Gemeindebrief Oktober / November 2021 - S. 2 Wichtiger Hinweis für alle Veranstaltungen S. 3 Vorgezogener Reformationsgottesdienst S. 4/5 Andacht ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeindebrief
Oktober / November 2021
Evangelische Gemeinde deutscher Sprache in Luxemburg
S. 2 Wichtiger Hinweis für alle Veranstaltungen
S. 3 Vorgezogener Reformationsgottesdienst
S. 4/5 Andacht zum Thema: „Wein“
S. 8 Kindergottesdienst
2 Inhalt
Inhalt2
Der besondere Hinweis 3 Als deutschsprachige Gemeinde in
Andacht 4 Luxemburg begleiten wir Menschen
Aus dem Vorstand 6 auf ihrem Lebensweg, sind Anlauf-
Monatsspruch Oktober 7 stelle für Fragen oder wenn einmal ein
Kindergottesdienst 8 offenes Ohr benötigt wird. Natürlich
Aus aller Welt 10 kann man sich bei uns auch taufen,
Monatsspruch November 11 trauen und konfirmieren lassen.
Terminübersicht 12/13
Besondere Gottesdienste 14 Anders als viele denken, werden wir
Veranstaltungen 16 nicht von deutschen Kirchensteuern
Wichtige Informationen 22 finanziert, sondern unsere Gemeinde-
Aus der Gemeinde 23 glieder ermöglichen mit ihren Beiträ-
gen das gesamte evangelische Ge-
meindeleben hier. Insofern freuen wir
uns, wenn auch Sie Mitglied unserer
Herzlich willkommen in unserer Gemeinde werden (s. S. 23)!
Evangelischen Gemeinde deut-
scher Sprache in Luxemburg! Bitte beachten Sie diesen Hinweis!
Falls Sie zum ersten Mal den Liebe Gemeinde,
Gemeindebrief in den Händen hal- wegen der Corona-Pandemie ist es
ten, freuen wir uns über Ihr Interesse weiterhin unklar, ob die in diesem
an unserer Kirchengemeinde und Gemeindebrief genannten Veranstal-
wollen Sie herzlich einladen, an un- tungen und Gottesdienste durchgeführt
serem Gemeindeleben teilzuneh- werden können. ACHTUNG: Bitte in-
men! formieren Sie sich über alle aktuellen
Entwicklungen auf unserer Homepage
In der Regel feiern wir sonntags um unter: www.evgemlux.lu.
10.00 Uhr einen Gottesdienst. Ein- Herzlichen Dank!
mal im Monat wird eine Abendan-
dacht um 19.00 Uhr angeboten. Un- Impressum:
sere Gottesdienste und Abendan- Herausgeber: Pastor ThDr. Frank Mertin i. A.
des Kirchenvorstandes der Evangelischen
dachten finden im Martin-Luther-Haus Gemeinde deutscher Sprache in Luxemburg
(35, Avenue Gaston Diderich, L-1420 A.s.b.l. R.C.S Luxembourg F 3187.
Luxembourg) statt. Redaktion: F. Mertin, M. Saffran, D. Ellerk-
Erwachsene, Jugendliche und Kinder mann, B. Walch, A. Mertin u. a.
sind bei unseren Gottesdiensten herz- Druckvorlage: Der Gemeindebrief.
Versand: J. Hoeke, Tel. 34 84 01; Fax +49 32
lich willkommen. In der Regel bieten 12 4 63 53 50; E-Mail: versand@evgemlux.lu
wir zweimal im Monat parallel zum Auflage: 400. Erscheinungsweise: 6 x pro
Hauptgottesdienst einen Kinder- Jahr. Redaktionsschluss: jeweils am 1. eines
gottesdienst an (s. Terminplan). ungeraden Monats. Bitte teilen Sie uns mit,
Schauen Sie doch einfach mal vorbei! wenn Sie umziehen. Herzlichen Dank!
Der besondere
Inhalt3 Hinweis 3
Herzliche Einladung Frau Katharina Zey-Wortmann wird
zum vorgezogenen eine Reformationspredigt halten. Sie
Reformationsgottesdienst mit ist katholische Diplom Theologin und
Dipl. Theol. Katharina Zey-Wortmann Leiterin der katholischen Erwachsen-
enbildung in Trier. Pastor ThDr. Frank
und Pastor ThDr. Frank Mertin
Mertin übernimmt die Liturgie.
am Sonntag, 17. Oktober 2021 Nun freut euch, lieben Christen-
um 10.00 Uhr g´mein, und lasst uns fröhlich sprin-
gen, dass wir getrost und all in ein mit
Wir laden recht herzlich zu einem vor- Lust und Liebe singen, was Gott an
gezogenen Reformationsgottesdienst uns gewendet hat und seine süße Wun-
im Kloster der Franziskanerinnen dertat, gar teu´r hat er´s erworben.
(50, Avenue Gaston Diderich) ein. (Evangelisches Gesangbuch 342, 1)
Achtung: Falls ein Präsenzgottesdienst
nicht möglich ist, wird dieser Gottes- Bitte nehmen Sie eine Anmeldung für
dienst per Zoom übertragen. diesen Gottesdienst unter folgender
Der Kirchenvorstand würde sich über E-Mail vor: sekretariat@evgemlux.lu
einen guten Besuch des Gottesdiens-
tes freuen! Herzlich willkommen! (Foto: Lutherdenkmal in Eisleben)
4 Andacht
Inhalt4
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
In diesen Tagen und Wochen findet die Gras wachsen für das Vieh und Saat
Weinlese an der Mosel statt. Es zu Nutz den Menschen, dass Du Brot
herrscht Hochbetrieb. Viele Touristen aus der Erde hervorbringst, dass der
werden wieder die fröhlichen Wein- Wein erfreue des Menschen Herz und
feste besuchen und den edlen Tropfen sein Antlitz schön werde vom Öl“, so
kosten. Die Geschmäcker sind dabei besingt es der Beter im Alten Testa-
sehr unterschiedlich. Ja, der Wein soll ment. Ja, in Psalm 104 wird von
des Menschen Herz erfreuen! So heißt Gottesfreude und Lebensfreude in
es schon in Psalm 104 im Alten Testa- Fülle erzählt!
ment.
