Güstrower Stadtanzeiger - Gemütlichkeit 252.000 m2 - Güstrower ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Güstrower Stadtanzeiger Amtliche Bekanntmachungen | 1. Dezember 2019 Titelbild des Güstrow Jahrbuch 2020 252.000 m2 Gemütlichkeit wgg-guestrow.de Ausgabe Nr. 8 - Dezember/Januar
Bekanntmachungen der Barlachstadt Güstrow Beschluss Nr.: VII/0056/19 Aus dem Beschlussprotokoll Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow bestätigt gemäß der Sitzung der Stadtvertretung am 24.10.2019 § 40 Abs. 2 der EigVO M-V in ihrer Sitzung vom 24.10.2019 den Jahresabschluss des Städtischen Abwasserbetriebes Güstrow Öffentlicher Teil: für das Jahr 2018 und beschließt, der Betriebsleitung für das Jahr 2018 Entlastung zu erteilen. Beschluss Nr.: VII/0113/19 Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow beschließt in ihrer Beschluss Nr.: VII/0054/19 Sitzung am 24.10.2019: Die Verwaltung prüft und empfiehlt Maß- Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow beschließt in ihrer nahmen zur Förderung und Würdigung der ehrenamtlichen Ar- Sitzung am 24.10.2019 den Aufstellungsbeschluss für die 1. Ände- beit der Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuer rung des Bebauungsplans Nr. 23 Kessiner Viertel - Teilbereich A wehr Güstrow. Termin: bis 30.11.2019 gemäß § 2 Absatz 1 i. V. m. § 13 a Baugesetzbuch (BauGB). Ziel der 1. Änderung ist es, Beschluss Nr.: VII/0115/19 1. das gesamte Plangebiet als Allgemeines Wohngebiet aus- Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow beschließt in ihrer zuweisen, Sitzung am 24.10.2019: Der Bürgermeister wird beauftragt, der 2. die öffentliche Verkehrsfläche zu reduzieren, um weiteres Stadtvertretung geeignete Standorte zu benennen, auf denen Bauland zu schaffen, es möglich ist, einen Skatepark zu errichten. Vordergründig ist 3. das städtische Flurstück 14/11 der Flur 20 zur Verkehrs eine Eignung im östlichen Teil der Flächen im Rosengarten, als fläche hinzuzunehmen, Ergänzung eines zukünftigen Bürgerparks im angrenzenden Be- 4. den räumlichen Geltungsbereich des Bebauungsplans um reich der historischen Altstadt zu prüfen. Weiterhin soll geprüft das Flurstück 14/11 sowie die noch nicht amtlichen Flur- werden, wie der Einsatz von Fördermittel möglich ist bzw. einge- stücke 13/3A und 13/4A zu ergänzen und um das Flurstück worben werden kann. Erste Ergebnisse bzw. Vorschläge sollen 13/6A, alle Flur 20, Gemarkung Güstrow, zu reduzieren. spätestens vor Ablauf des 1.Quartals 2020 gemacht werden. Das Plangebiet ergibt sich aus dem Übersichtsplan (Anlage 1), Beschluss Nr.: VII/0082/19 der Bestandteil dieses Beschlusses ist. Der Beschluss ist gemäß Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow beschließt in § 2 Absatz 1 Satz 1 BauGB ortsüblich bekannt zu machen, dabei ihrer Sitzung am 24.10.2019 die Abberufung von Herrn Markus ist darauf hinzuweisen, dass der Bebauungsplan im beschleu- Paschen als Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr der Barlach nigten Verfahren ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach stadt Güstrow und die Entlassung aus dem Ehrenbeamten § 2 Absatz 4 BauGB aufgestellt werden soll. Der Antragsteller verhältnis. hat sich bereit erklärt, sämtliche anfallende Kosten in vollem Umfang zu tragen. Beschluss Nr.: VII/0110/19 Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow beschließt in ihrer Beschluss Nr.: VII/0064/19 Sitzung am 24.10.2019 der Wahl vom 30.09.2019 von Herrn Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow erklärt in ihrer Sit- Stephan Hagemann zum Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr zung am 24.10.2019 ihr Einvernehmen mit der Leistungsverein- der Barlachstadt Güstrow unter Berufung in ein Ehrenbeamten- barung, die nach § 16 KiföG M-V zwischen dem örtlichen Träger verhältnis für die Dauer von sechs Jahren zuzustimmen. Die Er- der öffentlichen Jugendhilfe (Landkreis Rostock) und der SGK nennung zum Wehrführer erfolgt zum 26.10.2019. Sport- und Gesundheits-Kita GmbH als Träger der Kindertages- stätte „Känguru“ abgeschlossen wurde. Beschluss Nr.: VII/0055/19 Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow bestätigt gemäß Beschluss Nr.: VII/0065/19 § 40 Abs. 1 der EigVO M-V in ihrer Sitzung vom 24.10.2019 den Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow erklärt in ihrer Jahresabschluss des Städtischen Abwasserbetriebes Güstrow Sitzung am 24.10.2019 ihr Einvernehmen mit der Leistungs- für das Jahr 2018 und beschließt: vereinbarung, die nach § 16 KiföG M-V zwischen dem örtlichen 1. das Jahresergebnis 2018 mit einem Gewinn in Höhe von Träger der öffentlichen Jugendhilfe (Landkreis Rostock) und der 870.653,80 € festzustellen, Gemeinnützigen Gesellschaft für Kinder und Jugendhilfe des 2. den Jahresgewinn in Höhe von 870.653,80 € in die Gewinn- ASB mbH als Träger der Kindertagesstätte „Klimperkiste“ abge- rücklagen einzustellen. schlossen wurde. Beschluss Nr.: VII/0066/19 Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow erklärt in ihrer Sprechstunden des Bürgermeisters Sitzung am 24.10.2019 ihr Einvernehmen mit der Leistungs- vereinbarung, die nach § 16 KiföG M-V zwischen dem örtlichen Mittwoch, 18. Dezember 2019 Träger der öffentlichen Jugendhilfe (Landkreis Rostock) und der Dienstag, 21. Januar 2020 Gemeinnützigen Gesellschaft für Kinder und Jugendhilfe des jeweils von 16:00 bis 18:00 Uhr ASB mbH als Träger der Kindertagesstätte „Haus Sonnenblume“ abgeschlossen wurde. Eine Anmeldung im Vorzimmer des Bürgermeisters bei Frau Bartock, Telefon 769-101, Beschluss Nr.: VII/0068/19 erspart Ihnen Wartezeiten. Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow beschließt in ihrer Sitzung am 24.10.2019, Herrn Walter Lindemann als Mitglied für Darüber hinaus können Sie auch außerhalb der den neu zu wählenden Kreisseniorenbeirat seitens der Barlach- Bürgersprechstunde einen Termin vereinbaren. stadt Güstrow zu benennen. Seite 2 Güstrower Stadtanzeiger Jahrgang 29 - Nr. 8 Ausgabe Dezember 2019/Januar 2020
