Gemeindebrief Juni / Juli 2021 - S. 2 Wichtiger Hinweis für alle Veranstaltungen S. 3 Zoom-Gottesdienst im christlich-jüdischen Dialog S. 4/5 ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeindebrief
Juni / Juli 2021
Evangelische Gemeinde deutscher Sprache in Luxemburg
S. 2 Wichtiger Hinweis für alle Veranstaltungen
S. 3 Zoom-Gottesdienst im christlich-jüdischen Dialog
S. 4/5 Andacht zum Thema: „Sonntag“
S. 8 Kindergottesdienst
2 Inhalt
Inhalt2
Der besondere Hinweis 3 Als deutschsprachige Gemeinde in
Andacht 4 Luxemburg begleiten wir Menschen
Aus dem Vorstand 6 auf ihrem Lebensweg, sind Anlauf-
Kurz-Bericht 7 stelle für Fragen oder wenn einmal ein
Kindergottesdienst 8 offenes Ohr benötigt wird. Natürlich
Aus aller Welt 10 kann man sich bei uns auch taufen,
Monatsspruch Juni 11 trauen und konfirmieren lassen.
Terminübersicht 12/13
Besondere Gottesdienste 14 Anders als viele denken, werden wir
Veranstaltungen 16 nicht von deutschen Kirchensteuern
Wichtige Informationen 22 finanziert, sondern unsere Gemeinde-
Aus der Gemeinde 23 glieder ermöglichen mit ihren Beiträ-
gen das gesamte evangelische Ge-
meindeleben hier. Insofern freuen wir
uns, wenn auch Sie Mitglied unserer
Herzlich willkommen in unserer Gemeinde werden (s. S. 23)!
Evangelischen Gemeinde deut-
scher Sprache in Luxemburg! Bitte beachten Sie diesen Hinweis!
Falls Sie zum ersten Mal den Liebe Gemeinde,
Gemeindebrief in den Händen hal- wegen der Corona-Pandemie ist es
ten, freuen wir uns über Ihr Interesse weiterhin unklar, ob die in diesem
an unserer Kirchengemeinde und Gemeindebrief genannten Veranstal-
wollen Sie herzlich einladen, an un- tungen und Gottesdienste durchgeführt
serem Gemeindeleben teilzuneh- werden können. ACHTUNG: Bitte in-
men! formieren Sie sich über alle aktuellen
Entwicklungen auf unserer Homepage
In der Regel feiern wir sonntags um unter: www.evgemlux.lu.
10.00 Uhr einen Gottesdienst. Ein- Herzlichen Dank!
mal im Monat wird eine Abendan-
dacht um 19.00 Uhr angeboten. Un- Impressum:
sere Gottesdienste und Abendan- Herausgeber: Pastor ThDr. Frank Mertin i. A.
des Kirchenvorstandes der Evangelischen
dachten finden im Martin-Luther-Haus Gemeinde deutscher Sprache in Luxemburg
(35, Avenue Gaston Diderich, L-1420 A.s.b.l. R.C.S Luxembourg F 3187.
Luxembourg) statt. Redaktion: F. Mertin, M. Saffran, D. Ellerk-
Erwachsene, Jugendliche und Kinder mann, B. Walch, A. Mertin u. a.
sind bei unseren Gottesdiensten herz- Druckvorlage: Der Gemeindebrief.
Versand: J. Hoeke, Tel. 34 84 01; Fax +49 32
lich willkommen. In der Regel bieten 12 4 63 53 50; E-Mail: versand@evgemlux.lu
wir zweimal im Monat parallel zum Auflage: 400. Erscheinungsweise: 6 x pro
Hauptgottesdienst einen Kinder- Jahr. Redaktionsschluss: jeweils am 1. eines
gottesdienst an (s. Terminplan). ungeraden Monats. Bitte teilen Sie uns mit,
Schauen Sie doch einfach mal vorbei! wenn Sie umziehen. Herzlichen Dank!
Der besondere
Inhalt3 Hinweis 3
Und nun spricht der Herr, Herzliche Einladung zum
der dich geschaffen hat, Jakob,
und dich gemacht hat, Israel: Zoom-Gottesdienst
Fürchte dich nicht, denn ich habe im christlich-jüdischen Miteinander
dich erlöst; ich habe dich bei deinem mit Rabbi Alexander Grodensky
Namen gerufen; du bist mein! und Pastor ThDr. Frank Mertin
Wenn du durch Wasser gehst,
will ich bei dir sein, daß dich die am Sonntag, 6. Juni 2021 um 10 h.
Ströme nicht ersäufen sollen;
und wenn du ins Feuer gehst, sollst Alle Interessierten sind herzlich zum
Du nicht brennen, und die Flamme Zoom-Gottesdienst im christlich-
soll dich nicht versengen. jüdischen Miteinander eingeladen.
Denn ich bin der Herr, dein Gott, der Rabbi Alexander Grodensky predigt
Heilige Israels, dein Heiland. über einen Abschnitt aus dem Buch
Ich habe Ägypten für dich als des Propheten Jesaja 43, 1 - 7. Diese
Lösegeld gegeben, Kusch und Seba Stelle findet keine Verwendung in der
an deiner Statt, wie du in meinen jüdischen Liturgie. Rabbi Grodensky
Augen so wert geachtet und auch erschließt für uns diesen Text neu. Pas-
herrlich bist, und weil ich dich lieb tor Mertin übernimmt die Liturgie.
habe. Die Zugangsdaten werden fristge-
(Jesaja 43, 1 - 4a) recht zugemailt.
