Glockenweihe am 6. September 2020 - Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz - Das Bild zeigt die Anlieferung der neuen Glocken - Gemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt
der Gemeinde
Niederwürschnitz
Jahrgang 27 28. August 2020 Nummer 8
Glockenweihe am 6. September 2020
Das Bild zeigt die Anlieferung der neuen Glocken.
C
M
Mehr dazu auf Seite 6
Y
K
Würschnitztaler Anzeiger -2- 28. August 2020
RATHAUS
Gemeindeverwaltung Niederwürschnitz Stollberger Straße 2 09399 Niederwürschnitz
Öffnungszeiten Rathaus, Telefonverzeichnis Rathaus
Bürgerbüro und Eigenbetrieb
Telefon 037296/523-0
Montag 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr Fax 037296/523-60
Dienstag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr E-Mail Post@Niederwuerschnitz.info
Mittwoch geschlossen www.niederwuerschnitz.info
Donnerstag 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Freitag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr Durchwahlverzeichnis
Bürgerbüro -0
Öffnungszeiten Einwohnermeldeamt Eigenbetrieb -12 oder -11
und Standesamt in Lugau Kasse -31
Steuern/Abgaben -32
Montag geschlossen Bauamt -22
Dienstag 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr
13:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Mittwoch geschlossen Telefonverzeichnis Einrichtungen
Donnerstag 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr
13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Grundschule 037296/6212
Freitag geschlossen Fax 037296/15625
Internationale Oberschule 037296/931976
Fax 037296/931977
Öffnungszeiten Bibliothek Kindergarten 037296/6390
Donnerstag 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Kinderhort in der Schule 037296/939115
Kinderhort im Jugendhaus 037296/448385
Tagesmutti Heike Mittag 0162/7862620
Feuerwehrhaus 037296/6100
Aus dem Inhalt: Förderverein 037296/920706
Fax 037296/920708
Öffentliche Bekanntmachungen .............................................. 3-5 Vereinsheim 037296/6385
Aus dem Rathaus .................................................................... 5-6
Veranstaltungen....................................................................... 7-8
Vereine und Verbände ................................................................. 8 Impressum
Kita, Schule, Hort ........................................................................ 9 Herausgeber: Gemeinde Niederwürschnitz und RiEDEL GmbH & Co. KG
Niederwürschnitzer Bilder des Monats................................ 10-11 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Matthias Anton
Kirchliche Nachrichten......................................................... 12-14 Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Redaktion in der Gemeindeverwaltung Nieder-
Sonstiges .................................................................................. 15 würschnitz, Vereine bzw. gekennzeichnete Autoren
Bereitschaftsdienste ................................................................. 16 Anzeigen und Herstellung:
RiEDEL GmbH & Co. KG – Verlag für Kommunal- und Bürgerzeitungen Mitteldeutschland | Gott-
fried-Schenker-Straße 1 | 09244 Lichtenau/Ottendorf
Telefon: 037208/876100 | Fax 037208/876299 | e-Mail: info@riedel-verlag.de
Der nächste Würschnitztaler Anzeiger erscheint Verantwortlich: Annemarie und Reinhard Riedel
am 25. September 2020. Verteilung: Der Würschnitztaler Anzeiger erscheint monatlich. Die Gemeinde Niederwür-
schnitz verfügt laut Quelle Deutsche Post über 1555 Haushalte. Diese Menge wird kostenfrei
Beiträge können bis zum 16. September 2020 an den bekannten Auslagestellen im Gemeindegebiet ausgelegt. Damit wird für jeden Haus-
eingereicht werden. halt ein Exemplar zur Verfügung gestellt.
Wichtige Notrufnummern n LEADER-Region
„Tor zum Erzgebirge
Notruf Polizei................................................................................110
Notruf Rettungsdienst ..................................................................112 – Vision 2020“
Notruf Feuerwehr .........................................................................112 Regionalbüro
Polizeirevier Stollberg...................................................................037296/90-0
in Lugau
Krankentransport .........................................................................0371/19222
Krankenhaus Stollberg.................................................................037296/53-0
Kontaktdaten
Krankenhaus Lichtenstein............................................................037204/32-0
Zahnarzt Fleischer........................................................................037296/6295 Regionalmanagement
Arztpraxis des MVZ .....................................................................037296/6191 Tor zum Erzgebirge –
Neue Apotheke ............................................................................037296/6406 Vision 2020
Giftnotrufzentrale .........................................................................0361/730730
Störungsmeldung enviaM ............................................................0800/2305070 Stollberger Straße 16
Störungsmeldung Gas .................................................................0800/111148920 09385 Lugau
Störungsmeldung Wasser (Zentrale Leitwarte RZV) ....................03763/405405 Telefon: 037295 905513
Störungsmeldung Abwasser (WAD) .............................................0172/3578636 Mobil: 015126781553
C
Störungsmeldung Antennengemeinschaft...................................0172/3704442 www.tor-zum-erzgebirge.de M
Y
K
28. August 2020 -3- Würschnitztaler Anzeiger
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
n Bekanntmachung
Einladung 6. Beratung und Beschluss zum Verkauf Flurstück Nr. 783/59 der
Gemarkung Niederwürschnitz
zur Sitzung des Gemeinderates 7. Vorratsbeschluss für die Planung 2021 in Verbindung mit Förder-
am 31.08.2020, 19:00 Uhr, im Saal der „Gaststätte Tenne“ mittelbeantragung
8. Vorberatung zur Änderung der Geschäftsordnung des Gemein-
Tagesordnung: öffentlicher Teil derates der Gemeinde Niederwürschnitz
9. Beratung und Beschluss Betriebskostenabrechnung Kita mit
1. Begrüßung; Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und Festsetzung der Elternbeiträge
der Beschlussfähigkeit; Anträge zur Tagesordnung; Bestätigung 10. Beratung und Beschluss zur Gemeinschaftsmaßnahme „B180
der Niederschrift der Sitzung vom 29.06.2020 Fahrbahnerneuerung in Niederwürschnitz“ – Anerkennung der
2. Bericht des Bürgermeisters Ortsdurchfahrtsvereinbarung
3. Gemeindliches Einvernehmen für Bauanträge gemäß § 36 Abs. 1
BauGB Die endgültige Tagesordnung wird an der Bekanntmachungstafel am
4. Genehmigungen im Sanierungsgebiet Rathaus der Gemeinde Niederwürschnitz ortsüblich bekannt gegeben.
5. Genehmigungen von Aufwendungen während der haushaltslo-
sen Zeit 2020 Matthias Anton, Bürgermeister
n Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2020 und der Niederlegung des Haushaltsplanes 2020
Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz hat in seiner Sitzung am 24.02.2020 die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan der
Gemeinde Niederwürschnitz für das Haushaltsjahr 2020 beschlossen. Die Haushaltssatzung des Jahres 2020 wurde durch die Rechtsauf-
sichtsbehörde des Landratsamtes Erzgebirgskreis geprüft und mit Schreiben vom 12.08.2020 mit Auflagen nicht beanstandet.
Gemäß § 76 Abs. 3 SächsGemO wird die Haushaltssatzung des Jahres 2020 hiermit öffentlich bekannt gemacht.
Der Haushaltsplan des Jahres 2020 wird in der Zeit vom 07.09. bis 17.09.2020 öffentlich niedergelegt.
Die Niederlegung erfolgt in der Gemeinde Niederwürschnitz, Stollberger Straße 2 in 09399 Niederwürschnitz, Zimmer 2.4. in der 1. Etage
Montag 09:00 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr
Dienstag 09:00 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr
Donnerstag 09:00 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr und
Freitag 08:00 bis 11:30 Uhr.
