Goldäcker als mögliches IBA-Projekt: Bauen für die Zukunft
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Diese Ausgabe erscheint auch online Nr. 29 46. Jahrgang 17. Juli 2020
Nachhaltiges Vorzeigeprojekt im Westen von Echterdingen
Goldäcker als mögliches IBA-Projekt: Bauen für die Zukunft
Im Westen von Echterdingen soll mit dem
Wohngebiet Goldäcker ein Vorzeigeprojekt
entstehen. Und das in mehrerlei Hinsicht.
Das Bauprojekt ist für die geplante Inter-
nationale Bauausstellung 2027 interessant
und hat die Chance, mit seinen innovativen
Planungsschwerpunkten in das Netz der
Internationalen Bauausstellung (IBA) auf-
genommen zu werden – was jedoch nicht
automatisch eine aktive Teilnahme an der
IBA’27 bedeutet. Immerhin: Die ambitio-
nierten Bestrebungen stoßen auch auf fach-
licher Ebene auf positive Resonanz.
Zu einem Vorzeigeprojekt wird das Bauge-
biet, in dem rund 180 neue Wohneinheiten
entstehen sollen, durch seine zukunfts- Vonseiten der Stadträte gab es viel Zustim- Die CDU-Fraktionssprecherin regte an, auch
trächtige und nachhaltige Ausrichtung. Die mung. „Das wird ein interessanter Spagat, die Verwendung von Recycling-Beton zu
Grundsätze dafür wurden passend unter klimaneutral zu sozialen Preisen zu bauen“, diskutieren.
dem schwäbischen Begriff KAEPSELE zu- sagte Walter Vohl (Freie Wähler). Dr. Eber- Die Stadtverwaltung wurde daher von den
sammengefasst. „Erklärtes Ziel ist es, den hard Wächter, der Fraktionsvorsitzende der Gemeinderatsmitgliedern beauftragt, die
Klimaschutz mit sozialem Wohnungsbau zu Freien Wähler, regte an, bei dem „IBA-wür- Vereinbarung für die Aufnahme in das IBA-
verbinden“, betont Baubürgermeisterin Eva digen Gebiet den Radverkehr zu berück- Netz zu unterzeichnen. Darin werden alle
Noller. Klimaschutz und -anpassung durch sichtigen“. SPD-Fraktionschef Erich Klauser Projekte der IBA gesammelt und betreut
emissionsfreies Bauen, Pflanzen, Stoffkreis- geht davon aus, dass das Projekt der Stadt werden. Sollte das Bauprojekt Goldäcker
läufe und Energievernetzung – so lauten die Ehre einbringen wird und signalisierte klare zu einem offiziellen IBA-Projekt erkoren
dazu passenden Stichworte. „Mit diesem Zustimmung. Und die kam auch von den werden, müsste eine weitere Vereinbarung
Projekt können wir dem Klimawandel mit Grünen. „Wir stimmen ausdrücklich zu, es unterschrieben werden. „Darüber würden
Lösungen begegnen, die sich auch ökono- wäre schön, wenn in dieser Richtung mehr wir dann noch einmal in den Gremien spre-
misch umsetzen lassen“, ergänzte der Leiter passiert“, sagte Konrad Pfeilsticker. Und für chen“, erklärte die Erste Bürgermeisterin
des Planungsamts, Philipp Schwarz. Ilona Koch „ist es gut, dass wir dabei sind“. der Stadt. (tk) Foto: Krämer
Sommer in der Stadt
Der Neue Markt in Leinfelden
präsentiert sich sommerlich-bunt:
Ein Platz zum Verweilen.
Foto: Bergmann
2 Aktuelles Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 29 | Freitag, 17. Juli 2020
Frauen helfen Frauen: Tel. 79 49 414
Frauenhaus Filder: Tel. 99 77 461
Restmüll – alle 14 Tage: Echterdingen I, II,
Notrufnummer 112 Telefonseelsorge:
Tel. 0800 111 0111 und 0800 111 0222 Unteraichen, Oberaichen: 20.7., Leinfelden,
Sie gilt für Notarzt, Rettungsdienst und Feuer- Musberg, Stetten: 21.7.
wehr gleichermaßen und funktioniert von allen Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
Festnetzen und Mobiltelefonen in ganz Europa. Notdienst über Anrufbeantworter Tierarzt Restmüll – alle vier Wochen: Echterdingen
I, Unteraichen: 20.7., Echterdingen II,
Ärztlicher Notfalldienst Apothekendienst (www.aponet.de) Oberaichen: 3.8., Leinfelden: 4.8., Musberg,
Fr 16-23 Uhr, Vorfeiertag 19-23 Uhr, Fr. 17.7. Herz-Apotheke Mache Echterdingen,
Bernhäuser Str. 5, Tel. 9 90 95 50 Stetten: 21.7.
Sa/So/Feiertage 8-23 Uhr ist die Notfallpra- Gelber Sack: Echterdingen I, Unteraichen:
xis an der Filderklinik besetzt. Begeben Sie sich Sa. 18.7. Garben-Apotheke Plieningen,
bitte ohne Voranmeldung dorthin: im Haber- Wollgrasweg 17, Tel. 4 56 00 20 24.7., Echterdingen II, Oberaichen: 23.7.,
schlai 7, Bonlanden. Sie benötigen Ihre Kran- So. 19.7. Apotheke am Bahnhof Bernhausen, Leinfelden: 22.7., Musberg, Stetten: 23.7.
kenversicherungskarte. Karlstr. 20, Tel. 70 63 25 Biotonne: Echterdingen I, II, Unteraichen,
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Mo. 20.7. Zeppelin-Apotheke Echterdingen, Oberaichen: 20.7., Leinfelden, Stetten,
An den Wochenenden und Feiertagen und au- Hauptstr. 87, Tel. 79 35 20 Musberg: 21.7.