4 Andacht
Inhalt4
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
„Am Anfang schuf Gott Himmel und wiesen: „Den Sabbattag sollst du hal-
Erde“ - so heißt es zu Beginn der ten, dass du ihn heiligest, wie dir der
Bibel. Das Ende des Schöpfungswerks HERR, dein Gott, geboten hat. Sechs
am siebten Tag ist der Sabbat: „Und Tage sollst du arbeiten und alle deine
so vollendete Gott am siebenten Tage Werke tun. Aber am siebenten Tag ist
seine Werke, die er machte, und ruhte der Sabbat des HERRN, deines Gottes.
am siebenten Tage von allen seinen Da sollst du keine Arbeit tun, auch
Werken, die er gemacht hatte. Und nicht dein Sohn, deine Tochter, dein
Gott segnete den siebenten Tag und Knecht, deine Magd, dein Rind, dein
heiligte ihn, weil er an ihm ruhte von Esel, all dein Vieh, auch nicht dein
allen seinen Werken, die Gott geschaf- Fremdling, der in deiner Stadt lebt, auf
fen und gemacht hatte.“ (1. Mose 1) dass dein Knecht und deine Magd
ruhen gleichwie du. Denn du sollst
Von der Schöpfung und ihrem Ab- daran denken, dass auch du Knecht in
schluss im Sabbat ergab sich die Auf- Ägyptenland warst und der HERR,
forderung an den Menschen, den Sab- dein Gott, dich von dort herausgeführt
bat als Ruhetag Gottes dadurch zu hat mit mächtiger Hand und aus-
heiligen, dass sie ihn ebenfalls als gerecktem Arm. Darum hat dir der
Ruhetag begehen. So heißt es in den HERR, dein Gott, geboten, dass du
Zehn Geboten (2. Mose 20): „Gedenke den Sabbattag halten sollst.“
des Sabbattages, dass du ihn heiligest.
Sechs Tage sollst du arbeiten und alle Jesus und der Sabbat
deine Werke tun. Aber am siebenten In der Bergpredigt hat Jesus deutlich
Tage ist der Sabbat des HERRN, gemacht, dass er nicht gekommen sei,
deines Gottes. Da sollst du keine Ar- um das alttestamentliche Gesetz Got-
beit tun, auch nicht dein Sohn, deine tes oder die Propheten aufzulösen, und
Tochter, dein Knecht, deine Magd, gesagt: „Ich bin nicht gekommen
dein Vieh, auch nicht dein Fremdling, aufzulösen, sondern zu erfüllen.“
der in deiner Stadt lebt. Denn in sechs Viele Erzählungen in den Evangelien
Tagen hat der HERR Himmel und zeigen jedoch auf, dass es bei der Aus-
Erde gemacht und das Meer und alles, legung und Befolgung der Gebote zu
was darinnen ist, und ruhte am sieben- Konflikten zwischen Jesus und den
ten Tage. Darum segnete der HERR Pharisäern kam. Ein Beispiel ist die
den Sabbattag und heiligte ihn.“ Geschichte über das Ährenraufen
am Sabbat (Markus 2,23-28): „Und es
Eine andere Begründung erfuhr das begab sich, dass er am Sabbat durch
Sabbatgebot in 5. Mose 5. In der dort ein Kornfeld ging, und seine Jünger
festgehaltenen Fassung der Zehn Ge- fingen an, während sie gingen, Ähren
bote wurde auf den Auszug aus Ägyp- auszuraufen. Und die Pharisäer spra-
ten zurückgeblickt und damit dem chen zu ihm: Sieh doch! Warum tun
Sabbat eine soziale Dimension zuge- deine Jünger am Sabbat, was nicht er-
Andacht
Inhalt5 5
laubt ist? Und er sprach zu ihnen: Habt gegen Ende des 4. Jahrhunderts der
ihr nie gelesen, was David tat, als er in Sonntag als christlicher Ruhetag
Not war und ihn hungerte, ihn und die etabliert. Im Mittelalter galt der sonn-
bei ihm waren: wie er ging in das Haus tägliche Gottesdienstbesuch als Kir-
Gottes zur Zeit Abjatars, des Hohen- chengebot.
priesters, und aß die Schaubrote, die
niemand essen darf als die Priester, Die Reformation und der Sonntag
und gab sie auch denen, die bei ihm Die evangelischen Kirchen kannten
waren? Und er sprach zu ihnen: Der keine Pflicht zum sonntäglichen Got-
Sabbat ist um des Menschen willen tesdienstbesuch, sondern betonten die
gemacht und nicht der Mensch um des Freiheit, die den Menschen am Sonn-
Sabbats willen. So ist der Menschen- tag das Hören des Wortes Gottes und
sohn ein Herr auch über den Sabbat." für Mensch und Vieh eine Ruhepause
Damit wurde die Sabbatheiligung in ermögliche. Für Luther spielten dabei
ganz besonderer Weise in den Dienst auch sozialethische Überlegungen
des Menschen gestellt. eine wichtige Rolle. In seinem Kleinen
Katechismus (1529) formulierte er in
Aus dem Sabbat wird der Sonntag seiner Auslegung des Feiertagsgebots:
Die ersten ChristInnen stammten aus „Du sollst den Feiertag heiligen. – Was
dem Judentum und begingen deshalb ist das? – Wir sollen Gott fürchten und
zunächst den Sabbat. Als das Christen- lieben, dass wir die Predigt und sein
tum sich über die ganze Welt ausbrei- Wort nicht verachten, sondern es heilig
tete, kamen jedoch mehr und mehr halten, gerne hören und lernen.“
Christen nicht aus dieser Tradition.
Dagegen wurde der auf den Sabbat Der Sonntag in der Neuzeit
folgende Tag, also der Sonntag, zum Durch die industrielle Revolution des
wichtigsten Tag der christlichen Wo- 19. Jahrhunderts wurden die Arbeits-
che. Nach den Evangelien galt er als zeiten auch auf den arbeitsfreien Sonn-
Tag der Auferstehung Jesu Christi. Die tag ausgedehnt. Erst 1891 wurde wie-
Christen versammelten sich an diesem der Sonntagsarbeit verboten. Die Wei-
ersten Tag der Woche zu abendlichen marer Reichsverfassung 1919 schützte
Mahlfeiern, um der Auferstehung ihres den Sonntag als „Tag der Arbeitsruhe
Herrn zu gedenken (Lukas 24,30-43; und der seelischen Erhebung“; diese
Johannes 20,1). Bestimmung wurde auch in unser
Im 2. Jahrhundert finden sich dann Grundgesetz aufgenommen. Zwar ist
weitere Belege für einen christlichen die Sonntagsruhe heute gesetzlich ge-
Sonntagsgottesdienst. Unter Kaiser schützt, doch ist der Sonntag als ar-
Konstantin wurde im Jahr 321 die beitsfreier Tag zunehmend gefährdet.
