Gut informiert - Gemeinde Horgenzell
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
An sämtliche Haushalte
Freitag, 24. Mai 2019 [ Nr. 21
Amtsblatt der Gemeinde
gut informiert
Herausgeber: Bürgermeisteramt Horgenzell · Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister V. Restle
Für den Anzeigenteil/Druck und Verlag: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Messkircher Str. 45, 78333 Stockach
Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de Internet: www.primo-stockach.de
Freitag, 24. Mai 2019 Seite 2
Wichtige Rufnummern/ Bereitschaftsdienste gut informiert
Ärztlicher Notfalldienst Informationen Ihrer Verwaltung
Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und
Bürgermeisteramt Horgenzell, Kornstraße 44, 88263 Horgenzell,
Feiertagen und außerhalb der Sprechstundenzeiten:
Tel. 07504 97 01-0, Fax 07504 97 01 -18
Kostenfreie Rufnummer 116117
E-Mail: info@horgenzell.de, Homepage: www.horgenzell.de
Montag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr: docdirekt - Kostenfreie On-
linesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinderärzten, Öffnungszeiten des Rathauses
nur für gesetzlich Versicherte unter 0711 96589700 oder Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
docdirekt.de. Dienstag 8.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Kinderärztlicher Notfalldienst Öffnungszeiten Ortsverwaltung Kappel
Notfalldienst der Kinder- und Jugendärzte Mittwoch 18.00 -19.00 Uhr
RV, Weingarten, Wilhelmsdorf 0180 1929288
Bauhof Horgenzell
Tierärztlicher Sonntagsdienst Ansprechpartner: Herr Jehle
Den tierärztlichen Notfallplan erfahren Sie aktuell durch den Telefon: 07504 1014
Anrufbeantworter Ihres Haustierarztes. Handy: 0172 8600904
Zahnärztlicher Notfalldienst
Zu erfragen unter Rufnummer 01805 911630 Wasserversorgung Horgenzell & Wassergruppe Wolketsweiler
24 – Stunden – Bereitschafts- und Notfallnummer 07504 1893
Apothekennotdienst
Festnetz: 0800 0022833
Handy: 01805 002963 Förster Horgenzell
www.aponet.de Sie erreichen Herrn Schaaf beim Forstamt LRA unter Telefon: 0751 6528051
oder Handy: 0175 1804795
Notruf
Polizei - Notruf 110
Feuerwehr 112
Gemeindebücherei
DRK-Krankentransport 112 Öffnungszeiten:
Montag: 18.00 - 19.30 Uhr
FFW - Kommandant
Abt. Hasenweiler 257 oder 563 Mittwoch & Freitag: 16.00 - 18.00 Uhr
Abt. Kappel 0162 9340247 Donnerstag: 10.00 - 11.00 Uhr
Abt. Wolketsweiler 0170 4880896 Die Bücherei ist zu erreichen unter: 07504 9702091
Abt. Zogenweiler 0152 04491972 oder buecherei@horgenzell.de
In allen Schulferien bleibt die Bücherei geschlossen.
Nachbarschaftshilfe
Ansprechpartner für die Gemeinde Horgenzell: Störfallnummer Erdgasversorgung TWS
Andrea Baumetz-Gerl 07504 9719526 Tel. 0751 804-2000
Zuhause leben Störfallnummer ENBW
Unterstützungsservice für Senioren, kranke und behinderte Tel. 0800 3629-477
Menschen; Caritas Bodensee-Oberschwaben,
Ansprechpartnerin: Rosemarie Duelli 07584 923-2 48
Redaktionsschluss des Mitteilungsblattes
Mittwoch 12.00 Uhr beim Rathaus. Aus organisatorischen Gründen muss die
Sozialstation St. Josef Altshausen gGmbH
Redaktion Kürzungen vorbehalten.
Sie benötigen Hilfe in der Kranken- und Altenpflege, im Haushalt,
Essen auf Rädern, Anleitung oder Beratung zu Hause? .
Die Sozialstation St. Josef ist rund um die Uhr für Sie erreichbar Für den Anzeigenteil/Druck
unter der Telefonnummer 07584 924-444, Fax 07504 971-441.
Primo- Verlag Stockach, Anton Stähle GmbH & Co. KG Meßkircher Straße 45,
Ihre Ansprechpartnerin ist Marita Ruff, Pflegedienstleitung.
78333 Stockach
Telefon: 07771 9317-11, Fax: 07771 9317-40
Die Zieglerschen E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de Homepage: www.primo-stockach.de
Ambulante Dienste der Behindertenhilfe
Beratung und Unterstützung für Menschen mit Behinderung: Wertstoffhof Horgenzell
Familienunterstützender Dienst
Persönliches Budget Öffnungszeiten: Freitag, 16.00 bis 18.00 Uhr und Samstag, 9.00 bis 14.00 Uhr
Betreutes Wohnen in Familien Kostenlose Annahme von:
Ambulant betreutes Wohnen t 1BQJFS,BSUPOBHFO t &MFLUSPVOE&MFLUSPOJL"MUHFSÊUFO
Ravensburg – Wilhelmsdorf t (MBT 'MBTDIFOVOE(MÊTFS t -FJDIUWFSQBDLVOHFO ,VOTUTUPòNBUFSJBMJFO
88271 Wilhlemsdorf, Zußdorfer Straße 28, Tel: 07503 929525 t %PTFO #MFDI4DISPUULMFJOUFJMFO
88212 Ravensburg, Charlottenstr. 41, Tel: 0751 35539050 t "MUUFYUJMJFO t (SàONàMM "QSJM/PWFNCFS
Sonderpädagogische Beratungsstelle für Frühförderung und Rollende Wertstoffkiste
Unterstützte Kommunikation
Haslachmühle 2, 88263 Horgenzell 07504 979-0 Die rollende Wertstoffkiste kommt am Freitag, 31. Mai 2019
beratung-haslachmuehle@zieglersche.de von 09.30 bis 12.30 Uhr nach Hasenweiler
Ansprechpartnerin: Dorothea Christ von 13.00 bis 16.00 Uhr nach Wolketsweiler
Seite 3 Freitag, 24. Mai 2019
2. 8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus
Amtliche Bekanntmachungen Finanzierungstätigkeit von 0
2. 9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus
gut informiert Finanzierungstätigkeit von 0
2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittel-
Abwasserzweckverband Obere Rotach überschuss /-bedarf aus Finanzierungstätigkeit
(Saldo aus 2.8 und 2.9) von 0
Haushaltssatzung 2.11 Veranschlagte Änderung des Finanzierungsmittel-
bestands, Saldo des Finanzhaushalts
für das Haushaltsjahr (Saldo aus 2.7 und 2.10) von 0
2019
Aufgrund des § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Würt- § 2 Kassenkredite
temberg i.V. mit § 18 des Gesetzes über kommunale Zu-
sammenarbeit (GKZ) und der Satzung des Abwasserzweck-
verbandes Obere Rotach in der Fassung vom 23.03.2006 Der Gesamtbetrag der vorgesehenen
hat die Verbandsversammlung am 12.04.2019 folgende Kassenkreditaufnahmen
Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2019 beschlossen: wird festgesetzt auf 200.000 €.
§ 1 Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt § 3 Verbandumlage
Der Haushaltsplan wird festgesetzt Der Verband erhebt zur Deckung der
Betriebsaufwendungen eine Verbandsumlage
1. im Ergebnishaushalt mit den folgenden (Betriebskostenumlage) in Höhe von 452.700 €
Beträgen EUR und zwar entsprechend § 13 Abs. 1
der Verbandssatzung und der Ermittlung
1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen lt. Anlage 3 zum Haushaltsplan von
Erträge von 758.000
1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen der Gemeinde Wilhelmsdorf
Aufwendungen von -758.000 vorläufig 70,319 % 318.333 €
1.3 Ordentliches Ergebnis
(Saldo aus 1.1 und 1.2) von 0 der Gemeinde Horgenzell
1.4 Abdeckung von Fehlbeträgen aus vorläufig 29,681 % 134.367 €
Vorjahren von 0
1.5 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis § 4 Investitionsumlage
(Saldo aus 1.3. und 1.4) von 0
1.6 Gesamtbetrag der außerordentlichen
Erträge von 0 Zur Finanzierung im Vermögenshaushalt
1.7 Gesamtbetrag der außerordentlichen erhebt der Verband eine Investitionsumlage
Aufwendungen von 0 in Höhe von 496.500 €
1.8 Veranschlagtes Sonderergebnis und zwar lt. Ermittlung in Anlage 5
(Saldo aus 1.6 und 1.7) von 0 zum Haushaltsplan von
1.9 Veranschlagtes Gesamtergebnis
(Summe aus 1.5 und 1.8) von 0 der Gemeinde
Wilhelmsdorf 70,002 % 347.560 €
2. im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen der Gemeinde
Horgenzell 29,998 % 148.940 €
2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus
laufender Verwaltungstätigkeit von 457.700
2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Wilhelmsdorf, den 12.04.2019
laufender Verwaltungstätigkeit von -457.700
2.3 Zahlungsmittelüberschuss /-bedarf des Sandra Flucht
Ergebnishaushalts Verbandsvorsitzende
(Saldo aus 2.1 und 2.2) von 0
2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus
Investitionstätigkeit von 496.500 Das Landratsamt Ravensburg als Rechtsaufsichtsbehörde
2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus hat die Gesetzmäßigkeit der vorstehenden Haushaltssat-
Investitionstätigkeit von -496.500 zung gem. § 28 GKZ i.V. mit § 121 Abs. 2 GemO mit Erlass
2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittel- vom 07.05.2019 – Az. 022-902.41 - bestätigt.
