Hürtgenwald - Gemeinde Hürtgenwald
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
07.2021
gemeinde
hürtgenwald
Nr. 07 | Juli 2021 | 14. Jahrgang
Heimatpreis NRW 2020
Drei Dorfgemeinschaften haben sich um die Heimat besonders verdient gemacht
Der Rat der Gemeinde Hürtgenwald hat in
seiner Sitzung am 26.11.2020 die Preisträger-
innen und Preisträger für den Heimatpreis
2020 beschlossen. Corona bedingt konnte die
Preisübergabe bislang nicht stattfinden.
Durch die niedrigen Inzidenzwerte war es
nun möglich, die Feierlichkeit am 1. Juli 2021
in einer weiteren Sitzung des Rates der Ge-
meinde Hürtgenwald nachzuholen.
Drei Gruppen, die sich in besonderem Maße
für ihre Heimat einsetzen, haben den Heimat-
preis NRW 2020 erhalten. Die IG Weih-
nachtsmarkt Bergstein und die IG Straßer
Vereine wurden mit jeweils 1.500 € bedacht
und die Dorfgemeinschaft Gey erhielt 2.000 €
für ihr Engagement.
Alle drei Vereine leisten einen hohen Beitrag,
dass das Leben in der Gemeinde Hürtgen-
wald lebenswert ist und tragen zum Zusam-
menhalt bei. Foto: Rainer Valder
Informationsseiten der Gemeinde Hürtgenwald im Juli 2021
Bürgerpreis 2020 für Frau Martha Jansen
Bergsteinerin engagiert sich in der Flüchtlingshilfe und verschiedenen Vereinen
Der Beschluss, Frau Martha Jansen, Bergstein, den mit 1000 €
dotierten Preis zu verleihen, wurde bereits am 26.11.2020 getrof-
fen. Nun konnte die Preisträgerin aufgrund der niedrigen Inzi-
denzwerte erfreulicherweise auch in öffentlicher Ratssitzung
gebührend geehrt werden.
In seiner Laudatio würdigte Bürgermeister Claßen das langjähri-
ge und beispielhafte ehrenamtliche Engagement zur Unterstüt-
zung geflüchteter Menschen sowie Organisationen und Vereinen
besonders in der Ortschaft Bergstein. So ist sie beispielsweise
aktives Mitglied des Bergsteiner Weihnachtsmarktes, arbeitet
mit der ortsansässigen Frauengemeinschaft und engagiert sich
bei den Ferienspielen in den Sommerferien. Jung und Alt erfreu-
en sich an ihrem selbstlosen Einsatz, für den sie nie ein „Danke“
Foto: Sarah Maria Berners erwartet. Frau Jansen führte in Ihren Dankesworten aus, dass
Sie ohne die zahlreiche Unterstützung Ihrer Mitbürgerinnen und
Traditionell verleiht der Rat der Gemeinde Hürtgenwald in seiner
Mitbürger, dies alles nicht geschafft hätte und schloss mit den
letzten Sitzung des Jahres den Bürgerpreis der Gemeinde
Worten „Nur gemeinsam sind wir stark“.
Hürtgenwald an einen verdienten Menschen. Dies war im letzten
Jahr wegen der andauernden Corona-Pandemie leider nicht
Herzlichen Glückwunsch zu dieser verdienten Ehrung!
möglich.
gemeinde
hürtgenwald
Hürtgenwalder Souvenirs Kinderfreizeitbonus
Verkauf von Büchern, Postkarten und Souvenirs Corona-Aufholpaket für Kinder
Im Bürgerbüro des Rathauses stehen verschiedene Bücher,
Im Rahmen des Corona-Aufholpakets hat der Deutsche
Postkarten und Souvenirs zum Verkauf. Darunter u. a. auch Post-
Bundestag den sogenannten Kinderfreizeitbonus beschlossen.
karten mit verschiedenen Motiven (0,90 € / Stück), das Buch
Durch den Kinderfreizeitbonus sollen minderjährige Kinder und
„Hürtgenwald – die Vergangenheit einer Eifelgemeinde“ (Sonder-
Jugendliche aus bedürftigen Familien bzw. Familien mit geringe-
preis 10,00 €) und Hürtgenwald-Pins!
rem Einkommen einen einmaligen Betrag in Höhe von 100,00 € je
Kind erhalten.