Feier des Gottesdienstes mit dem
arbeitsfreien Ruhetag am Sonntag Mit diesen Gedanken grüßt Sie
verbunden; in der Folge dessen war Ihr ThDr. Frank Mertin, Pastor
6 Aus dem Vorstand Liebe Gemeinde, In den letzten Monaten waren einige Vorstand verteilt wurden: Vorsitzender von uns intensiv mit der Organisation (D. Ellerkmann), stellv. Vorsitzender der diesjährigen Gemeindeversamm- (R. Aisch), Schatzmeisterin (G. Dux) lung und der Wahl des Kirchenvor- und Schriftführer (E. Mohs). standes beschäftigt. Der Wahlvorstand - bestehend aus Herrn Hoeke und den Neben der Gemeindeversammlung Eheleuten Quadbeck - war schon und der Vorstandswahl gab es auch länger mit den nötigen Schritten zur noch weitere Veranstaltungen in den ordnungsgemäßen Durchführung der vergangenen Monaten: Anfang April alle drei Jahre anstehenden Vorstands- feierten wir einen fröhlichen Oster- wahl befasst. Und so konnte auch in gottesdienst für Erwachsene, Ju- diesem Jahr die Wahl reibungslos am gendliche und Kinder mit schöner 14. März 2021 durchgeführt werden. Musik unter Leitung von Liselotte Aus dem Kirchenvorstand sind Herr Nafziger. Pastor Mertin brachte uns Schommarz und Herr Dr. Sander aus- mit Hilfe der Farben der Ostereier die geschieden und Herr Opitz und Herr Geschichte der Auferstehung Jesu an- Dr. Eberhard neu hinzugekommen. Ich schaulich näher. Dabei wurde ein freue mich, dass wir alle acht Plätze Osterbaum bunt geschmückt. Es des Kirchenvorstandes neu besetzen schloß sich dann ein Taufgottesdienst konnten und wünsche dem neugewähl- der Familie Toase im Kloster an. In ten Vorstand eine glückliche Hand bei kleiner Runde wurde Beth Mia auf den der Leitung der Gemeinde durch die Namen Gottes getauft. nach wie vor sehr besondere Zeit. Gleichzeitig bedanke ich mich für die Da sich die Pandemie weiter hinzieht, jahrelange, vertrauensvolle Zusam- werden wir im Vorstand besprechen, menarbeit des alten Kirchenvorstandes wie wir diesen Sommer mit Veranstal- und wünsche Herrn Schommarz und tungen abwechslungsreich gestalten Herrn Dr. Sander alles Gute! Ein aus- können. Wir wollen gerne wieder eine drücklicher Dank gebührt auch noch Gemeindewanderung mit Gottesdienst einmal dem Wahlvorstand für die rei- anbieten und es wäre auch schön, bungslose Durchführung der Kirchen- wenn wir nach zwei Jahren wieder vorstandswahl. eine Art Gemeindefest im sonnigen Am Sonntag, 21. März 2021 wurde in Garten veranstalten können. Den Takt einem feierlichen Gottesdienst der werden die öffentlichen Vorschriften neuen Kirchenvorstand eingeführt zu Versammlungen vorgeben, aber es und die Herren Schommarz und wäre schon schön, wenn diese in ab- Sander als scheidende Vorstandsmit- sehbarer Zeit so gelockert werden, glieder gebührend verabschiedet. Die dass wir uns wieder in größerer Zahl erste Kirchenvorstandssitzung fand versammeln können. in neuer Besetzung am 24. März 2021 statt, in der dann auch die Ämter im Ihr Dirk Ellerkmann
Kurz-Bericht 7
Kurz-Bericht von der
Gemeindeversammlung
am 14. März 2021
im Kloster der Franziskanerinnen
Die Gemeindeversammlung fand am
14. März 2021 nach dem Gottesdienst
in Anwesenheit von 23 Gemeinde- und
8 Vorstandsmitgliedern sowie 4 Voll-
machten unter dem Vorsitz von Herrn
Ellerkmann statt.
Nach der Feststellung der Beschluss-
fähigkeit wurde die Tagesordnung das kommende Jahr vorgeschlagen
ohne Ergänzungen genehmigt. Der und einstimmig ohne Gegenstimmen
Vorsitzende gab Erläuterungen zu oder Enthaltungen gewählt; Herr Mey-
seinem vorab versandten Bericht. er bestätigt die Annahme der Wahl
auch für Herrn Kölling;
Der Pastor erläuterte ebenfalls seinen
vorab verteilten Bericht (TOP 6) und TOP 12: Verschiedenes: Herr Ellerk-
wies auf einige Punkte besonders zur mann gab einen kurzen Ausblick auf
interreligiösen Zusammenarbeit und das Jahr 2021.
zur Arbeit in der Pandemie hin; er
beantwortete eine Frage zum Religion- TOP 13: Mitteilung des Wahlergebnis-
sunterricht an den Europa-Schulen. ses: Von 435 wahlberechtigten Ge-
Beide Berichte wurden ohne Gegen- meindemitgliedern haben 168 gewählt;
stimmen/Enthaltungen angenommen. davon 157 per Briefwahl und 11 di-
rekt; 3 Briefwahlstimmen waren un-
TOP 7 bis 9: Finanzbericht und Rech- gültig. Der neue Vorstand wurde wie
nungslegung für das Jahr 2020, Bestä- folgt gewählt: Herr Dr. Ellerkmann mit
tigung durch die Kassenprüfer und 151 Stimmen, die Herren Aisch und
Entlastung des Vorstandes wurden Schwamborn sowie Frau Dux mit je
ebenfalls ohne Enthaltungen und ohne 147 Stimmen, Herr Dr. Eberhard mit
Gegenstimmen akzeptiert bzw. erteilt, 148 Stimmen, Herr Puricella mit 144
ebenso wurde der Haushaltsplan für Stimmen und die Herren Dr. Mohs und
das Jahr 2022 (TOP 10) ohne An- Opitz mit je 138 Stimmen.
merkungen einstimmig angenommen.