So ist es mir immer wieder eine große
Glauben heißt staunen. Sich wun- Freude, wenn ich beim Lesen der
dern über das Wunder „Gott“ und über Wundertaten und Wunderworte, wie
seine Wundertaten, wie sie auch in der sie von Jesus in den Evangelien über-
Natur zu bestaunen sind: Farben und liefert sind, darauf gestoßen werde,
Formen in Fülle - welch ein Schatz, dass Jesu öffentliches Wirken, sein
der uns Menschen geschenkt ist. Ge- Anfang, mit einem Fest der Gottes-
rade im Herbst wird dies besonders freude und der Lebensfreude nahm:
deutlich. Gott, Du Schöpfer des Him- „Und am dritten Tage war eine
mels und der Erde, „lässest immer neu Hochzeit zu Kana in Galiläa …“, so
Andacht
Inhalt5 5
geht es los im Evangelium nach Jo- Der Weinstock ist nicht zu sehen und
hannes. Jesus hilft in einer schwierigen doch trägt er alles: Reben, Blätter und
Situation, aber anders als erwartet: Er schließlich Früchte, die süßen und die
hilft dem Gastgeber aus einer der sauren. Für Jesus ist dieser Weinstock
schlimmsten Verlegenheiten, die im Weingarten seines Vaters ein Bild
einem Gastgeber überhaupt passieren für die Wachsamkeit die nötig ist, um
kann: Es ist nix mehr zu trinken da! Es die Früchte wachsen zu lassen und
geschieht ein Wunder, damit das Fest ernten zu können. Sie müssen ge-
der Gottesfreude und Lebensfreude pflegt, immer wieder von unnötigen
weitergehen kann: Wasser wird zu Blattwerk befreit und ins Licht gerückt
einem ausgezeichneten Wein, noch werden. Bis Wein aus den Früchten
besser als der, der bisher an die Gäste geworden ist, benötigt es viel Sachver-
ausgeschenkt wurde. Natürlich waren stand, Arbeit und Geduld. Lebendige
die Bedenkenträger auch schon auf Kirche sein heißt also auch, diesen
dem Plan: Nicht von ungefähr wird Prozess der Reife zu ermöglichen -
Jesus als „Fresser und Weinsäufer“ Gott und seinem Wirken bloß nicht
beschimpft. Nun, damit hat Jesus, so im Wege zu stehen.
vermute ich, leben können.
Dann kann man die Frucht genießen:
Denn: Als es darum geht, die Bedeu- In ungeheurer Vielfalt - trocken und
tung seiner Sendung in ein Bild zu süß, weiß oder rot, unvergoren oder
fassen, taucht der Wein wieder auf: vergoren. Dass der Wein des Men-
„Ich bin der wahre Weinstock, und schen Herz erfreuen soll - das weiß
mein Vater der Weingärtner. Eine jede schon der Psalmist. Denn er besingt
Rebe an mir, die keine Frucht bringt, einen Gott, der sich freut am Lebens-
wird er wegnehmen, und eine jede, die glück seiner Geschöpfe!
Frucht bringt, wird er reinigen, dass
sie mehr Frucht bringe. Ich bin der Mit diesen Gedanken grüsse ich alle
Weinstock, ihr seid die Reben. Wer in recht herzlich!
mir bleibt und ich in ihm, der bringt
viel Frucht, denn ohne mich könnt ihr Ihr ThDr. Frank Mertin, Pastor
nichts tun.“ (Johannes 15).
Im Winter ist so ein Weinstock ein
unansehnliches Stück Natur. Knorrig
und scheinbar abgestorben steht er da -
man möchte ihm nicht viel zutrauen,
und Unwissende könnten ihn schon
mal rausreißen. Aber sobald der Früh-
ling kommt, entfaltet er seine ganze
Kraft und Schönheit.
6 Aus dem Vorstand
Liebe Gemeinde,
die Sommerferien sind nun vorbei und ich Leben endet und Gott ist dabei. Dazwi-
hoffe Sie konnten sich in den vergangenen schen leben wir von ihm und er schenkt
Wochen alle ein wenig erholen und Kraft- uns alles, was wir zum Leben brauchen.
tanken für die Rückkehr in unseren Alltag Eine kleine Atem-Meditation rundete die
in Luxemburg. Predigt ab. In diesem Gottesdienst wurde
Carole Grüneklee aus dem Team des
Am 6. Juni 2021 feierte unsere Gemeinde Kindergottesdienstes verabschiedet und
einen besonderen Zoom-Gottesdienst persönlich gesegnet. Carole geht für ein
im christlich-jüdischen Miteinander. Jahr in die USA. Wir wünschen ihr alles
Rabbi Alexander Grodensky von der Gute und Gottes Segen!
