Hallo - Stadt Neuenburg am Rhein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 45 • Donnerstag, 05.11.2020 Hallo Mitteilungsblatt mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Neuenburg am Rhein mit den Stadtteilen Zienken, Grißheim und Steinenstadt Entdecken Sie die erste Neuenburger Krimiwand in der Stadtbibliothek! Mit der aktiven Beteiligung von Krimilesern und Leserinnen wurde von Juli bis Oktober die erste Krimiwand in der Stadtbibliothek realisiert. Von Dienstag, 3. November bis Freitag, 27. November wird die Krimiwand im Erdgeschoss der Stadtbibliothek zu den regulären Öffnungszeiten gezeigt. Die aus- gewählten Krimis werden gleichzeitig digital auf der Homepage der Stadtbibliothek prä- sentiert. Natürlich sind alle ausgewählten Titel auch zur Ausleihe vorhanden, teilweise auch über die Onleihe. Shotshop Stockfoto pr8-jhn Im Vordergrund der Krimiwand stehen dies- mal nicht die Autorinnen und Autoren, sondern bekannte und unbekannte zentrale Figuren aus Kriminalromanen. Hierbei kann es sich um Ermittler, Kommissare, Inspektoren, Detekti- ve, Spione oder andere Krimifiguren handeln. Die Krimiwand wurde mit Kurzportraits beson- ders herausragender Charaktere bereichert. Falls Sie noch nicht Nutzer oder Nutzerin der Stadtbibliothek und ihrer Angebote sind, ist dies eine gute Gelegenheit jetzt aktiv zu werden. Zu geringen Jahresgebühren haben Sie Zugang zum digitalen und physischen Bestand der Stadtbibliothek. Das Team der Stadtbibliothek freut sich über Ihren Besuch und lädt Sie zum Schmökern an der Krimiwand herzlich ein. Stadtbibliothek Neuenburg Am Stadtgraben 1 79395 Neuenburg stadtbibliothek@neuenburg.de https://bibliotheken.kivbf.de/neuenburg/ Telefon: 07631-73747 www.neuenburg.de
2 • Donnerstag, 05. November 2020 HALLO NEUENBURG AM RHEIN NOTRUFE STADTVERWALTUNG NEUENBURG AM RHEIN Polizei 110 Öffnungszeiten des Rathauses Rettungsdienst 112 Das Rathaus ist eingeschränkt für den Publikumsverkehr geöff- Feuerwehr 112 net. Das Bürgerbüro ist mit zwei Arbeitsplätzen von Montag Polizeirevier Müllheim 07631 17880 bis Freitag in der Zeit von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. Der Polizeiposten Neuenburg 07631 748090 Zugang zum Bürgerbüro ist auf max. 2 Personen beschränkt. DRK Kreisverband Müllheim 07631 18050 Besucher ab dem vollendeten sechsten Lebensjahr müssen Einheitliche Störungsnummer zum Schutz anderer Personen vor einer Verbreitung des SARS- badenova Netz 08002 767767 CoV-2-Virus eine Mund-Nasen-Bedeckung tragen. Strom/ Wärme 0761 2792255 Gerne werden weiterhin Terminvereinbarungen bei einzelnen Erdgas/ Wasser 0761 2792400 Sachbearbeiterinnen und Sachbearbeitern angeboten. Familienpflege Caritasverband B.-H. 0761 8965-451 Stadtverwaltung Neuenburg am Rhein Hospizgruppe Markgräflerland 07631 172682 Rathausplatz 5 Tel.: 07631/ 791-0 ÄRZTE Fax: 07631/ 791-222 www.neuenburg.de Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 01805 19292300 ORTSVERWALTUNGEN Bereitschaftsdienste für Zahnärzte 01803 22255540 Helios Klinik Müllheim 07631 880 SPRECHZEITEN ORTSVORSTEHER Steinenstadt Dienstag 9.00 - 10.30 Uhr Apotheken Notdienst 0137 88822833 und nach Terminvereinbarung Vergiftungszentrale der Uni Freiburg 0761 19240 Grißheim Mittwoch 8.00 - 9.30 Uhr Tierärztlicher Notdienst 07631 36536 und nach Terminvereinbarung APOTHEKENNOTDIENST Neuenburg am Rhein Touristik Die Dienstbereitschaft der Apotheken beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am darauffolgenden Tag. Öffnungszeiten der Neuenburg am Rhein Touristik Donnerstag, 05.11.2020: Die Tourist-Information ist in der Zeit von 9.00 Uhr bis 12.00 Rats-Apotheke Uhr eingeschränkt für den Publikumsverkehr geöffnet. Lammplatz 11, 79189 Bad Krozingen, Tel.: 07633 - 37 90 Der Zugang Tourist-Information ist auf max. 2 Personen be- schränkt. Besucher ab dem vollendeten sechsten Lebensjahr Freitag, 06.11.2020: Hardt-Apotheke müssen zum Schutz anderer Personen vor einer Verbreitung Schwarzwaldstr. 16 A, 79258 Hartheim, Tel.: 07633 - 1 33 55 des SARS-CoV-2-Virus eine Mund-Nasen-Bedeckung tragen. Markgrafen-Apotheke Waldweg 2, 79410 Badenweiler, Tel.: 07632 - 3 76 Müllabfuhrtermine Samstag, 07.11.2020: Samstag, 07.11.2020 Apotheke am Bahnhof • Papiersammlung Kernort, Kolpingfamilie Neuenburg Bahnhofstr. 6, 79189 Bad Krozingen, Tel.: 07633 - 47 47 Sonntag, 08.11.2020: Montag, 09.11.2020 Linden-Apotheke • Restmüll, Gesamtstadt Breitenweg 10 A, 79426 Buggingen, Tel.: 07631 - 39 78 • Gelber Sack, Gesamtstadt Tuniberg-Apotheke St.-Erentrudis-Str. 22, 79112 Freiburg (Munzingen), Tel.: 07664 - 32 05 Zuständig für den Abfall ist die Abfallwirtschaft des Landratsamtes Breisgau-Hoch- schwarzwald (Abfallberatung 0761/ 2187-9707). Montag, 09.11.2020: Bei Nichtabholung wenden Sie sich bitte direkt an die Firma Remondnis: Für Breisgau-Apotheke Restmüll, Bio- und Papiertonne: 0761/51509-95. für gelbe Säcke: 0800/1223255 Staufener Str. 1, 79238 Ehrenkirchen (Kirchhofen), Tel.: 07633 - 53 93 Flora-Apotheke Hauptstr. 123, 79379 Müllheim, Tel.: 07631 - 3 63 40 Dienstag, 10.11.2020: IMPRESSUM Schwarzwald-Apotheke Das Mitteilungsblatt „Hallo Neuenburg Verantwortlich für die Kirchen- & St.- Ulrich-Str. 2, 79189 Bad Krozingen, Tel.: 07633 - 41 05 am Rhein“ mit den amtlichen Bekannt- Vereinsmitteilungen: machungen der Stadt Neuenburg am Die jeweilige Kirche bzw. der/ die Vorsit- Mittwoch, 11.11.2020: Rhein erscheint wöchentlich donnerstags zende des jeweiligen Vereins. Apotheke am Schillerplatz und wird an alle erreichbaren Haushalte der Stadt Neuenburg mit den Stadtteilen Werderstr. 23, 79379 Müllheim, Tel.: 07631 - 1 27 75 Zienken, Grißheim und Steinenstadt kos- Redaktionelle Leitung: Faust-Apotheke tenlos verteilt. AMTLICHER TEIL: Hauptstr. 52, 79219 Staufen im Breisgau, Tel.: 07633 - 95 82 20 Lena-Johanna Sayer, Tel. 07631 791-102 Herausgeber: Primo-Verlag Anton Stähle REDAKTIONELLER TEIL: Primo- Donnerstag, 12.11.2020: GmbH & Co. KG, Meßkircher Str. 45, Redaktionsbüro, Tel. 07771 9317-900 78333 Stockach E-Mail: redaktion-neuenburg@ Bad Apotheke primo-stockach.de Bahnhofstr. 23, 79189 Bad Krozingen, Tel.: 07633 - 9 28 40 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Joachim Schuster oder Für den Anzeigenteil: die/der von ihm Beauftragte Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, BITTE BEACHTEN: Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, & Co. KG Die Ausgabe Nr. 46 erscheint am 12.November 2020 www.primo-stockach.de Abgabeschluss ist am Montag, 09. November 2020 um 8 Uhr Verantwortlich für die Anzeigenschluss: Fraktionsmitteilungen: im Verlag. Ihren Beitrag senden Sie an Die jeweilige Fraktion bzw. der/ die montags, 15 Uhr im Verlag redaktion-neuenburg@primo-stockach.de. Vorsitzende der jeweiligen Fraktion.