ßerhalb der Sprechstundenzeiten: Kostenfreie Di. 21.7. Kristall-Apotheke Leinfelden, Hohen- Papiertonne: Echterdingen I, Unteraichen:
Rufnummer 116 117 (auch für dringende heimer Str. 11, Tel. 75 53 09
Mi. 22.7. Schwabenland-Apotheke Vaihingen, 20.7., Oberaichen: 22.7., Echterdingen II:
Hausbesuche).
Hauptstr. 5, Tel. 73 16 26 21.7., Leinfelden: 11.8., Musberg: 22.7.,
Kinder-/Jugendärztl. Bereitschaftsdienst:
Klinikum Esslingen, Hirschlandstraße 97: Do. 23.7. Hubertus-Apotheke Musberg, Filder- Stetten: 13.8.
Mo-Fr: 19-8 Uhr; Sa/So 8-8 Uhr str. 55, Tel. 6 99 76 90 Entsorgungsstation mit Kompostierungs-
Mo-Fr 9-19 Uhr: docdirekt. Kostenfreie On- Giftnotruf-Infozentrum Tel. 0761-19 240 platz, Stetten, Sielminger Straße
linesprechstunde von niedergelassenen Haus- (bei der Kläranlage)
und Kinderärzten, nur für gesetzlich Versicher- Rufbereitschaft der Stadtwerke außerhalb
te: Tel. 96 58 97 00 oder docdirekt.de der Dienstzeiten: 0700-53 78 23 89 Die Kompostierungsanlage ist Bestandteil
der Entsorgungsstation. Sie hat die Öffnungs-
In lebensbedrohlichen Fällen: 112 Stromausfall-Notdienst:
EnBW-Störungsdienst 0800-362 94 77 zeiten der Entsorgungsstation:
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst:
Notdienst SHK-Innung Sanitär Heizung Mo-Fr 9.00-12.00 und 13.00-16.45 Uhr
Wochenende und Feiertage 11-12, 17-18 Uhr.
Dienst habende Zahnärzte: Tel. 78 77 755 18./19.7. Wenzelburger Sanitär- und Heiz- Sa 8.30-12.30 Uhr
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: technik GmbH, Filderstadt, Jacob-Brodbeck-
Str. 56, Tel. 70 70 98 80
Tel. 116 117
Zentrale Augenärztliche Notfallpraxis am Ka- Polizeiposten Leinfelden, derzeit Echterdin-
tharinenhospital, Kriegsbergstraße 60, Haus gen, Burgstr. 6 Tel. 90 37 70, Mo-Fr 7-19 Uhr
K: Fr 16-22 Uhr, Wochenende/Feiertage 9-22 Revier Filderstadt: Tel. 709 13 Echterdingen: Mi, Sa 7-12 Uhr
Uhr. Zu den übrigen Zeiten ist die Notaufnah- (rund um die Uhr) Leinfelden: Mi, Sa 7-12 Uhr
me der Augenklinik zuständig. Musberg: Fr 14-18 Uhr
www.leinfelden-echterdingen.de Leinfelden, Stuttgarter Str. 76, Tel. 1600-261 Nussbaum Medien, Büro Echterdingen
Kanalstr. 17, 70771 L.-Echterdingen
Sprechzeiten: Mo bis Fr 8-12 Uhr, Mi 14-18 Uhr Einlass bis 1 Stunde vor Badeschluss. Badezeit
Zentrale: Tel. 0711/1600-0; nur nach Termin- unbegrenzt. Wb = Warmbadetag Tel. 99 07 60, Fax 07033 3209 458
vereinbarung! E-Mail: info@le-mail.de echterdingen@nussbaum-medien.de
Jugend- u. Bürgersprechstunde bei OB Klenk: Hallenbad Amtsblatt nicht erhalten?
Anmeldung Tel.1600-219, Frau Hofmann Bis auf Weiteres geschlossen Bitte wenden Sie sich an die G.S.Vertriebs GmbH,
Bürgertelefon, jederzeit aufnahmebereit: Tel. 07033/69 24-0, info@gsvertrieb.de
T e l . 75 27 77; Fax 1600-228 Sauna/Dampfbad:
Bis auf Weiteres geschlossen
www.stadtbuecherei.leinfelden-echterdingen.de
Die Öffnungszeiten ab 28.4. bis auf Weiteres: Impressum
Erscheint wöchentlich freitags
Leinfelden: Di 15-19h, Mi 15-18h, Herausgeber: Stadt Leinfelden-Echterdingen
Do 10-13h, Fr 15-18h Echterdingen, Zeppelinweg 2, Tel. 1600-810
www.musikschule.leinfelden-echterdingen.de Verantwortlich für den Textteil (ausgenommen Vereins-
Echterdingen: Di 10-13h, Mi 9-13h, teil): Klaus Peter Wagner, Marktplatz 1, 70771 Lein-
Do 15-19h, Fr 15-18h Mittlerweile teilweise wieder geöffnet. felden-Echterdingen. Tel. 1600-888 (keine Anzeigen)
Ausleihbetrieb nur mit reduzierter Besucher- www.leinfelden-echterdingen.de
zahl (30 in Leinfelden, 20 in Echterdingen) Redaktion: Thomas Krämer, amtsblatt@le-mail.de
und ohne Aufenthalt im Haus. Für den Inhalt der einzelnen Beiträge der nicht städti-
Es gilt die Einhaltung der üblichen Abstands- schen Organisationen sind die in den Beiträgen als ver-
und Hygieneregeln (Mund-Nasen-Masken). antwortlich genannten Personen verantwortlich.