TOP 14: Schlusswort des Pastors: Die
TOP 11: Wahl der Rechnungsprüfer Versammlung schloss um 12.05 Uhr
für 2021: Gemäß der Mitteilung von mit dem Vaterunser und dem Segen
Herrn Ellerkmann wurden die Herren durch den Pastor.
Meyer und Kölling für dieses Amt für (gez. Dr. Eberhard Mohs)
8 Kindergottesdienst
Informationen vom Seit einigen Wochen wird nun ge-
impft werden! Die älteren Menschen,
Kindergottes- für die Corona am gefährlichsten ist,
dienst im sind schon geimpft. Nach euern
Juni und Juli Großeltern kommen so nach und nach
auch eure Eltern dran. Lasst uns hof-
2021 fen, dass wir Corona so doch besiegen
können!
Dazu fällt uns ein Lied ein, dass wir
schon öfter im Kindergottesdienst
Liebe Kinder!
gesungen haben: „Kleines Senfkorn
Hoffnung …“ Erinnert ihr euch?
jeden Morgen beobachten wir vom
Frühstückstisch aus die Blaumeisen,
Wir wünschen euch einen guten Ab-
die heruntergefallene Beeren vom
schluss dieses ungewöhnlichen Schul-
Rasen picken. Auch ein Rotkehlchen
jahres und schöne Ferien! Euer Team
versucht etwas davon abzubekommen,
des Kindergottesdienstes und der
leider vergeblich. Es muss sich mit
Kinderkirche
den Resten zufrieden geben. Nach
ihrem Imbiss fliegen die kleinen
Singvögel in angrenzende Büsche und
Bäume und stimmen ein fröhliches
Morgenlied an.
Frei wie ein Vogel müsste man jetzt
sein … Diese Sehnsucht spüren wir
tief in uns. Wir Menschen mussten im
letzten Jahr viele Freiheiten aufgeben.
Zu unserem Alltag gehören jetzt Ab-
stand halten, Hände waschen und
desinfizieren sowie eine Maske tragen!
Die andern Einschränkungen betref-
fen uns noch viel mehr: Höchstens
zwei Besucher zu Hause, wenig Sport-
kurse und Musikunterricht, keine
lustigen Geburtstags- oder Pyjama-
Partys … und auch kein Kinder-
gottesdienst und keine Kinderkirche.
Das alles fehlt uns sehr. Auch wir
vermissen euch!
Kinderseite 9
10 Aus aller Welt
Kindernothilfe Diakonie
Katastrophenhilfe
Im Gottesdienst am 7. Februar 2021
wurde für die Kindernothilfe der Be- Im Gottesdienst am 28. Februar 2021
trag von 472,00 Euro gespendet. wurde für die Diakonie Katastrophen-
Herzlichen Dank dafür! hilfe der Betrag von 590,05 Euro
„Auch unsere Partnerländer waren gespendet. Vielen Dank!
2020 vom Corona-Virus betroffen. Ihre Kollekte ist „ein starkes Zeichen
Diejenigen Menschen, die ohnehin der Anteilnahme am schweren Schick-
schon in extremer Armut leben und sal von Menschen, die unter den Fol-
keine medizinische Versorgung be- gen von Katastrophen oder kriegeri-
kommen, hat die Pandemie besonders schen Auseinandersetzungen leiden.
hart getroffen. Durch die Lockdowns, Besonders hart sind die Folgen für die
Ausgangssperren und Kontaktverbote schwächsten Menschen, die in ein-
haben Millionen Eltern in Entwick- fachen Verhältnissen oder gar bitterer
lungsländern ihre Jobs als Tagelöhner Armut leben. Menschen, die über
verloren. Viele Familien haben nicht keine finanziellen Mittel verfügen, um
mehr genug zu essen. Durch den Ver- sich und ihre Familien vor den lebens-
lust der Jobs der Eltern wurden mehr bedrohenden Gefahren zu schützen.“
Jungen und Mädchen in ausbeute-
rische Kinderarbeit gedrängt. Viele
Kinder konnten im vergangenen Jahr Mercy Ships
nicht oder nun unregelmäßig zur sagt DANKE
Schule gehen. Der enorme Stress in
den Familien führte zu mehr Gewalt Im Zoom-Gottesdienst am 7. März
gegen Kinder. Auch die Frühver- 2021 wurde für Mercy Ships der Be-
heiratung von Mädchen und Früh- trag von 235,00 Euro gespendet.
schwangerschaften nahmen zu. Wir Seit 25 Jahren gibt es Mercy Ships
haben prompt reagiert und gemeinsam Deutschland. Der Geschäftsführer,
mit unseren lokalen Partnern unsere Udo Kronester, schreibt in einem Brief
Projekte an die neuen Bedürfnisse an unsere Gemeinde:
angepasst. Dank Ihrer Unterstützung „Mit großem Dank und Freude erleben
konnten wir ärmste Familien mit wir so auch einen Meilenstein in un-
lebenswichtigen Lebensmitteln versor- serer Organisationsgeschichte: Mit
gen und Hygieneartikel bereitstellen. unserem neuen Hospitalschiff Global
So konnten wir die in unseren Projek- Mercy verdoppeln wir unsere chirur-
ten betreuten Kinder, ihr soziales Um- gischen Kapazitäten, um noch mehr
feld sowie die Mitarbeiter vor einer Menschen Hoffnung durch Heilung zu
Übertragung des Virus schützen. Da- bringen. Das ist nur möglich, weil uns
neben haben wir Maßnahmen ergriff- Menschen wie Sie so großzügig unter-
en, um die Kinder vor Ausbeutung zu stützen. Dafür danke ich Ihnen sehr.“
schützen.“Monatsspruch Juni 11
12 Terminübersicht
ACHTUNG: Bitte beachten Sie unbedingt wegen der Corona-Pandemie die
aktuellen Informationen auf unserer Homepage: www.evgemlux.lu
Datum Zeit Veranstaltung
So. 6. Juni 10.00 Zoom-Gottesdienst im christlich-jüdischen Mit-
einander mit Rabbi Alexander Grodensky und
Pastor ThDr. Frank Mertin
So. 13. Juni 10.00 Präsenz-Gottesdienst im Garten des Martin-
Luther-Hauses (35, av. Gaston Diderich) (Eine
Anmeldung unter sekretariat@evgemlux.lu ist
erforderlich.)