HALLO NEUENBURG AM RHEIN Donnerstag, 05. November 2020 • 3 ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Technik Die nächste öffentliche Sitzung des Ausschusses für Umwelt und 4.5. Bauantrag, Entscheidung über die Erteilung des gemeind- Technik findet am Montag, 09.11.2020, 17.00 Uhr im Sitzungs- lichen Einvernehmens, Schlüsselstraße, Flst. Nr. 4327, Ge- saal des Rathauses statt. markung Neuenburg Tagesordnung 4.6. Bauantrag im vereinfachten Verfahren, Entscheidung über 1. Aktuelles aus der Verwaltung die Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens, Ru- dolf-Diesel-Straße, Flst. Nr. 5177, Gemarkung Neuenburg 2. Genehmigung der Niederschrift 4.7. Bauantrag im vereinfachten Verfahren, Entscheidung über 3. Baumkataster - Präsentation der Kontrolle 2020 die Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens, Thuner Ring, Flst. Nr. 5514/1, Gemarkung Neuenburg 4. Bauanträge, Entscheidung über die Erteilung des gemeind- lichen Einvernehmens 4.8. Bauantrag im vereinfachten Verfahren, Entscheidung über die Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens, Tennen- 4.1. Bauantrag, Entscheidung über die Erteilung des gemeind- bacherstraße, Flst. Nrn. 4123 + 4123/1, Gemarkung Neuen- lichen Einvernehmens, Franz-Josef-von-Weiß-Straße, Flst. burg Nr. 5175, Gemarkung Neuenburg 4.2. Bauantrag, Entscheidung über die Erteilung des gemeindli- 4.9. Bauantrag im vereinfachten Verfahren, Entscheidung über chen Einvernehmens, Bahnhofstraße, Flst. Nr. 4381/1, Ge- die Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens, Gott- markung Neuenburg lieb-Daimler-Straße, Flst. Nr. 4483/56, Gemarkung Neuen- burg 4.3. Bauantrag, Entscheidung über die Erteilung des gemeind- lichen Einvernehmens, Deponie, Flst. Nr. 4560, Gemarkung 4.10. Bauantrag im vereinfachten Verfahren, Entscheidung über Neuenburg die Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens, Rathaus- platz, Flst. Nr. 4279/2, Gemarkung Neuenburg 4.4. Bauantrag, Entscheidung über die Erteiung des gemeind- lichen Einvernehmens, Oberer Wald, Flst. Nr. 4560/10, Ge- 4.11. Bauantrag im vereinfachten Verfahren, Entscheidung über markung Neuenburg die Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens, Akazien- weg, Flst. Nr. 1271/1, Gemarkung Zienken ENDE DER ÖFFENTLICHEN BEKANNTMACHUNGEN NEUENBURG AKTUELL Neubautrasse der Bahn ist auch für Neuenburg ein Thema Gemeinderat beschließt 47-seitige Stellungnahme der Stadt Obwohl die Gemarkung Neuenburg nicht Neuenburg dringt in ihrer Stellungnah- sentransporte ausschließlich ortsfern über unmittelbar von den geplanten Baumaß- me darauf, dass hier die Ortsdurchfahrten die Baustraßen entlang der geplanten nahmen der Aus- und Neubaustrecke der von Grißheim und Zienken nicht betroffen Trasse abgewickelt werden. Lärmintensi- Bahn im Planfeststellungsabschnitt Bad sein dürfen. Für die vorübergehende Zwi- ve Arbeiten sollen tagsüber stattfinden, Krozingen-Müllheim betroffen ist, hat schenlagerung von Erdaushub sind unter bei kurzfristig anfallenden Nachtarbeiten, sie auf Bitten des Regierungspräsidiums anderem drei Grundstücke auf Neuenbur- die die Grenzwerte überschreiten, sol- eine Stellungnahme dazu abgegeben. ger Gemarkung vorgesehen, die bisher als len mobile Schallschutzwände eingesetzt Der 47-seitige Schriftsatz wurde von der Ackerflächen genutzt werden. Hier for- werden. Freiburger Anwaltskanzlei Bender Harrer dert die Stadt, dass die Zwischennutzung Rechtsanwälte ausgearbeitet und vom Ge- im Planfeststellungsverfahren eindeutig Straßensperrungen meinderat als Einwendung beschlossen. zeitlich begrenzt wird. Danach seien die Sind während der Bauzeit Straßensper- Grundstücke so zurückzugeben, dass sie rungen geplant, will die Stadt Neuenburg Über fünf Millionen Kubikmeter Aushub wieder uneingeschränkt als Ackerflächen am Rhein frühzeitig über Art, Ausmaß und Relevant für die Neuenburger Interessen genutzt und verpachtet werden können. Dauer informiert werden, um ihrerseits ist der Umgang mit dem zu erwartenden Außerdem rechnet die Stadt mit einer Ent- die Bevölkerung rechtzeitig informieren zu Aushubmaterial und dessen Lagerung be- schädigung dafür dass sie diese Flächen können. Weitere Details der Stellungnah- ziehungsweise Entsorgung. Da sich die temporär zur Verfügung stellt. Diese richte me betreffen das Netz der Wirtschaftswe- Umfänge dieser Massen aufgrund der Tie- sich nach Grundsätzen des Enteignungs- ge, die von den Bauarbeiten beeinträchtigt flage in enormen Dimensionen bewegen rechtes, heißt es in der Stellungnahme. werden. „Die Erreichbarkeit der einzelnen – die Rede ist von rund 5,2 Mio Kubikme- landwirtschaftlich bewirtschafteten Flä- tern Aushubmaterial – ist für Neuenburg Lärmschutz chen muss während der gesamten Bau- die Frage der Verkehrsführung der hierfür Weiter angesprochen wird der Lärmschutz zeit ohne unzumutbare Umwegfahrten veranschlagten knapp 350.000 Lkw-Trans- während der Bauzeit. Der Erläuterungsbe- gewährleistet sein“, heißt es dazu in der porte (638 pro Arbeitstag innerhalb von richt der Bahn zeigt, dass dieser weitge- Stellungnahme. Weitere Einwände betref- drei Jahren) von Bedeutung. Die Stadt hend gewährleistet ist. So sollen die Mas- fen auch das Netz der Wander- und Rad-
4 • Donnerstag, 05. November 2020 HALLO NEUENBURG AM RHEIN wege und das Netz der Wasserleitungen in flächengleichem Umfang kompensiert eine schnelle und direkte Kommunikation der sechs betroffenen Beregnungsver- werden. Weitere Einwendungen betreffen ermöglicht. bände. Augenmerk legt die Stadt in ihrer den Schutz von Boden und Grundwasser Die Planungsunterlagen der Bahn sind im Stellungnahme auch darauf, dass die Flä- sowie einen Plan für den Havariefall. Und Internet unter https://www.karlsruhe-ba- chenverluste der Landwirte durch natur- schließlich bittet sie um eine Liste der An- sel.de/offenlage 84.html einsehbar. schutzrechtliche Ausgleichsmaßnahmen sprechpartner während der Bauphase, die Museum für Stadtgeschichte geschlossen Errichten von Gartenhäuschen und Zäunen, Das Museum für Stadtgeschichte bleibt aufgrund der aktuellen Lagern von Geräten und Wohnwägen im Corona-Situation geschlossen. Außenbereich Sobald wie möglich sind wir wieder für Sie da. Im Außenbereich ist grundsätzlich das Errichten von Ge- bäuden und baulichen Anlagen, das Errichten von Zäunen und das Abstellen von Wohnwägen oder ähnliches nicht Zahltermin für Pachtzins zum 11.11.2020 zulässig. und Steuern zum 15.11.2020 Zum Außenbereich gemäß § 35 Baugesetzbuch, gehören alle Die Stadtkasse Neuenburg am Rhein möchte Sie darauf hin- Grundstücke, die