GESCHÄFTSBERICHT 2019 - EIN JAHR IN ZAHLEN - WFG OSTBELGIEN VOG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WFG Ostbelgien VoG Wirtschafts- und Regionalförderung WFG OSTBELGIEN VOG GESCHÄFTSBERICHT 2019 – EIN JAHR IN ZAHLEN www.wfg.be www.facebook.com/wfgostbelgienvog
INHALTSVERZEICHNIS
Vorwort 04
Angebote für Gründer und Unternehmen
• Existenzgründung und -sicherung 08
• Wirtschaft macht Schule 12
• Innovationsberatung und -förderung 14
• Exportförderung 19
• Betriebsberatung – Holz & nachhaltiges Bauen 22
• Förderung der Unternehmensnachfolge 24
• Zusammenarbeit mit der SPI 26
• Besuche ostbelgischer Betriebe 28
• Bestandspflege 29
Regionalförderung
• LEADER 2014-2020: LAG „100 Dörfer – 1 Zukunft“ &
LAG „Zwischen Weser & Göhl“ 32
• Impulszentrum Holz und nachhaltiges Bauen 40
• Kommunale Programme zur ländlichen Entwicklung (KPLE) 42
• Kommunaler Naturentwicklungsplan (KNEP) 45
• Regionales Entwicklungskonzept 46
• Konferenz der Bürgermeister 48
Die WFG Ostbelgien
• Team 50
• Gremien 51
• Ausblick 52
• Kontakt 54
2 WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN 3
VORWORT
Der Jahresbericht 2019 der Wirtschaftsför- nen verschiedenen Angeboten wird dieser Im Auftrag des Verwaltungsrates dan-
derungsgesellschaft Ostbelgien liegt nun Aufgabe gerecht und vermittelt ostbelgi- ke ich der Geschäftsführerin sowie dem
in bewährter Tradition vor Ihnen. schen Schülern - von der Primarschule bis gesamten Mitarbeiterstab der WFG für
zum Abitur - umfangreiche Einblicke in die die erfolgreich geleistete Arbeit und ih-
Im Auftrag ihrer Mitglieder und Partner –
Möglichkeiten der Selbstständigkeit, des ren Einsatz zur Stärkung unseres Wirt-
die Deutschsprachige Gemeinschaft, die
ostbelgischen Unternehmertums sowie schafts- und Lebensraums sowie unserer
ostbelgischen Gemeinden, die Industrie-
des hiesigen Wirtschaftsstandorts. Heimat Ostbelgien. Auch danke ich allen
und Handelskammer Eupen-Malmedy-St.
Personen und Organisationen, die Träger,
Vith (IHK), die Ostbelgieninvest (OBI), die In der Regionalförderung hat die WFG im
Partner oder Nutzer unserer Dienstleis-
SPI, die AWEX sowie zahlreiche andere vergangenen Jahr wieder mehrere Ge-
tungen sind, für ihr Vertrauen in unsere
- überwiegend ostbelgische - Organisa- meinden bei der Planung und Verwirk-
Arbeit. Gerade jetzt, wo die Auswirkungen
tionen, nimmt die WFG seit mehr als 25 lichung von Initiativen im Bereich der
der Corona-Pandemie unsere Gesellschaft
Jahren Aufgaben im Bereich der Dienst- ländlichen Entwicklung unterstützt - sei
erschüttern, zeigt sich die Bedeutsamkeit
leistungen für Unternehmen, der Regio- es mittels der Kommunalen Programme
von Werten wie Vertrauen, Partnerschaft,
nalförderung sowie der Standortvermark- zur Ländlichen Entwicklung (KPLE) oder
Einsatz und Leistung umso mehr.
tung in und für Ostbelgien wahr. der LEADER-Projekte mit ihren „Lokalen
Aktionsgruppen“ im Norden und Süden
Zu den Kerndienstleistungen der WFG für
der DG. Das Ziel einer nachhaltigen Ent- Prof. Dr. Franz Palm
Betriebe gehören neben der Gründungs-
wicklung des ländlichen Raums sowie der
beratung sowie der Sicherungs- und Präsident
Stärkung des wirtschaftlichen Umfelds
Nachfolgeberatung auch verschiedene
einer Region - unter Berücksichtigung der
neue Angebote im Innovationsbereich,
Bürgerbeteiligung - konnte hier weiterver-
wie zum Beispiel das Inkubatorenzentrum
folgt werden.
„QUBUS“. Auch spielt die Sensibilisierung
zu Wirtschaftsthemen in den Schulen eine Die WFG beschäftigte Ende 2019 an ihren
immer größere und wichtigere Rolle. Das beiden Standorten in Eupen und St. Vith
Projekt „Wirtschaft macht Schule“ mit sei- 18 Mitarbeiter/innen in Voll- oder Teilzeit.
4 WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN 5
ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN
ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN
EXISTENZGRÜNDUNG
UND -SICHERUNG
Wer sein eigenes Unternehmen auf die Beine stellen möchte, hat eine lange Liste Da Unternehmensgründungen einen wichtigen ökonomischen Faktor für jede Region
an Aufgaben zu bewältigen und muss sich vielen neuen Herausforderungen stellen. darstellen, ist die Gründungsinitiative auch bemüht, wertvolle Sensibilisierungs- und
Genau hier setzt die Existenzgründungsberatung der WFG an: Die Mitarbeiter/-innen Informationsarbeit zu leisten.
der WFG beraten zukünftige Selbstständige und bestehende Unternehmen und ste-
hen diesen bei der Unternehmensgründung sowie der Projektförderung mit Rat und So wurden 2019 folgende Aktionen durchgeführt:
Tat zur Seite. • 02. + 04.04.2019: Teilnahme am Infoabend des Arbeitsamtes zur Berufswahl in
2019 wurden insgesamt 302 Teilnehmer in der Gründungsphase begleitet. Davon ha- St. Vith und Eupen
ben 77 ihre Aktivität gestartet und zusätzlich haben 33 Beratene aus den Vorjahren • 1.04.2019: Charlemagne Unternehmertreffen „Die Kunst des Netzwerkens“ in
den Schritt in die Selbstständigkeit gewagt. Daneben wurden 138 Teilnehmer in der Heerlen – 25 Teilnehmer
Sicherungsphase beraten und begleitet. Diese Zahlen beinhalten auch die 103 Grün-
dungskandidaten und 64 Unternehmer im Bereich der Sicherung, die im Rahmen • 23.04.2019: Vortrag „Selbstständigkeit“ bei der Frauenliga – 15 Teilnehmer
eines Projektes in Zusammenarbeit mit dem Europäischen Fonds für regionale Ent-
• 23.05.2019: Wirtschaftsforum
wicklung (EFRE) unterstützt wurden.
