HAUSHALTSVOLLZUGSPLANS (HVP) 2020 - HAUSHALT 2020 - 2022 GENEHMIGT MIT BESCHLUSS Nr. 257/2020

Die Seite wird erstellt Louis-Stefan Conrad
 
WEITER LESEN
HAUSHALTSVOLLZUGSPLANS (HVP) 2020 - HAUSHALT 2020 - 2022 GENEHMIGT MIT BESCHLUSS Nr. 257/2020
HAUSHALT 2020 - 2022
                              HAUSHALTSVOLLZUGSPLANS (HVP) 2020

                                          GENEHMIGT MIT BESCHLUSS Nr. 257/2020

  2. Ripartizione Programmazione, Controllo e Sistema Informativo                2

2. Abteilung Planung, Steuerung und Informationssystem
STRATEGISCHE                                   PROJEKTE             ORGANISATIONSEI                                          KOSTENSTEL                                   ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                   ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                          KODE MISSIONEN

                                                                                                               kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                               Nr. ZIELE
                                                                                                                                                         TYP
                                                                                                                                              ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                            NHEITEN                                                 LEN                                                                                  ERGEBNISZIEL

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Umsichtige und sorgfältige 1.1 – Amt für       1                  10                11000 –          A              1         A-Umsichtige und sorgfältige
Dienste und der Effizienz                  Verwaltung der der Struktur Personalwesen                                             Personal                                  Verwaltung der der Struktur
der Verwaltung                             zugewiesenen Mittel des                                                                                                         zugewiesenen Mittel des Titels 1
                                           Titels 1

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Genehmigung der           1.1 – Amt für        1                  10                11000 –          A              4         A-2020-Genehmigung der                  Genehmigung der
Dienste und der Effizienz                  Rangordnung der             Personalwesen                                             Personal                                  Rangordnung der Praktikanten            Rangordnung der Praktikanten
der Verwaltung                             Praktikanten                                                                                                                                                            und Abwicklung von 25
                                                                                                                                                                                                                   Berufspraktika und Praktika für
                                                                                                                                                                                                                   Oberschüler/-innen.

7.1.2-Unterstützung von       A            A-Durchführung gemeinnütziger 1.1 – Amt für                     1        10 11000 –                    A              5         A-2020-Berufliche Eingliederung         Das Landesgesetz Nr. 11 vom
Projekten für den                          Vorhaben nach LG Nr. 11/86    Personalwesen                                 Personal                                            von 40 benachteiligten Personen im      11.03.1986 sieht für die
Wiedereinstieg am                                                                                                                                                          Sinne des LG Nr. 11/86 um 12            öffentlichen Verwaltungen die
Arbeitsmarkt und                                                                                                                                                           gemeinnützige Projekte umzusetzen       Möglichkeit vor, für einen
Projekte für das                                                                                                                                                                                                   befristeten Zeitraum in
generationenübergreifend                                                                                                                                                                                           gemeinnützigen Projekten
e Welfare                                                                                                                                                                                                          Personen zu beschäftigen, die
                                                                                                                                                                                                                   seit mindestens sechs Monaten
                                                                                                                                                                                                                   arbeitslos sind. Diese Projekte
                                                                                                                                                                                                                   sind ein Instrument der
                                                                                                                                                                                                                   Arbeitspolitik, die das Ziel
                                                                                                                                                                                                                   verfolgt, arbeitslosen Personen
                                                                                                                                                                                                                   eine Arbeit oder wieder eine
                                                                                                                                                                                                                   Arbeit zu geben. Für 2019 ist
                                                                                                                                                                                                                   geplant, 20 Personen in
                                                                                                                                                                                                                   Sonderprojekten in
                                                                                                                                                                                                                   verschiedenen Bereichen der
                                                                                                                                                                                                                   Gemeindeverwaltung zu
                                                                                                                                                                                                                   beschäftigen.

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Personal- und             1.1 – Amt für                       1        10 11000 –                    A              6         A-2020-Abwicklung von mindestens 8      Genehmigung des Personal-
Dienste und der Effizienz                  Wettberwerbsplanung         Personalwesen                                   Personal                                            Wettbewerben oder Mobilitätsverfahren   und Wettbewerbsplans.
der Verwaltung                                                                                                                                                             zwischen Körperschaften und             Letzterer sieht die Abwicklung
                                                                                                                                                                           Genehmigung des Wettbewerbsverfahren    von mindestens 8
                                                                                                                                                                           und der Einstellungsplanung             Wettbewerbs- oder
                                                                                                                                                                                                                   Mobilitätsverfahren zwischen
                                                                                                                                                                                                                   Körperschaften vor.

                                                                                                                                                                                                                                                1/73
STRATEGISCHE                                     PROJEKTE                ORGANISATIONSEI                                          KOSTENSTEL                                   ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                 ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                                KODE MISSIONEN

                                                                                                                     kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                     Nr. ZIELE
                                                                                                                                                               TYP
                                                                                                                                                    ERGEBNISSZIELE
                              TYP PROJEKTE
    ZIELSETZUNGEN                                                                 NHEITEN                                                 LEN                                                                                ERGEBNISZIEL

3.1.1-Verbesserung der          A            A-Erneuerung der Führungs- 1.1 – Amt für             1                  10                11000 –          A              8         A-2020-Verwaltung der Verfahren für die Gewährleistung der
Dienste und der Effizienz                    und Leitungsaufträge       Personalwesen                                                  Personal                                  Zuweisung von Führungspositionen.       Funktionsfähigkeit des
der Verwaltung                                                                                                                                                                   Vorbereitung von mindenstens 30         Verwaltungsapparats der
                                                                                                                                                                                 Verwaltungsakte für die Vergabe der     Stadtverwaltung.
                                                                                                                                                                                 Führungs- und Leitungsaufträge

3.1.12-Fortsetzung der          A            A-Aktualisierung der Datenbank   1.1 – Amt für       1                  10                11000 –          B              9         B-2020-Rekonstruktion von 50        Weiterführung des
Vereinfachung und                                                             Personalwesen                                            Personal                                  juridischen Posten in der Datenbank mehrjährigen Projektes für
Digitalisierung der                                                                                                                                                              ASCOT                               die Aktualisierung bzw. die
Verfahren und                                                                                                                                                                                                        Eintragung von fehlenden
Optimimerung der                                                                                                                                                                                                     Daten in das ASCOT-
Nutzung der Online-                                                                                                                                                                                                  Programm für die Berechnung
Dienste                                                                                                                                                                                                              der Abfertigung sowie für die
                                                                                                                                                                                                                     Verfahren zur Versetzung in
                                                                                                                                                                                                                     den Ruhestand.

3.1.12-Fortsetzung der          C            C-Digitalisierung                1.1 – Amt für       1                  10                11000 –          B            10          B-2020-Umstieg von der               Erstellung von ca. 1000
Vereinfachung und                                                             Personalwesen                                            Personal                                  Personalakte der Bediensteten in     digitalen Personalakten auch
Digitalisierung der                                                                                                                                                              Papierform auf die digitale          mittels Scannen der
Verfahren und                                                                                                                                                                    Personalakte, in welcher sämtliche   Papierdokumentation.
Optimimerung der                                                                                                                                                                 ab dem 01.01.2020 erstellten
Nutzung der Online-                                                                                                                                                              Dokumente (in Papierform oder als
Dienste                                                                                                                                                                          digitale Unterlagen) zu speichern
                                                                                                                                                                                 sind.
7.4.3-Durchführung von          B            B-Gender-Politiken               1.1 – Amt für                      1        10 11000 –                    C            11          C-2020- Verlängerung des Auftrags Verhinderung von
kulturellen Initiativen zur                                                   Personalwesen                                  Personal                                            an die Vertrauensrätin            Diskriminierung, Belästigung
Beseitigung der                                                                                                                                                                                                    und Handlungen, die die
geschlechtsbasierten                                                                                                                                                                                               Würde von Frauen und
Diskriminierungen                                                                                                                                                                                                  Männern am Arbeitsplatz
                                                                                                                                                                                                                   verletzen.
3.1.1-Verbesserung der          C            C-Age management                 1.1 – Amt für                      1        10 11000 –                    C            12          C-2020-Marketing-Aktion - Die        Mindestens zwei Oberschulen
Dienste und der Effizienz                                                     Personalwesen                                  Personal                                            Stadtverwaltung als attraktive       in Bozen kontaktieren und den
der Verwaltung                                                                                                                                                                   Arbeitgeberin sichtbar machen        Fünftklässlern eine
                                                                                                                                                                                                                      Präsentation der
                                                                                                                                                                                                                      Stadtverwaltung bieten, um sie
                                                                                                                                                                                                                      im Hinblick auf künftige
                                                                                                                                                                                                                      Wettbewerbe über die
                                                                                                                                                                                                                      beruflichen Chancen zu
                                                                                                                                                                                                                      informieren, die die Gemeinde
                                                                                                                                                                                                                      Bozen bietet.

                                                                                                                                                                                                                                                     2/73
STRATEGISCHE                                   PROJEKTE            ORGANISATIONSEI                                                KOSTENSTEL                                    ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                              KODE MISSIONEN

                                                                                                                    kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                    Nr. ZIELE
                                                                                                                                                              TYP
                                                                                                                                                   ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                           NHEITEN                                                       LEN                                                                                ERGEBNISZIEL

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Erstellung der            1.1 – Amt für            1                   10                11000 –          A              7         A-2020-Ausarbeitung der Listen der    Erstellung der Anwärterlisten
Dienste und der Effizienz                  Anwärterlisten für die      Personalwesen                                                  Personal                                  Personen, die befristet bei der       für die befristete Aufnahme
der Verwaltung                             befristete Personalaufnahme                                                                                                          Gemeindeverwaltung aufgenommen        von Personal zwecks Ersetzung
                                                                                                                                                                                werden                                abwesender Mitarbeiter/-innen
                                                                                                                                                                                                                      oder Besetzung freier Stellen.

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Umsichtige und sorgfältige 1.2– Gehaltsamt   1                        10                 11000 –          A              2         A-Umsichtige und sorgfältige
Dienste und der Effizienz                  Verwaltung der der Struktur                                                                Personal                                  Verwaltung der der Struktur
der Verwaltung                             zugewiesenen Mittel des                                                                                                              zugewiesenen Mittel des Titels 1
                                           Titels 1

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Überstunden-Monitoring    1.2– Gehaltsamt                         1         10 11000 –                    A            13          A-2020-Überstunden-Monitoring: das    Das Jahresbudget von ca. €
Dienste und der Effizienz                                                                                                   Personal                                            Jahresbudget von ca. € 466.000 darf   466.000 für die Überstunden,
der Verwaltung                                                                                                                                                                  nicht überschritten werden            das auf die verschiedenen
                                                                                                                                                                                                                      Abteilungen aufgrund ihrer
                                                                                                                                                                                                                      besonderen Erfordernisse
                                                                                                                                                                                                                      aufgeteilt ist, darf nicht
                                                                                                                                                                                                                      überschritten werden. Durch
                                                                                                                                                                                                                      das ganze Jahr wird eine
                                                                                                                                                                                                                      Analyse der Abweichungen
                                                                                                                                                                                                                      vorgenommen, um im
                                                                                                                                                                                                                      laufenden Jahr die
                                                                                                                                                                                                                      notwendigen Korrekturen
                                                                                                                                                                                                                      vornehmen zu können und den
                                                                                                                                                                                                                      bisherigen Trend
                                                                                                                                                                                                                      beizubehalten.

