AMTSBLATT DER GEMEINDE NIEDERZIER - Abschlussklasse 10D Abiturient/innen des Jahrgangs 2020/2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTSBLATT DER GEMEINDE NIEDERZIER Ausgabe: 14 / 02. Juli 2021 Abschlussklasse 10D Abiturient/innen des Jahrgangs 2020/2021 Weitere Bilder der Abschlussklassen im Innenteil
Nachrichtliche Bekanntmachungen Bekanntmachung des Verkehrsuntersuchung Schutzgut: Mensch Art der Umweltinformation / Informationen: Planungsverbandes Düren-Niederzier Immissionen Verkehr Offenlage des Entwurfs der 7. Änderung - Vorhandene Verkehrssituation - Unfallgeschehen des Bebauungsplanes Nr. 13/287 - Berechnungen für den Planfall „Talbenden-Rurbenden“ - Bewertung - Fazit, Empfehlungen und Maßnahmen Die Verbandsversammlung des Planungsverbandes Düren-Niederzier hat in der Sitzung vom 29.04.2021 beschlossen, die 7. Änderung des 4. Bebauungsplan Nr. 13/287 „Talbenden-Rurbenden“ 6. Ände- Bebauungsplans 13/287 „Talbenden/Rurbenden“ öffentlich auszulegen. rung: Artenschutzgutachten zu Feldlerche und Rebhuhn – Hering Consult, August 2015 Der Geltungsbereich des Entwurfes zur Bebauungsplanänderung ist in der nachstehenden Skizze dargestellt: Artenschutzgutachten zu Feldlerche und Rebhuhn Schutzgut: Tiere Art der Umweltinformation / Informationen: Artenschutz - Bestandserfassung - Konfliktprognose - Fazit, Schutz- und Vermeidungsmaßnahmen 5. Bauzeitenregelung aus artenschutzrechtlicher Sicht für die Errichtung eines Gebäudekomplexes der Fa. AMG in dem Gewerbegebiet Talbenden-Rurbenden bei Niederzier – Hering Consult, 01. September 2020 Artenschutzrechtliche Einschätzung Schutzgut: Tiere Art der Umweltinformationen / Informationen: - Bestandserfassung - Ersatz-, Ausgleich-, Schutz- und Vermeidungsmaßnahmen Stellungnahmen von Behörden und sonstigen Trägern öffent- licher Belange 6. Bezirksregierung Arnsberg, 17.01.2020 Bodenbewegungen, Grundwasserabsenkungen Schutzgut: Boden, Wasser Art der Umweltinformation / Information: Grundwasser - Informationen zu Grundwasserabsenkungen aufgrund des Bergbaus Boden - Hinweis auf mögliche Bodenbewegungen 7. Bezirksregierung Düsseldorf, 10.01.2020 Ziel und Zweck der Planung: Bodenbelastung Schutzgut: Boden Mit der Aufstellung der 7. Änderung erfolgt eine Veränderung der Straßenverkehrsfläche, um auch die Ansiedlung flächenintensiver Art der Umweltinformation / Informationen: Gewerbebetriebe zu ermöglichen. Bodenbelastung - Konkreter Verdacht auf Kampfmittel Folgende Arten umweltbezogener Informationen und vorliegende umweltbezogene Stellungnahmen sind verfügbar: 8. Kreis Düren, 04.02.2020 Wasserwirtschaft Schutzgut: Wasser Begründung mit Umweltbericht Art der Umweltinformation / Informationen: 1. Begründung Wasserwirtschaft In der Begründung zum Bebauungsplan werden u.a. die pla- nungsrechtliche Situation, städtebauliche Planung, Planinhalte - Niederschlagswasserbeseitigung und die Auswirkungen auf die Belange von Natur und Landschaft 9. Landesbetrieb Straßenbau NRW, 27.01.2020 / Grünordnung beschrieben und bewertet. Verkehr Schutzgut: Mensch 2. Umweltbericht Art der Umweltinformation / Informationen: Im Umweltbericht werden u.a. die Auswirkungen der Planung auf Immissionen Verkehr die Schutzgüter Mensch, Tiere und Pflanzen, Boden, Wasser, - Anpassung Verkehrsuntersuchung Klima/Luft, Landschaft, Kultur- und Sachgüter sowie Wechselwir- 10. LVR-Amt für Bodendenkmalpflege, 09.01.2020 kungen der verschiedenen Schutzgüter und Möglichkeiten zur Kultur- und Sachgüter Schutzgut: Kultur- und Sachgüter Vermeidung, Verringerung und zum Ausgleich der nachteiligen Auswirkungen untersucht und bewertet. Art der Umweltinformation/ Informationen: Fachgutachten und gutachterliche Stellungnahmen Kultur- und Sachgüter - Archäologische Situation, 3. Aktualisierung der Verkehrsuntersuchung zum Bebauungsplan - Kampfmittelbeseitigung Nr. 13/287 „Talbenden-Rurbenden“, 7. Änderung – BSV Büro für - militärische Anlagen Bodendenkmal Stadt- und Verkehrsplanung Dr. Ing. Reinhold Baier GmbH, März 2021 11. BUND und NABU, 14.10.2020 2 niederzier
Artenschutz, Kompensation Schutzgut: Tiere aus und kann während folgender Öffnungszeiten eingesehen werden: Art der Umweltinformation / Informationen: Montags bis freitags von 08:00 – 12:30 Uhr, Tiere dienstags von 14:00 – 16:00 Uhr, - Hinweis auf das Vorkommen von Rebhuhn donnerstags von 14:00 – 18:00 Uhr. Stellungnahmen können während der oben genannten Auslegungsfrist Der Entwurf zur Bebauungsplanänderung mit der Begründung und den schriftlich an die Stadtverwaltung Düren, Amt für Stadtentwicklung, nach Einschätzung der Stadt und Gemeinde wesentlichen, bereits vor- 52348 Düren, zur Niederschrift oder beispielsweise auch per E-Mail an liegenden umweltbezogenen Stellungnahmen liegt in der Zeit stadtplanung@dueren.de, oder an die Gemeindeverwaltung Niederzier, vom 02.07.2021 bis einschließlich 02.08.2021 Abteilung für Bau- und Planungswesen, Rathausstraße 8, im Rathaus der Stadt Düren, 52349 Düren, Kaiserplatz 2-4, Erdge- 52382 Niederzier, per Fax (02428/84-150), E-Mail an schoss, Zimmer 005 und kann während folgender Zeiten von jeder- gemeinde@niederzier.de oder zur Niederschrift gerichtet werden. mann eingesehen werden: Stellungnahmen, die nicht fristgerecht eingereicht werden, können bei montags bis mittwochs von 08.00 - 12.00 Uhr, der Beschlussfassung über die Bebauungsplanänderung unberück- und von 14.00 - 16.00 Uhr, sichtigt bleiben. donnerstags von 08.00 - 12.00 Uhr, Der Inhalt der Bekanntmachung und die öffentlich ausgelegten Unter- und von 14.00 - 17.00 Uhr, lagen sind auf folgenden Internetseiten einsehbar: freitags von 08.00 - 12.00 Uhr. Stadt Düren: http://www.dueren.de/leben-wohnen/planen-und- WICHTIGER AKTUELLER HINWEIS: bauen/bebauungsplaene/aktuelle-beteiligungen/ Aufgrund der aktuellen Zugangsbeschränkungen zum Rathaus für Gemeinde Niederzier: www.niederzier.de > Rathaus & Politik die Öffentlichkeit im Zusammenhang mit der Eindämmung des >Bekanntmachungen/Offenlage. Corona-Virus ist der Zugang zu den ausgelegten Unterlagen nur eingeschränkt möglich. Bitte melden Sie sich unter folgender Ruf- Die Bekanntmachungen sind auch über die Internetseiten der Stadt nummer an: Stadt Düren: 02421/25-0 oder Gemeinde Niederzier: Düren (www.dueren.de/amtsblatt) und der Gemeinde Niederzier 02421/84-0. https://www.niederzier.de/aktuelles/amtsblatt/amtsblatt.php einsehbar. Außerdem liegt der Entwurf zur Bebauungsplanänderung mit der Die Bekanntmachung der Offenlage wird angeordnet. Begründung und den nach Einschätzung der Gemeinde wesentlichen, Düren, den 17.06.2021 bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen im Rathaus der Gemeinde Niederzier, Rathausstraße 8, Abteilung für Bau- und gez. Koschorreck Planungswesen, Burggebäude, Zimmer 7, 52382 Niederzier, öffentlich Vorsitzender der Verbandsversammlung niederzier 3