Beschluss Nr.: VII/0069/19 für eine Teilfläche aus dem Flurstück 2/6, Flur 13 in der Gemar- Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow beschließt in ihrer Sit- kung Güstrow an den Erwerber des Flurstücks gemäß Beschluss zung am 24.10.2019, Herrn Alexander Wulff als Mitglied für den neu der Stadtvertretung Nr. VI/0895/19. Weiterhin stimmt die Stadt- zu wählenden Beirat für Menschen mit Behinderungen des Land- vertretung der Barlachstadt Güstrow dem beiliegenden Grund- kreises Rostock seitens der Barlachstadt Güstrow zu benennen. stückskaufvertragsentwurf zu. Der Erwerber trägt alle mit dem Rechtsgeschäft in Verbindung stehenden Kosten. Beschluss Nr.: VII/0083/19 Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow beschließt in ihrer Beschluss Nr.: VII/0050/19 Sitzung am 24.10.2019 die Annahme der Schenkung einer Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow stimmt in ih- Forscherecke für die Kindertageseinrichtung „Kindertreff Fritz- rer Sitzung am 24.10.2019 der Einigung zwischen dem Land Reuter-Hort“. Mecklenburg-Vorpommern und der Barlachstadt Güstrow zu, wonach das Grundstück Gemarkung Klueß, Flur 1, Flur- stück 7/11 in einer Größe von 187 m² als zukünftigen öffent- Nichtöffentlicher Teil: lichen Weg durch Vermögenzuordnung an die Barlachstadt Güstrow übertragen werden soll. Mit Erlass des Vermögensbe- Beschluss Nr.: VII/0060/19 scheides durch das Bundesamt für zentrale Dienste und offe- Personalentscheidung ne Vermögensfragen mit Dienstsitz in Cottbus geht der Besitz sowie alle Nutzungen und Lasten, Gefahren, Steuern, alle öf- Beschluss Nr.: VII/0060/1/19 fentlichen Abgaben und die Verkehrssicherungspflicht auf die Personalentscheidung Stadt über. Beschluss Nr.: VII/0060/2/19 Personalentscheidung Gesprächstermine Beschluss Nr.: VII/0058/19 mit dem Präsidenten Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow beschließt in ihrer Sitzung am 24.10.2019 den als Anlage beigefügten Städtebaulichen Vertrag zur 1. Änderung des Bebauungsplans Der Präsident der Stadtvertretung Güstrow, Nr. 23 Kessiner Viertel – Teilbereich A auf der Grundlage von Herr Andreas Ohm, steht Ihnen für Fragen § 11 BauGB. und Anliegen gern zur Verfügung. Beschluss Nr.: VII/0105/19 Vereinbaren Sie bitte einen Gesprächstermin unter Die Stadtvertretung der Barlachstadt Güstrow beschließt in ihrer Telefon 769-114 oder -116 im Büro der Stadtvertretung! Sitzung am 24.10.2019 die Erteilung einer Beleihungsvollmacht Sitzungsplan für das Jahr 2020 der Stadtvertretung Güstrow und deren öffentlich tagenden Ausschüsse Bau- und Ausschuss für Ausschuss Ausschuss für Finanz- Haupt- Stadt- Verkehrs- Jugend, Schule, für Senioren, Stadtentwick- ausschuss ausschuss vertretung ausschuss Kultur und Sport Familie und lung, Umwelt Soziales und Wirtschafts- förderung Montag Montag Dienstag Montag Dienstag Donnerstag Donnerstag 18:30 Uhr 17:30 Uhr 17:00 Uhr 18:00 Uhr 18:30 Uhr 18:00 Uhr 18:00 Uhr 06.01. 06.01. 07.01. 13.01. 14.01. 30.01. 13.02. 17.02. 17.02. 18.02. 24.02. 25.02. 12.03. 26.03. 30.03. 30.03. 31.03. 06.04. 07.04. 23.04. 07.05. 11.05. 11.05. 12.05. 18.05. 19.05. 04.06. 18.06. 03.08. 03.08. 04.08. 10.08. 11.08. 27.08. 10.09. 14.09. 14.09. 15.09. 21.09. 22.09. 08.10. 22.10. 26.10. 26.10. 27.10. 02.11. 03.11. 19.11. 03.12. Einladung und Tagesordnung werden eine Woche vor dem jeweiligen Sitzungstermin durch Veröffentlichung auf der Homepage der Barlachstadt unter www.guestrow.de - im Ratsinformationssystem - öffentlich bekannt gegeben. Jahrgang 29 - Nr. 8 Ausgabe Dezember 2019/Januar 2020 Güstrower Stadtanzeiger Seite 3
Ausschreibung Baugrundstücke im Baugebiet „Hengstkoppelweg“ - 3. Bauabschnitt Die Barlachstadt Güstrow beabsichtigt die Grundstücke im Baugebiet „Hengstkoppelweg" Bauabschnitt 3.1 und 3.2 an zukünftige Bauherren zu veräußern. Diese befinden sich im Bereich eines rechtskräftigen Bebauungsplanes. Ausgeschrieben sind 2 Grundstücke (rosa im Plan markiert). Das Mindestgebot beträgt 75,00 €/m² und beinhaltet sämtliche Erschließungskosten mitsamt der Vermessung und dem Abwasserbeitrag. Es wird eine Beleihungsvollmacht von maximal 700.000 € gewährt. Die Vertragsdurchführungskosten trägt der Antragsteller. Gebote können zunächst innerhalb einer Frist bis zum 31.01.2020 abgegeben werden. Ausschlaggebend für die Fristwahrung ist der Poststempel. Anträge sind mit einem Gebot, welches mindestens 75,00 €/m² (Mindestgebot) betragen muss, der Parzellenangabe in einem verschlossenen Umschlag mit dem Vermerk: „Nicht öffnen Ausschreibung Hengstkoppelweg" an die Stadt- verwaltung Güstrow, Gebäudemanagement, Markt 1, 18273 Güstrow, zu richten. Werden mehrere Gebote abgegeben, behält sich die Barlachstadt Güstrow die Durchführung eines Bieterverfahrens vor. Bei Rückfragen steht Ihnen Herr Treichel unter der Telefonnummer 03843 769-483 oder per Mail unter thomas.treichel@guestrow.de gerne zur Verfügung. Die Vergabe erfolgt unter dem Vorbehalt der Zustimmung durch die politischen Gremien. Die Barlachstadt Güstrow behält sich das Recht vor, die Ausschreibung ohne Angabe von Gründen jederzeit für ungültig zu erklären. Güstrow, 01.12.2019 Ba ufe ldg re nz 12 e 10 11 grenze Baufeld 3 Ba VL KMR DN } 250 / 450Fernwärmeleitungen ufe 250 / 450 9 8 ldg RL KMR DN re nz e Flurstücksgrenze vorhanden geplante Flurstücksgrenze 3 Grenze Geltungsbereich B-Plan Baugrenze Heizwerk Ba 7 ufe ldg Flächen öffentlich (Straßen u.a.) re nz e Flächen Baugrundstücke BA3 (frei) 8 Flächen Baugrundstücke BA3 (verkauft) 6 Flächen für Fernwärmeleitung Ba 6 ufe ldg re nz e 5 14 5 4 3 7 2 1 ze en gr eld uf 3 Ba 7 Impressum Erscheinungsweise: 8 x im Kalenderjahr, in den Monaten Februar, März, Mai, Juni, August, September, November und Dezember Erscheinungstag: 1. Kalendertag des Monats Bezugsbedingungen: verteilt an alle Haushalte der Barlachstadt Güstrow, im Übrigen kostenlose Einzelabgabe beim Herausgeber, Abonnement gegen Erstattung der Versandkosten nur beim Herausgeber Herausgeber: Stadtverwaltung Güstrow, Der Bürgermeister, Markt 1, 18273 Güstrow Redaktion: Karin Bartock, Telefon 03843 769-101, karin.bartock@guestrow.de Anzeigen, Druck, Verteilung: LINUS WITTICH Medien KG, Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, 039931 579-0 Bildnachweis: S. 7: © Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas/Foto: Marko Priske; Sylvester Antony, S. 12: Jeseph Hierling, S. 16: Wildpark-MV Auflage: 17.800 Exemplare Alle Rechte liegen beim Herausgeber. Seite 4 Güstrower Stadtanzeiger Jahrgang 29 - Nr. 8 Ausgabe Dezember 2019/Januar 2020
Auszug aus dem Informationsbericht des Bürgermeisters zur Stadtvertretersitzung am 24.10.2019 Auswertung Einwohnerversammlungen Bauhof und Suckow beachtet werden, dass noch drei Steuertermine, der 15.11. für Am 13. Mai 2019 fand im Stadtteil Bauhof und am 14. Oktober Grundbesitzabgaben und Gewerbesteuervorauszahlungen sowie 2019 im Ortsteil Suckow jeweils eine Einwohnerversammlung statt. der 01. und 20.12. für Einkommens- und Umsatzsteuer, kassen- Das Schwerpunktthema im Stadtteil Bauhof war der Verkehr. In wirksam werden. Suckow konzentrierte sich der Schwerpunkt auf das neue Bau- gebiet in Suckow-Kattenberg - Suckower Tannen und die damit Beitragsfreiheit für die Kindertagesbetreuung ab 01.01.2020 einhergehenden Beeinträchtigungen für den Ortsteil, wie zum Bei- Mit Beschluss des neuen Kindertagesstättenförderungsgesetzes spiel zusätzliche Lärmbelästigung durch mehr Straßenverkehr M-V am 04.09.2019 werden die Elternbeiträge in unserem Bundes und Baufahrzeuge. land ab dem 01.01.2020 abgeschafft. Damit kommt es zu einer Beitragsfreiheit in allen Förderarten - in Krippe, Kindergarten, Hort Jahreswirtschaftsbericht 