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Die Ausgaben für die      1.2– Gehaltsamt          1                   10                11000 –          A            14          A-2020-Uberwachung der Ausgabe
Dienste und der Effizienz                  Ersetzung von abwesenden                                                                   Personal                                  für die Ersetzung von abwesenden
der Verwaltung                             Gemeindeangestellten halten                                                                                                          Gemeindeangestellten, um sie
                                                                                                                                                                                unter 650.000,00 Euro zu halten

                                                                                                                                                                                                                                                  3/73
STRATEGISCHE                                   PROJEKTE            ORGANISATIONSEI                                      KOSTENSTEL                                   ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                         KODE MISSIONEN

                                                                                                          kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                          Nr. ZIELE
                                                                                                                                                    TYP
                                                                                                                                         ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                           NHEITEN                                             LEN                                                                               ERGEBNISZIEL

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Dreijähriger             1.2– Gehaltsamt      1              10                11000 –          A            15          A-2020-Ausarbeitung des              Um die Personalplanung zu
Dienste und der Effizienz                  Ruhestandsplan                                                                   Personal                                  Dreijahresplanes der Versetzungen    verbessern, wird ein
der Verwaltung                                                                                                                                                        in den Ruhestand                     Dreijahresplan der
                                                                                                                                                                                                           Versetzungen in den
                                                                                                                                                                                                           Ruhestand ausgearbeitet. Im
                                                                                                                                                                                                           Dreijahresplan enthalten sind
                                                                                                                                                                                                           die vom Amt vorbereiteten
                                                                                                                                                                                                           Ruhestände und die
                                                                                                                                                                                                           Ruhestände aus anderen
                                                                                                                                                                                                           Gründen (Ruhestand mit
                                                                                                                                                                                                           wenigen Beitragsjahren "APE
                                                                                                                                                                                                           precoci", “quota 100”). Diese
                                                                                                                                                                                                           Daten stützen sich auf
                                                                                                                                                                                                           Mitteilungen und
                                                                                                                                                                                                           Informationen der
                                                                                                                                                                                                           Gemeindeangestellten.

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Datenbank über die        1.2– Gehaltsamt     1              10                11000 –          A            16          A-2020-Konsolidierung der            Im Rahmen dieses
Dienste und der Effizienz                  Versicherungspositionen der                                                      Personal                                  Datenbank mit den                    mehrjährigen Projekts ist für
der Verwaltung                             Gemeindeangestellten                                                                                                       Versicherungspositionen der          2020 die Bearbeitung der
                                           (Nuova Passweb)                                                                                                            Bediensteten (Nuova Passweb):        eingegangenen Anfragen von
                                                                                                                                                                      Bearbeitung der von anderen          anderen Körperschaften, von
                                                                                                                                                                      Körperschaften, von den Patronaten   Patronaten und von den
                                                                                                                                                                      und Angestellten eingereichten       Bediensteten sowie die
                                                                                                                                                                      Anfragen                             Aktualisierung der
                                                                                                                                                                                                           Versicherungspositionen in
                                                                                                                                                                                                           einer vorab festgelegten
                                                                                                                                                                                                           Reihenfolge geplant.

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Prüfung, Analyse und      1.2– Gehaltsamt     1              10                11000 –          A            17          A-2020-Anwendung der
Dienste und der Effizienz                  Anpassung der                                                                    Personal                                  Vorschriften des neuen
der Verwaltung                             Verwaltungsverfahren an die                                                                                                bereichsübergreifenden
                                           gesetzlichen Neuerungen                                                                                                    Kollektivvertrags

                                                                                                                                                                                                                                           4/73
STRATEGISCHE                                    PROJEKTE               ORGANISATIONSEI                                           KOSTENSTEL                                   ERGEBNISZIEL ZUM 31.12               ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                                 KODE MISSIONEN

                                                                                                                   kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                   Nr. ZIELE
                                                                                                                                                             TYP
                                                                                                                                                  ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                               NHEITEN                                                  LEN                                                                              ERGEBNISZIEL

3.1.1-Verbesserung der        B            B-Verbesserung der              1.2– Gehaltsamt   1                    10                 11000 –          B            18          B-2020-Ausmusterung der Akten in    Die Verwaltung der Flächen,
Dienste und der Effizienz                  Registraturen und der                                                                     Personal                                  Anlehnung an die neuen              die für die Archivierung zur
der Verwaltung                             Zwischenarchive der einzelnen                                                                                                       Bestimmungen über den               Verfügung stehen, wird in
                                           Gemeindeämter                                                                                                                       Datenschutz und die Angaben im      Zukunft immer wichtiger. Die
                                                                                                                                                                               neuen Aktenaufbewahrungsplan, um    Akten ohne historischen Wert
                                                                                                                                                                               das Platzproblem zu lösen           und die Akten, die laut Gesetz
                                                                                                                                                                                                                   nicht mehr verwahrt werden
                                                                                                                                                                                                                   müssen, müssen ausgemustert
                                                                                                                                                                                                                   werden. Außerdem ist es laut
                                                                                                                                                                                                                   den neuen
                                                                                                                                                                                                                   Datenschutzbestimmungen
                                                                                                                                                                                                                   verboten, Akten länger als
                                                                                                                                                                                                                   unbedingt notwendig zu
                                                                                                                                                                                                                   verwahren. Auch aus diesem
                                                                                                                                                                                                                   Grund ist es unerlässlich, die
                                                                                                                                                                                                                   Akten in Anlehnung an die
                                                                                                                                                                                                                   Bestimmungen im neuen
                                                                                                                                                                                                                   Aktenaufbewahrungsplan
                                                                                                                                                                                                                   auszumustern. Das Verfahren
                                                                                                                                                                                                                   sieht vor, dass die
                                                                                                                                                                                                                   ausgemusterten Akten in
                                                                                                                                                                                                                   einem eigenen Ordner
                                                                                                                                                                                                                   abgespeichert werden. Der
                                                                                                                                                                                                                   Beschluss über die
                                                                                                                                                                                                                   Ausmusterung muss mit der
                                                                                                                                                                                                                   Unbedenklichkeitserklärung
                                                                                                                                                                                                                   der Landesregierung
                                                                                                                                                                                                                   genehmigt werden, und ein
                                                                                                                                                                                                                   Umzugsunternehmen wird mit
                                                                                                                                                                                                                   der Entsorgung der
                                                                                                                                                                                                                   ausgemusterten Akten
                                                                                                                                                                                                                   beauftragt.

3.4.0-Neue                    B            B-Senkung der INAIL-Beträge zu 1.2– Gehaltsamt          1               10                11000 –          B            19          B-2020-Senkung der INAIL-Beträge
Handlungsspielräume bei                    Lasten der Stadtverwaltung                                                                Personal                                  zu Lasten der Stadtverwaltung mit
der Verwaltung der                                                                                                                                                             Einsparungen von ca. 15.000,00
Geldmittel gewinnen und                                                                                                                                                        Euro
Optimierung der
finanziellen Ressourcen
der Gemeinde

                                                                                                                                                                                                                                               5/73
STRATEGISCHE                                    PROJEKTE          ORGANISATIONSEI                                      KOSTENSTEL                                    ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                   ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                        KODE MISSIONEN

                                                                                                         kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                          Nr. ZIELE
                                                                                                                                                    TYP
                                                                                                                                         ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                          NHEITEN                                             LEN                                                                                   ERGEBNISZIEL

3.1.12-Fortsetzung der        C            C-Digitalisierung          1.2– Gehaltsamt     1              10                11000 –           C            20          C-2020- Speicherung in der              Umstellung des Gehaltsamtes
Vereinfachung und                                                                                                          Personal                                   ausschließlich digitalen Personalakte   von der Papier- auf die digitale
Digitalisierung der                                                                                                                                                   aller ab 1.1.2020 erstellten            Personalakte – in den
Verfahren und                                                                                                                                                         Dokumente                               digitalen Personalakten werden
Optimimerung der                                                                                                                                                                                              alle digitalen und analogen
Nutzung der Online-                                                                                                                                                                                           Dokumenten, die seit dem
Dienste                                                                                                                                                                                                       1.1.2020 erstellt wurden,
                                                                                                                                                                                                              enthalten sein.

3.1.12-Fortsetzung der        C            C-Digitalisierung          1.2– Gehaltsamt     1              10                11000 –           C            21          C-2020-Prüfung der neuen
Vereinfachung und                                                                                                          Personal                                   Software für die Verwaltung der
Digitalisierung der                                                                                                                                                   Dienstreisen über SSD, zunächst
Verfahren und                                                                                                                                                         vonseiten der Angestellten der
Optimimerung der                                                                                                                                                      Abteilung 1 und dann des gesamten
Nutzung der Online-                                                                                                                                                   Gemeindepersonals.
Dienste
3.1.1-Verbesserung der        A            A-Umsichtige und sorgfältige 1.4 - Amt für     1                7               10700 -           A              1         A-Umsichtige und sorgfältige
Dienste und der Effizienz                  Verwaltung der der Struktur demographische                                      Demografisc                                Verwaltung der der Struktur
der Verwaltung                             zugewiesenen Mittel des      Dienste                                            her Dienst                                 zugewiesenen Mittel des Titels 1
                                           Titels 1

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Nationales               1.4 - Amt für       1                7               10700 -           A              2         A-2020-Konsolidierung des ANPR       Vernetzung aller auf
Dienste und der Effizienz                  Einwohnermelderegister     demographische                                       Demografisc                                (nationales Register der ansässigen gesamtstaatlicher Ebene
der Verwaltung                             A.N.P.R.                   Dienste                                              her Dienst                                 Bevölkerung)                        vorhandenen
                                                                                                                                                                                                          Einwohnermelderegister Das
                                                                                                                                                                                                          Amt fährt systematisch und
                                                                                                                                                                                                          pünktlich mit der
                                                                                                                                                                                                          Aktualisierung der
                                                                                                                                                                                                          persönlichen Daten und mit
                                                                                                                                                                                                          der Berichtigung der
                                                                                                                                                                                                          Steuernummern in Absprache
                                                                                                                                                                                                          mit der Agentur der
                                                                                                                                                                                                          Einnhamen fort, um bereit zu
                                                                                                                                                                                                          sein, wenn das Ministerium die
                                                                                                                                                                                                          Genehmigung für den Umstieg
                                                                                                                                                                                                          auf das Nationale
                                                                                                                                                                                                          Einwohnermelderegister
                                                                                                                                                                                                          erteilen wird.

                                                                                                                                                                                                                                            6/73
STRATEGISCHE                                   PROJEKTE             ORGANISATIONSEI                                              KOSTENSTEL                                    ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                    ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                             KODE MISSIONEN

                                                                                                                  kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                     Nr. ZIELE
                                                                                                                                                               TYP
                                                                                                                                                    ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
    ZIELSETZUNGEN                                                            NHEITEN                                                     LEN                                                                                    ERGEBNISZIEL

3.1.12-Fortsetzung der        A            A-Elektronischen Identitätskarte 1.4 - Amt für      1                    7                10700 -            A              3         A-2020-Ausstellung der                   Die Ausstellung der
Vereinfachung und                                                           demographische                                           Demografisc                                 elektronischen Identitätskarte           elektronischen Identitätskarten
Digitalisierung der                                                         Dienste                                                  her Dienst                                                                           soll im Januar 2020 beginnen.
Verfahren und                                                                                                                                                                                                             Der Ausstellung der
Optimimerung der                                                                                                                                                                                                          elektronischen Identitätskarte
Nutzung der Online-                                                                                                                                                                                                       werden 5 Schalter
Dienste                                                                                                                                                                                                                   vorbehalten: davon sind 4
                                                                                                                                                                                                                          Schalter ausschließlich nach
                                                                                                                                                                                                                          Terminvereinbarung
                                                                                                                                                                                                                          zugänglich.

