil-Weiningen, Geroldswil
Wasserwirtschaftsverband Limmattal, Dietikon Zweckverband HRM Trinkwasser-Bereitstellung
20Eigentums- Stimmanteil Stimmanteil Spezifische Anschaffungswert Buchwert
anteil Exekutive Legislative Risiken 31. 12. 20
0.04 mind. 4 % keine 670'277.00 670'277.00
670'277.00
1 / 462 keine 300.00
1 / 115 0.87 % keine
0,00 keine
0.00 keine
0.00 keine
1 / 70 1 Stimme keine
nach EW Bezirke Dietikon,
keine
Affoltern
2 Delegierte keine
keine
1 / 11 7.69 % keine 11'000.00
1 / 10 10.00 % keine
keine
1 /4 25.00 % keine
2 / 10 20.00 % keine
2 / 25 8.00 % keine
2 /5 40.00 % keine
1 /4 33.33 % keine
1 /5 20.00 % keine
1 /7 14.29 % keine
21Beteiligungsspiegel
Name Rechtsform Rechnungs- Funktion / Tätigkeitsbereich Nominalka-
Sitz legungsnorm pital (100 %)
Schiessanlage Härdli, Spreitenbach Zweckverband HRM Schiessanlage
öffentl. -rechtliche
Unterhaltsgenossenschaft Wisentäli HRM Unterhalt Anlagen
Genossenschaft nach LG
Öffentlich-rechtliche Verträge
Betreibungs- und Gemeindeammannamt
Geroldswil-Oetwil-Weiningen, Geroldswil Anschlussvertrag HRM Betreibungsamt
(seit 01. 01. 2019)
Zivilstandskreis Dietikon, Dietikon Anschlussvertrag HRM Zivilstandskreis
Zivilschutzorganisation Region Dietikon,
Anschlussvertrag HRM Zivilschutzaufgaben
Dietikon
Gemeindeallianz Lebensqualität Limmattal,
Anschlussvertrag HRM Lärm, Verkehr, Luft, Lebensqualität
Oetwil
Regionale Sackgebühr, Dietikon Anschlussvertrag HRM einheitliche Sackgebühren
Lebensmittelkontrolle, Dietikon Anschlussvertrag HRM Durchführung Lebensmittelkontrollen
Polizeiverbund rechtes Limmattal, Weiningen Anschlussvertrag HRM Gemeindepolizeiaufgaben
Autark Arbeitsvermittlung, Dietikon
Anschlussvertrag HRM Arbeitsvermittlungsstelle
(gekündigt per 31. 12. 2016)
Berufliche und soziale Integrationsmassnah-
men im Bezirk Dietikon, Schlieren mit Arbeitsintegration von
Anschlussvertrag HRM
Fachstelle Check-In, Schlieren Sozialhilfebeziehenden
gekündigt auf 31. 12. 2016)
Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde
Anschlussvertrag HRM Kindes- und Erwachsenenschutzrecht
(KESB), Dietikon
Mandatszentrum, Dietikon Anschlussvertrag HRM Regionale Amtsvormundschaft
Berufliche und soziale
Arbeitsintegration von
Integrationsmassnahmen, Schlieren mit Anschlussvertrag HRM
Sozialhilfebeziehenden
Fachstelle Check-In, Schlieren (neu seit 2019)
22Eigentums- Stimmanteil Stimmanteil Spezifische Anschaffungswert Buchwert
anteil Exekutive Legislative Risiken 31. 12. 20
1 /8 12.50 % keine
1 /9 11.11 % keine
1 /4 33.33 % keine
keine
keine
keine
keine
keine
keine
keine
keine
keine
keine
keine
23Statistisches
Einwohnerstatistik nach Geschlecht
Total Männer Frauen
Einwohnerstatistik
Einwohner per 31.12.2019 2’518 1’278 1’240
Zuzüge 220 122 98
nach Geschlecht
Geburten 25 16 9
Total Männer Frauen
Wegzüge 212 120 92
Einwohner per 31. 12. 2019 2'518 1'278 1'240
Todesfälle
Zuzüge
17 220
10 122
7 98
Einwohner
Geburten per 31.12.2020 2’529 25 1’287 16 1’244 9
(Die Differenz in dieser Statistik erklärt sich durch Mutationen, welche nach dem Stichtag
Wegzüge 212für die Statistik noch gemacht
120 werden) 92
Todesfälle 17 10 7
Ortsbürger
Einwohner perin31.