Haushaltssatzung der Gemeinde Niederwürschnitz für das Haushaltsjahr 2020
Aufgrund von § 74 der Sächsischen Gemeindeordnung in der jeweils geltenden Fassung hat der Gemeinderat in seiner Sitzung am
24.02.2020 folgende Haushaltssatzung beschlossen:
§1
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020, der die für die Erfüllung der Aufgaben der Gemeinden voraussichtlich anfallenden Erträge
und entstehenden Aufwendungen sowie eingehenden Einzahlungen und zu leistenden Auszahlungen enthält, wird:
im Ergebnishaushalt mit dem
- Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf 3.419.800 €
- Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen auf 3.508.300 €
- Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen (ordentliches Ergebnis) auf -88.500 €
- Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge auf 0€
- Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen auf 0€
- Saldo aus den außerordentlichen Erträgen und Aufwendungen (Sonderergebnis) auf 0€
- Gesamtergebnis auf -88.500 €
- Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen des ordentlichen Ergebnisses aus Vorjahren auf 0€
- Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen des Sonderergebnisses aus Vorjahren auf 0€
- Betrag der Verrechnung eines Fehlbetrages im ordentlichen Ergebnis mit dem Basiskapital
gemäß § 72 Abs. 3 Satz 3 SächsGemO auf 0€
- Betrag der Verrechnung eines Fehlbetrages im Sonderergebnis mit dem Basiskapital
gemäß § 72 Abs. 3 Satz 3 SächsGemO auf 0€
- veranschlagten Gesamtergebnis auf -88.500 €
im Finanzhaushalt mit dem
C
M
- Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 3.143.500 €
Y
K - Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 2.889.400 €
Würschnitztaler Anzeiger -4- 28. August 2020
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
- Zahlungsmittelüberschuss oder -bedarf aus laufender Verwaltungstätigkeit als Saldo der Gesamtbeträge
der Einzahlungen und Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 254.100 €
- Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 45.000 €
- Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 60.000 €
- Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf -15.000 €
- Finanzierungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag als Saldo aus dem Zahlungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag
aus laufender Verwaltungstätigkeit und dem Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Auszahlungen
aus Investitionstätigkeit auf 239.100 €
- Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 0€
- Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 100.000 €
- Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf -100.000 €
- Veränderung des Bestandes an Zahlungsmitteln im Haushaltsjahr auf 139.100 €
festgesetzt.
§2
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf 0€
festgesetzt.
§3
Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt.
§4
Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden darf,
wird auf 600.000 €
festgesetzt.
§5
Die Hebesätze für die Realsteuern, die in einer gesonderten Satzung festgesetzt worden sind, betragen:
für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 290 vom Hundert
für die Grundstücke (Grundsteuer B) 420 vom Hundert
Gewerbesteuer 400 vom Hundert
Niederwürschnitz, 19.08.2020
Matthias Anton
Bürgermeister
n Bekanntmachung des Wirtschaftsplanes für den Eigenbetrieb Niederwürschnitz
mit Satzung zum Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2020
Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz hat in seiner Sit- Satzung zum Wirtschaftsplan 2020
zung am 24.02.2020 den Wirtschaftsplan mit Satzung zum Wirt- für den Eigenbetrieb Niederwürschnitz
schaftsplan für den Eigenbetrieb Niederwürschnitz für das Haus-
haltsjahr 2020 beschlossen. Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 24.02.2020 gemäß § 16
Die Satzung des Wirtschaftsplanes 2020 und der Wirtschaftsplan Sächs. Eigenbetriebsverordnung folgenden Wirtschaftsplan zum
wurden durch die Rechtsaufsichtsbehörde des Landratsamtes Erz- Haushalt 2020 für das Wirtschaftsjahr 2020 beschlossen:
gebirgskreis mit Schreiben vom 12.08.2020 nicht beanstandet.
Gemäß § 76 Abs. 3 SächsGemO wird die Satzung des Jahres 2020 §1
hiermit öffentlich bekannt gemacht. Erfolgsplan / Vermögensplan
Der Wirtschaftsplan für den Eigenbetrieb Niederwürschnitz für das Der Wirtschaftsplan wird festgesetzt mit insgesamt: 873.800,00 €
Jahr 2020 wird in der Zeit vom 07.09.2020 bis 17.09.2020 öffentlich Davon Erträge mit Aufwendungen des Erfolgsplans 828.800,00 €
niedergelegt. und Einnahmen und Ausgaben des Vermögensplanes 45.000,00 €
Die Niederlegung erfolgt in der Gemeinde Niederwürschnitz, Stoll-
berger Straße 2 in 09399 Niederwürschnitz, Zimmer 2.4. in der 1. §2
Etage Kreditermächtigung
Montag 09:00 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr
Dienstag 09:00 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan vorgesehenen
Donnerstag 09:00 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr und Kreditaufnahme wird auf 0,00 € C
M
Y
Freitag 08:00 bis 11:30 Uhr. festgesetzt. K
28. August 2020 -5- Würschnitztaler Anzeiger
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
§3 1.3.2. Aufwendungen je Platz und Monat (Jahresdurchschnitt)
Kassenkredit
Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 90.000,00 € Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h
festgesetzt. in Euro in Euro in Euro
Gesamtaufwen-
§4 dungen 1,76 0,73 0,40
Verpflichtungsermächtigungen je Platz und Monat
Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
wird auf 0,00 €
festgesetzt. 2. Kindertagespflege nach § 3 Abs. 3 SächsKitaG
2.1. laufende Geldleistung für die Kindertagespflege
Niederwürschnitz, 19.08.2020 je Platz und Monat (Jahresdurchschnitt)
Matthias Anton Kindertagespflege 9 h
Bürgermeister in Euro
Erstattung angemessener Kosten
für den Sachaufwand 600,00
(§ 23 Abs. 2 Nr. 1 SGB VIII)
n Bekanntmachung nach § 14 Abs. 2 SächsKitaG Betrag zur Anerkennung der Förder-
für das Jahr 2019 leistung (§ 23 Abs. 2 Nr. 2 SGB VIII)
einschließlich seit 01.06.2019
der Gemeinde Niederwürschnitz Finanzierung für mittelbare 20,42
pädagogische Tätigkeiten
1. Kindertageseinrichtungen durchschnittliche Erstattungsbeträge
1.1. Erforderliche Personal- und Sachkosten für Beiträge zur Unfallversicherung
je Platz und Monat (Jahresdurchschnitt) (§ 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII) und Alters-
sicherung (§ 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII)
Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h sowie zur Kranken- und Pflegever- 41,47
sicherung ( § 23 Abs. 2 Nr. 4 SGB VIII)
in Euro in Euro in Euro
= laufende Geldleistung 661,89
erforderliche 925,67 385,70 208,28 freiwillige Angabe: weitere Kosten
Personalkosten für die Kindertagespflege
erforderliche 238,20 99,25 53,60 (z. B. für Ersatzbetreuung, Ersatz-
Sachkosten beschaffung, Fortbildung, Fachberatung 0,00
erforderliche durch freie Träger)
Personal- 1163,87 484,95 261,88 = Kosten für die Kindertagespflege
und Sachkosten insgesamt 661,89
Geringere Betreuungszeiten entsprechen jeweils anteilige Personal- 2.2. Deckung der laufenden Geldleistung bzw. - sofern rele-
vant - der Kosten Kindertagespflege insgesamt je Platz
und Sachkosten (z. B. 6 h-Betreuung im Kindergarten = 2/3 der er-
und Monat (Jahresdurchschnitt)
forderlichen Personal- und Sachkosten für 9 h).
Kindertagespflege 9 h
1.2. Deckung der Personal- und Sachkosten in Euro
je Platz und Monat (Jahresdurchschnitt) Landeszuschuss 244,76
Elternbeitrag (ungekürzt) 197,58
Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h Gemeinde 219,55
in Euro in Euro in Euro
vor SVJ* im SVJ*
Landeszuschuss 224,35 224,35 149,56 NACHRICHTEN AUS DEM RATHAUS
Elternbeitrag
(ungekürzt) 197,58 114,30 114,30 69,12
Gemeinde n Bürgerinformation
(inkl. Eigenanteil 741,94 146,30 146,30 43,20
freier Träger) Das Referat Brandschutz, Rettungsdienst und Katastro-
phenschutz des Erzgebirgskreises führt am 26. September
* SVJ-Schulvorbereitungjahr 2020 zwischen 10:00 bis 14:00 Uhr eine Fachdienstübung im
Bereich Lugau-Niederwürschnitz durch.
1.3. Aufwendungen für Abschreibungen, Zinsen, Miete An dieser Übung werden bis zu 330 Einsatzkräfte aus Polizei,
1.3.1. Aufwendungen für alle Einrichtungen gesamt je Monat Feuerwehr, Rettungsdienst und Katastrophenschutz teilneh-
men. Ziel der Übung ist es vor allem das Zusammenwirken der
Aufwendungen in Euro unterschiedlichen Einheiten, Behörden und Institutionen zu
Abschreibungen 116,67 vertiefen, die Führungskräfte zu schulen und erforderliche Ein-
Zinsen - satzabläufe und Fähigkeiten zu trainieren und dadurch zu ver-
Miete -
C bessern.