„Gemeinsam geht’s besser – Mög-
Die Kunden der WFG erhalten im Rahmen dieser individuellen Begleitung Unterstüt- lichkeiten & Hilfestellungen für
zung bei der Strukturierung ihrer Projektidee und der Ausarbeitung des Business- mein Unternehmen“ für Betriebe
plans. Auch wird die optimale Geschäftsform ermittelt und auf die damit verbun- der südlichen DG-Gemeinden mit
denen Formalitäten hingewiesen. Bestehende Unternehmen können gemeinsam mit einem Vortrag von Susanne Heinen
der WFG z. B. eine Analyse zur geschäftlichen Entwicklung im Soll-Ist-Vergleich ma- über „Die Zukunft der ostbel-
chen und das sogenannte „Business Mo- gischen Betriebe aus Sicht der
del Canvas“ anwenden, um neue Ziele Raumentwicklung“ in St. Vith –
zu definieren. Sowohl Gründer als auch 77 Teilnehmer 45 Teilnehmer
bestehende Betriebe haben darüber hi- haben ihre Aktivität
2019 gestartet. • 07.06.2019: Gründeraustausch
naus auch die Möglichkeit, Unterstüt-
bei der Käserei „Göhltaler“ –
zung bei der Beantragung von Finanzie- Wirtschaftsforum am 23. Mai 2019 in St.Vith
11 Teilnehmer
rungen, Beihilfen oder Genehmigungen
zu erhalten. • 25.06.2019: Charlemagne Einzelhandelsforum in Kerkrade – „Das Konstante ist
die Veränderung – Trends und Lösungen im Einzelhandel“ – 45 Teilnehmer
Die WFG ist zudem aktiver Partner und
anerkannte Begleitstruktur der walloni- Die Zukunft der Ein WFG-Austauschabend mit sogenannten „Sprung-
schen Finanzierungsgesellschaft ostbelgischen Betriebe aus Sicht brettkandidaten“ sowie die grenzüberschreitenden
SOWALFIN. der Raumentwicklung Austauschtage und Vorträge mit der IHK und HWK
Aachen für Gründungskandidaten oder Unterneh-
men aus Belgien und Deutschland mussten aus man-
Susanne HEINEN
Direktorin | Beauftragte Beamtin
gelndem Interesse abgesagt werden. Zwei Sprech-
Öffentlicher Dienst der Wallonie
Raumordnung Wohnungswesen
tage des Grenzinfopunktes Aachen zur persönlichen
33 Beratene
Foto: Fabian Erler Erbe Energie
Außendirektion Eupen
aus den Vorjahren Begleitung von insgesamt
WFG Ostbelgien – Wirtschaftsforum 6. Juni 2019
Gemeinsam geht’s besser
Beratung für Grenzgänger aus Belgien und Deutsch-
haben ihre Aktivität 302 Teilnehmern in Präsentation S. Heinen land fanden unter Beteiligung der Gründungsinitiati-
2019 gestartet. der Gründungsphase beim Wirtschaftsforum 2019 ve der WFG statt.
8 WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN 9
LE CONSEIL EN CRÉATION
ET DÉVELOPPEMENT D‘ENTREPRISE
L’initiative « Xistence » de la WFG informe, conseille
et accompagne de futurs indépendants, entreprises
ainsi que des acteurs déjà présents dans l’environ-
nement économique.
Qu’on parle de formalités, de plans d’affaires, de réf-
lexions stratégiques, de primes à l’investissement,
de permis, ..., les collaborateurs de la WFG sont à la
disposition du monde entrepreneurial de la région.
En chiffres, cela donne pour 2019 :
302
302 porteurs de projets rencontrés
Da es wichtig ist, potentielle Unternehmensgründer bereits im jungen Alter auf be-
138 entreprises existantes accompagnées
stehende Möglichkeiten der Selbstständigkeit hinzuweisen, wird inner- und außerhalb
110 créations effectives observées
der Aktivitäten des Projektes „Wirtschaft macht Schule“ (siehe dazu auch Seite 12)
durch die WFG in den Schulen und Ausbildungszentren sensibilisiert und informiert, sei
es durch Vorträge, Schülerprojekte, Unterrichte oder Bewertungen. 138
110
Im vergangenen Jahr 2019 umfasste diese Arbeit: Sensibilisation des élèves
dans de nombreuses écoles
et des centres de formation
Informations- Teilnahme an der Jury
veranstaltung zu den Abschlussarbeiten
im Bereich Wirtschaft in
Événements réalisés :
„Wie wird man eigentlich der PDS in Eupen • 11/04/2019 : Charlemagne, rencontres entre-
Unternehmer?“, praktische
preneuriales « L’art du réseautage » –
Informationen rund um die
25 participants
Selbstständigkeit und die
Unternehmensgründung • 23/04/2019 : Exposé sur l’indépendance pour
in vier Klassen der PDS in l’organisation « Vie féminine » –
Eupen, in zwei Klassen des 15 participants
CFA in Kelmis , in der BS/TI in
St.Vith, in der MG in St.Vith • 23/05/2019 : Forum économique « Opportu-
sowie im RSI in Eupen nités et astuces pour mon entreprise » avec
exposé de Susanne Heinen « Le futur des
Teilnahme am entreprises de l’Est de la Belgique du point de
Sensibilisierungsevent vue urbanistique » à Saint-Vith –
zum Unternehmertum 45 participants
„Be your Boss“ • 07/06/2019 : Échange entre entrepreneurs dans
les locaux de la fromagerie « Göhltaler » –
66
mit fünf regionalen Jung-
unternehmern und der WFG 11 participants
im RSI in Eupen
Meister- und Schnellkurs-
abschlüsse in den ZAWM
Eupen und St. Vith
10 WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN 11
ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN
WIRTSCHAFT MACHT SCHULE
Durch das Programm „Wirtschaft macht Schu-
le“ sollen ostbelgische Schüler und Jugendli-
che den Unternehmer in sich entdecken und
Interesse an der Selbstständigkeit als beruf-
liche Perspektive entwickeln. Von der Primar-
schule bis hin zum Abitur können die Kinder
und Jugendlichen so Jahr für Jahr anhand ver- Projektvorstellung „Meine Gemeinde“
schiedener Projekte mit den vielfältigen The- mit Ministerin Isabelle Weykmans in
menfeldern der Wirtschaft in Kontakt treten. der Schule Rodt
Im Laufe des Schuljahres 2018-2019 sind 38
Anfragen von insgesamt 11 Schulen im Norden
und Süden Ostbelgiens eingegangen. Rund
550 Schüler kamen dadurch in den Genuss LE PROJET « L’ÉCONOMIE FAIT L’ÉCOLE »
verschiedener Maßnahmen und haben so ak-
Au cours de l’année scolaire 2018-2019, 38 demandes ont été
tiv an Vorträgen zur Selbstständigkeit oder
reçues de 11 écoles de la Communauté germanophone. Près
zum Wirtschaftsstandort Ostbelgien, Unter-
de 550 élèves ont pu profiter de divers projets et ont par-
nehmensbesuchen oder Projekten wie z. B.
ticipé activement à des présentations sur l’entrepreneuriat
„Meine Gemeinde“ oder „Mini-Unternehmen“
ou l’espace économique, à des visites d’entreprises ou à des
teilgenommen.
projets tels que « Notre commune » ou « Mini-entreprises ».
Für das Schuljahr 2019-2020 wurden zwei neue
Pour l’année scolaire 2019-2020, deux nouvelles activités ont
Aktivitäten für das Programm entwickelt. Bei
été développées : le jeu de rôle « Indépendant ou salarié ? »
„Selbstständig oder angestellt?“ simulieren die
et un module sur la thématique « Développer la créativité ».
Schüler in einem Rollenspiel das Unterneh-
mersein. Das neue Projekt „Kreativität erleben
Besuch der Schule Manderfeld und lernen“ hingegen bietet den Schülern und
bei den EMZ Werken Lehrpersonen verschiedene Möglichkeiten,
den üblichen schulischen Kontext zu verlassen
und neue kreative Erfahrungen zu sammeln
und Kreativitätstechniken auszuprobieren.
„Wirtschaft macht Schule“ ist ein gemeinsa-
mes Projekt der Regierung der Deutschspra-
38 Anfragen chigen Gemeinschaft, der WFG Ostbelgien,
der IHK Eupen-Malmedy-St. Vith sowie des
550 Schüler Studienkreises Schule & Wirtschaft.
11 Schulen www.wirtschaftmachtschule.be
Besuch der Bäckerei Halmes mit Schülern aus Wirtzfeld.
12 WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN 13
ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN
INNOVATIONSBERATUNG
UND -FÖRDERUNG
INNOVATIONSBERATUNG
Innovationen sind die treibende Kraft für ökonomisches Wachstum und Wohlstand.
Ein Umfeld, das sich rapide verändert, stellt Unternehmen ständig vor neue Heraus-
forderungen, eröffnet aber auch gleichzeitig neue Möglichkeiten. Innovative Unter-
nehmen sollten das Beste aus diesen Veränderungen machen. Sich verändernde Kun-
denbedürfnisse und Erwartungen, sich verändernde Wettbewerber, sich verändernde
Technologie, ein sich verändernder externer Rahmen von Regeln und Bestimmungen
und ein zunehmend globaler und dynamischer Markt – das alles birgt Innovationsmög-
lichkeiten.