liberalen jüdischen Gemeinde in Esch
legte uns einen Abschnitt aus dem Buch Schließlich konnte unsere Gemeinde
des Propheten Jesaja aus: „Fürchte dich einen weiteren bunten Taufgottesdienst
nicht, denn ich habe dich erlöst;ich habe am 18. Juli 2021 im Kloster der Franzis-
dich bei deinem Namen gerufen; du bist kanerinnen feiern. Unter Einhaltung der
mein.“ In seiner ansprechenden Predigt Hygiene- und Abstandsregeln ließ Familie
hob Rabbi Grodensky die liebende, wer- Pösche ihre beiden Kinder Mathilde und
bende Seite Gottes gegenüber den Men- Nathan auf den Namen des dreieinigen
schen hervor. Pastor Mertin führte durch Gottes taufen. Pastor Mertin predigte über
den Gottesdienst. Ich freue mich, dass das Thema „Gott kennt unseren Namen“.
unsere Gemeinde den interreligiösen Dia- In großen bunten Buchstaben waren die
log pflegt und solche Gottesdienste Namen der Täuflinge an der Kanzel zu
möglich sind. lesen. Jeder Name ist einmalig und mit
diesem Namen hat Gott uns in der Taufe
Am letzten Sonntag im Juni fand ein fröh- gerufen. Wir gehören zu ihm und er be-
licher Open-Air Gottesdienst für Er- gleitet uns auf allen Wegen. Abschließend
wachsene, Jugendliche und Kinder im sangen wir das Lied „Geh unter der
Garten des Martin-Luther-Hauses statt. Gnade, geh mit Gottes Segen“. Gerne
Unter freiem Himmel und ohne Maske nehmen wir weitere Taufanmeldungen
konnte dieser Gottesdienst gefeiert wer- entgegen. Melden Sie sich bitte bei Pastor
den. Die Gemeinde sang laut und kräftig Mertin.
„Danke für diesen guten Morgen“ und
„Geh aus mein Herz, und suche Freud in Wir beobachten weiter die Pandemielage
dieser lieben Sommerzeit“. Wir beteten in Luxemburg, um zu sehen, welche Ver-
gemeinsam die Psalmworte: „Gott, du anstaltungen wir wie durchführen können.
sendest aus deinen Odem, so werden sie Nach eineinhalb Jahren Pandemie würde
geschaffen und machst neu die Gestalt ich mir wünschen, dass wir uns öfter
der Erde.“ Und Pastor Mertin predigte persönlich und auch in grösserer Anzahl
über das Thema: „Atem – der Stoff, aus sehen könnten. Ob und wie das möglich
dem das Leben ist“. Der Atem, der Odem sein wird, werden wir per Email-Verteiler
Gottes, ist heilige Lebenskraft und gött- und auf unserer Webseite kommunizieren.
licher Geist. Der Odem Gottes schenkt
dem Leben seinen Anfang. Hört der Atem Bleiben Sie gesund und wohlbehalten!
auf, geht das Leben zu Ende. Unser Leben
beginnt und Gott ist dabei. Und unser Ihr Dirk Ellerkmann
Monatsspruch Oktober 7
8 Kindergottesdienst
Informationen vom Am Sonntag, 3. Oktober feiern wir
Erntedank. Wir freuen uns über das
Kindergottes- leckere Obst und Gemüse im Garten.
dienst im Auf den Feldern wächst das Getreide,
Oktober und aus dem das Brot gemacht wird.
Gottes Schöpfung ist so schön! Wir
November hören die Geschichte von der Ent-
2021 stehung der Welt. Gott hat die Welt
gut geschaffen und er hat sie uns
anvertraut. Aber wir sehen auch, wie
Liebe Kinder, seine Schöpfung leidet. Darüber wol-
len wir gemeinsam nachdenken ...
endlich können wir wieder bunte
Kindergottesdienste unter Einhaltung Am Sonntag, 24. Oktober lernen wir
der Hygiene- und Abstandsregeln im die spannende Geschichte von dem
Martin-Luther-Haus planen. Propheten Jeremia im Alten Testa-
Ein erster Kindergottesdienst soll am ment kennen. Jeremia bekommt eine
Erntedanktag, am 3. Oktober 2021, ganz besondere Botschaft von Gott.
im Martin-Luther-Haus gefeiert wer- Wie wird er damit umgehen?
den. Herzliche Einladung. Sei dabei!
In kleinen Teams von Erwachsenen
und Jugendlichen wird der Kinder- Am Sonntag, 7. November um 17.00
gottesdienst liebevoll und engagiert Uhr planen wir einen ökumenischen
vorbereitet. In der Regel findet der Martinsgottesdienst in/vor der katho-
Kindergottesdienst parallel zum lischen Kirche St. Fiacre. Wir hören
Hauptgottesdienst im Martin-Luther- die Geschichte von St. Martin, der
Haus statt. Auch kleinere Kinder sind seinen Mantel mit einem Bettler teilt.
bei uns in Begleitung eines Erwachse-
nen herzlich willkommen! Wir freuen uns auf Dich!
Kinderseite 9
10 Aus aller Welt
Mercy Ships Schnellerschulen
sagt DANKE
Im Gottesdienst am 23. Mai 2021
Im Gottesdienst am 2. Mai wurde für wurde für die Schnellerschulen der
Mercy Ships der Betrag von 406,00 Betrag von 332,00 Euro gespendet.
Euro gespendet. Ganz herzlichen Vielen Dank für ihre Kollekte!