Oetwil an der Limmat wohnhaft
12. 2020 3542'529 1'287 1'244
Wochenaufenthalter
(Die Differenz in dieser Statistik erklärt sich durch Mutationen, welche nach dem Stichtag für2die Statistik noch gemacht
2 werden) 0
Ausländeranteil in Oetwil an der Limmat 18.6%
Ortsbürger in Oetwil an der Limmat wohnhaft 354
in Zahlen 470 272 198
Wochenaufenthalter 2 2 0
Ausländeranteil in Oetwil an der Limmat 18.6 %
in Zahlen 470 272 198
Altersstruktur 2020
2006 - 2020
1991 - 2005
1976 - 1990
1961 - 1975 Männer
Frauen
1946 - 1960
1931 - 1945
1930 und älter
0 100 200 300 400
24Statistisches
Gemeinderat
Bewilligte Neubauten
Im Berichtsjahr wurden vier Neubauten bewilligt.
Vernehmlassungen / Stellungnahmen
Zu 16 verschiedenen Themen hat der Gemeinderat im Jahr 2020 Stellung genommen bzw. sich vernehmen lassen.
Es sind dies:
13. Januar 2020 Vernehmlassung zur Gewässerraumfestlegung im Siedlungsgebiet
13. Januar 2020 Vernehmlassung zum privaten Gestaltungsplan «Alte Post» der Gemeinde Hüttikon
27. Januar 2020 Vernehmlassung zum Vorentwurf der Mehrwertausgleichsverordnung
24. Februar 2020 Stellungnahme zu einem Gesuch um erleichtere Einbürgerung
9. März 2020 Stellungnahme zur Abschaffung des Nachtzuschlages auf dem Nachtnetz des ZVV
23. März 2020 Vernehmlassung zur Totalrevision der Gemeindeordnung der Oberstufenschulgemeinde
Weiningen
11. Mai 2020 Vernehmlassung zur Totalrevision der Zweckverbandsstatuten Sozialdienst Limmattal (SDL)
8. Juni 2020 Rekursvernehmlassung betreffend Ersatzbeitrag für eine Schutzraumaufhebung
8. Juli 2020 Vernehmlassung zur Überarbeitung des kantonalen Inventars der Landschaftsschutzobjekte
22. Juni 2020 Stellungnahme zur Teilrevision Nutzungsplanung der Gemeinde Weiningen
6. Juli 2020 Anhörung zur Revision kommunalen Richtplanung Stadt Dietikon nach § 7 PBG
6. Juli 2020 Anhörung zum privaten Gestaltungsplan «Gemeindezentrum Teil 2» der Gemeinde Geroldswil
19. Oktober 2020 Stellungnahme zur Revision der Bau- und Zonenordnung der Gemeinde Dänikon
19. Oktober 2020 Vernehmlassung zur Totalrevision der Zweckverbandsstatute der Gruppenwasserversorgung
Geroldswil-Oetwil-Weiningen (GOW)
26. Oktober 2020 Vernehmlassung zur Änderung des Gesetzes über die politischen Rechte
9. November 2020 Stellungnahme zu einem Gesuch um erleichtere Einbürgerung
Traktanden
209 Traktanden des politischen Gutes hat der Gemeinderat an 25 Sitzungen im vergangenen Jahr behandelt.
61 Traktanden des Fürsorgegutes hat der Gemeinderat an 16 Sitzungen im vergangenen Jahr behandelt.
Einbürgerungen
Im Laufe des Jahres haben 4 Frauen und 4 Männer die kantonale und eidgenössische Einbürgerungsbewilligung erhalten und
sind somit eingebürgert.
Die eingebürgerten Personen stammen aus den Ländern Deutschland, Österreich und Kosovo.