Symposium „ Smart Products“
Vor diesem Hintergrund bietet die WFG interessierten Unternehmern und Projektträ- im ZAWM Eupen
gern eine Innovationsberatung an, deren Schwerpunkte in folgenden Bereichen liegen:
• Unterstützung bei der Suche nach geeigneten finanziellen Beihilfen und deren
Beantragung
• Beratung im Bereich des geistigen Eigentums in Kooperation mit „Picarré“ LE SERVICE DE CONSEIL EN INNOVATION
• Vermittlung von Instrumenten zur Förderung der innovativen Haltung inner- Depuis novembre 2010, la WFG propose un service de conseil
halb eines Betriebs en innovation. Les entreprises, indépendants et porteurs de
• Einbindung hiesiger Betriebe in bestehende Netzwerke (z. B. die wallonischen projet souhaitant un soutien dans la préparation et la mise
Cluster und Wettbewerbspole) en place d’un projet d’innovation peuvent être accompagnés
par la WFG.
• Förderung des Technologietransfers zwischen Forschungseinrichtungen, Hoch-
schulen, Universitäten und den Unternehmen aus Ostbelgien Les piliers du service de conseil en innovation au sein de la
WFG sont les suivants :
2019 nahmen insgesamt 7 Unternehmen und Projektträger aus den unterschiedlichs-
ten Sektoren das Angebot einer individuellen Begleitung wahr. • outils pour favoriser la mise en place d’une démarche
d’innovation en entreprise
Im Dezember fand außerdem ein Symposium zum Thema „Smart Products & Indust-
rial Devices” im ZAWM Eupen statt, welches gemeinsam von der WFG, der LevelUp- • conseil pour les aides publiques et le financement d’un
Akademie, der IHK und Sirris organisiert wurde. projet
• mise en réseau avec les centres de recherche, univer-
sités et hautes écoles
• conseil en propriété intellectuelle : brevet, design (des-
sins & modèles), marques, droits d’auteurs (copyright)
• mise en réseau avec les clusters et pôles de compétitivité
En 2019, 7 entreprises ou porteurs de projets ont été
accompagnés.
14 WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN 15
INTERREG V-PROJEKT „EARLYTECH“ EarlyBirds-Technologiefrühstück bei der ROM AG
Das EarlyTech-Projekt zielt auf die Verknüpfung von Wissenschaft (Hochschulen
Universitäten, Forschungszentren) und Wirtschaft ab, indem Wissenseinrichtungen
und KMU im Rahmen verschiedener Maßnahmen zusammengebracht werden. Ein
weiterer Schwerpunkt liegt in der Unterstützung von Betrieben bei der Gewinnung
und Bindung von Mitarbeitern. Aufbauend auf diese Aktivitäten möchten die Part-
ner einen Beitrag zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit sowie zum transna-
tionalen Wissensaustausch in der EMR-Region leisten.
Die konkreten Maßnahmen:
• Kontaktherstellung zu Wissenseinrichtungen und Unternehmen, z. B. durch
Netzwerkveranstaltungen oder individuelle Ansprache
• Zurverfügungstellung von Technologietransfer-Vouchern
Programm 2019
28. November
Donnerstag, & New Laser
• Unterstützung der Unternehmen bei der Fachkräftegewinnung en
connect
develop Früh aufsteh denken! Huppertz A.G
.
und an morgen
innovate
und Start
frühzeitig , Vorstellung
er setzen sich Begrüßung buffet
te Unternehm ogien, die 08:15 Uhr am Frühstücks
Aufgeweck sseltechnol „Get Together“
gen und Schlü anz sein
mit Zukunftsfra g ihrer Firma von Relev :
für die Entwi
cklun Austausch rmarketing
suchen den of-Talents“
2019 organisierte die WFG zwei EarlyBirds-Technologiefrühstücke: am 6. Juni 2019
nander. Sie Arbeitgebe
die Trends auf
den 08:30 Uhr ing im „War-
können, ausei Employer-Brand
EarlyBirds
Unter nehmern über men-
mit ander en ce einer Zusam Gert Hoepner -
nutzen die Chan landschaft Professor Dr. 7 – Wirtschafts
Märkten und Forschungs Fachbereich
Wissens- und es, Probleme FH Aachen,
arbeit mit der . Ihr Ziel ist ften
io Maas-Rhein wandeln – wissenscha
bei der ROM AG (Eupen) mit knapp 70 Teilnehmern sowie am 28. November 2019 bei
in der Eureg morgen umzu
Das
von heute in
Erfolge von mit den richtigen –
kte und & New Laser
erationen, Proje 08:50 Uhr
„Huppertz
die Zukunft“
durch Koop
-
für
Technologie
Syner gien
Partnern. nlos,
Sie dabei. Koste Breakfast &
Business
fragen
lgien unterstützt 09:10 Uhr erken, Nach
Huppertz & NewLaser (St. Vith) mit rund 45 Teilnehmern. Am 18. Juni 2019 fand au-
Die WFG Ostbe ch. Zeit zum Netzw
und unverbindli n.
vertraulich
k
und Austausche
tü c
laden wir
h s
ihe „EarlyBirds“
frü
staltungsre n und ander
en gang
Mit der Veran FH Aache – Firmenrund
mit der „HYPEREGIO 09:30 Uhr
Sie gemeinsam
n
n Projektes
ßerdem ein Besuch für ostbelgische Unternehmen und Institutionen bei den beiden in Ostbelgie
euregionale fts-
Partnern des e über Zukun
zu früher Stund ten Sie zum
EarlyTech“ ein,
ca.
Wir möch Ausklang
diskutieren. ieren und Ihnen 10:00 Uhr
themen zu enken inspir
n und Querd einem
Nachdenke osphäre bei
rer (Früh stücks-)Atm eine Plattform
locke egen
FH-Aachen Instituten IDA (Institut für Digitalisierung Aachen) und IaAm (Institut für
in erkoll
en Unternehm
gastgebend .
erken bieten
zum Netzw
Besuch!
uns auf Ihren
Wir freuen
angewandte Automation und Mechatronik) statt.
EINLADUNG lgien
Ihre WFG Ostbe
Donnerstag
28. Nov. 2019
8.15 Uhr
HUPPERTZ A.G.
& NEW LASER
St. Vith (B)
Auch wurde eine Jobexpeditionen von Studenten der FH Aachen zu einem ostbelgi- Ein EarlyTech
Networking
Event
schen Unternehmen sowie die Teilnahme von regionalen Betrieben an den Karriere- LE PROJET INTERREG V « EARLYTECH »
messen „meet@FH Aachen“ im Mai und „Nacht der Unternehmen“ im Oktober sowie
einem HYPERSlam initiiert und begleitet. Anfang Dezember 2019 fand auch das Ab- Le projet « EarlyTech » vise à fournir aux
schlussevent der HYPEREGIO-Initiative im Kloster Heidberg in Eupen statt. PME le support nécessaire lors des pre-
mières étapes d’innovations technologiques
www.hyperegio.eu et de transferts technologiques transfron-
taliers.
Dans le cadre de ce projet, la WFG a orga-
nisé deux déjeuners technologiques « Ear-
lyBirds » dans les locaux des sociétés ROM
AG à Eupen et Huppertz & NewLaser à
Saint-Vith.