Mitteilungen der Verwaltung Entdecken Sie den Rurufer-Radweg! GEBR. BLUM Container von 7 bis 33 m3 Anlieferung von Sand, Splitt, Kies, Recycling-Material im Container Eisen- und Metall- großhandel (Annahme von Altmetall/Schrott) Flach-Container-Dienst Entsorgungsfachbetrieb 52382 Niederzier-Berg Telefon (0 24 28) 42 72 / 26 34 · Telefax (0 24 28) 63 96 Der Rurufer-Radweg wurde am vergangenen Freitag unter dem Motto "Drei Länder - ein Fluss" offiziell freigegeben. Der über 170 Kilometer lange Radweg entlang der Rur führt von der Quelle im Hohen Venn über die Eifel sowie Jülicher Börde bis nach Heinsberg und ins niederländische Roermond. FAHRZEUGLACKIERUNG Erfahren Sie mehr unter MEISTERBETRIEB https://www.rurufer-radweg.de/ • Reparatur von Unfallschäden • Abrechnung von Kasko- und Haftpflichtschäden • Austausch von Windschutzscheiben • kostengünstige Dellenentfernung ohne Lackieren Ihr Spezialist für Karosserie und Lack! Römerstraße 24 · 52382 Niederzier-Selhausen · Tel.: 0 24 28 / 66 39 (direkt neben der Aral-Tankstelle) JEAN GREGOR MAXRATH PIA MAXRATH Rechtsanwälte Tätigkeitsschwerpunkte: Sozial-, Arbeits-, Miet-, Erbschafts-, Verkehrsrecht Wilhelmstr. 24 · 53111 Bonn · Tel. 02 28 / 65 51 00 · Fax 63 78 45 Privat: Niederzier · Hochheimstraße 39 · Telefon 0 24 28 / 35 68 E-Mail: maxrath@maxrath.de · Internet: http://www.maxrath.de 4 niederzier
Die Gemeinde Niederzier stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen Verwaltungsfachangestellte(n)/ Diplom-Verwaltungswirt(in) als Sachbearbeiter/in für den Bereich Bauordnung/Planungsrecht/Stadtplanung (m/w/d) ein. Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle. Das Aufgabengebiet dieser Stelle umfasst insbesondere: - die Sachbearbeitung in Bezug auf Baugenehmigungsverfahren - die Sachbearbeitung im Bereich der hoheitsrechtlichen Planungsverfahren, wie die verwaltungsseitige Mitwirkung beim Verfahren zur Auf- stellung und Änderung von Bebauungsplänen und im Bereich des gemeindlichen Flächennutzungsplanes - die Erarbeitung von planungsrechtlichen Stellungnahmen - die allgemeine Bauberatung zur bzw. vor der Antragstellung auf Baugenehmigungen - die Beratung zu bestehendem Bauordnungs- und Bauplanungsrecht - Unterstützung im Bereich der Strukturentwicklung - Mitwirkung bei der Vorbereitung von Gremienbeschlüssen Wir erwarten: Eine bestandene Laufbahnprüfung für die Laufbahngruppe 2, 1. Einstiegsamt oder vergleichbare abgeschlossene Ausbildung zum/zur Verwaltungs- fachangestellten und die erfolgreiche Ablegung der Angestelltenprüfung II oder ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Stadt- und Regio- nalplanung, alternativ ein erfolgreich abgeschlossenes Studium mit dem Studienschwerpunkt Städtebau oder Stadtplanung. Die Tätigkeit erfordert ein hohes Maß an engagiertem und selbstständigem Handeln, aber auch Einsatzbereitschaft und Flexibilität, gute Kommunika- tionsfähigkeit innerhalb des Teams und mit den beteiligten Abteilungen. Weiterhin erwarten wir • angemessenes und sicheres Auftreten im Umgang mit Dritten • sehr gute schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit • Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein • Fähigkeit sowohl zur Teamarbeit als auch zu selbständiger Arbeitsweise • sehr gute EDV-Kenntnisse (MS-Office) • Bereitschaft zur Fortbildung • Bereitschaft zur Dienstausübung außerhalb regulärer Arbeitszeiten • Bereitschaft zur Teilnahme an Rats- und Fachausschusssitzungen Wir bieten Ihnen: • ein verantwortungsvolles, interessantes und anspruchsvolles Aufgabengebiet • das Arbeiten in einer engagierten und dynamischen Verwaltung • Fortbildung • betriebliche Altersvorsorge Die Vergütung/Besoldung der Stelle richtet sich nach Entgeltgruppe 10 TVöD bzw. Besoldungsgruppe A 10 Landesbesoldungsgesetz. Wenn Ihr Interesse geweckt wurde, dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 16.07.2021 an: Gemeinde Niederzier -Personalamt- Rathausstraße 8 52382 Niederzier oder per E-Mail an Bewerbungen@niederzier.de Zu Rückfragen stehen Ihnen die zuständige Abteilungsleiterin, Frau Lingens, (klingens@niederzier.de, Tel.: 02428/84-400) sowie Herr Schiefer (wschiefer@niederzier.de, Tel.: 02428/84-500) von der Personalabteilung gerne zur Verfügung. Bitte geben Sie auch bei postalischen Bewerbungen unbedingt Ihre E-Mail-Adresse an, da etwaige Einladungen zu Vorstellungsgesprächen aufgrund etwaiger Kurzfristigkeit ausschließlich auf diesem Wege ergehen. Entsprechend § 8 des Landesgleichstellungsgesetzes wird darauf hingewiesen, dass Bewerbungen von Frauen ausdrücklich erwünscht sind und Frauen bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt werden, sofern nicht in der Person eines Mitbewerbers liegende Gründe überwiegen. Ebenso wird darauf hingewiesen, dass Bewerbungen geeigneter Schwerbehinderter ausdrücklich erwünscht sind. Bewerbungen per E-Mail sind ausdrücklich erwünscht und möglichst in einem PDF-Dokument zusammenzufassen. Bitte verwenden Sie nur Kopien, da die Bewerbungen nach Eingang digitalisiert und archiviert werden. Eine Rücksendung der eingereichten Unterlagen kann daher nicht erfolgen. Nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens werden die digital aufbereiteten Daten zuverlässig unter Beachtung des Datenschutzes vernichtet. Im Rahmen des Bewerbungsverfahrens erfolgt keine Auslagen- sowie Fahrtkostenerstattung. Hinweis: Bewerbungsunterlagen bitte nicht in Mappen oder Klarsichthüllen einreichen. niederzier 5