M
Y Gesamt 116,67
K
Würschnitztaler Anzeiger -6- 28. August 2020
NACHRICHTEN AUS DEM RATHAUS VERANSTALTUNGSKALENDER
n Sprechstunde des Friedensrichters der n Pellkartoffelfest in Niederwürschnitz
gemeinsamen Schiedsstelle Lugau-Niederwürschnitz
Liebe Niederwürschnitzerinnen und Niederwürschnitzer, liebe Gäste,
Die Stadt Lugau und die Gemeinde Niederwürschnitz haben gemäß am 30.08.2020 sollte wie in jedem Jahr unser Pellkartoffelfest an der
§ 2 Abs. 1 SächsSchiedsStG beschlossen, für das Gebiet der Ver- „Alten Ziegelei“ in Niederwürschnitz stattfinden. Aufgrund der aktu-
waltungsgemeinschaft Lugau eine Schiedsstelle zu unterhalten. ellen Lage und der Bestimmungen von Bund und Land muss die
Der Stadtrat der Stadt Lugau und der Gemeinderat Niederwür- Veranstaltung leider ausfallen. Wir bitten um Ihr Verständnis.
schnitz hat Herrn Thomas Imiella zum Friedensrichter der gemein- Ob weitere Feste im Jahr 2020 betroffen sind, darüber werden wir
samen Schiedsstelle Lugau-Niederwürschnitz gewählt. Sie auf dem Laufenden halten.
Der Friedensrichter führt jeden 2. Donnerstag im Monat in der Zeit
von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr im Rathaus Lugau, Obere Haupt- Bleiben Sie gesund.
straße 26, OG 04 für die Einwohner der Stadt Lugau und der Ge-
meinde Niederwürschnitz kostenlos, unter Einhaltung der vorge- Ihr Bürgermeister Matthias Anton
schriebenen Hygieneregeln, eine Sprechstunde durch. Sie können
bitte mit Herrn Imiella (Telefonnummer 0172/3677526) einen Termin
vereinbaren. n Kirmesfest in Niederwürschnitz
Liebe Niederwürschnitzerinnen und Niederwürschnitzer, liebe Gäste,
am 26.09. und 27.09.2020 sollte wie in jedem Jahr unser Kirmesfest
n Sprechstunde der Versichertenältesten der in Niederwürschnitz stattfinden. Aufgrund der aktuellen Lage und
Deutschen Rentenversicherung Mitteldeutschland der Bestimmungen von Bund und Land muss die Veranstaltung lei-
in Lugau der ausfallen. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ob weitere Feste im Jahr 2020 betroffen sind, darüber werden wir
Frau Maria Stengel, Versichertenälteste der DRV Mitteldeutschland, Sie auf dem Laufenden halten.
führt jeden 3. Donnerstag im Monat in der Zeit von 15:00 Uhr bis
17:30 Uhr im Rathaus Lugau, Obere Hauptstraße 26, OG 04 für Bleiben Sie gesund.
die Einwohner der Stadt Lugau und der Gemeinde Niederwürschnitz
kostenlos, unter Einhaltung der vorgeschriebenen Hygienere- Ihr Bürgermeister Matthias Anton
geln, eine Sprechstunde durch. Sie ist sowohl Ansprechpartnerin in
allen Fragen der Rentenversicherung als auch bei der Kontenklä-
rung und Antragstellung aller Arten von Rente behilflich. Dieser Ser-
vice kann auch telefonisch (Telefonnummer 037295/378863) indivi-
duell vereinbart werden. Außerdem können Sie zur Antragstellung
das Servicetelefon der Deutschen Rentenversicherung in Anspruch
nehmen: 0800 100048090.
n Hilfe, Betreuung oder Pflege nötig?
Das Pflegenetz ERZ, getragen durch das
Landratsamt Erzgebirgskreis führt am Don-
nerstag, dem 10. September 2020, 15:00 bis Glockenweihe – Schulanfang – Gemeindefest
17:00 Uhr in der Stadtverwaltung Lugau (Rathaus), Obere
Hauptstraße 26, 09385 Lugau eine allgemeine Pflegeberatung Am Sonntag, dem 6. September 2020 ist es endlich soweit:
nach § 7 SGB XI durch. Nachdem sich durch Corona die Lieferung der neuen Glocken
verzögert hatte, sind sie nun im Ort angekommen. An diesem
Diese Beratung ist kostenfrei, neutral, vertraulich, wettbewerbsfrei Tag sollen die Glocken feierlich geweiht werden, außerdem fin-
und allgemein. den weitere Höhepunkte statt, die Sie bitte nachfolgendem
Inhalte einer Beratung können unter anderem sein: Programm entnehmen.
- Beantworten der Fragen von Pflegebedürftigen und deren Ange-
hörigen sowie Lebenspartnern, Bekannten, etc. 10:00 Uhr Umfahrt der Glocken mit historischen Fahrzeu-
- Leistungen der Pflegeversicherung (ambulant, (teil(stationär)) gen durch Niederwürschnitz
bspw. Pflegegeld, Pflegesachleistung, Kurzzeitpflege (Strecke: Freizeitgelände Alte Ziegelei – Chem-
- Leistungen der Sozialhilfe (Hilfe zur Pflege) bspw. einzusetzen- nitzer Str. – Stollberger Str. – Fr.-L.-Jahn-Str. –
des Einkommen, Vermögen Teichweg – August-Bebel-Str. – Querweg – Har-
- Aufklärung über Antragsstellung einer Feststellung auf Pflegebe- tensteiner Str. – Lichtensteiner Str. – Stollberger
dürftigkeit Str. – Chemnitzer Str. – Kirchweg – Kirche)
- niederschwellige Betreuungsangebote (Nachbarschaftshelfer, 11:00 Uhr Glockenweihe
Alltagsbegleiter) 12:00 Uhr Mittagessen aus der Gulaschkanone
- wohnumfeldverbessernde Maßnahmen 14:00 Uhr Schulanfangs-Gottesdienst mit Einsegnung
der Schulanfänger und Vorstellung der Kandi-
Im Anschluss an das offene Beratungsangebot stehen die Berate- daten für die Kirchenvorstandswahl
rinnen bei Bedarf für vorab vereinbarte Termine zur Verfügung. Zur Anschließend Kaffee, Spiel- und Bastelzeit für die Kinder
Vereinbarung eines persönlichen Termins wenden Sie sich bitte an 17:00 Uhr Benefizveranstaltung mit Bernd Lutz Lange
die Pflegekoordinatorinnen, Frau Maria Richter und Frau Annika (siehe Kirchennachrichten auf Seite 13 und 14)
Troll: 03771 277-3127 oder maria.richter@kreis-erz.de bzw. 17:00 Uhr Kinderprogramm mit Örni C
M
annika.troll@kreis-erz.de. Y
K
28. August 2020 -7- Würschnitztaler Anzeiger
VERANSTALTUNGSKALENDER
n Kontakt:
Pflockenstraße
09376 Oelsnitz/Erzgebirge
Tel. 037298 / 93 94-0
www.bergbaumuseum-oelsnitz.de
presse@bergbaumuseum-oelsnitz.de
n Der Monat September im Bergbaumuseum
n Glück auf, der Steiger kommt!
Das Bergbaumuseum Oelsnitz/Erzgebirge lädt am 10. September
zum Schachtgeflüster mit dem Kabarett „Die Stie(h)lblüten“ ein. Unter dem Motto „Bergbautraditionen gemeinsam gestalten“ kön-
Nachdem sie sich erfolgreich mit Menschen und V(v)ögeln letztes nen seit etwa einem Jahr Bergbau-, Hütten-, Heimat– und Traditi-
Jahr im Museum auseinandergesetzt haben, wollen sie nun im Pro- onsvereine wie auch bergmännische Musikvereine gezielte Unter-
gramm ihre Lebensbeichten ablegen. Unter dem Motto „Von Lehrern stützung für ihre ehrenamtliche Arbeit erhalten. Insgesamt 8 sächsi-
und Schüler“ werden skurrile Situationen aus dem Schulalltag er- sche LEADER-Regionen und der Förderverein Montanregion Erzge-
zählt, Typisierungen von Lehrern und Schülern vorgenommen, in birge e.V. haben sich zum Kooperationsprojekt „BERGGE-
(n)ostalgischen Erinnerungen geschwelgt sowie - der aktuellen Si- SCHREY“ zusammengeschlossen.
tuation des sächsischen Schulsystems geschuldet- Einstellungskri- Im Rahmen dieses Projektes finden mehrere Familientage statt, um
terien für neue Lehrer vorgestellt. Für das Kabarett ist eine Voranmel- Jung und Alt, Klein und Groß für das Thema Bergbau zu begeistern.