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Ordnungsgemäße Abwicklung   1.4 - Amt für         1                    7                10700 -            A              4         A-2020-Ordnungsgemäße Durchführung
Dienste und der Effizienz                  der Wahlen                    demographische                                              Demografisc                                 der Wahlen des Gemeinderates und der
der Verwaltung                                                           Dienste                                                     her Dienst                                  Stadtviertelräte

3.1.1-Verbesserung der      B              B-Verbesserung der            1.4 - Amt für         1                    7                10700 -            B              5         B-2020-Zurverfügungstellen an das        Mit Bezug auf die Verfahren für
Dienste und der Effizienz                  Dienstleistungen und der      demographische                                              Demografisc                                 Steueramt der Stadtgemeinde              den Wohnsitzwechsel
der Verwaltung                             Effizienz der Verwaltung      Dienste                                                     her Dienst                                  Bozen der Rechtstitel für die            (Einwanderungen) stellt das
                                                                                                                                                                                 Besetzung von Immobilien in den          Amt dem Steueramt die
                                                                                                                                                                                 Jahren 2014-2019                         Rechtstitel für die Besetzung
                                                                                                                                                                                                                          der Immobilien (Art. 5 G.D.
                                                                                                                                                                                                                          vom 28.3.2014, Nr. 47) durch
                                                                                                                                                                                                                          IT-Verfahren zur Verfügung.

3.1.12-Fortsetzung der        C            C-Digitalisierung             1.4 - Amt für                        1                     7 10700 -           C              6         C-2020-Vollständige Inbetriebnahme des   Online-Hilfe für die Ausfüllung
Vereinfachung und                                                        demographische                                               Demografisc                                Sytems "SDO" für die Einreichung der     der ministeriellen Formulare
Digitalisierung der                                                      Dienste                                                      her Dienst                                 Wohnsitzanmeldungen, die spätere         für die Einreichung der
Verfahren und                                                                                                                                                                    automatische Protokollierung derselben   Wohnsitzerklärungen, die
Optimimerung der                                                                                                                                                                 und die Einrichtung der Akten            spätere automatische
Nutzung der Online-                                                                                                                                                                                                       Protokollierung derselben und
Dienste                                                                                                                                                                                                                   die Einrichtung der Akten

3.1.12-Fortsetzung der        C            C-Digitalisierung             1.4 - Amt für         1                    7                10700 -            C              7         C-2020-Vollständige Inbetriebnahme des Optimierung des neuen Online-
Vereinfachung und                                                        demographische                                              Demografisc                                 Online-Vormerkungssystems              Vormerkungssystem für die
Digitalisierung der                                                      Dienste                                                     her Dienst                                                                         Einreichung der
Verfahren und                                                                                                                                                                                                           Wohnsitzanmeldungen und die
Optimimerung der                                                                                                                                                                                                        Ausstellung der elektronischen
Nutzung der Online-                                                                                                                                                                                                     Identitätskarte an den
Dienste                                                                                                                                                                                                                 Schaltern des Meldeamtes.

                                                                                                                                                                                                                                                        7/73
STRATEGISCHE                                    PROJEKTE               ORGANISATIONSEI                                           KOSTENSTEL                                    ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                   ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                              KODE MISSIONEN

                                                                                                                   kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                    Nr. ZIELE
                                                                                                                                                              TYP
                                                                                                                                                   ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                               NHEITEN                                                  LEN                                                                                   ERGEBNISZIEL

3.1.12-Fortsetzung der        C            C-Digitalisierung               1.4 - Amt für        1                    7               10700 -           C              8         C-2020-Fortführung der Digitalisierung   Mapping der Prozesse, die von
Vereinfachung und                                                          demographische                                            Demografisc                                der verschiedenen Dienste, Mapping der   den verschiedenen Diensten
Digitalisierung der                                                        Dienste                                                   her Dienst                                 Prozesse und Festlegung der              betreut werden, um die
Verfahren und                                                                                                                                                                   Dokumenten-/Aktenart                     korrekte Erstellung und
Optimimerung der                                                                                                                                                                                                         Verwaltung der digitalen
Nutzung der Online-                                                                                                                                                                                                      Faszikel zu ermöglichen.
Dienste
3.1.1-Verbesserung der        A            A-Umsichtige und sorgfältige 1.5 - Amt für           1                  10                11000 –           A              3         A-Umsichtige und sorgfältige
Dienste und der Effizienz                  Verwaltung der der Struktur Organisation und                                              Personal                                   Verwaltung der der Struktur
der Verwaltung                             zugewiesenen Mittel des      Weiterbildung                                                                                           zugewiesenen Mittel des Titels 1
                                           Titels 1

3.1.20-Ausbau der Aus-        A            A-Lehrgang zur                  1.5 - Amt für        1                  10                11000 –           A            22          A-2020-Mehr Kurse als 2019 über die      Auch in Zusammenarbeit mit
und Fortbildungen für das                  Führungskompetenz               Organisation und                                          Personal                                   persönlichen und relationalen            dem CUG Abhaltung von
Personal                                                                   Weiterbildung                                                                                        Kompetenzen zur Förderung des            mindestens 3 Kursen (für
                                                                                                                                                                                Wohlbefindens am Arbeitsplatz            insgesamt 9 Auflagen) über
                                                                                                                                                                                                                         die persönlichen Kompetenzen
                                                                                                                                                                                                                         und die sozialen Fähigkeiten,
                                                                                                                                                                                                                         um das Wohlbefinden am
                                                                                                                                                                                                                         Arbeitsplatz zu steigern.

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Organisatorische          1.5 - Amt für                           1        10 11000 –                     A            23          A-2020-Organisatorische                  Die neuen Aufgabenbereiche
Dienste und der Effizienz                  Änderungen für ein besseres Organisation und                                    Personal                                             Änderungen für ein besseres              der Körperschaft bzw. die
der Verwaltung                             Management der              Weiterbildung                                                                                            Management der Kompetenzen der           Erweiterung/Diversifizierung
                                           Kompetenzen der                                                                                                                      Verwaltung                               derselben sowie die von der
                                           Verwaltung                                                                                                                                                                    Stadtverwaltung betreuten
                                                                                                                                                                                                                         Makroprojekte erfordern
                                                                                                                                                                                                                         entsprechende Änderungen der
                                                                                                                                                                                                                         Organisationseinheiten bzw.
                                                                                                                                                                                                                         der zugewiesenen
                                                                                                                                                                                                                         Kompetenzen.

3.1.20-Ausbau der Aus-        B            B-Ausbau des Aus- und           1.5 - Amt für        1                  10                11000 –           A            24          A-Förderung der Ausbildung durch
und Fortbildungen für das                  Fortbildungsangebotes für das   Organisation und                                          Personal                                   Erhöhung der Gesamtstundenzahl
Personal                                   Personal                        Weiterbildung                                                                                        um 5% gegenüber 2019

                                                                                                                                                                                                                                                     8/73
STRATEGISCHE                                  PROJEKTE            ORGANISATIONSEI                                       KOSTENSTEL                                   ERGEBNISZIEL ZUM 31.12             ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                         KODE MISSIONEN

                                                                                                          kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                          Nr. ZIELE
                                                                                                                                                    TYP
                                                                                                                                         ERGEBNISSZIELE
                          TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                          NHEITEN                                              LEN                                                                            ERGEBNISZIEL

3.1.3-Anwendung der von     C            C-Neue EU-                   1.5 - Amt für        1              10                11000 –          A            25          A-2020-Anpassung der
“Transparency                            Datenschutzgrundverordnung   Organisation und                                      Personal                                  Akten/Urkunden betreffend die
International”                                                        Weiterbildung                                                                                   Videoüberwachung an die DSGVO
entwickelten                                                                                                                                                          2016/679 - Monitoring und Audit
Instrumente:                                                                                                                                                          über die Anwendung der neuen
Integritätspakt,                                                                                                                                                      Datenschutzbestimmungen
Hinweisgeber
(„whistleblowing“)
3.1.12-Fortsetzung der      C            C-Digitalisierung            1.5 - Amt für        1              10                11000 –          B            26          B-2020-Digitalisierung der        Gegenwärtig werden die
Vereinfachung und                                                     Organisation und                                      Personal                                  Verfahren für die Forderung von   Anträge auf Organisation von
Digitalisierung der                                                   Weiterbildung                                                                                   Kursen über j-iride.              Kursen (sowie die Änderungen
Verfahren und                                                                                                                                                                                           an bereits gestellten Anträgen
Optimimerung der                                                                                                                                                                                        und Absagen) auf die
Nutzung der Online-                                                                                                                                                                                     verschiedenste Weise
Dienste                                                                                                                                                                                                 eingereicht und auch ohne
                                                                                                                                                                                                        Einhaltung der diesbezüglichen
                                                                                                                                                                                                        Vorschriften - Verbesserung
                                                                                                                                                                                                        der Modalitäten für die
                                                                                                                                                                                                        Ausfüllung der Formulare und
                                                                                                                                                                                                        Verwaltung der Anträge mittels
                                                                                                                                                                                                        eigener Verfahren in j-iride.

3.1.12-Fortsetzung der      C            C-Elektronisches             1.5 - Amt für        1              10                11000 –          C            27          C-2020-Ausarbeitung des ersten    Nach Einführung der ersten
Vereinfachung und                        Dokumentenmanagement         Organisation und                                      Personal                                  Aktenbildungsplanes               digitalen Faszikel muss ein
Digitalisierung der                                                   Weiterbildung                                                                                                                     erster Aktenbildungsplan
Verfahren und                                                                                                                                                                                           ausgearbeitet werden, damit
Optimimerung der                                                                                                                                                                                        die gewählten
Nutzung der Online-                                                                                                                                                                                     Aktenbildungsmodalitäten von
Dienste                                                                                                                                                                                                 allen Organisationseinheiten
                                                                                                                                                                                                        der Stadtverwaltung
                                                                                                                                                                                                        angewandt werden. Das ist ein
                                                                                                                                                                                                        gemeinsames Ziel der
                                                                                                                                                                                                        Führungskräfte, die an der
                                                                                                                                                                                                        Arbeitsgruppe für die
                                                                                                                                                                                                        Digitalisierung teilgenommen
                                                                                                                                                                                                        haben.

                                                                                                                                                                                                                                    9/73
STRATEGISCHE                                    PROJEKTE                ORGANISATIONSEI                                               KOSTENSTEL                                     ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                    ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                                 KODE MISSIONEN

                                                                                                                      kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                         Nr. ZIELE
                                                                                                                                                                   TYP
                                                                                                                                                        ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                                NHEITEN                                                      LEN                                                                                     ERGEBNISZIEL

3.1.12-Fortsetzung der        C            C-Elektronisches                 1.5 - Amt für          1                  10                  11000 –           C            28          C-2020-Erste Überprüfung des              Nach der Einführung des
Vereinfachung und                          Dokumentenmanagement             Organisation und                                              Personal                                   Digitalisierungsstatus innerhalb          elektronischen
Digitalisierung der                                                         Weiterbildung                                                                                            einzelner Dienstbereiche:                 Dokumentenmanagements in
Verfahren und                                                                                                                                                                        Konsolidierungsmaßnahmen und              den verschiedenen
Optimimerung der                                                                                                                                                                     Bewertung neuer organisatorischer/        Dienstbereichen der
Nutzung der Online-                                                                                                                                                                  informatischer Maßnahmen, die             Stadtverwaltung ist es
Dienste                                                                                                                                                                              ergriffen werden sollen                   notwendig, ein erstes
                                                                                                                                                                                                                               Monitoring in den
                                                                                                                                                                                                                               verschiedenen
                                                                                                                                                                                                                               Organisationseinheiten
                                                                                                                                                                                                                               vorzunehmen, um den
                                                                                                                                                                                                                               genauen und effektiven Stand
                                                                                                                                                                                                                               der Anwendung und den
                                                                                                                                                                                                                               Fortschritt der digitalen
                                                                                                                                                                                                                               Dokumente und Faszikel zu
                                                                                                                                                                                                                               überprüfen.
3.1.9-Konsolidierung der      C            C-Erhebung der Arbeitsbelastung 1.5 - Amt für           1                  10                  11000 –           C            29          C-2020-Erhebung der Arbeitsbelastung      Bericht über die
Planungs- und                                                              Organisation und                                               Personal                                                                             Arbeitsbelastung 2019 -
Kontrollinstrumente                                                        Weiterbildung                                                                                                                                       Erneute Erhebung der
                                                                                                                                                                                                                               Arbeitsbelastung anhand eines
                                                                                                                                                                                                                               neuen Systems und mit
                                                                                                                                                                                                                               teilweise verschiedenen
                                                                                                                                                                                                                               Modalitäten.