Mo. 14. Juni 19.30 Rat christlicher Kirchen bei den Franziskanerinnen
So. 20. Juni 10.00 Präsenz-Gottesdienst im Mutterhaus der
Franziskanerinnen (50, av. Gaston Diderich)
(Eine Anmeldung unter sekretariat@evgemlux.lu
ist erforderlich.)
Do. 24. Juni (!) 19.00 Kirchenvorstandssitzung
So. 27. Juni 10.00 Bunter Präsenz-Gottesdienst für Erwachsene,
Jugendliche und Kinder im Garten des Martin-
Luther-Hauses (35, av. Gaston Diderich) (Eine
Anmeldung unter sekretariat@evgemlux.lu ist
erforderlich.)Terminübersicht 13
Datum Zeit Veranstaltung
So. 4. Juli 10.00 Zoom-Gottesdienst mit Prädikantin Liselotte
Nafziger
Sommerferien
So. 11. Juli kein Gottesdienst
Sommerferien
So. 18. Juli 10.00 Präsenz-Tauf-Gottesdienst für ALLE im
Mutterhaus der Franziskanerinnen (50, av.
Gaston Diderich) (Eine Anmeldung unter
sekretariat@evgemlux.lu ist erforderlich.)
Sommerferien
So. 25. Juli 10.00 kein Gottesdienst14 Besondere Gottesdienste
ACHTUNG: Bitte beachten Sie wegen Einladung zum
der Corona-Pandemie weiterhin die Präsenz-Gottesdienst
aktuellen Informationen auf unserer am So. 13. Juni um 10 Uhr im
Homepage: www.evgemlux.lu Garten des Martin-Luther-Hauses
„Christus spricht: Kommt her zu mir,
Zoom-Gottesdienst im alle, die ihr mühselig und beladen
christlich-jüdischen Miteinander seid; ich will euch erquicken.“ Mit
am So. 6. Juni um 10 Uhr diesen Worten werden wir zum 2.
Sonntag nach Trinitatis begrüßt.
Wir planen einen Präsenz-Gottes-
„Und nun spricht der Herr, der dich dienst am Sonntag, 13. Juni 2021
geschaffen hat, Jakob, und dich ge- um 10.00 Uhr im Garten des Mar-
macht hat, Israel: Fürchte dich nicht, tin-Luther-Hauses (35, av. Gaston
denn ich habe dich erlöst; ich habe Diderich). Pastor ThDr. Frank Mertin
dich bei deinem Namen gerufen; du hält eine Themenpredigt.
bist mein! Wenn du durch Wasser Bitte nehmen Sie die Anmeldung für
gehst, will ich bei dir sein, dass dich diesen Gottesdienst unter folgender
die Ströme nicht ersäufen sollen; und E-Mail vor: sekretariat@evgemlux.lu
wenn du ins Feuer gehst, sollst du
nicht brennen, und die Flamme soll
dich nicht versengen. Denn ich bin der Einladung zum
Herr, dein Gott, der Heilige Israels, Präsenz-Gottesdienst
dein Heiland. Ich habe Ägypten für mit Thema Dekalog
dich als Lösegeld gegeben, Kusch und am So. 20. Juni um 10 Uhr
Seba an deiner Statt, wie du in meinen im Kloster der Franziskanerinnen
Augen so wert geachtet und auch herr-
lich bist und weil ich dich lieb habe.“ „Ich bin der Herr, dein Gott. Du sollst
Alle Interessierten sind zum Zoom- nicht andere Götter haben neben mir.
Gottesdienst im christlich-jüdischen Was ist das? Wir sollen Gott über alle
Miteinander am Sonntag, 6. Juni Dinge fürchten, lieben und vertrauen.“
2021 um 10.00 Uhr eingeladen. Mit diesen Worten legt Martin Luther
Rabbi Alexander Grodensky predigt in seinem Kleinen Katechismus das
über einen Abschnitt aus dem Buch erste Gebot aus.
des Propheten Jesaja 43, 1 - 7. Diese Alle sind zum Präsenz-Gottesdienst
Stelle findet keine Verwendung in der mit einer Themenpredigt zu den 10
jüdischen Liturgie. Rabbi Grodensky Geboten am Sonntag, 20. Juni 2021
setzt sich für uns ganz neu mit diesem um 10.00 Uhr ins Kloster der Franzis-
Text auseinander. Es wird spannend … kanerinnen (50, av. Gaston Diderich)
Pastor Mertin übernimmt die Liturgie. eingeladen.
Die Zugangsdaten werden fristge- Bitte nehmen Sie die Anmeldung für
recht zugemailt. Seien Sie herzlich diesen Gottesdienst unter folgender
willkommen! E-Mail vor: sekretariat@evgemlux.luBesondere Gottesdienste 15
Herzliche Einladung zum Einladung zum
Präsenz-Gottesdienst für ALLE Präsenz-Tauf-Gottesdienst
am So. 27. Juni um 10.00 Uhr im am So. 18. Juli um 10.00 Uhr
Garten des Martin-Luther-Hauses im Kloster der Franziskanerinnen
„Geh aus mein Herz und suche Freud „Da seid ihr nun nicht mehr Gäste
in dieser lieben Sommerszeit an deines und Fremdlinge, sondern Mitbürger
Gottes Gaben; schau an der schönen der Heiligen und Gottes Hausge-
Gärten Zier und siehe, wie sie mir und nossen.“ (Epheser 2, 19) So lautet der
dir sich ausgeschmücket haben, sich Wochenspruch an diesem Sonntag.
ausgeschmücket haben.“ So heißt die Wir laden herzlich zum Präsenz-Tauf-
erste Strophe in einem schönen Som- Gottesdienst am Sonntag, 18. Juli
merlied von Paul Gerhardt (EG 503). 2021 um 10.00 Uhr ins Kloster der
Wir planen einen bunten Präsenz- Franziskanerinnen (50, av. Gaston
Gottesdienst für Erwachsene, Ju- Diderich) ein. Familie Pösche bringt
gendliche und Kinder am Sonntag, ihr Kind zur Taufe. Pastor ThDr.