Geschäftsstelle Leinfelden, Neuer Markt 3 Verantwortlich für den Vereinsteil, „Was sonst noch interes-
Bücherei Stetten, Jahnstr. 62, Di 15-19 Uhr, siert“ und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Merklinger
Tel. 1600-315, Fax -305 Straße 20, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0.
Mi 15-19 Uhr, Tel. 48 93 344, www.vhs.leinfelden-echterdingen.de
In den Ferien: nur Mi 15-19 Uhr. www.nussbaum-medien.de
buechereistetten@googlemail.com Anzeigenannahme:
Bis auf Weiteres geschlossen echterdingen@nussbaum-medien.de
Bücherei Musberg an der Eichbergschule, Druck und Verlag: Nussbaum Medien
Schlossbergweg 17, Tel. 7585 7744 Weil der Stadt GmbH & Co. KG,
Di+Do 15-18 Uhr. In den Ferien: nur Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt
Di 15-18 Uhr. buecherei-musberg@web.de. Einzelversand nur gegen Gebühr.
Vertrieb: G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2,
Rund um die Uhr: 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0,
www.247online-bibliothek.de info@gsvertrieb.de
www.gsvertrieb.de
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 29 | Freitag, 17. Juli 2020 Aktuelles 3
Der Pflegestützpunkt stellt sich vor
Der Pflegestützpunkt berät unter
Pflegebedürftig – was nun? anderem zu folgenden Themen:
• Pflegeversicherung und Leistungen
der Pflegekassen
• Informationen zu ambulanten Dien-
sten und (teil-)stationären Einrich-
tungen
• Finanzierung Heim- und Pflegekosten
• Demenz
• bei Antragstellung (Pflegeeinstufung,
Schwerbehinderung oder Hilfe zur
Pflege)
• Informationen zum Thema Wohnen
im Alter und betreutes Wohnen
• Betreuungsrecht
Pflegestützpunkt
Neuer Markt 3, Leinfelden
Ansprechpartnerinnen sind:
Nadja Hefele, Tel.: 1600-229,
Mail: n.hefele@le-mail.de
Sabine Schmitz, Tel.: 1600-251,
Mail: s.schmitz@le-mail.de
Nadja Hefele (links) und Sabine Schmitz vom Pflegestützpunkt Foto: Bergmann
Während der Corona-Pandemie ist der Pfle- Nadja Hefele und Sabine Schmitz vom Pfle- nischen Beratungen auch wieder persön-
gestützpunkt vorrangig als Initiator von #LE gestützpunkt informieren über die Band- liche Gespräche in den Räumlichkeiten des
hilft in Erscheinung getreten. Seine eigent- breite an Angeboten, Unterstützung und Pflegestützpunktes (nach telefonischer Ter-
liche Aufgabe ist jedoch eine andere: Der Hilfestellungen. Die Entscheidung, welche minvereinbarung) als auch in Einzelfällen
Pflegestützpunkt ist die zentrale Anlaufstelle Hilfe und welchen Dienst sie möchten, tref- Hausbesuche möglich.
in LE, an die sich Pflegebedürftige oder von fen aber die Menschen selbst. Wenn Sie Fragen haben – zögern Sie nicht!
Pflegebedürftigkeit bedrohte Menschen, Der Pflegestützpunkt berät individuell, Der Pflegestützpunkt ist gerne für Sie da. Sie
Angehörige, Nachbarn und Interessierte mit neutral und unabhängig. Und natürlich erreichen den Pflegestützpunkt zu den Öff-
allen Fragen im Vor- und Umfeld von Pflege ist die Beratung kostenfrei. Aufgrund der nungszeiten der Rathäuser sowie Dienstag-
wenden können. Lockerungen (Corona) sind neben telefo- und Donnerstagnachmittag.
Anerkennung für das Ehrenamt – jetzt melden
Dankeschön-Veranstaltung im Frühjahr
Die Stadt Leinfelden-Echterdingen schätzt Ehrennadel in Silber und für 40 Jahre eine Verwaltungs-, Kultur-
das ehrenamtliche Engagement der Bür- Ehrennadel in Gold. und Sozialausschuss tagt
gerinnen und Bürger, das ein vielfältiges, Im Frühjahr 2021 soll erstmals eine zentrale
buntes und breites Angebot hervorbringt, in Ehrungsveranstaltung stattfinden. Ehrungs- Am Dienstag, 21.7., tagt ab 18 Uhr in
hohem Maße. Es ist ein Anliegen, diesem meldungen können unter Verwendung der Filderhalle (Großer Saal) der Ver-
Engagement, das für die Verwaltung so nie- eines auf der städtischen Homepage verfüg- waltungs-, Kultur und Sozialausschuss.
mals leistbar wäre, eine Wertschätzung ent- baren Formulars – einem ausfüllbaren PDF Wir bitten um das Tragen einer Mund-
gegenzubringen. – bis zum 30. September 2020 abgegeben Nasen-Bedeckung.