außerhalb eines Baugebietes und außerhalb weisen, dass die Pachtzinsbeiträge 2020 zum 11.11.2020 sowie der im Zusammenhang bebauter Ortsteile, liegen. Es handelt die Grundsteuer 4. Quartal 2020 und die Gewerbesteuervor- sich hierbei zum Beispiel um Ackergrundstücke. auszahlungen 4. Quartal 2020 zum 15.11.2020 zur Zahlung fäl- Zulässig sind privilegierte Vorhaben, zum Beispiel für die Land- lig werden. wirtschaft. Alle Steuerpflichtigen die nicht am SEPA-Lastschriftverfahren Für sonstige Bewirtschaftungen ist lediglich eine Geschirrhütte teilnehmen werden gebeten, diese Zahlungstermine zu be- (Gerätehäuschen ohne Aufenthaltsfunktion) bis zu 20 m³ um- achten und die Überweisung mit Angabe der Buchungszeichen bauten Raum (einschließlich Vordach) zulässig und verfahrens- auf eines unserer Konten vorzunehmen. Für verspätet einge- frei. Die Ansammlung mehrerer baulicher Anlagen mit insge- hende Steuerzahlungen müssen die gesetzlich vorgeschriebe- samt über 20 m³ umbauten Raums ist nicht zulässig. nen Mahngebühren erhoben werden. Die öffentlich-rechtlichen Vorschriften, wie zum Beispiel die Die Stadtkasse empfiehlt den Steuerpflichtigen am SEPA-Last- Landesbauordnung, das Naturschutzgesetz, das Wassergesetz schriftverfahren teilzunehmen, damit fällige Beträge recht- und das Straßengesetz sind in jedem Fall einzuhalten. zeitig eingezogen werden können. Den Steuerpflichtigen entstehen dadurch keinerlei Kosten und Nachteile. Auch ist Bitte entfernen Sie alle nicht zulässigen Gebäude, bauliche ein jederzeitiger Widerruf möglich. Vordrucke und weitere Anlagen, Geräte bzw. Gegenstände bis 31.12.2020 Informationen erhalten Sie bei der Stadtkasse Neuenburg am Weitere Auskünfte zur Nutzung und Bebauung von Grundstü- Rhein, im Bürgerbüro sowie auf der Startseite unserer Home- cken erhalten Sie bei Frau Lais, Telefon 07631/791-167, Email: page www.neuenburg.de : Rathaus & Politik unter Steuern, Ge- magdalena.lais@neuenburg.de bühren und Abgaben. Bankverbindungen/Konten der Stadtkasse: Polizeibericht Sparkasse Markgräflerland IBAN: DE55 6835 1865 0008 0284 74 Fahrzeug überschlagen auf der A5 SWIFT/BIC-Code: SOLADES1MGL Volksbank Breisgau-Markgräflerland eG Am Montag, 26.10.2020 wurden die Rettungskräfte um 00:22 IBAN: DE30 6806 1505 0020 4800 09 Uhr zu einem Verkehrsunfall auf die BAB 5 alarmiert. Ein PKW ist, SWIFT/BIC-Code: GENODE61IHR aus noch unbekannten Gründen, am Autobahndreieck Neuen- Volksbank Dreiländereck burg am Rhein in Fahrtrichtung Nord von der Straße abgekom- IBAN: DE89 6839 0000 0003 4932 02 men und in Seitenlage in einem Wildzaun liegen geblieben. Beim SWIFT/BIC-Code: VOLODE66 Eintreffen der Rettungskräfte war noch eine Person im Fahrzeug Postbank Karlsruhe eingeschlossen. Nach Sicherungsmaßnahmen am PKW leitete die IBAN: DE54 6601 0075 0018 9167 50 Feuerwehr die Rettung ein. Parallel dazu wurde der Brandschutz SWIFT/BIC-Code: PBNKDEFF sichergestellt sowie die Einsatzstelle abgesichert. Der Fahrzeu- ginnsasse zog sich glücklicherweise keine Verletzungen zu, er wurde vorsorglich vom Rettungsdienst untersucht. Im Einsatz befanden sich die Polizei, Rettungsdienst sowie die Feuerwehr Pferdeäpfel im Verkehr: Auch Reiter müs- Neuenburg am Rhein. sen Straßen säubern Aus aktuellem Anlass bittet das Ordnungsamt um Beseitigung von Pferdeäpfeln auf den Straßen, Feldwegen und Trimm- Dich-Pfaden. Reiter stehen in der Verantwortung, Verunreinigungen durch Pferdeäpfel auf den Straßen zu beseitigen. Da gibt es grund- sätzlich keine Unterschiede zwischen Reitern und z.B. Hunde- haltern. Die Verpflichtung zur Beseitigung ergibt sich hier konkret aus zwei Rechtsvorschriften. Zum einen ist in § 32 Straßenver- kehrsordnung (StVO) geregelt, dass auf öffentlichen Straßen Verschmutzungen verboten und gegebenenfalls unverzüglich zu beseitigen sind. Dazu zählt nach der einschlägigen Verwal- tungsvorschrift ausdrücklich auch Viehkot. Ein Verstoß gegen § 32 StVO stellt eine Ordnungswidrigkeit dar, die mit einem Buß- geld geahndet werden kann.
HALLO NEUENBURG AM RHEIN Donnerstag, 05. November 2020 • 5 Schwerer Verkehrsunfall auf der A5 bei Neuenburg am Rhein Zu einem Verkehrsunfall auf der A5 wurden die Rettungskräfte am Dienstag 27. Oktober um 12.20 Uhr gerufen. Auf Grund der unkla- ren Einsatzlage wurden die Rüstzüge der Feuerwehren Neuen- burg am Rhein und Bad Krozingen alarmiert. Die Unfallstelle befand sich kurz vor der Anschlussstelle Müll- heim/Neuenburg in Fahrtrichtung Süd. Nach ersten Erkenntnissen Die Stadt Neuenburg am Rhein stellt im Rahmen des Bun- hatte ein LKW-Fahrer ein Baustellensicherungsfahrzeug überse- desfreiwilligendienstes zum 01.09.2021 Bundesfreiwilli- hen und war ungebremst in dieses hineingefahren. Hierbei zog genstellen zur Verfügung: sich der LKW-Fahrer schwere Verletzungen zu. Laut Feuerwehr • Rheinschule Grundschule Neuenburg am Rhein im Rah- war er aber nicht in seinem Fahrzeug eingeklemmt. men der Ganztagesschule (4 Stellen) Das Baustellenfahrzeug war zum Unfallzeitpunkt unbesetzt. Das • Mathias-von-Neuenburg-Schule; Realschule (1 Stelle, Unfallfahrzeug kam von der Straße ab und in Schräglage zum Ste- diese ist kombiniert mit der offenen Jugendarbeit) hen. Hierbei wurde der Kraftstofftank aufgerissen. Diesel floss ins • Kindertagesstätte Bierlehof (1 Stelle) Erdreich, ein Teil konnte von der Feuerwehr abgepumpt werden. Die A5 war zeitweise in Richtung Süden für den Verkehr komplett Die Bewerberinnen und Bewerber sollten je nach Einsatzort gesperrt, was zu einem großen Rückstau führte. Gestern am frü- Freude an der Arbeit mit Kindern im Grundschulalter (Klasse hen Abend wurde dieser einspurig an der Unfallstelle vorbeige- 1-4), mit Schülern der Klassen 5-10 oder im Kindergartenal- leitet. Die Bergungsarbeiten haben bei Redaktionsschluss noch ter haben und gerne im Team arbeiten. Das Arbeitsfeld be- angedauert. Im Einsatz befanden sich die Polizei, Rettungsdienst inhaltet die Unterstützung der Lehr- und Betreuungskräfte und Notarzt, die Feuerwehren Neuenburg am Rhein und Bad in verschiedenen Handlungsfeldern der Regelschule, der Krozingen, die untere Wasserbehörde, die Autobahnmeisterei Ganztagesschule oder der Kindergartenarbeit. sowie Bergeunternehmen. Die Stellenausschreibung richtet sich in der Regel an er- wachsene Bewerber-/innen ab 18 Jahren. Ihre Fragen sowie Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 01.12.2020 an die Stadtverwaltung 79395 Neu- enburg am Rhein, Rathausplatz 5, Herr Dieter Rueb, Tel. 07631/791-110, E-Mail: dieter.rueb@neuenburg.de oder Frau Simone Selz, Tel. 07631/791-115, E-Mail: simone.selz@ neuenburg.de. www.neuenburg.de Schwerer Verkehrsunfall auf der L134 bei Steinenstadt Erneut wurden die Rettungskräfte zu einem schweren Verkehrs- unfall gerufen. Am Mittwoch, 28. Oktober ereignete sich gegen 11:40 Uhr auf der L134 bei Steinenstadt, eine frontal Kollision von Die Stadt Neuenburg am Rhein sucht zum nächstmögli- zwei Pkw diese touchierten einen LKW, eine Person wurde hierbei chen Zeitpunkt schwer eine weitere Person leicht verletzt. Die schwerverletzte Person wurde nach der Erstversorgung vor Ort mit einem Ret- tungshubschrauber in eine Klinik geflogen. Die Feuerwehr stellte pädagogische Fachkräfte (m/w/d) den Brandschutz sicher und nahm ausgelaufene Betriebsstoffe auf. Für die Zeit der Rettungsmaßnahmen wurde die L134 zwi- für ihre städtischen Kindertagessstätten. schen Schliengen und Steinenstadt für den Verkehr gesperrt. Im Die ausführlichen Stellenanzeigen finden Sie auf unserer Einsatz befanden sich die Polizei, Rettungsdienst, Rettungshub- Homepage unter www.neuenburg.de schrauber, die Feuerwehren Neuenburg am Rhein und Abteilung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Steinenstadt, sowie Abschlepp- und ein Ölspurbeseitigungsun- Ihre Bewerbung! ternehmen. www.neuenburg.de SERVICE RUND UM DIE UHR BLÄTTERN SIE ONLINE Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter auch unter www.primo-stockach.de abrufen und durchblättern. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung: Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 anzeigen@primo-stockach.de
6 • Donnerstag, 05. November 2020 HALLO NEUENBURG AM RHEIN VERKEHR/ MOBILITÄT AKTUELL Neugestaltung der Schlüsselstraße Sperrung Leinpfad Beginn des 2. Bauabschnitts Sperrung des Leinpfads/Radwanderwegs entlang des Rheins zwischen Neuenburg am Rhein und Grißheim seit Anfang September 2019 Aufgrund des Beginns der Baumaßnahmen für die Landes- gartenschau 2022 ist der Leinpfad/Radwanderweg seit Sep- tember 2019 gesperrt. Die Sperrung des Leinpfads erfolgt in Neuenburg am Rhein südlich der ehemaligen Kreismülldeponie. Der Radverkehr wird dann über den Oberen Wald, die Hans-Buck-Straße, die Gottlieb-Daimler-Straße und die Westtangente auf den Rad- weg entlang der L 134 Richtung Zienken geleitet. In Zienken wird der Radverkehr über den Rheinweg in das Tiefgestade geführt. Von dort erfolgt die Umleitung über den „Kanaltras- senweg (Stickelkopfweg)“ in Richtung Norden auf die Zoll- Bereits seit dem 22. Juni 2020 ist die Schlüsselstraße aufgrund straße in Grißheim und dort in Richtung Rhein. Entsprechend der kompletten Um- und Neugestaltung in Teilen für den Verkehr erfolgt die Umleitung/Verkehrsführung aus Richtung Nor- gesperrt. Begonnen wurde im Juni mit dem 1. Bauabschnitt, der den. Bereits seit Anfang April 2019 ist der Leinpfad zwischen von der Kreuzung Rebstraße/Kreuzstraße bis an den Rathausplatz Zienken und Grißheim wegen Arbeiten im Rahmen des In- heranreichte. Neben den Arbeiten, die im 1. Bauabschnitt weiter- tegrierten Rheinprogramms (IRP) gesperrt. Die bestehende geführt werden, wurde inzwischen auch mit dem 2. Bauabschnitt Umleitungsstrecke wird nun in die anstehende Umleitung begonnen. Dieser umfasst die Schlüsselstraße in Höhe des ge- integriert. samten Rathausplatzes. Für Autofahrer ist die Schlüsselstraße im Westen zur Sackgasse Bürgermeisteramt Neuenburg am Rhein geworden. Vom Kreisel in der Breisacher Straße ist die Schlüs- Straßenverkehrsbehörde selstraße zwar noch bis kurz vor den Rathausplatz befahrbar, die Wendemöglichkeit ist jedoch eingeschränkt. Für Fußgänger sind alle Geschäfte, die sich innerhalb der Baustellenzone befinden, zu Fuß erreichbar. Um die Parkplatzsituation zu entzerren, werden alle Beschäftigte von Betrieben in der Innenstadt weiterhin gebeten, ihre Fahrzeu- ge auf dem Parkplatz beim Stadthaus abzustellen, damit Kunden der Geschäfte und Gastronomie möglichst die wenigen verbliebe- nen Parkplätze in unmittelbarer Nähe der Schlüsselstraße nutzen können und kurze Wege haben. GLÜCKWÜNSCHE Neuenburg 70 Jahre 90 Jahre Frau Edeltraud Schultheiß Herr Lothar Ganter Pommernstraße 2C Mozartweg 4 ENDE DES AMTLICHEN TEILS BÜRGERINFO
HALLO NEUENBURG AM RHEIN Donnerstag, 05. November 2020 • 7 Ausgabestelle „Gelbe Säcke“ Ab sofort werden die „Gelben Säcke“ in der Stadt Neuenburg am Rhein an folgenden Stellen ausgegeben: Energie Kernort Neuenburg am Rhein: Edeka Aktiv Markt, Friedrich-Hecker-Weg 1 Beratungsstelle für Gebäudeenergie Drogerie Boll, Müllheimer Straße 14 Die Beratungsstelle steht Ihnen jeden Mittwoch zwischen Ortsteil Grissheim: 16.00 und 18.00 Uhr im Rathaus zur Verfügung. Bäckerei Kern, Rheinstraße 27 Zur Terminvereinbarung wenden Sie sich an das Team Tech- Ortsteil Steinenstadt: nische Dienste 07631/791-217 der Stadt Neuenburg am Rhein. Ortsverwaltung Dienstag, 09.00 Uhr – 10:30 Uhr Frau Karin Waiz, Wehrgasse 5 Dienstags, 9.00 Uhr – 20.00 Uhr Veranstaltungskalender in und um Neuenburg am Rhein Termine außerhalb Metzgete Wanderung Diabetiker Selbsthilfegruppe Markgräflerland Leider muss die Metzgete Wanderung am 15.11.2020 vom Die monatlichen Treffen der Selbsthilfegruppe können bis auf Schwarzwaldverein Müllheim-Badenweiler auf Grund den neu- Weiteres aufgrund der Infektionsgefahr durch Corona nicht en Corona Regeln ausfallen. stattfinden. WOCHENMARKT Das besondere Marktangebot und die Empfehlung für diesen Samstag Hupp Honigprodukte Bienenwachskerzen, Neue Ernte: ab November Wabenhonig und Weihnachtshonig Kern Landbäckerei Täglich frische Grättimänner mit Butter hergestellt Stück 1,40 € Zähringer Blumenstube Christoph Klein Christrosen im Topf in verschiedenen Größen Metzgerei Martin Widmann Cordon Bleu vom Schwein Schmidts Bauernladen Grünkohl, Rosenkohl und Bauernwürste Saur Hansjörg, Tiroler Spezialitäten Raclettekäse 100 g 1,40 €, Kaminwurzen 3 Paar 10,00 €, Bergkäse aus Vorarlberg 8 Monate gereift 100 g 1,80 € Kirner Josef Gärtnerei Salatkartoffeln Annabelle und Feldsalat aus der Region Jeden Mittwoch und Samstag von 8.00 Uhr - 12.00 Uhr findet auf dem Rathausplatz der Neuenburger Wochenmarkt statt. Die Marktbeschicker freuen sich auf Ihren Besuch. STADTBIBLIOTHEK Gewinner aus Neuenburg bei der Sonderverlosung HEISS AUF LESEN 2020 Bei der diesjährigen Sonderverlosung HEISS AUF LESEN des Regierungspräsidiums Freiburg wurde ein Los aus den Teilnehmern der Stadtbibliothek Neuenburg für einen der Preise gezogen. Der glückliche Gewinner Yannik Terhardt, 9 Jahre alt, kam zur Preisübergabe mit seiner Familie in die Stadtbibliothek. Er freut sich über eine Freikarte und zwei Kindergutscheine für das SEALIFE Konstanz.