Insbesondere Kinder und Jugendliche können an diesen Tagen berg-
dung erwünscht. Karten können in der Museumskasse erworben
männisches Brauchtum entdecken, bestaunen und hautnah erleben.
werden. Kosten im Vorverkauf 15,00 € und Abendkasse 17,00 €.
Das Bergbaumuseum Oelsnitz/Erzgebirge als Schauplatz Kohle-
Boom. der 4. Sächsischen Landesausstellung und der Förderverein
Am 15. September laden das Museum und die Knappschaft des Lu-
Montanregion Erzgebirge e.V. laden gemeinsam mit den LEADER-
gau-Oelsnitzer Steinkohlenreviers zur Flimmerstunde um 18 Uhr ein.
Regionen des Erzgebirgskreises und der Stadt Oelsnitz/Erzgeb.
Passend zum Thema KohleBoom. wird beim Schachtgeflimmer ein
zum Familientag „Berggeschrey“ am 3. Oktober 2020 von 10:00
historischer Film aus der Geschichte der Steinkohle gezeigt. bis 18:00 Uhr auf dem Gelände des Bergbaumuseums ein.
Das Bergbaumuseum verfügt über ein umfangreiches Hygienekon-
Am 20. September findet nun schon zum zwölften Mal der Dampf- zept. Damit wird sichergestellt, dass sämtliche erforderlichen Infek-
tag im Museum statt. Wieder dreht sich alles um das Herzstück des tionsschutzmaßnahmen für eine solche Veranstaltung eingehalten
Museums – die Dampffördermaschine. Von 11 bis 17 Uhr ist diese werden.
stündlich in Aktion zu erleben.
Eine ansehnliche Ausstellung von Modelldampfmaschinen ergänzt
das Programm.
Viele Modellbauer sind wieder zu Gast im Museum. Sie zeigen und
führen ihre Dampfmaschinenmodelle vor. Besucher können eine
große Vielzahl von Dampfmodellen mit allerlei technischen Raffines-
sen in Funktion betrachten. Ob zu Land, zu Wasser oder in der Luft,
zu erleben sind sie an verschiedenen Orten im Museum.
Für die Kleinsten dreht eine Minieisenbahn ganztägige ihre Runden
auf dem Außengelände. Minitraktor und Kremser laden zum Mitfah-
ren ein. Für Essen und Getränke ist gesorgt.
Am gleichen Tag aber bereits 9.30 Uhr laden die Oelsnitzer Gäste-
Anzeige(n)
führer zum Thema Industriekultur zu einer Wanderung ein. Die Wan-
derung endet am Schauplatz KohleBoom. im Bergbaumuseum.
Darüber hinaus lädt das Museum am 26. September zum Trödel-
Wir brauchen Sie!
markt ein. Sammler, Liebhaber alter Sachen und solche, die es wer- Bürg
rger-
r-, Ortsteil-, Kirc
rchen- und d viele andere Informationsblätter,
r, die
den wollen, können dabei manches Schnäppchen machen und si- alle pünktlich an ihrere Bestimmu ungsorte ausgeliefert werd
rden müsssen.
cherlich auch Wertvolles entdecken. Beginn des Trödelmarktes ist Das könnte Ihrere Arbeitsaufgabe e sein.
9 Uhr. Wir bieten Ihnen einen Te Teilzeitarbeitsplatz (ca. 30h/Woche) als
Auf der Internetseite des Bergbaumuseums, www.bergbaumu-
seum-oelsnitz.de, erhalten Sie Informationen zu weiteren Veranstal-
tungen.
Fahrer fürr Sprinter/
k (m/w/d)
Pkw
Und natürlich ist der Schauplatz KohleBoom. auch im gesamten
September geöffnet. Erstmalig zeigt das Museum die gesamte Ge- Ihr Lieferg
rgebiet beschränkt sich weitestgehend auf Sachsen; die
schichte des sächsischen Steinkohlenbergbaus auf eine völlig neue Arbeitszeit ist in der Ta
Tagschich
ht. Sie sind flexibel, sicher im Führen
Art und Weise in einer extra dafür konzipierten Schauplatzausstel- eines Fahrzeuges und können selbständig agieren. Unsere Kund den
lung. und Leser schätzen Ihre Frereund
dlichkeit, Zuverlässigkeit und Te
Term
min-
tre
reue. Es erw
rwartet Sie eine abwwechslungsreiche Tätigkeit. Ihr Fleiß
wird belohnt, auch Seiteneinstteiger sind herzlich willkommen.
n Vorschau auf den Monat Oktober
Am 3. Oktober findet ab 10 Uhr ein Familienfest mit bergmännischer Bei Interesse senden Sie bitte einen kurzen Lebenslauf an:
Nachwuchsaufwartung statt. Es wird ein Tag für die ganze Familie
mit Mitmachangeboten, Befahrungen des Anschauungsbergwerkes Annemarie Riedel
(a.riedel@riedel-verlag.de) oder
C u.v.m. geben. Höhepunkt ist eine bergmännische Aufwartung von
M GmbH & Co. KG melden Sie sich unter TTeel.: 037208 876173
Y
K
Kindern, die Traditionspfleger von morgen.
Würschnitztaler Anzeiger -8- 28. August 2020
VERANSTALTUNGSKALENDER VEREINE UND VERBÄNDE
n Geplante Kurse der Volkshochschule in Stollberg n Auflösung des Volkschores
„Frisch-Auf Niederwürschnitz“ e.V.
- 31.08.2020, 19:00 Uhr, Tai Chi - Anfängerkurs, Stollberg, MPZ
- 01.09.2020, 18:30 Uhr, Spanisch - 06. Semester (Niveau A2) Auf seinem Abschiedskonzert am 12.03.2020 wurde bekannt gege-
Reststunden, Stollberg, MPZ ben, dass sich der Chor am 31.03.2020 auflösen wird (siehe Freie
- 03.09.2020, 15:30 Uhr, Nähkurs für Einsteiger, Stollberg, MPZ Presse vom 20.03.2020). Die erforderliche Mitgliederversammlung
- 03.09.2020, 15:30 Uhr, Englisch - 28. Semester für Senioren (Ni- konnte coronabedingt erst am 22.07.2020 einberufen werden, wo-
veau A2), Stollberg, MPZ bei folgender Beschluss gefasst wurde: Der Verein Volkschor
- 03.09.2020, 17:10 Uhr, Englisch - 24. Semester für Senioren (Ni- „Frisch-Auf Niederwürschnitz“ e.V. ist durch Beschluss der Mitglie-
veau A2), Stollberg, MPZ derversammlung vom 22.07.2020 zum 31.07.2020 aufgelöst wor-
- 03.09.2020, 18:30 Uhr, Bodystyle, Stollberg, Gymnasium, den. Als Liquidatoren wurden die Vorstandsmitglieder
Parkstr. 8, Dreifeldhalle, Hallenschiff 2 - Heinz Mehlhorn,
- 03.09.2020, 19:15 Uhr, Spanisch - 01. Semester (Niveau A1), - Marion Franke und
Stollberg, MPZ - Hermann Lüdicke
- 05.09.2020, 09:00 Uhr, Fit für Kinder unter 3 - (Teil 2) - Kontakt bestellt.
und Bindung als spezielle erzieherische Aufgabe, Stollberg, MPZ
- 07.09.2020, 10:00 Uhr, Hatha Yoga, Neukirchen OT Adorf, Haus Niederwürschnitz, 05.08.2020
der Vereine
H. Mehlhorn, Vorsitzender
- 07.09.2020, 17:30 Uhr, Hatha Yoga, Neukirchen OT Adorf, Haus
der Vereine
- 07.09.2020, 19:30 Uhr, Hatha Yoga, Neukirchen OT Adorf, Haus
der Vereine
- 14.09.2020, 17:00 Uhr, Englisch - 04. Semester (Niveau A1),
Stollberg, Gymnasium
- 14.09.2020, 17:15 Uhr, Englisch - 16. Semester (Niveau B1),
Stollberg, Gymnasium
- 14.09.2020, 18:45 Uhr, Englisch - 05. Semester (Niveau A1),
Stollberg, Gymnasium
- 14.09.2020, 18:45 Uhr, Englisch - 07. Semester (Niveau A2),
Stollberg, MPZ
- 14.09.2020, 19:00 Uhr, Englisch - 03. Semester (Niveau A1),
Stollberg, Gymnasium
- 15.09.2020, 09:30 Uhr, Gymnastik 60+, Stollberg, MPZ LITERARISCHES
- 15.09.2020, 17:00 Uhr, Englisch - 01. Semester (Niveau A1),
Stollberg, Gymnasium
- 15.09.2020, 17:30 Uhr, Englisch - Refresher Course für Senioren
(Niveau A2/B1), Stollberg, MPZ
- 15.09.2020, 18:00 Uhr, Englisch - Refresher (Niveau B2/C1),
Freunde
Stollberg, Gymnasium
- 15.09.2020, 18:00 Uhr, Use your English - Let's have fun (Niveau Wie gut tut mir sein Freuen,
B1), Neukirchen, Oberschule ihm reicht, dass es mich gibt.