Dank dafür! Erziehung zum Frieden im Nahen Os-
Der Geschäftsführer von Mercy Ships ten ist eine Idee, die Johann Ludwig
Deutschland, Udo Kronester, schreibt Schneller schon 1860 mit der Grün-
an uns: dung des Syrischen Waisenhauses um-
„Einen Neuanfang durfte vor kurzem setzte. Er gab Waisenkindern und
Ly Cheick aus Guinea erfahren: „Es Kindern aus armen Familien ungeach-
ist, als wäre mir ein neues Leben tet ihrer Religion ein Zuhause, er-
geschenkt worden.“ In der Zahnklinik möglichte ihnen eine Schul- und
an der Gamal Universität in Guinea Berufsausbildung und bot ihnen so die
konnte dank einem neuen Rönt- Chance auf ein eigenständiges Leben.
gengerät bei dem 24-Jährigen ein Tu- Der Evangelische Verein für die
mor diagnostiziert werden, der unbe- Schneller-Schulen (EVS) unterstützt
handelt das Leben des Studenten hätte und begleitet die Arbeit der Schulen.
zerstören können. - Solche Ge- Allerdings hat das Corona-Virus bei
schichten geben Hoffnung - und uns vielen deutliche Spuren hinterlassen.
Ansporn, noch viel mehr Menschen Menschlich, seelisch - und auch ganz
medizinische Hilfe zu bieten, die sich handfest wirtschaftlich. Die Arbeit der
normalerweise keine ärztliche Behand- Schulen ist in ihrer Existenz massiv
lung leisten können. - Das Thema gefährdet und ist auf Unterstützung
Hoffnung ist richtungsweisend für die angewiesen.
Arbeit von Mercy Ships. Sehnsüchtig
und voller Hoffnung warten bedürftige
Menschen im Senegal auf die Rück- Open doors
kehr der Africa Mercy, die unter Coro-
na-Bedingungen bald wieder lebens- Im Gottesdienst am 13. Juni 2021
rettende Untersuchungen und Behand- wurde für Open doors der Betrag von
lungen zu den Patientinnen und Pa- 322,00 Euro gespendet. Herzlichen
tienten bringen wird. Mit an Bord Dank!
werden Daniel und Linda Lauermann Open doors gibt verfolgten Christen
sein, die in den nächsten zwei Jahren ein Gesicht und eine Stimme. Ein
die Entwicklungszusammenarbeit der Weltverfolgungsindex hat gezeigt,
Africa Mercy erweitern und das Team dass in 50 Ländern Christen am stärk-
an Bord mit ihrem Organisationstalent sten verfolgt werden.
bereichern. Wir freuen uns sehr, dass Jesus spricht: Was ihr einem meiner
wir dieses engagierte Ehepaar begeis- geringsten Brüder getan habt, das habt
tern konnten.“ ihr mir getan. (Matthäus 25, 40)Monatsspruch November 11
12 Terminübersicht
ACHTUNG: Bitte beachten Sie unbedingt wegen der Corona-Pandemie die
aktuellen Informationen auf unserer Homepage: www.evgemlux.lu !
Datum Zeit Veranstaltung
So. 3. Okt. 10.00 Präsenz-Gottesdienst zum Erntedankfest
Erntedankfest mit Thema: „Lob der kleinen Dinge“ im
Mutterhaus der Franziskanerinnen (50, av.
Gaston Diderich) (Eine Anmeldung unter
sekretariat@evgemlux.lu ist erforderlich.)
10.00 Kindergottesdienst im Martin-Luther-Haus
So. 10. Okt. 10.00 Zoom-Gottesdienst mit Prädikant Stefan Reil
So. 17.Okt. 10.00 Wanderung mit Gottesdienst im Wald. Der
genaue Treffpunkt wird mit der Einladung
fristgerecht zugemailt. (Eine Anmeldung
unter sekretariat@evgemlux.lu ist
erforderlich.)
Sa. 23. Okt. 10.00 Konfirmanden-Tag
So. 24. Okt. 10.00 Vorgezogener Reformationsgottesdienst mit
Diplom Theologin Katharina Zey-Wortmann
und Pastor ThDr. Mertin im Mutterhaus der
Franziskanerinnen (50, av. Gaston Diderich)
(Eine Anmeldung unter
sekretariat@evgemlux.lu ist erforderlich.)
10.00 Kindergottesdienst im Martin-Luther-Haus
Mi. 27. Okt. 19.00 Kirchenvorstandssitzung
So. 31. Okt. kein Gottesdienst
HerbstferienTerminübersicht 13
Datum Zeit Veranstaltung
So. 7. Nov. 17.00 Ökumenischer Martinsgottesdienst vor/in
der katholischen Kirche St. Fiacre (?)
Sa. 13. Nov. 10.00 Konfirmanden-Tag
So. 14. Nov. 10.00 Zoom-Gottesdienst mit der ACAT zum
Volkstrauertag Thema: Menschenrechte
So. 14. Nov. 14.00 Gedenkveranstaltung mit Andacht auf dem
Volkstrauertag Soldatenfriedhof in Sandweiler
So. 21. Nov. 10.00 Präsenz-Gottesdienst mit Pastor Ingo Hanke
im Mutterhaus der Franziskanerinnen (50,
av. Gaston Diderich) (Eine Anmeldung unter
sekretariat@evgemlux.lu ist erforderlich.)
Mi. 24. Nov. 19.00 Kirchenvorstandssitzung
So. 28. Nov. 10.00 Bunter Adventsgottesdienst für Erwachsene,
1. Advent Jugendliche und Kinder im Mutterhaus
der Franziskanerinnen (50, av. Gaston
Diderich) (Eine Anmeldung unter
sekretariat@evgemlux.lu ist erforderlich.)14 Besondere Gottesdienste
ACHTUNG: Bitte beachten Sie wegen
der Corona-Pandemie die aktuellen Einladung zum
Informationen auf unserer Homepage: Zoom-Gottesdienst
www.evgemlux.lu mit Prädikant Stefan Reil
am So. 10. Oktober um 10 Uhr
Erntedank-Gottesdienst
mit Start des Kindergottesdienstes „Heile du mich, Herr, so werde ich
am So. 3. Oktober um 10 Uhr heil; hilf du mir, so ist mir geholfen.“
im Kloster der Franziskanerinnen Der Wochenspruch für den 19. Sonn-
tag nach Trinitatis steht bei Jeremia
17, 12.