8 • Donnerstag, 05. November 2020 HALLO NEUENBURG AM RHEIN VEREINE Fußballclub Neuenburg e. V. FCN wieder in der Corona-Pause Der südbadische Fußballverband (SBFV) hat letzte ein sofortiges Aussetzen der Spiele des Amateurbereichs beschlossen. So fielen für den FCN bereits die Spiele an diesem Wochenende aus. Stand heute wird die Runde bis zum 6. Dezember unterbrochen. Wie es weitergeht, wird der Verband dann, gemäss aktueller Lage, entscheiden. Die Spieler des FCN sollen sich nun privat und individuell im Trai- ning fit halten. Wieder leisteten die FCN Mitglieder über 2.500 Arbeitsstunden Der FC Neuenburg respektiert und unterstützt die beschlossenen für Vorarbeiten und die Fertigstellung der Außenanlagen, u.a. Restriktionen und wünscht allen Gesundheit und Geduld. das Verlegen der Pflastersteine für die Platzumrandung. An die- ser Stelle möchte ich ganz besonders den Kapo Bruno Briegel und seine „Gesellen“ Alexander und Daniel erwähnen, ohne deren fachlichen Anleitung der eine oder andere Pflasterstein an der 100 Jahre FCN – vom Exerzierplatz zum falschen Stelle sitzen würde. Fußballstadion, Teil 5-Ende Im Frühjahr 2015 konnte der Spielbetrieb auf einem hochwerti- 5. Standort – 1986-2020ff: Eine Sportanlage wie kaum eine gen Kunstrasenplatz mit einer Stehtribüne für 300 Zuschauer in andere in der Region. Liebe Fußballer und Neuenburger Bür- Betrieb genommen werden. Spätestens seit diesem Zeitpunkt ger*innen. Alle wissen, in einem Sportverein gibt es sportliche kann keine Neuenburger Fußballmannschaft bei einer Niederlage Höhe- und Tiefpunkte. Dies durfte und musste der FCN immer die Ausrede eines schlechten Fußballplatzes verwenden! wieder in seiner 100-jährigen Geschichte erleben. Meisterschaf- Doch noch immer waren die Arbeiten im Rheinwaldstadion nicht ten folgten Abstiege, Aufstiegen folgten Wiederabstiege. In die- beendet, auch das Untergeschoss des Clubheims mit den Umklei- sem Jahr spielt die 1.Mannschaft bisher sehr erfolgreich in der dekabinen wurde erweitert und modernisiert. Das vorläufig letzte Kreisliga A und möchte den Wiederaufstieg in die Bezirksliga er- Projekt im Vorfeld der 100-jährigen Jubiläumsfeier ist der im Jahr reichen. Das fußballerische Können und Einsatzwillen sind vor- 2019 begonnene und zwischenzeitlich fertiggestellte Um- bzw. handen, ob es gelingt werden wir am Ende einer hoffentlich nicht Neubau des zweiten Rasenplatzes. Geplant war dies hauptsäch- durch „Corona“ abgebrochenen Saison sehen. Alle Neuenburger lich für das während der Jubiläumswoche stattfindende AH-Su- Fans wünschen dem Team dazu das sicherlich benötigte Fußbal- percup-Turnier. Obwohl dies nicht stattfinden konnte, wurden lerglück. hier von den Vereinsverantwortlichen um die Vorstände Patrick Was sich in den 100 Jahren jedoch stetig nach „oben“ entwickelt Strub, Alexander Briegel und Raphael Saurer die Weichen für zu- hat, sind die Neuenburger Sportanlagen. Von den Anfängen auf künftige Fußballwettkämpfe gestellt. Wie es aussieht, wird der einem Exerzierplatz, der Neugestaltung weiterer Sportplätze am AH-Supercup nun im Jahr 2022 während der Landesgartenschau Sauplatz, an der Bahnlinie und am Wuhrloch, bis hin zu dem im in Neuenburg nachgeholt. Jahr 1990 fertiggestellten Rheinwaldstadion mit seinen Neben- plätzen wurde in den vorherigen Teilen berichtet. Wir alle sind uns einig, es wurde im Rheinwald eine Sportanlage geschaffen, wie es kaum eine andere in der näheren Umgebung gibt. Das er- füllt alle Fußballer und Mitglieder des FCN mit Stolz und mit Si- cherheit auch die gesamte Stadt Neuenburg. Dass in eine solche Anlage viel Arbeit und Geld für Erhalt und Mo- dernisierung investiert werden muss, war beiden „Beteiligten“ immer bewusst. Sowohl der Fußballclub als auch die Stadt Neu- enburg am Rhein brachten in den letzten 30 Jahren in die Weiter- entwicklung der Anlage geschätzt ca. 800 TEuro auf. Wobei der FCN seinen Anteil in der Hauptsache mit unzähligen Arbeitsstun- den für die verschiedenen Projekte leistete. Was wurde in diesem Zeitraum neben dem Unterhalt der Anla- ge alles umgesetzt: Erneuerung der Tartanbahn, Erneuerung des Hartplatzbelages, Herstellung eines Kleinfeld-Spielfeldes für die F- und E-Jugendmannschaften, Wiederaufbau des durch einen Brand zerstörten Clubheims. Da sich der vorhandene Hartplatz trotz Erneuerung mit der Zeit nicht mehr zum Fußballspielen eignete, wurde das Gelände dem 1995 gegründeten Baseballclub als Übungsfläche zur Verfügung gestellt. Unter Führung des Präsidenten Martin Träris einigte sich die Vorstandschaft des FCN im Jahr 2012 nach zähen Verhandlun- gen mit der Stadt Neuenburg und Bürgermeister Joachim Schus- ter (selbst Fußballer und lange Zeit Coach der Deutschen Fußball Nationalmannschaft der Bürgermeister) auf den Neubau eines Kunstrasenplatzes. Im Jahr 2014 folgte die Umsetzung. Über die Bauphase des Platzes von der Planung bis zur Fertigstellung hat Manfred Butz eine eindrucksvolle Dokumentation in einem zwei- So sieht sie von oben aus, die Fußballanlage Neuenburg. Das teiligen Bildband erstellt, aus dem nachfolgendes Foto stammt. Rheinwaldstadion mit dem Clubheim rechts, dem Kunstrasen-
HALLO NEUENBURG AM RHEIN Donnerstag, 05. November 2020 • 9 platz oben links und dem zweiten Rasenplatz unten links. Bei Lockerung eintritt und Kontaktsport ermöglicht wird. Wir werden der Größe wird es dem vom FCN angestellten Platzwart Thomas auf jeden Fall informieren in welchem Umfang und Bedingungen „Opa“ Schächtele sicherlich nie langweilig. Eine Besonderheit das Training weitergehen kann. Unsere Trainingszeiten sind am hätte ich fast noch vergessen. Zwischen Stadion und dem Dienstag und Donnerstags ab 17:45 Uhr! zweiten Rasenplatz haben die „Alten Herren“ des FCN eine Hütte gebaut, in der schon so manche Siegesfeier bis zum frühen Euer TVN-Judo Team. Morgen stattgefunden hat. Es wäre schön, wenn in diesem Björn Domschke Kleinod im Sommer 2021 der Wiederaufstieg der 1. Mannschaft Schriftführer TVN Abteilung Judo gefeiert werden könnte. Damit ist die FCN-Geschichte vom „Exerzierplatz zum Fußball- stadion“ am Ende. Allen Neuenburger Fußballern, Mitgliedern, Vorständen, Bürgermeistern und Stadträten gebührt der Dank für diese hervorragende Entwicklung. Was würden wohl die Ver- einsgründer um Franz Müller dazu sagen: ...haltet Euer Wort, haltet Euern Club in Ehren, dass er blühet fort. In diesem Sinne. Infos zu den Bildern bitte wie immer an Tel. 0160/96852436, Mail: otmarpfister@web.de oder kontakt@fcneuenburg.com Die Fotos können auch auf der Homepage des FCN (www.fcneu- enburg.com) angesehen und vergrößert werden, natürlich auch im Internet der Stadt Neuenburg in der Rubrik „Stadtzeitung“. Mit sportlichen Grüßen. Otmar Pfister TV Neuenburg - Tennisabteilung Narrenzunft D‘ Rhiischnooge Vereinsmeister 2020 stehen fest Neuenburg am Rhein e. V. Mitte Oktober fanden nach vorausgehender Qualifikationsphase Fasnachtseröffnung am 11.11.2020 die Finalspiele der diesjährigen Vereinsmeisterschaften statt. Nach spannenden und teils engen und ausgeglichenen Matches Zur diesjährigen Fasnachtser- wurden Vereinsmeister 2020: öffnung und Mottobekannt- 1. In der Herren Konkurrenz: gabe möchte die Narrenzunft Daniel Zemke (Vereinsmeister) und Guido Lemke (Vize Ver- „D’Rhiischnooge“ Neuenburg einsmeister) am Rhein auf diesem Wege 2. In der Herren 40 Konkurrenz: alle Mitglieder, Narren, Fas- Ralf Brändle (Vereinsmeister) und Josef Ruf (Vize Vereinsmeis- nächtler und interessierte Bür- ter) ger recht herzlich einladen. 