- 16.09.2020, 08:30 Uhr, Wie tickst Du denn? " Persönlichkeit er- Wann jemals hätt‘ ein andrer Mensch
bedingungslos nur mich geliebt?
kennen und verstehen, Stollberg, MPZ
- 16.09.2020, 09:30 Uhr, Englisch - Refresher Course für Senioren
Ja, es ist wahr, ich rede
(Niveau A2/B1), Stollberg, MPZ 16.09.2020, 16:30 Uhr, Englisch
mit ihm, wenn wir allein.
- Refresher Course für Senioren (Niveau A2/B1), Stollberg, MPZ
Wem sonst könnt‘ ich erzählen?
- 16.09.2020, 17:30 Uhr, Ganzheitliche Rückenschule, Stoll-
Wer hielte es geheim?
berg, MPZ
- 16.09.2020, 18:00 Uhr, BodyBalancePilates (R), Stollberg, MPZ
Nur selten wag ich, frei zu zeigen,
- 17.09.2020, 18:00 Uhr, Multikopter-Workshop, Stollberg, MPZ was mich im Innersten erregt.
- 21.09.2020, 09:30 Uhr, Das Smartphone & Tablet richtig bedie- Er als mein bester Freund wird schweigen,
nen (Android), Stollberg, MPZ zum Treubruch keiner ihn bewegt.
- 21.09.2020, 17:15 Uhr, Italienisch für die Reise, Stollberg, MPZ
- 21.09.2020, 19:00 Uhr, Parlare l'italiano (Niveau A1), Stollberg, MPZ Für ihn steht es an erster Stelle,
- 22.09.2020, 18:45 Uhr, Englisch - Refresher (Niveau A2/B1), da sein für mich und alles geben.
Neukirchen, Oberschule Verlangt nie Dank, das Wichtigste
- 23.09.2020, 09:30 Uhr, Schwierige Menschen fordern uns he- bin ich in seinem Leben.
raus, uns selbst besser kennenzulernen, Stollberg, MPZ
In meinen allerschlimmsten Träumen
MPZ … Medienpädagogisches Zentrum (ehemalige Einfeldhalle auf zerschlägt ein Unglück unsern Bund.
dem Gelände des Gymnasiums) Bin völlig hilflos, muss nur weinen…
Gott schütze dich, mein kleiner Hund.
Bitte beachten Sie, dass aus Platzgründen nur eine begrenzte Aus-
wahl und nur der Beginn der Kurse ausgewiesen sind. Detaillierte In- © Iris Schürer
formationen erhalten Sie telefonisch unter 037296 591 1663 und im C
M
Internet unter www.vhs-erzgebirgskreis.de. Y
K
28. August 2020 -9- Würschnitztaler Anzeiger
KITA, SCHULE, HORT
n Zuckertütenfest in der Mäusegruppe
Am 3. Juli feierten die Schulanfänger der Mäusegruppe ihr Zu- zu hören und dann seine Zuckertüte. Im An-
ckertütenfest. Wir trafen uns 16:00 Uhr im Kindergarten und die schluss wurde gegrillt. Es gab leckere Salate,
Kinder fanden eine Schatzkarte. Aufgeregt machten sich die Luftballons wurden geformt, auf der Hüpfburg
Mäuse auf Schatzsuche. Dieser wurde dann im Wald gefunden, gesprungen, am Lagerfeuer konnten sich alle
unter anderem bekam jedes Kind ein leckeres Eis. Die Rückfahrt Stockbrot und Marshmallows zubereiten und viele bunte Luftbal-
übernahm Jörg Grimm mit dem Traktor. Das war ein Spaß! lons stiegen in den Himmel.
Angekommen im Spatzennest trugen die Kinder ihr Programm Am späten Abend liefen wir noch eine Runde mit unseren Later-
vor. nen und Taschenlampen.
Es wurde getanzt, gesungen, Gedichte vorgetragen, musiziert
und gerappt. Es gab viel Applaus! Es war ein gelungenes Abschiedsfest!
Mein besonderer Dank geht an die Eltern, welche trotz Corona die
Nun war es endlich soweit. Mir der Zuckertütenfee gingen die Organisation gut gemeistert haben und dafür gesorgt haben,
Kinder zum Zuckertütenbaum. Aber was war das? Die Tüten wa- dass ihre Kinder so ein tolles Fest hatten. DANKE!
ren so schwer, dass sie nicht am Baum hingen, sondern um ihn
herum lagen. Jedes Kind bekam einen selbstgedichteten Spruch Die Mäusegruppe und Annett
n Schulanmeldung Grundschule Niederwürschnitz
an der Grundschule Niederwürschnitz Schulweg 2, 09399 Niederwürschnitz
Telefon: 037296 / 6212
für das Schuljahr 2021/2022 für Kinder,
Fax: 037296 / 15625
die in Niederwürschnitz wohnen E-Mail: grundschule@niederwuerschnitz.info
Sehr geehrte Eltern,
Kinder, die bis zum 30.06.2021 das sechste Lebensjahr vollenden, Für Rückfragen erreichen Sie unser Sekretariat täglich von 8.00 bis
werden schulpflichtig und sind in der Schule anzumelden. Kinder, 10.30 Uhr. Gern können Sie auch eine E-Mail schreiben oder eine
die bis 30.09.2021 das sechste Lebensjahr vollenden, können Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. Wir rufen Sie
ebenfalls angemeldet werden. dann zurück.
Diese Aufgabe muss von beiden Eltern gemeinsam wahrgenommen
werden, sofern sie das gemeinsame Sorgerecht haben. Ist einer der Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Partner verhindert, muss eine Vollmacht und eine Ausweiskopie des
Abwesenden vorgelegt werden. Mit freundlichen Grüßen
Für die Schulanmeldung können Sie ab 31.08.2020 täglich in der
Zeit von 08.00 bis 10.30 Uhr telefonisch einen Termin vereinbaren.
Unsere Sekretärin Frau Kämmler teilt Ihnen dann weitere Modalitä-
ten (insbesondere Hygienemaßnahmen bzgl. der Corona-Pande- Jeannette Thurner
mie) mit. Schulleiterin
Anmeldungen sind ab 01.09.2020 bis 11.09.2020 nach vorheriger
1)
Anmeldung in der Zeit von 8.00 bis 10.30 Uhr möglich. Sollten Sie Impfausweis oder ein ärztliches Zeugnis (auch in Form einer An-
im o. g. Zeitraum verhindert sein, teilen Sie dies bitte mit. lage zum Untersuchungsheft für Kinder), aus dem hervorgeht,
dass ein vollständiger Impfschutz gegen Masern besteht oder
Bitte bringen Sie folgende Unterlagen zum vereinbarten Termin mit: ein ärztliches Zeugnis darüber, dass eine Immunität gegen Ma-
- Anmeldeformular (über die Schule erhältlich) sern vorliegt oder eine ärztliche Bescheinigung, die bestätigt,
- Geburtsurkunde oder einen entsprechenden Nachweis über die dass eine medizinische Kontraindikation gegen eine Schutzimp-
Identität des Kindes fung gegen Masern vorliegt, so dass das Kind nicht geimpft wer-
- Ausweiskopie und Vollmacht bei Verhinderung eines Sorgebe- den kann oder eine Bestätigung einer staatlichen Stelle (z. B.