Wir laden zu einem bunten Präsenz- Alle sind herzlich zum Zoom-Gottes-
Erntedank-Gottesdienst am Sonn- dienst am Sonntag, 10. Oktober 2021
tag, 3. Oktober 2021 um 10.00 Uhr um 10.00 Uhr eingeladen. Prädikant
ins Kloster der Franziskanerinnen (50, Stefan Reil übernimmt Liturgie und
av. Gaston Diderich) ein. Pastor ThDr. Predigt.
Mertin hält eine Predigt zum Thema Die Zugangsdaten werden fristge-
„Lob der kleinen Dinge“. recht zugemailt. Seien Sie alle herzlich
An diesem Sonntag findet auch wieder willkommen!
ein Kindergottesdienst im Martin-
Luther-Haus statt. Sei dabei!
Wir danken Gott für die Gaben der Herzliche Einladung zur einer
Gärten und Felder und freuen uns über Wanderung mit Gottesdienst
die wundervolle Schöpfung. Bei einem am So. 17. Oktober um 10 Uhr
Präsenzgottesdienst soll der Altar mit
Erntegaben geschmückt werden. Wir planen wieder eine Wanderung
Bringen Sie bitte (Ernte-)Gaben mit! mit Gottesdienst am Sonntag, 17.
Bitte nehmen Sie die Anmeldung für Oktober 2021 um 10.00 Uhr. Die
diesen Gottesdienst unter folgender Eheleute Schommarz haben eine
E-Mail vor: sekretariat@evgemlux.lu schöne Wanderung durch die herbst-
liche Landschaft in Luxemburg vor-
bereitet. Abschließend feiern wir einen
kleinen Gottesdienst im Wald.
Achtung: Der genaue Treffpunkt wird
Ihnen mit der Einladung fristgerecht
zugemailt! Alle Interessierten sind
ganz herzlich zu dieser besonderen
Aktion eingeladen!
Bitte nehmen Sie die Anmeldung für
diese Aktion unter folgender E-Mail
vor: sekretariat@evgemlux.luBesondere Gottesdienste 15
Vorgezogener Gottesdienst Herzliche Einladung zum
zum Reformationsfest Zoom-Gottesdienst mit der ACAT
am So. 24. Oktober um 10 Uhr zum Thema Menschenrechte
im Kloster der Franziskanerinnen am So. 14. November um 10 Uhr
Wir laden recht herzlich zu einem vor- Wir planen einen Zoom-Gottesdienst
gezogenen Reformationsgottesdienst mit der ACAT. In der ACAT enga-
ins Kloster der Franziskanerinnen gieren sich ChristInnen verschiedener
(50, Avenue Gaston Diderich) ein. Konfessionen, die sich für die Ab-
Achtung: Falls ein Präsenzgottesdienst schaffung von Folter einsetzen und
nicht möglich ist, wird dieser Gottes- gegen die Todesstrafe sind. „Nie-
dienst per Zoom übertragen. mand darf der Folter oder grau-
samer unmenschlicher oder erniedri-
Frau Katharina Zey-Wortmann wird
gender Behandlung oder Strafe unter-
eine Reformationspredigt halten. Sie
worfen werden.“
ist katholische Diplom Theologin und
In diesem Gottesdienst wollen wir be-
Leiterin der katholischen Erwachsen-
sonders an die Menschen denken und
enbildung in Trier. Pastor ThDr. Frank
für sie beten, die im Gefängnis sitzen
Mertin übernimmt die Liturgie.
und gefoltert werden. Einzelne Betrof-
Der Kindergottesdienst findet im
fene werden mit ihrer Geschichte vor-
Martin-Luther-Haus statt.
gestellt. Pastor ThDr. Mertin und
Bitte nehmen Sie eine Anmeldung für
Marie-Christine Ries von der ACAT
diesen Gottesdienst unter folgender
bereiten diesen Gottesdienst vor.
E-Mail vor: sekretariat@evgemlux.lu
Die Zugangsdaten werden fristge-
recht zugemailt.
Martinsgottesdienst
am So. 7. November um 17 Uhr
in/vor St. Fiacre (Mühlenbach) Präsenz-Gottesdienst
mit Pastor Ingo Hanke
am So. 21. November um 10 Uhr
Für alle Erwachsenen, Jugendlichen im Kloster der Franziskanerinnen
und Kinder planen wir einen ökume-
nischen Martinsgottesdienst am Sonn-
tag, 7. November 2021 um 17.00 Uhr Alle sind zum Präsenz-Gottesdienst
in/vor der katholische Kirche St. Fi- am Sonntag, 21. November 2021 um
acre (Mühlenbach). Der heilige Mar- 10.00 Uhr ins Kloster der Franzis-
tin hört einen Hilferuf. Er steigt von kanerinnen (50, av. Gaston Didrich)
seinem Pferd und teilt seinen Mantel eingeladen. Pastor Ingo Hanke über-
mit einem Bettler. Wir feiern diesen nimmt Liturgie und Predigt.