werden. In dem Formular sind weitere In- Unter anderem auf der Tagesordnung:
Ein Beispiel formationen zum Verfahren und zu den eh- • Raumprogramm Hallenbad
für städtische rungsberechtigten Personen zu finden. Das Ersatz für Kinoturnhalle
Anerkennung: Formular senden Sie bitte per E-Mail, Fax • Neubau Hallenbad Leinfelden –
die Bürger- oder Post an: VgV-Verfahren
medaille. Stadt Leinfelden-Echterdingen • Digitalisierung der Schulen in LE
Amt für Schulen, Jugend und Vereine • Jugendgemeinderatswahl 2020
Frau Sandra Czernotzky • Tätigkeitsbericht des Stadtarchivs
Neuer Markt 3 und Stadtmuseums
Foto: Bergmann 70771 Leinfelden-Echterdingen • Projekte des Stadtarchivs und Stadt-
Fax: 1600-47309 museums 2020 bis 2025
Neben Verbesserungen in der Öffentlich- E-Mail: s.czernotzky@le-mail.de • Musikschule – Jahresbericht
keitsarbeit, Angeboten von Fortbildungen • Bericht über die Geschwindigkeits-
für Vereinsmitglieder und einem erwei- > Bei Fragen kann man sich an Sandra messungen im Zeitraum 1.5.2019
terten Rahmen in der Vereinsförderung Czernotzky unter Tel. 1600-309 bis 30.4.2020
möchte die Stadtverwaltung ab dem Jahr wenden. • Zuschuss Neubau Kindergarten
2021 langjährig ehrenamtlich Tätige in ei- > Die Ehrenordnung ist hier zu finden: St. Franzikus
ner separaten Veranstaltung ehren. www.leinfelden-echterdingen.de/qr/ • Weiterbetrieb Kindergarten Filder-
Eine dazu entwickelte Ehrenordnung sieht ehrenordnung straße 14 durch die Johanniter-
vor, für zehn Jahre Ehrenamt eine Aner- > Das Formular steht unter folgender Unfallhilfe
kennung auszusprechen, für 20 Jahre in Adresse bereit:
bestimmten Funktionen eine Ehrennadel www.leinfelden-echterdingen.de/Start- > Ausführliche Tagesordnung: Seite 10
in Bronze zu verleihen, für 30 Jahre eine seite/Buerger/Vereine.html
4 Aktuelles Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 29 | Freitag, 17. Juli 2020
Sprechzeiten in den Rathäusern
Liebe Bürgerinnen
und Bürger,
Besuche bei der Stadtverwaltung Lein-
felden-Echterdingen sind nach vorhe-
riger telefonischer Absprache möglich.
Folgende Hygieneregeln sind während
des Besuchs jedoch unbedingt zu beach-
ten:
• 1 Person (max. 2) – nehmen Sie
Termine möglichst einzeln wahr
• Einhalten eines Mindestabstands
von 1,5 m
• Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes
• Desinfektion der Hände
nach dem Eintreten
Rathaus Leinfelden:
Bürgeramt Leinfelden 1600-300 Foto: Bergmann
Ausländeramt 1600-980
Gewerbe-/Waffenbehörde 1600-266
Allgemeine Ordnungsangelegenheiten Corona-Ausfälle: Filderhalle erhält Zuschuss
1600-277
Standes-/Friedhofsamt 1600-211/213 Eigentlich hätte die Filderhalle mit ihren für die zweite Jahreshälfte storniert. Seitens
neu erstellten Räumen sowie einem verän- der Geschäftsführung der Filderhalle wurde
Rathaus Neuer Markt 3 Leinfelden derten Gastronomiekonzept in diesem Jahr zwar ein Sparkurs eingeschlagen, jedoch
durchstarten wollen. Doch mit dem Aus- sind damit die nahezu kompletten Einnah-
Amt für soziale Dienste bruch des Corona-Virus und den damit ver- meausfälle bei weitem nicht auszugleichen.
Terminvereinbarung 1600-234/270 bundenen Einschränkungen ist der Betrieb Auf Beschluss des Gemeinderats bekommt
amtfuersozialedienste@le-mail.de nahezu vollständig zum Erliegen gekom- die Filderhalle – abhängig vom Verlauf des
men. Veranstaltungen sind aktuell kaum weiteren Jahres – einen Zuschuss zwischen
Rathaus Echterdingen: oder nur sehr eingeschränkt möglich. Auch 280.000 Euro und 530.000 Euro, der be-
potenzielle Kunden sind zögerlich, haben reits im Nachtragshaushalt berücksichtigt
Bürgeramt Echterdingen 1600-600 teilweise längst gebuchte Veranstaltungen wurde.
Standes-/Friedhofsamt 1600-614
Rentenangelegenheiten 1600-691/722
buerger-und-ordnungsamt@le-mail.de
Vier Jahre LE mietet
Die Stadt als Zwischenmieter
Mit der Kampagne „LEmietet“ engagiert Seit 1. Juli bietet das Land Baden-Württem-
sich die Stadtverwaltung seit inzwischen berg eine „Wiedervermietungsprämie für
mehr als vier Jahren erfolgreich, anerkannte Kommunen“ an, um vorhandenes Wohn-
Flüchtlinge in privatem Wohnraum unter- raumpotenzial zu nutzen. Das heißt: Wenn
zubringen. Wohnraum wiedervermietet
Nun gibt es bei den Miet- wird, der zuvor mindestens
obergrenzen Änderungen, neun Monate leer stand, gibt
Bürgerstiftung vergibt weshalb der Flyer über- mietet. es eine Förderprämie von
arbeitet wurde. Ab sofort zwei Nettomonatskaltmie-
Fördergelder liegt die Neuauflage mit ten bis maximal 2.000 Euro
Die Covid-19-Pandemie fordert unsere Ge- aktuellen Infos und Zahlen Wohnraumvermittlung in – in diesem Fall muss die
sellschaft und jeden Einzelnen in außerge- zur kostenfreien Mitnahme Leinfelden-Echterdingen Wohnung mindestens seit
wöhnlicher Weise. In unserer Stadt gibt es in den öffentlichen Einrich- Angebote für Flüchtlinge November 2019 leer stehen.
eine Reihe von ehrenamtlichen Initiativen, tungen der Stadt aus und Die Stadt Leinfelden-Ech-
die teilweise in kürzester Zeit ins Leben kann auf der städtischen terdingen mietet dann über
gerufen wurden, um betroffenen Mitmen- Internetseite heruntergela- das Projekt LEmietet an,
schen zu helfen. Mit einem Förderbetrag den werden. beantragt beim Land die
bis zu 500 Euro kann auch Ihre ehrenamt- Zum Hintergrund: Für Prämie und „belohnt“ da-
liche Initiative unterstützt werden. Dazu zwei Jahre können Ver- mit Vermieter für deren
kann einfach der Förderantrag (zu finden mieter mit der Stadt ei- Bereitschaft, leer stehenden
unter www.buergerstiftung-le.de) ausgefüllt nen Mietvertag abschlie- Wohnraum zu reaktivieren.
und per E-Mail an post@buergerstiftung-le. ßen. Aus der Stadtkasse
de übermittelt werden. Einsendeschluss ist kommen die Miete und > Ansprechpartner für
der 31. Juli. Nebenkosten, und auch Vermieter: Amt für soziale
Über die Anträge wird die Bürgerstiftung eventuelle Reparaturen Fotos: © www.fotolia.com
Dienste, Frau Belz, Tel.