2018 und Kindertagespflege - und im vollen Förderumfang, d. h. bis zu Der Jahreswirtschaftsbericht 2018 der Barlachstadt Güstrow ist seit zehn Stunden täglich. September 2019 auf den Internetseiten der Barlachstadt Güstrow unter der Rubrik Wirtschaft- Bildung/Jahreswirtschaftsbericht ver- Neue Landebahn für den Segelflugplatz in Güstrow öffentlicht. Für die Sanierung der Landebahn mit PERFO-Bodenplatten konnte die Barlachstadt Güstrow in Zusammenarbeit mit dem AERO Club 2. Laienkunstausstellung von Güstrow e. V. Fördermittel im Rahmen der Projektförderung Die Barlachstadt Güstrow plant mit dem Landkreis Rostock vom zur Unterstützung identitätsstiftender Projekte auf ehrenamtlicher 22. Februar bis 19. April 2020 in der Städtischen Galerie Woll- und kommunaler Ebene in Höhe von 79.460,70 € einwerben. Die halle die 2. Laienkunstausstellung. Am 28. und 29. Januar 2020 verbleibenden Kosten in Höhe von 8.799,50 € werden gem. Be- können entsprechende Werke in der Galerie eingereicht werden. schluss VI/0826/18 aus dem Produkt Sportstättenförderung fi- Der vollständige Aufruf ist unter www.guestrow.de und zu finden. nanziert. Der AERO Club von Güstrow e. V. verlegte im Oktober in Eigenleistung unter fachlicher Begleitung die Bodenplatten zur Elektronisches Stadtarchiv Landebahnbefestigung. Es wurde eine Arbeitsgruppe (AG) bestehend aus Mitarbeitern des Stadtamtes und der Abteilung Marketing, Kultur und Tourismus Spaldingsplatz gebildet. Die AG hat die Aufgabe zu prüfen, wie ein elektronisches Mit der eigentlichen Bautätigkeit beginnt das bauausführende Unter Stadtarchiv eingerichtet werden kann und wird dazu einen Ent- nehmen ab dem 4. November. Zuerst wird die Straßenoberfläche scheidungsvorschlag erarbeiten. im nördlichen Teil des Spaldingsplatzes aufgenommen. Danach werden die Baumabnahmen durchgeführt und die Schmutz- und Öffentliche Toiletten die Regenwasserhausanschlüsse erneuert. Bis auf die Toilette am Mühlentor, welche zurzeit aufgrund mehr- facher Vandalismus- und Einbruchschäden außer Betrieb ist, sind Sanierung MKW-Schaden - Stahlhof Güstrow die Toiletten in einem befriedigenden und hygienisch einwandfreien Ende September wurde mit der Sanierung des MKW-Schadens Zustand nutzbar. Problematisch sind die beschädigten Münzein- auf dem Gelände des Stahlhofes begonnen. Dabei wurden Beton- würfe, die derzeit an der Toilette am Gleviner Tor zu Einnahme- fundamente und Bohrpfähle gefunden. Seit Dienstag laufen die verlusten führen. Weitere Einzelheiten zur Toilettennutzung und Arbeiten für den Einbau der Grundwasserabsenkung. zum Toilettenbedarf werden gemäß des aktuellen Prüfauftrages fristgemäß für die Stadtvertretung erstellt. Bebauungsplan Nr. 91 Fischerweg Am 01.10.2019 wurden durch das beauftragte Planungsbüro vier Borwinbrunnen verschiedene städtebauliche Entwürfe vorgestellt. Nach Diskussion Die Arbeiten zum Einsetzen des neuen Passstückes der Schale der Varianten durch Vertreter der Stadt, des Städtischen Abwasser- haben am 4. Oktober begonnen und konnten in der letzten Woche betriebs und der Stadtwerke Güstrow GmbH wurde eine Variante abgeschlossen werden. Derweil wird die Borwin-Stele gereinigt. favorisiert, die im Weiteren detailliert ausgearbeitet werden soll Dabei wurde festgestellt, dass die Stele wackelt und die Stand und die Grundlage für die Erstellung des Bebauungsplanentwurfs festigkeit überprüft werden muss. Soweit die Untersuchungs- bilden wird. ergebnisse des Restaurators vorliegen, wird über die weiteren Maßnahmen entschieden. Landschaftsplan Die Ausschreibung der Planungsleistung zum Landschaftsplan und Haushaltsergebnisse zum 30.09.2019 zum Umweltbericht des Flächennutzungsplanes läuft derzeit. Die Der Ergebnishaushalt weist unter Berücksichtigung der Planzahlen Submission war am 22.10.2019. Die Zuschlagserteilung erfolgt für die Abschreibungen abzüglich der Erträge aus der Auflösung in der Hauptausschuss-Sitzung im Januar 2020. Teile des Land- der Sonderposten insgesamt noch ein positives Jahresergebnis schaftsplans, welche mit nur kleinen Aktualisierungen aus dem aus, allerdings gibt es bei einzelnen Teilhaushalten und einzelnen aktuellen Landschaftsplan übernommen werden können, werden Aufwandspositionen bereits Überschreitungen. Deutlich negati- von der Stadtverwaltung selbst erarbeitet. ver ist die Situation im Teilhaushalt 7, dem Stadtbauhof, da hier die Einnahmen aus Holzverkäufen deutlich geringer ausfallen als Erlebnisvielfalt Inselsee - Wege geplant. Das resultiert zum einen aus den niedrigen Holzpreisen Die Ausschreibung für die FFH-Vorprüfung und die Eingriffs- und zum anderen aus personellen Engpässen. Bei allen anderen Ausgleichsbilanzierung endete am 15.10.2019. Die BDC Dorsch Teilhaushalten ist die Deckungsfähigkeit derzeit noch gegeben. Consult Ingenieurgesellschaft mbH wird mit der Bearbeitung be- Der Finanzhaushalt weist per 30.09.2019 einen positiven jahres auftragt. Deren Zeitplan sieht den Abschluss der Bearbeitung für bezogenen Saldo der laufenden Ein- und Auszahlungen aus. Ende Februar 2020 vor. Per 23.10. beträgt der Saldo allerdings -1,3 Mio. €. Dabei muss Den vollständigen Bericht können Sie im Internet unter www.guestrow.de lesen. Jahrgang 29 - Nr. 8 Ausgabe Dezember 2019/Januar 2020 Güstrower Stadtanzeiger Seite 5
Verkürzte Öffnungszeit im Bürgerbüro Weihnachtsgrüße am 11.12.2019 Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger Das Bürgerbüro der Barlachstadt Güstrow hat am 11.12.2019 verkürzt von 08:00 - 09:30 Uhr geöffnet, um den Mitarbeiterinnen der Barlachstadt Güstrow, und Mitarbeitern die Teilnahme an der Personalversammlung zu ermöglichen. Bitte weichen Sie auf andere Sprechzeiten aus. wie schnell ein Jahr vergeht, wird uns immer bewusst, Am 12.12.2019 ist das Bürgerbüro planmäßig von 08:00 - 12:30 und 14:00 - 18:00 Uhr geöffnet. wenn der Jahreswechsel mit seinen Feiertagen nicht mehr weit ist. Viele Themen haben uns im Laufe des Jahres bewegt. Winterdienst - Anliegerpflichten Ich freue mich, dass im Jahr 2019 der Baustart für die Die Stadtverwaltung Güstrow weist auf die Straßenreinigungs Thomas-Müntzer-Schule erfolgt ist. In den Heidbergen satzung und die darin enthaltenen Winterdienstpflichten hin. wurde der Utkiek neu errichtet. Die Reparatur der in Sollte die Ablage von Schnee auf dem eigenen Grundstück ge- der Silvesternacht 2017 zerstörten Wasserschale des mäß Satzung nicht mehr möglich sein, besteht die Möglichkeit, den Schnee auf vorgesehene Schneeablageplätze - auf dem Borwinbrunnens ist abgeschlossen. Und ich bin zuver- Parkplatz am Paradiesweg und auf dem Parkplatz an der Gold- sichtlich, dass die Borwinfigur bis zum Brunnenfest berger Straße - zu bringen. 