3. In der Herren 60 Konkurrenz: Es freut uns, dass wir euch alle Bernd Merle (Vereinsmeister) und Ottmar Pfister (Vizever- am 11.11.2020 pünktlich um einsmeister) 11:11 Uhr auf unserem YouTu- 4. In der Damen Konkurrenz: be-Kanal begrüßen können. Charlotte Hohlbaum (Vereinsmeisterin) und Hanna Hess (Vize Also, schaut rein und seid ge- Vereinsmeisterin) spannt... 5. In der Herren-Doppel Konkurrenz: Schnoog, Schnoog – Quak, Quak! Daniel Zemke/Fynn Lindkamp (Vereinsmeister) und Guido Lem- tv.narrenzunft-neuenburg.de ke/Zdenko Cesar (Vizevereinsmeister) 6. In der Damen-Doppel Konkurrenz: Hanna Hess/Charlotte Hohlbaum (Vereinsmeister) und Monika Herzfeld/Vanesse Herzfeld (Vize Vereinsmeister) 7. In der Mixed-Doppel Konkurrenz: Stadtmusik Neuenburg am Rhein e. V. Hanna Hess/Fynn Linkamp (Vereinsmeister) und Ulrike Hade- rer/Michael Lindkamp (Vize Vereinsmeister) Kirchenkonzert der Stadtmusik Neuenburg Die Vorstandschaft gratuliert allen Vereinsmeistern sowie den Vizemeistern zu deren Erfolg und bedankt sich bei allen Teil- Aufgrund der neuesten Beschlüsse von Bund und Ländern zur Ein- nehmern für die fairen und kameradschaftliche Ablauf der Ver- dämmung des Pandemie-Geschehens müssen wir das für Sonn- einsmeisterschaften 2020. tag, den 22. November 2020 geplante Kirchenkonzert absagen. jt TV Neuenburg - Tennisabteilung Saisonabschluss der Tenniskids vom e. V. TV Neuenburg 1926 e. V. TV Neuenburg Am ersten Sonntag im Oktober waren bei schönstem Sonnen- Die Judoabteilung hatte nach den Sommerferien wieder mit ei- schein 13 Kinder und Jugendliche unter 15 Jahren dem Aufruf zum nem Trainingsangebot gestartet. Unser Trainerteam hat grossar- freien Spielen auf die Tennisanlage gefolgt. Als Aufwärmpro- tige Unterstützung von Sonja und Christian Müller erhalten. Wir gramm gab es eine Ballstaffel, die die meisten Kinder aus den U10 trainierten mit festen Gruppen und hielten den Abstand. Leider Spielen kannten. Sofort waren alle mit Feuereifer dabei. Danach müssen wir, genauso wie andere Sportarten, aber den Trainings- ging es zum Doppel spielen. Hierzu wurden Paarungen ausgelost. betrieb einstellen. Wir hoffen, dass ab Dezember wieder eine Nach 25 Minuten wurde abgepfiffen und alle Kinder trafen sich im
10 • Donnerstag, 05. November 2020 HALLO NEUENBURG AM RHEIN Kleinfeld um bei fetziger Musik Rundlaufen zu spielen. Nach meh- reren Doppeln und Rundlauf Wettkämpfen trafen sich alle Kinder auf der Terrasse des Vereinsheims und es gab für jeden Spieler zur Badmintonclub Stärkung Steinenstadt eine Wurst, ein e.kleines Getränk und ein V. Präsent. Bücherei Steinenstadt Alle waren sich einige, dass der Vormittag viel Spaß gemacht hat, und dass ein solches Event im nächsten Jahr gerne wiederholt Hallo Kinder, werden soll. es sind neue Tonie`s in der Bücherei Steinenstadt ange- kommen. Schaut bei uns vorbei und leiht sie euch aus. Klosterkopfhexen Neuenburg am Rhein Wir sind jeweils am Taufe der Klosterkopfhexen Dienstag von 18:00 bis 20:00 Uhr und Trotz aller Widrigkeiten und abgesagter Veranstaltungen sind wir Freitags von 15:00 bis 17:00 immer noch aktiv und versu- Uhr für euch da. chen unsere Mitglieder online in Kontakt zu halten. Eigentlich hätten wir in letzter Zeit Ver- MASKE NICHT VERGESSEN! anstaltungen wie Besuch ei- nes Oktoberfestes oder unser traditionelles Hexenbowling auf dem Plan gehabt. Leider Heimat- und Dorfpflegeverein mussten wir aus Verantwor- Steinenstadt e. V. Katholis tung für unsere Mitglieder die- se Events alle absagen. Auch Liebe Mitglieder und Freunde des Vereins! unsere Vorstandssitzungen finden nur noch online statt Leider müssen wir dieses Jahr wegen den uns allen bekannten und auch unseren Stammtisch Gründen nach der Sichlehenki auch den z.Lichtgang und den werden wir demnächst wieder Weihnachtsmarkt absagen. digital durchführen. Adventskränze, Türkränze oder Gestecke werden nur auf Bestel- Unsere Taufe der Neumitglie- lung angefertigt. der am Klosterkopfweiher am 11.11. kann natürlich auch Bestellungen werden ab sofort bis einschließlich 07. Novem- nicht im gewohnten Rahmen stattfinden. Wir werden die persön- ber bei Karin Waiz, Tel. 07635/9121 und Günter Siegwald, Tel. liche Taufe sobald wie möglich natürlich nachholen. Das sind wir 07635/822082 entgegengenommen. unseren Neuhexen schuldig. Trotz allem werden wir die Taufe am 11.11. digital durchführen und unsere Täuflinge vor diverse Aufga- Die Bestellungen können dann am 28. November abgeholt wer- ben stellen, bevor sie offiziell in die Hexenfamilie aufgenommen den. Genaueres wird noch bekanntgegeben. werden. Auch die Fasnacht 2021 wird nicht im gewohnten Rahmen statt- finden und auch hierfür haben wir schon diverse Konzepte erstellt PRIMO-GRUSSANZEIGEN und je nach Möglichkeiten werden diese dann auch für unsere GRÜSS MAL WIEDER Mitglieder umgesetzt. Wir wünschen allen Narren, egal ob klein Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 oder groß, im Verein oder privat, eine glückselige Fasnachtssai- anzeigen@primo-stockach.de son 2020/2021. KIRCHEN Pfarrbüro Das Pfarramt ist für Besucher geöffnet. Folgende Regelungen sind Evang. Kirchengemeinde Auggen / Schliengen mit zu beachten: Evang. Kirchengemeinde Buggingen-Grißheim Mauchen undmüssen • Besucher Steinenstadt einen Mund- und Nasenschutz tragen. • Beim Betreten des Pfarrbüros sind die Hände zu desinfizieren. Gottesdienste • Besucher dürfen nur einzeln eintreten. Sonntag, 08.November 2020 09.30 Uhr Gottesdienst im Alemannensaal in Grißheim (Pfr. Zeller) Öffnungszeiten: 10.30 Uhr Gottesdienst in der ev. Kirche in Buggingen (Pfr. Zeller) Montag 14.00-16.00 Uhr Mittwoch 10.00-12.00 Uhr Sonntag, 15.November 2020 Kontakt über 10.30 Uhr Gottesdienst in der ev. Kirche in Buggingen (Pfr. Jost) Telefon: 07631 / 2439 Bei allen Gottesdiensten gelten die aktuellen Schutz- und Hygie- Mail: buggingen@kbz.ekiba.de nevorschriften Donnerstag, 05. November 2020 Bestattungen 19.30 Uhr Gesprächskreis: Was glauben Sie denn ? Bestattungsfeiern finden im Freien statt. Die Teilnehmenden hal- ten den Abstand von 1,5 m ein. Thema: Bibelübersetzungen im Vergleich - allgemein und kon- kret am Beispiel: Besuche zu Geburtstagen Kain und Abel , 1. Buch Mose 4 Glückwünsche zum Geburtstag werden weiterhin auf dem Brief- Ort: Buggingen in der Pfarrscheune weg überbracht.