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Umsichtige und sorgfältige     2 - Abteilung für      1                    1                 10101 –           A              1         A-Umsichtige und sorgfältige
Dienste und der Effizienz                  Verwaltung der der Struktur      Planung, Steuerung                                            Verwaltungs                                Verwaltung der der Struktur
der Verwaltung                             zugewiesenen Mittel des          und                                                           organ                                      zugewiesenen Mittel des Titels 1
                                           Titels 1                         Informationssystem

3.1.9-Konsolidierung der      B            B-Konsolidierung der Planungs-   2 - Abteilung für                     1                     1 10101 –           A              2         A-2020-Konstante und schnelle             Den Organisationseinheiten
Planungs- und                              und Kontrollinstrumente          Planung, Steuerung                                            Verwaltungs                                Aktualisierung des Bereichs "Planung      muss der Zugriff auf Auskünfte
Kontrollinstrumente                                                         und                                                           organ                                      Programmierung Controlling" im Intranet   und Daten garantiert werden,
                                                                            Informationssystem                                                                                       und durchgehende Verbesserung der         die für die Erfüllung der
                                                                                                                                                                                     Darstellung von nützlichen                Pflichten im Bereich Planung
                                                                                                                                                                                     Daten/Informationen für die Verwaltung    und Programmierung
                                                                                                                                                                                                                               notwendig sind.

3.1.9-Konsolidierung der      B            B-Konsolidierung der Planungs-   2 - Abteilung für                     1                     1 10101 –           A              3         A-2020-Verfassung des
Planungs- und                              und Kontrollinstrumente          Planung, Steuerung                                            Verwaltungs                                Abschlussberichtes über die
Kontrollinstrumente                                                         und                                                           organ                                      Aktivitäten in der Legislaturperiode
                                                                            Informationssystem                                                                                       2016-2020

                                                                                                                                                                                                                                                          10/73
STRATEGISCHE                                     PROJEKTE                 ORGANISATIONSEI                                         KOSTENSTEL                                      ERGEBNISZIEL ZUM 31.12               ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                                   KODE MISSIONEN

                                                                                                                    kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                       Nr. ZIELE
                                                                                                                                                                 TYP
                                                                                                                                                      ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                                  NHEITEN                                                LEN                                                                                 ERGEBNISZIEL

3.1.19-Die Informationen      C            C-Besserer Zugang zu den           2 - Abteilung für      1                1               10101 –             A              4         A-2020-Definition eines neuen       Es erweist sich als notwendig,
der Gemeindeverwaltung                     Informationen der                  Planung, Steuerung                                      Verwaltungs                                  Ansatzes zur Verwaltung von         ein Verfahren für den Umgang
besser zugänglich                          Gemeindeverwaltung                 und                                                     organ                                        Bürgeranregungen innerhalb der      mit den seitens der Bürger/-
machen und aufwerten                                                          Informationssystem                                                                                   Plattform Stadtsensor               innen eingereichten
                                                                                                                                                                                                                       Vorschlägen zu definieren, da
                                                                                                                                                                                                                       sie naturgemäß eine
                                                                                                                                                                                                                       unterschiedliche Behandlung
                                                                                                                                                                                                                       erfordern, sowohl was die
                                                                                                                                                                                                                       Antwortzeiten als auch die
                                                                                                                                                                                                                       Validierung der Vorschläge
                                                                                                                                                                                                                       betrifft. Die Vorschläge sollten
                                                                                                                                                                                                                       in einer Datenbank gesammelt
                                                                                                                                                                                                                       werden, die den politischen
                                                                                                                                                                                                                       Gremien zur Verfügung steht.

3.1.19-Die Informationen      C            C-Besserer Zugang zu den           2 - Abteilung für      1                1               10101 –             B              5         B-2020-Entwicklung und              Verstärkte Präsenz der
der Gemeindeverwaltung                     Informationen der                  Planung, Steuerung                                      Verwaltungs                                  Verbesserung der Kommunikation      Stadtverwaltung in sozialen
besser zugänglich                          Gemeindeverwaltung                 und                                                     organ                                        durch Social Media                  Netzwerken, und Aktivierung
machen und aufwerten                                                          Informationssystem                                                                                                                       eines Instagram-Accounts.

3.1.19-Die Informationen      C            C-Besserer Zugang zu den           2 - Abteilung für      1                1               10101 –             C              6         C-2020-Umstellung auf das neue      Neugestaltete Website in
der Gemeindeverwaltung                     Informationen der                  Planung, Steuerung                                      Verwaltungs                                  Web Content Management System       Anlehnung an die "Linee guida
besser zugänglich                          Gemeindeverwaltung                 und                                                     organ                                        (CMS) zur Verwaltung der            di design per i servizi web
machen und aufwerten                                                          Informationssystem                                                                                   institutionellen Website            della P.A" (September 2019)
                                                                                                                                                                                                                       http://design-
                                                                                                                                                                                                                       italia.readthedocs.io/it/stable/.

3.1.12-Fortsetzung der        A            A-Elektronischen Identitätskarte   2.2 - Amt für          1                8               10800 -             A              1         A-2020-Um die Ausstellung der
Vereinfachung und                                                             Informatik und                                          Statistik und                                elektronischen Identitätskarte zu
Digitalisierung der                                                           Telekommunikation                                       Informations                                 ermöglichen werden 5 Schalter
Verfahren und                                                                                                                         system                                       eingerichtet. In Zusammenarbeit
Optimimerung der                                                                                                                                                                   mit dem Regierungskommissariat
Nutzung der Online-                                                                                                                                                                wird die erforderliche Software
Dienste                                                                                                                                                                            implementiert.

3.1.1-Verbesserung der        A                                               2.2 - Amt für          1                8               10800 -             A              2         A-Umsichtige und sorgfältige
Dienste und der Effizienz                                                     Informatik und                                          Statistik und                                Verwaltung der der Struktur
der Verwaltung                                                                Telekommunikation                                       Informations                                 zugewiesenen Mittel des Titels 1
                                                                                                                                      system

                                                                                                                                                                                                                                                     11/73
STRATEGISCHE                                    PROJEKTE              ORGANISATIONSEI                                              KOSTENSTEL                                      ERGEBNISZIEL ZUM 31.12              ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                              KODE MISSIONEN

                                                                                                                   kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                        Nr. ZIELE
                                                                                                                                                                  TYP
                                                                                                                                                       ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                              NHEITEN                                                     LEN                                                                                ERGEBNISZIEL

3.1.12-Fortsetzung der        A            A-IT-Unterstützung für den     2.2 - Amt für                        1                     8 10800 -             A              3         A-2020-Es ist ein neuer Plan für die
Vereinfachung und                          Digitalisierungsprozess        Informatik und                                               Statistik und                                Einrichtung von Akten verfügbar,
Digitalisierung der                                                       Telekommunikation                                            Informations                                 der vom Informationssystem für die
Verfahren und                                                                                                                          system                                       Dokumentenverwaltung unterstützt
Optimimerung der                                                                                                                                                                    wird. Es werden die Modalitäten für
Nutzung der Online-                                                                                                                                                                 die Verwaltung der Dokumenten der
Dienste                                                                                                                                                                             Gemeinde verbessert.

3.1.12-Fortsetzung der        C            C-Elektronische Zahlungen an   2.2 - Amt für         1                    8                 10800 -             A              4         A-2020- Auf Antrag der zuständigen
Vereinfachung und                          die Stadtverwaltung            Informatik und                                               Statistik und                                Dienststellen Inbetriebnahme der
Digitalisierung der                                                       Telekommunikation                                            Informations                                 Zahlungsmodalitäten über PagoPA
Verfahren und                                                                                                                          system                                       für die Online-Dienste
Optimimerung der
Nutzung der Online-
Dienste
3.1.1-Verbesserung der        B            B-Verbesserung der             2.2 - Amt für         1                    8                 10800 -             B              5         B-2020-Auf 650
Dienste und der Effizienz                  Dienstleistungen und der       Informatik und                                               Statistik und                                Computern/Arbeitsplätzen wird das
der Verwaltung                             Effizienz der Verwaltung       Telekommunikation                                            Informations                                 Betriebssystem Microsoft Windows
                                                                                                                                       system                                       10 installiert.

3.1.12-Fortsetzung der        A            A-IT-Unterstützung für den     2.2 - Amt für                        1                     8 10800 -             C              6         C-2020-Einrichtung des zentralen
Vereinfachung und                          Digitalisierungsprozess        Informatik und                                               Statistik und                                Bauaktenschalters -
Digitalisierung der                                                       Telekommunikation                                            Informations                                 Informationstechnologische
Verfahren und                                                                                                                          system                                       Unterstützung bei der Verbindung
Optimimerung der                                                                                                                                                                    der Informationssysteme der
Nutzung der Online-                                                                                                                                                                 Gemeinde mit den von Infocamere
Dienste                                                                                                                                                                             implementierten Diensten

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Umsichtige und sorgfältige   2.3 - Amt für                        1                     1 10101 –             A              7         A-Umsichtige und sorgfältige
Dienste und der Effizienz                  Verwaltung der der Struktur    Bürgerbeteiligung                                            Verwaltungs                                  Verwaltung der der Struktur
der Verwaltung                             zugewiesenen Mittel des        und                                                          organ                                        zugewiesenen Mittel des Titels 1
                                           Titels 1                       Dezentralisierung

                                                                                                                                                                                                                                             12/73
STRATEGISCHE                                     PROJEKTE                ORGANISATIONSEI                                              KOSTENSTEL                                      ERGEBNISZIEL ZUM 31.12              ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                                 KODE MISSIONEN

                                                                                                                      kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                           Nr. ZIELE
                                                                                                                                                                     TYP
                                                                                                                                                          ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                                 NHEITEN                                                     LEN                                                                                ERGEBNISZIEL

