Hygiene, die Plus macht - we protect lives - Österreich-Beilage 2021/22 - schuelke
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Hygiene, die Plus macht Lösungen für medizinische Einrichtungen Österreich-Beilage 2021/22 we protect lives worldwide
Hygiene hat seit über Inhalt 130 Jahren einen Namen: Einleitung ............. 2 schülke Inhalt, Erklärung Info-Icons Wirksamkeiten, Listungen und Regularien Händedesinfektion ............. 3 ............. 4 Hautantiseptik ............. 6 Wischdesinfektion, Zubehör, Reinigung ............. 8 Hygiene am Arbeitsplatz ............. 9 Diese Beilage ist für unsere Kunden in Österreich eine Er- Wir gestalten außerdem immer wieder neue Unterlagen Präparatespender . . . . . . . . . . . 10 gänzung zu unserem umfassenden Hauptkatalog (Hygiene, rund um unsere Produkte und aktuelle Themen. Stöbern die Plus macht. Lösungen für medizinische Einrichtungen Sie in unseren Broschüren, Katalogen und Flyern und wer- Hygienepläne . . . . . . . . . . . 12 2020/21). Sie enthält Produkte und produktspezifische fen Sie einen Blick in die bunte Welt von schülke! . . . . . . . . . . . 13 Wundversorgung und Intimgesundheit Informationen wie Artikelnummern und Informationen nach dem Arzneimittelgesetz, die vom Hauptkatalog Wenn Sie Interesse an unseren Schulungs- und Informa- Die Erfolgsgeschichte eines Wirkstoffes: Octenidin . . . . . . . . . . . 14 abweichen. Bitte beachten Sie auch, dass nicht alle im tionsmaterialien haben, wenden Sie sich bitte an Ihre §54 AMG Fachkurzinformation . . . . . . . . . . . 15 Hauptkatalog beschriebenen Produkte in Österreich er- Außendienstmitarbeiterin bzw. Ihren Außendienstmit- Kontakt . . . . . . . . . . . 16 hältlich sind (z. B. Spezialprodukte für die Geschirr- und arbeiter oder schreiben Sie uns eine E-Mail an Küchenreinigung). Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbei- office.austria@schuelke.com. ter beraten Sie gerne persönlich und finden gemeinsam mit Ihnen individuelle Lösungen für Ihre Anforderungen. Unsere Info-Icons zu den Wirksamkeiten, Listungen und Regularien. BAKT. Bakterizid VIRU Begrenzt viruzid PLUS Als bakterizid bezeichnet man Wirkstoffe oder Wirkstoff- Der Begriff „begrenzt viruzid PLUS“ reiht sich zwischen ZID ZID PLUS den Wirkungsspektren „begrenzt viruzid“ (wirksam gegen lösungen, die Bakterien so stark schädigen, dass sie den irreversiblen Zelltod der Erreger auslösen. Bakterien kön- behüllte Viren) und „viruzid“ (wirksam gegen behüllte und nen durch Tröpfcheninfektion, Hände, Haut, Flächen und unbehüllte Viren) ein. Desinfektionsmittel mit der Auslo- Instrumente übertragen werden. Bakterizid wirkende bung „begrenzt viruzid PLUS“ inaktivieren alle behüllten Desinfektionsmittel verringern oder vermeiden im besten Viren sowie zusätzlich Noro-, Adeno- und Rotaviren. Diese Fall die Infektionsübertragung durch Bakterien. drei unbehüllten Viren zählen zu den epidemiologisch häu- figsten viralen Infektionserregern im Gesundheitsbereich Die bunte Welt von schülke: Kataloge, Flyer und mehr und in öffentlichen Einrichtungen. Viruzid VIRU Als viruzid bezeichnet man Wirkstoffe oder Desinfek- ZID tionsmittel, die Viren einschließlich der sogenannten un- TB Stöbern Sie in unseren Broschüren, behüllten Viren so stark angreifen, dass sie den Erreger TB Tuberkulose (TBC, engl. TB) ist eine Infektionskrankheit, die irreversibel schädigen bzw. inaktivieren. Viren können am häufigsten die Lunge befällt und überwiegend durch Katalogen und Flyern und werfen durch Tröpfcheninfektion, Hände, Haut, Flächen und Mykobakterien verursacht wird. Besorgniserregend ist Sie einen Blick in die bunte Welt von Instrumente übertragen werden. Viruzid wirkende Des- vor allem die Verbreitung multiresistenter (MDR-Tb) und schülke. infektionsmittel verringern oder vermeiden im besten Fall extrem arzneimittelresistenter Stämme (XDR-Tb). Myko- die Infektionsübertragung durch Viren. bakterien bleiben in der Raumluft sowie auf Händen, Haut, Flächen