25Einbruchstatistik
Statistik über Einbruchdiebstähle (EBD) in Oetwil an der Limmat von 2016 bis 2020
Oetwil an der Limmat 2016 2017 2018 2019 2020 Veränderung
19 / 20
Einschleichdiebstahl 5 1 3 2 8 6
Einbruchdiebstahl 11 14 13 12 19 7
Total EBD 16 15 16 14 27 13
Einschleichdiebstahl Einbruchdiebstahl
10 20
8 15
6
10
4
2 5
0 0
2016 2017 2018 2019 2020 2016 2017 2018 2019 2020
26Statistisches
Werkstatistik
Wasser aktuelle Zahlen Vorjahreszahlen
Wasserpreis pro m3 in CHF 2.00 2.00
Wasserverbrauch in m3 180'740 163'540
Wasserverbrauch pro Einwohner in m3 71.46 64.97
Abwasser aktuelle Zahlen Vorjahreszahlen
Abwasserpreis pro m3 in CHF 2.00 1.50
Abwasserproduktion in m3 173'192 155'970
Abwasserproduktion pro Einwohner in m3 68.48 61.97
Antenne aktuelle Zahlen Vorjahreszahlen
Grundgebühr Antenne in CHF 180.00 180.00
Anzahl verrechnete Grundgebühren Antenne 1'052 1'071
digital digital
Anzahl Fernsehprogramme 198 (+69 kostenpfl.) 180 (+69 kostenpfl.)
Anzahl Radioprogramme 158 150
Kehricht aktuelle Zahlen Vorjahreszahlen
Grundgebühr Kehricht in CHF 120.00 120.00
Anzahl verrechnete Grundgebühren Kehricht 1'316 1'275
Anzahl Tonnen eingelieferten Kehrichts 422 407
Sackgebühr für 35 l-Säcke in CHF 1.70 1.70
1 Containerbändel in CHF 28.20 28.20
1 Sperrgutmarke in CHF 2.00 2.00
27Statistisches
Kommunale Daten der Radarmessungen 2020
Geschwindigkeitskontrolle Polizei rechtes Limmattal, Oetwil an der Limmat
Messort: Dorfstrasse 8 Messungen
Kontrollierte Fahrzeuge 119 55 12514 118 13844 31 13890 47
Total Übertretungen 15 17 157 9 177 1 223 7
Messort: Hüttikerstrasse 4 Messungen
Kontrollierte Fahrzeuge 52 108 11312 118
Total Übertretungen 9 4 146 9
Messort: Limmattalstrasse 3 Messungen
Kontrollierte Fahrzeuge 571 442 661
Total Übertretungen 27 25 53
*Die Messungen an der Limmattalstrasse wurden von der Kantonspolizei Zürich durchgeführt.
28Statistisches
Friedensrichterwesen
Anzahl Fälle im Sühnverfahren 9
(Vaterschaftsklagen, Geldforderungsklagen usw.)
Audienzgeschäfte 12
(Geldforderungs-, Nachbarrechts-, Ehrverletzungs- und Arbeitsrechtsbegehren)
Feuerwehrstatistik 2019
Unsere Feuerwehr Geroldswil-Oetwil an der Limmatt hatte im Jahre 2020 insgesamt 43 Einsätze mit 394 Einsatzstunden zu
bewältigen.
Anzahl Einsätze Einsatz-Std.
Brandbekämpfung 11 88
Elementarereignisse 5 54
Technische Hilfeleistungen 14 88
Ölwehr 1 40
Chemiewehr 0 0
Unechte Brandmeldealarme 1 14
Diverse Einsätze 9 71
Keine alarmmässigen Einsätze 0 0
29Finanzen
Bilanz per 31. Dezember 2020
Aktiven in %
Finanzvermögen CHF 15'981'401.10 64.23
Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen CHF 3'069'406.69 12.34
Forderungen CHF 3'025'801.54 12.16
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen CHF 345'577.05
Kontokorrente mit Dritten CHF 203'171.06
Steuerforderungen CHF 805'935.27
Transferforderungen CHF 300'104.90
Interne Kontokorrente CHF 57'828.91
Übrige Forderungen CHF 1'313'184.35
Aktive Rechnungsabgrenzungen CHF 111'618.87 0.45
Finanzanlagen CHF 119'513.00 0.48
Aktien und Anteilscheine CHF 119'513.00
Sachanlagen Finanzvermögen CHF 9'655'061.00 38.80
Grundstücke CHF 692'961.00
Gebäude CHF 8'962'100.00