2020 wieder fest auf dem Sockel des Brunnens stehen Bei Fragen zum Winterdienst wird. wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung, Für das Jahr 2020 stehen große Aufgaben vor uns. Die Frau Wiedewald, Telefon 03843 769-404. Oase soll saniert und erweitert werden. Die Planungen Die Satzung ist unter www.guestrow.de/ortsrecht-oeffentliche- für die Brücke nach Schöninsel sollen Fahrt aufnehmen, bekanntmachungen/ordnung-und-sicherheit/ einsehbar. damit das beliebte Naherholungsgebiet in absehbarer Zeit für alle erreichbar ist. Güstrow ist auf dem Weg zur FairTrade-Stadt, um nur einige Vorhaben zu nennen. Redaktionsschluss für die Februar 2020-Ausgabe ist der 12. Januar 2020 Für Ihre persönlichen Vorhaben im Jahr 2020 wünsche ich gutes Gelingen. Nehmen Sie die vor uns liegenden Feiertage zum Anlass, Ruhe und Kraft für Neues zu Schiedsstelle der Barlachstadt Güstrow tanken. Ansprechpartner: Schiedsperson: Frohe Feiertage und alles Gute für 2020 wünscht Ihnen Frau Margit Friedrich-Stein E-Mail: margit.friedrich-stein@schiedsfrau.de Telefon: 0151 17446432 Stellv. Schiedsperson: Ihr Arne Schuldt Frau Katrin Becker Bürgermeister Sprechstunde: jeden letzten Dienstag im Monat Rathaus, Markt 1, 18273 Güstrow 16:00 - 17:00 Uhr (Ratssaal) Wir schlichten in bürgerlichen Rechtsangelegenheiten Sportlerin/Sportler des Jahres 1. Vermögensrechtliche Ansprüche, z. B. Ansprüche aus Rechts- geschäften des täglichen Lebens, Schadensersatz, Schmer- Vorschlagsfrist endet am 6. Dezember 2019 zensgeld, Herausgabeansprüche 2. Streitigkeiten zwischen Nachbarn, z. B. Beachtung der Haus- Bis zum 06.12.2019 können noch Vor schläge für die Eh- ordnung, Wahrung nachbarrechtlicher Belange, Krach, Lärm, rung zur Sportlerin/zum Sportler des Jahres 2019 in den Gerüche, Grenzanlagen, Grenzbäume, Überbauten, Über- Kategorien Einzelsportler/in, Mannschaft und Trainer/Ehren- wuchs, Hinüberfall, amt schriftlich bei der Barlachstadt Güstrow, Abt. Schulver In strafrechtlichen Angelegenheiten (Sühneverfahren vor Erhebung waltungs- und Sozialamt, Markt 1, 18273 Güstrow, oder per der Privatklage) E-Mail an heike.klewinghaus@guestrow.de eingereicht wer- 1. Hausfriedensbruch den. Die Vorschläge sollten folgende Angaben enthalten: 2. Beleidigung 3. Verletzung des Briefgeheimnisses • Name, Vorname der Sportlerin/des Sportlers bzw. Namen 4. Körperverletzung der Mitglieder der Mannschaft, Name des Trainers, 5. Bedrohung • Name des Sportvereins, 6. Sachbeschädigung • Alter der Sportlerin/des Sportlers, • Sportart, Wir schlichten nicht: • Benennung der sportlichen bzw. trainerischen Leistung, 1. In arbeitsgerichtlichen Angelegenheiten • (Meistertitel ab Landesebene aufwärts oder außerge- 2. Bei Ansprüchen aus Familien- oder Kindschaftssachen wöhnliche Platzierungen in regionalen und überregiona- 3. In Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit, z. B. Be- len Wettkämpfen). treuungssachen, Grundbuch-, Erbscheins- und Nachlass-, • Unterschrift und Anschrift des Einreichers Wohnungseigentums-, registerrechtliche Angelegenheiten Seite 6 Güstrower Stadtanzeiger Jahrgang 29 - Nr. 8 Ausgabe Dezember 2019/Januar 2020
UWE JOHNSON-BIBLIOTHEK STÄDTISCHE GALERIE WOLLHALLE Kinderlesesamstage und Bibliotheksöffnung Unser Kulturtipp: Wie immer im Dezember, wenn es adventlich auf die Feiertage zugeht, ist Weihnachten auch bei unseren Lesepatinnen das Ausstellung: Sylvester Antony. Thema. Der Kinderlesesamstag findet einen Tag nach Nikolaus, Das Verbindende ist das Fremde. am Samstag, den 7. Dezember 2019, um 10:30 Uhr statt. Unsere Lesepatinnen, Sibylle Diehr und Jana Röhl, freuen sich auf große Bilder aus Amerika und Mecklenburg und kleine Zuhörer. Der Eintritt ist natürlich frei und die Uwe Johnson-Bibliothek von Noch bis zum 19. Januar 2020 können Sie, liebe Besucher, in 10 bis 13 Uhr geöffnet, um noch Rezeptbücher für die Weihnach- der Städtischen Galerie Wollhalle die Ausstellung „Sylvester An- stbäckerei, Lieder für die Feststimmung, wärmende Geschichten tony. Das Verbindende ist das Fremde. Bilder aus Amerika und für die kalte Zeit oder Bastelideen für die Adventsdekoration zu Mecklenburg“ sehen. Anhand zahlreicher Fotografien und Foto suchen, zu finden und auszuleihen. installationen stellt der Künstler in zwei Themenbereichen zum Im Januar geht es dann weiter mit unserer Lesepatin Margrit Ilse Einen den Bezug des Menschen zu Natur, Kochkunst und Erotik Schlack. Ins neue Jahr startet sie mit Geschichten über "Haustiere" dar, zum Anderen ergründet er - basierend auf seinen Eindrücken und freut sich auf gespannte Ohren. Die Geschichten sind wie während eines USA-Aufenthalts - die Frage, wieviel Mecklenburg immer ab 10:30 Uhr in der LeseWerkStatt zu hören. in Amerika und wieviel Amerika in Mecklenburg steckt. Sylvester Selbstverständlich können zum neuen Jahr auch zu der Öffnungs- Antonys Werke wurden in zahlreichen Ausstellungen im In- und zeit bis 13 Uhr Bücher, Spiele, Tonträger und mehr ausgeliehen Ausland gezeigt, darunter Berlin, Leipzig, Hamburg, Düsseldorf, werden oder die Zeit wird einfach zum Schmökern genutzt. Amsterdam, St. Petersburg und Tel-Aviv. Samstag, 07.12.2019 und 04.01.2020 • 10:00 - 13:00 Uhr Sylvester Antony führt am 19. Januar 2020 ab 15:00 Uhr durch seine Ausstellung. Der Eintritt ist dann kostenfrei. Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus "Annas Spuren" Lesung und Vortrag zur Aktion T4 von Sigrid Falkenstein Per Zufall stößt Sigrid Falkenstein auf ein Familiengeheimnis. Anna war geistig behindert. Die Nazis vollstreckten an ihr 1940 den "Gnadentod" in der Gaskammer von Grafeneck. Als sie den Namen ihrer Tante auf einer Tötungsliste findet, beginnt sie zu recherchieren. Aus dem Familiengedächtnis, mithilfe alter Fotos und durch das Studium von Patientenakten rekonstruiert sie Annas Lebensgeschichte. Annas Tod steht für den Massenmord an etwa 300.000 psychisch kranken, geistig und körperlich behinderten Menschen, die im Sinne der Rassen- und Erbhygiene vernichtet wurden. Sigrid Falkenstein, die 2017 hierzu bei der Gedenkstunde im Bundestag 2017 vortrug, Titel: Vanitas. Die Schönheit der Vergänglichkeit liest aus ihrem Buch und informiert zur sog. Aktion T4. Mixed Media Foto: Sylvester Antony Sonderöffnungszeiten zum Jahreswechsel Güstrow-Information, Stadtmuseum und Städtische Galerie Wollhalle Die Güstrow-Information, das Stadtmuseum und die Städtische Galerie Wollhalle haben am 24.12. und 31.12.2019 von 9:00 bis 13:00 Uhr für Sie geöffnet. Darüber hinaus sind wir an den Weihnachtsfeiertagen in der Zeit von 11:00 bis 16:00 Uhr für Sie da. Am 01.01.2020 sowie vom 13. bis 15.01.2020 bleiben die Güstrower Informationen und das Stadtmuseum Montag, 27.01.2020 • 19:30 Uhr aus technischen Gründen geschlossen. Öffnungszeiten der Bibliothek Mo., Di., Do., Fr. 10:00 - 18:00 Uhr Mi. 10:00 - 14:00 Uhr Der Güstrower Stadtanzeiger - eine Zeitung Okt. - Apr. jeder 1. Samstag 10:00 - 13:00 Uhr der Stadt für ihre Bürgerinnen und Bürger! Jahrgang 29 - Nr. 8 Ausgabe Dezember 2019/Januar 2020 Güstrower Stadtanzeiger Seite 7