und chirurgischen Instrumenten über Stunden in- fektiös. Zur Prävention und Bekämpfung eignen sich Des- Norovirus infektionsmittel mit geeigneten Wirkstoffen und breitem Infomaterial rund um Infektionspräven- NORO Noroviren sind eine der Hauptursachen nichtbakterieller Wirkspektrum. Deren Leistungen sollten durch die spe- tion und Hygiene gibt es hier: Magen-Darm-Infektionen. Die Übertragung des Virus erfolgt ziellen Prüfvorschriften für Mykobakterien der Euronormen www.schuelke.com/at-de/unsere-exper- fäkal-oral. Unter schweren Folgen leiden vor allem immunge- EN 14348 sowie EN 14563 gesichert und gemäß DGHM / schwächte Patienten. Diese Viren sind besonders widerstands- VAH gelistet sein. tise/Die-bunte-Welt-von-schuelke.php fähig und können somit auf Flächen vergleichsweise lange überleben. Wirksame Prävention erfolgt durch professionelle Anwendung geprüfter Desinfektionsmittel mit nachgewie- sener Noro-Wirksamkeit (Prüfvirus: Murines Norovirus, MNV). EuroNorm VAH- IHO Viruzidie Wiener Desinfektionsmittel- ÖGHMP WIDES geprüft Listung Liste Datenbank WIDES 2 3
Händedesinfektion Händedesinfektion desderman® care LE GEEFFE desmanol® pure KT PF Viruzide Händedesinfektion auf Ethanol-Basis klinisch bestätigt Extra pflegende alkoholische Händedesinfektion mit besonders hautfreundlicher Pflegeformel. auf Isopropanol-Basis mit Panthenol. BAKT. ZID Unser Plus Gebindegröße Art.-Nr. Unser Plus Gebindegröße Art.-Nr. TB BAKT. • breites Wirkspektrum gegen Bakterien, Pilze und Viren Karton mit 30 x 100 ml-Flasche 70002055 ZID • breites Wirkspektrum gegen Bakterien, Pilze und Viren Karton mit 30 x 100 ml-Flasche 125210 VIRU • viruzid gem. EN 14476 innerhalb der hygienischen Karton mit 20 x 500 ml-Spenderflasche 70002056 (begrenzt viruzid PLUS) Karton mit 20 x 500 ml-Spenderflasche 125211 ZID PLUS TB Händedesinfektion (30 Sek.) Karton mit 10 x 1 l-Spenderflasche 70002057 • norowirksam (MNV) innerhalb der hygienischen Karton mit 10 x 1 l-Spenderflasche 125212 VIRU • begrenzt viruzid PLUS inkl. Noroviren (MNV) in 15 Sek. Karton mit 10 x 1 l-Euroflasche 70002058 VIRU Händedesinfektion (30 Sek.) Karton mit 10 x 1 l-Euroflasche 125213 ZID ZID PLUS • zuverlässige Langzeitwirkung bis zu 6 Stunden 5 l-Kanister 70002343 • Hautschutz und -pflege durch innovatives Wirkstoffkonzept 5 l-Kanister 125215 NORO • ProPanthenol-Komplex + Vitamin E: pflegt mit jeder Karton mit 20 x 500 ml-Flasche hyclick® 70002335 NORO (Dexpanthenol + Ethylhexylglycerin) Karton mit 20 x 500 ml-Flasche hyclick® 70000817 Händedesinfektion Karton mit 10 x 1 l-Flasche hyclick® 70002341 • farbstoff- und parfümfrei, daher besonders hautfreundlich Karton mit 10 x 1 l-Flasche hyclick® 70001795 • farbstoff- und parfümfrei, daher besonders hautfreundlich • im Lebensmittelbereich einsetzbar • dermatologisch getestet WIDES • im Lebensmittelbereich einsetzbar WIDES desmanol® pure gel BAKT. desderman® care gel Extra pflegendes Händedesinfektionsgel BAKT. ZID Ethanol-basiertes Händedesinfektionsgel mit ZID auf Isopropanol-Basis mit Panthenol. TB Panthenol und Vitamin E. TB Unser Plus Gebindegröße Art.-Nr. VIRU Unser Plus Gebindegröße Art.-Nr. VIRU ZID PLUS ZID PLUS • breites Wirkspektrum gegen Bakterien, Pilze und Viren Karton mit 30 x 100 ml-Flasche 70001041 • breites Wirkspektrum gegen Bakterien, Pilze und Viren Karton mit 30 x 100 ml-Flasche 70002348 (inkl. begrenzt viruzid PLUS) Karton mit 20 x 500 ml-Spenderflasche 70001042 VIRU NORO ZID (viruzid: 90 Sek., begrenzt viruzid: 15 Sek.) Karton mit 20 x 500 ml-Spenderflasche 70002352 • norowirksam (MNV) innerhalb der hygienischen Karton mit 10 x 1l-Spenderflasche 70001043 • wirksam gegen Noroviren (MNV) in 15 Sek. Karton mit 10 x 1 l-Spenderflasche 70002356 Händedesinfektion (30 Sek.) NORO • ProPanthenol-Komplex + Vitamin E: pflegt mit jeder Karton mit 10 x 1 l-Euroflasche 70001323 • Hautschutz und Hautpflege durch innovatives Händedesinfektion Wirkstoffkonzept (Dexpanthenol + Ethylhexylglycerin) • kein