überschuss /-bedarf aus Investitionstätigkeit
(Saldo aus 2.4 und 2.5) von 0 Die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan ist in der Zeit vom
2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittel- 27.05. – 06.06.2019 (je einschl.) auf dem Bürgermeisteramt
überschuss /-bedarf Wilhelmsdorf, Zimmer 34, während der üblichen Dienst-
(Saldo aus 2.3 und 2.6) von 0 stunden öffentlich ausgelegt.
Freitag, 24. Mai 2019 Seite 4
ausdrücklich als gewählt kennzeichnen durch Eintra-
Bekanntmachungen gung eines Kreuzes oder der Zahl 1 in dem Kästchen
hinter dem vorgedruckten Namen, wenn Sie dem Bewer-
gut informiert ber/Bewerberin eine Stimme geben wollen oder durch
die Zahl 2 oder 3, wenn Sie dem Bewerber/Bewerberin
Wichtige Hinweise zur Europawahl und zwei oder drei Stimmen geben wollen (kumulieren).
den Kommunalwahlen am 26. Mai 2019 t Sie können nur Bewerbern, die auf den Stimmzetteln
aufgeführt sind, Stimmen geben. Es können gleichzeitig
In den vergangenen Tagen haben die wahlberechtigten Bewerber aus mehreren Stimmzetteln Stimmen gege-
Bürgerinnen und Bürgern die Wahlbenachrichtigungen ben werden, entweder durch Übertragung eines Bewer-
sowie die Stimmzettel und Merkblätter für die Kommunal- bers von einem anderen Wahlvorschlag (panaschieren)
wahlen (Kreistag, Gemeinderat und Ortschaftsrat Kappel) oder durch Verwendung von mehreren Stimmzetteln.
erhalten. t Wenn Sie einen Stimmzettel ohne jegliche Kennzeich-
nung oder den Stimmzettel im Ganzen gekennzeichnet
Am Wahltag, 26. Mai 2019 ist die Stimmabgabe von abgeben, erhalten die ersten 7 vorgedruckten Bewerber
8.00 bis 18.00 Uhr möglich. je 1 Stimme.
t Wenn Sie dagegen nur einen Teil der Bewerber strei-
Bitte bringen Sie das Wahlbenachrichtigungsschreiben chen, aber nicht gleichzeitig die anderen, die sie wählen
sowie Ihren Personalausweis oder Reisepass zur Wahl mit. wollen, positiv kennzeichnen, d. h. einen vorgedruckten
Der Wahlraum, in dem Sie wählen dürfen, ist in dem Schrei- Bewerber mit einem Kreuz oder einer Zahl von 1 bis 3
ben angegeben. versehen, ist der gesamte Stimmzettel ungültig.
t Wenn Sie mehr als 7 Stimmen abgeben, ist der Stimm-
Füllen Sie die Stimmzettel für die Kommunalwahlen zettel ebenfalls ungültig.
schon zu Hause in aller Ruhe aus. Hierdurch tragen Sie
zu einem zügigen Wahlablauf bei. Lesen Sie sich bitte
vor dem Ausfüllen der Stimmzettel die zugesandten Gemeinderatswahl der Gemeinde Horgenzell
Merkblätter zur Stimmabgabe sorgfältig durch. Bei der Wahl des Gemeinderats findet, nachdem drei Wahl-
Bitte bringen Sie die Stimmzettel ins Wahllokal mit! vorschläge zugelassen wurden, neben unechter Teilorts-
wahl Verhältniswahl statt.
Den Stimmzettel für die Europawahl und die Wahlbriefum-
schläge für die Kommunalwahlen erhalten Sie am Wahltag Wie geben Sie Ihre Stimmen ab?
in den Wahllokalen.
Verschriebene, verschmutzte, anderweitig beschädigte t Sie als Wähler haben so viele Stimmen, wie Gemein-
oder verlorengegangene Stimmzettel werden im Wahllo- deräte zu wählen sind, also 17.
kal auf Verlangen ausgehändigt und ersetzt. Dies ist aber t Sie können entweder auf einem oder beiden Stimmzet-
nur für Ausnahmefälle vorgesehen! teln die Bewerber, denen Sie Stimmen geben wollen,
ausdrücklich als gewählt kennzeichnen durch Eintra-
Wahl der Abgeordneten des Europäischen Parlaments gung eines Kreuzes oder der Zahl 1 in dem Kästchen
(Europawahl) hinter dem vorgedruckten Namen, wenn Sie dem Bewer-
ber eine Stimme geben wollen oder durch die Zahl 2
Gewählt werden 705 Europa-Abgeordnete, die die Interes- oder 3, wenn Sie dem Bewerber zwei oder drei Stim-
sen von etwa 500 Millionen Europäerinnen und Europäer men geben wollen (kumulieren).
vertreten. Aus Deutschland ziehen 96 Europaabgeordnete t Sie können nur Bewerbern, die auf den Stimmzetteln
ins Parlament ein. Es wurden insgesamt 40 Listen zur Euro- aufgeführt sind, Stimmen geben. Es können gleichzei-
pawahl zugelassen. tig Bewerber aus allen Stimmzetteln Stimmen gegeben
t Bei der Europawahl haben Sie als Wähler 1 Stimme. werden, entweder durch Übertragung eines Bewerbers
Nähere Informationen sowie ein Muster des Stimmzet- von einem anderen Wahlvorschlag (panaschieren) oder
tels finden Sie auch auf der Homepage der Gemeinde un- durch Verwendung aller Stimmzettel.
ter www.horgenzell.de/gemeinde/aktuelle-projekte/ t Wenn Sie mehr als 17 Stimmen abgeben, ist der Stimm-
wahlen-2019 zettel ungültig.
t Wenn Sie nur einen Stimmzettel ohne jegliche Kenn-
zeichnung oder den Stimmzettel im Ganzen gekenn-
Kreistagswahl des Landkreises Ravensburg im zeichnet abgeben, erhält jeder aufgeführte Bewerber 1
Wahlkreis Aulendorf Stimme, höchstens jedoch so viele, wie insgesamt Be-
Die Gemeinde Horgenzell ist dem Wahlkreis V Aulendorf werber zu wählen sind in der Reihenfolge von oben.
zugeordnet. t Wenn Sie nur einen Teil der Bewerber streichen, aber
Bei der Wahl des Kreistags findet, nachdem für den Wahl- nicht gleichzeitig die anderen, die Sie wählen wollen, po-
kreis V Aulendorf sieben Wahlvorschläge zugelassen wur- sitiv kennzeichnen, d.h. einen vorgedruckten Bewerber
den, Verhältniswahl statt. mit Kreuz oder einer Zahl von 1 bis 3 versehen, ist der
gesamte Stimmzettel ungültig.
Wie geben Sie Ihre Stimmen ab? t Sie dürfen in einem Wohnbezirk nur so viele Bewerber
t Sie als Wähler haben so viele Stimmen, wie in dem Wahl- wählen, als für diesen Vertreter zu wählen sind: Für
kreis V Aulendorf Kreisräte zu wählen sind, also 7. den Wohnbezirk Wolketsweiler 7, für Hasenweiler 3,
t Sie können entweder auf einem oder mehreren Stimm- für Zogenweiler 4 und für den Wohnbezirk Kappel 3.
zetteln die Bewerber, denen Sie Stimmen geben wollen,
Freitag, 24. Mai 2019 Seite 6
Stellenanzeigen
Die Gemeinde Horgenzell sucht zum schnellstmögli-
chen Zeitpunkt für den kommunalen Kindergarten in
Kappel eine
Die Gemeinde Horgenzell sucht zum nächstmöglichen Reinigungskraft (m/w/d)
Zeitpunkt für das Rathaus in Horgenzell eine
im Rahmen eines geringfügigen Beschäftigungs-
Reinigungskraft (m/w/d) verhältnisses.
im Rahmen eines geringfügigen Beschäftigungs-
verhältnisses. Das Aufgabengebiet umfasst typische Arbeiten einer
Reinigungskraft, insbesondere die fachgerechte Reini-
Das Aufgabengebiet umfasst typische Arbeiten einer gung der Gemeinschaftsräume, des Aufenthaltsraumes
Reinigungskraft, insbesondere die fachgerechte Reini- und sanitärer Anlagen, etc.
gung von Büroräumen, Aufenthaltsräumen, sanitären
Anlagen, Treppenhaus, Kellerräumen etc.
