GND meets Wikibase Sarah Hartmann, Mathias Manecke, Jürgen Kett - 08.06.21 | 9.30 Uhr

Die Seite wird erstellt Sven-Aarge Haase
 
WEITER LESEN
GND meets Wikibase Sarah Hartmann, Mathias Manecke, Jürgen Kett - 08.06.21 | 9.30 Uhr
GND meets Wikibase
Sarah Hartmann, Mathias Manecke,
                     Jürgen Kett

               08.06.21 | 9.30 Uhr
GND meets Wikibase Sarah Hartmann, Mathias Manecke, Jürgen Kett - 08.06.21 | 9.30 Uhr
7 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

GNDCon2.0

GND
meets
Wikibase
GND meets Wikibase Sarah Hartmann, Mathias Manecke, Jürgen Kett - 08.06.21 | 9.30 Uhr
GND meets Wikibase Sarah Hartmann, Mathias Manecke, Jürgen Kett - 08.06.21 | 9.30 Uhr
GND meets Wikibase Sarah Hartmann, Mathias Manecke, Jürgen Kett - 08.06.21 | 9.30 Uhr
GND meets Wikibase Sarah Hartmann, Mathias Manecke, Jürgen Kett - 08.06.21 | 9.30 Uhr
GND meets Wikibase Sarah Hartmann, Mathias Manecke, Jürgen Kett - 08.06.21 | 9.30 Uhr
GND meets Wikibase Sarah Hartmann, Mathias Manecke, Jürgen Kett - 08.06.21 | 9.30 Uhr
WIKIBASE?          WIKIBASE?

WIKIBASE?                                  WIKIBASE?
                        WIKIBASE?

            WIKIBASE?          WIKIBASE?
GND meets Wikibase Sarah Hartmann, Mathias Manecke, Jürgen Kett - 08.06.21 | 9.30 Uhr
14 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Wikibase als …

(1) Zuhause der GND-Doku
(2) Zweitwohnsitz der GND-Daten
GND meets Wikibase Sarah Hartmann, Mathias Manecke, Jürgen Kett - 08.06.21 | 9.30 Uhr
15 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

(1) Wikibase als Zuhause der GND-Doku
Warum die
gewohnte
Umgebung
verlassen?
17 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Die GND-Community wird bunter …
                          Neueinsteiger*innen

                                                                   Unterschiedliche
                                                                           Sparten

                         Erfahrene Redakteur*innen    Spezialist*innen für bestimmte
                                                      Fachthemen und Ressourcen
18 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Die Dokumentation heute

                                        Informationsseite zur GND

  RDA-Info       RDA Toolkit        Erfassungs-       Erfassungs-        GND-Feld-       GND-
                                       hilfen          leitfaden         verzeichnis    Ontologie
Wiki
                                                      Wiki                             Wiki

                                                               Feld-                                  Externe
       RSWK                                                  beschrei-                              Info-Seiten
                                                              bungen
                                                                                                    Wiki
19 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Die Dokumentation heute

    Feld-
                                               Erfassungs-
  beschrei-
                                                  hilfen
   bungen
21 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Die Dokumentation heute

– Gemeinsame Dokumentation ist verteilt auf mehrere Quellen
  und Plattformen
– Kenntnis von bibliothekarischen Erschließungsregeln wird
  vorausgesetzt
– Zusätzliche system- und formatspezifische Dokus bei den
  Partnern
Neu hier?
Das
schaffst du
schon …
23 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Die wichtigsten Anforderungen

                                               Vollständig

                     Ergonomisch                             Ökonomisch

                       Verlässlich                            Modular

                                                      Frei
24 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Beispiele für Anforderungen

– Alles an einem Platz und zentral durchsuchbar
– Pflege von vielfach benötigten Informationen an einer Stelle
– Stabile zitierbare Links inklusive Versionsverwaltung
– Passende Module für jede Zielgruppe
– Vernetzt und trotzdem als eigenständige Module ausdruckbar
– Frei zugänglich (CC0)
29 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Die wichtigste Bausteine des Konzepts