Programm
Juni 2019
connect
develop
innovate
Business mee
Science
ts
FH Aachen
Dienstag, 18. Aachen
IaAM & IDA
, FH De plus, une visite d’étudiants de la FH
Institute der
IaAM – Institu
und Mechatron
t für
ik
angewandte
Automation
htung für Frage -
-
13:30 h
14:00 h
Ankunft & kleine
Präsentatio
r Snack im
n IaAM
IaAM
zum Anfassen“,
Aachen dans une entreprise de la région
„Industrie 4.0
ainsi que la participation à plusieurs foires
hungseinric Maschinen ng
r und Forsc lisierung im k, Smart Farmi
Dienstleiste Modellfabri
Business
um die Digita Produk-
stellungen rund die intelligente
zentrum für autonome
bau. Kompetenz erpunkten: Rundgang
IaAM
morg en mit den Schw ve Fertig ungs- 14:30 h
tion von ation), additi
nced Autom ik und
Robotik (Adva dungstechn IDA
meets de recrutement ont été initiées.
ative Verbin Fahrt zum
Engineering 15:30 h
verfahren, innov nagement und
es Prozessma Wir helfen in
der
n IDA
ganzheitlich und Logistik. Präsentatio Experience
Produktion 16:00 h ience, User
im Bereich
Science r
trie 4.0. Virtual Exper
tion zu Indus it
Transforma und IT-Sicherhe
ng Aachen Rundgang
IDA
Institute de
t für Digitalisieru 16:30 h
„Business meets Science“
IDA – Institu g
und Entwicklun Ende & Auskl
ang
Forschung -
sorientierte sowie praxis 17:00 h
Anwendung len Zukunft
FH Aachen:
ltung der digita für Unternehmen und
für die Gesta ratung n Konzep-
bei der FH Aachen
Digita lisierungsbe theoretische
nahe
Hand. Von der Realisierung
wird
die öffentliche
IaAM & IDA
prakti schen tion
hin zur
tionierung bis len Transforma
te Proze ss der digita
der gesam
abgedeckt.
EINLA DUNG
Dienstag
9
18. Juni 201
Uhr
13.30 – 17
FH Aachen
g Event
er Networkin
A Cross Bord
16 WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN 17
ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN
EXPORTFÖRDERUNG
INTERREG V-PROJEKT „EMR STARTUP“ – ESF-PROJEKT „QUBUS“ EXPORTHILFE IN DEUTSCHSPRACHIGE LÄNDER
Im Rahmen des Interreg-Projekts „EMR StartUp“ sollte in den Räumlichkeiten der Das Büro der AWEX in Eupen berät, unterstützt und begleitet die wallonischen Un-
WFG Eupen ein ostbelgischer Unternehmensinkubator mit Coworking-Space für ternehmen, um sie auf den deutschsprachigen Markt vorzubereiten und ihr Handels-
Gründer, StartUps und Betriebe mit innovativen Geschäfts- und Produktideen ein- netzwerk zu erweitern. Hierzu zählen u. a. die Beratung, Recherchen nach potentiel-
gerichtet werden. len Handelspartnern, die Begleitung zu Terminen oder auch die Organisation von
Verköstigungen in Deutschland.
2019 lag der Schwerpunkt der Arbeiten innerhalb dieses euregionalen Projekts auf
der Strategie- und Konzepterstellung für das Inkubatorenzentrum, der Betreuung 2019 haben zahlreiche Unternehmen dieses vielfältige Angebot wahrgenommen:
und Überwachung der Umbau- & Renovierungsarbeiten sowie der Abstimmung mit
den Partnern von EMR-StartUp.
147 Kontaktaufnahmen durch
Nachdem sich der Leadpartner und weitere Institutionen jedoch aus dem Projekt zu- wallonische Betriebe, darunter
rückgezogen haben, wurde mit den verbleibenden Partnern an einer neuen Ausrich- 29 ostbelgische Firmen
tung und Neueinreichung des Projekts gearbeitet. Schlussendlich wurde das Projekt 92 Firmenbesuche
jedoch trotzdem durch die Interreg-Behörde frühzeitig beendet. oder Begleitungen
der Unternehmen zu
Im Herbst 2019 stellte die WFG dann beim ESF-DG (Europäischer Sozialfonds) einen deutschen Partnern
Antrag zur Weiterführung der Idee eines Inkubatorenzentrums („QUBUS“) in Ostbel-
gien, dem Ende des Jahres stattgegeben wurde. 53 Unternehmensanfragen
aus Deutschland sowie 2 aus
dem Großherzogtum Luxemburg
LE PROJET INTERREG V « EMR STARTUP » - Im April 2019 organisierte die AWEX Eupen außerdem in Zusammenarbeit mit dem
PROJET FSE « QUBUS » Bund deutscher Baumeister (BDB), verschiedenen Architekten sowie Ingenieuren
eine Exkursion zum Thema Holz in Ostbelgien, an der etwa 50 Architekten aus der
Dans le cadre du projet Interreg « EMR StartUp », un Region Aachen-Köln teilnahmen.
incubateur d’entreprises avec espace de coworking
pour futurs indépendants, start-ups et entreprises
devait être créé à Eupen. En 2019, les travaux ont entre LE SERVICE « EXPORTATION »
autres été axés sur la stratégie et la création d’une
offre de services pour le centre d’incubation. Cepen- Le bureau de l’AWEX à Eupen soutient les entreprises wallonnes dans leurs pro-
dant, après que le coordinateur du projet et d’autres jets d’exportation vers les pays germanophones par la transmission d’informa-
partenaires se sont retirés de « EMR StartUp », tions commerciales et l’élargissement de leur réseau de contacts.
le projet a été arrêté prématurément par l’autorité En 2019, de nombreuses sociétés ont bénéficié de ces services :
Interreg.
• 147 prises de contact par des sociétés wallonnes, parmi lesquelles 29 entre-
En automne 2019, la WFG a déposé une demande prises de la région germanophone ;
de projet auprès du FSE-CG (Fonds social européen)
pour poursuivre l’idée d’un centre d’incubation • 92 visites d’entreprises ou accompagnements d’entreprises auprès des par-
(QUBUS) et a reçu l’accord de projet fin de l’année. tenaires allemands ;
• 53 demandes venant de sociétés de l’Allemagne et 2 du Grand-Duché de
Luxembourg.
18 WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN 19REGIONALZENTRUM DER AWEX WALLONIA.BE
(AWEX EXPORT & INVESTMENT AGENCY)
Die WFG ist darum bemüht - in Zusammenarbeit mit der AWEX in
Lüttich - den Unternehmen aus Ostbelgien bei allen Fragen rund um Im Auftrag und in enger Zusammenarbeit mit der Abteilung „Ausländi-
das Thema Export behilflich zu sein. sches Investment der Wallonie“ (Wallonia.be, AWEX) sowie der SPI ist
die WFG für Ansiedlungsanfragen aus dem deutschsprachigen Aus-
Hierunter die wichtigsten Zahlen zu den Anträgen auf finanzielle land zuständig. Ziel ist, neben der umfassenden Betreuung von Unter-
Beihilfen, die seitens ostbelgischer Unternehmen im Jahr 2019 ein- nehmensdossiers, die Wallonie als Wirtschaftsstandort international zu
gereicht wurden: vermarkten sowie ausländische Firmen zu begleiten, die bereits in der
50 Wallonie angesiedelt sind.
Bei der aktiven und systematischen Recherche und Anwerbung von In-
50 Anträge auf Förderung von individuellen vestoren im deutschsprachigen Ausland (Deutschland, Schweiz und Ös-
Messeteilnahmen im Ausland terreich) wurden u. a. Unternehmen mit einem potentiellen Investitions-
12 Anträge auf Förderung von Geschäftsreisen projekt in der Wallonie identifiziert, wovon einige Projekte die Schaffung
zur Anwerbung neuer Kunden außerhalb der EU von mehreren dutzenden Arbeitsplätzen mit sich bringen würden.
19
16 19 Anträge auf Förderung von Die wichtigsten Sektoren bleiben weiterhin die Logistik und die E-Com-
12 Kommunikationsinstrumenten merce-Branche, mit einem steigenden Interesse von Betrieben aus dem
16 Teilnahmen an Gemeinschaftsständen der AWEX F&E-Sektor.
2019 wurden etwa 64 Projekte aus deutschsprachigen Ländern (DACH)
betreut, von denen bereits sieben erfolgreich abgeschlossen werden
konnten.