Berichte der Fraktionen der Stadtvertretung CDU-Fraktion: sehr anspruchsvoll. Im Ergebnishaushalt wird mit Erträgen von 42,6 Mio € für 2020 und 42,7 Mio € für 2021 gerechnet. Bei den Im Grunde sind es immer die Verbindungen mit Menschen, Aufwendungen sind es 45,6 Mio € für 2020 und 45,3 Mio € für die dem Leben seinen Wert geben 2021. Auch unter Berücksichtigung gewisser Unwägbarkeiten, Wilhelm von Humboldt wie den noch fehlenden Beschlüssen zum Finanzausgleich gesetz (Landtag M/V) oder der neuen Bemessungsgrundlage Sehr geehrte Güstrowerinnen, sehr geehrte Güstrower, das Jahr bei den Grundsteuern (Bundestag) bestätigen wir der Ver neigt sich dem Ende zu, Weihnachten und der Jahreswechsel waltung einen verantwortungsvollen Haushaltsentwurf. Obwohl stehen vor der Tür. Der Jahresausklang lädt ein, Rückblick zu bei Gesamtausgaben von 41,7 Mio € in 2020 bereits die Perso- halten, Bilanz zu ziehen und sich auf das kommende Jahr einzu- nalkosten und die Kreisumlage einen Umfang von 24,7 Mio € stimmen. Ein sehr ereignisreiches Jahr liegt auch hinter unserer einnehmen, sind noch Investitionsauszahlungen von 13,6 Mio € Fraktion. Mit auf den Weg haben wir gebracht: Schaffung neuer geplant. Das sind Größenordnungen, die wir bisher nicht kann- Baugebiete, Sanierung von Gehwegen, Sanierung der Oase als ten. Erlebniswelt für alle Generationen. Darüber hinaus gibt es trotzdem von Seiten der Kommunalpolitik Die neue Stadtvertretung arbeitet seit Mai dieses Jahres. Hier vor dem endgültigen Haushaltsbeschluss zusätzliche Wünsche. steht die Haushaltsplanung für die Jahre 2020/21 im Fokus. Diese entstehen in der Regel durch Anregungen und Kritiken aus Wichtig ist hier, finanzielle Voraussetzungen für kommende Jah- der Bevölkerung, der Öffentlichkeit bzw. auch innerhalb der Frak- re zu schaffen. Die CDU steht weiterhin für einen ausgegliche- tionen. Die SPD-Fraktion nahm diese Hinweise oft zum Anlass, nen Haushalt, Einnahmen und Ausgaben sollen in einem richti- um dann über den jeweiligen Haushalt noch Veränderungen zu gen Verhältnis stehen. Den erfolgreichen Kurs der vergangenen erreichen. Als Beispiele für den aktuellen Haushalt 2018/2019 Jahre möchten wir weiter begleiten. Güstrow soll ein guter Ort bzw. frühere Haushalte mögen folgende Maßnahmen stehen, zum Wohnen, Leben, Arbeiten und Lernen, zum Freizeit- und die allein durch die SPD-Fraktion oder gemeinsam mit anderen Ruhestand genießen bleiben. Fraktionen eingebracht und nach Beschluss durch die SVV von Aktuell die größte Herausforderung liegt im Bereich der Ordnung der Verwaltung umgesetzt wurden. und Sicherheit. Hier werden wir in Zusammenarbeit mit der Ver- • Ankauf und Installation von weihnachtlichen Deko-Elemen- waltung, der Polizei, dem Ordnungsdienst sowie dem Landkreis, ten für die Altstadt mit allen Beteiligten aktiv sein, damit das Sicherheitsgefühl in • Verbesserung der Nutzungsfähigkeit „Platz an der Bleiche“ unserer Stadt gestärkt werden kann. Es muss und wird uns ge- • Planung und Abriss „Petershof“ bereits 2018 lingen, das Sicherheitsgefühl zu stärken um die Ängste abzu- • Zusätzliche Bereitstellung von finanziellen Mitteln für Stadt- bauen. und Inselseefeste Gefühlt wöchentliche Meldungen über heftige Konflikte zwischen • Bezuschussung der 150-jährigen Jubiläumsfeier der Frei ausländischen und deutschen Bürgern überschatten die posi- willigen Feuerwehr tiven Berichterstattungen. Viele Bürgerinnen und Bürger über • Ausführung einer gesicherten Querung für Fußgänger in der nehmen Verantwortung und engagieren sich für Güstrow. Vieles Eisenbahnstraße von dem, was Güstrow lebenswert macht und wir erreicht haben, • Beseitigung von Umweltschäden im Bereich des ehemali- geht auf Ihre Mitwirkung und Initiativen zurück. Dafür möchten gen MIW wir Ihnen danken und den Aufruf starten, nicht nachzulassen in • Förderung der Vereinssportanlage MC Güstrow Plauer Ihrem Engagement. Chaussee usw. Danke sagen wir ebenfalls allen Mitarbeitern der Stadtverwal- Anhand dieser konkreten Beispiele wird die oftmalige Auffassung tung und dem Bürgermeister. widerlegt, dass man als Bürger doch nichts ändern kann oder es Sehr geehrte Güstrowerinnen, sehr geehrte Güstrower, wir ha- sich nichts ändern würde. ben dennoch allen Grund das neue Jahr mit Zuversicht zu be- Auch für den neuen Haushalt 2020/2021 hat die SPD-Fraktion grüßen. wieder eine Reihe von Hinweisen aufgegriffen und sich teilweise Die CDU-Fraktion wünscht Ihnen eine stimmungsvolle Advents- seit langem damit befasst. Um die Erfolgsaussichten zu erhöhen, zeit, Ihnen und Ihren Familien ein friedvolles Weihnachtsfest, al- haben wir uns im Vorfeld der Beschlussfassung am 05.12.2019 les Gute für 2020 und uns allen Gesundheit und Glück. mit anderen Fraktionen verständigt. So wollen wir über Ände- rungsanträge zum Haushaltsentwurf zusätzliche Beschlüsse Ihr Heiko Karmoll Ihre Hanni Böttcher vorbereiten. Beispiele dafür sind u.a. gemeinsame Änderungs- Fraktionsvorsitzender stellv. Fraktionsvorsitzende anträge mit der CDU: • Aufnahme des Theaters in das Integrierte Stadtentwick- lungskonzept www.guestrow.de • befristete Einrichtung einer Stelle für Verkehrsplanung • feierliche Würdigung des 30. Jahrestages der Deutschen Einheit 2020 • Planung des Neubaus eines Gehweges in Suckow usw. SPD-Fraktion zum Doppelhaushalt 2020/2021 Hartmut Reimann SPD-Fraktionsvorsitzender Der Schwerpunkt der gegenwärtigen kommunalpolitischen Ar- beit in Güstrow liegt in der Beschäftigung mit dem neuen Doppel haushalt 2020/2021. Nachdem der Entwurf der Haushaltplanung vor einigen Wochen von der Verwaltung vorgelegt und vom Die nächste Ausgabe des Bürgermeister im Rahmen der SVV am 24.10.2019 eingebracht Güstrower Stadtanzeigers wurde, findet darüber in den Ausschüssen und Fraktionen mo- erscheint am 1. Februar 2020 mentan eine intensive Diskussion statt. Der Doppelhaushalt ist Seite 8 Güstrower Stadtanzeiger Jahrgang 29 - Nr. 8 Ausgabe Dezember 2019/Januar 2020