Allen Familien, die von der Familienkasse Kinderzuschlag erhal-
ten, wird der Kinderfreizeitbonus automatisch von der Familien-
kasse ausgezahlt. Hier ist kein Antrag erforderlich. Dies gilt auch,
wenn sie Kinderzuschlag und Wohngeld erhalten. Der Kinderfrei-
zeitbonus wird als Einmalzahlung ab August 2021 ausgezahlt.
Familien, die nur Wohngeld oder Hilfe zum Lebensunterhalt nach
dem SGB XII erhalten, müssen einen formlosen Antrag bei der
zuständigen Familienkasse stellen (Link zum Antrag siehe unten).
Diesem Antrag ist ein Nachweis über den Leistungsbezug nach
dem Wohngeldgesetz bzw. SGB XII im Monat August 2021 beizu-
fügen (z.B. Wohngeldbescheid, SGB XII Bescheid). Der Antrag
kann an folgende E-Mailadresse gesandt werden:
Kinderfreizeitbonus@arbeitsagentur.de
Familien, die weder Kinderzuschlag noch Wohngeld oder
Sozialhilfe nach dem SGB XII beziehen, haben Anspruch auf den
Kinderfreizeitbonus, wenn Sie im August 2021 folgende
Leistungen erhalten:
Grundsicherung nach dem SGB II, Leistungen nach dem Asylbe-
werberleistungsgesetz oder Leistungen im Rahmen der ergän-
zenden Hilfe zum Lebensunterhalt im Sozialen Entschädigungs-
recht nach dem Bundesversorgungsgesetz.
In diesen Fällen ist ebenfalls ein Antrag nicht erforderlich und
wird automatisch von den jeweils zuständigen Stellen ausge-
zahlt.
Den Antrag und weitere Informationen zum Kinderfreizeitbonus
finden Sie auf der Internetseite der Bundesagentur für Arbeit
unter www.arbeitsagentur.de/familie-und-kinder.
Weitere Bücher des Geschichtsvereins Hürtgenwald e.V. und
des Verkehrsvereins Vossenack-Simonskall e.V. werden eben-
falls im Rathaus an alle Lesebegeisterte oder als passende Ge- Haushalt 2021 genehmigt
schenkidee verkauft.
Tassen, Schlüsselanhänger, Beutel und Flaschenöffner mit Fortschreibung Haushaltssicherungskonzept
einem „Hürtgenwald“-Aufdruck von BABALU sind im Bürger-
Mit Schreiben vom 18.06.2021 teilte der Kreis Düren als zuständi-
büro oder direkt in der Buchhandlung in Vossenack erhältlich.
ge Kommunalaufsicht der Gemeinde Hürtgenwald mit, dass die
vom Gemeinderat beschlossene Haushaltssatzung für das
Foto: Gemeinde Hürtgenwald
Haushaltsjahr 2021 nebst der Fortschreibung des dazugehörigen
Haushaltssicherungskonzeptes 2013 bis 2023 genehmigt wurde.
Abschaltung des UMTS-Mobilfunkstandards
Netzmodernisierung durch die Deutsche Telekom
Wie in den Medien bereits angekündigt, werden die deutschen zum einen die Leistung, z. B. bei der Datenübertragungsrate ver-
Mobilfunknetzbetreiber im Laufe dieses Jahres den UMTS- bessert, zum anderen seien die Standards energieeffizienter.
Mobilfunkstandard vom Netz nehmen. Die Deutsche Telekom hat
ihr UMTS-Netz ab dem 30. Juni 2021 abgeschaltet. Die wichtigsten Fragen und Antworten zur Netzumstellung hat
die Deutsche Telekom in einer Informationsbroschüre zusam-
Die Deutsche Telekom teilt mit, dass vorhandene Frequenzen mengefasst, die Sie auf der Internetseite der Gemeinde Hürtgen-
künftig für moderne Techniken genutzt werden. Hierdurch wird wald digital abrufen können (www.huertgenwald.de).
07.2021
Nr. 07 | Juli 2021 | 14. Jahrgang
„Pflegeberatung vor Ort“ Fahrbahnverengung beschlossen
Kreis Düren informiert und berät im Rathaus … am Ortseingang Bergstein aus Richtung Zerkall
Der Kreis Düren bietet weiterhin die „Pflegeberatung vor Ort“ im Der Rat der Gemeinde Hürtgenwald hat in seiner Sitzung am
Rathaus der Gemeinde Hürtgenwald an. 01.07.2021 mehrheitlich beschlossen, im Zuge der Fahrbahn-
sanierung der L11 am Ortseingang Bergstein, von Zerkall kom-
Frau Fuchs oder Frau Trimborn, Pflegesachverständige des mend, durch den Landesbetrieb Straßenbau NRW eine Fahr-
Kreissozialamtes Düren, beraten Pflegebedürftige und deren bahnverengung mit einer zusätzlichen Straßenleuchte herstellen
Angehörige zur Unterstützung und Pflegeangeboten. zu lassen.