Gottesdienst zusammen mit der katho- Bitte nehmen Sie eine Anmeldung für
lischen deutschsprachigen Gemeinde diesen Gottesdienst unter folgender
in Luxemburg. Herzlich willkommen! E-Mail vor: sekretariat@evgemlux.lu16 Veranstaltungen
Singkreis Posaunenchor
„O Herr, ich habe lieb die Stätte Unter der Leitung von André Schmutz
deines Hauses … Dort betet man dich trifft sich der Posaunenchor freitags
an in Liedern und Gebeten. Im um 17.30 Uhr (außer in den Ferien)
Lobpreis und im Dank seh ich, Herr, zu einer Übungsstunde, um dann im
deine Macht“, so beschreibt Wolfgang Laufe des Jahres einige Gottesdienste
Schulze den Gottesdienst. musikalisch zu begleiten. Wir laden
Lasst uns das zusammen tun, ganz Sie zum Mitmachen ein!
besonders zur schönen Adventszeit! Sie können auch mitmachen, wenn Sie
Wer macht mit? Ich lade recht herzlich ein Instrument spielen, das nicht zu
dazu ein! den traditionellen Instrumenten eines
Weitere Informationen gibt es bei Pas- Posaunenchores gehört, wie Trompete
tor Mertin: pastor@evgemlux.lu oder oder Posaune, das sich aber mit den
Frau Nafziger: enafzige@pt.lu oder Instrumenten eines Posaunenchores
Tel. 77 00 17. kombinieren lässt, wie z. B. Klarinette
oder Saxophon.
Weitere Infos gibt es beim Leiter des
„Philosophischer“ Posaunenchores: André Schmutz,
Männerstammtisch E-Mail: andre.schmutz@eca.europa.eu
Luxemburgisch-Kurs
Treffpunkt unseres Stammtisches ist
ein einfaches, aber schönes Lokal auf
dem Limpertsberg. Jeder bestellt und Der Luxemburgisch-Kurs findet unter
bezahlt selber, was er essen und trin- der Leitung von Professor J. Hurt in
ken möchte. Jeder kann auch kommen der Regel dienstags von 9.30 Uhr bis
und gehen, wann er möchte. Wir reden 11.00 Uhr (außer in den Ferien) in
über Wirtschaft, Politik, Fußball, Zu- unserem Gemeindehaus statt. Wenn
kunftsfragen, Arbeit, Reisen, Kirche, Sie an einer Teilnahme interessiert
Theologie und Philosophie und was sind, dann fragen Sie bitte bei Pastor
uns noch alles einfällt. Vorgegebene Mertin nach, ob noch Plätze frei sind.
Themen gibt es nicht. Wenn Sie Inter- Die Teilnahme am Kurs ist kostenlos.
esse haben, dann melden Sie sich bitte Für Kopien und andere Kosten wird
bei Pastor Mertin. Sie erhalten dann um eine kleine Spende gebeten.
etwa zwei Wochen vor dem nächsten
Termin eine Einladung mit der Bitte Achtung: Bitte beachten Sie wegen der
um eine Anmeldung, da ein Tisch mit Corona-Pandemie weiterhin die
der Personenzahl reserviert werden aktuellen Informationen auf unserer
muss. Homepage: www.evgemlux.luVeranstaltungen 17
Mutter-Kind-Gruppe bzw. Gebet für den Frieden
Krabbelgruppe
„Die kleinen Fischlis“
Gott, die Sache des Friedens
und der Gerechtigkeit
Die Gruppe ist ein Angebot für alle hast du uns ans Herz gelegt.
kleinen Kinder von 0 - 3 Jahren mit
einer Begleitperson. Gibt uns die Stärke und den Mut
Alle Eltern oder demnächst werdende einzutreten für Deine Welt.
Eltern und Neuzugezogene mit Klein-
kindern sind ganz herzlich eingeladen. Gib uns das Sensorium,
Es besteht die gute Möglichkeit unsere dass wir Deine Welt, deinen Schalom,
Gemeinde kennenzulernen und neue immer wieder erleben
Kontakte zu knüpfen. Gemeinschaft - auch schon hier mitten unter uns -
tut allen gut - nicht nur den Kindern, und dadurch aufleben und Kraft
sondern auch den Eltern. Deshalb gibt schöpfen.
es auch viel Raum und Zeit für Ge-
spräche und Austausch. „Die kleinen Gib uns Augen für deine Welt. Amen.
Fischlis“ singen, spielen, beten und
hören Bibel-Geschichten. (Fritz Baltruweit)
In der Regel trifft sich die Gruppe
donnerstags von 15.30 bis 17.00 Uhr
(außer in den Ferien) im Martin-
Luther-Haus. Die Leitung nehmen
Heike Pösche und Kristin Stroehle
wahr.
Wenn Sie Interesse haben, dann
schreiben Sie bitte eine E-Mail an:
pastor@evgemlux.lu
Literaturkreis
Lesen Sie auch gerne Bücher? Dann
kommen Sie doch einmal beim Litera-
turkreis vorbei!
Bei einer netten Tasse Tee sprechen
wir gemeinsam über ein Buch, dass
wir vorher gelesen haben.
Weitere Infos gibt es bei Pastor Mertin
unter der E-Mail: pastor@evgemlux.lu
oder direkt beim Leiter des Litera-
turkreises Hartmut Leibrock unter der
E-Mail: hartmut_leibr@yahoo.de.18 Veranstaltungen
Herzliche Einladung zur Diesmal darf Kleidung für alle vier
Kleiderbörse - Second-Hand für Jahreszeiten abgegeben werden,
Babys, Kinder, Spielzeug, Bücher wenn Sie uns vorher telefonisch infor-
am 1. und 2. Oktober 2021 mieren. Bitte bringen Sie uns Ihre
im Centre Culturel Capellen Kontoverbindung mit, falls Sie zum
ersten Mal am Verkauf teilnehmen.
Für die KLEIDERBÖRSE gelten ge-
Dieses Jahr wird alles anders. Lassen änderte Öffnungszeiten im Centre
Sie sich überraschen! Wir werden eine Culturel Capellen, 51, route d´Arlon:
KLEIDERBÖRSE mit Herbst- und Freitag, 1. Oktober 2021 von 9.00
Winterware sowie Frühjahr- und Som- bis 12.00 Uhr (nur werdende Mütter
merware veranstalten! bzw. Mütter mit Babys).