Auch in diesem Jahr ist der Eichenprozessionsspinner in unserer Region wieder weit verbreitet. Besiedelt werden eichenreiche Wälder, wie etwa Eichen-Hainbuchenwälder und Kiefernwälder mit Eichenbe- wuchs, bevorzugt an trockenen und lichten Orten, aber auch in Eichen- Ulmen-Auen. Sie treten jedoch daneben auch in anderen Lebensräumen an Einzelbäumen auf, wie etwa an Straßenrändern, in Parks und auch im urbanen Bereich. Die Gemeinde Niederzier stellt zum 1. August 2021 in den 6 gemeindlichen Kindertageseinrichtungen, Für den Menschen gefährlich sind die Haare des dritten Larvenstadiums davon 2 zertifizierte Familienzentren, zwei des Eichen-Prozessionsspinners. Sie halten sich auch an den Kleidern und Schuhen und lösen bei Berührungen stets neue toxische Reaktio- Hilfskräfte (m/w/d) nen aus. Die (fast unsichtbaren) Brennhaare dringen leicht in die Haut ein. und Schleimhaut ein und setzen sich dort mit ihren Häkchen fest. Es handelt sich um eine zunächst befristete Vollzeitstelle in einem Vorsichtsmaßnahmen Umfang von 39,00 Wochenstunden bis zum 31.07.2022. Die Vergütung der o.g. Stellen erfolgt nach Entgeltgruppe 1 TVöD (VKA). • Grundsätzlich die Befallsgebiete meiden • Hautbereiche (z. B. Nacken, Hals, Unterarme, Beine) schützen Zum Aufgabengebiet zählen u.a. alle das pädagogische Personal unter- stützende Tätigkeiten und Zuarbeiten. • Raupen und Gespinste nicht berühren • Sofortiger Kleiderwechsel und Duschbad mit Haarreinigung nach Erfahrungen im Bereich der Kinder- und Jugendarbeit sind wünschens- (möglichem) Kontakt mit Raupenhaaren wert jedoch nicht zwingend erforderlich. • Auf Holzernte- oder Pflegemaßnahmen verzichten, solange Die nachfolgenden Voraussetzungen sollten Sie erfüllen: Raupennester erkennbar sind • Identifikation mit dem Träger und der Gemeinde Niederzier • Bekämpfung wegen gesundheitlicher Belastung und spezieller • Teamfähigkeit Arbeitstechnik nur von Fachleuten durchführen lassen. • Hohe Flexibilität auf Grund des Einsatzes im Springerpool Auch Außerhalb des Gemeindegebietes besteht ein starker Befall von • Belastbarkeit Eichen mit diesen Raupen. Die Entfernung der Nester ist sehr zeitinten- • gute Ausdrucksfähigkeit und Umgangsformen siv, da diese nur durch Fachfirmen erfolgen kann. Dennoch haben wir • sicheres Auftreten bereits eine Fachfirma zur Entfernung der Nester beauftragt. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann senden Sie uns Ihre Bewerbung bis spätestens 16. Juli 2021 per E-Mail (ausschließlich als Wer die Raupen des Eichenprozessionsspinners im eigenen Garten ent- PDF-Dokumente) an deckt, sollte Fenster und Türen schließen. Von dem Versuch die Raupen in Eigeninitiative zu entfernen, ist deutlich abzuraten. Das bewerbungen@niederzier.de Bauamt der Gemeinde Niederzier kann im Falle einer Sichtung der oder richten Sie Ihre vollständige Bewerbung an folgende Anschrift: Raupen im eigenen Garten verständigt werden, um spezifische Antworten Gemeinde Niederzier -Personalamt- auf Fragen zu liefern. Rathausstraße 8 · 52382 Niederzier Bei Rückfragen oder zur Meldung neuer befallender Gebiete Entsprechend § 8 des Landesgleichstellungsgesetzes wird darauf hin- wenden Sie sich bitte an Frau Tierling unter 02428/84-413, bzw. unter gewiesen, dass Bewerbungen von Frauen ausdrücklich erwünscht sind ntierling@niederzier.de. und Frauen bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt werden, sofern nicht in der Person eines Mitbewerbers liegende Gründe überwiegen. Ebenso wird darauf hingewiesen, dass Grab- und Blumenschmuck an und vor Bewerbungen geeigneter Schwerbehinderter ausdrücklich erwünscht sind. den Urnenwänden und Urnenstelen auf Zu Rückfragen stehen Herr Stier (Tel: 02428/84-505) oder Herr Schiefer (Tel: 02428/84-500) des Personalamtes gerne zur den gemeindlichen Friedhöfen Verfügung. In den letzten Wochen musste leider durch die Friedhofsverwaltung Bitte verwenden Sie nur Kopien, da die Bewerbungen nach Eingang erneut festgestellt werden, dass wieder vermehrt Grab- und Blumen- digitalisiert und archiviert werden. Eine Rücksendung der eingereichten schmuck vor und neben den Urnenwänden und Urnenstelen auf den Unterlagen kann daher nicht erfolgen. Nach Abschluss des Bewer- gemeindlichen Friedhöfen abgelegt bzw. abgestellt wird. Dies lässt die bungsverfahrens werden die digital aufbereiteten Daten zuverlässig gemeindliche Friedhofssatzung nicht zu. Durch das Anbringen des unter Beachtung des Datenschutzes vernichtet. Grab- und Blumenschmucks entsteht schnell ein ungeordneter und Im Rahmen des Bewerbungsverfahrens erfolgt keine Auslagen- sowie teils ungepflegter Eindruck der Urnenwandanlage. Fahrtkostenerstattung. Um den Hinterbliebenen trotzdem eine Möglichkeit zu bieten, ihre Trauer und ihr Gedenken zum Ausdruck zu bringen, hat die Gemeinde in unmittelbarer Nähe der Urnenwände/-stelen Behältnisse zum vor- Vorsicht in Grünanlagen! übergehenden Ablegen von Blumen bzw. Abstellen von Kerzen errichtet. Leider nutzen einige Hinterbliebene diese Behältnisse allerdings für Der Eichenprozessionsspinner ist auf dem Vormarsch! dauerhaften Grabschmuck. Langlebige Gestecke, Dauergrablampen oder gar Grablampen auf Granitplatten (teils mit eingraviertem Namen) gehen weit über das angedachte Angebot hinaus. Andere Hinter- bliebene haben dadurch keine Möglichkeit mehr, entsprechenden Grabschmuck anzubringen. Die Friedhofsverwaltung appelliert deshalb an die angesprochenen Hinterbliebenen, den erwähnten Dauergrabschmuck umgehend zu ent- fernen. Nicht entfernte Gegenstände werden durch den gemeindlichen Bauhof abgeräumt und entsorgt. Ein Anspruch auf Aufbewahrung durch den Bauhof besteht nicht. Bei Rückfragen steht Ihnen die Friedhofsverwaltung zu den üblichen Öffnungszeiten gerne zur Verfügung. Teichwoche Krauthausen-Jülicher-Mühlenteich Zur Gewässerunterhaltung führt der Wasserverband Eifel-Rur jährlich eine sog. Teichwoche am Krauthausen-Jülicher-Mühlenteich durch. 6 niederzier
Im Zeitraum vom 30.08. – 03.09.2021 wird entsprechend der Abstim- mung mit dem Umweltamt des Kreises Düren die Wasserführung auf max. 20 cm abgesenkt. Nächstes Erscheinungsdatum Seitens einer durch den Verband beauftragten Fachfirma erfolgt Das nächste Amtsblatt erscheint am am 16.07.2021. Gehölz- und Grünflächenpflege. Mitteilungen (bitte möglichst als Datei) sind bis Donnerstag, den 08.07.2021, 16.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung Niederzier, Antonio Vicario und Carolina Truglio Vicario Rathausstr. 8, 52382 Niederzier, Neubau, einzureichen. feiern Goldhochzeit! Sie haben auch die Möglichkeit ihre Berichte direkt an folgende Emailadresse zu senden: Am 09. Juli 2021 blicken die amtsblatt@niederzier.de Eheleute Antonio Vicario und Bitte beachten Sie bei Ihren Beiträgen folgendes: Caroline Truglio Vicario aus Huchem-Stammeln auf 1.) Es wird gebeten, bei eingesandten Textdateien auf Rahmen, 50 gemeinsame Ehejahre Schattierungen o. ä. zu verzichten. Die Beiträge werden in einem zurück. einheitlichen Layout veröffentlicht, weshalb diese Veränderungen beim Druck des Amtsblattes keine Berücksichtigung finden können. Antonio und Carolina wurden 2.) Bitte schreiben Sie keine Beiträge auf Kopfbögen oder ähnliche Vor- in Galti Mamertia geboren. drucke. Auch diese können beim Druck des Amtsblattes nicht berück- Carolina wuchs mit zwei sichtigt werden, was zu umfangreichen Nachbearbeitungen führt. Eine Brüdern auf. In Antonios einfache Textdatei (im Doc- oder PDF-Format ) ist ausreichend und im Familie gab es neben ihm Sinne einer schnellen Bearbeitung erwünscht. Enthalten Beiträge Fotos, drei