Wir erwarten:
t zuverlässiges, engagiertes und selbstständiges
Wir erwarten: Arbeiten
t zuverlässiges, engagiertes und selbstständiges t Flexibilität und Belastbarkeit
Arbeiten t Teamfähigkeit
t Flexibilität und Belastbarkeit
t Teamfähigkeit Die Arbeitszeit beträgt insgesamt ca. 10 Stunden
wöchentlich, außerhalb der Öffnungszeiten des Kinder-
Die Arbeitszeit beträgt insgesamt ca. 10 Stunden pro gartens.
Woche und sollte an drei Tagen pro Woche außerhalb
der Öffnungszeiten des Rathauses erfolgen. Die Stelle wäre auch auf zwei Personen aufteilbar.
Fühlen Sie sich angesprochen? Fühlen Sie sich angesprochen?
Dann richten Sie bitte Ihre Bewerbung bis spätestens Dann richten Sie bitte Ihre Bewerbung bis spätestens
31.05.2019 an das Bürgermeisteramt Horgenzell, 14.06.2019 an das Bürgermeisteramt Horgenzell,
Kornstraße 44, 88263 Horgenzell oder Kornstraße 44, 88263 Horgenzell oder
per E-Mail an u.pfeiffer@horgenzell.de. per E-Mail an u.pfeiffer@horgenzell.de.
Für evtl. Rückfragen und Informationen steht Ihnen Frau Für evtl. Rückfragen und Informationen steht Ihnen Frau
Pfeiffer unter der Tel. 07504 9701-13 oder per E-Mail ger- Pfeiffer unter der Tel. 07504 9701-13 oder per E-Mail ger-
ne zur Verfügung. ne zur Verfügung.
Exkursion des Abwasserzweckverbands „Obere Rotach“ am 12.04.2019
Zum Abschluss der Legislaturperiode fand im Anschluss an
die Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbands
„Obere Rotach“ eine Exkursion zum Klärwerk „Langwiese“
des Abwasserzweckverbands Mariatal, Ravensburg, statt.
Der technische Betriebsleiter, Alexander Härdtner, führte die
Besuchergruppe durch das große Klärwerk, das die Abwäs-
ser der Städte Ravensburg und Weingarten sowie der Ge-
meinden Baienfurt und Berg reinigt und wieder in die Schus-
sen einleitet. Eine Besonderheit dieses Klärwerks und damit
auch Grund des Besuches ist die Spurenstoffelimination, die
an diesem Standort bereits durchgeführt wird. Mit Hilfe von
Aktivkohlepulver werden die Spurenstoffe, z. B. Hormone,
Rückstände von Arzneimitteln etc., aus dem Abwasser ge-
löst und in der Aktivkohle gebunden. Somit gelangen diese
nicht wieder zurück in den Wasserkreislauf. Diese Technik könnte in Zukunft auch für den Abwasserzweckverband
„Obere Rotach“ relevant werden, weshalb die Mitglieder der Verbandsverssammlung sehr an dieser Technik interes-
siert waren.
Seite 7 Freitag, 24. Mai 2019
100 Jahre Musikverein Hasenweiler Kirchliche Nachrichten
Der Musikverein Hasenweiler konnte in diesem Jahr auf
stolze 100 Jahre Vereinsgeschichte zurückblicken. gut informiert
Dieses einmalige Jubiläum wurde im Rahmen des traditi-
onellen Maifestes vom 09. – 12. Mai 2019 gefeiert.
Höhepunkt war der große Festumzug am Sonntag. Die
Gemeinde Horgenzell bedankt sich ganz herzlich bei
allen, die dazu beigetragen haben diesen Umzug zu ei-
nem unvergesslichen Event zu machen. Es war schön zu
sehen, wie verschiedene Generationen aus Hasenweiler
und den Nachbarorten sich zusammen getan haben um
viele bunte Festwagen und Kostüme zu gestalten. Unter-
malt wurde das Ganze von den Musikkapellen aus der
Gemeinde und der näheren und weiteren Umgebung.
Monatelange Vorbereitung und viele helfende Hände
waren notwendig um dieses zu Wochenende zu bewäl-
tigen.
Dem Musikverein Hasenweiler und allen, die zum Gelin-
gen dieses Festes beigetragen haben, ein herzliches Dan-
keschön.
Bürgermeister
Volker Restle
Jugendfeuerwehr Horgenzell
Die nächste Probe der Jugendfeuerwehr ist am Montag,
27. Mai 2019 um 18.30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in
Wolketsweiler.
Trauerfall - Beerdigung
Schulen und Kindergärten Bitte wenden Sie sich im Trauerfall an das Pfarrbüro in
Horgenzell, Pfr. Weiger: 07504 – 971572.
gut informiert
Bei einem Trauerfall in der Pfarrei St. Simon und Judas,
Zußdorf und St. Antonius, Wilhelmsdorf wenden Sie
Gemeinde- & Schulbücherei sich bitte direkt an Pfr. Gerald Ezeanya.
HORGENZELL
Vorlesestunde für alle kleinen Gottesdienste und Veranstaltungen
Lesemäuse
Wir laden alle 4 bis 6-jährigen Kinder am Mittwoch, St. Simon und St. Judas sowie
05.06.2019 um 15.00 Uhr zu unserer nächsten Vorlese- Kinderheim St. Johann, Zußdorf
stunde ein. Wir wollen zusammen eine spannende, lustige
oder vielleicht auch total verrückte Geschichte anhören. Freitag, 24. Mai
Damit es richtig gemütlich wird, dürft Ihr gerne ein Kissen 08.30 Uhr Schülermesse in St. Johann
mitbringen.
Sonntag, 26. Mai
Um besser planen zu können, sollten Euch Eure Eltern un- 10.30 Uhr Familiengottesdienst
bedingt anmelden, Tel. 07504 9702-091 oder E-Mail: + Sr. M. Benigna, Norbert Pfaff, Josef und
buecherei@horgenzell.de. Richard Mecking, Ilse und Josef Dicht, Irmgard
Wer diesmal keinen Platz bekommt, kommt auf die Warte- Allgaier, Dominikus Bauhofer und jeweils die
liste für die nächste Vorlesestunde. verst. Angehörigen
Wir freuen uns jetzt schon über viele kleine Lesemäuse!!! Mittwoch, 29. Mai
Euer Bücherei-Team 19.00 Uhr Bittgang zu den Auhöfen und Hl. MesseFreitag, 24. Mai 2019 Seite 8
Donnerstag, 30. Mai – Christi Himmelfahrt Mariä Geburt, Hasenweiler
08.45 Uhr Öschprozession nach Wilhelmsdorf
(Treffpunkt an der Kirche) Freitag, 24. Mai
19.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 02. Juni + Georg Hummel, Maximilian Mutter
10.30 Uhr Hl. Messe mit Gastprediger zur
Primizvorbereitung Samstag, 25. Mai
19.00 Uhr Hl. Messe
+ Paul Sauter
St. Antonius, Wilhelmsdorf
Sonntag, 26. Mai
Samstag, 25. Mai 19.00 Uhr Feierliche Maiandacht
11.00 Uhr Erstkommunion von den Schülern der Schule
am Wolfsbühl Montag, 27. Mai
18.00 Uhr Bittgang Hasenweiler nach Sießen
Donnerstag, 30. Mai – Christi Himmelfahrt mit Hl. Messein der Grotte Sießen
10.00 Uhr Hl. Messe mit Kinderkirche
anschl. Frühschoppenhock Dienstag, 28. Mai
09.00 Uhr Hl. Messe
Samstag, 01. Juni
17.30 Uhr Hl. Messe Donnerstag, 30. Mai – Christi Himmelfahrt
+ Hedwig und Wendelin Kesenheimer, 08.45 Uhr Öschprozession nach Görtholz
Sofie und Anton Renn, Margret Kramer 10.00 Uhr Hl. Messe in Görtholz (Hof Denzler)
Freitag, 31. Mai
St. Martinus, Esenhausen 19.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 26. Mai
09.00 Uhr Hl. Messe mitgestaltet vom Kindergarten Sonntag, 02. Juni
19.00 Uhr Feierliche Maiandacht mitgestaltet vom Kir- 10.30 Uhr Hl. Messe
chenchor + Franziska Schad
Donnerstag, 30. Mai – Christi Himmelfahrt
08.45 Uhr Öschprozession nach Wilhelmsdorf St. Stephanus, Ringgenweiler
Sonntag, 26. Mai
Freitag, 31. Mai 10.30 Uhr Hl. Messe
19.00 Uhr Hl. Messe + Alois und Marianne Münst, Josef und
+ Helmut Knittel Theresia Schweizer
Sonntag, 02. Juni Dienstag, 28. Mai
09.00 Uhr Hl. Messe 18.30 Uhr Bittgang nach Pfärrenbach
+ Marianne und Wilhelm Riegger und verst.