Heruntertropfen von den Händen durch • kein Heruntertropfen von den Händen durch anwenderfreundliche Gel-Formel anwenderfreundliche Gel-Formel • farbstoff- und parfümfrei, daher besonders hautfreundlich • farbstoff- und parfümfrei, daher besonders hautfreundlich • im Lebensmittelbereich einsetzbar • im Lebensmittelbereich einsetzbar WIDES WIDES Immer zur Hand: Broschüren, Plakate, Sticker Hygiene sichtbar machen. Next generation: schülke optics UV LED. Die leichte und handliche UV-Box zur Überprüfung der Händedesinfektion und Handschuhdichtigkeit. • Leistungsstarke LED-Lampen für extrem gute Sichtbarkeit – auch in nicht abgedunkelten Räumen • Mit Akku und im Netzbetrieb nutzbar1 • Optimal nutzbar mit schülke optics und schülke optics lotion2 schülke hat, was Hände Anleitungen (Desinfektion, Waschen, Interaktiver Hautschutzplan Pflege) als Sticker und Plakate • Optional: HD-Kamera brauchen Art-Nr. 60000420 (ohne Kamera) mit Autofokus im Art-Nr. 60000431 (mit Kamera) Tragegriff eingebaut Desinfektionsmittel vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen. 1 Akku-Laufzeit 6 Std. / Gerät kann verwendet werden, während der Akku lädt. 2 Fluoreszierende Präparate nur zu Schulungszwecken verwenden. 4 5
Hautantiseptik Wund- und Schleimhautantiseptik octeniderm® octenisept® Farbloses Hautantiseptikum mit 48 Stunden-Remanenzwirkung. Das farblose Wund- und Schleimhautantiseptikum. Unser Plus Gebindegröße Art.-Nr. Unser Plus Gebindegröße Art.-Nr. • mindestens 48 Stunden Remanenzwirkung Karton mit 10 x 250 ml-Flasche 70000008 • schmerzfreie Anwendung Karton mit 20 x 50 ml-Flasche 121422 • insbesondere zur Anwendung vor invasiven Eingriffen mit Karton mit 10 x 1 l-Flasche 118221 • breites antiseptisches Wirkungsspektrum Karton mit 10 x 250 ml-Flasche 121414 FFEKT einem hohen Infektionsrisiko • schneller Wirkungseintritt ab 60 Sekunden Karton mit 20 x 500 ml-Flasche 121467 ZE • schneller Wirkungseintritt (15 Sekunden vor Injektionen) • sehr gute Haut- und Schleimhautverträglichkeit Karton mit 10 x 1 l-Flasche N 121416 48 Std. MANE • entspricht der KRINKO-Empfehlung zur „Prävention von • für Säuglinge und Frühgeborene geeignet Infektionen, die von Gefäßkathetern ausgehen“1 • Anwendung in der Schwangerschaft möglich RE • gute Inzisionsfolienhaftung nach Abtrocknung • farblos • sehr gute Hautverträglichkeit kodan® forte farblos | gefärbt Vaginal Applikator für octenisept® 50 ml In Kombination mit octenisept® (50 ml) zur Therapie von Vaginalinfektionen. Unser Plus Gebindegröße Art.-Nr. Unser Plus Gebindegröße Art.-Nr. • mindestens 24 Stunden Langzeitwirkung kodan® forte farblos • einfache und diskrete Anwendung Karton mit 20 x 1 Stk. Applikator 70001128 • breites antiseptisches Wirkungsspektrum: bakterizid, fungizid, Karton mit 10 x 250 ml-Flasche 104019 • optimale Benetzung der vaginalen Epitheloberfläche begrenzt viruzid (inkl. HBV, HIV, HCV, Herpes-simplex-Viren) Karton mit 20 x 500 ml-Flasche 104029 • effizient gegen ein breites Erregerspektrum – ideal bei Misch- Passend für octenisept® 50 ml • schneller Wirkungseintritt (15 Sek. vor Injektionen) Karton mit 10 x 1 l-Flasche 104018 infektionen (Bakterien und Pilze) (bitte separat bestellen) • gute Inzisionsfolienhaftung nach Abtrocknung kodan® forte gefärbt • keine Einschränkung der Anwendung bei Schwangeren Karton mit 20 x 50 ml-Flasche 121422 Karton mit 20 x 500 ml-Flasche 104813 • farblos – keine unangenehmen Flecken in der Wäsche Karton mit 10 x 1 l-Flasche 104808 octenisan 1 z ur ® octenisan® Set im neuen Look: NEU! Die Nr. ung Wundkompendium 2021 nig Hautrei reichs für Öster en2 hir urg Nachhaltige und stapelbare OP-Vorbereitung C Wir haben die bisher eingesetzte Kunststofftasche durch eine umweltfreundlichere und stapelbare Falt- schachtel ersetzt. Am Inhalt hat sich nichts verändert. Sie erhalten weiterhin die octenisan® Waschlotion und das octenisan® md Nasengel zur präoperativen Dekontami- nation für bis zu 5 Tage vor der OP im praktischen Set. Beachten