weitere Kinder. so sind diese möglichst schon in den Text zu integrieren und zusätzlich als JPG-Datei mit zu übersenden. Das Jubelpaar lernte sich in 3.) Um eine möglichst reibungslose Bearbeitung Ihrer Beiträge zu Capo D'Orlando kennen und gewährleisten, werden Sie gebeten, eine Telefonnummer für mögliche lieben und gab sich am 09. Rückfragen zu übersenden. So ist sichergestellt, dass im Falle von Juli 1971 vor dem Standes- Komplikationen eine schnelle Absprache mit Ihnen möglich ist. beamten der Gemeine Capo Wichtiger Hinweis! D'Orlando das „Ja“ Wort. Mit der Einsendung von Bild- und Textmaterial erklärt der Einsen- Die kirchliche Trauung fand am 10.07.1971 in der Kirche San Giu- der automatisch, dass auf Bildern und Texten keine Rechte Drit- seppe, ebenfalls in Capo D'Orlando statt. ter liegen, die einer Veröffentlichung als Printtext oder in digita- ler Form entgegenstehen. Verwenden Sie daher im eigenen Seit 1977 wohnen Antonia Vicario und Carolina Truglio Vicario mit ihren Interesse nur Inhalte, bei denen dies zweifelsfrei sichergestellt zwei Kindern in der Gemeinde in Niederzier im Ortsteil Huchem-Stammeln. ist! Vor ihrem Rentenbeginn arbeiteten die Eheleute bei der Firma Schoeller Private Anzeigen (gewerbliche Anzeigen, Werbung, Danksa- Textil. gungen, Nachrufe etc.) sind kostenpflichtig und bitte direkt an Heute genießt das Jubelpaar den Ruhestand. den Verlag Porschen & Bergsch zu richten! Antonio verbringt viel Zeit mit der Pflege des eigenen Gartens während Carolina mit Leidenschaft kocht und backt. Besonders zu Geburtstagen verwöhnt sie ihre Familie mit selbstgebackenem Kuchen. Neben ihren beiden Kindern, freuen sich drei Enkelkinder mit dem Bekanntmachung Jubelpaar über das Ehejubiläum. Ablauf der Ruhezeit Die Gemeinde Niederzier wünscht noch viele weitere glückliche Ehe- an Grabstätten auf den Friedhöfen jahre, aber vor allem Gesundheit. der Gemeinde Niederzier Nach § 25 Absatz 2 der Friedhofssatzung der Gemeinde Niederzier sind nach Ablauf der Ruhezeit Grabmale und sonstige bauliche Anlagen zu Wir gratulieren zum Geburtstag entfernen. 06.07.2021 Die Ruhezeit der nachfolgend aufgeführten Grabstätten auf den Fried- Frau Charlotte Keppler, Am Weiherhof 23, 52382 Oberzier, 92 Jahre höfen der Gemeinde Niederzier ist abgelaufen. 14.07.2021 Friedhof Ellen Frau Gertrud Birk, Große Forststr. 43, 52382 Hambach, 81 Jahre Grabnummer Name Verstorbener R0093 Juchem, Wilfried R0083 Bellingradt, Herbert R0081 Seeger, Arno R0080 Laaf, Anna R0079 Krantz, Elisabeth R0096 Bock, Heinz-Willy R0098 Schrödler, Katharina Friedhof Hambach Grabnummer Name Verstorbener R0342 Riedl, Emil R0331 Müller, Anna R0320 Staß, Agnes Friedhof Huchem-Stammeln Grabnummer Name Verstorbener R0577 Buchenau, Petronella R0578 Hohn, Katharina R0579 Krischer, Josef R0580 Kirchner, Willi niederzier 7
R0581 Windelschmidt, Hubertine R0583 R0584 Keul, Maria Filipkowski, Heinrich Ihre Feuerwehr informiert R0574 Meurer, Katharina R0573 Zimmermann, Katharina R0571 Horst, Maria R0570 Schneiders, Magdalena R0568 Albertz, Käthe R0567 Niehoff, Sybilla R0556 Böhm, Barbara R0558 Katterbach, Paul R0559 Classen, Heinrich R0560 Schmitz, Josefine R0561 Müller, Martha R0562 Kochanek, Johannes R0564 Peters, Walter Friedhof Niederzier, Hambacher Straße Grabnummer Name Verstorbener R0064 Herzogenrath, Kunibert R0059 Lüttgens, Roland R0061 Adrian, Maria Friedhof Oberzier, Kirche Grabnummer Name Verstorbener R0121 Hannot, Katharina R0122 Weber, Franz-Willi R0124 Faßbender, Cäcilia R0125 Weber, Odilia R0126 Schröder, Emma R0130 Foerster, Berta R0129 Schmitz, Gertrud R0128 Schmitz, Anton Es ist beabsichtigt, die Gräber nach dem 1. Dezember 2021 einzuebnen. Die Nutzungsberechtigten der Gräber werden daher gebeten, die Grabmale und sonstigen baulichen Anlagen - ggf. mit Fundamenten - kurzfristig zu entfernen. Geschieht dies nicht binnen 3 Monaten nach dieser Bekanntmachung, so ist die Friedhofsverwaltung berechtigt, die Grabstätte abräumen zu lassen. Die Friedhofsverwaltung ist nicht verpflichtet, das Grabmal oder sonstige bauliche Anlagen zu verwahren. Grabmale oder sonstige An- lagen gehen entschädigungslos in das Eigentum der Gemeinde über. Sofern Grabstätten von der Friedhofsverwaltung abgeräumt werden, hat der jeweilige Nutzungsberechtigte die Kosten zu tragen. Nutzungsberechtigte, denen es nicht möglich ist, die Grabmale und Einfassungen selbst zu entfernen, werden gebeten, sich mit dem Bauamt der Gemeinde – Friedhofsverwaltung – in Verbindung zu setzen. Nutzungsberechtigte, die die Grabstätten selbst einebnen bzw. eineb- nen lassen werden gebeten, die Friedhofsverwaltung, Frau Dohr unter Telefon-Nr. 02428/84-408 oder E-Mail hdohr@niederzier.de, entspre- chend zu informieren. Rombey Bürgermeister 8 niederzier
Notdienste Ärztlicher Notdienst Telefon-Nr. 116 117 Bitte wenden Sie sich in dringenden Fällen an den ärztlichen Notdienst, sofern Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist. Die Arztrufzentrale ist wie folgt besetzt: a) Montag/Dienstag und Donnerstag 19.00 - 7.30 Uhr b) Mittwoch und Freitag/Weiberfastnacht 13.00 - 7.30 Uhr c) Samstag/Sonntag/Feiertag/Heiligabend/Silvester/Rosenmontag 7.30 - 7.30 Uhr Besonderheit: Am Wochentag vor einem Feiertag (z. B. Donnerstag vor Karfreitag) ist die Arztnotrufzentrale auf jeden Fall ab 18.00 Uhr besetzt. Die Jülicher Notfallpraxis ist erreichbar unter: (02461) 620 300 Die Notfallpraxis Düren, Roonstr. 30 (Nähe Krankenhaus) ist geöffnet: Mo, Di + Do 19.00-22.00 Uhr, Mi + Fr + Weiberfastnacht 13.00-22.00 Uhr, Sa/So/Feiertag/Heiligabend/Silvester/Rosenmontag 8.00-22.00 Uhr Der nachfolgende Notdienst ist vorbehaltlich etwaiger Änderungen (über Arztrufzentrale zu erfragen). Zentrale zahnärztliche Notdienst-Telefon-Nummer: 01805 – 986700 Montags, dienstags, donnerstags und freitags: Für den Fall, dass der behandelnde Arzt nicht erreichbar ist, 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr. Mittwochs: Sprechzeiten für den zahnärztlichen Notdienst von 16.00 bis 18.00 Uhr. Außerhalb der Sprechzeiten ist die Praxis telefonisch rufbereit. Samstags und sonntags sowie an Feiertagen: Sprechzeiten für den zahnärztlichen Notdienst von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 16.00 bis 18.00 Uhr. Außerhalb der Sprechzeiten ist die Praxis telefonisch rufbereit. AHPZ (Ambulantes Hospiz- und Palliativzentrum) Kreis Düren: Netzwerk Ambulantes Hospiz- und Palliativzentrum spezialisierte Ambulante palliative Versorgung Am Weiherhof 23, 52382 Niederzier, Tel. (02428) 9570 155, Ansprechpartner: Daniela Leroy Hospizbewegung Düren-Jülich e. V., Ehrenamt-Seelsorge Roonstr. 