LE während der Sommerferien entschei- beim Auszug werden über- 1600-999, E-Mail:
den und die Antragsteller bis Ende August nommen. Die Stadt agiert LEmietet@le-mail.de
informieren. Für Rückfragen können Sie dabei als Zwischenmieter
sich gerne an Martin Doelfs wenden, un- und fördert durch die de- > Der Flyer steht online
ter Tel. 0160/908 54 587 oder per E-Mail zentrale Unterbringung die unter www.leinfelden-ech-
an post@buergerstiftung-le.de. Integration. terdingen.de/LEmietet
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 29 | Freitag, 17. Juli 2020 Aktuelles 5
Rathaus Echterdingen ist jetzt barrierefrei Corona-Infektionen
Nachdem die Umbaumaßnahmen abgeschlossen sind, ist das Echterdinger Rathaus für
Menschen mit Handicap nun deutlich besser erreichbar: Eine Rampe führt aus Richtung Tagesaktuelle Angaben mit der Zahl
Kirchplatz direkt zum Haupteingang des Verwaltungsgebäudes. Foto: Bergmann der Corona-infizierten Personen für Ba-
den-Württemberg sind hier zu finden:
www.gesundheitsamt-bw.de.
Auch der Landkreis Esslingen veröf-
fentlicht unter landkreis-es.maps.arcgis.
com die jüngste Entwicklung der Fall-
zahlen in den einzelnen Kommunen
mitsamt den aus der Quarantäne entlas-
senen Personen.
Neuer Name für Halle
Die Turn- und Festhalle Musberg bekommt
einen neuen Namen. Sie wird nach einem
Mehrheitsbeschluss des Gemeinderats zu-
künftig unter der Bezeichnung „Sport- und
Festhalle“ firmieren. Damit soll verdeutlicht
werden, dass in der neuen Halle nicht nur
Sport getrieben wird, sondern auch Veran-
staltungen stattfinden werden. Ein entspre-
chender Schriftzug soll im Rahmen der Neu-
bauerweiterung angebracht werden.
Ordnungsamt wendet alten Bußgeldkatalog an Sommerferienprogramm
Aufgrund der Teilnichtigkeit der zum 27. fahren, bei denen der Bußgeldkatalog mit
April eingeführten StVO-Novelle ergeben den höheren Beträgen angewandt wurde, startet bald
sich Änderungen bei der Ahndung von Ord- wird die Bußgeldbehörde die ergangenen In den Sommerferien wird es ein buntes
nungswidrigkeiten. Bei neuen Verfahren Bescheide berichtigen. Programm für Kinder und Jugendliche ge-
wird ab sofort wieder der alte Bußgeldka- ben. Gleich in den ersten Ferientagen ab
talog mit den geringeren Regelsätzen an- dem 30. Juli geht es los mit Tagesangeboten
gewandt. Das Verkehrsministerium Baden- wie Kalligrafie, Sportausflügen, Program-
Württemberg hat per Erlass erklärt, dass mieren, Leseclub und vielem anderen. Vom
bereits rechtskräftige Verfahren nicht zu- 3. August an folgen die großen Wochenpro-
rückgenommen werden können. Die Rück- gramme von AKI Musberg und Jugendfarm
zahlung von Verwarnungs- oder Bußgeldern Echterdingen, die Waldheime und die Kin-
ist somit nicht möglich. Bei Fahrverboten, derspielstadt KidCity.
die noch nicht (vollständig) verstreckt wur- Informationen zu allen Veranstaltungen gibt
den, kann eine Gnadenentscheidung er- es online unter www.ferien-le.de. Auf die-
gehen, wenn das Fahrverbot aufgrund der ser Website kann man sich für viele Ange-
strengeren Grenzen des neuen Bußgeldka- bote direkt anmelden.
talogs erlassen wurde. Fälle, die auch nach Telefonische Auskünfte gibt auch die Ge-
dem alten Bußgeldkatalog mit einem Fahr- schäftsstelle des Stadtjugendrings unter Tel.
verbot belegt sind, können jedoch nicht be- 16083-0 (Mo. bis Fr. 9 bis 12 Uhr; Mo.+ Fr.
gnadigt werden. Bei bereits laufenden Ver- 14 bis 17 Uhr; Mi. 14 bis 18 Uhr)
Neuer Bürgermeister in Manosque
Ferienprogramm
Camille Galtier heißt der neue Bürgermei- schen vier Listen noch eine Differenz von
ster unserer Partnerstadt Manosque. Im nur 117 Stimmen gelegen und hatte einen
zweiten Wahlgang der landesweiten Kom- harten Wahlkampf erwarten lassen. Der
munalwahlen am 28. Juni erreichte er mit war aber durch die in Frankreich strengen Sommer 2020
seiner eher konservativ ausgerichteten Liste Corona-Bestimmungen sehr eingeschränkt
Manosque notre parti 31,55 % der Stimmen worden. Die geringe Wahlbeteiligung von
und ließ drei weitere Listen deutlich hinter knapp 44% dürfte auch darauf zurückzufüh-
sich. Nach dem ersten Wahlgang war zwi- ren sein. Mit 29 Jahren ist Camille Galtier
der seit langer Zeit jüngste Bürgermeister
von Manosque. Er löst Bernard Jeanmet- d
un
Péralta ab, der 19 Jahre lang die Geschicke
n en i n e
tio l de
ma ng on n-le.
der Stadt bestimmt hatte. OB Klenk hat dem
neuen Bürgermeister die Glückwünsche o r e
Inf eldu .feri
der Stadt und des Partnerschaftsgremiums m
An www
auf
ausgesprochen und dabei auch auf die Be-
deutung der Partnerschaften, besonders in
diesen schwierigen Zeiten, hingewiesen.