Sie bitte die neue Artikelnummer: 70003054 GYN AKTIV Expertenforum: Neue Option zur Therapie vaginaler Infektionen + Vaginal Applikator Jetzt auf www.mein-dfp.at Holen Sie sich zusätzlich 4 DFP-Punkte: • Maßnahmenbündel zur Vermeidung Ein starkes Team Katheter-assoziierter Infektionen auf bei Scheideninfektionen Breite Wirkung. Intensivstationen. Ärztlicher Fortbildungs- Einzigartige Anwendung. anbieter: ÖGARI – Österr. Ges. für Anästhe- siologie, Reanimation und Intensivmedizin • Postoperative Wundinfektionen – Patien- tendekontamination zur Risikominimie- Octenidin. Mehr als Antiseptik. Für eine octenisept® + Vaginal Appli- 30 Jahre octenisept® rung. Ärztlicher Fortbildungsanbieter: erfolgreiche Wundbehandlung. kator – Ein starkes Team bei in der Gynäkologie Das Octenidin-Trio Die Octenidin-Strategie Patientendekontami- Österr. Ges. für Chirurgie Scheideninfektionen. für die Chirurgie für Intensivstationen nation mit Octenidin 1 Bundesgesundheitsbl 2017, 60:171-206 2 Tschelaut et al, 2018 6 7
Wischdesinfektion Zusammen arbeiten. TPH protect Aufeinander schauen. Konzentrat zur aldehydfreien Desinfektion und Reinigung von nicht-invasiven Medizinprodukten und anderen wischbaren Flächen. Hygiene am Arbeitsplatz BAKT. Unser Plus Gebindegröße Art.-Nr. ZID • frei von Aldehyden und damit besonders anwenderfreundlich Karton mit 5 x 2 l-Flasche 181701 TB • liefert eine hervorragende Optik 5 l-Kanister 181702 • breites mikrobiologisches Wirkspektrum gegen Bakterien (inkl. 10 l-Kanister 181703 VIRU Tb, MRSA), Hefen und Viren (begrenzt viruzid inkl. HBV, HIV, ZID PLUS Die Coronakrise hat neuen Ideen in der Arbeitswelt wie „New HCV & begrenzt viruzid PLUS inkl. Adeno- Noro- und Rotaviren) NORO • besonders für geruchssensible Bereiche und empfindliche Workplace“ massiv Aufwind gegeben. Langfristig wird sich ei- Materialien geeignet • ohne Zusatz von Farb- und Duftstoffen ne Balance zwischen Office & Homeoffice einstellen müssen. WIDES Die Anpassung der Hygienekonzepte darf dabei aber nicht übersehen werden. In vielen Bereichen ist Abstand halten dauerhaft auch gar nicht möglich, da die sozialen Interaktio- Schnelldesinfektion – Halterung (Zubehör) nen fehlen und die Leistungsfähigkeit sinkt. Es braucht klare Lösungsansätze, um ein potentielles Infek- Softpack-Halterung tionsrisiko unter den ArbeitnehmerInnen zu reduzieren und Wandhalterung aus Edelstahl für mikrozid® Softpacks. reibungslose Abläufe in betrieblichen Prozessen sicherzustel- Unser Plus Produkt / Abmessungen Art.-Nr. len. Die Menschen müssen in ihren Büros soweit geschützt • passend für alle mikrozid® Softpacks („50er“, „100er“, „maxi“) Softpack-Halterung 60000460 • stabile Edelstahlkonstruktion Maße (H x B x T) 130 x 200 x 90 mm werden, dass sie sich weder im Betrieb anstecken noch Erre- • mit Federn, die das Softpack nach vorne drücken ger mit nach Hause nehmen. Wo räumliche Trennung nicht • Bohrlöcher für einfache Wandmontage möglich ist, bekommen Hygienemaßnahmen einen noch Folder Arbeitsplatzhygiene größeren Stellenwert. Reinigung Unter dem Titel „Zusammen arbeiten. Aufeinander schauen“ haben wir alle Infor- mationen zum Thema Arbeitsplatzhygiene, Hände- und Flächendesinfektion für Fettlöser Sie zusammengestellt. www.schuelke4office.at Spezialreiniger zur Entfettung und Reinigung von alkalibeständigen Oberflächen. Unser Plus Gebindegröße Art.-Nr. • löst und entfernt alle fettigen Verschmutzungen und Karton mit 6 x 1 l-Flasche 319002 Ablagerungen von Küchenoberflächen und Küchenzubehör 10 kg-Kanister 319001 • verdünnbar (bis zu 1:10) • auch für Hochdruckreiniger geeignet Hilfreiches zum Dosieren und für die WC-Hygiene schülke Dosiertabelle Hygienische WC-Benutzung (Sticker) Desinfektionsmittel vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen. 8 9