Die KLEIDERBÖRSE wird voraus- Freitag, 1. Oktober 2021 von 16.00
sichtlich - sofern keine neuen COVID- bis 21.00 Uhr.
19 Restriktionen seitens der Regierung Samstag, 2. Oktober 2021 von 9.30
erlassen werden - am Wochenende bis 14.00 Uhr.
1./2. Oktober 2021 die Türen öffnen. Die Verkaufsbedingungen finden Sie
Die Abgabe der Ware wird wie folgt auf der Website: www.kleiderboerse.lu
ablaufen: Herzlich willkommen!
Aus organisatorischen Gründen kön-
nen wir nur eine begrenzte Anzahl an
Kunden annehmen, da wir die Aus- Einladung zur
zeichnung der Ware ohne den Kunden Frauen-Matinée
vornehmen werden. Der Kunde de- am Sa. 23. Oktober 2021
poniert die Ware zu dem vorher ver- jeweils von 9.30 bis 11.30 Uhr
einbarten Termin bei uns. Sollten Sie
bestimmte Preisvorstellungen haben,
so können Sie diese bitte an der Klei- „Beschenkt - ohne wenn und aber“
dung mit einem Post-it Zettel sichtbar oder „Habe acht auf dein Herz - Acht-
kennzeichnen und uns bei Abgabe der samkeit“, zwei Themen, dessen Be-
Ware nochmals extra darauf hin- deutung wir zusammen neu entdeckt
weisen! Ansonsten wird die Ware, wie haben. Lass uns reden über das, was
gehabt, von uns ausgezeichnet. uns Frauen von heute bewegt. Herz-
Aus diesem Grund wird nur eine zeit- liche Einladung!
lich begrenzte, telefonische Anmel- Flyer werden per Mail/Post versandt.
dung stattfinden können. Dafür bitten Wir bleiben selbstverständlich jederzeit
wir um Verständnis! erreichbar: zesummenënnerwee@pt.lu
Die Telefontermine sind wie folgt: oder enafzige@pt.lu. Weitere Informa-
Damenbekleidung: Samstag, 18. Sep- tionen gibt es auf unserer Homepage:
tember 2021 von 13.00 - 14.00 Uhr; www.ZesummenËnnerwee.lu.
Kinder-/Babybekleidung, Spielsachen, Bitte vormerken: Unsere Adventsfeier
Bücher: Montag, 20. September 2021 findet am 4. Dezember 2021 statt. Wir
von 9.00 - 11.00 Uhr. freuen uns auf euch! Liselotte NafzigerReformation 19
Kennen Sie Martin Luther?
1. Wogegen wendet sich Luther 7. Wie hieß ein Reformator und
NICHT in seinen 95 Thesen? Weggefährte Luthers?
A Gegen den Papst A Justus Jonas
B Gegen den Ablasshandel B Peter Shaw
C Gegen die katholische Kirche C Bob Andrews
2. Was studierte Martin Luther, 8. Wer verteidigte die Confessio
bevor er Theologe wurde? Augustana auf dem Reichstag
A Latein in Augsburg 1530?
B Jura A Martin Luther
C Philosophie B Philipp Melanchthon
C Christian Möller
3. In welchem Bundesland liegt die
Wartburg? 9. Wie heißt der Papst, der Luther
A Thüringen 1521 exkommunizierte?
B Sachsen-Anhalt A Innozenz III.
C Sachsen B Leo X.
C Bonifaz XIII.
4. Unter welchem Deckname lebte
Martin Luther auf der Wartburg? 10. Wie heißt die Erstausgabe
A Bruder Friedrich der Übersetzung des Neuen
B Pastor Thomas Testaments von Luther noch?
C Junker Jörg A Septembertestament
B Dezembertestament
5. In welcher Stadt hat Martin C Novembertestament
Luther nie gelebt?
A Worms 11. Wie beginnen die 95 Thesen?
B Eisenach A „Der Papst will und kann nicht
C Rom irgendwelche Strafen erlassen.“
B „Aus Liebe zur Wahrheit und im
6. Wie heißen die vier Grundsätze Verlangen sie zu erhellen.“
von Luthers Theologie? B „Lug und Trug predigen diejenigen,
sola ………………………… die sagen, die Seele erhebe sich aus
solus ……………………….. dem Fegefeuer, sobald die Münze
sola ………………………… klingelnd in den Kasten fällt.“
sola …………………………
Sie finden die Lösungen auf Seite 23.20 Fotogalerie
Fotogalerie 21
22 Wichtige Informationen
Taufen Besuche / Seelsorge
Ein Kind wird geboren. Wenn Sie Ihr Wer gerne besucht werden möchte,
Kind christlich taufen lassen wollen, meldet sich bitte bei Pastor Mertin. Er
dann melden Sie sich bitte bei Pastor macht sehr gerne Besuche. Auch für
Mertin. Gemeinsam wird ein passen- seelsorgerische Gespräche steht er
der Tauftermin gesucht. Mindestens gerne zur Verfügung. Manchmal kann
ein Elternteil sollte Mitglied unserer es hilfreich sein, im Gespräch Dinge
Gemeinde sein. Und auch die Paten gemeinsam zu bedenken und zu
müssen einer christlichen Gemeinde klären. Pastor Mertin steht unter dem
angehören. Im Taufgespräch wird dann Beichtgeheimnis.
alles, was zur Taufe gehört, ausführ-
lich besprochen.
Auch Erwachsene können sich nach Beerdigungen
einem kleinen Taufkurs taufen lassen.