30, 52351 Düren, Tel. (02421) 393220 Tierärzliche-Notdienst-Nummer: 02423-908541 · www.tieraerztlicher-notdienst-kreisdueren.de Apotheken-Notdienst Samstag, 3. Juli 2021 Ahorn-Apotheke, Valencienner Str. 134, 52355 Düren (Gürzenich) 02421/968800 Nord Apotheke, Nordstr. 1a, 52428 Jülich 02461/8330 Sonntag, 4. Juli 2021 Kloster-Apotheke, An Gut Nazareth 8, 52353 Düren (Mariaweiler) 02421/86928 Montag, 5. Juli 2021 Reichsadler-Apotheke, Zollhausstr. 65, 52353 Düren (Birkesdorf), 02421/81914 Apotheke Bacciocco Jülich am Markt, Marktplatz 5, 52428 Jülich 02461/2513 Dienstag, 6. Juli 2021 Bonifatius-Apotheke, Gneisenaustr. 68, 52351 Düren 02421/71260 Rosen-Apotheke, Niederzierer Straße 88, 52382 Niederzier 02428/6699 Mittwoch, 7. Juli 2021 Linden-Apotheke Schramm oHG am Krankenhaus Düren, Merzenicher Strasse 33, 52351 Düren 02421/306510 Post-Apotheke, Kölnstr. 19, 52428 Jülich 02461/8868 Donnerstag, 8. Juli 2021 Sonnen-Apotheke am Kreisverkehr, Friedrich-Ebert-Platz 34, 52351 Düren 02421/13678 Apotheke Bacciocco Jülich-Koslar, Kreisbahnstr. 35, 52428 Jülich (Koslar) 02461/58646 Freitag, 9. Juli 2021 Anna-Apotheke Klaus Scholl e.K., Wirtelstr. 2, 52349 Düren 02421/13008 Samstag, 10. Juli 2021 Rosen-Apotheke, Peterstr. 119, 52353 Düren (Merken) 02421/81220 Sonntag, 11. Juli 2021 Markus-Apotheke, Zülpicher Str. 118, 52349 Düren 02421/505231 Schlossplatz-Apotheke, Römerstr. 7, 52428 Jülich 02461/50415 Montag, 12. Juli 2021 Bahnhof Apotheke im Medicenter, Arnoldsweiler Straße 21-23, 52351 Düren 02421/15309 Linden-Apotheke Schramm oHG Merzenich, Kammweg 7, 52399 Merzenich 02421/33835 Dienstag, 13. Juli 2021 Zehnthof-Apotheke, Zehnthofstr. 58, 52349 Düren 02421/13566 Mittwoch, 14. Juli 2021 Schwanen-Apotheke, Grüngürtel 25, 52351 Düren 02421/931010 Donnerstag, 15. Juli 2021 MAXMO Apotheke StadtCenter Düren, Kuhgasse 8, 52349 Düren 02421/306090 Nord Apotheke, Nordstr. 1a, 52428 Jülich 02461/8330 Freitag, 16. Juli 2021 Rur-Apotheke, Krauthausener Str. 1b, 52355 Düren (Lendersdorf) 02421/54632 Samstag, 17. Juli 2021 Flora-Apotheke, Kölnstr. 48, 52351 Düren 02421/16405 Karolinger-Apotheke, Karolingerstr. 3, 52382 Niederzier (Huchem-Stammeln) 02428/94940 Sonntag, 18. Juli 2021 Arnoldus-Apotheke, Arnoldusstraße 14, 52353 Düren (Arnoldsweiler) 02421/5003775 (Evtl. Änderungen entnehmen Sie bitte den Tageszeitungen bzw. dem Notdienstkasten der Apotheke der Dürener und Jülicher Apotheken) niederzier 9
Am 16.06.21 fand der alljährliche Tag der kleinen Forscher statt. Das Aus den Kindergärten diesjährige Thema lautete „Papier – das fetzt!“ Dies zum Anlass beschäftigten wir uns in der Woche vom 14.06. – 18.06.21 verstärkt mit dem Thema „Papier“. Die Kinder der KiTa Villa Sausewind erfuhren alles rund um das Papier. Was ist alles aus Papier? Wie entsteht Papier? Was kann man alles damit machen? Durch verschiedene Expe- rimente und Bastelangebote konnten die Kinder herausfinden was mit Papier alles möglich ist. In dieser Woche erhielten die Kinder die Einzug mit olympischem Feuer Gelegenheit, sich für Papier zu begeistern, in dem sie all dessen Eigen- schaften erforschten. Schon ein paar Wochen vor dem offiziellen Ende der Kindergartenzeit verabschiedeten wir unsere Vorschulkinder auf dem Sportplatz des BCO`s unter dem Motto „Olympische Spiele“. Familienzentrum Nelly Pütz Sachspende für unsere Einrichtung Wir möchten uns herzlich beim Dänischen Bettenlager Düren für die großzügige Sachspende bedanken. Herr Dahlem überreichte uns am 26.05.2021 eine große Auswahl an Frühjahrs- und Osterdekorationen. Wir freuen uns nächstes Jahr die Gruppen und das Kinder Café damit zu bestücken. Die Kinder und Erzieher*innen des Familienzentrums Nelly Pütz sagen von Herzen DANKESCHÖN Egal ob es Sackhüpfen oder Eierlaufen war, jeder kämpfte trotz extremer Hitze bis zum Schluss. Die Anstrengung wurde im Anschluss mit einer leckeren Pizza und einem kühlen Getränk belohnt. An der Siegerehrung nahmen später auch alle Eltern und Geschwister teil. Stolz nahm jedes Vorschulkind seine Urkunde und Medaille entgegen. Das Schwitzen hatte sich in jedem Fall gelohnt! Zum Abschluss sangen die Vorschulkinder mit viel Freude ihre einge- übten Lieder - dabei vergoss manch ein Elternteil ein paar Tränen! Ein erfolgreicher Nachmittag neigte sich so dem Ende zu. Sommerferien 2021 Papier - das fetzt! Ab Montag, 26. Juli 2021 ist unsere Einrichtung geschlossen. Unseren „I-Dötzchen“ wünschen wir alles Gute, einen guten Start und eine erfolgreiche und schöne Schulzeit. Ab Montag, 16. August 2021 sind wir wieder für Sie und unsere Kinder da. Sofern die Inzidenzzahlen es nach den Ferien zulassen, freuen wir uns Sie bei Angeboten unseres Familienzentrums wieder begrüßen zu dürfen. Termine werden wir zeitnah auf unserer Homepage www.familienzentrum-nelly-puetz.de, im Amtsblatt der Gemeinde Niederzier und im Schaukasten vor unserer Einrichtung bekannt geben. Eine schöne und erholsame Ferienzeit wünscht Ihnen das Team des FZ Nelly Pütz! Abschied fällt schwer Für 28 Kinder des Familienzentrums Niederzier endet mit Beginn der Sommerferien die Kindergartenzeit. 10 niederzier
In der Hoffnung, dass auch die Eltern den Abschied ihrer Kinder miter- leben konnten, sind wir von unserem traditionellen Termin (Wochen- ende vor Pfingsten) abgewichen. Das Infektionsgeschehen ließ es nun zu, dass die Eltern mit negativem Test bzw. vollständigem Impfschutz und medizinischer Maske, drau- ßen teilnehmen konnten. In freudiger Erwartung kehrten somit die „Kleinen Einsteins“ am 16.06.2021 nachmittags in die Einrichtung zurück. Nachdem sie mit einem Zauberumhang und Hut ausgestattet waren, erwarteten sie aufgeregt die Vorstellung des Zaubers „Antonio Miraculi“ (Toni Hamacher). Als Andenken an Ihre Kindergartenzeit erhielten die Kinder ein Kissen mit dem jeweiligen Gruppensymbol und ihrem Namen. Ein besonderes Abschiedsgeschenk war der, von den Familien der Entlasskinder finanzierte, Balancierbalken, welcher an diesem Tag ein- geweiht wurde. Dieses Spielgerät wird uns nicht zuletzt durch die eingebrannten Namen des Jahrgangs 2021 in Erinnerung bleiben und allen nachfol- genden Kindern viel Freude bereiten. Im Anschluss an die Übergabe des Balkens wurden die Eltern gebeten, vor dem Tor des Außengeländes auf ihre Kinder zu warten. Die Spannung stieg, als nun jedes Kind in einer kleinen Zeremonie mit einer Schubkarre vom Kindergartengelände gefahren wurde. Dies war für die Kinder und ihre Erzieherinnen ein ganz besonderer und ergreifender Moment. Mit seinen Kunststücken zog er alle Kinder von Anfang an in seinen Mit entsprechender Hintergrundmusik und unter großem Jubel der Bann. Zuschauer wurden die Kinder vor dem Tor von allen Eltern begrüßt und In einer Pause stärkten sich die Zauberlehrlinge mit Pizza, Limonade in Empfang genommen. und Zaubereis um danach sofort den zweiten Teil der Darbietung stau- nend und voller Begeisterung verfolgen zu können. Wir wünschen allen Vorschulkindern einen guten Schulstart und Viel zu schnell verflog dieser zauberhafte Nachmittag und auf der schöne Ferien. Wiese warteten die Eltern auf die kleinen Zauberer. Bei ihren Eltern bedanken wir uns, für die gute und vertrauensvolle Es folgten die obligatorischen Abschiedsreden und das Lied: „Kita war Zusammenarbeit. schön“ rührte manchen Zuschauer zu Tränen. niederzier 11