27. Juni 2021 um 10.00 Uhr im Mertin hält die Predigt. Herzlich will-
Garten des Martin-Luther-Hauses kommen!
(35, av. Gaston Diderich). Pastor Bitte nehmen Sie die Anmeldung für
ThDr. Mertin hält eine Themenpredigt. diesen Gottesdienst unter folgender
Herzlich willkommen! E-Mail vor: sekretariat@evgemlux.lu
Bitte nehmen Sie die Anmeldung für
diesen Gottesdienst unter folgender
E-Mail vor: sekretariat@evgemlux.lu
Einladung zum
Zoom-Gottesdienst
mit Prädikantin Nafziger
am So. 4. Juli um 10 Uhr
„Aus Gnade seid ihr selig geworden
durch Glauben, und das nicht aus
euch: Gottes Gabe ist es.“ So lautet
der Wochenspruch.
Alle sind herzlich zum Zoom-Gottes-
dienst am Sonntag, 4. Juli 2021 um
10.00 Uhr eingeladen. Prädikantin
Liselotte Nafziger übernimmt Liturgie
und Predigt.
Die Zugangsdaten werden fristge-
recht zugemailt. Seien Sie alle herzlich
willkommen!16 Veranstaltungen
Posaunenchor
Singkreis
Es hat sich noch nicht viel - bis gar Unter der Leitung von André Schmutz
nichts geändert! Aber: Es ist einfach trifft sich der Posaunenchor freitags
wunderschön und ermutigend zu er- um 17.30 Uhr (außer in den Ferien)
leben, wie Musik Menschen zusam- zu einer Übungsstunde, um dann im
menbringt, die sich engagieren, kurz- Laufe des Jahres einige Gottesdienste
fristig, spontan und voller Hingabe musikalisch zu begleiten. Wir laden
und Einsatz. Wie diese Vielfalt an Sie herzlich zum Mitmachen ein!
Gaben ein harmonisches Ganzes ent- Sie sind auch eingeladen, wenn Sie ein
stehen lässt. Ganz herzlichen Dank für Instrument spielen, das nicht zu den
die Mitarbeit an alle Beteiligten! Es traditionellen Instrumenten eines Po-
bereichert den Gottesdienst und macht saunenchores gehört, wie Trompete,
Freude. Wir werden weiterhin auf Posaune, Tenorhorn etc., das sich aber
diese Weise üben. Wer das Musikteam mit den Instrumenten eines Posaunen-
verstärken und unterstützen möchte: chores kombinieren lässt, wie z. B.
Jede/r ist herzlich dazu eingeladen! Klarinette, Saxophon etc.
Weitere Infos gibt es bei Pastor Weitere Infos gibt es bei Pastor
Mertin; Tel. 45 23 41 oder Liselotte Mertin, E-Mail: pastor@evgemlux.lu
Nafziger, E-Mail: enafzige@pt.lu. oder direkt beim Leiter des Posaunen-
chores: André Schmutz, E-Mail:
andre.schmutz@eca.europa.eu.
„Philosophischer“
Männerstammtisch
Luxemburgisch-Kurs
Treffpunkt unseres Stammtisches ist Der Luxemburgisch-Kurs findet unter
ein einfaches, aber schönes Lokal auf der Leitung von Professor J. Hurt in
dem Limpertsberg. Jeder bestellt und der Regel dienstags von 9.30 Uhr bis
bezahlt selber, was er essen und trin- 11.00 Uhr (außer in den Ferien) in
ken möchte. Jeder kann auch kommen unserem Gemeindehaus statt. Wenn
und gehen, wann er möchte. Wir reden Sie an einer Teilnahme interessiert
über Wirtschaft, Politik, Fußball, Zu- sind, dann fragen Sie bitte bei Pastor
kunftsfragen, Arbeit, Reisen, Kirche, Mertin (pastor@evgemlux.lu) nach, ob
Theologie und Philosophie und was noch Plätze frei sind. Die Teilnahme
uns noch alles einfällt. Vorgegebene am Kurs ist kostenlos. Für Kopien und
Themen gibt es nicht! Wenn Sie andere Kosten wird um eine kleine
Interesse haben, dann melden Sie sich Spende gebeten.
bei Pastor Mertin. Sie erhalten dann
etwa zwei Wochen vor dem nächsten Achtung: Bitte beachten Sie wegen der
Termin eine Einladung mit der Bitte Corona-Pandemie weiterhin die
um eine Anmeldung, da ein Tisch mit aktuellen Informationen auf unserer
der Personenzahl reserviert werden Homepage: www.evgemlux.lu
muss.Veranstaltungen 17
Mutter-Kind-Gruppe bzw. Ökumenischen Frauentreff
Krabbelgruppe
„Die kleinen Fischlis“ Da man sich noch nicht in Gruppen
treffen konnte, musste der
Die Gruppe ist ein Angebot für alle Ökumenische Frauenkreis im Mai
kleinen Kinder von 0 - 3 Jahren mit 2021 leider auch ausfallen.
einer Begleitperson. Hannelore Avena hat uns einen
Alle Eltern oder demnächst werdende Text über das Trinitatisfest
Eltern oder Neuzugezogene mit Klein- (30.05.2021) geschrieben.
kindern sind ganz herzlich eingeladen.
Es besteht die Möglichkeit unsere Mittwoch, 2. Juni 2021
Kirchengemeinde kennenzulernen und
neue Kontakte zu knüpfen. Gemein- Da Herr Albrecht Kaul im Juni
schaft tut allen gut - nicht nur den wahrscheinlich auch noch nicht zu uns
Kindern, sondern auch den Eltern! Es kommen kann, wird Dr. Ulrike Bail
gibt viel Raum und Zeit für Gespräche zum Thema „Von widerständigen
und Austausch.„Die kleinen Fischlis" Frauen“ einen Text verfassen.
singen, spielen, beten und hören Bibel-
Geschichten. Ich wünsche allen Frauen viel Spaß
In der Regel trifft sich die Gruppe beim Lesen und eine gute Gesundheit!
donnerstags von 15.30 bis 17.00 Uhr
(außer in den Ferien) im Martin- Martina Simon-Hengemühle
Luther-Haus. Die Leitung nehmen
Heike Pösche und Kristin Ströhle
wahr.