5.4.1-Koordinierung und       A            A-Öffentliche Veranstaltungen     2.3 - Amt für                        1                     1 10101 –             A              8         A-2020-Aufwertung der              Aufwertung der
Durchführung - in                          und Initiativen für eine aktive   Bürgerbeteiligung                                            Verwaltungs                                  Räumlichkeiten der verschiedenen   Räumlichkeiten in den
Zusammenarbeit mit den                     Nutzung und Einbindung des        und                                                          organ                                        Stadtviertel als Orte der          verschiedenen Stadtvierteln
Vereinen und den                           Stadtraums                        Dezentralisierung                                                                                         Begegnung und der Beteiligung      durch die Organisation von
ehrenamtlichen                                                                                                                                                                                                            Veranstaltungen und
ArbeiterInnen der                                                                                                                                                                                                         Aktivitäten.
Stadtviertel - von
Kleininitiativen für die
Organisation von offenen
und
beteiligungsfördernden
Veranstaltungen
3.1.8-Ausbau der              B            B-Organisation von                2.3 - Amt für         1                    1                 10101 –             B              9         B-2020-Organisation von 4
Verwaltungsdienste, die                    themenspezifischen Treffen für    Bürgerbeteiligung                                            Verwaltungs                                  themenspezifischen Treffen
in den Bürgerzentren                       neu gewählte Stadtviertelräte     und                                                          organ
angeboten werden                                                             Dezentralisierung
3.3.2-Entwicklung von         C            A-Umsichtige und sorgfältige      2.3 - Amt für         1                    1                 10101 –             C            10          C-2020-Beratung und                Wertschöpfung (aktives
digitalen Kanälen für den                  Verwaltung der der Struktur       Bürgerbeteiligung                                            Verwaltungs                                  Unterstützung der                  Engagement,
Austausch mit den                          zugewiesenen Mittel des           und                                                          organ                                        Organisationseinheiten der         Verantwortungsübernahme,
Bürgerinnen und Bürgern                    Titels 1                          Dezentralisierung                                                                                         Gemeinde beim Abschluss von        Kreativität) und Nutzung der
                                                                                                                                                                                       Vereinbarungen mit den             Ressourcen von Bürgerinnen
                                                                                                                                                                                       Bürgern/Bürgerinnen für die        und Bürgern sowie von
                                                                                                                                                                                       Verwaltung der Gemeingüter,        Vereinen für die Pflege von
                                                                                                                                                                                                                          Gemeingütern, im Rahmen von
                                                                                                                                                                                                                          bestimmten, transparenten
                                                                                                                                                                                                                          und für die Stadtverwaltung
                                                                                                                                                                                                                          vorteilhaften Regeln.

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Umsichtige und sorgfältige 2.4 - Amt für                             1                     8 10800 -             A              7         A-Umsichtige und sorgfältige
Dienste und der Effizienz                  Verwaltung der der Struktur Statistik und Zeiten                                               Statistik und                                Verwaltung der der Struktur
der Verwaltung                             zugewiesenen Mittel des      der Stadt                                                         Informations                                 zugewiesenen Mittel des Titels 1
                                           Titels 1                                                                                       system

                                                                                                                                                                                                                                                        13/73
STRATEGISCHE                                    PROJEKTE          ORGANISATIONSEI                                                       KOSTENSTEL                                      ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                 ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                               KODE MISSIONEN

                                                                                                                        kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                             Nr. ZIELE
                                                                                                                                                                       TYP
                                                                                                                                                            ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                          NHEITEN                                                              LEN                                                                                   ERGEBNISZIEL

3.1.12-Fortsetzung der        A            A-Elektronische Wahlen –   2.4 - Amt für        1                        8                       10800 -             A              8         A-2020-Koordinierung, Erhebung        Die Übermittlung der Daten
Vereinfachung und                          Projekt “Viktor”           Statistik und Zeiten                                                  Statistik und                                und Übermittlung der Daten über       von den einzelnen Wahlsitzen
Digitalisierung der                                                   der Stadt                                                             Informations                                 die Gemeinderats- und                 an das Amt für Statistik erfolgt
Verfahren und                                                                                                                               system                                       Stadtviertelratswahlen.               mittels Tablet-PC. Die Daten
Optimimerung der                                                                                                                                                                                                               werden von den Präsidenten
Nutzung der Online-                                                                                                                                                                                                            der Wahlsitze weitergeleitet.
Dienste                                                                                                                                                                                                                        Die Datenübertragung muss
                                                                                                                                                                                                                               der Art der Wahlen angepasst
                                                                                                                                                                                                                               werden. Die Präsidenten der
                                                                                                                                                                                                                               Wahlsitze werden zu einer
                                                                                                                                                                                                                               Informationsveranstaltung
                                                                                                                                                                                                                               über die Benutzung der Tablet-
                                                                                                                                                                                                                               PC eingeladen. Alle per Tablet-
                                                                                                                                                                                                                               PC übermittelten Daten
                                                                                                                                                                                                                               müssen mit den in den
                                                                                                                                                                                                                               Protokollen der Wahlsitze
                                                                                                                                                                                                                               angegebenen Daten
                                                                                                                                                                                                                               übereinstimmen

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Qualitätsmanagement      2.4 - Amt für              1                        8                 10800 -             A              9         A-2020-Organisation von               Es ist unerlässlich, mit den auf
Dienste und der Effizienz                                             Statistik und Zeiten                                                  Statistik und                                Workshops für die Betreiber von       dem Stadtgebiet tätigen
der Verwaltung                                                        der Stadt                                                             Informations                                 lokalen, öffentlichen Diensten, die   Akteuren eine qualitativ
                                                                                                                                            system                                       die Grundsatzvereinbarung zum         bessere Organisationskultur
                                                                                                                                                                                         Qualitätsmanagement unterzeichnet     und die gemeinsame Nutzung
                                                                                                                                                                                         haben.                                von Instrumenten und
                                                                                                                                                                                                                               Methoden zur kontinuierlichen
                                                                                                                                                                                                                               Verbesserung der angebotenen
                                                                                                                                                                                                                               Dienste zu fördern.

3.1.19-Die Informationen      B            B-Statistisches            2.4 - Amt für                             1                         8 10800 -             A            10          A-2020-Durchführung der             Abschluss der Arbeiten gemäß
der Gemeindeverwaltung                     Informationssystem der     Statistik und Zeiten                                                  Statistik und                                Volkszählung und der Zählung der    den Angaben des ISTAT und
besser zugänglich machen                   Gemeinde                   der Stadt                                                             Informations                                 Wohnungen (3. Erhebungsjahr -       gemäß Zeitplan.
und aufwerten                                                                                                                               system                                       Erhebungen laut Liste und vor Ort)
                                                                                                                                                                                         innerhalb der festgelegten Termine.
                                                                                                                                                                                         Optimierung der Verfahren für die
                                                                                                                                                                                         Organisation der Volkszählung, mit
                                                                                                                                                                                         anschließender Kontrolle der
                                                                                                                                                                                         Qualität der Daten im Register des
                                                                                                                                                                                         Meldeamtes und im Register der
                                                                                                                                                                                         Wohnungen.

                                                                                                                                                                                                                                                            14/73
STRATEGISCHE                                   PROJEKTE            ORGANISATIONSEI                                           KOSTENSTEL                                      ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                  ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                              KODE MISSIONEN

                                                                                                               kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                  Nr. ZIELE
                                                                                                                                                            TYP
                                                                                                                                                 ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                           NHEITEN                                                  LEN                                                                                    ERGEBNISZIEL

3.1.1-Verbesserung der        B            A-Qualitätsmanagement       2.4 - Amt für            1                8               10800 -             B            11          B-2020- Verfassung von 3 neuen         Um das System für das
Dienste und der Effizienz                                              Statistik und Zeiten                                      Statistik und                                Dienstchartas vonseiten der            Qualitätsmanagement im
der Verwaltung                                                         der Stadt                                                 Informations                                 Betreiber von lokalen öffentlichen     Bereich der lokalen öffentlichen
                                                                                                                                 system                                       Diensten.                              Dienste anzuwenden ist es
                                                                                                                                                                                                                     notwendig, dass die
                                                                                                                                                                                                                     Dienstbebetreiber
                                                                                                                                                                                                                     Dienstchartas verfassen, in
                                                                                                                                                                                                                     welchen Pflichten und
                                                                                                                                                                                                                     Qualitätsstandards verankert
                                                                                                                                                                                                                     sind.

3.1.12-Fortsetzung der        C            C-Digitalisierung           2.4 - Amt für            1                8               10800 -             C            12          C-2020-Digitalisierung des             Die Einreichung der Gesuche
Vereinfachung und                                                      Statistik und Zeiten                                      Statistik und                                Verfahrens für die Eintragung in das   um Eintragung in das
Digitalisierung der                                                    der Stadt                                                 Informations                                  “Gemeindeverzeichnis der Erheber/     Verzeichnis, die Verwaltung
Verfahren und                                                                                                                    system                                       Erheberinnen von statistischen         der nach den durchgeführten
Optimimerung der                                                                                                                                                              Daten”                                 Gesprächen zugewiesenen
Nutzung der Online-                                                                                                                                                                                                  Punktezahl, die Erstellung der
Dienste                                                                                                                                                                                                              Rangordnungen und die
                                                                                                                                                                                                                     Veröffentlichung des
                                                                                                                                                                                                                     Verzeichnisses haben mittels
                                                                                                                                                                                                                     digitaltechnischen Systemen
                                                                                                                                                                                                                     zu erfolgen.

2.1.2-Aufwertung und          C            C-Aufwertung/Neubelebung    2.4 - Amt für          12                 5               120500 –            A              1         A-2020-Gemeinsame Ausarbeitung         In Erwartung der Arbeiten zur
Neugestaltung der                          des Areals zwischen der     Statistik und Zeiten                                      Familie                                      des Programms 2020 der                 Aufwertung der Parkanlage
bestehenden öffentlichen                   Kapuzinergasse, dem         der Stadt                                                                                              Veranstaltungen im Kapuziner Park      seitens der Landesverwaltung
Flächen, inkl. Parks, um                   Dominikanerplatz, der                                                                                                                                                     erweist sich als notwendig, im
die Stadt lebbarer zu                      Südtiroler Straße und dem                                                                                                                                                 Laufe des Jahres
machen                                     Verdiplatz                                                                                                                                                                Veranstaltungen und Events
                                                                                                                                                                                                                     aufgrund eines mit den
                                                                                                                                                                                                                     Bürgerinnen und Bürgern
                                                                                                                                                                                                                     sowie den vor Ort tätigen
                                                                                                                                                                                                                     Vereinen vereinbarten
                                                                                                                                                                                                                     Programms zu organisieren,
                                                                                                                                                                                                                     um die Attraktivität der Zone
                                                                                                                                                                                                                     zu steigern.

                                                                                                                                                                                                                                                  15/73
STRATEGISCHE                                    PROJEKTE              ORGANISATIONSEI                                            KOSTENSTEL                                   ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                  ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                                  KODE MISSIONEN

                                                                                                                   kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                   Nr. ZIELE
                                                                                                                                                             TYP
                                                                                                                                                  ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                              NHEITEN                                                   LEN                                                                                 ERGEBNISZIEL

3.1.1-Verbesserung der        C            C-Age management               2.4 - Amt für                    12                    5 120500 –           C              2         C-2020-Genehmigung durch den           In den kommenden Jahren
Dienste und der Effizienz                                                 Statistik und Zeiten                                     Familie                                     Stadtrat des Aktionsplans “Age         wird die Stadtverwaltung
der Verwaltung                                                            der Stadt                                                                                            Management” für das Personal der       Angestellte in den Ruhestand
                                                                                                                                                                               Gemeindeverwaltung                     versetzen und neues Personal
                                                                                                                                                                                                                      aufnehmen müssen. Um diese
                                                                                                                                                                                                                      Prozesse bestens zu betreuen
                                                                                                                                                                                                                      wird ein Aktionsplan im
                                                                                                                                                                                                                      Bereich “Age Management”
                                                                                                                                                                                                                      gemeinsam ausgearbeitet, der
                                                                                                                                                                                                                      Vorschläge und Maßnahmen
                                                                                                                                                                                                                      in folgenden Bereichen
                                                                                                                                                                                                                      vorsehen wird:
                                                                                                                                                                                                                      Unternehmenskultur,
                                                                                                                                                                                                                      Vereinbarkeit von Privatleben
                                                                                                                                                                                                                      und Beruf,
                                                                                                                                                                                                                      Personalverwaltung. Fähigkeit,
                                                                                                                                                                                                                      Nachwuchskräfte für die
                                                                                                                                                                                                                      Gemeinde zu gewinnen .