Schulnachrichten Kleiner Rahmen bietet Raum für große Emotionen Entlassfeiern an der Gesamtschule Niederzier/Merzenich Fünfmal ähnliche Reden bei tropischen Temperaturen – Schulleiter Stefan Möller und Abteilungsleiter Ulli Flohr sind ehrlich, wenn sie sagen, dass sie sich für das nächste Jahr wieder eine einzige Entlass- feier des Jahrgangs 10 wünschen. Aber in diesem Schuljahr wurde noch a coronakonform jede der fünf 10. Klassen der Gesamtschule Nieder- zier/Merzenich in einer eigenen Feier gebührend verabschiedet. Gemeinsam mit den Eltern und den Tutor*innen der letzten sechs Jahre sprachen vor der feierlichen Zeugnisausgabe Schul- und Abteilungs- V. l. n. r.: Andreas Jacobs, Preisträgerin Celine Honeyman und Jan leiter, Elternvertreter*innen und Klassensprecher*innen zu den jeweils Schillings. ca. 100 Personen in der Aula in Niederzier. Dabei wurde in den Reden hervorgehoben, unter welchen besonderen Bedingungen dieser Jahr- gang in zwei Phasen von den Auswirkungen der Pandemie betroffen war. „Ihr habt dennoch einen gleichwertigen Abschluss wie die letzten Jahr- gänge – und habt in bemerkenswert selbständiger Weise die Schwierig- keiten dieser Monate gemeistert!“, betonte Schulleiter Stefan Möller. Ulli Flohr äußerte seine Freude über die gute Zusammenarbeit mit den Eltern und die intensive inhaltliche und pädagogische Arbeit der Tutor*innen und Lehrkräfte. Dies bestätigten auch die Elternvertretungen. In gewohnt feierlichem Rahmen wurde dann jeder Schüler*in ihr Zeugnis überreicht - mit Blumen und einer situations-entsprechenden Ghetto- faust zwischen Schüler*innen und Tutor*innen. Insgesamt erzielten 79 die Fachoberschulreife mit Qualifikation, 60 die Fachoberschulreife und 12 den Hauptschulabschluss. Ein hervorragen- des Ergebnis, wie Abteilungsleiter Ulli Flohr findet. „Erfreulich ist vor allem, dass eine große Anzahl von Schüler*innen durch die Abschlus- V. l. n. r.:Andreas Jacobs, Preistträgerin Celine Jakobs und Jan sprüfung ihre Note noch verbessern konnte - trotz der schwierigen Schillings. Situation.“ Die besten Abschlüsse erzielten Ben Wooning (FOR-Q), Kinga Karpus (FOR) und Kilian Engels (HA 10). Als Auszeichnung für „Trotz der weiterhin außergewöhnlichen Bedingungen ist es uns - unter besondere außerunterrichtliche Leistungen erhielten in diesem Jahr großem Einsatz der Tutor*innen - gelungen, sehr schöne Abschluss- Celine Honeyman und Celine Jakobs den Hartmut-Nimmerrichter- feiern durchzuführen. Auch die Reaktion der Eltern zeigt, dass wir in Preis, der ihnen von den SV-Lehrern Andreas Jacobs und Jan Schillings der Pandemie den Blick für unsere Schüler*innen behalten haben“, überreicht wurde. resümiert Abteilungsleiter Ulli Flohr. (Abschlussklasse 10A) 12 niederzier
(Abschlussklasse 10B) (Abschlussklasse 10C) (Abschlussklasse 10E) niederzier 13
Florian Pley, Sophie Kuckert und Isabel Häger mit dem Hartmut-Nim- Italienisches Flair umgibt Zeugnisverleihung merrrichter-Preis geehrt. Florian Pley, Paul Mierscheidt und Kim Heider Gelungene Abiturfeiern an der erhielten als Jahrgangsbesten zudem einen Buchpreis. Gesamtschule Niederzier/Merzenich Die feierliche Zeugnisausgabe mit exakt 340 Ghettofäusten setzte dann Die Ghettofaust dominierte auch bei den Abiturfeiern an der Gesamt- den Schlusspunkt unter zwei schöne Abiturfeiern eines tollen und schule Niederzier/Merzenich: Als einzig coronakonforme Geste demon- krisenresistenten Jahrgangs – nicht ganz, denn ein anschließender strierten Abteilungsleiterin Sabine Mehrhoff, Schulleiter Stefan Möller Sektempfang im Freien bildete einen passenden Abschluss der Feier- und die Tutor*innen Ina Seiler, Marco Cotza und Thomas Metz so ihre lichkeiten. Freude mit jedem der 68 Abiturient*innen des Jahrgangs. An zwei auf- einanderfolgenden Tagen wurden die Zeugnisse in gewohnt würdevol- lem Rahmen übergeben: auch dies ein Eingeständnis an die Pandemie, ebenso wie die 3 G-Kontrolle am Eingang, die nur Geimpften, Genese- nen und Getesteten den Zutritt erlaubte. Abiturient/innen des Jahrgangs 2020/2021 Dennoch gelang es dem Jahrgang unter dem Motto „Abitalia-ab in den Brunnen“ den Feiern ein besonderes Flair zu verleihen – durch die Deko, das Bühnenbild und das abwechslungsreiche Programm. Schul- leiter Stefan Möller stellte in seiner Begrüßungsrede die Frage „Was wollt ihr mit 80 erzählen?“ in den Mittelpunkt seiner Rede und ermu- tigte die Abiturient*innen, ihre in der Schule erworbenen Fähigkeiten mutig und selbstbewusst in die Gesellschaft einzubringen: „Findet eure Stimme im Leben nach der Kernlehrplan-Wirklichkeit!“ Ebenso wie Möller hoben Schülersprecher Ilyas Balaban und der Schulpfleg- schaftsvorsitzende Becker die Anpassungsfähigkeit der Schüler*innen und das große Fingerspitzengefühl des Kollegiums und der Tutor*innen in der Pandemie hervor. „Ihre Transparenz und Offenheit im Umgang mit der Krise war weit oberhalb des Standards!“, lobte Becker. Ehrung der Jahrgangsbesten und für ihre Leistungen in Mathematik Neben diesen Reden sorgten einige Videoeinspieler, unter anderem ein Florian Pley und Paul Mierscheidt. Song-Karikatur-Mix des vokalpraktischen Kurses für Abwechslung. Wie nicht anders zu erwarten, war der humoristische Höhepunkt des Abends der Tutor*innenbeitrag, in dem Marco Cotza und Ina Seiler ihr musikalisches Talent unweit von Adriano Celentano unter Beweis stellten – unterstützt von Thomas Metz, dem Arzt ihres Vertrauens. Großes Lob gab es dafür auch von Moderator Gabriel Booch, der gemeinsam mit Karolin Hennes charmant durch das Programm führte. Schließlich ließ Abteilungsleiterin Sabine Mehrhoff noch einmal die gemeinsamen Oberstufenjahre der Abiturien*innen Revue passieren, verwies ebenso wie ihre Vorredner auf die Bedeutung der Toskana-Stufenfahrt für den Jahrgang und zeigte eindrucksvoll auf, von welchen Einschränkungen die Abi-Tour des Jahrgangs, die man daher eigentlich „Tortour“ nenne musste, geprägt war. Sie moderierte dann auch die Ehrungen: In diesem Jahr gingen diese an Paul Mierscheidt, Jonas Wirtz und Florian Pley für hervorragende Leistungen in Mathematik und Physik gingen. Für besondere außerunterrichtliche Leistungen wurden Joline Oktar, Kim Heider war einer der Jahrgangsbesten. 14 niederzier