  Thematische Einstiege und Sichten                               Regelpyramide
    Einstiegsseiten für die wichtigsten                 Basis: Allgemeine Regeln und Infos
     Themen und Anwendungskontexte                       Darauf aufbauend: Regeln für spezielle
    Generierte Indexseiten für den                       Ressourcen und Anwendungen
     Schnelleinstieg und Überblick

 Vernetzung mit Erschließungsregeln                             Datenbank-basiert
          („Verwendung“)                                 Nachnutzung von zentral verwalteten
    CORE-Regeln: Anwendungs-unabhängig                   Informationen
    PLUS-Regeln: Anwendungs-spezifisch                  Leichter Zugriff auf Codes und
                                                          Notationen
31 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Wie könnte das aussehen?
32 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Umsetzung am Beispiel des bevorzugten
Namens einer Person oder Familie
33 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Umsetzung am Beispiel der Erfassungshilfe
für Präfixe
36 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Umsetzung am Beispiel von „Personen“

– Fragen für den Einsteiger:
      - Wie erfasse ich eine Person in der GND?
         - Grundprinzipien, wichtigste Elemente
      - Was bedeutet „Person“ im Bezug auf die GND?

– Bisherige Dokumentation:
      - RDA-Schulungsunterlage zu Normdaten
      - Verstreute Aussagen in Erfassungshilfen
37 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Aufgaben

– Erstellen eines in sich geschlossen Einstiegstextes zur Frage
  „Wie erfasse ich eine Person in der GND?“ basierend auf den
  Informationen der bestehenden Dokumentation.
– Strukturierte Dokumentation der Details
      - Individualisierungsrichtlinie, Details zu einzelnen Eigenschaften, gültige
        Entitätencodes, …

   Lösungsansatz
Umsetzung
der Doku-
Plattform
in Wikibase
39 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Datenbank-basierter Ansatz

– Nachnutzung von Elementen
  an verschiedenen Stellen
  zum Aufbau der
  unterschiedlichen Sichten
                                                      +
– Datenbankstruktur
  + Fließtexte werden zu
  Dokumentationsseiten
41 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Was ist Wikibase?

– Wikibase ist eine Software,
  die für die Wissensdatenbank
  Wikidata entwickelt wurde
– Ziel: strukturierte Erfassung
  von Eigenschaften der
  Wikipedia-Inhalte, um diese
  besser maschinell auswertbar
  zu machen
42 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Grundbausteine

– Datensätze (Items; Q…)
– Eigenschaften
  (Properties & Qualifier; P…)
– Fundstellen / Quellen
– Auf jeden Grundbaustein
  kann im Wiki referenziert
  werden.
43 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Weitere Konzepte in Wikibase

– Neben den Datensätzen gibt es andere Typen von Wiki-Seiten
  (Namensräume) für:
      -   Benutzerverwaltung,
      -   Kategorien,
      -   Module (Programmbausteine),
      -   Vorlagen,
      -   Diskussionen über die Inhalte und
      -   „normale“ Wiki-Seiten zur Präsentation der Inhalte.
44 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Eignung als Grundlage für die
Dokumentationsplattform
– Erfüllt die gewünschten Anforderungen
– Kombiniert die Vorteile eines Wikis mit den Möglichkeiten einer
  flexiblen Datenbank
– Vieles steckt allerdings noch in den Kinderschuhen und
  erfordert Workarounds
45 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Zur Datenbank-Struktur