Angehörige, Alfons und Mathilde Reischmann, Mittwoch, 29. Mai
Berta und Otto Stephan, Anneliese und Anton 19.00 Uhr Hl. Messe
Hirschle, Ulrike Hepp
Donnerstag, 30. Mai – Christi Himmelfahrt
08.45 Uhr Öschprozession nach Görtholz
St. Sebastian, Pfrungen
Samstag, 25. Mai Sonntag, 02. Juni
14.00 Uhr Kirchenkonzert 09.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 26. Mai
09.00 Uhr Hl. Messe St. Johannes Baptist, Danketsweiler
+ Georg Reichle, Karl Fürst Dienstag, 28. Mai
14.00 Uhr Taufe des Kindes Philipp Sebastian Bals 18.30 Uhr Bittgang nach Wechsetsweiler
Mittwoch, 29. Mai Donnerstag, 30. Mai – Christi Himmelfahrt
18.00 Uhr Bittgang zur Marienkapelle und Hl. Messe 08.45 Uhr Öschprozession nach Görtholz
Donnerstag, 30. Mai – Christi Himmelfahrt Sonntag, 02. Juni
08.45 Uhr Öschprozession nach Wilhelmsdorf 10.30 Uhr Hl. Messe
+ Thekla Reisch
Samstag, 01. Juni
19.00 Uhr Hl. Messe
+ Anton RimmeleSeite 9 Freitag, 24. Mai 2019
St. Felix und St. Regula, Zogenweiler Dienstag, 28. Mai
18.30 Uhr Bittgang Richtung Horgenzell zusammentref-
Freitag, 24. Mai fen auf halber Strecke anschl.
19.30 Uhr Maiandacht an der Lourdesgrotte 19.00 Uhr Hl. Messe
(bei Regen in der Kirche) (bei Regen entfällt der Bittgang)
Samstag, 25. Mai Donnerstag, 30. Mai – Christi Himmelfahrt
19.00 Uhr Hl. Messe 09.00 Uhr Öschprozession nach Teufelsberg
Sonntag, 26. Mai Sonntag, 02. Juni
19.00 Uhr Feierliche Maiandacht an der Lourdesgrotte 10.30 Uhr Hl. Messe
mitgest. vom Kirchenchor Jahrtag Heinrich Schorrer, Karl Knörle + Josef
(bei Regen in der Kirche) Schorrer, Theresia und Anton Hildebrand
Dienstag, 28. Mai
18.15 Uhr Bittgang nach Wechsetsweiler St. Johannes Baptist, Wilhelmskirch
Sonntag, 26. Mai
Donnerstag, 30. Mai – Christi Himmelfahrt 09.00 Uhr Hl. Messe
08.45 Uhr Öschprozession nach Görtholz 19.00 Uhr Feierliche Maiandacht an der Lourdesgrotte
Wolketsweiler mitgestaltet vom Kirchenchor
Samstag, 01. Juni
19.00 Uhr Hl. Messe Montag, 27. Mai
19.00 Uhr Bittprozession anschl. Hl. Messe an der
Lourdesgrotte Wolketsweiler
St. Anna, Wechsetsweiler + Anna und Franz Seger, Maria und
Dienstag, 28. Mai Baptist Futterer
19.00 Uhr Hl. Messe
Mittwoch, 29. Mai
09.00 Uhr Hl. Messe
St. Venantius, Pfärrenbach
Donnerstag, 30. Mai – Christi Himmelfahrt
Dienstag, 28. Mai 09.00 Uhr Öschprozession nach Teufelsberg
19.00 Uhr Hl. Messe (Abgang an der Lourdesgrotte)
10.00 Uhr Hl. Messe in Teufelsberg anschl. Frühschoppen
Donnerstag, 30. Mai – Christi Himmelfahrt
08.45 Uhr Öschprozession nach Görtholz Sonntag, 02. Juni
(Abgang in Ringgenweiler) 09.00 Uhr Wortgottesfeier
Sonntag, 02. Juni
10.30 Uhr Wortgottesfeier Kapelle, Tepfenhart
Freitag, 31. Mai
19.00 Uhr Hl. Messe mitgestaltet von den Blutreitern
St. Ursula, Horgenzell
Dienstag, 28. Mai Samstag, 01. Juni
18.30 Uhr Bittgang nach Winterbach 09.00 Uhr Hl. Messe
(bei Regen Messe in Winterbach) + Willi Schmeh
Samstag, 01. Juni Sonntag, 02. Juni
16.00 Uhr Beichtgelegenheit 14.00 Uhr Taufe des Kindes Noah Hill
Sonntag, 02. Juni
09.00 Uhr Hl. Messe St. Gallus, Kappel
Freitag, 24. Mai
09.00 Uhr Hl. Messe in der Markuskapelle in Sattelbach
St. Ulrich, Winterbach
Samstag, 25. Mai Sonntag, 26. Mai
19.00 Uhr Hl. Messe 10.30 Uhr Hl. Messe
Jahrtag Rosa Jehle + Familie Josef Röck,
Otto Jehle und verst. Angehörige Montag, 27. Mai
19.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 26. Mai
14.00 Uhr Taufe des Kindes Lara Emma Weishaupt Donnerstag, 30. Mai – Christi Himmelfahrt
19.30 Uhr Ökumenisches Abendgebet in der Kath. Kirche 09.00 Uhr Öschprozession nach Teufelsberg
(Abgang bei der Ottilienkapelle)Freitag, 24. Mai 2019 Seite 10
Sonntag, 02. Juni Öffentliche Sitzung der
10.30 Uhr Hl. Messe
Jahrtag Benno Sachs
Kirchengemeinderäte
Fam. Reichle-Meschenmoser- Metzger in Wilhelmskirch am 29. Mai 2019 um 20.00 Uhr.
14.00 Uhr Taufe der Kinder Bruno Wilhelm Feuerbach Die Tagesordnung entnehmen sie bitte der Homepage
und Jannes Karl Baldauf oder dem Aushang.
Rosenkränze Pfarrbüro am 31. Mai 2019 geschlossen
08.30 Uhr jeden Dienstag in der Kirche Hasenweiler Am Blutfreitag, 31. Mai 2019 ist das Pfarrbüro geschlossen!
08.30 Uhr jeden Donnerstag in St. Johann, Zußdorf Wir bitten um Verständnis!
18.00 Uhr jeden Freitag in St. Sebastian, Pfrungen
18.30 Uhr jeden Dienstag in St. Antonius, Wilhelmsdorf
18.30 Uhr vor den Abendmessen Organisierte Nachbarschaftshilfe
Sonntags vor dem Gottesdienst in üblicher Weise Horgenzell:
09.00 Uhr jeden Mittwoch (außer Schulferien) Liebe Helferinnen & Helfer,
Morgenlobpreis in St. Simon und Judas, Zußdorf Liebe Gemeindemitglieder,
jeder, der Interesse hat ist herzlich willkommen an unseren
Fortbildungen teilzunehmen. Die Fortbildungen werden
Aktuelles aus der Seelsorgeeinheit von Fachkräften der Pflege und Hauswirtschaft durchge-
führt.
Die Kath. Kirchengemeinde Hasenweiler sucht zum frü-
hest möglichen Zeitpunkt eine/n Ort: Gemeindehaus in Horgenzell
Beginn ist jeweils 16 Uhr und Ende 20 Uhr.
Pause von 17.45 Uhr bis 18.15 Uhr
nebenberufliche/n Kirchenpfleger/in.
Zeit Datum Thema
Das Aufgabengebiet umfasst die Abwicklung der lau- 16-20 Uhr 24.05.2019 Hygiene in der Pflege Zuhause
fenden Kassengeschäfte, die Personalverwaltung, die 16-20 Uhr 07.06.2019 Wunschthemen
Vorbereitung und Überwachung von Bau- und Instand-
haltungsmaßnahmen an kirchlichen Gebäuden, die Änderungen vorbehalten!
Beratung der kirchlichen Gremien in allen finanz- und Bei Fragen und/oder Interesse ist Andrea Baumetz-Gerl
verwaltungstechnischen Angelegenheiten und die Zu- unter der Telefonnummer 07504 9719526 Ihr persönlicher
sammenarbeit mit dem Katholischen Verwaltungszent- Ansprechpartner.
rum Allgäu-Oberschwaben.