Landkreis Rostock Hanse- und Universitätsstadt Rostock Startschuss für Bürgerbeteiligung zum gemeinsamen Nahverkehrsplan Der Landkreis Rostock und die Hanse- und Universitätsstadt Rostock erarbeiten gemeinsam einen neuen Nahverkehrsplan für die Region. Zwei Gutachterbüros sind derzeit beauftragt, bis Ende 2020 einen Nahverkehrsplan zu entwerfen, der dann von der Rostocker Bürger schaft und dem Kreistag des Landkreises beschlossen werden soll. Grundlage für den öffentlichen Personennahverkehr in der Region bildet bisher der Gemeinsame Nahverkehrsplan Mittleres Mecklenburg Rostock, der bereits 2005 von der Bürgerschaft der Hansestadt Rostock und den Vorgängern des Landkreises Rostock beschlossen worden war. Im Nahverkehrsplan werden vor allem Qualitätsstandards und die Finanzierung des ÖPNV festgelegt. Die Gelegenheit zur Beteiligung an weitreichenden und langfri- stigen Entscheidungen zum Nahverkehr gibt es nur jetzt. Der Nah- verkehrsplan wird etwa alle zehn Jahre neu aufgestellt. „Die Städte und Gemeinden haben bis Ende Februar 2020 Zeit, die Fragebögen zum Nahverkehr zu bearbeiten und zurückzusenden. Die Ergeb- nisse fließen dann in die Planung ein“, erläutert Romuald Bittl. Ein geändertes Verkehrsverhalten zugunsten der öffentlichen Ver- kehrsmittel - insbesondere S-Bahn, Straßenbahn und Bus - hat nicht nur positive Auswirkungen auf die ÖPNV-Nutzenden, sondern auf alle Verkehrsteilnehmenden. Insbesondere durch die Entla- stung der Straßen und den reduzierten motorisierten Individual verkehr kann der ohnehin begrenzte Verkehrsraum optimal genutzt und Belastungen aus dem Kfz-Verkehr reduziert werden. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.unser-nahverkehr.de Terminankündigung für Einzelhändler Am 21. Januar 2020 um 18:30 Uhr lädt die Arbeitsgemeinschaft Die Landesbeauftragte Einzelhandel/ Dienstleistungen zu einer Informationsveranstaltung für Mecklenburg-Vorpommern für die Güstrower Einzelhändler in das Güstrower Rathaus ein. Ein- für die Aufarbeitung der SED-Diktatur ladungen werden rechtzeitig vor Veranstaltungsbeginn versendet. informiert: 2. Laienkunstausstellung Doping-Opfer-Hilfe bis 31. Dezember 2019 beantragen des Landkreises Rostock Wer in der DDR als Sportlerin oder Sportler zwangsweise Doping- und der Barlachstadt Güstrow maßnahmen ausgesetzt war, kann nur noch bis zum 31. Dezember Aufruf zur Beteiligung 2019 Leistungen nach dem 2. Dopingopfer-Hilfegesetz beantragen. Anspruch auf diese finanzielle Hilfe haben geschädigte ehemalige Der Landkreis und die Barlachstadt stellen Ihr Kunstwerk aus. Athleten, die in der DDR ohne ihr Wissen oder gegen ihren Willen Zeigen Sie eines Ihrer Werke aus Malerei, Grafik, Plastik oder Dopingsubstanzen verabreicht bekamen. Fotografie in einer großen Ausstellung in der Städtischen Galerie „Stellen Sie rechtzeitig bis Jahresende Ihre Anträge beim Bundes- Wollhalle Güstrow. Teilnehmen können alle Einwohner*innen verwaltungsamt, um die Frist zu wahren. Erforderliche Nachweise des Landkreises Rostock, die in ihrer Freizeit künstlerisch aktiv und Gutachten können auch nachgereicht werden“, so der Aufruf sind und eines ihrer Werke ausstellen wollen. von Anne Drescher, Landesbeauftragte für MV für die Aufarbeitung Die Ausstellungsbesucher*innen wählen ihr Lieblingswerk aus. der SED-Diktatur, an die Betroffenen. Beratung, Hilfe und Beglei- tung bei der Antragstellung, der Recherche und der individuellen Die drei Werke mit den meisten Stimmen werden am Ende der Aufarbeitung erhalten die Sportlerinnen und Sportler in der Anlauf- Ausstellung prämiert. und Beratungsstelle, die 2016 mit Beschluss des Landtags bei der Landesbeauftragten eingerichtet wurde. Abgabe der Werke: 28. und 29. Januar 2020, jeweils von 13:00 bis 17:00 Uhr Kontakt: in der Städtischen Galerie Wollhalle, Beratungsstelle für ehemalige Sportlerinnen und Sportler Franz-Parr-Platz 9, Güstrow Bleicherufer 7 | 19053 Schwerin Vernissage: 21. Februar 2020, 18:00 Uhr Telefon: 0385 734006 Ausstellung: 22. Februar bis 19. April 2020 Fax: 0385 734007 Finissage E-Mail: post@lamv.mv-regierung.de mit Preisverleihung: 19. April 2020, 11:00 Uhr Internet: www.landesbeauftragter.de Jahrgang 29 - Nr. 8 Ausgabe Dezember 2019/Januar 2020 Güstrower Stadtanzeiger Seite 9
Weihnachtsmarkt Wir gratulieren Auszug aus dem Programm den Jubilaren im Dezember Freitag, 06.12.2019 zum 100. Geburtstag 15:30 Baumschmücken mit den THW-Minis Frau Charlotte Sülflohn, 18:30 Eröffnung des Weihnachtsmarktes anschließend die famila Märkte in Güstrow präsentieren: zum 90. Geburtstag Weihnachtssingen mit „Otto von Ossen“ Frau Dora Borth, Frau Elli Schulz, Frau Sigrid Kloke, Frau Brigitte Bruhn, Frau Christa Katelhön, Samstag, 07.12.2019 Frau Christa Pomowski, Herrn Hans Böckenhauer, 10:00 - 16:00 „hagebau hilft dem Weihnachtsmann“ Herrn Franz Beyer, Herrn Walter Barten, eine Aktion vom Hagebaumarkt Güstrow und dem Gewerbeverein Güstrow e.V. zum 85. Geburtstag zugunsten des Güstrower Frauenhauses Frau Herta Kleine, Frau Elfriede Tschiesche, Güstrower spenden Spielsachen Frau Rosemarie Hertel, Frau Wera Rahn, Frau Inge Winkler, Frau Hilda Treichel, 14:00 - 16:00 Die Mecklenburger Backstuben präsentieren Frau Christa Neubauer, Frau Christa Neetzow, die Weihnachtsbäckerei in der Filiale am Markt Frau Brigitte Müller, Herrn Karl-Heinz Jorga, 16:00 Weihnachtsmannsprechstunde Herrn Ewald Sturm, Herrn Günther Jürgen, 19:30 - 23:00 Glühweinparty Herrn Karl-Ludwig Pagel, Herrn Günter Lehstmann, Sonntag, 08.12.2019 zum 80. Geburtstag 10:00 - 16:00 Große Spendenaktion zugunsten des Frau Dietlind Reiß, Frau Christel Mamerow, Güstrower Tierschutzvereins mit Aktionen Frau Erika Schröder, Frau Christa Kracht, und Informationen zum Thema Tierschutz Frau Pauline Becker, Frau Annemarie Fuhrmann, 16:00 Weihnachtsmannsprechstunde Frau Christa Steinbrink, Frau Ursel Steuck, Frau Anna Lange, Frau Christa Hillenberg, Montag, 09.12.2019 Frau Gertrud Corbie, Frau Inge Rothe, 15:30 Programm Frau Inge Brinckmann, Frau Christiane Zülsdorf, Frau Christa Sander, Frau Christa Karnowsky, anschließend Weihnachtsmannsprechstunde Frau Brigitte Schröder, Frau Ingrid Schulz, Frau Edeltraut Wedemeyer, Frau Charlotte Titze, Dienstag, 10.12.2019 Frau Ingrid Maskowiak, Frau Anna-Margarethe Schmidt, 15:00 Musikalisches Programm Frau Marlene Lüdtke, Herrn Rolf Prüter, anschließend Weihnachtsmannsprechstunde Herrn Klaus-Dieter Stahl, Herrn Wolfgang Reinhold, Herrn Ernst Noack, Herrn Helmut Siatkowski, Mittwoch, 11.12.2019 Herrn Helmut Fender, Herrn Rudolf Langer, 15:00 Güstrower Carnevalclub 89 e. V. Herrn Manfred Noske, Herrn Willi Grüschow, und Chor der „Schule am Inselsee“ Herrn Dieter Huß, Herrn Paul Haupt, anschließend Weihnachtsmannsprechstunde Herrn Klaus Gettel, Herrn Kurt Bergemann, Herrn Klaus Löwendorf, Herrn Gerhard Raddatz, Donnerstag, 12.12.2019 Herrn Kurt Marten, Herrn Wolfgang Richter, Herrn Hans Puls, Herrn Lothar Dombrowski, 16:00 Weihnachtsmannsprechstunde 17:30 die famila Märkte in Güstrow präsentieren: zum 75. Geburtstag Weihnachtssingen mit „Otto von Ossen“ Frau Elke Severin, Frau Heidrun Gilg, Frau Hannelore Grabbe, Frau Angelika Sagert, Freitag, 13.12.2019 Frau Hilde Dybowski, Frau Marita Schröder, 15:00 Güstrower Carnevalclub 89 e. V. Frau Brunhild Stöhr, Frau Maria Saib, und Chor der „Schule am Inselsee“ Frau Christel Rothe, Herrn Peter Steindorff, anschließend Weihnachtsmannsprechstunde Herrn Dieter Pillasch, Herrn Karl-Heinz Müller, Herrn Manfred Rademacher, Herrn Walter Wunsch, Samstag, 14.12.2019 Herrn Rainer-Gerd Will, 10:00 - 14:00 Programm zum 70. Geburtstag 14:00 - 16:00 Die Mecklenburger Backstuben präsentieren Frau Lonitraud Wolff, Frau Ingried Fürst, die Weihnachtsbäckerei in der Filiale am Markt Frau Renate Dittberner, Frau Helga Dauskardt, 16:00 Weihnachtsmannsprechstunde Frau Christel Köpcke, Frau Christel Hensel, 19:30 - 23:00 Glühweinparty Frau Ruth Erdmann, Frau Gudrun Schmechtig, Frau Heike Gierke, Frau Brigitte Kraft, Sonntag, 15.12.2019 Frau Else Bahr, Frau Gundel Krüger, ab 14:00 Charity-Aktion des Rotary Club Güstrow Frau Margitta Schmidt, Frau Ursula Neuhaus, und des Gewerbevereins Güstrow e. V. Herrn Horst Skoppek, Herrn Wolfgang Lattoch, 15:30 Musikprogramm mit „Freddy“ Herrn Lothar Lang, Herrn Werner Allendörfer, Herrn Hans-Henning Schulz, Herrn Rolf Michaels, Wir bedanken uns für die Unterstützung bei: Herrn Jürgen Ahrens, Herrn Horst Matschkus, Herrn Eckart Siemer, Herrn Hartmut Dreier, Herrn Sessy Lawson Seite 10 Güstrower Stadtanzeiger Jahrgang 29 - Nr. 8 Ausgabe Dezember 2019/Januar 2020