      Properties                                      Items
      - Beschreibungs-Elemente für die                - Satzarten und Entitätencodes,
        Regeln (wie Definition,                       - Vorgabewerte für bestimmte
        Kodierung,                                      Aussagen (wie Geschlecht,
        Ausführungsbestimmungen)                        Teilbestandskennzeichen,
      - Datenfelder und deren                           Nutzungskennzeichen, Sprach-
        Unterfelder                                     und Schriftcodes)
      - Relationstypen
        (Beziehungskennzeichen; $4-
        Codes)
46 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Überlegung zu verschiedene Arten
von Einstiegs- und Regelseiten
– Allgemeine Konzepte
– Erfassungsregeln für die verschiedenen
  Entitätstypen (Satzarten; Entitätencodes)
– Liste der Datenfelder (wie Erfassungsleitfaden)
– Listen von Vorgabewerten
      - GND-Systematik, Sprachen- und Schriftcodes,
        Katalogisierungslevel …
47 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Zusammenspiel von Vorlagen, Items und
Properties
– Einblenden von Properties bestimmter Items an beliebiger
  Stelle
– Nutzung von Vorlagen, um Textbausteine beliebig nachnutzen
  zu können
48 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Zusammenspiel von Vorlagen, Items und
Properties
– Beispiel Entitätstyp Person
      - Referenz auf ein Item
        (hier: Entitätencode pip)
        Pseudonym ([[Item:Q223|pip]])
49 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Zusammenspiel von Vorlagen, Items und
Properties
– Beispiel Entitätstyp Person
      - Einbinden einer Eigenschaft
        (hier Definition (P1) des Entitätencodes pip – Pseudonym (Q223)
50 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Zusammenspiel von Vorlagen, Items und
Properties
– Beispiel Entitätstyp Person
      - Nutzung einer Vorlage
51 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Arbeitspakete

AP 2.1: Umsetzung Datenbankstruktur
Definition und Anlegen der Items und Properties für Datenfelder und deren Unterfelder / Satzarten
und Entitätencodes / Relationscodes / Teilbestände / GND-Systematik / ...
AP 2.2: Umsetzung Erfassungshilfen / GND-Erfassungsleitfaden (ELF)
Erarbeiten und Anlegen von Templates für Regel für einen bestimmten Entitätstyp bzw. für einen
bestimmten Eigenschaftstyp
AP 2.3: Umsetzung allgemeiner Texte
Erarbeiten und Anlegen von Templates für Übersichtsseiten und allgemeine Konzepte

AP 2.4: Abgleich mit Anforderungen aus dem Erschließungshandbuch-Projekt
52 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Wo stehen wir?
53 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

(2) Wikibase als Zweitwohnsitz der GND
Wikibase als
Zweitwohnsitz
der GND
55 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Ziele

- GND-Daten leichter zugänglich machen
- leichtere Vernetzung ermöglichen (Mappings/Konkordanzen)
- Zusammenarbeit mit der Wikidata-Community
56 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Konzept

– GND in Wikibase-Instanz spiegeln
      - Import vorhandener Datensätze (~9 Millionen)
      - Synchronisierung mit Master (CBS)
– Erfassungsformulare (editing forms)
      - Vorschläge für Neuerfassungen, Ergänzungen, Änderungen
– Anreicherungen
      - Links (URLs/Identifier) zur GND “melden”
57 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

  Idee Vorschlagssystem
002@$0Tp                                         User A                                           User B

    RCBS
                                           (1) add entity                   DIFF: Only import
       1                                                                    changes (since last             (3) modify
                                                                            transfer)
                                    GND-Master

                                          RCBS
                        (6) adopt                                                (2) transfer          wikibase
       n                                                    (7a) feedback
                                     Suggestions
                                                                                                           RWB           (7b) feedback
    RSG
                                          RSG
002@ $0TX                                                                       (4) suggest
007L $9RCBSID
                                    (5) check
1 RSG per user
59 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Zusammenspiel Dokumentationsplattform

                                                  Doku
      properties und items

                                             z. B.
                                             Hilfetexte
                                             (zielgruppenspezifisch)

                                             Labels
                                             (u. a. in verschiedenen
                   Zweitwohnsitz             Sprachen)
60 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Zusammenspiel GND-Explorer

                                                  Doku

                                             z. B.
                                             Hilfetexte
                                             (zielgruppenspezifisch)