Und in drei Jahren steht ja ein Fest zum
www.sjr-le.de
50-jährigen Bestehen der Partnerschaft mit
Foto: HPi_Olivier Messien Manosque an.
6 Aktuelles Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 29 | Freitag, 17. Juli 2020
Keinen Müll auf Wiesen Marte Meo-Ausbildung erfolgreich abgeschlossen
und Feldern hinterlassen Die Kraft der Bilder nutzen
Getreide, Salat und Gemüse wachsen auf
den Feldern, das Futter für das Vieh auf den
Wiesen. Leider sind dort zurückgelassener
Müll oder Hundekot nicht nur ein großes
Ärgernis, sondern auch eine Gesundheits-
gefahrt für Menschen und Tiere. Die Stadt
bittet darum, Verschmutzungen der Feld-
wege und Ackerflächen zu vermeiden. Lee-
re Papiertüten, Flaschen etc. bitte wieder
mitnehmen und zuhause entsorgen!
Heimbrunnenstraße:
Sperrung bis 7. August
Aufgrund unvorhergesehener Schwierig-
keiten bei Leitungsarbeiten muss die Heim-
brunnenstraße (von Hausnummer 24 bis
44) weiterhin bis 7. August voll gesperrt Haben ihre Fortbildung erfolgreich abgeschlossen: Stellvertretende Leitungen von Kinder-
bleiben. Die Zufahrt zum Pfründ- und zum betreuungseinrichtungen in der Stadt. Fotos: Bergmann
Pflegweg ist, je nach Baufortschritt, vom
oberen oder unteren Ende der Heimbrun- Marte Meo: Hinter diesen Worten ver- „Kinder sollen selbst Erfahrungen sammeln,
nenstraße möglich. birgt sich eine Methode, die in den späten und erleben, was sie können und dabei eige-
1970er- und den frühen 1980er-Jahren von ne Kompetenzen entwickeln.
der Niederländerin Maria Aarts entwickelt. „Toll, dass Sie mitgemacht haben“, sagte
Sie soll Kindern bei ihrer Entwicklung hel- Dr. Carl-Gustav Kalbfell zu den Erziehe-
Blutspende in Stetten fen, kann aber auch bei rinnen, nachdem sie ihre Urkunden erhal-
Nach den Corona-Lockerungen wird in den Erwachsenen angewandt ten hatten. „Die gemachten Erfahrungen
Kliniken wieder deutlich mehr operiert. werden. Seit dem Herbst und neuen Erkenntnisse können Sie nun in
Deshalb ist der Bedarf an Blutspenden stark wurde stellvertretenden die Einrichtungen weitergeben“, so der Bür-
angestiegen. Da Blutprodukte nur kurzfristig Leitungen aus Kinderbe- germeister. Dadurch können die Stadt als
haltbar sind, konnten während des Shut- treuungseinrichtungen der Träger der Kinderbetreuungseinrichtungen
downs keine langfristigen Vorräte angelegt Stadt diese Methode näher das Ziel stärken, den Kindern Raum für ei-
werden. Für Blutspender besteht kein er- gebracht. Dabei wurden gene Kreativität zu geben. „Sie haben mit
höhtes Risiko, sich auf Blutspendeterminen Alltagssituationen aus den dieser Fortbildung etwas für sich, aber auch
mit dem Coronavirus anzustecken. Nach Kinderbetreuungseinrich- Nils Oehring für die Kinder und ihre Eltern getan“, sagte
derzeitigem Stand der Wissenschaft wird tungen mit der Videoka- Kalbfell und verband das mit der Hoffnung,
das Virus nicht über eine Blutspende über- mera aufgenommen und analysiert – was dass die Betreuungskräfte der Stadt erhalten
tragen. Der DRK-Blutspendedienst bittet auch die Wahrnehmung aller Beteiligten bleiben. Oehring lobte die Teilnehmerinnen
daher jetzt dringend um ihre Blutspende am geschärft hat. „Wir schauen dabei nicht auf dafür, so engagiert mitgemacht zu haben.
Dienstag, 28. Juli, von 15:30 Uhr bis 19:30 die Probleme der Kinder, sondern darauf, „Marte Meo soll zu einer lernfreudigen,
Uhr in der Festhalle Stetten, Jahnstraße 60a. wie man durch Kommunikation ihre Ent- positiven und auch entspannten Kindergar-
Damit Abstandsregeln eingehalten werden wicklung aktivieren kann“, so der Marte tenkultur führen“, sagte die pädagogische
können, muss vorab zwingend ein Termin Meo-Supervisor Nils Oehring. Es gehe dabei Fachberaterin Regine Schierle-Wenger zum
unter https://terminreservierung.blutspen- darum, dass Selbstbewusstsein der Kinder Abschluss und dankte dem Bürgermeister
de.de/m/le-stetten vereinbart werden. zu stärken, ohne sie übermäßig zu loben. für die Chance der Weiterentwicklung. (tk)
Bürgerdialog Mobilitätspunkte:
Jetzt bei der Stadtgestaltung mitmachen!