LE BUREAU RÉGIONAL DE L’AWEX
La WFG et le bureau de l’AWEX à Liège collaborent pour guider WALLONIA.BE (AWEX INVEST)
les entreprises et fournir un soutien sur mesure à chaque étape 7 dossiers finalisés
d’exportation. • Investissements étrangers 2019 : 64 dossiers
64 traités, dont 7 finalisés avec
Voici le nombre de demandes d’incitants financiers introduites dossiers
par des entreprises de l’Est de la Belgique en 2019 : traités • Investissements en Wallonie de 2012 à 2020
de 44 entreprises allemandes, suisses ou au-
• 50 supports foires (participation à titre individuel à des sa- trichiennes
lons à l’étranger) ;
• Actions de visibilité et invitation d’entreprises
• 12 supports mobilité (voyages de prospection hors Union Eu- étrangères à différents événements, dont 1
ropéenne) ; « Exclusive Investment Lunch » à Düsseldorf
• 19 supports communication ;
• 16 participations à des stands collectifs AWEX lors de salons.
20 WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN 21ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN
BETRIEBSBERATUNG –
HOLZ & NACHHALTIGES BAUEN
Soirée d‘information:
Jeudi, 10 octobre 2019 -
LE NOUV EAU DECRET SOL
Die proaktive Kontaktaufnahme von Betrie-
relatif à la gestion et
ben wurde 2019 fortgeführt mit dem Ziel, die Date: 10 octobre 2019 I
18-20h Le nouveau décret sol
l‘assainissement des sols
du 1er mars 2018 est
Kontakt mit Lieu: Dienstleistungszent
rum DG, salle entré en vigueur le 1er janvie
r 2019.
Dienstleistungen der WFG vorzustellen und den e 4, 4780 St. Vith nt être respectées dans
Unternehmen in verschiedensten Bereichen 16 Betrieben Beethoven, Vennbahnstraß
Oratrice: Florence Breve
Coûts: 40 EUR (TVA inclu
rs (SPI Liège)
s) – docu ment ation
Quelles démarches doive
le développement d‘un
, gestion des
sols pollués?
projet économique et
organisée par la WFG
Une soirée d‘information Jedes Jahr werden
Hilfestellungen anzubieten. So stand die WFG snack et boissons compris Ostbelgien en collaboratio
n avec la SPI Liège va
von ungefähr 50 Mi
in Belgien öffentlic
he Auräge im We
Langue: Exposé – français
répondre à ces questions.
lliarden Euro vergeb rt
im 2019 in Kontakt mit 16 Betrieben, wovon acht Documentation - allemand/
français Dienstleistungen od en – für Arbeiten,
Contenu:
relatif à la er Lieferungen von
weiterführende Beratungen in den Bereichen ----------------------------------
------ - Le décret du 1er mars 2018
gestion et l‘assainissement
des sols;
Waren.
Banque de Données de l‘Etat
des sols Informationsna
Networking, Standortansiedlung, Investitions- -
(BDES);
chmittag
Inscription demandée
Öffentliche Au
e pollué dans
- Le terrain est marqué comm
prämien, Digitalisierung, Design und Strategie- via
jusqu‘au 4 octobre 2019
fträge
BDES, quelles obligations?
ées, coûts et permis
Gestion des terres excav
080/28.00.12 ou
-
entwicklung angeboten werden konnten. anmeldung@wfg.be
nécessaire?
Freitag, den 22
. März 2019
13:00 bis 16:00 Uh
Im März 2019 gab es eine Informationsver- r im ZAWM St.Vith,
Luxemburger Straß
Unkostenbeitrag: e 2A
40,- € | Anmeldung:
anstaltung in Zusammenarbeit mit dem anmeldung@wfg.b
e
ZAWM zum Thema „Öffentliche Auftrags- Avec recommandation de
vergabe“ mit insgesamt 22 Teilnehmern. Ein Einladung Informationsabend
weiterer Abend im Oktober 2019, der in Ko- „Bodendekret“ Anzeige Informationsnachmittag
operation mit der SPI stattfand, behandelte 8 „Öffentliche Aufträge“
die Thematik „Die neue Bodengesetzgebung“ weiterführende Beratungen
(21 Teilnehmer).
Die Zusammenarbeit mit „Made Different – Di- L’ACCOMPAGNEMENT DES PME –
gital Wallonia“ wurde im Laufe des Jahres 2019 BOIS & CONSTRUCTION DURABLE
vertieft und ein Projektaufruf zum Thema „In-
dustrie der Zukunft“ konnte im November 2019 En 2019, 16 entreprises ont été rencontrées et
erfolgreich beantwortet werden. huit dossiers dans les domaines suivants ont
été traités : networking, implantation d’acti-
vités, primes à l’investissement, digitalisation,
design et développement stratégique.
Deux séminaires ont été organisés en 2019 à
Saint-Vith: un en mars 2019 sur le thème des
« Marchés publics » et un autre en octobre 2019
sur « Le nouveau décret sol ».
Le partenariat avec « Made Different – Digital
Wallonia » a été approfondi et un appel à pro-
jets a été introduit avec succès.
22 WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN 23ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN
FÖRDERUNG DER
UNTERNEHMENSNACHFOLGE
Die Sensibilisierung, Information und Beratung zur
Betriebsnachfolge fand 2019 überwiegend in Zu-
sammenarbeit mit und als anerkannter Partner der
SOWACCESS statt.
2019 traf die WFG 16 Betriebsleiter, die ihr Unter- LA SENSIBILISATION
nehmen übergeben möchten, und informierte zu À LA TRANSMISSION D’ENTREPRISE
möglichen Übergabeszenarios, zu Beihilfen, zur
Übernehmersuche sowie zur Zusammenarbeit mit La WFG informe et conseille les futurs cédants à la pré-
Experten. Außerdem fanden 22 Treffen mit poten- paration du passage de témoin.
tiellen Übernehmern statt, die bereits wussten,
Ce service a été proposé dans le cadre du programme
welchen Betrieb sie übernehmen möchten, oder
ASTE (Agent de Stimulation à la Transmission d’Entre-
aber noch auf der Suche nach einem passenden
prise) mis en place au niveau de la SOWACCESS, avec le
Unternehmen waren. Insgesamt konnten so 12 Be-
soutien du gouvernement régional wallon.
triebsnachfolgen im Jahr 2019 durch Übernahme-
kandidaten realisiert werden. Bien que ne faisant pas partie de notre cible en tant
qu’ASTE, les repreneurs n’ont pas été oubliés et ont
Im Rahmen der wallonischen Woche der Betriebs-
également bénéficiés de nos services d’accompagne-
nachfolge organisierte die WFG außerdem am 24.
ment, que ce soit ceux avec une cible bien précise en
Oktober 2019 einen kostenlosen Informationsabend
tête, ou ceux disposés à reprendre une entreprise quel-
mit der KBC zur Erbschaftsplanung vor einer Be-
22 conque.
triebsübergabe mit der Referentin Linda Hoffmann
in St. Vith. 80 Zuhörer erhielten hier eine Rundum-
schau der wichtigsten Aspekte, die zur Vermögens- En quelques chiffres :
übertragung bei Familienunternehmen gehören.
• 80 participants à l’événement organisé dans
Da die WFG als einer der fünf „Agents de stimulati- le cadre de la semaine de la transmission en
on à la transmission d’entreprises“ der SOWACCESS Wallonie (24/10/2019) : « Planification succes-
in der Wallonie anerkannt ist, nimmt sie an den 6-wö- 16 sorale avant la cession d’entreprise »
chigen Partnertreffen teil. Dies gewährleistet einen
• 16 cédants potentiels accompagnés
Austausch mit den wallonischen Kollegen und Schu-
lungen zu diesem Thema. • 22 repreneurs potentiels conseillés
PROGRAMM
19:15 Uhr
Empfang/Begr
Unsplash
üßung
19:30 Uhr
Vortrag von Frau
• Bildnachweis:
21:00 Uhr Linda Hoffma
Umtrunk mit nn, KBC-Erbschaft
der Möglichkeit, sberaterin
• www.wfg.be
Fragen zu stellen
12 Betriebsnachfolgen
VITH
BRONA - ST.