Verwaltungsvermögen CHF 8'899'594.71 35.77
Sachanlagen Verwaltungsvermögen CHF 6'630'648.41 26.65
Grundstücke unüberbaut CHF 354'912.00
Strassen / Verkehrswege CHF 2'391'724.10
Wasserbau CHF 213'264.40
Übrige Tiefbauten CHF 1'188'911.75
Hochbauten CHF 665'743.35
Waldungen CHF 7'732.50
Mobilien CHF 113'694.85
Anlagen im Bau CHF 1'670'133.56
Immaterielle Anlagen CHF 3'985.20 0.02
Beteiligungen, Grundkapitalien CHF 670'277.00 2.69
Gemeinden und Zweckverbänden CHF 0.00
Öffentlichen Unternehmungen CHF 670'277.00
Investitionsbeiträge Gemeinden und Zweckverbände CHF 1'575'139.00 6.33
Investitionsbeiträge an Anlagen im Bau CHF 19'545.10 0.08
Total Aktiven CHF 24'880'995.81 100.00
30Finanzen
Bilanz per 31. Dezember 2020
Passiven in %
Fremdkapital CHF 6'928'904.57 27.85
Laufende Verbindlichkeiten CHF 3'967'815.82 15.95
Laufende Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen von Dritten CHF 728'644.55
Kontokorrente mit Dritten CHF 159'475.37
Steuern CHF 63'529.76
Depotgelder und Kautionen CHF 2'899'563.50
Interne Kontokorrente CHF 1'021.14
Übrige laufende Verpflichtungen CHF 115'581.50
Passive Rechnungsabgrenzungen CHF 58'426.11 0.23
Kurzfristige Rückstellungen CHF 723'800.00 2.90
Aus Mehrleistungen des Personals CHF 37'800.00
Für Grundsteuern CHF 686'000.00
Langfristige Finanzverbindlichkeiten CHF 1'500'000.00 6.04
Passivierte Investitionsbeiträge CHF 0.00
Langfristige Rückstellungen für Vorsorgeverpflichtungen CHF 0.00
Kurzfristige Darlehen CHF 0.00 0.00
Verbindlichkeiten gegenüber Spezialfinanzierungen und Fonds im Fremdkapital CHF 678'862.64 2.73
Eigenkapital CHF 17'952'091.24 72.15
Spezialfinanzierungen im Eigenkapital CHF 3'460'437.73 13.91
Wasserwerk CHF 2'131'317.06
Abwasserbeseitigung CHF 665'277.43
Abfallbeseitigung CHF 148'195.36
Antenne CHF 515'647.88
Fonds CHF 0.00
Legate und Stiftungen ohne eigene Rechtspersönlichkeit im Eigenkapital CHF 0.00
Bilanzüberschuss / -fehlbetrag CHF 14'491'653.51 58.24
Jahresergebnis CHF 830'679.08
Kumulierte Ergebnisse der Vorjahre CHF 13'660'974.43
Total Passiven CHF 24'880'995.81 100.00
31Finanzen
Bilanzkennzahlen Oetwil an der Limmat
Finanzvermögen pro Einwohner (2'529 per 31.12.20) CHF 6'319.25
Fremdkapital pro Einwohner CHF 2'739.80
Eigenkapital pro Einwohner CHF 7'098.50
Nettovermögen pro Einwohner CHF 3'576.00
Steuerfuss
Der Steuerfuss von Oetwil an der Limmat betrug im vergangenen Jahr 41 % für die Politische Gemeinde, 44 % für die
Primarschulgemeinde und 18 % für die Oberstufenschulgemeinde. Die Kirchen erhoben im 2020 folgende Steuerfüsse:
reformierte Kirchgemeinde 11 %, römisch-katholische Kirchgemeinde 9 % und christkatholische Kirchgemeinde 14 %.
Steuerregister
Stand der Personen am Steuerregister per 31.12.2020:
unselbständige 1416
selbständige 111
juristische 94
kantonale Beamte 1
Liegenschaftenbesitzer 42
Betriebsstätten 2
Zweigniederlassung 0
Ergänzende Veranlagung zur Quellensteuer 23
Nachträgliche Veranlagung zur Quellensteuer 7
Diverse 0
Total 1696
32Finanzen
Steuerkraft
Die absolute berichtigte Steuerkraft 2019 beträgt 9'773'310, was pro Einwohner 3'881 ergibt. Die offiziellen Zahlen für das Jahr
2020 kommen erst im Sommer 2021 definitiv heraus.