Mobilitätspunkte sind ein wichtiger Schritt gerade schwierig sind, hat sich die Stadt für
zur Verkehrswende. Damit soll nicht nur einen Online-Bürgerdialog am kommenden
ein Beitrag zum Klimaschutz geleistet, son- Donnerstag entschieden. Von Zuhause aus
dern auch die Lebensqualität in LE gestei- kann somit jedermann teilnehmen und sei-
gert werden. Denn solche Mobilitätspunkte nen Beitrag zur Gestaltung der Stadt leisten.
bündeln verschiedene Mobilitätsdienstlei- Für die Teilnahme werden Smartphone, Ta-
stungen und vereinfachen somit die kom- blet, Laptop oder Desktop-PC mit Mikrofon
binierte Nutzung verschiedener umwelt- und gegebenenfalls Kamera benötigt. Außer-
freundlicher Verkehrsmittel. dem kann man sich per Telefon einwählen
Doch was erwarten die Menschen von die- und den Präsentationen und Diskussionen
sen Mobilitätspunkten? Und was kann die am Bildschirm folgen.
Stadt tun, damit mehr Bürger und Pendler
zu Fuß gehen, sich auf das Fahrrad setzen > Der 1. Digitale Bürgerdialog „Mobilitäts-
oder den ÖPNV nutzen? All diesen Fragen punkte in Leinfelden-Echterdingen“ findet
will die Stadtverwaltung nachgehen und die am Donnerstag, 23. Juli, um 18 Uhr statt.
Bürger von LE, aber auch die Pendler in die Die Zugangsdaten werden nach der Anmel-
Stadt in die Planungen einbeziehen. Da Ver- dung unter mobilitaetspunkte@le-mail.de
anstaltungen wegen der Corona-Pandemie oder Tel. 07157/72 13 31 62 verschickt.
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 29 | Freitag, 17. Juli 2020 Aktuelles 7
Stadtradeln 2020: Finale mit Tour in die Nachbarkommunen
LE steuert auf neue Rekordmarke zu
Die Aktion Stadtradeln 2020 neigt sich dem Der Tourenvorschlag für diese Woche führt
Ende zu. Noch bis zum kommenden Sonn- in die Nachbarkommunen. Nach dem Start
tag kann man ein Team gründen oder einer in Echterdingen geht es erst einmal bergauf
bestehenden Gruppe beitreten, um beim auf die Weidacher Höhe. In die Bremsen
Wettbewerb dabei zu sein. greifen wird man dann bei der Abfahrt hi-
Bei der Tour sollte das Smartphone nicht nunter ins Siebenmühlental, das bei der
vergessen werden. Denn unter dem Stich- Schlösslesmühle erreicht wird. Auf dem
wort #BikeSelfie freut sich das Mobilitäts- ehemaligen Bahndamm geht es nun ge-
team auf die schönsten Fotos, die während mächlich dahin bis zur Burkhardtsmühle.
der Kampagne Stadtradeln geschossen wur- Bis zu diesem Punkt gab es schon mehrere
den. Teilnehmer können von sich oder nur Möglichkeiten zur Einkehr.
ihrem Fahrrad an ihrer Lieblingsstelle in Begleiter auf den kommenden Kilometern
Leinfelden-Echterdingen ein Bild machen wird nicht der Reichenbach sein, sondern
und an mobilitaet@le-mail.de schicken. Un- die Aich, die sich munter durch ein Wie-
ter den Einsendern dieser Foto-Aktion wird sental schlängelt, während man selbst eher
ein toller Preis verlost. im Wald unterwegs ist. Kurz vor Aich führt
Schon jetzt ist klar: Bereits bis zum vergan- dann ein geschotterter Weg durch das Bom-
genen Wochenende wurde so viele Kilome- bachtal nach Bonlanden. Das letzte Stück
ter erradelt und damit Kohlendioxid vermie- dieser abwechslungsreichen Runde radelt
den, wie im vergangenen Jahr während des man über die weiten Felder der Filder und
gesamten Stadtradel-Zeitraums. Alleine das erreicht am Zeppelinstein vorbei wieder den
Foto: Bergmann
Team des PMH-Gymnasiums ist – alle Ki- Ausgangspunkt Echterdingen.
lometer zusammengerechnet – schon deut-
lich mehr als ein Mal um die ganze Welt
geradelt! Das sollte Ansporn genug sein, um
bei schönstem Wetter an diesem Wochen-
ende noch ein paar Kilometer hinzuzufü-
gen! Denn damit wird die Chance erhöht,
bei der Siegerehrung im Herbst einen der
wertvollen Preise gewinnen zu können.
> Die Stadtradeln-Aktion läuft noch bis ein-
schließlich Sonntag, 19.7.
> Bei Fragen rund um das Thema Stadt-
radeln in LE melden Sie sich gerne unter
mobilitaet@le-mail.de.
Am 28. April ist die Novelle der Straßen-
verkehrs-Ordnung (StVO) in Kraft getre-
ten. Folgende Änderungen betreffen den
Radverkehr:
• Um die Sichtbarkeit von Radfahrern
an Kreuzungen und Straßeneinmün-
dungen zu verbessern, schreibt die
StVO-Novelle eine Ausweitung des
Parkverbots von fünf auf acht Meter
vor Kreuzungen und Einmündungen
vor. Dies gilt überall dort, wo parallel
zur Fahrbahn ein straßenbegleitender
Radweg vorhanden ist.
• Die StVO-Novelle erlaubt nun auch
die Mitnahme von erwachsenen Per-
sonen auf dem Fahrrad. Jedoch nur
unter der Bedingung, dass der Fahrer
mindestens 16 Jahre alt und das Fahr-
rad speziell für die Personenbeförde-
rung vorgesehen und gebaut ist.