Wir gratulieren Kirchliche Nachrichten den Jubilaren im Januar zum 103. Geburtstag Pfarrgemeinde Frau Anneliese Schwind, Pfarrkirche zum 95. Geburtstag je So. 10:00 Gottesdienst Frau Anneliese Kufeldt, Frau Edith Heise, (je 1. So. Kindergottesdienst) Frau Gertrud Mell, 15.12. 17:00 Adventssingen im Kerzenschein 24.12. 15:30 Gottesdienst mit Krippenspiel zum 90. Geburtstag 17:00 Gottesdienst mit Kantorei Frau Lucie Grothmann, Frau Ursel Donath, 25.12. 10:00 Gottesdienst Frau Liesel Jendreyck, Frau Ingelore Meistring, 31.12. 17:00 Gottesdienst Frau Grete Arlitt, Frau Helga Lüdemann, 21:00 Silvesterkonzert an der Sauer-Orgel Frau Evi Bülow, Frau Lieselotte Kusch, Kirche Suckow Frau Margarte Waack, Frau Isolde Dill, 15.12. 15:00 Krippenspiel Frau Christel Nehring, Herrn Kurt Ruhs, Herrn Hans Peter Voß, Herrn Günter Woik, Domgemeinde zum 85. Geburtstag je So. 10:00 Gottesdienst mit Kindergottesdienst Frau Ingrid Brunsendorf, Frau Dr. Barbara Westerling, 24.12. 14:00 Gottesdienst mit Krippenspiel Frau Ursula Schröder, Frau Lilli Günther, 15:30 Gottesdienst mit Kantorei Frau Inge Borowski, Frau Erika Wittbrock, 17:00 Gottesdienst mit Chor des Gymnasiums Frau Christa Hertel, Frau Inge Hinkelmann, 22:30 Gottesdienst Frau Gertrud Wegner, Frau Ingrid Gast, 25.12. Gottesdienst mit Abendmahl Frau Inge Günther, Frau Ingrid Radloff, Frau Käthe Gau, 26.12. Gottesdienst mit Bläsermusik Herrn Friedrich Korschefsky, Herrn Erwin Giese, 31.12. 17:00 Gottesdienst mit Abendmahl in Pfarrkirche Herrn Alfred Schubert, Herrn Karl-Heinz Schröder, Herrn Erwin Helwig, Herrn Gottfried Straube, 01.01. Gottesdienst Herrn Josef Wittner, Herrn Albert Ferdinand, Landeskirchliche Gemeinschaft, Grüner Winkel 5 zum 80. Geburtstag 1.+3. So. 17:00 Gottesdienst Frau Hannelore Steuck, Frau Sieglinde Prohl, 2.+4. So. 10:00 Gottesdienst Frau Bärbel Schmidt, Frau Ursula Hoffmann, Frau Renate Boss, Frau Irmgard Brechlin, Katholische Pfarrgemeinde Frau Margarete Gerlach, Frau Elke Wiskow, Sa. 18:00 Vorabendmesse Frau Gerda Forbrich, Frau Erika Rainer, Frau Ursula Linke, Frau Gisela Pierstorf, Frau Renate Forbrich, So. 11:00 Hochamt Frau Helga Kuhfeldt, Frau Maria Thurow, Frau Margarete Koll, 04.12./ 06:00 Roratemesse bei Kerzenschein Herrn Wolfgang Göhlert, Herrn Günter Peters, 11.12. Herrn Rudolf Schulz, Herrn Helmut Magdowski, 24.12. 16:00 Familiengottesdienst mit Krippenspiel Herrn Klaus Helfensteller, Herrn Joachim Newrzella, 22:00 Christmette Herrn Heinz Koch, Herrn Wolfgang Bergens, 25.12. 10:00 Heilige Messe Herrn Horst Schröder, Herrn Werner Rothe, 26.12. 10:00 Heilige Messe Herrn Philipp Hyronimus, Herrn Peter Kammin, 31.12. 16:00 Jahresabschlussandacht Herrn Rudolf Foth, Herrn Bruno Kern, 01.01. 10:00 Heilige Messe Herrn Klaus-Jürgen Fastnacht, Herrn Peter Klütz, 05.01. 11:00 Heilige Messe Herrn Hans Schulz, Herrn Robert Schwabe, 06.01. 18:00 Heilige Messe zum 75. Geburtstag Frau Christine Köhnke, Frau Brigitte Michels, Johannische Kirche Frau Lore Gühlcke, Frau Gisela Griem, Frau Luise Rosenthal, 22.12. 11:00 Gottesdienst mit Weihnachtsfeier Frau Gisela Fill, Frau Gisela Zent, Frau Gisela Wendler, 12.01. 11:00 Gottesdienst Frau Monika Henze, Frau Karin Voß, Frau Hanna Seimer, Frau Annemarie Jäger, Herrn Dietmar Brauer, Neuapostolische Kirche Herrn Klaus-Dieter Roß, Herrn Klaus Ripcke, je So. 10:00 Gottesdienst Herrn Edmund Kneifel, Herrn Klaus Kiesewetter, Herrn Ulrich Köster, Herrn Wulf Richter, je Mi. 19:30 Gottesdienst zum 70. Geburtstag Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Güstrow Frau Luise Bley, Frau Hannelore Krüger, Frau Regine Laß, (Baptisten) Frau Doris Haupt, Frau Ursula Schmidt, Frau Ingrid Broszio, je So. 10:00 Gottesdienst Frau Gudrun Neumann, Frau Gerdi Piening, 12.12. u. 15:00 Kaffee mit einem Schuss Anregungen und Frau Margrit Schlack, Frau Ursula Lange, 09.01. Gespräch Frau Christiane Vesper, Frau Ingrid Köhler, 24.12. 16:00 Christvesper Frau Petra van der Steen, Herrn Carsten Jansen, 01.01. 15:00 Neujahrsandacht Herrn Thomas Kieß, Herrn Herbert Kunkel, Herrn Klaus Thielk, Herrn Wolfgang Skupin, Herrn Werner Wentzki Jahrgang 29 - Nr. 8 Ausgabe Dezember 2019/Januar 2020 Güstrower Stadtanzeiger Seite 11
Ernst Barlach Museen Güstrow | Heidberg 15 Sonderausstellung bis 23.02.2020 Flächenbrand Expressionismus Vom Aufbruch in die Moderne erzählen die über 100 gezeigten ex- pressionistischen Holzschnitte aus der Münchner Kunstsammlung Joseph Hierling. Darunter befinden sich Arbeiten von Wassily Kan- dinsky über Ludwig Kirchner bis hin zu Jacoba van Heemskerck. Ergänzt wird die Ausstellung durch ausgewählte Werke von Ernst Barlach. Jacoba van Heemskerck, Komposition, o. J., Foto: Sammlung Joseph Hierling Veranstaltungstipps 07.12.2019 | 10:00 Uhr Adventsatelier für Kinder und Familien mit Christin Sobeck 08.12.2019 | 15:00 Uhr Kuratorenführung mit Magdalena Schulz-Ohm Um rechtzeitige Buchung wird gebeten! 02.01.2020 | 16:00 Uhr … es war keine Kleinigkeit - Lesung Anlässlich des 150. Geburtstag von Ernst Barlach lesen die Güstrower Künstlerin Heike Roesner sowie der Kulturwissen- schaftler Dr. Ulrich Roesner auf ganz eigene und persönliche Weise ausgewählte Passagen aus Ernst Barlachs Autobiographie Ein selbsterzähltes Leben. Im Anschluss laden die Ernst Barlach Museen Güstrow herzlich dazu ein, gemeinsam bei Kaffee und Kuchen den Auftakt zum großen Jubiläumsjahr zu feiern. 29.01.2020 | 18:45 Uhr Yoga trifft Barlach - Hatha Yoga mit Max Kaden Die Teilnehmer*innen erwarten neben persönlichen Einblicken in die Sonderausstellung wohltuende Körper-, Atem- und Wahr nehmungsübungen. Rechtzeitige Buchung erforderlich! 02.01.2020 | 11:00 - 17:00 Uhr Verkauf der Sonderbriefmarke mit Sonderpoststempel und Ge- denkmedaille zum 150. Geburtstag von Ernst Barlach Buchungen sind möglich per Telefon 03843 8440010 oder E-Mail an office@barlach-stiftung.de Seite 12 Güstrower Stadtanzeiger Jahrgang 29 - Nr. 8 Ausgabe Dezember 2019/Januar 2020