UHR | WISON
| 19:30 - 21:00
• info@wfg.be
2019
24. OKTOBER
ANUNG
ERBSCHAFTSPLRIEBSÜBERGABE
LINDA HOFF
• B-4700 Eupen
MANN - REFER
Master in Recht ENTIN
VOR EINER BET
und Notariat
VoG, Hütte 79
Nach ihrer Tätigke
ums Erbrecht n rund seit Beginn 2015 it als Rechtsanwältin ist Linda
WFG Ostbelgien
nunternehme bei der KBC als Hoffmann
abend für Familie (Dienst Financi Erbschaftsber
Ein Informations (bis 2018 ebenfa
al Planning) für
die Region Ostbelg
aterin
16 Treffen mit Betriebsleitern
lls für die Region
HER HERAUSGEBER:
oder Dritte ien
an Ihre Kinder Brüssel) tätig.
wie Sie dieses enkungs- oder
und fragen sich, hmen zu 0%-Sch
unternehmens kann Ihr Unterne t gehört?
eines Familien Erbrecht? Wie ie, die zur Tätigkei
VERANTWORTLIC
Sie sind Inhaber Was sagt das mit der Immobil
t man am besten
übertragen können? ? Wie verfähr in der Wallonie
statt
r vergeben werden der Übergabewoche der
Erbschaftssteue keiten es bei DIE WFG ALS
t mit der KBC im Rahmen gesetzli chen Möglich OSTBELGISCH
enarbei welche ER ERSTKONTAK
findet in Zusamm die Rechtslage aussieht bzw. Falls Sie an diesem T BEI BETRIEBSNA
Der Vortrag ren, wie Infoabend nicht
darüber informie enswert en gibt. Betriebsnachfo teilnehmen können CHFOLGE
und soll Vermög lge
Erbschaft von (087/56 82 01) wünschen, stehen die WFG-B , aber erste Informa
Schenkung und und Stefanie Sonnet erater Valentin tionen
22 Treffen mit potentiellen Übernehmern
zur
Zeitpunkt für in St. Vith (080/28 Speetjens in Eupen
ein unverbindliche 00 12) Ihnen
Thema bei Ihnen s und vertrau gerne zu einem
noch nicht aktuell liches Gespräch anderen
der gleichzeitig ist, ist es nie zu zur Verfügung.
oder Gesellschaften der Start für die Auch
einfache Nutzun früh für einen ersten Austau wenn dieses
DETAILS , Unternehmen g von Nachfolgebeih sch,
Selbstständige 4780 St. Vith
Ostbelgische Wiesenbach 13,
ilfen sein kann.
• Für wen?
nt Wisonbrona, 21:00 Uhr
Hotel-Restaura von 19:30 bis
• Wo?
Oktober 2019,
Donnerstag, 24. Eine Veranstaltung
• Wann? l begrenzt. der:
gs ist die Teilnehmerzah
allerdin
ist kostenlos,
Die Teilnahme
Ostbelg ien unter
bei der WFG Mit freundlicher
17. Oktober 2019 Unterstützun
rlich bis zum fg.be. g und Empfeh
Anmeldung erforde oder anmeldung@w lung von:
087/56 82 01
12
24 WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN 25ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN
ZUSAMMENARBEIT MIT DER SPI
Die Kooperation zwischen der Deutschsprachigen Gemeinschaft, der Provinz Lüt-
tich sowie der Konferenz der Bürgermeister der deutschsprachigen Gemeinden
Belgiens wird mittels einer Konvention zwischen der WFG und der SPI - der Wirt-
schaftsförderungsagentur für die Provinz Lüttich – sowie eines gemeinsamen
Leitbilds gewährleistet. LA COLLABORATION AVEC LA SPI
Auf dieser Basis findet schon seit einigen Jahren in unterschiedlichen Bereichen Sur base d’une convention entre la WFG
eine erfolgreiche Zusammenarbeit statt: et la SPI et selon quelques principes direc-
teurs, la Communauté germanophone, la
• Durchführung einer einheitlichen & regelmäßigen Kommunikation zwischen Province de Liège ainsi que la Conférence
WFG und SPI (z. B. halbjährliche Versammlungen, Austauschtreffen der Be- des Bourgmestres des Communes germa-
rater usw.) nophones de Belgique coopèrent de ma-
nière structurée et intensive.
• strukturierte Zusammenarbeit in den Themenfeldern East Belgium Park,
Raumordnung und Unternehmensbegleitung Outre la communication formalisée et ré-
gulière entre les deux partenaires, la col-
• enge Zusammenarbeit im Rahmen der grenzüberschreitenden Programme laboration structurée pour des dossiers
2014-2020 spécifiques, la coopération étroite dans le
• regelmäßiger Informationsaustausch zu Veranstaltungen, Dossiers und Pro- cadre des programmes transfrontaliers et
jekten beider Institutionen in Ostbelgien le rôle de relais d’information et d’intermé-
diaire que chaque partenaire joue envers
• gemeinsame Bewerbung und Unternehmensansprache für Veranstaltungen l’autre figurent parmi ces principes direc-
teurs.
Am 10. Oktober 2019 wurde außerdem eine gemeinsame Informationsversamm-
lung zum Thema „Das neue Bodendekret“ im Dienstleistungszentrum in St. Vith En octobre 2019, une session d’information
organisiert (s. Seite 22). sur le nouveau « décret sol » a été organi-
sée en collaboration avec la SPI à Saint-Vith.
Darüber hinaus besuchte die WFG wieder gemeinsam mit der SPI die EXPO REAL -
die internationale Fachmesse für Immobilien und Investitionen - im Oktober 2019
in München. Dieser Auftritt fand im Rahmen des euregionalen Gemeinschafts-
standes der IHK Aachen „aachen 1a: Drei Länder - Ein Standort“ statt.
Workshop „Standortimpulse“ in München EXPO Real 2019
26 WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN 27ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN
BESUCHE BESTANDSPFLEGE
OSTBELGISCHER BETRIEBE
Um wichtige Erkenntnisse und Anregungen für die tägliche Ar- INVESTITIONSPRÄMIEN – UMWELTGENEHMIGUNGEN
beit der Wirtschaftsförderung und Bestandspflege zu gewinnen, be-
sucht die WFG seit einigen Jahren, gemeinsam mit Ministerin Isabelle 68 Überwiegend die kleinen und sehr kleinen ostbelgischen Unterneh-
Weykmans, der Ostbelgieninvest sowie dem Arbeitsamt der Deutschsprachigen Ge- men haben an einer Unterstützung seitens der WFG bei der Bean-
meinschaft, Betriebe aller Sektoren im Norden und Süden Ostbelgiens. tragung von Beihilfen und Genehmigungen Interesse.
Diese Besuche ermöglichen es – im direkten Kontakt mit den Betriebsleitern – auf die Für produzierende und verarbeitende Unternehmen, die in neue
spezifischen Bedürfnisse und Fragen der Unternehmer einzugehen. Daneben erlau- Maschinen, Immobilien oder Werkzeuge investieren möchten,
ben sie aufschlussreiche Einblicke in die ostbelgische Unternehmenswelt und liefern kommt hier vor allem die Investitionsprämie der Wallonischen Re-
wichtige Impulse für die Ausrichtung und Entwicklung diverser Unternehmensdienst- gion in Frage. Auch sind solche Betriebe häufig von einer Umwelt-
leistungen der WFG. 2019 besuchte die WFG in diesem Rahmen sechs Unternehmen. genehmigung der Klasse 2 oder 3 betroffen.