Wenn Sie Interesse haben, dann
schreiben Sie bitte eine E-Mail an:
pastor@evgemlux.lu
Literaturkreis
Lesen Sie auch gerne Bücher? Dann
kommen Sie doch einmal beim Litera-
turkreis vorbei!
Bei einer netten Tasse Tee sprechen
wir gemeinsam über ein Buch, dass
wir vorher gelesen haben.
Weitere Infos gibt es bei Pastor Mertin
unter der E-Mail: pastor@evgemlux.lu
oder direkt beim Leiter des Litera-
turkreises Hartmut Leibrock unter der
E-Mail: hartmut_leibr@yahoo.de.18 Veranstaltungen
Herzliche Einladung zum ACAT Luxemburg
Frauen-Martinée
am Sa., 5. Juni / Sa., 10. Juli ACAT Luxembourg freut sich, Sie zu
unserer Veillée anlässlich des Inter-
Und schon wieder hatten wir uns nationalen Tages für die Opfer von
Termine vorgenommen, in der Folter am Samstag, 26. Juni 2021
Hoffnung, dass es diesmal klappt! um 17.00 Uhr in der Christ Roi
Doch es scheint, als sei der Weg zum Kirche (Gaston Diderich) einzuladen.
Ziel in einer Endlosschleife ... Als Nach dem Gebet laden wir zum Um-
Team haben wir uns vorgenommen - je trunk ein, das wird seit langer Zeit das
nach Entwicklung bzw. Auflagen der erste Mal sein, dass wir uns “von
hygienischen Maßnahmen - uns Angesicht zu Angesicht” begegnen
spontan zum Nachmittagskaffee zu werden und es ist eine gute Gelegen-
treffen. Offiziell ist und bleibt geplant, heit, die ACAT-Gruppe kennenzu-
dass wir uns am 5. Juni und 10. Juli lernen. Im Juni wird auch unser neuer
2021 zum Frühstück treffen. Ob die Newsletter mit Appellbrief erschei-
Endlosschleife sich bis dahin aufgelöst nen, den Sie im Martin-Luther-Haus
hat? Wer weiß ... Vielleicht reicht es finden oder den Sie sich, wie alle an-
auch nur zu einem Kaffee und mehr. deren Informationen, auch von unserer
Wie sagte Wilhelm Busch: Ausdauer Homepage www.acat.lu herunterladen
wird früher oder später belohnt – können. Ihre Christina Fabian,
meistens aber später. In diesem Sinne Präsidentin; Tel. 621 220 208
warten wir auf ein gesegnetes „Spä-
ter“. Liselotte Nafziger (Tel. 77 00 17)
Infos: www.ZesummenËnnerwee.lu
Neuer Konfirmandenjahrgang
startet wieder im September 2021
Alle Jugendlichen, die im Sommer
2021 entweder 14 Jahre oder fast 14
Jahre alt oder älter sind, unabhängig
von ihrer Nationalität oder Konfes-
sion, sind zum Konfirmandenunter-
richt der Evangelischen Gemeinde
deutscher Sprache in Luxemburg
eingeladen. Der Konfirmandenunter-
richt beginnt im September 2021 und
endet mit der Feier der Konfirmation
im Mai 2022. Herzlich willkommen!
Weitere Informationen gibt es bei
Pastor Mertin: pastor@evgemlux.luVeranstaltungen 19
Johanniter Hëllefsgemeinschaft Weitere Gruppen und Kreise
Lëtzebuerg unserer Gemeinde
Die Johanniter Hëllefsgemeinschaft Gottesdienstmitarbeiterkreis:
Lëtzebuerg ist ein 2017 gegründeter Nach einer speziellen Schulung kön-
karitativer luxemburger Verein mit nen die TeilnehmerInnen die biblische
dem Sitz in Luxembourg-Stadt. Die Lesung im Gottesdienst übernehmen.
Johanniter Hilfsgemeinschaften sind Leitung: Pastor Mertin, Tel. 45 23 41
vor Ort tätig und wenden sich hilfsbe-
dürftigen Menschen zu, z. B. durch Andachts- und Prädikantenkreis:
Einzelbetreuung, seelischen Beistand, Nach einer speziellen Schulung kön-
Linderung von wirtschaftlicher Not nen die TeilnehmerInnen Andachten /
und Integration von Menschen, die Gottesdienste selbstständig gestalten.
ausgegrenzt sind. www.johanniter.lu Leitung: Pastor Mertin, Tel. 45 23 41
App zum „Pilgerweg der Finanzausschuss:
Gerechtigkeit und des Friedens“ Unter Leitung der Schatzmeisterin
kümmern sich die Mitglieder um eine
ordnungsgemäße Finanzverwaltung.
Der „Pilgerweg der Gerechtigkeit und
des Friedens“ der Arbeitsgemeinschaft
Christlicher Kirchen (ACK) soll in
diesem Jahr digital stattfinden. Die
ACK entwickelt dafür eine App, die
von Mai 2021 bis September 2022
läuft und digitale Pilgerwegserfahrun-
gen im Alltag ermöglichen soll. Der
Weg führt virtuell von Frankfurt nach
Karlsruhe. Im Jahr der Ökumene
2021/2022 möchten die ACK damit
den 3. Ökumenischen Kirchentag mit
der Vollversammlung des Ökumeni-
schen Rates der Kirchen verbinden.
Neben täglichen Aufgaben und Ent-
deckungsbereichen bietet die App an
den Wochenenden die Möglichkeit,
sich in digitalen „Herbergen“ zu erho-
len. Wie auf einem richtigen Pilger-
weg können die Userinnen und User
dort gestaltete Räume entdecken sowie
mit Herbergseltern, Mitarbeitenden
und anderen Pilgerinnen und Pilgern
in Kontakt treten.20 Fotogalerie !