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Umsichtige und sorgfältige 3 - Abteilung für die       1                3               10300 -          A              1         A-Umsichtige und sorgfältige
Dienste und der Effizienz                  Verwaltung der der Struktur Verwaltung der                                                Rechnungsw                                Verwaltung der der Struktur
der Verwaltung                             zugewiesenen Mittel des      Finanzmittel                                                 esen und                                  zugewiesenen Mittel des Titels 1
                                           Titels 1                                                                                  Finanze

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Erstellung und Vollzug des   3 - Abteilung für die     1                3               10300 -          A              2         A-2020-Ordentliche Neuveranschlagung   Die ordentliche
Dienste und der Effizienz                  Haushaltsplans, der            Verwaltung der                                             Rechnungsw                                der Rückstände                         Neuveranschlagung ist ein
der Verwaltung                             Haushaltsänderungen und des    Finanzmittel                                               esen und                                                                         komplexer Vorgang und die
                                           Haushaltsabschlusses                                                                      Finanze                                                                          Voraussetzung für den
                                                                                                                                                                                                                      Rechnungsabschluss In diesem
                                                                                                                                                                                                                      Zusammenhang werden ein
                                                                                                                                                                                                                      Informationsschreiben, ein
                                                                                                                                                                                                                      Flussdiagramm und die
                                                                                                                                                                                                                      entsprechenden Tabellen
                                                                                                                                                                                                                      ausgearbeitet.

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Überprüfung des              3 - Abteilung für die     1                3               10300 -          A              3         A-2020-Überprüfung des                 Koordinierung aller im Zuge
Dienste und der Effizienz                  Haushaltsausgleichs            Verwaltung der                                             Rechnungsw                                Haushaltsausgleichs                    der Überprüfung des
der Verwaltung                                                            Finanzmittel                                               esen und                                                                         Haushaltsausgleichs
                                                                                                                                     Finanze                                                                          abzuwickelnden Tätigkeiten
                                                                                                                                                                                                                      (personalisierte
                                                                                                                                                                                                                      Dateiextraktion,
                                                                                                                                                                                                                      Rundschreiben an die Ämter,
                                                                                                                                                                                                                      Gemeinderatsbeschluss).

                                                                                                                                                                                                                                                  16/73
STRATEGISCHE                                    PROJEKTE           ORGANISATIONSEI                                                  KOSTENSTEL                                   ERGEBNISZIEL ZUM 31.12           ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                               KODE MISSIONEN

                                                                                                                    kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                      Nr. ZIELE
                                                                                                                                                                TYP
                                                                                                                                                     ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                           NHEITEN                                                         LEN                                                                          ERGEBNISZIEL

3.1.2-Verbesserung der        C            C-Konsolidierter Haushalt   3 - Abteilung für die                    1                     3 10300 -          B              4         B-2020-Angleichung der          Aufgrund der verschiendenen
Kontrolle sowie die                                                    Verwaltung der                                                   Rechnungsw                                buchhalterischen Unterschiede   Buchhaltungssysteme und
strategische Ausrichtung                                               Finanzmittel                                                     esen und                                  zwischen Gesellschaften mit     Buchhaltungsgrundsätze
der Gesellschaften mit                                                                                                                  Finanze                                   Gemeindebeteiligung und         ergeben sich aus dem
Gemeindebeteiligung                                                                                                                                                               Gemeindeverwaltung.             Konsolidierungsprozess
                                                                                                                                                                                                                  Unterschiede zwischen
                                                                                                                                                                                                                  Forderungen und Schulden,
                                                                                                                                                                                                                  zwischen Kosten und
                                                                                                                                                                                                                  Einkünften, die aber minimiert
                                                                                                                                                                                                                  werden müssen, um die
                                                                                                                                                                                                                  Konsolidierungsprinzipien zu
                                                                                                                                                                                                                  beachten.

3.1.1-Verbesserung der        B            B-Verbesserung des          3 - Abteilung für die     1                    3                10300 -           C              5         C-2020- Vierteljährliche        Einer der kritischen Aspekte
Dienste und der Effizienz                  Finanzmanagements           Verwaltung der                                                  Rechnungsw                                 Überprüfung der                 der Haushaltsgebarung ist die
der Verwaltung                                                         Finanzmittel                                                    esen und                                   Kompetenzgebarung               mangelnde Kontrolle durch die
                                                                                                                                       Finanze                                                                    Einrichtungen der Ausgaben-
                                                                                                                                                                                                                  und Einnahemnentwicklung.
                                                                                                                                                                                                                  Die Überwachung durch den
                                                                                                                                                                                                                  Finanzdienst mittels
                                                                                                                                                                                                                  Ausarbeitung von
                                                                                                                                                                                                                  Sonderberichten, die den
                                                                                                                                                                                                                  verschiedenen
                                                                                                                                                                                                                  Verantwortlichen übermittelt
                                                                                                                                                                                                                  werden, ermöglicht es, den
                                                                                                                                                                                                                  Stand der Verpflichtungen und
                                                                                                                                                                                                                  der Feststellungen unter
                                                                                                                                                                                                                  Kontrolle zu halten, mit dem
                                                                                                                                                                                                                  Ziel, die Überschüsse im
                                                                                                                                                                                                                  laufenden Teil zu reduzieren.

                                                                                                                                                                                                                                              17/73
STRATEGISCHE                                    PROJEKTE            ORGANISATIONSEI                                                  KOSTENSTEL                                    ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                                 KODE MISSIONEN

                                                                                                                      kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                        Nr. ZIELE
                                                                                                                                                                  TYP
                                                                                                                                                       ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
    ZIELSETZUNGEN                                                            NHEITEN                                                         LEN                                                                                ERGEBNISZIEL

3.1.2-Verbesserung der        C            C-Konsolidierter Haushalt     3 - Abteilung für die                    1                     3 10300 -    C                    6         C-2020-Konsolidierter                 Ausarbeitung und Genehmigung
Kontrolle sowie die                                                      Verwaltung der                                                   Rechnungsw                                Jahresabschluss der Stadt und der     des konsolidierten
strategische Ausrichtung                                                 Finanzmittel                                                     esen und                                  einzubeziehenden Einrichtungen und    Jahresabschlusses der Stadt und
der Gesellschaften mit                                                                                                                    Finanze                                   Unternehmen                           der Einrichtungen und
Gemeindebeteiligung                                                                                                                                                                                                       Unternehmen, die der "Gruppe
                                                                                                                                                                                                                          öffentliche Verwaltung" angehören,
                                                                                                                                                                                                                          auf der Grundlage der neuen
                                                                                                                                                                                                                          Parameter, die der
                                                                                                                                                                                                                          Buchhaltungsgrundsatz des
                                                                                                                                                                                                                          konsolidierten Jahresabschlusses
                                                                                                                                                                                                                          festlegt. 2020 wird auch Alperia im
                                                                                                                                                                                                                          Konsolidierungskreis einbezogen
                                                                                                                                                                                                                          werden
3.1.1-Verbesserung der        A            A-Umsichtige und sorgfältige 3.2 - Steueramt                                                  10400 –           A              1         A-Umsichtige und sorgfältige
Dienste und der Effizienz                  Verwaltung der der Struktur                                                                   Steuern                                    Verwaltung der der Struktur
der Verwaltung                             zugewiesenen Mittel des                                                                                                                  zugewiesenen Mittel des Titels 1
                                           Titels 1

3.1.12-Fortsetzung der        A            A-Digitales Archiv der GIS-   3.2 - Steueramt           1                    4                10400 –           A              2         A-2020-Kontrolle der Unterlagen und   Um in den Genuss von
Vereinfachung und                          Ersatzerklärungen                                                                             Steuern                                    Aktualisierung der Steuerpositionen   Steuerbegünstigungen zu
Digitalisierung der                                                                                                                                                                 zwecks Anwendung von                  kommen, müssen die
Verfahren und                                                                                                                                                                       Steuerbegünstigungen                  Steuerzahler eine Reihe von
Optimimerung der                                                                                                                                                                                                          Ersatzerklärungen vorlegen
Nutzung der Online-                                                                                                                                                                                                       sowie die Mietverträge bzw.
Dienste                                                                                                                                                                                                                   Aufschübe. Andernfalls
                                                                                                                                                                                                                          verfallen die Begünstigungen.
                                                                                                                                                                                                                          Das Amt kontrolliert die
                                                                                                                                                                                                                          Unterlagen und aktualisiert die
                                                                                                                                                                                                                          jeweiligen Steuerpositionen.

                                                                                                                                                                                                                                                          18/73
STRATEGISCHE                                    PROJEKTE          ORGANISATIONSEI                                            KOSTENSTEL                                   ERGEBNISZIEL ZUM 31.12              ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                        KODE MISSIONEN

                                                                                                             kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                               Nr. ZIELE
                                                                                                                                                         TYP
                                                                                                                                              ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                          NHEITEN                                                   LEN                                                                             ERGEBNISZIEL

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Steuerdatenbank          3.2 - Steueramt     1                    4                10400 –           A              3         A-2020-Aktualisierung der          Aktualisierung der Datenbank
Dienste und der Effizienz                                                                                                       Steuern                                    Datenbank der Steuerpositionen mit der Steuerpositionen anahnd
der Verwaltung                                                                                                                                                             den Daten der                      aller Katasterumschreibungen
                                                                                                                                                                           Katasterumschreibungen             aus dem Jahre 2020
                                                                                                                                                                                                              (Jahresdurchschnitt 16.000
                                                                                                                                                                                                              Katasterumschreibungen) Vor
                                                                                                                                                                                                              jeder Fälligkeit Überarbeitung
                                                                                                                                                                                                              der Listen mit den vom
                                                                                                                                                                                                              System generierten Fehlern
                                                                                                                                                                                                              und
                                                                                                                                                                                                              Verbesserung/Richtigstellung
                                                                                                                                                                                                              von mindestens 5.000 Fehlern/
                                                                                                                                                                                                              Anomalien.

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Reduzierung der          3.2 - Steueramt     1                    4                10400 –           A              4         A-2020-Deflatorische Maßnahmen,    Um die Anzahl von
Dienste und der Effizienz                  Steuerstreitverfahren                                                                Steuern                                    Selbstschutz und Mediation         Steuerstreitverfahren zu
der Verwaltung                                                                                                                                                                                                reduzieren, stützt sich das Amt
                                                                                                                                                                                                              auf deflatorische Maßnahmen,
                                                                                                                                                                                                              Selbstschutzmaßnahmen und
                                                                                                                                                                                                              Schlichtungsverfahren.

3.1.1-Verbesserung der        C            C-Zwangseintreibung der    3.2 - Steueramt     1                    4                10400 –           A              5         A-2020-Zwangseintreibung der       Vorbereitung und Übermittlung
Dienste und der Effizienz                  ausstehenden Forderungen                                                             Steuern                                    ausstehenden Forderungen           an den Südtiroler
der Verwaltung                                                                                                                                                                                                Einzugsdients der Lastenlisten
                                                                                                                                                                                                              für die Zwangseintreibung der
                                                                                                                                                                                                              in den Vorjahren festgestellten
                                                                                                                                                                                                              und nicht bezahlten Beträge.