Die WFG bearbeitete 2019:
Separation AG
13 68 Investitionsprämiendossiers
13 Umweltgenehmigungsanfragen
IMMOBILIENDATENBANK
Die WFG unterstützt Unternehmer, Investoren und Gründer bei der
Suche nach passenden Gewerbeimmobilien in Ostbelgien. Die Im-
mobiliendatenbank der WFG enthält verschiedene Immobilien, wie
z. B. Büroräumlichkeiten, Hallen, Geschäftslokale oder auch Grund-
stücke.
Im Jahr 2019 wurden insgesamt 11 Anfragen an die WFG gerichtet
Schreinerei Mauel und es konnten 24 Objekte vorgeschlagen werden.
LES VISITES D’ENTREPRISES
LES AIDES FINANCIÈRES ET
La WFG visite régulièrement des entre- PERMIS D’ENVIRONNEMENT
prises dans l’Est de la Belgique avec la
Ministre Weykmans, l’Ostbelgieninvest • 68 dossiers de primes à l’investissement
et l’Office de l’Emploi de la Communau- • 13 demandes de permis d’environnement
té germanophone. L’objectif est de pré-
senter les différents services ainsi que LA BASE DE DONNÉES IMMOBILIÈRES DE LA WFG
de répondre aux besoins et questions
spécifiques des entrepreneurs. En 2019, • 11 demandes adressées à la WFG et 24 objets/biens
six visites ont été organisées. immobiliers proposés
Busreisen Goenen
28 WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – ANGEBOTE FÜR GRÜNDER UND UNTERNEHMEN 29REGIONAL- FÖRDERUNG
REGIONALFÖRDERUNG
LEADER
Das europäische LEADER-Programm unterstützt DIE LAG „100 DÖRFER – 1 ZUKUNFT“
lokale Akteure bei der Umsetzung innovativer und
gemeindeübergreifender Projekte. Diese sollen nicht Unter dem Motto „Gemeinsam für eine lebendige Region“
nur die nachhaltige Entwicklung des ländlichen unterstützt die LAG „100 Dörfer – 1 Zukunft“ Projekte in
Raums garantieren, sondern auch das wirtschaftli- den fünf Eifelgemeinden, die dazu beitragen, die Zukunft
che Umfeld der Region stärken. Um gemeinsam ak- der Dörfer zu sichern und die regionalen Ressourcen
tiv die Zukunft ihrer Region mitzugestalten, schlie- nachhaltig zu nutzen.
ßen sich die lokalen Akteure in einer sogenannten 2019 konnte mit dem Knotenpunktnetz für Wanderwe-
Lokalen Aktionsgruppe (LAG) zusammen. ge der Tourismusagentur Ostbelgien das erste Projekt
In Ostbelgien wurden zwei LAGs für die laufende der laufenden LEADER-Förderperiode erfolgreich ab-
Förderperiode 2014-2020 ausgewählt: geschlossen werden. Zudem fand 2019 die Halbzeiteva-
luierung für die laufende Programmperiode statt. Dabei
• In den fünf Eifelgemeinden wurde die Arbeit der LAG „100 Dörfer – 1 Zukunft“ positiv
die LAG „100 Dörfer – 1 Zukunft“ von Seiten der Verwaltung sowie den externen Audito-
ren bewertet.
• Im Norden die LAG „Zwischen
Weser und Göhl“ mit den Ge- Gleichzeitig erhielt die LAG die Möglichkeit, zusätzliche
meinden Eupen, Lontzen und LEADER-Gelder zu beantragen. In Abstimmung mit den
Raeren unterschiedlichen Projektträgern und dem LAG-Verwal-
tungsrat wurden dabei folgende Projektanträge einge-
Die WFG Ostbelgien hat in Zusammen- reicht und zwischenzeitlich genehmigt:
arbeit mit den regionalen Akteuren das
Rahmenprogramm für beide LEADER- • Energiejagd (Courant d’Air): Verlängerung des lau-
Gebiete erstellt. Sie ist ebenfalls für die fenden Projektes
Gesamtkoordination des Programms
zuständig, begleitet dabei die Arbeit der • Panoramatafeln (Tourismusagentur Ostbelgien):
LAGs und unterstützt die verschiedenen Kooperationsprojekt mit der LAG „Zwischen
Trägerorganisationen aktiv bei der Um- Weser und Göhl“
setzung ihrer Projekte. Darüber hinaus befanden sich 2019 insgesamt acht
LEADER-Projekte der LAG „100 Dörfer – 1 Zukunft“ in
Weitere Informationen sowie Anmeldung zum LAG-Newsletter: der konkreten Umsetzungsphase.
www.leader-ostbelgien.be
32 WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – REGIONALFÖRDERUNG WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – REGIONALFÖRDERUNG 33Die Projekte der WFG: Treffen zum Thema „Alte Bausubstanz“
HANDWERK UND MITTELSTAND (WFG) NEUES LEBEN FÜR UNSERE DÖRFER (WFG)
Workshop auf Gut Rosenberg
• Design im Handwerk • Sensibilisierung für die Inwertsetzung alter Bausubstanz
› Workshop „Design & Ostbelgien“ in Zu- › Vermittlung und Verwaltung des Beratungsangebotes für Eigentümer
sammenarbeit mit dem Ministerium der › Interkommunales Treffen zur Diskussion der Fortsetzung von Sensibilisie-
DG am 26.03.2019 mit 20 Teilnehmern rungsmaßnahmen
› Workshop „Handwerksdesign – Von der › Veröffentlichung der Internetseite www.baukultur.be als Informations-
Idee zum Produkt“ auf Gut Rosenberg in und Inspirationsplattform
Aachen am 17.10.2019 mit fünf Teilneh-
mern • Analyse zur Lebensmittelnahversorgung
• Außenwerbung › Inventarisierung und Kartierung zur Lebensmittelnahversorgung
› Vorbereitung und Durchführung von Umfragen
› Broschüre „Der Holzsektor zum Thema Lebensmittelnahversorgung
in der belgischen Eifel“ mit 36 Betrieben › Interviews: mobiler und stationärer Lebensmitteleinzelhandel
› Exkursion „Holz in Ostbelgien“ in Zusam- › Recherche zu guten Beispielen und Zusammenfassung
menarbeit mit der AWEX und dem Bund in einer Sammlung
Deutscher Baumeister mit 30 Teilnehmern
am 05.04.2019 und Teilnahme an der Holz- • Dorfentwicklung
bautagung der FH Aachen am 12. und
13.09.2019 › Ausschreibung und Vorbereitung von Investitionsvorhaben in den Mo-
delldörfern: Dorfgrill Wallerode, Willkommenstafel Manderfeld, Wetter-
• Nachhaltiges Bauen schutzhütten für den Elsenborner Spielplatz
Broschüre „Holzsektor
› Vortragsabend mit Schwerpunkt „Däm- der belgischen Eifel“
› Vorbereitung und Moderation des Infoabends „Natürlich Dorf“
men von Gebäuden – Sinn oder Unsinn?“ › Herausgabe von fünf Newslettern
am 02.05.2019 mit ca. 80 Teilnehmern „Dorfentwicklung“ durch die Arbeitsgruppe Dorfentwicklung
› Erstellung eines Informationsblattes zum › Mehr Informationen unter www.dorfentwicklung.be
Thema „Innendämmung“
Exkursion „Holz in Ostbelgien“
Vortragsabend „Dämmen“ in St. Vith
34 WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – REGIONALFÖRDERUNG WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – REGIONALFÖRDERUNG 35Weitere Projekte der LAG „100 Dörfer – 1 Zukunft“, die durch die WFG koordiniert, Die Projekte der WFG:
aber durch externe Partner realisiert werden:
NACHHALTIGE FÖRDERUNG, VERBESSERUNG UND
• Knotenpunktnetz für Wanderwege (Tourismusagentur Ostbelgien: VERMARKTUNG DES WIRTSCHAFTSRAUMS:
www.go.eastbelgium.com)
• Förderung und Vermarktung des Wirtschaftsstandorts
• Verbesserung der Wasserqualität (Naturpark Hohes Venn – Eifel)
• Energiejagd (Courant d’Air: www.generationzerowatt.be) › Teilnahme an der EXPO REAL in München
• Nachhaltige Mobilität (Fahr mit: www.fahrmit.be) › Familienfreundlichkeit in Unternehmen: 3. Seminar in Eupen
• Verbesserung der ökologischen Funktion von Hecken durch die Diversifikation • Förderung des Unternehmergeistes
ihrer Nutzung (Naturpark Hohes Venn – Eifel: Kooperationsprojekt mit den
LAGs „Zwischen Weser und Göhl“ und „Pays de Herve“) › Veröffentlichung von Interviews mit jungen Gründern im Grenz-Echo
› Veranstaltung „Be Your Boss“ für Sekundarschulen – Vorstellung von jun-
gen Unternehmensgründern
• Vitalität der Dorfzentren
› Abschluss der Studie zur aktuellen Situation des kommerziellen Angebots
in den Dorfzentren - erhoben in Zusammenarbeit mit der SEGEFA-ULg
DIE LAG „ZWISCHEN WESER UND GÖHL“
Unter dem Motto „Quellen der Vielfalt - Wirtschaftsstandort und Lebensraum im Her-
zen der Euregio Maas-Rhein“ setzt die LAG elf Projekte in folgenden Bereichen um:
Standort und Einzelhandel, Tourismus und Mobilität, Soziales, Wohnen sowie Energie
und Naturschutz.