Wir freuen uns auf Sie
Wir erwarten von Ihnen Flexibilität, Teamfähigkeit und
ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft. Sie sind belast-
bar, zuverlässig und verfügen über Organisations- und
Verwaltungsgeschick. Eine Ausbildung oder Berufser- St. Simon und Judas, Zußdorf
fahrung in kaufmännischen oder Verwaltungsberufen
Herzliche Einladung zum gemeinsamen beten
sind von Vorteil. Sie zeigen Interesse für die Aufgaben
der Katholischen Kirche und bejahen die Eigenart des Hl. Geist Novene (Gebet 9 Tage auf Pfingsten hin) ab
kirchlichen Dienstes. Die Zugehörigkeit zur Katholi- Donnerstag, 30. Mai, täglich 18 Uhr in der Pfarrkirche.
schen Kirche ist zwingende Voraussetzung.
Der/die Kirchenpfleger/in ist kraft Amtes Mitglied des
Kirchengemeinderates mit beratender Stimme. Unter- Abendgebet
stützung erhält der/ die Kirchenpfleger/in durch das Ka-
tholische Verwaltungszentrum Allgäu-Oberschwaben.
Die Anstellung und Vergütung erfolgt nach der Kirchen- Herzliche Einladung zum Ökumenischen Abendgebet
gemeinde- und Kirchenpflegerbesoldungsordnung der am 26. Mai 2019 um 19.30 Uhr in der Kath. Kirche in
Diözese Rottenburg-Stuttgart. Winterbach
Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevor-
zugt eingestellt.
Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterla- Katholische Kirchengemeinde
gen richten Sie bitte an das Kath. Pfarramt Horgenzell, St. Isidor Eggartskirch
z. Hd. Herrn Pfarrer Weiger, Kirchweg 10,
88263 Horgenzell (Tel: 07504 971572,
E-Mail: weiger@kirche-zocklerland.de). Sonntag, 26.05.2019
08.00 Uhr EucharistiefeierSeite 11 Freitag, 24. Mai 2019
Evangelische Kirchengemeinde
Wälde-Winterbach
Evang. Pfarramt Wälde-Winterbach,
Pfarrerin Gabriele Mack, Der Evangelische Oberschwabentag findet auch in diesem
Pfarrerin der beiden Kirchengemeinden Jahr wieder an Christi Himmelfahrt, dem 30. Mai 2019,
Wälde-Winterbach und Bavendorf. auf der Dobelmühle bei Aulendorf statt.
Winterbach 510, 88263 Horgenzell, Tel. 07504 251 Er steht unter dem Motto: „FRIEDEN=LEBEN“.
E-Mail: pfarramt.waelde-winterbach@elkw.de Das Motto leitet sich aus der Jahreslosung 2019 ab:
„Suche Frieden und jage ihm nach“ (Ps 34,15)
ACHTUN ÄNDERUNG DER BÜROZEITEN IM Der Gottesdienst beginnt um 10.00 Uhr im großen Zirkus-
PFARRBÜRO WÄLDE-WINTERBACH: zelt, die Festpredigt über die Jahreslosung hält Bischöfin
Damit Frau Mack für alle Kirchengemeindemitglieder so- i.R. Bärbel Wartenberg-Potter
wohl in Bavendorf, als auch in Wälde-Winterbach persön- Musikalisch wird der Gottesdienst von Bläsern aus den
lich ansprechbar sein kann, gibt es ab Juni folgende Än- Bezirken Biberach und Ravensburg begleitet. Außerdem
derung: singt Beate Rimmele, begleitet von Richard Fischer, Frie-
im Mai noch wie gewohnt: dienstags von 09.00 – 13.00 Uhr denslieder. Nach einem gemeinsamen Beginn wird paral-
lel zum Gottesdienst ein Kindergottesdienst mit Pfarrerin
Ab Juni immer mittwochs von 09.00 – 13.00 Uhr Gertrud Hornung, sowie ein Jugendgottesdienst mit De-
(zunächst probeweise) borah Gärtner vom ejw Ravensburg angeboten.
Wochenspruch: Auch die Gesprächskreise, die wieder in zwei Zeitschienen
Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine jeweils ab 13.00 Uhr und 14.30 Uhr stattfinden, orientieren
Güte von mir wendet. sich thematisch an der Jahreslosung. Seit vielen Jahren
Ps 66,20 beliebt, und deshalb auch in diesem Jahr wieder im Pro-
gramm, ist das Bibelgespräch zur Jahreslosung mit Lan-
Sonntag, 26. Mai: Rogate desbischof i. R. Dr. Gerhard Meier.
10.00 Uhr Gottesdienst zur Investitur von Pfarrerin Mack Bischöfin i.R. Wartenberg-Potter wird in einem Impulsrefe-
(Codekan Dr. Claß/Pfarrerin Mack), rat mit anschließendem Gespräch zum Thema „Ökumene
der Kirchenchor und Posaunenchor gestalten ist meine Heimat“ sprechen.
den Gottesdienst mit. Unter dem Titel „Welchem Frieden jagen wir nach“ gibt
Mit Grußworten und anschließendem Steh- Prof. Dr. Christoph Weller von der Universität Augsburg
empfang. Einblicke in die Friedens- und Konfliktforschung.
19.30 Uhr ökumenisches Abendgebet in der kath. Kirche In gleich zwei Workshops befassen sich Pfr. Gunther Wruck,
Winterbach Friedensbeauftragter des Kirchenbezirks Biberach und
Hannah Geiger, Referentin am Pädagogisch-Theologi-
Montag, 27. Mai: schem Zentrum Stuttgart-Birkach mit Friedensethik und
16.30 Uhr Jungbläserausbildung „Frieden lernen“.
Dienstag, 28. Mai: Weitere Themen sind unter anderem Rüstungsexporte aus
20.00 Uhr Posaunenchorprobe Baden-Württemberg, der soziale Frieden sowie die inter-
kulturelle Orientierung in den Gemeinden.
Donnerstag, 30. Mai: Christi Himmelfahrt Außerdem gibt es auf dem großen Gelände der Dobel-
Kein Gottesdienst in Wälde-Winterbach – herzliche mühle wieder allerlei interessante Infostände, sowie ein
Einladung für: umfangreiches Familien- und Kreativprogramm. So kön-
nen beispielsweise unter Anleitung von Töpfermeisterin
09.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Bavendorf mit Karin Schorisch-Löffler aus Pfullendorf Friedenstauben
Pfarrerin Mack modelliert werden.
Die durch den Weltgebetstag begonnene Sammelaktion
Oberschwabentag in der Dobelmühle, Aulendorf „Stifte machen Mädchen stark“ wird beim Evangelischen
10.00 Uhr Festgottesdienst mit Bischöfin i.R. Bärbel Oberschwabentag fortgesetzt. Verbrauchte Schreibgeräte
Wartenberg-Potter wie Kugelschreiber, Gelroller, Marker und Filzstifte können
(näheres siehe unten) am Infopoint abgegeben werden.
Der Tag endet mit einer Friedensandacht im Zirkuszelt,
Samstag, 01. Juni: die von Pfarrer Gunther Wruck und Hannah Geiger
15.00 Uhr kirchliche Trauung von Verena Krause und
Florian Engstler gestaltet wird. Das ausführliche Programm ist den Faltblät-
tern zu entnehmen, die in allen Kirchengemeinden auslie-
Sonntag, 02. Juni: Exaudi gen. Bitte beachten Sie auch die Homepage: www.ober-
10.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Bredel) schwabentag. Wer gerne einen Kuchen spenden und/oder
mitarbeiten möchte, melde sich bitte bei Pfarrer Georg A.
Maile in Bad Schussenried, Tel. 07583 2463 oder per E-Mail:
Georg.Maile@elkw.de, vielen DANK.Freitag, 24. Mai 2019 Seite 12
- dem Bauunternehmen Scherer
Mitteilungen der Vereine - dem Tiefbauunternehmen Hugo Müller
- der Firma Brielmaier Baumaschinen
gut informiert
t den Kuchenspendern
t der Winzerkapelle Kinheim und Musikvereinen Ober-
eschach, Obereisenbach und Unterwaldhausen, sowie
dem BlechXpress für die musikalische Unterhaltung
Frauenbund Horgenzell-Wilhelmskirch t der Freiwilligen Feuerwehr Hasenweiler für den Park-
platz- und Absperrdienst
t dem Musikverein Horgenzell für die Überlassung einiger
Liebe Frauenbunddamen, Barelemente und Elektronik- und Abwasserutensilien
t dem Musikverein Wilhelmskirch für die Überlassung der
auch in diesem Jahr wollen wir wieder mit interessierten Kuchentheke
Mitgliedern aus dem Bezirk Ravensburg eine Etappe auf t dem Kirchenchor und dem Narrenverein für die Unter-
dem Oberschwäbischen Pilgerweg gehen. stützung am Umzug
Wir starten in Roßberg und pilgern nach Hittelkofen in t allen Gruppen, welche unseren Festumzug umrahmt
der Nähe von Haisterkirch. und mitgestaltet haben
t den Anwohnern des Festplatzes für Ihre Geduld und Ihr
Start: Samstag, 25. Mai 2019 Verständnis
Ziel: Hittelkofen ca. 17.00 Uhr t allen, die sonst in irgendeiner Weise zum Gelingen unse-
Strecke: ca. 15 km und etwa 4 Stunden Gehzeit res Festes beigetragen haben
Wer mitpilgern möchte, meldet sich bitte bei Carmen
(Tel. 7494) an und erfährt auf diesem Weg weitere Ein- DANKE – Euer Musikverein Hasenweiler e.V.
zelheiten.