3.1.1-Verbesserung der        B            B-Streitverfahren in       3.2 - Steueramt                    1                     4 10400 –          B              6         B-2020-Die Anzahl der              Die Feststellungstätigkeit ist
Dienste und der Effizienz                  Steuerangelegenheiten                                                                 Steuern                                   Streitverfahren soll unter 5%      eine sehr komplizierte
der Verwaltung                                                                                                                                                             gehalten werden                    Tätigkeit, die eine hohe
                                                                                                                                                                                                              Professionalität voraussetzt.
                                                                                                                                                                                                              Eine geringe Anzahl an
                                                                                                                                                                                                              Streitverfahren ist ein Zeichen
                                                                                                                                                                                                              dafür, dass die
                                                                                                                                                                                                              Feststellungstätigkeit
                                                                                                                                                                                                              professionell durchgeführt
                                                                                                                                                                                                              worden ist. Der Anteil an
                                                                                                                                                                                                              Streitverfahren im
                                                                                                                                                                                                              Steuerbereich liegt bei 5%.

                                                                                                                                                                                                                                           19/73
STRATEGISCHE                                     PROJEKTE            ORGANISATIONSEI                                            KOSTENSTEL                                    ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                     ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                           KODE MISSIONEN

                                                                                                                kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                  Nr. ZIELE
                                                                                                                                                            TYP
                                                                                                                                                 ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                             NHEITEN                                                   LEN                                                                                     ERGEBNISZIEL

3.1.12-Fortsetzung der        A            A-Digitales Archiv der GIS-   3.2 - Steueramt                    1                     4 10400 –          C              7         C-2020-Digitales Archiv der Steuerzahler   Erstellung des digitalen Archivs
Vereinfachung und                          Ersatzerklärungen                                                                        Steuern                                   mit Dokumenten in den digitalen Akten:     der Steuerzahler und -
Digitalisierung der                                                                                                                                                           Erstellung von 6.000 neuen digitalen       zahlerinnen mit Speicherung
Verfahren und                                                                                                                                                                 Akten                                      der Unterlagen in den digitalen
Optimimerung der                                                                                                                                                                                                         Akten.
Nutzung der Online-
Dienste
3.1.1-Verbesserung der        C            C-Steuerprüfungen und         3.2 - Steueramt     1                    4                10400 –           C              8         C-2020-Liegenschaften der                  Infolge einiger Urteile des
Dienste und der Effizienz                  Einbringung hinterzogener                                                               Steuern                                    Lokalkörperschaften - Nutzung zu           Kassationsgerichtes, die die
der Verwaltung                             Steuern (IMU/GIS)                                                                                                                  institutionellen Zwecken -                 Kriterien für die
                                                                                                                                                                              Überprüfung der GIS-Erklärungen            Steuerbefreiung von
                                                                                                                                                                              bezüglich mehr als 2000                    öffentlichen Liegenschaften/zu
                                                                                                                                                                              Liegenschaften, um festzustellen, ob       öffentlichen Zwecken benutzten
                                                                                                                                                                              die Liegenschaften steuerfrei oder         Liegenschaften, gemieteten,
                                                                                                                                                                              steuerpflichtig sind.                      geliehenen und in Konzession
                                                                                                                                                                                                                         gegebenen Liegenschaften
                                                                                                                                                                                                                         usw. festgelegt haben, ist es
                                                                                                                                                                                                                         notwendig, zu überprüfen, ob
                                                                                                                                                                                                                         für die im Eigentum der
                                                                                                                                                                                                                         Lokalkörperschaften
                                                                                                                                                                                                                         befindlichen Immobilien die
                                                                                                                                                                                                                         GIS bezahlt werden muss oder
                                                                                                                                                                                                                         ob eine eventuelle
                                                                                                                                                                                                                         Steuerbefreiung zusteht.

                                                                                                                                                                                                                                                      20/73
STRATEGISCHE                                    PROJEKTE              ORGANISATIONSEI                                            KOSTENSTEL                                    ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                      ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                             KODE MISSIONEN

                                                                                                                  kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                    Nr. ZIELE
                                                                                                                                                              TYP
                                                                                                                                                   ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
    ZIELSETZUNGEN                                                              NHEITEN                                                   LEN                                                                                      ERGEBNISZIEL

3.1.1-Verbesserung der        C            C-Bürgerdienste – Vorab-        3.2 - Steueramt     1                    4                10400 –           B              9         B-2020-Bürgerservice –                      Ziel der Initiative ist es, den
Dienste und der Effizienz                  Berechnung der                                                                            Steuern                                    Vorberechnung der                           Bürgern einen nützlichen
der Verwaltung                             Gemeindeimmobiliensteuer                                                                                                             Gemeindeimmobiliensteuer für mehr           Dienst zu leisten, um
                                                                                                                                                                                als 90% der Steuerzahler/-innen             eventuelle Fehler bei der
                                                                                                                                                                                                                            Bezahlung der Steuer zu
                                                                                                                                                                                                                            vermeiden, die Beziehungen
                                                                                                                                                                                                                            zwischen der Stadtverwaltung
                                                                                                                                                                                                                            und den Bürger/-innen zu
                                                                                                                                                                                                                            verbessern und den
                                                                                                                                                                                                                            Prozentsatz an eingehobenen
                                                                                                                                                                                                                            Steuern zu erhöhen. Das Amt
                                                                                                                                                                                                                            erstellt die an die
                                                                                                                                                                                                                            Steuerzahler/-innen
                                                                                                                                                                                                                            gerichteten
                                                                                                                                                                                                                            Informationsschreiben mit
                                                                                                                                                                                                                            Vorberechnung der
                                                                                                                                                                                                                            Immobiliensteuer. Davon
                                                                                                                                                                                                                            ausgeschlossen sind nur
                                                                                                                                                                                                                            komplexe oder nicht
                                                                                                                                                                                                                            aktualisierte Fälle (z.B.
                                                                                                                                                                                                                            Baugründe, Erbschaften,
                                                                                                                                                                                                                            Eigentümer/-innen von mehr
                                                                                                                                                                                                                            als 30 Liegenschaften...).

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Umsichtige und sorgfältige 3.3 -                  1                    3                10300 -           A              7         A-Umsichtige und sorgfältige
Dienste und der Effizienz                  Verwaltung der der Struktur Buchführungsamt                                               Rechnungsw                                 Verwaltung der der Struktur
der Verwaltung                             zugewiesenen Mittel des                                                                   esen und                                   zugewiesenen Mittel des Titels 1
                                           Titels 1                                                                                  Finanze

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Administrative und            3.3 -                              1                     3 10300 -          A              8         A-2020-Administrative und
Dienste und der Effizienz                  buchhalterische Kontrolle der   Buchführungsamt                                            Rechnungsw                                buchhalterische Kontrolle der Tätigkeiten
der Verwaltung                             Tätigkeiten der Körperschaft                                                               esen und                                  der Körperschaft
                                                                                                                                      Finanze
3.1.1-Verbesserung der        B            B-Verbesserung des              3.3 -               1                    3                10300 -           A              9         A-2020-Monatliche Kontrolle der
Dienste und der Effizienz                  Finanzmanagements               Buchführungsamt                                           Rechnungsw                                 Kassabewegungen, um die Verwaltung
der Verwaltung                                                                                                                       esen und                                   des Kassenbestandes zu verbessern – 12
                                                                                                                                     Finanze                                    Kontrollen der Kassabewegungen

                                                                                                                                                                                                                                                         21/73
STRATEGISCHE                                    PROJEKTE          ORGANISATIONSEI                                            KOSTENSTEL                                   ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                    ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                        KODE MISSIONEN

                                                                                                             kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                               Nr. ZIELE
                                                                                                                                                         TYP
                                                                                                                                              ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                          NHEITEN                                                   LEN                                                                                   ERGEBNISZIEL

3.1.1-Verbesserung der        B            B-Verbesserung der         3.3 -                              1                     3 10300 -          A            10          A-2020- Vorbereitung der                  Vorbereitung der
Dienste und der Effizienz                  Dienstleistungen und der   Buchführungsamt                                            Rechnungsw                                Ausschreibungsunterlagen für die          Ausschreibunsunterlagen für
der Verwaltung                             Effizienz der Verwaltung                                                              esen und                                  Vergabe des Schatzdienstes der            die Vergabe des
                                                                                                                                 Finanze                                   Gemeinde im Zeitraum 2020/2025 -          Schatzdienstes der Gemeinde -
                                                                                                                                                                           Ausschreibungsbetrag € 200.000,00          geschätzter
                                                                                                                                                                                                                     Ausschreibungsbetrag €
                                                                                                                                                                                                                     200.000,00
3.1.12-Fortsetzung der        C            C-Digitalisierung          3.3 -               1                    3                10300 -           A            11          A-2020- Zuordnung der Dokumente Erstellung der Faszikel und
Vereinfachung und                                                     Buchführungsamt                                           Rechnungsw                                 des Protokolls einer entsprechenden Zuordnung der Dokumente
Digitalisierung der                                                                                                             esen und                                   Akte                                einer entsprechenden Akte
Verfahren und                                                                                                                   Finanze
Optimimerung der
Nutzung der Online-
Dienste
3.1.1-Verbesserung der        C            C-IRAP-Berechnung nach     3.3 -                              1                     3 10300 -          B            12          B-2020-IRAP-Berechnung nach               Durch die Berechnung der
Dienste und der Effizienz                  gewerblichen Kriterien     Buchführungsamt                                            Rechnungsw                                gewerblichen Kriterien mit einer daraus   Wertschöpfungssteuer IRAP
der Verwaltung                                                                                                                   esen und                                  folgenden Einsparung von ca. 350.000,00   nach gewerblichen Kriterien
                                                                                                                                 Finanze                                   Euro                                      (anstelle der herkömmlichen
                                                                                                                                                                                                                     Methode) werden
                                                                                                                                                                                                                     Einsparungen erzielt. Zu
                                                                                                                                                                                                                     diesem Zweck müssen die
                                                                                                                                                                                                                     Kosten- und
                                                                                                                                                                                                                     Leistungsrechnungen der
                                                                                                                                                                                                                     Gewerbetätigkeiten der
                                                                                                                                                                                                                     Stadtgemeinde Bozen neu
                                                                                                                                                                                                                     klassifiziert und die IRAP-
                                                                                                                                                                                                                     Erklärung durch weitere
                                                                                                                                                                                                                     Unterlagen ergänzt werden.