HALLO NEUENBURG AM RHEIN Donnerstag, 05. November 2020 • 11 Seelsorge Für unsere Kirchen könnte das bedeuten, dass wir sie im Winter In seelsorglichen Angelegenheiten sind wir für Sie da. Kontakt- auf 10° C durchtemperieren und nicht zusätzlich zum Gottesdienst aufnahme über Telefon: 07631/2439 oder Mail: Bertram.Zeller@ aufheizen dürfen. Damit werden die Voraussetzungen geschaf- kbz.ekiba.de fen, dass sich das Virus möglichst nicht ausbreitet. Für Sie / uns alle bedeutet das, dass wir uns warm anziehen müssen für einen Homepage Auf unserer Homepage finden Sie aktuelle Informationen (bug- Gottesdienst im Winter, in der Hoffnung, dass wir auch weiterhin gingen.ekbh.de). Gottesdienste feiern können. An was wir uns gewöhnen müssen: Dass wir uns namentlich in den Kirchen zur Feier der Gottesdienst registrieren lassen müssen, um Infektionsketten nachgehen zu Evangelisches Pfarramt Buggingen können. Die Listen mit den Kontaktdaten werden nach vier Wo- Hauptstraße 52 chen vernichtet werden. 79426 Buggingen Freitag, 06.11.2020 Pfarrer Bertram Zeller 19.00 Uhr Neuenburg Heilige Messe, anschl. Anbetung bis 20.00 Tel: 07631- 2439 Mail: Bertram.Zeller@kbz.ekiba.de Uhr Pfarramtssekretärin Regina Fischer Samstag, 07.11.2020 Tel: 07631 - 2439 18.30 Uhr Neuenburg Heilige Messe zum Sonntag (Pfarrer Maurer) Mail: Buggingen@kbz.ekiba.de Homepage: buggingen.ekbh.de Sonntag, 08.11.2020 Öffnungszeiten: 09.30 Uhr Grißheim Heilige Messe (Pfarrer Maier) – (für Mechthild Montag 14.00-16.00 Uhr Bötsch) Mittwoche 10.00-12.00 Uhr 09.30 Uhr Steinenstadt Heilige Messe (Monsignore Moser) 11.00 Uhr Neuenburg Heilige Messe (Pfarrer Maier) 17.00 Uhr Neuenburg Rosenkranzgebet Evang. Kirchengemeinde Auggen / Schliengen mit Montag, 09.11.2020 m Mauchen und Steinenstadt 08.30 Uhr Neuenburg Heilige Messe Wochenspruch Dienstag, 10.11.2020 Siehe, jetzt ist die Zeit der Gnade, 10.30 Uhr Neuenburg Innenhof/Foyer Seniorenzentrum St. Georg: siehe, jetzt ist der Tag des Heils. (2. Kor 6,2) Keine Wort-Gottes-Feier Sonntag, den 08. November 2020 Drittletzter Sonntag im Kir- 17.00 Uhr Neuenburg Rosenkranzgebet chenjahr 18.30 Uhr Steinenstadt Keine Heilige Messe 09.00 Uhr Gottesdienst in der Kreuzkirche in Auggen 10.15 Uhr Gottesdienst in der Prälat-Hebel-Kirche in Schliengen Mittwoch, 11.11.2020 Wir bitten Sie, die gesetzlich vorgeschriebenen Hygienevorschrif- 10.00 Uhr Neuenburg Beten in den Anliegen der Welt ten streng einzuhalten. Nur, wenn wir alle sorgfältig die Regeln 19.00 Uhr Grißheim Heilige Messe einhalten, kann eine mögliche Ansteckung verhindert werden. Informationen zu weiteren Gottesdiensten in der Seelsorge- Eine kurzfristige Absage des Gottesdienstes ist jederzeit möglich, einheit Markgräflerland finden Sie auf der Homepage (www. falls wir den notwendigen Schutz nicht bieten können. Wir bitten um Ihr Verständnis! se-markgraeflerland.de) oder im Pfarrblatt, das in den Kirchen Ihr Pfarrer Schulze-Wegener ausliegt. Katholische Kirche Neuenburg am Rhein International Church Neuenburg am Rhein Die Anzahl der Plätze in den Gotteshäusern bleibt weiterhin be- schränkt: In Badenweiler sind es 64 ausgewiesene Plätze, in Griß- heim 29, in Müllheim und Neuenburg je 48 und in Steinenstadt 28. Sie müssen also auch damit rechnen, dass Sie mal keinen Platz bekommen werden in einem Gottesdienst – und dafür bitten wir um Verständnis! Es fällt den Frauen und Männern, die Ihnen die Plätze zuweisen, nicht leicht, wenn sie Ihnen erklären müssen, dass kein Platz mehr frei ist. Das ist keine Willkür! Und die Perso- nen tun alles, um möglichst allen einen Platz zuweisen zu kön- nen. Die aktuelle Praxis zur Corona-Vorbeugung im Gottesdienst – Ab- stand halten, Masken tragen, Desinfektion von Gegenständen, Zurückhaltung beim Singen – müssen weiterhin eingehalten werden. Die bisherige Empfehlung allerdings, auch während der Gottesdienste für eine gute Frischluftzufuhr zu sorgen, kann in der Am Sonntag, den 18. Oktober 2020 feierten in der Liebfrauenkirche zehn kalten Jahreszeit nicht uneingeschränkt weiterverfolgt werden. der Kinder ihre Erstkommunion. Mit ihren Familien, einer kleinen Band und Da müssen wir nach Vorgaben der Erzdiözese die Praxis ändern. schönem Kirchenschmuck war es trotz Corona ein festliches Ereignis.