Grüße vom Team
Musikverein Horgenzell
Krieger- und Soldatenkameradschaft
Kappel
Unser diesjähriger Ausflug führt uns nach Augsburg. Dort
angekommen haben wir eine Stadtführung und besuchen
sehenswerte Bauten wie die Fuggerei, das Rathaus und
vieles mehr.
Termin: Samstag 08. Juni 2019
Abfahrt: 08.00 Uhr in Kappel am Rathaus.
Rückkehr nach Kappel ca. 20.00 Uhr.
Unkostenbeitrag 15,- € pro Person.
Zeitnahe Anmeldungen beim Vorstand Alois Reichle unter
Tel. 07504 1786
Musikverein Hasenweiler e.V.
Gegründet 1919
Der Musikverein Hasenweiler bedankt sich bei allen, die
zum Gelingen des diesjährigen Jubiläums-Maifests beige-
tragen haben.
Unser ganz besonderer Dank gilt:
t Manfred Ibele für die Bereitstellung des Festplatzes und
der Parkplätze
t Familie Rößler für die Bereitstellung der zusätzlichen
Parkplätze
t unserem fleißigen Rentnerteam
t allen Helfern
t allen Sponsoren und Spendern
t allen, die uns ihre Traktoren, Anhänger und Maschinen
zur Verfügung gestellt haben, insbesondere:Seite 13 Freitag, 24. Mai 2019
Soldatenkameradschaft
Musikverein Zogenweiler
Ringgenweiler-Zogenweiler
Ausflug und Maifest 2019
Am Sonntag, 02. Juni 2019 (Maifest) übernimmt die Ka-
meradschaft wieder die Zeltreinigung. Wir treffen uns
wie gewohnt um 06.00 Uhr am Festzelt. Anschließend
gibt es ein gemeinsames Frühstück.
Es würde mich freuen, wenn viele Kameraden teilneh-
men würden.
P.S.: Unser Vereinsausflug führt uns dieses Jahr auf die
Schönegger Käsealm nach Rottenbuch bei Oberam-
mergau und nach Meckatz zur Brauereibesichtigung.
Termin ist Samstag, 06. Juli 2019
Anmeldungen bitte bei Hans Münst (Tel. 07504 614)
und Alfons Mendler (Tel. 07504 1051).
Schützenverein „Hubertus“
ZogenweilerFreitag, 24. Mai 2019 Seite 14
Die nächsten Spiele finden wie folgt statt:
25.05.2019, 14.00 Uhr
Sportverein Horgenzell e.V. 1973 Herren 40 Auswärts gegen TC Ailingen
www.sv-horgenzell.de
Geschäftsstelle: Kornstr.60, 88263 Horgenzell
Tel: 07504/915380, Fax: 07504/915381
Die anderen Mannschaften sind erst nach den
E-Mail: info@sv-horgenzell.de Pfingstferien wieder im Einsatz.
Öffnungszeiten: Montags 17.00 - 19.00 Uhr außer in den Schulferien
Abteilung Tennis Abteilung Fußball
Erfolgreicher Start in die neue Saison für Am Montag, 27. Mai 2019 laden wir zu unserer Abtei-
lungsversammlung mit Wahlen um 19.30 Uhr ins Ver-
die Mannschaften der Tennisabteilung einsheim des SV Horgenzell herzlich ein.
Die Herren konnten ihre ersten beiden Saisonspiele ge-
winnen und können weiter hoffen, dieses Jahr endlich den Die Tagesordnung umfasst folgende Punkte:
Aufstieg zu schaffen. Die Herren 50 haben das erste Spiel 1. Eröffnung und Begrüßung
ebenfalls gewonnen. 2. Bericht des Abteilungsleiters
3. Kassenbericht des Kassiers
Hier die einzelnen Ergebnisse: 4. Entlastung der Abteilungsleitung
5. Wahlen
Herren gegen TC Aitrach 7:2: 6. Wünsche und Anträge
7. Verschiedenes
Einzel:
Daniel Sorg 6:2 / 6:3 gez. Thomas Giesinger
Michael Brugger 0:6 / 0:0 Aufgabe Aitrach - SV Horgenzell - Abteilungsleiter Fußball
Patrick Blaser 6:3 / 6:2
Christoph Reichle 4:6 / 6:3 / 8:10
Marian Henle 2:6 / 6:2 / 5:10
Simon Brugger 6:0 / 6:2
SVH Abteilung Fußball - Aktive
Doppel: Ein rabenschwarzer Sonntag.
P. Blaser/M. Henle 7:6 / 6:2 SV Horgenzell - SV Blitzenreute 0:1
D. Sorg/T. Sorg 6:3 / 3:6 / 10:7 SV Horgenzell II - SV Blitzenreute II 0:1
M. Brugger/S. Brugger 2:6 / 6:1 / 10:4
Einen rabenschwarzen Sonntag mit einem glücklichen
Herren gegen TC Langenargen 5:4: Gast aus Blitzenreute hatten die Kicker des SV Horgenzell
Einzel: vier Spiele vor Saisonende. Irgendwie merkte man es den
Daniel Sorg 6:7 / 2:6 Hausherren an, dass die Saison gelaufen ist und man nach
Michael Brugger 6:0 / 6:1 oben nichts mehr zu melden hat. Die Gäste aus Blitzenreu-
Patrick Blaser 6:1 / 6:0 te hatten in der ersten Spielhälfte zwar nicht unbedingt
Marian Henle 7:6 / 6:1 mehr Spielanteile jedoch die Horgenzeller Offensivabtei-
Simon Brugger 6:2 / 6:3 lung weitgehend im Griff und im eigenen Angriff die bes-
Tobias Sorg 1:6 / 1:6 seren Torchancen. Die beste Möglichkeit für die Gäste ver-
Doppel: eitelte Captain Metzler, der einen satten Schuss ins lange
P. Blaser/M. Henle 6:4 / 2:6 / 7:10 Eck mit seinem Kopf abwehrte.
D. Sorg/T. Sorg 2:6 / 5:7
M. Brugger/S. Brugger 6:0 / 6:2 Nach der Halbzeit versuchten die Hausherren zwar das
Spiel an sich zu reißen und sich Torchancen zu erspielen,
Herren 50 gegen TA SV Fronhofen 7:2: was jedoch nicht in der letzten Konsequenz gelang. Feh-
lende Konzentration in den Aktionen sorgte am Ende da-
Einzel: für, dass zu wenig aus dem betriebenen Aufwand heraus-
Josef Sorg 6:3 / 6:1 sprang. Die Gastgeber hielten dagegen und erzielten fünf
Karl Rist 6:1 / 6:1 Minuten vor Schluss das Tor des Tages.
Klemens Uebele 6:0 / 6:3
Gallus Reichle 6:3 / 6:3 Die SVH-Reserve verspielte sich an dem Tag weitgehend
Jochen Beck 6:0 / 6:1 die Chance auf den Meistertitel. Eine im höchsten Maße
Alexander Gaibler 6:1 / 6:3 unverdiente 0:1 Niederlage ließ die Gäste aus Blitzenreu-
Doppel: te nach einem Sonntagsschuss aus 40 Metern jubeln. Der
J. Sorg/A. Gaibler 2:6 / 6:1 / 7:10 Reserve merkte man an diesem Tag die vielen verpassten
K. Uebele/J. Beck 6:0 / 6:2 Trainingseinheiten an, was sich letztendlich auch bei der
K. Rist/M. Schwell 3:6 / 3:6 erste Mannschaft bemerkbar machte.Seite 15 Freitag, 24. Mai 2019
SVH Abteilung Fussball Jugend
Vorschau:
E-Junioren Kreisstaffel
Fr. 24.05 – 12.45 Uhr SV Horgenzell II – SV Baindt II
F-Junioren Kreisstaffel
Fr. 24.05 – 18.30 Uhr SV Horgenzell I - SV Baindt I
D-Junioren Kreisstaffel
Sa. 25.05 – 12.45 Uhr FV Bad Waldsee II - SV Horgenzell II
D-Junioren Kreisleistungsstaffel
Sa. 25.05 – 15.15 Uhr SV Horgenzell I – SGM Vogt/Karsee I
C-Junioren Bezirksstaffel
Sa. 25.05 - 15.30 Uhr SGM Mochenw./Wolpertsw I -
SV Horgenzell
Spielstätte SV Mochenwangen
A-Junioren Kreisleistungsstaffel
Sa. 25.05 – 17.00 Uhr FC Friedrichshafen - SV Horgenzell
B-Junioren Kreisleistungsstaffel
So. 26.05 – 11.00 Uhr SGM Neuravensburg/Achberg –
SV Horgenzell
Spielstätte SV Achberg
Der SV Horgenzell freut sich auf Euren Besuch und Unter-
stützung.