Steuereinnahmen
Steuereinnahmen
5'500'000
5'000'000
4'500'000
4'000'000
3'500'000
3'000'000
2'500'000
2'000'000
1'500'000
1'000'000
500'000
-
-500'000
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
übrige Steuern Steuern Rechnungsjahr Steuern Vorjahre Grundsteuern
33Gemeinderat und Personal am 31.12.2020
Gemeinderat
Name, Vorname Funktion Im Amt seit E-Mail
Gemeindepräsidentin
von Planta Rahel Mai 2014 rahel.vonplanta@oetwil-limmat.ch
Fürsorgevorsteherin
Bernegger Thomas Finanzvorstand Mai 2014 thomas.bernegger@oetwil-limmat.ch
Sicherheits-
Zehnder Matthias Juli 2018 matthias.zehnder@oetwil-limmat.ch
und Gesundheitsvorstand
Frei Enrico Werkvorstand Januar 2010 enrico.frei@oetwil-limmat.ch
Hagenbucher Roland Bauvorstand Juli 2018 roland.hagenbucher@oetwil-limmat.ch
Personal der Gemeindeverwaltung und des Werkhofes
Folgende Personen sind per 31. Dezember 2020 in der Gemeindeverwaltung bzw. im Werkhof tätig:
Name, Vorname Funktion E-Mail
Chiodini Pierluigi Gemeindeschreiber pierluigi.chiodini@oetwil-limmat.ch
Fink Melanie Leiterin Sicherheitsabteilung melanie.fink@oetwil-limmat.ch
Gioffreda Chiara Lernende Kauffrau, 2. Lehrjahr chiara.gioffreda@oetwil-limmat.ch
Hilber Josef Leiter Bau-, Werk- und Umweltabteilung bauverwaltung@oetwil-limmat.ch
Krähenbühl Michaela Leiterin Steuerabteilung michaela.kraehenbuehl@oetwil-limmat.ch
Litscher Sanda Leiterin Sozial- und Gesundheitsabteilung sandra.litscher@oetwil-limmat.ch
Pavelka Mikel Werkmeister Werkhof werkabteilung@oetwil-limmat.ch
Pereira Monteiro Michael Lernender Fachmann Betriebsunterhalt EFZ, werkabteilung@oetwil-limmat.ch
1. Lehrjahr
Spagnuolo Allen Mitarbeiter Werkhof werkabteilung@oetwil-limmat.ch
Theiler Mike Verwaltungsassistent mike.theiler@oetwil-limmat.ch
Weder Sabrina Sachbearbeiterin Finanzabteilung sabrina.weder@oetwil-limmat.ch
Winkler Corinne Leiterin Finanzabteilung corinne.winkler@oetwil-limmat.ch
Zizzari Soraya Lernende Kauffrau, 1. Lehrjahr soraya.zizzari@oetwil-limmat.ch
34Gemeinderat und Personal am 31.12.2020
Gemeinderat
von Planta Rahel
Bernegger Thomas
Zehnder Matthias
Frei Enrico
Hagenbucher Roland
Gemeindeschreiber Verwaltungsassistent
Chiodini Pierluigi Theiler Mike
(100 %) (70 %)
Leiter Bau-, Werk-
Leiterin Steuerabteilung, Leiterin Sicherheits Leiterin
Leiterin Finanzabteilung und Umweltabteilung,
Steuersekretärin abteilung Sozialabteilung
Winkler Corinne Substitut
Krähenbühl Michaela Fink Melanie Litscher Sandra
(40 %) Hilber Josef
(80 %) (100 %) (50 %)
(80 %)
Sachbearbeiterin Vorarbeiter
Kfm. Lernende
Finanzabteilung Gemeindewerke
Gioffreda Chiara
Weder Sabrina Pavelka Mikel
(2. Lehrjahr)
(40 %) (100 %)
Mitarbeiter
Kfm. Lernende 1 Lernender
Gemeindewerke
Zizzari Soraya Pereira Monteiro Michael
Spagnuolo Allen
(1. Lehrjahr) (1. Lehrjahr)
(100 %)
Raumpflegerin
Zweidler Rebekka
Betreuer
Altstoffsammelstelle
(4 Teilzeitstellen)
Dubach Hans-Ulrich
Freitag Brigitta
Zemp Monika
Zweidler Rebekka
35Gemeindeverwaltung Oetwil an der Limmat Alte Landstrasse 7 8955 Oetwil an der Limmat Tel. 044 749 33 66 www. oetwil-limmat.ch gemeindeverwaltung@oetwil-limmat.ch
Sie können auch lesen