12 • Donnerstag, 05. November 2020 HALLO NEUENBURG AM RHEIN Hochzeitssaal, die einen klug, die anderen töricht: Den vom Fest ausgeschlossenen Brautjungfrauen, den Törichten, wird ihre Er- fahrung eine Lehre gewesen sein. Bei der nächsten Hochzeit sind sie besser vorbereitet. Es tut gut – in Zeiten der weiterhin gebotenen physisch-sozialen Distanz und der hereinbrechenden dunklen Jahreszeit -, das Sym- bol des Lichtes neu zu würdigen. Die immer mehr hell erleuchte- ten Häuser dieser Tage können auch zum Zeichen der Verbunden- heit werden: Auch dort, hinter den erleuchteten Fenstern, sind Menschen, die mit mir „das Licht am Ende des Tunnels“, am Ende des Winters, am Ende der Coronakrise erwarten. Mit freundlichen Grüßen und guten Wünschen, auch im Namen des Seelsorgeteams, Dieter Maier, Kooperator / Pfarrer Am Samstag, den 17. Oktober 2020 feierten in der Kirche St. Michael in Grißheim sechs Kinder ihre Erstkommunion. Mit ihren Familien, einer klei- nen Band und schönem Kirchenschmuck war es trotz Corona ein festliches Katholische Kirche Neuenburg am Rhein Ereignis. International Church Neuenburg am Rhein Impuls zum Sonntag „Hast du eine Maske dabei?“ – Mit dieser Frage erinnern wir uns Neuenburg International Church selbst und andere an die Schutzmaßnahmen gegen die Verbrei- Sonntag / Sunday 08.11.2020 tung des Coronavirus. Das Mitführen der Mund-Nasen-Maske ist Feiert diese Woche gemeinsam mit uns Gottesdienst. Um Platz zum stillen Hinweis geworden, dass wir vorhaben, unter Men- für alle Teilnehmer zu haben bieten wir zwei Gottesdienste an schen zu gehen. Unser Atmen, unsere Töne und Worte sind zum um 9.00 Uhr und 10.30 Uhr. In den Gottesdiensten werden die potentiell krankmachenden Risiko für andere geworden. Mindestabstände eingehalten. Um teilzunehmen schickt uns bitte eine E-Mail an neuenburginternationalchurch@gmail.com mit „Hast du deine Lampe dabei?“ – Das Evangelium des Sonntages, Uhrzeit des Gottesdienstes und Personenanzahl. Matthäus 25, 1 – 13, macht das Mitführen eines Lichts zum Kriteri- um, Teil einer Gemeinschaft von Menschen zu werden. Das Licht Im Vorfeld zur Teilnahme bitte unser Corona Hygienekonzept le- einer Lampe erhellt den Weg für uns und für andere in der Dun- sen, das neben den aktuellen Gemeindeinformationen, auf unse- kelheit. Es schützt vor dem Hinfallen, dem ` sich verlaufen´. Und rer Website unter www.neuenburginternational.com zu finden es gibt, anders als die Maske, dem menschlichen Miteinander ei- ist. nen festlichen Glanz und lässt uns einander im Licht sehen. Für Papst Franziskus ist die Corona-Pandemie ein Weckruf. In Please join us for worship this Sunday. To accommodate all our seinem Weckruf ordnet Papst Franziskus das Auftreten des Co- attendees we will be offering two services with social distancing ronavirus in den größeren Rahmen der Frage nach unserem Um- at: 9:00 am & 10:30 am. Please let the NIC know if you plan to gang miteinander und mit der Schöpfung ein. Er lädt ein, nicht come and which service you will be attending by emailing: neu- nur hinzunehmen, sich verängstigt zu schützen, sondern aktiv zu enburginternationalchurch@gmail.com werden. Der Erreger könnte die Menschheit an-regen, sich zu- To participate in worship please be sure to have read our coro- rückzunehmen im Gebrauch der Schöpfung und ihrer Ressourcen na-virus protocol which is available on our website along with und neue Ziele in den Blick zu nehmen. Das ist auch eine der Poin- our most updated church information. You can find it all here: ten des Evangeliums von den 10 Jungfrauen auf dem Weg zum www.neuenburginternational.com SOZIALE EINRICHTUNGEN Bundesverband der Energie- und Klimaschutzagenturen Deutschlands e.V. (eaD) Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald Stromspar-Check Aktiv Energie- und Wasserkosten zu hoch? Der Stromspar-Check der Caritas bietet kostenlose Beratung und Wir finden Ihre Stromfresser! T 0761 89 65-459 kostenlose Energiesparartikel für Haushalte mit geringem Ein- Unser Angebot: M 0176 18 96 54 74 @ stromspar-check@ kommen. • persönliche Beratung bei Ihnen zu Hause caritas-bh.de W www.caritas-breisgau- • Analyse Ihres Stromverbrauchs hochschwarzwald.de • individueller Energiesparplan In Kooperation mit: Für sehr alte Kühlschränke gibt es ein Tauschprogramm mit einem • gratis: Energie- und Wasserspar-Artikel im Wert von bis zu 70 Euro 200-Euro-Zuschuss zur Beschaffung eines A+++-Geräts. • evtl. Zuschuss für den Austausch Ihres alten Kühlgerätes • zusätzlich erhalten Sie noch einen weiteren Für Haushalte mit geringem Einkommen ist kurzfristig eine An- Gutschein über 100 Euro aus einer Spende meldung möglich. Die Beratung erfolgt unter Beachtung von • kein Wechsel des Stromanbieters Corona-Hygieneregeln durch erfahrene Stromsparhelfer und – Für Bezieher von ALG II (Hartz IV, inkl. Aufstockung), Grundsicherung, Sozialhilfe, Wohngeld, Kin Kin- helferinnen. Auf Wunsch kann die Beratung seit kurzem auch te- derzuschlag, niedriger Rente und Einkommen unterhalb der Pfändungsfreigrenze – kostenfrei! lefonisch oder online angeboten werden. Mit Unterstützung von: Ein Verbundprojekt von: Jetzt anmelden bei: Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald, Tel. 0761/8965-459 oder per email: stromspar-check@caritas-bh.de
HALLO NEUENBURG AM RHEIN Donnerstag, 05. November 2020 • 13 Ehrenamtliche Fahrer/innen des DRK liefern die Waren immer Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband freitags aus. Die Bezahlung der Waren erfolgt dann bei der Über- gabe bargeldlos und mit einem mobilen Kartenlesegerät. Das Wir sind wieder für Sie da DRK liefert die Ware vor der Haus- oder Wohnungstüre ab. Dabei warten die Ehrenamtlichen – in angemessenem Abstand – Der DRK-Einkaufsservice wird fortgesetzt bis die Einkäufe von der Person angenommen wurden. Der DRK- Kreisverband Müllheim e.V. organisiert zum zweiten Mal in diesem Jahr einen Einkaufsservice für Menschen, die zur Co- Das Angebot steht allen Menschen im Gebiet des DRK-Kreisver- rona – Risikogruppe gehören oder unter häuslicher Quarantäne bandes Müllheim e.V. zur Verfügung. stehen. Mitarbeiter/innen des DRK-Kreisverbandes nehmen Be- stellungen immer mittwochs zwischen 13 und 16 Uhr unter der Telefonnummer 07631/1805-14 und via E-Mail über einkaufsser- vice@drk-muellheim.de entgegen. WISSENSWERTES Kriminalität: Immer wieder: Trickdiebe beim Sehr oft kommt es im Anschluss an den Diebstahl zu einer be- trügerischen Geldabhebung an einem Geldausgabeautomaten. Einkaufen Der Grund hierfür: Viele Menschen führen die vierstellige PIN Rat der Polizei: Geldbörse stets körpernah tragen! PIN der der Geldkarte im Portemonnaie oder der Handtasche mit. Die- Geldkarte stets im Kopf mitführen: Nicht im Geldbeutel! ser Fehler ist fatal, so Achim Hummel. Sein Ratschlag: „Geldkarte Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum registriert man beim Po- und PIN-Nummer niemals gemeinsam aufbewahren. Die PIN gehört lizeipräsidium Freiburg eine auffallende Häufung in Bezug auf in den Kopf. Nicht in den Geldbeutel!“ Trickdiebstähle beim Einkaufen. Durch gezielte Ablenkung ge- lingt es Ganoven immer wieder, unbedarfte Bürgerinnen oder Tipps der Polizei Bürger beim Einkaufen im Discounter oder auf dem Parkplatz zu • Legen Sie Geldbörsen nicht sichtbar in den Einkaufswagen. bestehlen. • Tragen Sie das Portemonnaie stets körpernah. Allzu sorgloser Umgang mit der Handtasche oder Geldbörse • Lassen Sie sich nicht ablenken und seien Sie achtsam. In der Betrachtung der einzelnen Fälle stellen die Ermittler • PIN-Nummer der Geldkarte niemals in der Geldbörse oder immer wieder einen allzu sorglosen Umgang mit der eigenen Handtasche vermerken. Handtasche oder der Geldbörse fest. Dies bringt Diebe in Vorteil, weshalb Kriminaloberrat Achim Hummel, der Chefpräventioner Weitere Vorbeugungstipps erhalten Sie unter www.polizei-be- im Polizeipräsidium Freiburg rät: „Lassen Sie sich nicht ablenken. ratung.de Tragen Sie die Geldbörse stets körpernah“. Besonders leicht wird es Ganoven gemacht, wenn die Geldbörse sorglos im Einkaufswa- Ihr gen liegen gelassen wird. Polizeipräsidium Freiburg Referat Prävention PIN der Geldkarte im Kopf mitführen: Niemals im Geldbeu- freiburg.pp.praevention@polizei.bwl.de tel! 0761 / 29608-25 red End akti e d one es lle n Te i ls
Sie können auch lesen