Präparatespender Präparatespender RX 5 T -1nd Hygiene Station Edelstahl 3-isin a Berührungslos bedienbarer 3-in-1”-Spender für Händedesinfektions- ch, W für T Säule Hochwertige Edelstahlsäule für alle schülke-Produktspender. “ oder mittel und Waschlotionen in 500 ml-Flaschen. Unser Plus Hygiene Station & Zubehör Art.-Nr. Unser Plus Spender & Zubehör Art.-Nr. • ideal für Eingangsbereiche und Orte, an denen eine Edelstahlsäule 60000378 • berührungsloser Spender passend für alle 500 ml-Flaschen RX 5 Touchless 60000292 Wandanbringung von Spendern nicht erwünscht oder nicht (H: 121 cm ohne Dokumentenhalter, • 3-in-1-Lösung: auf dem Tisch, an der Wand oder auf inkl. Wandhalteplatte möglich ist. Bodenfläche: 25 x 33 cm) der Säule einsetzbar RX 5 Edelstahlsäule 60000403 • geeignet für alle schülke-Spender1 Hygiene Station Edelstahl manuell 60000332 • einfacher Flaschenwechsel (H: 122,3 cm inkl. Spender) (inkl. Touchless-Spender) (inkl. KHK 1.000 ml und Schalen- • einfache Montage an Wand und Edelstahlsäule Einwegpumpe RX 5 60000383 • standardmäßig vorbereitet für die Montage aller Spender2 halter) • formschöner, robuster Kunststoffspender Kunststoffpumpe RX 5 60000384 • hygienische und robuste Edelstahlkonstruktion mit Hygiene Station Edelstahl touchless 60000331 • integrierte Tropfschale Anti-Fingerprint-Beschichtung (inkl. KH touchless 1.000 ml und • einfache Aufbereitung mittels alkoholischer Wischdesinfektion • schnelle und einfache Aufstellung Schalenhalter SH 5) (z. B. mikrozid® AF) • rutschfest durch Gummifüßchen Dokumentenhalter für Hygiene 60000335 • Stromversorgung durch 4 C-Batterien • aufsetzbarer Dokumentenhalter separat erhältlich Station Präparatespender RL1 Touchless Desinfektionssäule Berührungslos bedienbarer Spender für Händedesinfektionsmittel, Wasch- und Die flexible und praxisorientierte Lösung. Erstklassige, robuste Qualität. Pflegelotionen zur Wandmontage oder freistehend auf einem Standfuß nutzbar. Unser Plus Desinfektionssäule & Zubehör Art.-Nr. Unser Plus Spender & Zubehör Art.-Nr. • standardmäßig vorbereitet für die Montage von Edelstahlstandsäule 701337 • für 500 ml und 1 l schülke-Flaschen geeignet Präparatespender RL1 Touchless, 60000464 Typ KHK / KHL / KH touchless / KHN touchless (1.500 x 400 x 400 mm) mit • zur Wandmontage oder freistehend nutzbar weiß (für 500 ml und 1 l schülke- 500 und 1.000 ml Spendern KH touchless 1.000 ml, Verschluss- (Standfuß separat erhältlich) Flaschen) inkl. Abtropfschale, • ideal für Eingangsbereiche sowie Orte, an denen blende und Schalenhalter • Abtropfschale im Lieferumfang enthalten Schlüssel und Pumpaufsatz, exkl. eine Wandanbringung von Spendern nicht erwünscht Standsäule2 669570 • Einzelteile austauschbar Batterien und Netzteil oder nicht möglich ist Mobile Ausführung mit Rollen2 60000001 • Gebinde komplett entleerbar, weil sie kopfüber RL1 T Standfuß, weiß 60000468 • hygienische und robuste Edelstahlkonstruktion eingesetzt werden (H: 151 cm inkl. Spender) • schnelle und einfache Aufstellung • zwei einfach einstellbare Dosierstufen RL1 T Netzteil mit EU-Stecker 60000466 • Sprüh-Vernebelung installierbar („Pumpaufsatz-Sprühkopf“ RL1 T Pumpaufsatz 60000467 separat erhältlich) RL1 T Pumpaufsatz-Sprühkopf 60000469 • Sicherheits-Stopp: bei geöffneter Abdeckung ist keine Entnahme möglich • Batterie- und Netzbetrieb möglich (Netzteil und Batterien nicht im Lieferumfang enthalten) • einfache Aufbereitung mittels alkoholischer Schnelldesinfektion (z. B. mikrozid® AF) • versperrt • Standfuß besteht aus drei Einzelteilen: kann platzsparend verstaut und bei Bedarf auch in unterschiedlichen Zur zentralen Versorgung von AEMP3 mit Großgebinden Höhen eingesetzt werden. Umpumpstation Präparatespender RX 5 M Umpumpstation MR 1 Manuell bedienbarer Wandspender für Händedesinfektionsmittel, Wasch- und Zentrale Versorgung mit Desinfektions- und Reinigungskonzentraten aus Großgebinden Pflegelotionen in 500 ml-Flaschen. – für weniger Logistik und Lagerhaltung. Speziell für größere Aufbereitungseinheiten Unser Plus Spender & Zubehör Art.