                                                                        GND-Explorer: Entwurf,
                                                                       Design von OUTERMEDIA
                                             Labels
                                             (u. a. in verschiedenen
                   Zweitwohnsitz             Sprachen)
61 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Zusammenspiel GND-Explorer

                                                  Doku

                                                                     GND-Explorer: Entwurf,
                                                                    Design von OUTERMEDIA
                                              Korrekturvorschläge
                   Zweitwohnsitz
62 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Umsetzung
Stand der Dinge
63 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Generierung von Formularen (Editing Forms)

                                                      RDFShape —
                                                      Playground for RDF,
                                                      ShEx, SHACL and
                                                      more (weso.es)
64 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Fazit und Ausblick
Wikibase:
ein perfektes
Zuhause für
die GND?
Wikibase:
Rohling mit   Hm …
Potential
67 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Wichtige fehlende Features
- Datenmanagement
– Effiziente Massenverarbeitung von Daten (Import/Änderungen)
– Eingebaute Synchronisierungsmechanismen mit externen
  Datenbanken
– Zusammenspiel Versions-Management-Systemen wie github
68 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Wichtige fehlende Features
- Datenmodell
– Weitreichende Integration etablierter
  Datenmodellierungkonzepte (insbesondere Klassenmodelle)
– Eingebaute Unterstützung etablierter Ontologien
  (RDF Schema, OWL)
– Unterstützung eingebetteter Substrukturen
69 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Wichtige fehlende Features
- Oberfläche
– Anpassbarkeit der Editier-Oberfläche
      - (Layout, Ergänzen von Hilfetexten, …)
      - Generierung von Eingabemasken

– Komfortable Möglichkeiten zur Anzeige von Datenbankinhalten
  in Mediawiki-Seiten
      -    z.B. die Ergebnisanzeige einer SPARQL-Abfrage in formatierter Form
70 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Wichtige fehlende Features
- Rechte und Rollen
– Festlegen von gestuften Rechtenmodellen für den Zugriff und
  die Möglichkeit, Änderungen vorzunehmen
      - Zugriffsbeschränkungen auf einzelne Elemente (z.B. ©-geschützte oder
        patentrechtlich geschütze Inhalte)
      - Änderungensberechtigungen für bestimmte Felder oder Items auf
        bestimmte Gruppen einschränken (u.a. auch von “read-only”
        Eigenschaften wie die GND-ID)
Ausblick
72 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Gemeinsame Vision

                      https://www.wikimedia.de/projects/wikilibrary-manifest/
73 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

WikiLibrary-Manifest

– Das WikiLibrary-Manifest verbindet Bibliotheken und
  Wikimedia-Projekte wie Wikibase in einem internationalen
  Wissensnetzwerk.
– Unser Ziel: die Entstehung und Nutzung eines Linked Open
  Data Netzwerkes für Kunst, Kultur und Wissenschaft.
74 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

Gemeinsame Roadmap?
Gemeinsame Entwicklung?
Wir* sind im Gespräch
… und guter Dinge 

                                 * = Wikimedia Deutschland,
                                   DNB und NFDI4Culture
75 | GND meets Wikibase | GNDCon 2.0 | 8. Juni 2021

                                            Vielen Dank!
                                                       Fragen?

                                                  gnd-info@dnb.de

https://gnd.network/
Die filmische Dokumentation der
GNDCon 2.0 steht als ein Produkt der
Deutschen Nationalbibliothek unter der
Creative Commomns Lizenz CC-BY-SA;
Urheberin in diesem Sinne ist die
Deutsche Nationalbibliothek (DNB).

Die Sprechenden tragen Mund-und-
Nasen-Bedeckung aufgrund der zum
Zeitpunkt geltenden Hygiene-
bestimmungen zur Eindämmung des
Covid 19 Virus im öffentlichen Raum.

Vielen Dank an alle Mitwirkende.

Schnitt im Juli 2021
Sie können auch lesen