• Für Kfz über 3,5 Tonnen gilt jetzt in-
nerorts Schrittgeschwindigkeit beim
Rechtsabbiegen – und zwar überall
dort, wo mit Rad- und Fußverkehr
gerechnet werden kann. Dadurch
soll das Queren von Kreuzungen für
Radfahrer und Fußgänger sicherer
werden.
• Die Hände gehören an den Lenker,
wer – abgesehen vom Handsignal
beim Abbiegen – das nicht einhält,
wird mit fünf Euro zur Kasse gebeten.
8 Aktuelles Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 29 | Freitag, 17. Juli 2020
AUSBILDUNGSFORUM 2020
Eine gemeinsame Aktion der Stadt Filderstadt und der Stadt LeinfeldenEchterdingen
Folgende Unternehmen bieten für das Jahr 2020 offene Ausbildungsstellen an:
AUSBILDUNGSSTELLE VORAUSSETZUNG UNTERNEHMEN KONTAKT
Anlagenmechaniker*in (m/w/d) Hauptschulabschluss Laiss Sanitär & Heizungstechnik B. Laiss
Heizung/Sanitär/Lüftung oder Realschulab Erlachstraße 5 0711/791083
schluss 70771 LeinfeldenEchterdingen info@laiss.com
Bauzeichner*in (m/w/d) Mittlere Reife / Abitur Dipl.Ing. H. Schwenkedel & Partner Frau SchwenkedelMattern
Rötlenstraße 18 071589390515
D70794 FilderstadtSielmingen bewerbung@schwenkedel
partner.de
Hotelfachfrau/Hotelfachmann Mittlere Reife, Fachhoch Parkhotel Stuttgart MesseAirport Christina Widmann
(m/w/d) schulreife oder Abitur GmbH & Co. KG 0711/63344278
Filderbahnstraße 2 christina.widmann@parkhotel
70771 LeinfeldenEchterdingen stuttgart.de
Industriekauffrau/kaufmann Mittlere Reife MoldexMetric AG & Co. KG Stefanie Kienzle
(m/w/d) Tübinger Str. 50 07127/8101144
72141 Walddorfhäslach skienzle@moldexeurope.com
Kauffrau/Kaufmann (m/w/d) für Mittlere Reife, Abitur oder HuT Handling und Transport GmbH Melis Özdemir
Spedition und Logistikdienst Fachhochschulreife Luftfrachtzentrum Geb. 605/5 0711 32060844
leistungen 70629 StuttgartFlughafen M.Oezdemir@hutstr.de
Kaufleute im Groß und gute Mittlere Reife, Boesner GmbH Iris Oestringer
Außenhandel Fachrichtung Fachhochschulreife oder Sielminger Str. 82 0711/7974091
Großhandel (m/w/d) Abitur 70771 LeinfeldenEchterdingen stuttgart@boesner.com
Kauffrau/Kaufmann (m/w/d) für Fachhochschulreife oder Versicherungsbüro Boger Thomas Boger
Versicherungen und Finanzen Abitur Vaihinger Straße 66 0177/5006060
70567 Stuttgart Thomas.Boger@allfinanz.ag
Köchin/Koch (m/w/d) Mittlere Reife, Fachhoch Parkhotel Stuttgart MesseAirport Christina Widmann
schulreife oder Abitur GmbH & Co. KG 0711/63344278
Filderbahnstraße 2 christina.widmann@parkhotel
70771 LeinfeldenEchterdingen stuttgart.de
Maler*in (m/w/d) im Innenaus guter Hauptschulab Schanbacher GmbH Gabriele Schanbacher
bau schluss oder Realschul Turnackerstraße 62 0711/7001360
abschluss 70794 Filderstadt info@schanbachergmbh.de
Mechatroniker*in (m/w/d) Werkrealschule oder Robomotion GmbH Andrea Stäbler
Realschule Maybachstraße 11 0711/945426 700
70771 LeinfeldenEchterdingen andrea.staebler@robomotion.de
Mechatroniker*in für Kälte Realschulabschluss Kälte Kurz GmbH & Co. KG Markus Waßmann
technik (m/w/d) Griebenäckerstr. 5 0711/25357490
70794 Filderstadt info@kaeltekurz.de
Parkettleger*in (m/w/d) Hauptschulabschluss Schanbacher GmbH Gabriele Schanbacher
Turnackerstraße 62 0711/7001360
70794 Filderstadt info@schanbachergmbh.de
Pflegefachfrau/Pflegefach Realschulabschluss Diakoniestation auf den Fildern Christine Beilharz und Yvonne Backe
mann (m/w/d) Bernhäuser Straße 15 0711/7973380
70771 LeinfeldenEchterdingen personal@dsadf.de
Raumausstatter*in (m/w/d) guter Hauptschulab Schanbacher GmbH Gabriele Schanbacher
schluss oder Realschul Turnackerstraße 62 0711/7001360
abschluss 70794 Filderstadt info@schanbachergmbh.de
Restaurantfachfrau/Restau Mittlere Reife, Fachhoch Parkhotel Stuttgart MesseAirport Christina Widmann
rantfachmann (m/w/d) schulreife oder Abitur GmbH & Co. KG 0711/63344278
Filderbahnstraße 2 christina.widmann@parkhotel
70771 LeinfeldenEchterdingen stuttgart.de
Technische*r Assistent*in für Mittlerer Bildungsab Landwirtschaftl. Schule Hohenheim Dr. Dorothea Gärtner
Biotechnologie (m/w/d) schluss Filderhauptstraße 155 0711/21688027
70599 Stuttgart dorothea.gaertner@stuttgart.de
Sie können auch lesen