Die Pflegeberatung gibt Informationen zum Pflegeangebot im
Kreis Düren und der Gemeinde Hürtgenwald, zu Beratungsleis-
tungen im konkreten Einzelfall sowie Finanzierungsmöglichkei-
ten, Unterstützung bei der Auswahl geeigneter Pflegeanbieter
usw.. Die Beratung ist vertraulich, neutral und kostenlos.
Alle Menschen, die Interesse an einer Pflegeberatung haben,
können bei Frau Görgen unter der Telefonnummer 02429/309-73
einen Termin vereinbaren.
Die nächsten Termine finden statt am:
03.08.2021, 07.09.2021, 05.10.2021,
02.11.2021 und 07.12.2021
jeweils in der Zeit von 8.30 Uhr bis 11.15 Uhr
Die mögliche Umsetzung der baulichen Änderung wurde auf An-
Aufgrund der Corona-Situation ist das Betreten des Rathauses regung des Fachausschusses beim Straßenbaulastträger ange-
nur mit einer medizinischen Maske (OP-Maske oder FFP2) mög- fragt und positiv beantwortet.
lich. Des Weiteren müssen nach Betreten des Rathauses die
Hände desinfiziert werden. Entsprechendes Desinfektionsmittel Durch die Verengung der Fahrbahn auf eine Fahrgasse durch
Informationsseiten der Gemeinde Hürtgenwald im Juli 2021
steht bereit. zwei seitliche, mit Versatz hergestellten Verkehrsinseln unter
Beibehaltung einer Radfahrerschleuse zwischen Fahrbahnrand
und Verkehrsinsel ist es jedoch erforderlich, dass eine zusätzli-
che Straßenleuchte ortseinfahrend, unmittelbar vor der ersten
Straßeneinmündung auf der linken Seite ergänzt wird.
Foto: Rainer Valder
Eigentümerwechsel
… der Papierfabrik Zerkall – Standortsicherung
Bei der Gemeinde Hürtgenwald ist wegen des Ausscheidens
des bisherigen Stelleninhabers zum nächstmöglichen Zeit-
Seit Mai 2021 hat die Papierfabrik in Zerkall einen neuen Eigen-
punkt die Stelle als
tümer. Neben der bisherigen Produktion soll künftig die Herstel-
lung innovativer, nachhaltiger Produkte aus natürlichem Zellstoff
für den Nahrungsmittelbereich in Zerkall erfolgen. Allgemeine(r) Vertreter/in
des Bürgermeisters (m/w/d)
Die Sicherung und Weiterentwicklung des Standortes kann
durch die Änderung des Flächennutzungsplans und Aufstellung in Vollzeit zu besetzen.
des Bebauungsplanes Nr. Z2 „Papierfabrik Zerkall“ nun weiter-
verfolgt werden. Nähere Informationen finden Sie auf der Internetseite der
Gemeinde Hürtgenwald unter www.huertgenwald.de.
In der Sitzung des Ausschusses für Gemeindeentwicklung und
Nachhaltigkeit am 24.06.2021 wurden entsprechende Beschlüs- Hürtgenwald, 5. Juli 2021
se gefasst und vom neuen Eigentümer verbindlich zugesagt, in
einem offenen Verfahren alle Informationen frühzeitig zu kommu- Gemeinde Hürtgenwald
nizieren. Interessierte Personen werden gerne auf den öffentlich
zugänglichen Sitzungsdienst der Gemeinde Hürtgenwald (Inter- Andreas Claßen
net: www.huertgenwald.de) unter der Rubrik Politik verwiesen. Bürgermeister
gemeinde Nr. 07 | Juli 2021 | 14. Jahrgang
hürtgenwald
Herzlichen
Gewinner des Hürtgenwald-Quiz für Kids
… und Angebote der Offenen Jugendarbeit Hürtgenwald Glückwunsch!