                                                                                                                                                                                                                                                   22/73
STRATEGISCHE                                   PROJEKTE              ORGANISATIONSEI                                      KOSTENSTEL                                   ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                 ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                            KODE MISSIONEN

                                                                                                             kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                             Nr. ZIELE
                                                                                                                                                       TYP
                                                                                                                                            ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
    ZIELSETZUNGEN                                                             NHEITEN                                             LEN                                                                                ERGEBNISZIEL

3.1.1-Verbesserung der        B            B-Verbesserung des             3.3 -               1                3               10300 -          C            13          C-2020-Neusortierung des Archivs Neusortierung des Archivs der
Dienste und der Effizienz                  Finanzmanagements              Buchführungsamt                                      Rechnungsw                                der Rechnungen in dem vom Finanz- Rechnungen in dem vom
der Verwaltung                                                                                                                 esen und                                  und Wirtschaftsministerium        Finanz- und
                                                                                                                               Finanze                                   verwalteten System "PCC-Plattform Wirtschaftsministerium
                                                                                                                                                                         für die Zertifizierung der        verwalteten System "Plattform
                                                                                                                                                                         Forderungen"                      für dieZertifizierung der
                                                                                                                                                                                                           Forderungen PCC", um zu
                                                                                                                                                                                                           ermöglichen, dass die auf dem
                                                                                                                                                                                                           Portal vorhandenen
                                                                                                                                                                                                           automatischen Berechnungen
                                                                                                                                                                                                           der Zahlungsfristen und der
                                                                                                                                                                                                           Restschuld mit den
                                                                                                                                                                                                           Buchhaltungsdaten der
                                                                                                                                                                                                           Körperschaft übereinstimmen

3.1.1-Verbesserung der        B            B-Verbesserung des             3.3 -               1                3               10300 -          C            14          C-2020-Verwaltung der                 Das 2007 über Unimoney
Dienste und der Effizienz                  Finanzmanagements              Buchführungsamt                                      Rechnungsw                                “Inkassoaufträgen /                   implementierte System für die
der Verwaltung                                                                                                                 esen und                                  Zahlungsanweisungen OPI” mit          Verwaltung der elektronischen
                                                                                                                               Finanze                                   Software Maggioli                     Aufträge/Anweisungen und
                                                                                                                                                                                                               deren elektronischen
                                                                                                                                                                                                               Aufbewahrung wird wegen
                                                                                                                                                                                                               Umstellung auf das integrierte
                                                                                                                                                                                                               System SICRA aufgelassen,
                                                                                                                                                                                                               das eine jährliche Einsparung
                                                                                                                                                                                                               im laufenden Teil von
                                                                                                                                                                                                               15.000,00 € ermöglicht.

3.1.12-Fortsetzung der        C            C-Elektronische Zahlungen an   3.3 -               1                3               10300 -          C            15          C-2020-"Europäische" FatturaPA:       Anpassung des Systems an die
Vereinfachung und                          die Stadtverwaltung            Buchführungsamt                                      Rechnungsw                                Anpassung des Systems für die         Vorgaben für Fattura PA
Digitalisierung der                                                                                                            esen und                                  elektronische Rechnungsstellung bei   gemäß EU-Verordnung
Verfahren und                                                                                                                  Finanze                                   öffentlichen Aufträgen an die         55/2014
Optimimerung der                                                                                                                                                         europäischen Standards
Nutzung der Online-
Dienste
3.1.1-Verbesserung der        A            A-Umsichtige und sorgfältige 3.4 - Amt für         1                3               10300 -          A            16          A-Umsichtige und sorgfältige
Dienste und der Effizienz                  Verwaltung der der Struktur Güterbeschaffung -                                      Rechnungsw                                Verwaltung der der Struktur
der Verwaltung                             zugewiesenen Mittel des      Ökonomat                                               esen und                                  zugewiesenen Mittel des Titels 1
                                           Titels 1                                                                            Finanze

                                                                                                                                                                                                                                           23/73
STRATEGISCHE                                   PROJEKTE                ORGANISATIONSEI                                         KOSTENSTEL                                   ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                                 KODE MISSIONEN

                                                                                                                  kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                  Nr. ZIELE
                                                                                                                                                            TYP
                                                                                                                                                 ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
    ZIELSETZUNGEN                                                               NHEITEN                                                LEN                                                                               ERGEBNISZIEL

3.1.1-Verbesserung der        B            B-Verbesserung des               3.4 - Amt für          1                3               10300 -          A            17          A-2020-Verbesserung des Systems
Dienste und der Effizienz                  Finanzmanagements                Güterbeschaffung -                                      Rechnungsw                                zur Verwaltung der Gutscheine der
der Verwaltung                                                              Ökonomat                                                esen und                                  Ökonomatskasse dank einem neuen
                                                                                                                                    Finanze                                   Programm und der Reduzierung der
                                                                                                                                                                              Ausgabenposten

3.1.1-Verbesserung der        B            B-Verbesserung der               3.4 - Amt für          1                3               10300 -          A            18          A-2020-Bessere Verwaltung der
Dienste und der Effizienz                  Dienstleistungen und der         Güterbeschaffung -                                      Rechnungsw                                Abos im Hinblick auf Zeitpläne,
der Verwaltung                             Effizienz der Verwaltung         Ökonomat                                                esen und                                  Verwaltung der Ausgaben und
                                                                                                                                    Finanze                                   Papierreduzierung
3.1.1-Verbesserung der        B            B-Verbesserung des               3.4 - Amt für          1                3               10300 -          B            19          B-2020-Reduzierung der Kosten für Überprüfung ob es möglich ist,
Dienste und der Effizienz                  Finanzmanagements                Güterbeschaffung -                                      Rechnungsw                                die Entsorgung der Abfälle, die bei die Kosten für die Entsorgung
der Verwaltung                                                              Ökonomat                                                esen und                                  den Umzügen anfallen                der Abfälle, die bei den
                                                                                                                                    Finanze                                                                       Umzügen anfallen, zu
                                                                                                                                                                                                                  reduzieren.
3.1.9-Konsolidierung der      B            B-Konsolidierung der Planungs-   3.4 - Amt für          1                3               10300 -          C            20          C-2020-Verbesserung des Prozesses Der Zweijahresplan für die
Planungs- und                              und Kontrollinstrumente          Güterbeschaffung -                                      Rechnungsw                                und Einhaltung des                  Ankäufe ist ein Instrument, das
Kontrollinstrumente                                                         Ökonomat                                                esen und                                  Zweijahersprogrammes der            die Überprüfung der
                                                                                                                                    Finanze                                   Beschaffungen                       Korrektheit der
                                                                                                                                                                                                                  Programmierung ermöglicht.
                                                                                                                                                                                                                  Die Festlegung eines
                                                                                                                                                                                                                  Verfahrens mit sicheren Fristen
                                                                                                                                                                                                                  und Modalitäten zielt darauf ab,
                                                                                                                                                                                                                  bei der Umsetzung des Planes
                                                                                                                                                                                                                  die Einhaltung der Gesetze zu
                                                                                                                                                                                                                  garantieren.

3.1.1-Verbesserung der        B            B-Verbesserung der               3.4 - Amt für          1                3               10300 -          C            21          C-2020-Reengineering der            Das Ziel ist die Festsetzung
Dienste und der Effizienz                  Dienstleistungen und der         Güterbeschaffung -                                      Rechnungsw                                Modalitäten der Kontrolle bei der   und die Vervollständigung der
der Verwaltung                             Effizienz der Verwaltung         Ökonomat                                                esen und                                  Vertragsausführung.                 Kontrollmodalitäten bei der
                                                                                                                                    Finanze                                                                       Vertragsausführung, um die
                                                                                                                                                                                                                  höhere Qualität der Dienste
                                                                                                                                                                                                                  und einen höheren
                                                                                                                                                                                                                  Zufriedenheitsgrad der
                                                                                                                                                                                                                  verwaltungsinternen oder -
                                                                                                                                                                                                                  externen Kunden zu
                                                                                                                                                                                                                  garantieren. Dies ermöglicht
                                                                                                                                                                                                                  auch eine bessere Kontrolle im
                                                                                                                                                                                                                  Hinblick auf die
                                                                                                                                                                                                                  Korruptionsvorbeugung.

                                                                                                                                                                                                                                               24/73
STRATEGISCHE                                     PROJEKTE                   ORGANISATIONSEI                                         KOSTENSTEL                                   ERGEBNISZIEL ZUM 31.12                 ANMERKUNGEN ZUM

                                                                                                     KODE MISSIONEN

                                                                                                                      kODE PROGRAMMEN

                                                                                                                                                                      Nr. ZIELE
                                                                                                                                                                TYP
                                                                                                                                                     ERGEBNISSZIELE
                            TYP PROJEKTE
   ZIELSETZUNGEN                                                                    NHEITEN                                                LEN                                                                                ERGEBNISZIEL

3.1.19-Die Informationen      C            C-Besserer Zugang zu den             3.4 - Amt für          1                3               10300 -          C            22          C-2020-Überarbeitung der in           Überarbeitung der in Intranet
der Gemeindeverwaltung                     Informationen der                    Güterbeschaffung -                                      Rechnungsw                                Intranet veröffentlichten             veröffentlichten
besser zugänglich                          Gemeindeverwaltung                   Ökonomat                                                esen und                                  Ökonomatsverfahren                    Ökonomatsverfahren, um sie
machen und aufwerten                                                                                                                    Finanze                                                                         einfacher und schneller zu
                                                                                                                                                                                                                        machen und rasche
                                                                                                                                                                                                                        Reaktionszeiten zu garantieren
                                                                                                                                                                                                                        .
7.2.0-Die Sozialdienste       A            A-Initiativen zur Sensibilisierung   4 – Abteilung für             12                    2 120200 -           A              1         A-2020-Das Manifest der Wünsche       2019 wurde die Umfrage “Das
verbessern                                 der Bevölkerung für die Anliegen     Dienste an die                                        Behinderung                                 von Mitbürgern und -bürgerinnen       Manifest der Wünsche”
                                           der Menschen mit                     örtliche                                              en                                          mit Behinderung: Realisierung von     durchgeführt. In
                                           Beeinträchtigung                     Gemeinschaft                                                                                      mindestens zwei Aktionen, die         Zusammenarbeit mit dem
                                                                                                                                                                                  darauf abzielen, einige Wünsche zu    Beirat für Menschen mit
                                                                                                                                                                                  erfüllen, die aus der 2019            Behinderung wird im Jahre
                                                                                                                                                                                  durchgeführten Umfrage                2020 beabsichtigt, die
                                                                                                                                                                                  hervorgingen.                         Prioritäten zu ermitteln und
                                                                                                                                                                                                                        mindestens zwei Aktionen zu
                                                                                                                                                                                                                        realisieren.
7.5.1-Sicheres Wohnen         C            C-Projekt "Sicheres Wohnen"          4 – Abteilung für    12                 3               120300 –         A              1         A-2020-Gewährleistung und             Das 20018 gekaufte und 2019
für alleinstehende, nicht                                                       Dienste an die                                          Senioren                                  Optimisierung des ständigen (24h)     in Betrieb genommene System
betreuungsbedürftige                                                            örtliche                                                                                          Funktionierens der AAL-               muss einwandfrei
Senioren                                                                        Gemeinschaft                                                                                      Alarmsysteme in den                   funktionieren, um die
                                                                                                                                                                                  Gemeindewohnungen für                 Lebensqualität der
                                                                                                                                                                                  SeniorInnen.                          SeniorInnen, die in
                                                                                                                                                                                                                        Gemeidenwohnungen leben, zu
                                                                                                                                                                                                                        wahren.
7.5.3-Organisation der      B              B-Seniorenfreundliche                4 – Abteilung für    12                 3               120300 –         C              2         C-2020-Erstellung eines               Angesichts der
Stadt unter                                Stadtorganisation                    Dienste an die                                          Senioren                                  Fünfjahresplans über die              demographischen Entwicklung
Berücksichtigung der                                                            örtliche                                                                                          Sozialdienste für Senioren/innen in   ist die strategische Planung im
Bedürfnisse der Senioren                                                        Gemeinschaft                                                                                      der Stadt Bozen                       Bereich der älteren Menschen
                                                                                                                                                                                                                        von grundlegender Bedeutung.

3.1.1-Verbesserung der        A            A-Umsichtige und sorgfältige         4 – Abteilung für    12                 7               120700 –         A              1         A-Umsichtige und sorgfältige
Dienste und der Effizienz                  Verwaltung der der Struktur          Dienste an die                                          Fürsorge                                  Verwaltung der der Struktur
der Verwaltung                             zugewiesenen Mittel des              örtliche                                                                                          zugewiesenen Mittel des Titels 1
                                           Titels 1                             Gemeinschaft

                                                                                                                                                                                                                                                    25/73
Sie können auch lesen