(djd). Nicht nur das, was sich in einer Geschenkverpa- ckung verbirgt, kann Freude bereiten - sondern auch eine kreative Verpackung selbst. Anregungen gibt es unter www.kreativ-mit-ferrero.de/weihnachten. Für ein 3D- Wäldchen braucht man grünes Papier in verschiedenen Tönen (DIN A3), Packpapier, Bastelkleber, Klebestreifen, doppelseitiges Klebeband, Ferrero Küsschen. Geschenke in Packpapier einschlagen. Bastelpapier auf 15 mal 15 cm zuschneiden und gemäß Anleitung zu Baumelementen falten. Für jedes Geschenk drei Faltelemente zusammen- fügen, sodass ein Bäumchen entsteht. Dafür Rückseiten der Spitzen der beiden unteren Teile mit Kleber bestrei- chen und in den jeweils darüberliegenden Elementen fixieren. Faltbäumchen mit Klebeband auf Geschenken anbringen und mit Praline als Baumstamm dekorieren. Ich wünsche Ihnen ein besinnliches Fest und bin auch im neuen Jahr gerne wieder für Sie da! Pilipp da Cunha, MdL Jahrgang 29 - Nr. 8 Ausgabe Dezember 2019/Januar 2020 Güstrower Stadtanzeiger Seite 13
(djd). Die bekannten Linzer-Plätzchen werden in diesem Jahr noch leckerer: Mit Kokosraspeln im Teig und einer Füllung aus Nuss-Nougat-Creme wie Nutella verleihen sie dem traditio- nellen Gebäckteller einen Hauch Exotik! Auf www.nutella.com findet man neben dem Rezept für die Kokos-Linzer-Plätzchen noch viele andere Rezepte sowie eine praktische Video- Lindenallee 5 · 18273 Güstrow Anleitung. Unser Tipp: Den Teig zwischen zwei Schichten Telefon 03843 – 21 21 86 Backpapier ausrollen. Dann mit den Förmchen Plätzchen ausstechen und ab in den Ofen mit der Leckerei. Nach dem Backen wird das feine Backwerk mit der Creme gefüllt. www.wohnungen-distelberg.de Wir wünschen unseren Lesern, Kunden und Geschäftspartnern … eine frohliche Weihnach tszeit und ein erfolgreiches, friedvolles Jahr 2020 ! LINUS WITTICH Medien KG · Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow · Tel.: 039931 579-0 · info@wittich-sietow.de · www.wittich.de Seite 14 Güstrower Stadtanzeiger Jahrgang 29 - Nr. 8 Ausgabe Dezember 2019/Januar 2020
Güstrow Jahrbuch 2020 ab sofort im Buchhandel Das 28. Jahrbuch bietet allen an der Güstrower Stadtgeschichte ff Weihnachtliche Genusslesung und Stadtentwicklung Interes- Am Samstag, dem 7. Dezember findet um 15 Uhr eine weih- sierten viele Themen an, die von nachtliche Genusslesung statt. Unter der Leitung von Behrend über 60 fleißigen Autoren recher- Böckmann lesen die Güstrower Plattsnacker für Groß und Klein chiert und zu Papier gebracht Geschichten über den Tannenbaum und die 600-jährige Ge- wurden. schichte des Tannenbaums auf die vergnügliche plattdeutsche Besonders umfangreich infor- Art. Passend zur Vorweihnachtszeit gibt es dazu Kaffee, selbst- miert das diesjährige Jahrbuch gebackenen Kuchen und Weihnachtsgebäck (nicht im Eintritts- im Zusammenhang mit der Sa- preis enthalten). Die Lesung findet in der Städtischen Galerie nierung über den Borwin-Brun- Wollhalle, Franz-Parr-Platz 9, statt. Eintritt: 3,50 € p. P. nen. Vier Beiträge geben Ant- ff Urlaubsmagazin 2020 worten auf die Fragen: Warum Pünktlich zur kommenden Messesaison lädt das neue Urlaubs- und wie und von wem wurde der magazin „Erlebnis-Reich zwischen Ostsee und Seenplatte“ Borwin-Brunnen gebaut? der Partnerstädte Güstrow und Krakow am See ab sofort zur Und wie in jedem Jahr werden Urlaubsplanung für das Jahr 2020 ein. Auf 52 Seiten finden In- Bürger vorgestellt, die sich be- teressierte und Neugierige zahlreiche Geschichten rund um das sonders für die Stadt Güstrow historische Erbe der ehemaligen Residenzstadt und das nahe- und ihre Bürger engagiert oder durch besondere Leistungen unsere gelegene Seenland, zu genussreichen Erlebnissen in der Natur Stadt bekannter gemacht haben. Hierzu gehört vor allen anderen und aktive Momente zu Wasser & zu Land. Wilhelm Mastaler – langjähriger Ehrenamtlicher Denkmalpfleger, ff Grundkurs Gästeführung startet im Januar dessen Verdienste mit der höchsten vom Nationalkomitee für Stadtführungen sind bei den Gästen und Bewohnern der Denkmalschutz der Bundesrepublik vergebenen Auszeichnung Barlachstadt seit Jahren beliebt und werden in vielen Varianten „Silberne Halbkugel“ gewürdigt wurden. Für alle in der Geschichte angeboten. Die Qualität der Führungen bewegt sich auf hohem Forschenden, nicht nur für die Güstrower, sind seine Internetseiten Niveau. Alle Stadtführer haben eine Ausbildung erfahren und “Historisches rund um die Stadt Güstrow“ besonders wertvoll. sind zertifiziert. In Zusammenarbeit mit der Volkshochschule des Und auf die Frage „wie gestalten wir unser gesellschaftliches Leben Landkreises Rostock, Standort Güstrow, ist ab dem 18.01.2020 in der Stadt?“ antworten aktuell Vereine und Verbände und die ein neuer Lehrgang geplant. Wenn Sie geschichtlich interessiert Unternehmen der Bildung und der Wirtschaft. sind und keine Scheu haben auf die Gäste zuzugehen, wäre Ab sofort haben alle Interessierten die Möglichkeit, dieses neue dies vielleicht ein interessantes Angebot für Sie. Es besteht auch Jahrbuch im Buchhandel und in der Güstrow-Information zu er- ein großer Bedarf an fremdsprachigen Stadtführern. Anmeldun- werben oder online unter www.jahrbuch-guestrow.de zu bestellen. gen nimmt die Güstrow-Information gerne per E-Mail (info@ guestrow-tourismus.de) oder telefonisch 03843 681023 ent gegen. ff Produkte der Güstrow-Information Sie sind noch auf der Suche nach einem passenden Weih- nachtsgeschenk? Wir empfehlen Ihnen aus unserem Sortiment weihnachtliche Präsente in großer Auswahl, Gutscheine oder Konzerttickets. Entdecken Sie auch die gesunden Öle des Klos- ters Rühn sowie verschiedene Senfsorten vom regionalen Er- zeuger aus Schlemmin. Und wie gewohnt erhalten Sie bei uns die neue Ausgabe des Güstrower Jahrbuchs 2020. Das sollten Sie nicht verpassen: 19 UNSERE VERANSTALTUNGSEMPFEHLUNGEN 06.12.20 Ticket-Hotline 03843 681023 06.12. - 15.12.2019 Barlachstadt Güstrow und Umgebung Öffentlicher Stadtrundgang | samstags 11:00 Uhr Nachtwächterführung | freitags 17:00 Uhr Schlagerlegenden auf Tour | Bürgerhaus 18.01. The Spirit of Woodstock | Sport- u. Kongresshalle 09.02. n g, de amsta hat Am S & 14.12. chäften Linstow .1 2 . G e s 07 on Vielz ahl v tadt für S s ie t! Julian F.M. Stoeckel & Friends 30.11. eine er Innen r geöffne in d 8:00 Uh e r bis 1 nschließ e n d Wunderland der Träume 2020 18.03. Mit a arty!! w einp Glüh Rostock Adel Tawil - Alles lebt 2020 09.01. Max Raabe & Palast Orchester 26.01. Festspiele Mecklenburg-Vorpommern Advents- und Neujahrskonzerte auf Schloss Ulrichshusen und Schloss Schwiessel Veranstalter: Gewerbeverein Güstrow e.V. Kontakt: Güstrow-Information, Franz-Parr-Platz 10 Immer aktuell informiert: www.guestrow-tourismus.de Jahrgang 29 - Nr. 8 Ausgabe Dezember 2019/Januar 2020 Güstrower Stadtanzeiger Seite 15
Sie können auch lesen