Fotogalerie 21
22 Wichtige Informationen
Taufen Besuche / Seelsorge
Ein Kind wird geboren. Wenn Sie Ihr Wer gerne besucht werden möchte,
Kind christlich taufen lassen wollen, meldet sich bitte bei Pastor Mertin. Er
dann melden Sie sich bitte bei Pastor macht sehr gerne Besuche. Auch für
Mertin. Gemeinsam wird ein passen- seelsorgerische Gespräche steht er
der Tauftermin gesucht. Mindestens gerne zur Verfügung. Manchmal kann
ein Elternteil sollte Mitglied unserer es hilfreich sein, im Gespräch Dinge
Gemeinde sein. Und auch die Paten gemeinsam zu bedenken und zu
müssen einer christlichen Gemeinde klären. Pastor Mertin steht unter dem
angehören. Im Taufgespräch wird dann Beichtgeheimnis.
alles, was zur Taufe gehört, ausführ-
lich besprochen.
Auch Erwachsene können sich nach Beerdigungen
einem kleinen Taufkurs taufen lassen.
Melden Sie sich bitte beim Pastor. Wenn ein Mensch verstorben ist und
Herzlich willkommen! Gemeindeglied bei uns war, kann eine
christliche Trauerfeier stattfinden. Für
genaue Absprachen melden Sie sich
Trauungen bitte bei Pastor Mertin.
Zwei Menschen möchten gemeinsam
durchs Leben gehen. Für eine Trauung Sie erreichen Pastor Mertin unter
melden Sie sich bitte bei Pastor E-Mail: pastor@evgemlux.lu oder
Mertin. Ein Partner sollte Mitglied Telefon: 45 23 41.
unserer Gemeinde sein. Im Trauge-
spräch wird dann alles, was zur Trau-
ung gehört, ausführlich besprochen.
Hausabendmahl
Für gehbehinderte und kranke Men-
schen (auch im Seniorenheim oder im
Krankenhaus) gibt es die Möglichkeit
des Hausabendmahls. Bitte sprechen
Sie den Pastor an.Aus der Gemeinde 23
Als neues Mitglied begrüßen wir: Werden Sie Gemeindemitglied!
Anne Sophie Pfeiffenschneider Durch den Umzug nach Luxemburg
werden Sie nicht automatisch Gemein-
Getauft wurde: demitglied, sondern nur durch eine
am 04.04.2021 Beth Mia Toase schriftliche Beitrittserklärung. Das
Formular zur Beitrittserklärung be-
kommen Sie im Pfarramt. Auf unserer
Auf unserer Homepage finden Sie … Homepage www.evgemlux.lu finden
Sie außerdem unsere Gemeinde-
• Grundlegende Informationen über satzung und Gemeindeordnung. Herz-
unsere Gemeinde lich willkommen!
• Einladungen zu Gottesdiensten,
Abendandachten und Kindergottes- Infos zum Gemeindebeitrag
diensten Jedes Gemeindemitglied bezahlt einen
• Aktuelle Informationen und Ver- Gemeindebeitrag entsprechend seines
anstaltungshinweise Einkommens. In der Regel sollte der
• Aktuelle Predigten im MP3-Format Beitrag 10 % der Einkommenssteuer,
• Die letzten Gemeindebriefe jedoch mindestens 1 % des Bruttoein-
• Unterlagen für den Gemeindebeitritt kommens, betragen. Ehepaare, die
• Anmeldeformulare beide Einkünfte haben, können ihren
• Tauf- und Konfirmationssprüche Beitrag auch gemeinsam entrichten.
• Trausprüche In besonderen Fällen kann der Kir-
• und vieles mehr. chenvorstand auf Antrag eine vorüber-
gehende Befreiung der Beitragspflicht
genehmigen.
Kinder und Jugendliche werden als
„beitragsfreie“ Gemeindemitglieder
geführt, bis sie über ein eigenes Ein-
kommen verfügen oder bis zur Vollen-
dung des 27. Lebensjahres.
Weitere Fragen beantworten gerne
die Kirchenvorsteher und der Pas-
! tor. Sprechen Sie uns einfach an!
Was Sie für unsere Gemeinde tun Fotogalerie auf Seite 20 und 21
können … Sie sehen Impressionen von den
Gottesdiensten mit der Gemeinde-
… den Gottesdienst mitfeiern. versammlung und der Kirchenvor-
… sich ehrenamtlich einbringen. standswahl sowie der Einführung
… im Gebet begleitend da sein. des neuen Kirchenvorstandes am 14.
… eine Spende überweisen. und 21. März 2021 im Kloster.Wir sind für Sie erreichbar:
Pastor ThDr. Frank Mertin
Martin-Luther-Haus; 35, av. Gaston Diderich
L-1420 Luxembourg
Tel.: 45 23 41 Fax: 44 23 52
E-Mail: pastor@evgemlux.lu
www.evgemlux.lu
Sekretariat: Bettina Walch:
Tel.: 26 37 99 16
E-Mail: Sekretariat@evgemlux.lu
Öffnungszeiten:
Dienstag von 9.00 - 13.00 Uhr;
Mittwoch von 9.00 - 13.00 Uhr.
Kirchenvorstand
Rainer Aisch Tel.: 26 20 21 85 Mail: vorstand@evgemlux.lu
Gabriele Dux Tel.: 33 63 20 Mail: vorstand@evgemlux.lu
Dr. Claus Eberhard Mobil: 621 459 185 Mail: vorstand@evgemlux.lu
Dirk Ellerkmann (Vors.) Tel.: 26 78 72 69 Mail: vorstand@evgemlux.lu
Dr. Eberhard Mohs Tel.: 33 05 13 Mail: vorstand@evgemlux.lu
Carsten Opitz Mobil: 621 140 266 Mail: vorstand@evgemlux.lu
Pietro Puricella Mobil: 691 461 085 Mail: vorstand@evgemlux.lu
Markus Schwamborn Tel.: 25 09 17 Mail: vorstand@evgemlux.lu
Exp: Evangelische Gemeinde
Bankverbindungen:
deutscher Sprache in Luxem-
BCEELULL IBAN Lu65 0019 1000 4770 3000
burg 35, av. Gaston Diderich
CCPLLULL IBAN LU20 1111 0582 2727 0000
L-1420 Luxembourg
Luxemburg
Port payé
PS/016Sie können auch lesen