rechtigten Gesundheitsamt) oder der Leitung einer anderen vom Gesetz
- Sorgerechtsnachweis im Falle des alleinigen Sorgerechtes betroffenen Einrichtung (z. B. andere Schule, Kita) darüber, dass
- Nachweis über Masernschutz 1) ein entsprechender Nachweis bereits erbracht wurde
In eigener Sache
So kommt der Würschnitztaler Anzeiger
zusätzlich in Ihren elektronischen Briefkasten …
Bestellen Sie Ihre elektronische Ausgabe kostenfrei
C
per E-Mail unter newsletter@riedel-verlag.de
M
Y
K
Würschnitztaler Anzeiger - 10 - 28. August 2020
NIEDERWÜRSCHNITZER BILDER DES MONATS
Zuckertütenfest in der „Mäusegruppe“ (siehe Artikel auf Seite 9)
Baufortschritt am zweiten Eigenheim „Am Stollberger Berg“
C
Die E-Ladestation auf dem Gelände des LIDL-Marktes Im Juli war die Schrankenanlage am Bahnübergang M
Y
ist die bisher einzige in Niederwürschnitz defekt und musste durch die Polizei gesichert werden K28. August 2020 - 11 - Würschnitztaler Anzeiger
NIEDERWÜRSCHNITZER BILDER DES MONATS
Mitarbeiter des Bauhofes beseitigen Straßenschäden Im Auftrag der envia TEL verlegt eine Firma Leerrohre
an der Parkstraße für ein Glasfasernetz
Nachdem vom privaten Träger an der Kita ein Hinweisschild aufgestellt wurde, ist dies nunmehr auch am Hortgebäude geschehen
C
M
Y
K Nach Abschluss der Bauarbeiten an der „Karlsroute“ wurden an der „Tenne“ und am Freizeitgelände „Alte Ziegelei“ Hinweisschilder aufgestelltWürschnitztaler Anzeiger - 12 - 28. August 2020
KIRCHENNACHRICHTEN
n September 2020
n Hinweis zu allen Gottesdiensten und Veranstaltungen
n Monatsspruch: Inzwischen dürfen in Sachsen wieder Gottesdienste ohne zah-
lenmäßige Begrenzung gefeiert werden. Dabei sind allerdings
Ja, Gott war es, der in Christus die Welt mit sich versöhnt hat. strenge Hygienevorschriften zu beachten, um eine Ansteckung
(2. Korinther 5, 19) zu verhindern.
Alle Angaben zu Gottesdiensten und Gemeindekreisen, die Sie
Liebe Leserin, lieber Leser, hier lesen, stehen deshalb unter dem Vorbehalt, dass kurzfristi-
ge Änderungen möglich sind. Bitte informieren Sie sich telefo-
vor einem Jahr hatte ich Ihnen an dieser Stelle einige Zeilen über nisch in den Pfarramtsbüros in Lugau bzw. Niederwürschnitz
den Frieden geschrieben, den wir in Europa seit 74, ja mittlerweile und über den Internetauftritt unserer Kirchgemeinde über die
seit 75 Jahren erleben dürfen – Gott sei Dank! Dass Frieden und Ver- aktuelle Situation und über die Angebote unserer Kirchgemein-
söhnung Güter sind, die es immer wieder neu anzustreben gilt, zeigt de sowie der Landeskirche.
der tägliche Blick auf die Nachrichten aus Nah und Fern.
n Gottesdienste
Jean Paul schrieb einst: „Nichts ist gefährlicher, als zwei Menschen
auszusöhnen. Sie zu entzweien, ist viel sicherer und leichter.“ Jo- Sonntag, 30. August – 12. Sonntag nach Trinitatis
hann Paul Friedrich Richter, wie er mit bürgerlichem Namen hieß, Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden
war Zeitgenosse Goethes an der Schwelle zwischen Klassik und Docht wird er nicht auslöschen. (Jesaja 42, 3)
Romantik. Er vermochte es, nüchternen Realismus und beißende 10:00 Uhr Gottesdienst in Lugau
Satire zu vereinen. Das Ergebnis waren schonungslose Aussagen
über den Charakter von Mensch und Welt. So behält sein zutiefst Sonntag, 6. September – 13. Sonntag nach Trinitatis
ironisches Wort über die Versöhnung bis heute Relevanz. Dass Men- Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen
schen unter dem Slogan Black Lives Matter (zu Deutsch: schwarzes geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan. (Matthäus 25, 40)
Leben zählt) überhaupt auf die Straße gehen müssen, zeigt die bitte- Glockenweihe und Gemeindefest in Niederwürschnitz
re Aktualität der 200 Jahre alten Worte Jean Pauls: Den Wert jedes 11:00 Uhr Glockenweihe
Menschenlebens unbedingt anzuerkennen sollte eine Selbstver- 14:00 Uhr Gottesdienst zum Schulanfang,
ständlichkeit sein, doch unsere Welt zeigt sich in weiten Teilen un- anschließend Gemeindefest
versöhnt. Erstrebenswert ist dieser Zustand für all diejenigen, die 17:00 Uhr Lesung mit Bernd-Lutz Lange
Macht aus Eigeninteresse ausüben wollen, denn mit dem Mittel der
Entzweiung lässt sich gut herrschen. Auch dies ist kein neues Kon- Sonntag, 13. September – 14. Sonntag nach Trinitatis
Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir
zept.
Gutes getan hat. (Psalm 103, 2)
10:00 Uhr Erntedank-Kirchweih-Brunch-Gottesdienst
Im zweiten Korintherbrief schreibt Paulus: „Ja, Gott war es, der in
mit Kindergottesdienst in Lugau
Christus die Welt mit sich versöhnt hat.“ (2. Korinther 5, 19). Gott ist
Kirchenvorstandswahl in Lugau und Niederwürschnitz
mit Jesus einen Weg gegangen, der sich radikal von dem unserer
Welt unterscheidet. Im Sinne Jean Pauls gesprochen: Gott ist ein
Sonntag, 20. September – 15. Sonntag nach Trinitatis
gewaltiges Risiko eingegangen. – Er hat versöhnt. Er entschied sich
Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt für euch. (1. Petrus 5, 7)
dagegen, zu entzweien wie Diktatoren, Ideologen und Gernegroße 10:00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation
dieser Welt, um anschließend mit harter Hand regieren zu können. und zum Kirchweihfest in Niederwürschnitz
Nein; er machte sich verletzlich. Er sandte seinen Sohn in die Welt;
unbewaffnet, ungeschützt, ohne die Macht von Streitkräften und Sonntag, 27. September – 16. Sonntag nach Trinitatis
Social Media im Rücken. Jesus hat vorgelebt, was versöhnen heißt: Jesus Christus hat dem Tode die Macht genommen und das Leben
Es heißt vergeben, das eigene Recht loslassen, den Menschen als und ein unvergängliches Wesen ans Licht gebracht durch das Evan-
Menschen ansehen. Für diese Mission hat Jesus mit dem Leben be- gelium. (2. Timotheus 1, 10b)
zahlt. Er hat die Grundlage geschaffen, dass wir nicht bleiben müs- 10:00 Uhr „Du bist mir wichtig“
sen, wie wir sind; dass diese Welt nicht bleiben muss wie sie ist. Wer Gottesdienst mit „Sign Post“ in Lugau
sich sein Wirken Vorbild sein lässt, kann Versöhnung erleben. Und
wer an ihn glaubt, wird seinen Frieden im eigenen Leben spüren. Sonntag, 4. Oktober – 17. Sonntag nach Trinitatis
Diesen Frieden wünsche ich Ihnen in diesem Herbst. Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat.