Melden Sie sich bitte beim Pastor. Wenn ein Mensch verstorben ist und
Herzlich willkommen! Gemeindeglied bei uns war, kann eine
christliche Trauerfeier stattfinden. Für
genaue Absprachen melden Sie sich
Trauungen bitte bei Pastor Mertin.
Zwei Menschen möchten gemeinsam
durchs Leben gehen. Für eine Trauung Sie erreichen Pastor Mertin unter
melden Sie sich bitte bei Pastor E-Mail: pastor@evgemlux.lu oder
Mertin. Ein Partner sollte Mitglied Telefon: 45 23 41.
unserer Gemeinde sein. Im Trauge-
spräch wird dann alles, was zur Trau-
ung gehört, ausführlich besprochen.
Hausabendmahl
Für gehbehinderte und kranke Men-
schen (auch im Seniorenheim oder im
Krankenhaus) gibt es die Möglichkeit
des Hausabendmahls. Bitte sprechen
Sie den Pastor an.Aus der Gemeinde 23
Getauft wurden: Werden Sie Gemeindemitglied!
Mathilde und Nathan Xavier Durch den Umzug nach Luxemburg
werden Sie nicht automatisch Gemein-
Als neue Mitglieder begrüßen wir: demitglied, sondern nur durch eine
Paul Harr und Beate Schechinger schriftliche Beitrittserklärung. Das
Formular zur Beitrittserklärung be-
Verabschiedet haben sich: kommen Sie im Pfarramt. Auf unserer
Carlota van Thadden del Valle Homepage www.evgemlux.lu finden
Jenny Ludwig mit Finn Sie außerdem unsere Gemeinde-
Jens Fluit mit Justin satzung und Gemeindeordnung. Herz-
(alle verzogen) lich willkommen!
Auf unserer Homepage finden Sie … Infos zum Gemeindebeitrag
Jedes Gemeindemitglied bezahlt einen
• Grundlegende Informationen über Gemeindebeitrag entsprechend seines
unsere Gemeinde Einkommens. In der Regel sollte der
• Einladungen zu Gottesdiensten, Beitrag 10 % der Einkommenssteuer,
Abendandachten und Kindergottes- jedoch mindestens 1 % des Bruttoein-
diensten kommens, betragen. Ehepaare, die
• Aktuelle Informationen und Ver- beide Einkünfte haben, können ihren
anstaltungshinweise Beitrag auch gemeinsam entrichten.
• Aktuelle Predigten im MP3-Format In besonderen Fällen kann der Kir-
• Die letzten Gemeindebriefe chenvorstand auf Antrag eine vorüber-
• Unterlagen für den Gemeindebeitritt gehende Befreiung der Beitragspflicht
• Anmeldeformulare genehmigen.
• Tauf- und Konfirmationssprüche Kinder und Jugendliche werden als
• Trausprüche „beitragsfreie“ Gemeindemitglieder
• und vieles mehr. geführt, bis sie über ein eigenes Ein-
kommen verfügen oder bis zur Vollen-
dung des 27. Lebensjahres.
Weitere Fragen beantworten gerne
die Kirchenvorsteher und der Pas-
tor. Sprechen Sie uns einfach an!
Fotos auf Seite 20 und 21
Sie sehen Fotos vom Zoom-Gottesdienst im
christlich-jüdischen Miteinander mit Pastor
! Frank Mertin und Rabbi Alexander Grodensky
Was Sie für unsere Gemeinde tun am 6. Juni 2021 sowie Impressionen vom
können … Open-Air Gottesdienst am 27. Juni 2021 im
… den Gottesdienst mitfeiern. Garten des Martin-Luther-Hauses.
… sich ehrenamtlich einbringen. Lösungen von S. 19: 1C, 2B, 3A, 4C, 5A, 6 scrip-
… im Gebet begleitend da sein. tura, Christus, gratia, fides, 7A, 8B, 9B, 10A, 11BWir sind für Sie erreichbar:
Pastor ThDr. Frank Mertin
Martin-Luther-Haus; 35, av. Gaston Diderich
L-1420 Luxembourg
Tel.: 45 23 41 Fax: 44 23 52
E-Mail: pastor@evgemlux.lu
www.evgemlux.lu
Sekretariat: Bettina Walch
Tel.: 26 37 99 16
E-Mail: Sekretariat@evgemlux.lu
Öffnungszeiten:
Dienstag von 9.00 - 13.00 Uhr;
Mittwoch von 9.00 - 13.00 Uhr.
Kirchenvorstand
Rainer Aisch Tel.: 26 20 21 85 Mail: vorstand@evgemlux.lu
Gabriele Dux Tel.: 33 63 20 Mail: vorstand@evgemlux.lu
Dr. Claus Eberhard Mobil: 621 459 185 Mail: vorstand@evgemlux.lu
Dirk Ellerkmann (Vors.) Tel.: 26 78 72 69 Mail: vorstand@evgemlux.lu
Dr. Eberhard Mohs Tel.: 33 05 13 Mail: vorstand@evgemlux.lu
Carsten Opitz Mobil: 621 140 266 Mail: vorstand@evgemlux.lu
Pietro Puricella Mobil: 691 461 085 Mail: vorstand@evgemlux.lu
Markus Schwamborn Tel.: 25 09 17 Mail: vorstand@evgemlux.lu
Exp: Evangelische Gemeinde
Bankverbindungen:
deutscher Sprache in Luxem-
BCEELULL IBAN Lu65 0019 1000 4770 3000
burg 35, av. Gaston Diderich
CCPLLULL IBAN LU20 1111 0582 2727 0000
L-1420 Luxembourg
Luxemburg
Port payé
PS/016Sie können auch lesen