Herzlichste Glückwünsche spreche
Ergebnisse des Hürtgenwald-Quiz
ich auch im Namen von Rat und Ver-
waltung aus:
Wie schön, dass einige Kinder aus
Hürtgenwald an unserem Quiz im Dorf-
boten teilgenommen haben. Ihr habt Euch Altersjubiläum
viel Mühe gegeben und viele Fragen die
Gemeinde betreffend richtig beantwortet. 80. Geburtstag
Frau Magda Heuser aus Bergstein
Hier die richtigen Lösungen: (16.06.2021)
1. Wie viele Orte hat die Gemeinde? Herr Klaus Rathe aus Bergstein
13 Ortsteile (16.07.2021)
2. In welchem Ort befindet sich
der „Amselweg“? Herr Karl Josef Frings aus Bergstein
Hürtgen (21.07.2021)
3. Wie heißt die Freizeitanlage in Gey?
In den Sommerferien planen wir Ange- Frau Elvira Hamer aus Großhau
Zeppbusch
bote für alle Altersklassen in den ersten (28.07.2021)
4. Wie heißt der Bürgermeister von HW?
drei Ferienwochen:
Andreas Claßen
Die Pool Party für Kids von 8 bis 12 Jahren 90. Geburtstag
5. Wie viele Schulen gibt es in HW?
fand wieder am letzten Schultag statt, die Herr Günter Beyer aus Gey
Fünf
Ferienaktion für Kinder von 8 – 10 Jahren (23.07.2021)
6. Auf dem 5. Foto auf der Homepage sieht
rund um den JT Vossenack in der ersten
man?
Bemalte Hände
Ferienwoche und die Ferienaktion für
Teens von 11 – 14 Jahren rund um den JT
Ehejubiläen/-schließungen
7. Wann findet die Kinder-Pool-Party
Bergstein in der zweiten Ferienwoche.
statt? Goldene Hochzeit
Für Jugendliche ab 15 Jahren findet im JT
Am ersten Ferientag Eheleute Christa und Dietmar Hilgers
Hürtgen von Montag, 19.07. bis Mittwoch,
aus Großhau (25.06.2021)
21.07.21, ein Ferienprogramm statt. Kurz-
Wir haben nun zwei Gewinner
entschlossene können sich noch unter Eheleute Maria und Georg Gülden
und freuen uns mit:
jugendbetreuung@huertgenwald.de an- aus Bergstein (25.06.2021)
melden.
1. Platz: Florian H.
Weitere Infos folgen nach der Anmeldung Diamantene Hochzeit
2. Platz: Mia B.
per Mail. Achtung! Die Teilnehmerzahl ist Eheleute Itta Mechtilde und Heinrich
begrenzt. Wilhelm Kuck aus Gey (14.07.2021)
Die Gutscheine bringen die Jugendbe-
Falls Ihr Fragen habt, könnt Ihr euch ger-
treuerinnen persönlich bei euch vorbei!
ne bei Sara und Sonja melden: Eheschließungen
Sara Jungherz: 0151/12618337 Ramona Piszczek und Sascha Ahrens
Die Jugendtreffs in Hürtgen, Bergstein
Sonja Kersting: 0151/126183 47 aus Kleinhau (07.05.2021)
und Vossenack sind wieder geöffnet. Öff-
nungszeiten können variieren und wer-
E-Mail: Michelle Gerold und Kai Schiffmann
den über whatsApp, Instagram etc. be-
jugendbetreuung@huertgenwald.de aus Bergstein (10.05.2021)
kannt gegeben. Falls Ihr dazu kommen
Instagram: #jugendarbeithuertgenwald
möchtet oder Fragen habt, meldet Euch
Stephanie Dieg und Heinz Peter
gerne!
Impressum Königs aus Vossenack (25.06.2021)
Herausgeber und verantwortlich i.S.d.P.:
Ihr
Gemeinde Hürtgenwald Andreas Claßen
Der Bürgermeister Bürgermeister
August-Scholl-Str. 5, 52393 Hürtgenwald
Tel.: 0 24 29/309-0 · Fax: 309-70
www.huertgenwald.de
buergermeister@huertgenwald.de Hinweis: Diese Seite wurde in der Juni-
ausgabe teilweise falsch zugeordnet, des-
Layout/Druck: Rainer Valder, Tel. 901023
halb erscheint sie nun noch einmal in
web | email: info@mediendesigner.com
leicht veränderter Form.
Sie können auch lesen