Samstag, 17. Juli 2021 – Fest der Weihe der hohen Domkirche Kirchliche Nachrichten Nz 14:00 Uhr Trauung des Brautpaares Dirk Gilles und Cynthia Heck Oz 17:00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionausteilung Ham 18:30 Uhr Sonntagvorabendmesse Sonntag, 18. Juli 2021 – 16. Sonntag im Jahreskreis – Hl. Arnold Gottesdienstordnung Nz 11:00 Uhr Hl. Messe der katholischen Pfarrgemeinden Austeilung der Krankenkommunion in der GdG Merzenich-Niederzier St. Cäcilia Niederzier, St. Josef Huchem-Stammeln, Wer gerne die Krankenkommunion empfangen möchte, melde sich St. Martin Oberzier, St. Thomas von Canterbury Ellen bitte telefonisch im Pfarrbüro in Niederzier unter 02428/1577 oder im Pfarrbüro Merzenich unter 02421/33770 an. und St. Antonius Hambach Öffnungszeiten des Zentralpfarrbüros in Niederzier Firmung Erwachsener Niederzier, Am Grauen Stein 8a, Tel. 1577 Das Bistum Aachen bietet auch in diesem Jahr erwachsenen Bewer- Mo., Di, Mi. und Fr. 09.00 – 12.00 Uhr bern/innen die Möglichkeit, das Sakrament der Firmung zu empfangen. Donnerstagnachmittag 15.00 – 17.00 Uhr Die Eucharistiefeier mit Firmspendung durch Bischof Dr. Helmut Dieser findet am Sonntag, 21. November 2021 um 10.00 Uhr im Hohen Dom Die Pfarrbüro Außenstellen bleiben bis auf Weiteres geschlossen. zu Aachen statt. Zuvor ist um 9.15 Uhr, so es die aktuelle Corona-Situ- ation zulässt, im Foyer des Bischöflichen Generalvikariat eine Begeg- nung der Firmbewerber/-innen incl. der Firmpaten/-innen und dem Samstag, 3. Juli 2021 – Fest Hl. Thomas, Apostel Oz 17:00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionausteilung Bischof vorgesehen. Nach der Messe sind die Neugefirmten und ihre Nz 18:30 Uhr Sonntagvorabendmesse Gäste zu einem Empfang im Foyer des Bischöflichen Generalvikariat eingeladen. Es gelten die jeweils aktuellen Corona-Schutzmaßnahmen, Sonntag, 4. Juli 2021 – 14. Sonntag im Jahreskreis – Hl. Ulrich, gegebenenfalls muss die Zahl der Gäste an die aktuelle Situation ange- Hl. Elisabeth v. Portugal Ham 11:00 Uhr Freiluftmesse aus Anlass des Schützenfestes der passt werden. St. Sebastianus-Schützenbruderschaft Hambach auf dem Interessierte melden sich bitte im Bischöflichen Generalvikariat unter der Schützenplatz Tel. Nr. 0241/452857 oder per Mail: Anke.Schorn@bistum-aachen.de. (Bei Regen findet die Hl. Messe in der Kirche statt.) Die Anmeldefrist zur Firmung ist der 1. Oktober 2021. Nz 14:00 Uhr Taufe des Kindes Emilian Hofmann Oz 15:00 Uhr Taufe des Kindes Chris Dresia Dienstag, 6. Juli 2021 – Hl. Maria Goretti Ham 09:00 Uhr Hl. Messe Donnerstag, 8. Juli 2021 – Hl. Kilian & Gefährten Nz 09:00 Uhr Hl. Messe Freitag, 9. Juli 2021 – Hl. Augustinus Zhao Rong & Gefährten Oz 10:30 Uhr Hl. Messe in der Wohnanlage Sophienhof Samstag, 10. Juli 2021 – Hl. Knud, Hl. Erich & Hl. Olaf Ham 11:30 Uhr Trauung des Brautpaares Elmar Josten und Yvonne Klee Oz 17:00 Uhr Sonntagvorabendmesse Ham 18:30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionausteilung Sonntag, 11. Juli 2021 – 15. Sonntag im Jahreskreis – Hl. Benedikt von Nursia Nz 11:00 Uhr Hl. Messe Dienstag, 13. Juli 2021 – Hl. Heinrich II & Hl. Kunigunde Ham 09:00 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 14. Juli 2021 – Hl. Kamillus von Lellis Oz 09:00 Uhr Hl. Messe Donnerstag, 15. Juli 2021 – Hl. Bonaventura Nz 09:00 Uhr Hl. Messe Freitag, 16. Juli 2021 – Gedenktag Unserer Lieben Frau auf dem Berge Karmel Oz 10:30 Uhr Hl. Messe in der Wohnanlage Sophienhof niederzier 15
Highlight des Rundwanderweges sind die Wildblumenwiese und zwei Vereinsnachrichten Bienenhotels. Auf einem 500m langen und 4m breiten Streifen wurde am 25. September 2019 mit der Einsaat von regionalem naturraum- treuem Saatgut der Grundstein für die Wildblumenwiese gelegt. Neben Naturschönheit Wildblumenwiese den beiden Bienenhotels befinden sich Lehrtafeln, die Wissenswertes über das Leben im Insektenhotel, deren Bewohner sowie zur „Wild- – Das wilde Leben flora“ des Blühstreifens vermitteln. Seit 2015 engagiert sich das Dorf-Forum Ellen e. V. für die Förderung Wanderweg „Rund um Ellen“ - Blumenwiese blüht in voller Pracht der Dorfgemeinschaft für und mit den Bewohnern der Ortschaft Ellen. Wer in diesen Tagen eine Tour auf dem Wanderweg “Rund um Ellen“ Seniorenfrühstück, Müllsammelaktion, Dorftrödel, Hofweihnacht, macht, erlebt hier ein blühendes Wildblumenmeer - hier tobt das wilde Förderung von Brauchtum und Kultur, finanzielle Unterstützung für Leben: Hummeln brummen, Bienen summen und prächtige Schmetter- Kindergarten, Schule und Jugendarbeit in dörflichen Vereinen, Einsatz linge flattern elegant von Blüte zu Blüte. Doch die Blumenwiese ist in für Umwelt und Natur, sowie die aktive Mitarbeit beim diesem Jahr nicht nur ein Ort des bunten Treibens, sondern auch eine Dorfinnenentwicklungskonzept des Ministeriums für Klimaschutz, wunderschöne Augenweide. Umwelt, Landwirtschaft, Natur und Verbraucherschutz sind die zentralen Punkte unserer Aktivitäten. Interessierte, die gerne bei uns mitarbeiten möchten, sind jederzeit herzlich willkommen. Kontaktdaten findet man auf unserer Homepage: http://dorfforum-ellen.jimdo.com St.-Thomas-Schützenbruderschaft Ellen 1550 e.V. Freiluftgottesdienst auf dem Festplatz! Leider hat uns Corona weiterhin im Griff. Daher ist es der St.-Thomas- Schützenbruderschaft Ellen nicht möglich, auch in diesem Jahr am dritten Wochenende im Juni, ein Schützenfest abzuhalten. Trotzdem hat die Bruderschaft die Strassen mit grün-weißen Fähnchen geschmückt. Auch der ein oder andere Bürger hatte durch Beflaggung seines Hauses eine Verbundenheit zu den Schützen bekundet. Zentraler Start- und Einstiegspunkt in den Rundwanderweg „Rund um Ellen“ ist der Parkplatz in der Morschenicher Straße gegenüber der Grundschule. Hier stehen insbesondere für Wanderer, die mit dem PKW anreisen, ausreichende Parkmöglichkeiten zur Verfügung. Zusätzlich gibt es hier eine Hinweistafel, die dem Wanderer einen Gesamtüber- blick über die ca. 4,2 km lange Strecke bietet. Zahlreiche gelbe Hinweisschilder weisen dem Wanderer den Weg und sind auf Laternen, Straßenschildern oder eigens errichteten Holzpfählen zu finden. Die Thomasschützen feierten den Schützenfestsonntag mit einem Der Einstieg in den Rundwanderweg ist dennoch überall möglich und Freiluftgottesdienst, bei schönstem Sommerwetter, zusammen mit der führt den Wanderer auf Wunsch immer wieder an den Einstiegsort Kirchengemeinde. zurück. Der Schwierigkeitsgrad der Strecke ist „einfach“ und daher Pfarrer A. Galbierz zelebrierte den Festgottesdienst auf dem Schützen- auch für den ungeübten Wanderer machbar. An mehreren Stellen platz. befinden sich Sitzgelegenheiten, die zum Ausruhen und Verweilen ein- laden. Auch an unsere vierbeinigen Freunde wurde gedacht, zahlreiche Hundetoiletten sind entlang der gesamten Strecke installiert. Der Rund- wanderweg bietet neue Möglichkeiten zur Naherholung für die Anwohner und zudem neues touristisches Potential. Das naturräumliche Potential von Ellen wird stärker wahrgenommen und wirkt sich positiv auf das Ortsbild aus. 16 niederzier