Behörden/ Einrichtungen
Ergebnisse:
E-Junioren Kreisstaffel
gut informiert
SV Horgenzell II – SGM Haisterkirch/Molpertsh II 0:1
E-Junioren Kreisstaffel
SV Horgenzell I – SGM Haisterkirch/Molpertsh I 2:1 Schulen aus der Nachbarschaft
D-Junioren Kreisstaffel
SV Horgenzell II – SV Weingarten III 5:4
Informationsabend des Technischen
D-Junioren Kreisleistungsstaffel
SV Horgenzell I – FV Ravensburg III 7:1 Gymnasiums Ravensburg der 6jährigen
C-Junioren Bezirksstaffel Aufbauform
SGM Bad Wurzach/Arnach I - SV Horgenzell 3:0 Der innovative Weg zum Abitur für Schülerinnen und Schü-
B-Junioren Kreisleistungsstaffel ler fast aller Schularten, die Lust auf etwas Neues haben
SGM Maierhöfen-Gr./Kleinh/Isny I - SV Horgenzell 3:6 und für die das Fach „Technik“ eine besondere Bedeutung
hat, denn der Unterricht erfolgt in modernen Fachräumen
C-Jugend (Bezirksstaffel): und praxisnah. Zur Wahl der zweiten Fremdsprache wer-
den Spanisch und Französisch angeboten. Ab Klasse 11
Sa. 11.05.2019; 15.30 Uhr erfolgt eine Vertiefung in einem unserer vier Profile Me-
SGM Bad Wurzach/Arnach vs. SV Horgenzell 3:0 chatronik, Informationstechnik, Gestaltungs- und Medien-
Eine ganz unglückliche Niederlage mussten wir (nach dem technik oder Technik und Management. Mit erfolgreichem
Erfolgserlebnis gegen den Tabellenführer eine Woche zu- Abschluss der Klasse 13 wird die Allgemeine Hochschulrei-
vor) wieder mal im Allgäu einstecken. Zwei Abstaubertore fe erzielt.
(29./58. Minute) brachten die Gastgeber glücklich in Füh-
rung. Trotz Umstellung auf volle Offensive brachten wir die Interesse? Der Einstieg/Schulwechsel zu dieser innovati-
Kugel nicht über die Linie, sondern mussten sogar noch ven Schulart erfolgt ab Klasse 8.
das 3:0 hinnehmen. Es spielten: Emil (Torspieler), Fabi F.,
Fabian L., Klemens R., Aaron, David, Nathale, Philipp, Max, Beim Informationsabend am Dienstag, den 28. Mai 2019
Jannes, Klaus-Uwe, Simon, Sales, Clemens B., Silas. im Zeitraum von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr zeigen Ihnen
Schülerinnen und Schüler sowie ein Lehrerteam die Schu-
Vorschau: le und freuen sich auf Gespräche mit Ihnen. Anschließend
erfolgt um 18.00 Uhr eine Zentralveranstaltung, bei der
Am Sa. 25.05.2019 um 15.30 Uhr spielt unsere C-Ju- das Lernkonzept, die Aufnahmekriterien sowie die Aufnah-
gend das achte Rückrunden-Punktspiel auswärts gegen mebedingungen erläutert werden. Anmeldungen für das
die SGM Mochenwangen/Wolpertswende in Mochen- Schuljahr 2019/2020 werden bis zum 24. Juni 2019 entge-
wangen. gengenommen.
Die Jungs freuen sich auf zahlreiche Unterstützung der El-
tern, Geschwister, Großeltern, Freunde usw. Gewerbliche Schule Ravensburg, Gartenstraße 128,
gez. C-Junioren – Trainerteam Tel. 0751 368-100, www.gsravensburg.deFreitag, 24. Mai 2019 Seite 16
Stellenanzeigen Deutsches Rotes Kreuz
aus der Nachbarschaft
12 Prozent der Blutspenden werden für die Behand-
Gemeinde Wilhelmsdorf lung bei Verletzungen nach Unfällen benötigt
Landkreis Ravensburg
Die Gemeinde Wilhelmsdorf sucht zum nächstmögli-
chen Zeitpunkt für ihren Montessori-Kindergarten Der DRK-Blutspendedienst ruft daher
Gartenstraße zur Blutspende auf!
eine/einen staatl. anerkannte/n Der Frühling ist da. Viele Menschen genießen jetzt wieder
die Zeit im Freien beim Grillen, machen einen Fahrrad-
Erzieher/in oder Motorradausflug. Damit steigt das Unfallrisiko. 12
oder pädagogische Fachkraft (m/w/d). Prozent der Blutspenden werden für die Behandlung bei
Verletzungen nach Unfällen auf der Straße, beim Sport und
Bewerbungen sind in Vollzeit (100 %), aber auch mit ei- im Haushalt benötigt. Allen Patienten kann geholfen wer-
nem reduzierten Stellenumfang ab 50 % möglich. Die den, wenn vorher ausreichend Menschen ihr Blut gespen-
Anstellung erfolgt in einem unbefristeten Beschäfti- det haben. Eine künstliche Alternative gibt es nicht.
gungsverhältnis.
Sie werden in der Ganztagesgruppe für zweijährige Kin- Die nächste Möglichkeit um sich durch eine Blutspende zu
der eingesetzt und wir freuen uns, wenn Sie neben der engagieren, bietet das DRK am
beruflichen Qualifikation Begeisterung und Neugierde
für die Montessori-Pädagogik mitbringen. Freitag, dem 24.05.2019 von 15.00 Uhr bis 19.30 Uhr
Die ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf der Turn- und Festhalle, Kornstraße 46a, 88263 HORGENZELL
Homepage der Gemeinde Wilhelmsdorf unter
www.gemeinde-wilhelmsdorf.de. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von
18 bis zum 73. Geburtstag,
Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein.
Landratsamt Ravensburg Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der
Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche
Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung,
Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spen-
L 288, Ausbau mit Verlegung bei der eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein
Esenhausen ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Perso-
nalausweis mitbringen.
Vollsperrung der L 288 zwischen Esenhausen und
Ringenhausen ab Dienstag, 14. Mai 2019 Alternative Blutspendetermine und weitere Informatio-
Im März 2019 hat das Regierungspräsidium Tübingen mit nen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline
dem Ausbau der L 288 zwischen Esenhausen und Ringen- 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de
hausen begonnen. Die Trasse der neuen L 288 verläuft erhältlich.
ab Esenhausen zunächst auf der Danketsweiler Straße,
schwenkt dann rund 250 Meter nach dem Ortsende talab-
wärts und führt über die neu gebaute Hangenbachbrücke
zurück auf die bestehende L 288. Das Ausbauende befin-
det sich bei Ringenhausen. Ab Dienstag, 14. Mai 2019 bis DRK-Ortsverein Wilhelmsdorf
Ende 2019 wird nun zusätzlich die L 288 zwischen dem Am Donnerstag, 06.06.2019 treffen uns um 20.00 Uhr zum
Ortsausgang von Esenhausen und Ringenhausen für den Erste-Hilfe-Training.
Verkehr voll gesperrt. Die seit März 2019 eingerichtete Um-
leitungsstrecke bleibt weiterhin bestehen. Für den Verkehr Der nächste Dienstabend ist nach den Pfingstferien am
auf der L 288 wird ab Ringenhausen über die L 201b nach 27.06.2019 um 20.00 Uhr. An diesem Abend werden wir
Wilhelmsdorf und über die L 289 zurück auf die L 288 bei praktisch üben.
Lengenweiler umgeleitet. Die Gegenrichtung wird über
die gleiche Strecke geführt. Die Fertigstellung der Gesamt- Kommt bitte alle pünktlich und vollzählig.
baumaßnahme ist für Ende 2019 vorgesehen.