(1. Johannes 5, 4)
Es grüßt Sie 10:00 Uhr Erntedank-Gottesdienst in Niederwürschnitz C
M
Ihr Vikar Philipp Körner mit Kindern des Kindergartens „Kinderland“ Y
K28. August 2020 - 13 - Würschnitztaler Anzeiger
KIRCHENNACHRICHTEN
n Gemeindekreise 10:00 Uhr Umfahrt der Glocken durch Niederwürschnitz
11:00 Uhr Glockenweihe
Kinder- und Jugendarbeit
12:00 Uhr Mittag aus der Gulaschkanone
• Singende Rasselbande: montags, 16:00 Uhr
14:00 Uhr Schulanfangs-Gottesdienst mit Einsegnung der
• Christenlehre Lugau (ab 15. September)
Schulanfänger und Vorstellung der Kandidaten für die
Klassen 1 bis 3: dienstags, 15:00 Uhr
Kirchenvorstandswahl
Klassen 4 bis 6: dienstags, 16:30 Uhr
anschließend Kaffee,
• Christenlehre Niederwürschnitz (ab 17. September)
Spiel- und Bastelzeit für die Kinder
Klassen 1 bis 3: donnerstags, 15:00 Uhr
17:00 Uhr Benefizveranstaltung mit Bernd-Lutz Lange:
Klassen 4 bis 6: donnerstags, 16:30 Uhr
„Das gabs früher nicht“
• Konfirmanden: Freitag, 11. September, 19:20 Uhr
Ein Auslaufmodell zieht Bilanz
„Open Heaven“ in Thalheim
17:00 Uhr Kinderprogramm mit Örni
11./12. September, Niederwürschnitz
„Kennenlern-Übernachtung“
Erntedank- und Kirchweihfest in Lugau
Samstag, 26. September, Geyer
(mit Kindergottesdienst)
Regionaler Konfirmandentag
Sonntag, 13. September 2020, 10:00 Uhr
• Junge Gemeinde: freitags, 19:00 Uhr
anschließend Brunch in der Kirche
n Kirchenmusik Vor und nach dem Gottesdienst findet für die Lugauer Gemeinde-
glieder die Kirchenvorstandswahl statt. Die Niederwürschnitzer Ge-
• Flötenkreis: dienstags, 18:00 Uhr meindeglieder haben die Möglichkeit zur Wahl von 09:00 bis 12:00
• Kirchenchor: donnerstags, 19:30 Uhr Uhr im Pfarrhaus Niederwürschnitz. Alle Blumen und Erntegaben für
• Posaunenchor Lugau: montags, 19:00 Uhr das Erntedankfest können am Samstag, dem 12. September 2020,
• Posaunenchor Niederwürschnitz: donnerstags, 19:00 Uhr ab 8:00 Uhr in der Kirche bzw. im Pfarrhaus abgegeben werden.
• Jungbläser Ndw.: donnerstags, 18:00 Uhr Über viele fleißige Helfer zum Kirche schmücken würden wir uns
• Konfi-Band (ab 13 Jahre): donnerstags, 16:00 Uhr, Lugau sehr freuen. Vielen Dank!
n Weitere Gemeindegruppen Orgelkonzert mit dem „Fahrrad-Kantor“ Martin Schulze
• Seniorenkreis Ndw.: Mittwoch, 2. September, 14:00 Uhr Donnerstag, 24. September, 19:00 Uhr
• Seniorenkreis Lugau: Mittwoch, 9. September, 14:30 Uhr Kreuzkirche Lugau
• Frauenkreis Ndw.: Dienstag, 29. September, 19:30 Uhr Eintritt frei – Spenden erbeten
• Frauen mitten im Leben: Montag, 14. September, 19:30 Uhr (Sie kommen dem freiberuflichen Organisten zugute.)
• Männerkreis: Donnerstag, 24. September, 20:00 Uhr Gerade in „Corona-Zeiten“ tut es uns gut, Kultur zu genießen. Aber gro-
• Bastelkreis Ndw.: Montag, 7. September, 18:30 Uhr, Montag, ße Orchester oder auch (große) Chöre können uns derzeit mit ihrem
21. September, 18:30 Uhr Können noch nicht erfreuen. Dagegen haben Solisten wie auch kleine
• Bibelgesprächskreis Niederwürschnitz: Mittwoch, 9. Septem- Ensembles gute Chancen, vor Publikum zu musizieren. Wenn sich ein
ber, 19:30 Uhr Organist an die Orgel setzt, dann hat er meist einen großen Abstand zu
• Gesprächskreis Ndw.: Samstag, 5. September, 20:00 Uhr seinen lauschenden Zuhörern, nicht wegen der Corona-Abstandsregel,
sondern weil Orgelmusik erst in einer gewissen Entfernung zum Instru-
n Termine und Informationen ment besonders harmonisch und eindrucksvoll wahrgenommen wer-
Glockenweihe – Schulanfang – Gemeindefest den kann. Die Zuhörer ihrerseits müssen natürlich untereinander den
Sonntag, 6. September, Niederwürschnitz vorgeschriebenen Abstand einhalten. In unserer recht geräumigen
Kreuzkirche in Lugau eigentlich kein Problem. Was steht da einem (Or-
gel-)Konzertbesuch noch im Wege, wenn der uns allen bekannte „Fahr-
radkantor“ Martin Schulze aus Frankfurt/Oder mit seiner Virtuosität un-
sere Ladegast-Orgel zum Klingen und Schwingen bringen wird? – Ei-
gentlich nichts! So lassen Sie sich ganz herzlich dazu einladen.
Kirchenvorstandswahl 2020
In diesem Jahr werden in allen Kirchgemeinden unserer Landeskirche
die Kirchenvorstände durch Wahl und Berufung neu gebildet. In unse-
rer Kirchgemeinde sind von den Wahlberechtigten acht Kirchenvor-
steher und Kirchenvorsteherinnen zu wählen und drei zu berufen.
Die Wahl findet am Sonntag, dem 13. September 2020, in der
Zeit von 9:00 bis 10:00 Uhr und 11:00 bis 14:00 Uhr in Lugau und
in der Zeit von 9:00 bis 12:00 Uhr in Niederwürschnitz statt. Bitte
beachten Sie, dass die Lugauer Gemeindeglieder nur in Lugau und
die Niederwürschnitzer Gemeindeglieder nur in Niederwürschnitz
wählen können. Am Wahltag verhinderte Kirchgemeindeglieder kön-
nen ihr Wahlrecht durch Briefwahl ausüben. In diesen Fällen ist bis
zum 28. August 2020 mündlich oder schriftlich beim Pfarramt ein
Wahlschein zu beantragen. Alle wahlberechtigten Kirchgemeinde-
glieder sind eingeladen, sich an der Wahl zu beteiligen. Es geht um
das Wohl unserer Kirchgemeinde, unserer Kirche. Wahlberechtigt
sind alle konfirmierten oder als Erwachsene getauften Kirchgemein-
deglieder, die am Wahltag das 14. Lebensjahr vollendet haben, die
C
M
kirchlichen Berechtigungen besitzen und deren Wahlberechtigung in
Y
K
der Wählerliste verzeichnet ist.Würschnitztaler Anzeiger - 14 - 28. August 2020
Die Ermittlung des Wahlergebnisses erfolgt nach Abschluss aller Wahl-
handlungen für alle Stimmbezirke gemeinsam in Lugau um 14:00 Uhr. LITERARISCHES
Die Berufungen erfolgen durch die gewählten Kirchvorsteher/innen und
die Pfarrerin bis zum 11. Oktober 2020. Am Sonntag, den 29. Novem-
ber wird der neue Kirchenvorstand in einem Gottesdienst in sein Amt
eingeführt und der bisherige verabschiedet. Die zur Wahl stehenden Anke Grundeis
Kandidaten werden Ihnen in einem extra Flyer bekannt gegeben.
Neuer Glaubenskurs Der Wanderer
Wir wollen im Oktober wieder mit einem kleinen Glaubenskurs star-
ten. An fünf Abenden wollen wir uns in lockerer Runde über die zen- Frühmorgens ging der Wanderer aus
tralen Inhalte des christlichen Glaubens austauschen. Haben Sie In-
mit frischem Schritt in den Tag hinaus.
teresse, dann melden Sie sich bitte in den Pfarrämtern oder bei Pfrn.
Hacker an. Ein erstes Treffen wird am 17. September um 19:30 Uhr Er nahm den Weg mit Kraft und Schwung
im Pfarrhaus/Diakonat Lugau stattfinden. Alle weiteren Termine wer- denn Tag und Wanderer waren jung.
den gemeinsam abgesprochen.
Am Wegesrand fand der Wanderer viel,
n Adressen und Öffnungszeiten
entdeckte manch` Käfer, und Kräutlein beim Spiel.
Pfarramtsbüro Lugau Er konnte sie bald schon wiedererkennen
Schulstraße 22, 09385 Lugau, Tel. (037295) 2677, und alle mit ihrem Namen benennen.
Fax (037295) 41200, Internet www.kirche-lugau-ndw.de
E-Mail kg.lugau-ndw@evlks.de
Öffnungszeiten: Vom Boden nach vorn hob er forsch seinen Blick.
Dienstag, Mittwoch: 09:00 bis 12:00 Uhr Er sah von der Welt jetzt ein größeres Stück.
Donnerstag: 14:00 bis 17.30 Uhr Ein weiter Horizont tat sich auf.
Er sah die Landschaft, des Weges Verlauf.
Pfarramtsbüro Niederwürschnitz
Kirchweg 1, 09399 Niederwürschnit, Tel. (037296) 6418
Fax (037296) 931975, E-Mail kg.lugau-ndw@evlks.de Und während er noch nach dem Ziele spähte
Öffnungszeiten: geriet er hinein in die großen Städte.