Selbstverständlich wurden die zur Zeit geltenden „Coronaregeln“ ein- gehalten. Eine 24 Stunden – Wallfahrt wird im Juli vom Diözesanverband Aachen im Bund der Historischen Deutschen Schützenbruderschaften ausge- führt. Der Start beginnt am Dom in Köln und endet am Dom in Aachen. Bei den Thomas-Schützen Ellen ist Halbzeit und so werden die Pilger gegen 23:00 Uhr am Vereinsheim erwartet. Diese Aktion sammelt Spenden für ein Kinderhospiz in Aachen. Während der Feldmesse auf dem Festplatz, wurde auch für dieses Kin- derhospiz gesammelt. Die Thomas-Schützen erhöhen etwas den Sammlungsbetrag. Die Spende wird dann den Pilgern für das Hospiz überreicht. Allen Spendern ein „Dankeschön“ für diese Unterstützung. So fand auch in diesem „Coronajahr 2021“ ein zweites Mini-Schützen- fest statt. Nun hoffen wir auf ein normales Schützenfest 2022. Die Planungen hierzu laufen schon. In diesem Sinne:“ Bleiben Sie Gesund ! Auf Wiedersehen beim Schützenfest 2022!“ Ihre St.-Thomas-Schützenbruderschaft Ellen 1550 e.V. kb Anmeldung zum Garagentrödel in Hambach Am Sonntag, den 5. September 2021 ist es endlich wieder soweit, frei nach dem Motto: „Ein Dorf räumt auf“ verwandelt sich ganz Hambach zum Flohmarkt. Anmeldungen sind an folgenden Terminen möglich: Freitag, 9. Juli bei Sonja Iven, Mehlisgraben 55, zwischen 10 und 12 Uhr. Donnerstag, 15. Juli bei Sonja Iven, Mehlisgraben 55, zwischen 17 und 19 Uhr. Mittwoch, den 21. Juli bei Sabine Lauterbach, An der Elle 10, zwischen 17 und 19 Uhr. Montag, den 26. Juli bei Sabine Lauterbach, An der Elle 10, zwischen Sanitär- und Heizungstechnik 17 und 19 Uhr. Hambacher Str. 7· 52382 Niederzier Die Standgebühr beträgt weiterhin 10 € und kommt der Jugendarbeit Telefon (0 24 28) 35 61-3198 der KG Böschremmele zugute. niederzier 17
Wir suchen bevorzugt neue Wirkungsstätten für jeweils 2 Tiere, keine Einzelhaltung, ggf. kann auch nur eine Katze zu einem netten Artgenossen dazu. Ein Tierarztbesuch und ggf. notwendige medizinische Leistungen sind ebenfalls erst nach Aufnahme bei unseren Kooperationstierärzten möglich. Die so entstehenden Kosten werden aber von uns übernom- men. Die Tiere werden mit einem Schutzvertrag zu unseren üblichen Bedin- gungen vermittelt. Bitte helft uns! Wir können die Fellnasen nicht ihrem Schicksal überlassen! Kontakt: Irene Launer-Hill 0157/76810046, irene.launer-hill@gmx.de Eva Volk, 0173/9423672, ev-samt@web.de www.s-a-m-t.de Gemeinsamer Ausflug Am 9. Juni trafen sich die Kinder der AWO Kita „Weltentdecker“ sowie die Senioren aus der benachbarten AWO „Tagespflege im Quartier“ in Huchem-Stammeln zu einem gemeinsamen Ausflug. Bei bestem Wetter ging es durch unsere schöne Ortschaft, vorbei am Alpaka- gehege durch den kleinen Park. Es war die erste gemeinsame Aktion nach dem Lockdown, so dass sich die Senioren und Kinder der im Dezember eröffneten Kita erstmalig kennen lernen und „be- schnuppern“ konnten. Die direkte Nachbarschaft von Kita, Tagespflege und Seniorenheim ermöglicht eine unkomplizierte Zusammenarbeit, so dass regelmäßig IMPRESSUM weitere Aktionen folgen werden. Die jungen und älteren Teilnehmer Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt des Amtsblattes: freuen sich schon jetzt auf diese gemeinsamen Erlebnisse! Der Bürgermeister, Rathausstraße 8, 52382 Niederzier, Telefon (0 24 28) 8 40 Für den übrigen Inhalt und für den Anzeigenteil verantwortlich: Herausgeber: Porschen & Bergsch, Am Roßpfad 8, 52399 Merzenich Telefon (0 24 21) 95 247-92, Telefax 97 24 01, www.porschen-bergsch.de Das Amtsblatt erscheint 14-täglich und wird kostenlos an die Haushalte im Gemeindegebiet verteilt. Das Amtsblatt ist im Einzelbezug durch den Verlag zu beziehen. Unverlangt eingesandtes Text- und Bild- material wird nicht zurückgesandt. Vom Herausgeber gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrecht. Auflage: 6.700 Exemplare NOTFALL!!! WIR BENÖTIGEN HILFE!!! NOTFALL!! SAMT e.V. Jülich 14 (!) Katzen suchen so schnell wie möglich ein neues Zuhause TC Schwarz-Weiß Niederzier 1975 e.V. Uns hat ein dringender Hilferuf erreicht: Neuterminierung der Jahreshauptversammlung (JHV) 2020/21 Aufgrund eines medizinischen Notfalls musste das Frauchen der Tiere Hallo liebe Sportkameraden und Sportkameradinnen, ins Krankenhaus und kann die Miezen auch zukünftig zu ihrem großen die aktuellen Inzidenzen lassen endlich wieder Normalität zu, und Bedauern nicht mehr betreuen. Für sie bricht damit eine Welt zusam- daher wollen wir die ausgefallene Jahreshauptversammlung nun end- men, denn die Tiere waren ihr Ein und Alles. lich durchführen. Die Gemeinde hat diesem Antrag auch stattgegeben, Seit mehreren Wochen sind die Tiere alleine in der Wohnung und insofern bewegen wir uns in einem sicheren Rahmen. werden von den schwerkranken Eltern der Halterin notdürftig versorgt. Als Termin haben wir nun Freitag, den 16.07.21 um 19 Uhr in unseren Man möchte sich gar nicht vorstellen, was in den Katzen vorgeht. Der Clubräumen anberaumt. Vermieter ist zwar durchaus verständnisvoll, möchte aber diesen Die Tagesordnung ist unverändert und liegt nochmals diesem Schreiben Zustand – nicht zuletzt im Sinne der Tiere – auch beendet wissen. bei. Wir freuen uns auf Euch! Die Samtpfoten benötigen - am besten sofort - neue Dosenöffner, ggf. Nach der dann geltenden Coronaverordnung werden wir „Querlüften, auch katzenliebe Menschen, die sich als Pflegestelle bis zur Vermitt- Maskentragen etc...“ und bitten alle, sich an die behördlichen Anord- lung zur Verfügung stellen. nungen zu halten und diese zu akzeptieren. Es handelt sich, soweit wir wissen, um Wohnungskatzen, alle im Alter Na denn – auf gutes Gelingen ! von ca. 4 Jahren und teilweise kastriert. Und alle sind schwarz. Unglük- klicherweise ist ein Kennenlernen der Tiere aufgrund der Umstände Mit sportlichen Gruß vorher nicht möglich für den Vorstand 18 niederzier
Sie können auch lesen