-Nr. mit (chemo-) thermischen Prozessen wie AEMP oder Endoskopie. • einfacher Flaschenwechsel RX 5 Manuell 500 ml 60000398 Unser Plus Bestellinformationen • einfacher Pumpenwechsel durch Frontentnahme RX 5 Manuell 500 ml, versperrbar 60000399 • individuelle und optimale Planung jeder Anlage Bitte kontaktieren Sie bei Interesse Ihre/n • formschöner, robuster Kunststoffspender Abtropfschale, weiß* 60000400 • automatische Fassumschaltung von Fass 1 auf Fass 2 Kunderbetreuer/in. • mit „Safety-Click”-Auffangschale Einwegpumpe RX 5 60000383 • einfache Bedienung durch unkomplizierten Steuerungsaufbau • passend für alle 500 ml-Flaschen Kunststoffpumpe RX 5 60000384 • mit minimalem Wartungsaufwand zu betreiben • einfache Aufbereitung mittels alkoholischer Wischdesinfektion • platzsparende Steuerungskästen durch optimale Auslegung der (z. B. mikrozid® AF) Komponenten • optional abschließbar • umfassendes Überwachungskonzept der gesamten Anlage * auch in anderen Farben erhältlich (z. B. gelb, orange, rot) • Leitungslänge bis zu insgesamt 100 m möglich • optional: im Störfall Alarmierung des Kundendienstes • mit integrierter Fernmeldung 1 mit Ausnahme von RL1 Touchless 2 Spender im Lieferumfang nicht enthalten 3 Aufbereitungseinheiten für Medizinprodukte 10 11
Besuchen Sie unsere Websites! Wundversorgung, Intimgesundheit Individuelle, kostenlose Desinfektionspläne & Patientendekontamination Wie versorge ich Alltagsverletzungen richtig? Mit der Website www.mein-desinfektionsplan.at bietet schülke ein einzigartiges System Was ist bei der Wundbehandlung bei Kindern zum Erstellen und Pflegen von Desinfektionsplänen. Einfach kostenlos Account anlegen, zu beachten? Was gehört in jede Haus- und Plan auswählen oder individuell anpassen. Erstellen Sie Ihren maßgeschneiderten Reiseapotheke? Desinfektionsplan zu Geräten, Inventar und Personalhygiene. leich anmelden unter www.mein-desinfektionsplan.at G Alles zur Wundheilung mit octenisept® auf www.octenisept.at/wunde-einstieg Schritt 1: Kostenlos registrieren auf www.mein-desinfektionsplan.at Jucken und Brennen im Intimbereich ist vielen Frauen bekannt – die richtige Therapie nicht un- bedingt. Denn zwei von drei Betroffenen wür- den sich für das falsche und somit unwirksame Produkt entscheiden. Tipps zur Therapie von Scheideninfektionen mit octenisept® in Kombi- nation mit dem Vaginal Applikator auf Intimge- sundheit mit octenisept®. Schritt 2: Hier geht’s zur Intimgesundheit Standardplan auswählen mit octenisept® auf oder eigenen Plan erstellen www.octenisept.at/intimgesundheit Offiziellen Schätzungen zufolge sterben in Österreich jedes Jahr rund 5.000 Menschen an „Krankenhauskeimen“. Wundinfektionen nach Operationen zählen dabei zu den häufigsten im Spital erworbenen Infektionen. Mit der Pa- tientendekontamination gibt es eine einfache Schritt 3: Maßnahme, mit der sich Patientinnen und Patienten optimal auf ihren nächsten medizi- Desinfektionsplan downloaden nischen Eingriff vorbereiten und selbst dazu & ausdrucken beitragen können, ihr persönliches Infektions- risiko zu senken. Alles rund um Patientendekontamination – vor Operationen und auf Intensivstationen Starten Sie auf – finden Sie auf www.mein-desinfektionsplan.at www.octenisan.at 12 13
Die Erfolgsgeschichte eines §54 AMG Fachkurzinformation Wirkstoffes: Octenidin octenisept® Lösung zur Wund- und Schleimhautdesinfektion. Zusammensetzung: 100g Lösung enthalten: 0,1g Octenidindihydrochlorid, 2,0g 2-Phenoxyethanol. Anwendungsgebiete: Zur wiederholten, zeitlich begrenzten antiseptischen Behandlung von Schleimhaut und Übergangsepithel vor operativen Eingriffen, Die Geburtsstunde des innovativen Wirkstoffes - in der Mundhöhle z.B. vor Zahnextraktionen oder Kürettagen, – im Urogenitaltrakt z.B. vor Hysterektomien – und im Rektalbereich z.B. vor dem Veröden Octenidin, der aus der eigenen schülke-Forschung von Hämorrhoiden. Im Vulvovaginalbereich mittels Applikator-Sprühkopf bei unkomplizierten bakteriellen Infektionen und Infektionen durch Pilze. Zur zeitlich begrenzten Wund- und Nahtversorgung sowie zur zeitlich begrenzten antiseptischen Behandlung infizierter Wunden der Haut. octenisept® kann bei stammt, liegt in der Mitte der 1980er Jahre. Auf der Erwachsenen und Kindern ohne Altersbegrenzung eingesetzt werden. Die Unbedenklichkeit und Sicherheit der Anwendung ist auch bei Frühgeborenen Suche nach einem neuen antiseptischen Wirkstoff ab der 24. Schwangerschaftswoche nachgewiesen. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe oder einen der sonstigen Bestandteile. synthetisieren Chemiker erstmals Octenidin und octenisept® sollte nicht zu Spülungen in der Bauchhöhle und der Harnblase und nicht am Trommelfell angewendet werden. Vorsichtsmaßnahmen: Um möglichen Gewebeschädigungen vorzubeugen, darf das Präparat nicht unter Druck ins Gewebe eingebracht bzw. injiziert werden. Bei Wundkavitäten muss stellen die besondere Wirksamkeit und Verträg- ein Abfluss jederzeit gewährleistet sein (z.B. Drainage, Lasche). Hilfsstoffe: (3-Cocosfettsäure-amidopropyl)-dimethylazaniumylacetat, Natrium-D-gluconat, lichkeit dieses Wirkstoffes fest. Glycerol 85%, Natriumchlorid, Natriumhydroxid, gereinigtes Wasser. Abgabe: rezeptfrei, apothekenpflichtig. Wirkstoffgruppe: Pharmakotherapeutische Gruppe: Antiseptika und Desinfektionsmittel, ATC-Code: D08AJ57; Octenidin, Kombinationen. Nach umfangreichen klinischen Studien wird 1990 Zulassungsinhaber: Schülke & Mayr Ges.m.b.H., Seidengasse 9, A-1070 Wien. Stand der Information: 01.2019. octenisept® als erstes Octenidin-basiertes Produkt Weitere Angaben wie Dosierung und Art der Anwendung, Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung, Wechselwirkung mit anderen zugelassen. Die Anwender erhalten erstmals eine Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen, Fertilität, Schwangerschaft und Stillzeit sowie Nebenwirkungen oder Gewöhnungseffekte entnehmen Sie bitte der veröffentlichten Fachinformation. Alternative zu PVP-Iod mit wesentlichen Vorteilen. Innerhalb kürzester Zeit etabliert sich octenisept® zum heutigen Marktführer in der Wund- und octeniderm® Lösung zur Hautdesinfektion. Zusammensetzung: 100 g Lösung enthalten: 30,0 g 1-Propanol, 45,0 g 2-Propanol, 0,1 g Octenidindihydrochlorid. Schleimhautdesinfektion. Anwendungsgebiete: octeniderm® ist ein Antiseptikum zur Hautdesinfektion vor operativen Eingriffen, Katheterisierungen von Blutgefäßen, Blut- und Liquorentnahmen, Injektionen, Punktionen, Exzisionen, Kanülierungen, Biopsien sowie zur zeitlich begrenzten Nahtversorgung und zur zeitlich begrenzten Heute gibt es unterschiedliche Octenidin-haltige Prävention katheterassoziierter Infektionen. octeniderm® weist eine remanente Wirkung von 48 h auf. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe oder einen der sonstigen Bestandteile. octeniderm® soll aufgrund des hohen Alkoholanteils nicht bei Frühgeborenen und Neugeborenen Produkte für vielfältige Einsatzmöglichkeiten von der mit unreifer Haut angewendet werden. Abgabe: rezeptfrei, apothekenpflichtig. Wirkstoffgruppe: Pharmakotherapeutische Gruppe: Antiseptika und Hautantiseptik bis zur Patientendekontamination. Desinfektionsmittel, ATC-Code: D08AJ57, Octenidin, Kombinationen. Zulassungsinhaber: Schülke & Mayr Ges.m.b.H., A-1070 Wien, Tel. (+43) 1/523 25 01. Stand der Information: 03.2017. Klicken Sie sich durch auf Weitere Angaben wie Dosierung und Art der Anwendung, Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung, Wechselwirkung mit anderen www.octenidin.at Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen, Fertilität, Schwangerschaft und Stillzeit sowie Nebenwirkungen entnehmen Sie bitte der veröffentlichten Fachinformation. kodan® forte farblos Lösung zur Hautdesinfektion. Zusammensetzung: 100 g enthalten: 45,0 g 2-Propanol, 10,0 g 1-Propanol, 0,2 g 2-Biphenylol. Weitere Bestandteile: Wasserstoffperoxidlösung 30 % (Ph. Eur.), gereinigtes Wasser. Anwendungsgebiete: Zur Desinfektion der Haut vor: operativem Eingriff, Einführen eines Katheters, Abnahme von Blut oder anderen Körperflüssigkeiten und