Im Jahr 2019 wurde ein weiteres Projekt im Bereich Tourismus eingereicht. Das Projekt
„Panoramatafeln“ der Tourismusagentur Ostbelgien ist eine Kooperation der beiden
deutschsprachigen LAGs.
Zum Jahresende konnte das
Projekt „Sensibilisierung für
die Produktion und die Nut-
zung von Holzhackschnitzeln“,
welches durch Agra-Ost um- Veranstaltung
gesetzt wurde, abgeschlos- “Be Your Boss“ im RSI Eupen
sen werden.
Es folgt eine kurze Beschrei-
bung der verschiedenen LEA-
DER-Projekte, die durch die
WFG Ostbelgien umgesetzt FAMILIENBE
UNTERNEHMWUSSTE
FAMILIEN-
FREUNDLICHES
VON DIGITAL ENSKULTUR IN ZEITEN
werden: Seminar Familienfreundlichkeit
UNTERNEHMEN
ISIERUNG UND EUPEN
Verstehen,
verantw
orten, verank ARBEIT 4.0 UHR | AGO
RA - RSI
ern! 0 - ca. 16
9 | 13.3
OBER 201
Datum: 28. 1. OKT
R BOSS
März
Ort: WFG Ostbelg2019, 18:00 bis 20:00
Uhr
BE YOU
Quartum Busines ien VoG, Programm igke it!
Hütte 79, B s Center
– 4700 Eupen Eupen,
stständ
ihre Selb
n über
18.00 Uhr
Ankommen
berichte
Sie wollen & Begrüßung
ein attraktiver
belgien
lisierung und Arbeitgeber 18.10 Uhr
Impulsvortrag
aus Ost elgien,
Arbeit 4.0 sein? in Zeiten von „Familienb
Digita- Unternehm ewusste
Familienfreundlichke enskultur in
Zeiten von /-innen aus Ostb
rnehmer derinnen
Digitalisier
ung
Kirsten Frohnert,und Arbeit 4.0“
en,
& Grün ndigkeit zu wag
von Beruf it und Angebote
Erwartung
und Familie
gehören heuteder Vereinbarkeit „Erfolgsfaktor Netzwerkbüro Jungunte Gründer
5 junge
en von Bewerber genauso zu Familie“ ststä
Möglichkeit,
orts- und zeitfl innen und Bewerber den die Selb usw.
berichtenden Schritt in sich bringt,
n wie die 18.45 Uhr
exibel zu arbeiten. So geht‘s: Erfahrung
Denken Sie, en aus R BOSS“ , “ mit
„BE YOU gekommen sind
der betrieblich
ner Chef
Ihr Unternehm en Praxis
Motto
Und glauben en erfüllt diese
Sie, Ihre Beschäftig Erwartung 19.05 Uhr Idee als „eige
Unter dem als auf die Leben
Ja? Aber ten sehen en? Austausch
aufgepasst! in Kleingrupp
faktor Familie“ Studienerg das auch so? „Familienfreundliche en: dam n das
rderunge
ebnisse von
als sehr familienfrzeigen: Viele
Unternehm „Erfolgs- in der Praxis Unternehm wie sie
jedoch nicht eundlich, die en bewerten verstehen, enskultur
Herausfo
alle
und wie können so. Wie kommt es zu
Beschäftig
ten sehen
sich verankern“ verantworten,
welche
Unternehm diesem das 19.30 Uhr seite)
en ihn auflösen? Widerspruch Reflexion, Fragen
(siehe Rück
Unter dem und Diskussion elgien
aus Ostb
Motto „verstehen
reflektieren , verantwor
wir in diesem
Workshop, ten, verankern
MM hrung n/-innen
PROGRA rnehmer
“
& Einfü
üßung
↗ wodurch Die Referentin
,
sich eine
kultur auszeichne familienfreundliche Kirsten Frohnert
Uhr: Begr 5 Jungunte der WFG
Unternehm
ist die Projektleiterin
des Unternehmensnetzw
• 13.30 te von dern und
derberich
t, ens- „Erfolgsfaktor Familie“. erks
↗ welche
Die Vereinbarkeit
für sie ein personalstrategisch von Beruf und Familie
Uhr: Grün den Grün
ssion mit
Chancen ist
einbarkeit von die Digitalisierung für
eine bessere
Arbeitgeber auch
es Handlungsfeld,
in Zukunft Fachkräfte
wenn man als • 13.45 Paus e disku & Antw orten
Beruf und Familie
.30 Uhr: ums
bietet, Ver- Die Mitgliedschaft finden und binden
möchte! te Podi Fragen
• 15.15-15
im Unternehmensnetzw
↗ welche
konkreten Familie“ bedeutet erk „Erfolgsfaktor-
Moderier aktiver Teil mit
.00 Uhr:
Schritte Sie für sie „Wissen zu
familienfre teilen, Inspiration
gehen können,
inkl. inter
erhalten und Zukunft zu Falter
• 15.30-16
undliche Unternehm
enskultur zu um eine zu gestalten!“. ation: Cédric
Freuen Sie etablieren. www.erfolgsfaktor-
familie.de rt & Ende Moder
sich
tieren Sie mit auf einen spannende Schlusswo
16.00 Uhr:
Vertreterin n Austausch
nehmenspraxis! nen und Vertretern und disku-
Die Veranstalt
kräfte und Beschäftig ung richtet
aus der Unter- ANMELDUNG • Gegen ljahr)
te aus Unternehm sich an Führungs- Eine Anmeldung er & Schu 01
en und ist kostenfrei. bis zum 22.
per E-Mail an anmeldung@wfMärz 2019 ist erforderlich, ler, Lehr r 087/56 82
hl Schü
Die Teilnehmerzahl g.be oder unter 087/568201.
be Anza Ostbelgien unte enzt.
e
r Anga
www.pavonet.b
ist begrenzt.
lklas sen (unte bei der WFG erzahl ist begr
Schu 2019 ehm
Europäischer
ng der ember . Die Teiln
Anmeldu zum 21. Sept bluth@wfg.be
Landwirtschaf
die Entwicklung tsfonds für
Hier investiert des ländlichen Raums:
Europa in die
ländlichen lich bis .jung
erforder oder catherine
Gebiete.
36 WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – REGIONALFÖRDERUNG WFG OSTBELGIEN VOG – 2019 | EIN JAHR IN ZAHLEN – REGIONALFÖRDERUNG 37Sie können auch lesen