Dienstag: 10:00 bis 12:00 Uhr und Die Wege, die hier Straßen waren,
15:00 bis 18:00 Uhr die lernte der Wanderer schnell zu befahren.
Mittwoch, Donnerstag: 10:00 bis 12:00 Uhr
(außerdem mittwochs zum Seniorennachmittag geöffnet)
So fuhr er jetzt oft in die Kreuz und die Quer'
Den richtigen Weg fand er zunehmend schwer.
Und trotz aller hohen Geschwindigkeit,
am meisten raste davon ihm- die Zeit.
Da gab er Weggefährten die Hand
mit denen er den Ausweg fand.
Sie ließen die Städte hinter sich bald
Und fanden zurück zu Natur und Wald.
Sie sagten den Skylines und Partys ade`
und lebten lieber im Häuschen am See.
Er zeigte den Kleinen, die mit ihm zogen
die Käfer, die Kräuter, den Regenbogen.
Ganz langsam naht die Dämmerung.
Und auch sein Schritt verliert den Schwung.
Er sehnt sich sehr nach dem kleinen Haus
von dem dereinst sein Weg ging hinaus.
Dort legt er aufs Kissen sein Haupt nun sacht.
Die Kerze verlischt, es senkt sich die Nacht.
C
M
Y
K28. August 2020 - 15 - Würschnitztaler Anzeiger
SONSTIGES
n Eine Ära geht zu Ende, beginnt auch eine Neue?
Man kann es kaum glauben: 30 Jahre war er Gastwirt im Gasthof
„Zum Kronprinz" (vorm. Erzgebirgischer Hof) nachdem er bereits
vorher 20 Jahre in anderen Gastronomiebetrieben der Chef war. Und
er war im Dorf bekannt wie ein bunter Hund. Nur wenige Tage vor
seinem 73. Geburtstag beendete Bernd Herrmann seine berufliche
n Deutschland probt mit bundesweitem Tätigkeit als Gastwirt und will sich mehr um seinen Ruhestand küm-
mern. Viele Stammgäste bedankten sich bei ihm für seine Gast-
Warntag den Ernstfall freundschaft. Auch der Bürgermeister ließ es sich nicht nehmen,
persönlich Dankesworte auszusprechen und eine kleine Anerken-
Am 10. September 2020 findet der erste bundesweite Warntag seit nung zu überreichen. Zum Schluss seines Arbeitslebens ist es
der Wiedervereinigung statt. Dazu werden in ganz Deutschland um Bernd Herrmann gelungen, gemeinsam mit dem neuen Pächter ei-
11:00 Uhr Warn-Apps piepen, Sirenen heulen, Rundfunkanstalten nen nahtlosen Übergang des Gaststättenbetriebes zu erreichen. Wir
ihre Sendungen unterbrechen und Probewarnungen auf digitalen wünschen dem neuen Chef des Gasthofes auch in diesen schwieri-
Werbetafeln erscheinen. gen Zeiten ein glückliches Händchen bei der Auswahl seiner Spei-
Ziel des Aktionstages ist neben der Sensibilisierung der Bevölke- sen und Getränke und vor allem zufriedene Gäste.
rung für das Thema Warnung insbesondere die Vermittlung der Be-
deutung der Sirenensignale. Außerdem soll der bundesweite Warn-
tag dazu beitragen, die Akzeptanz und das Wissen um die Warnung
in Notlagen zu erhöhen und damit die Selbstschutzfähigkeit der Be- n Komplettes Fahrscheinsortiment
völkerung zu unterstützen. Gleichzeitig dient der Warntag dazu, die für Nah- und Fernverkehr erhältlich
vorhandenen technischen Systeme zur Warnung zu testen und zu
prüfen. Chemnitz – Mitteldeutsche Regiobahn (MRB) und City-Bahn Chem-
Amtschef Thomas Rechentin: »Zahlreiche Ereignisse in der jüngsten nitz (CBC) haben es geschafft: Die Neueröffnung des gemeinsamen
Vergangenheit und nicht zuletzt die Corona-Pandemie zeigen, wie Kundencenters im Hauptbahnhof Chemnitz steht am 3. August
wichtig es ist, die Bevölkerung schnell und zuverlässig vor einer Ge- 2020 bevor. Neue, kräftige Farben leuchten von den Wänden entge-
fahr zu warnen. Dafür gibt es inzwischen zahlreiche Mittel und We- gen. Nachdem DB Vertrieb den Fahrkartenverkauf in Chemnitz kom-
ge, von modernen Apps bis hin zu altherkömmlichen akustischen plett an die MRB übergeben hatte, wurde die grundlegende Neuge-
Sirenen. Mit dem Warntag wollen wir die Bürgerinnen und Bürger in staltung des ehemaligen Reisezentrums notwendig. MRB und City-
unserem Land für die unterschiedlichen Systeme und die Bedeu- Bahn füllen somit die Lücke der DB. Das gemeinsame Kundencen-
tung einer Gefahrenwarnung sensibilisieren.« ter ist barrierefrei und bequem zu erreichen. Für die Kunden bleibt
Ab heute ist die neue Website www.bundesweiter-warntag.de online der gewohnte Service des persönlichen Fahrkartenverkaufs voll-
verfügbar. Sie bietet Informationen über den ab 2020 jährlich an je- ständig erhalten. Dieser beinhaltet das komplette Sortiment an
dem zweiten Donnerstag im September stattfindenden Warntag. Fahrscheinen im Verbund sowie im Nah- und Fernverkehr. Zudem
Die Website erklärt aber auch, in welchen Fällen und auf welchen beraten die Mitarbeiter im Kundencenter zu allen bahnbezogenen
Wegen die Bevölkerung in Deutschland gewarnt wird. Eine Länder- Themen. Auch Fundsachen können hier abgeholt werden. Zwei
karte ermöglicht mit einem Klick den Überblick über Regelungen zur ehemalige Mitarbeiterinnen der DB Vertrieb GmbH wurden von der
Warnung in den einzelnen Bundesländern. Das integrierte Service- MRB übernommen, also werden Stammkunden auch weiterhin be-
Portal auf der Website mit Informationsmaterial soll Kommunen da- kannte Gesichter im Kundencenter finden. Die CBC hat drei neue
bei unterstützen, vor Ort über den Warntag und allgemein über das Arbeitsplätze geschaffen. Mit dem gemeinsamen Kundencenter der
Thema zu informieren. MRB verbindet die City-Bahn mehr Kundennähe und Sichtbarkeit.
Erstmals haben die Fahrgäste die Möglichkeit, persönlichen Bera-
Hintergrund: tungsservice in einem Kundencenter in Anspruch zu nehmen und
Bund und Länder haben im Rahmen der Innenministerkonferenz müssen nicht mehr die Geschäftsstelle der CBC aufsuchen.
2019 gemeinsam beschlossen, ab dem Jahr 2020 jährlich an jedem „Mit unserem gemeinsamen Kundencenter von MRB und City-Bahn
zweiten Donnerstag im September einen bundesweiten Warntag haben unsere Kunden künftig die Möglichkeit, an einem Ort immer
stattfinden zu lassen. Er soll dazu beitragen, die Akzeptanz und das den richtigen Ansprechpartner rund um das Thema Zug fahren zu
Wissen um die Warnung der Bevölkerung in Notlagen zu erhöhen. finden“, erklärt MRB-Geschäftsführer Jan Kleinwechter. "Bis auf
Wer rechtzeitig gewarnt wird und weiß, was zu tun ist, kann sich in ganz wenige Spezialangebote werden die von der MRB verkauften
einem Notfall besser selbst helfen. Zur Warnung der Bevölkerung Fahrkarten selbstverständlich auch bei der City-Bahn anerkannt",
nutzen Bund, Länder und Kommunen alle verfügbaren Kommunika- so CBC-Geschäftsführer Friedbert Straube.
tionskanäle: so etwa das vom Bundesamt für Bevölkerungsschutz
und Katastrophenhilfe (BBK) betriebene Modulare Warnsystem Informationen zum Kundencenter Chemnitz erhalten Kunden auch
(MoWaS) und die Warn-App NINA, eine Vielzahl von Medien und unter
Rundfunksendern bis hin zu Sirenen und Lautsprecherdurchsagen • http://www.mitteldeutsche-regiobahn.de/de/tickets/verkaufsstellen
vor Ort. • https://www.city-bahn.de/
Anzeige(n)
C
M
Y
KSie können auch lesen