anderen Eingriffen, wenn keine farbliche Markierung des desinfizierten Wie wirkt Octenidin? Hautbereichs gewünscht wird. Gegenanzeigen: Bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Bestandteile des Präparates darf kodan® forte farblos nicht Erklärt in zwei Minuten! angewendet werden. Abgabe: rezeptfrei, apothekenpflichtig. Wirkstoffgruppe: Pharmakotherapeutische Gruppe: Antiseptika und Desinfektionsmittel, ATC-Code: D08A. Zulassungsinhaber: Schülke & Mayr Ges.m.b.H., A-1070 Wien, Tel. (+43) 1/523 25 01. https://www.youtube.com/ Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung, Wechselwirkungen mit anderen Mitteln sowie Schwangerschaft und Stillzeit sind watch?v=FZSCVHGuYAQ&t=10s der veröffentlichten Fachinformation zu entnehmen. kodan® forte gefärbt Lösung zur Hautdesinfektion. Zusammensetzung: 100 g enthalten: 45,0 g 2-Propanol, 10,0 g 1-Propanol, 0,2 g 2-Biphenylol. Weitere Bestandteile: Wasserstoffperoxidlösung 30 % (Ph. Eur.), Farbstoffe: Chinolingelb E 104, Gelborange S E 110, Brillantschwarz BN E 151, gereinigtes Wasser Octenidin-Wissen kompakt in unseren Patientenbroschüren Anwendungsgebiete: Zur Desinfektion der Haut vor: operativem Eingriff, Einführen eines Katheters, Abnahme von Blut oder anderen Körperflüssigkeiten und anderen Eingriffen, wenn eine farbliche Markierung des desinfizierten Hautbereichs gewünscht wird. Gegenanzeigen: Bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Bestandteile des Präparates darf kodan® forte gefärbt nicht angewendet werden. Abgabe: rezeptfrei, apothekenpflichtig. Wirkstoffgruppe: Pharmakotherapeutische Gruppe: Antiseptika und Desinfektionsmittel, ATC-Code: D08A. Zulassungsinhaber: Schülke & Mayr Ges.m.b.H., A-1070 Wien, Tel. (+43) 1/523 25 01. Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung, Wechselwirkungen mit anderen Mitteln sowie Schwangerschaft und Stillzeit sind der veröffentlichten Fachinformation zu entnehmen. Mehr Infomaterial rund um Infektions- prävention und Hygiene gibt es in der bunten Welt von schülke: www.schuelke.com/at-de/unsere-exper- tise/Die-bunte-Welt-von-schuelke.php 14 15
schülke weltweit: Australien Brasilien Deutschland Frankreich Großbritannien Schulke Australia Pty Ltd Vic Pharma Indústria e Robert-Koch-Str. 2 Schülke France SARL Schulke & Mayr UK Ltd. Macquarie Park NSW 2113 Comércio Ltda. 22851 Norderstedt 71100 Chalon sur Saône Sheffield S9 1AT Telefon +61 2 8875 9300 Taquaratinga/SP – CEP Telefon +49 40 52100-0 Telefon +33 3 85 92 30 00 Telefon +44 114 254 35 00 Telefax +61 2 8875 9301 15900-000 Telefax +49 40 52100-318 Telefax +44 114 254 35 01 Telefon +16 3253 8100 Telefax +16 3253 8101 Indien Japan Malaysia Neuseeland Niederlande Schulke India Pvt. Ltd. Schulke Japan LLC Schülke & Mayr (Asia) Sdn Bhd. Schulke New Zealand Limited Schülke & Mayr Benelux B.V. Powai, Mumbai – 400076 Shinagawa East One Tower 47301 Petaling Jaya, Selangor Auckland 1010 2031 CC Haarlem Telefon +91 22 61736600 2-16-1 Konan, Minato-ku, Telefon +60 3 78 85 80 20 Telefon +61 2 8875 9300 Telefon +31 23 535 26 34 Tokio 108-0075 Telefax +60 3 78 85 80 21 Telefax +61 2 8875 9301 Telefon +81 3 6894 3335 Telefax +81 3 3453 0207 Polen Schweiz Singapur Slowakei Tschechische Republik Schulke Polska Sp. z o.o. Schülke & Mayr AG Schulke & Mayr (Asia) Pte. Ltd. Schulke SK, s.r.o. Schulke CZ, s.r.o. 02-305 Warschau 8003 Zürich Singapur 159410 97101 Prievidza 73581 Bohumín Telefon +48 22 11 60 700 Telefon +41 44 466 55 44 Telefon +65 62 57 23 88 Telefon +421 46 549 45 87 Telefon +420 558 320 260 Telefax +48 22 11 60 701 Telefax +41 44 466 55 33 Telefax +65 62 57 93 88 Telefax +420 558 320 261 Telefax +420 558 320 261 ... sowie unsere internationalen Distributeure Schülke & Mayr GmbH 1070 Wien / Österreich Telefon / Telefax +43 1 523 25 01-0 / -60 www.schuelke.at youtube.com/schuelkeChannel DE.07.2021 AT0167 | DE | 09.2021 | westwerk facebook.com/myschulke Produktinformation wird nicht vom Änderungsdienst erfasst.
Sie können auch lesen