Die Kosten der Straßenbaumaßnahme belaufen sich auf Sollten Sie Interesse an unserer vielfältigen Arbeit ha-
rund 6,7 Millionen Euro und werden vom Land getragen. ben, dürfen Sie jederzeit gerne unverbindlich an unse-
Das Regierungspräsidium Tübingen bittet um Verständnis ren Dienstabenden vorbei schauen.
für die entstehenden Behinderungen.
Informationen zu den Sperrungen und zur Umleitung kön- Wir freuen uns auf Sie.
nen jeweils aktuell im täglich aktualisierten Baustellenin-
formationssystem (BIS) des Landes Baden-Württemberg Mit kameradschaftlichen Grüßen
unter www.baustellen-bw.de abgerufen werden. Die BereitschaftsleitungSeite 17 Freitag, 24. Mai 2019
Zukunft der Pflege in der Region Programmänderung
Bodensee-Oberschwaben Die Wanderung am 16. Juni 2019, der Menzenschwander
Geißenpfad, wird getauscht mit der Wanderung am 20. Ok-
Hochschule Ravensburg-Weingarten führt Befragung tober 2019, im Appenzeller Land.
der 65- bis 75-Jährigen in den Landkreisen
Ravensburg, Sigmaringen und im Bodenseekreis durch Wandertage in Saalbach Hinterglemm
Das Institut für Angewandte Forschung (IAF) – Angewand- Durch krankheitsbedingte Absagen sind einige Plätze frei
te Sozial- und Gesundheitsforschung der Hochschule Ra- geworden. Weitere Infos unter Tel. 07503/1382.
vensburg-Weingarten führt eine Befragung der 65- bis
Mit freundlichen Grüßen, Gerd Müller
75-Jährigen in der Region Bodensee-Oberschwaben durch.
Die Studie wird im Rahmen des Forschungsprojektes ZAFH
care4care realisiert und vom Ministerium für Wissenschaft,
Forschung und Kunst Baden-Württemberg sowie der Eu- Die Feuerwehrkameradschaft Urnau und der
ropäischen Union gefördert. Im Fokus steht, wie sich 65- MV Roggenbeuren laden zum
bis 75-Jährige aus heutiger Sicht ihr Leben im hohen Alter 43. Urnauer Dorffest
vorstellen, welche Präferenzen sie im Falle einer Pflegebe-
dürftigkeit hätten und welche Erwartungen damit verbun- am Vatertag, den 30. Mai 2019 ein.
den werden. 2.500 Personen aus dem Landkreis Ravens- Ab 11.00 Uhr Frühschoppenkonzert mit dem
burg, Sigmaringen und Bodenseekreis werden postalisch Musikverein Altheim
zur Teilnahme an der schriftlichen Befragung eingeladen. Ab 14.30 Uhr Unterhaltungsmusik mit dem
Sollten Sie in den nächsten Tagen angeschrieben werden, Musikverein Roggenbeuren
möchten wir Sie auffordern, sich an dieser Studie zu betei-
ligen. Durch die Teilnahme an der Studie können Sie sich Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt!! Es er-
aktiv in die Ausgestaltung der zukünftigen pflegerischen wartet Sie wie in jedem Jahr ein vielfältiges Kuchenbuffet.
Versorgung in der Region einbringen. Für weitere Informa- Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
tionen stehen Ihnen die Projektmitarbeitenden der Hoch-
schule Ravensburg-Weingarten, Dr. Florian Fischer und
Claudia Boscher unter Tel. 0751 501-9416, oder Projektleiter
Prof. Dr. Maik Winter per E-Mail (maik.winter@hs-weingar- Aquatal im Sportpark Wittenhofen
ten.de), zur Verfügung. Weitere Informationen zur Studie Die Saunalandschaft befindet sich ab Freitag,
finden Sie unter: https://www.zafh-care4care.de/. 31.05.2019 (einschließlich) in der Sommerpause.
Über die Öffnung der Saunen im Herbst 2019 informie-
ren wir Sie rechtzeitig.
Aus unserer Nachbarschaft
gut informiert Wissenswertes
Schwäbischer Albverein - Ortsgruppe gut informiert
Wilhelmsdorf
Die Sternwarte Wilhelmsdorf hat ein
Klosterfelsenweg
weiteres Teleskop
Am Sonntag, 26. Mai 2019 laden wir Sie zur Kloster-Fel-
senweg Wanderung im Donautal bei Inzigkofen ein. Wir Wir haben aus vereinseigenen Mitteln ein beachtliches
werden an der Donau entlang zum Amalienfelsen wan- „Dobson Teleskop“ erworben. Herr Peter Schneider, Op-
dern. Von dort haben wir einen wunderschönen Ausblick tiker aus Ravensburg und Amateurastronom mit 50 jähri-
über die Donauschlaufe. Der Weg führt uns zur Teufelsbrü- ger Erfahrung, aktives Mitglied der Sternwarte Waldburg
cke über die Höll-Schlucht, weiter zum Känzele mit tollem und begeisterter „Dobson Teleskop Fan“ gab uns letzten
Blick über das Donautal. Weiter idyllische Blicke ins schöne Donnerstag eine ausführliche Einweisung in die Funktions-
Donautal erhält man auch vom Zigeunerfelsen und dem weise und Möglichkeiten dieser Optik. Dazu war er eigens
Gespaltenen Felsen. Die Gehzeit der Großen Tour beträgt aus Friedrichshafen zu uns ins Gymnasium Wilhelmsdorf
ca. 4,5 Stunden. Für die, die nicht so lange wandern wol- gekommen. Er wird uns weiterhin als sehr kompetenter
len, gibt es mehrmals die Möglichkeit abzukürzen. Für die Ratgeber zur Seite stehen.
Wanderung wird gutes Schuhwerk und Stöcke sowie ein Unser Verein ist mit einem Jahresbeitrag von 30,-€ für Er-
kleines Rucksackvesper benötigt. Eine Einkehr ist wie üb- wachsene und 15,-€ für Kinder, Jugendliche und Studen-
lich vorgesehen. ten hoffentlich niederschwellig genug bei uns einzutreten
Gäste sind wie immer herzlich willkommen! – soweit man Interesse für dieses naturwissenschaftliche
Fahrpreis 15 € Erwachsene Gebiet hat. Machen Sie sich auf unserer Homepage gerne
Abfahrt: 10.00 Uhr Wilhelmsdorf Saalplatz einen Eindruck von unseren Aktivitäten.
Rückkehr: 19.30 Uhr R. Albrecht
Anmeldung: bis Samstag 25. Mai 2019, 10.00 Uhr unter www.sternwarte-wilhelmsdorf.de
Tel. 07504 439 (Erwin Geng)
Mit frohem Wandergruß Claudio Hellrigl Ende des redaktionellen TeilsWochenangebot vom 23.05. - 29.05.2019
Grillbauchscheiben auch mariniert 100 g 0,99 €
Putensteaks auch mariniert 100 g 1,29 €
feiner Hinterschinken 100 g 1,69 €
Pfefferbeißer Paar 1,60 €
Grillwurst rot und weiß 100 g 0,99 €
Käse der Woche:
Biarom verschiedene Sorten
45 % Fett i. Tr. 100 g 1,49 €
Bavaria blu Minilaib
72 % Fett i. Tr. 350 g Stück 5,50 €
Wälde, Tel. 07504 289, Fax 075 04 14 86
Horgenzell • Tel. 07504 75 70
info@metzgerei-eberle.de • www.metzgerei-eberle.de
Allroundtalent für Garten- und Reinigungsarbeiten
und
Reinigungskraft für unsere Betriebsräume
Multitalente auf 450,- Euro Basis - z.B. Rentner(in)
gesucht
Wir bieten Ihnen:
• ein tolles Team
• eine freundliche Arbeitsatmosphäre
• keinen Schichtdienst
Wir erwarten:
• eine positive Einstellung
• Teamgeist
• verantwortungsvolles Mitdenken
• 1 - 2x wöchentlichen Einsatz
• Führerschein
Falls Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung
Dileima Maschinenbau Gmbh & Co KG Furth 1 88263 Horgenzell
07504-970907-0
Iris Liebhart
Schwobamädle will wieder hoim
Ein Gebäude zum Wohnen und Werkstatt wenn es möglich ist.
Am liebsten in einer ländlichen Gegend, außerhalb von Ravensburg
2-Zimmer-Wohnung in Hasenweiler (bis 30 km). Kaufen, Mietkauf, pachten, alles ist eine Option.
Freue mich über jedes, wirklich jedes Angebot, das ich erhalte.
zum 01.06.2019 zu vermieten. UG, ca. 60 qm, Küche, Bad,
Bitte unter 0176 78129643 anrufen oder eine E-Mail schreiben an:
Abstellraum. KM 400 Euro + NK, Tel. 0 75 04 / 14 82 Iwillwiedernachravensburg@web.deSie können auch lesen
