ITALIEN 2019 KLASSENFAHRTEN UND GRUPPENREISEN: ROM VENEDING JESOLO FLORENZ NEAPEL MAILAND - Proietti Viaggi

Die Seite wird erstellt Haimo-Haio Henning
 
WEITER LESEN
ITALIEN 2019 KLASSENFAHRTEN UND GRUPPENREISEN: ROM VENEDING JESOLO FLORENZ NEAPEL MAILAND - Proietti Viaggi
ITALIEN 2019 KLASSENFAHRTEN UND GRUPPENREISEN:
ROM VENEDING JESOLO FLORENZ NEAPEL MAILAND

 I l più bel viaggio è quello che
      non è ancora stato fatto
ITALIEN 2019 KLASSENFAHRTEN UND GRUPPENREISEN: ROM VENEDING JESOLO FLORENZ NEAPEL MAILAND - Proietti Viaggi
INDEX
ÜBER UNS ...................................................................................... 3
                                                                                                                                          ÜBER UNS:
UNSERE VORSCHLÄGE ................................................................ 4                                                     Italien, Land der Leidenschaft
 UNSERE VORSCHLÄGE INCOMING: COME & VISIT ................................. 6
 UNSERE VORSCHLÄGE ITALIENISCHEN AROMEN: COME & TASTE ........... 7                                                                      Proietti i Viaggi ist ein Reiseveranstalter, spezialisiert
 UNSERE BILDUNGSVORSCHLÄGE: COME & LEARN ............................... 8
 UNSERE FREIZEITVORSCHLÄGE: COME & ENJOY .................................. 9
                                                                                                                                          auf Schulreisen, Gruppenreisen, Erwachsenen- und
 UNSERE VORSCHLÄGE: COME & MEET ................................................ 10                                                      Seniorenreisen in Italien, mit Augenmerk auf die
 UNSERE VORSCHLÄGE: COME & GET MARRIED .................................... 11                                                           Anforderungen im Hinblick auf Art der Reisenden und
                                                                                                                                          Reisethema.
SPECIAL OFFERS .......................................................................... 16
LERNE ITALIENISCH ......................................................................17                                               Die sorgfältige Auswahl der Partner und der
KARTE VON ITALIEN UND EINRICHTUNGEN SYMBOLE...............18                                                                             Beherbergungsstrukturen, das Augenmerk auf jede
                                                                                                                                          einzelnen Information oder jeden Vorschlag, ein flexibles
ROM: HOTELS, RESIDENCE, WOHNUNGEN .............................. 20                                                                      und dynamisches Team und die ständige Suche nach
 UNGEWÖHNLICHE ROM UND DIE AROMEN VON ITALIEN ........................ 42                                                                Innovation. Wir bemühen uns, all das zu realisieren, um
VENEDIG: HOTEL ........................................................................... 44                                            Ihnen über jegliche Kommunikationsmittel zur Verfügung
JESOLO LIDO: HOTEL .................................................................... 50                                               zu stehen.
 UNGEWÖHNLICHE VENEDIG UND DIE AROMEN VON ITALIEN .................. 56
FLORENZ: HOTEL ........................................................................ 58                                               Natürlich darf der unverwechselbare Stil des “Made in Italy“      3
 UNGEWÖHNLICHE FLORENZ UND DIE AROMEN VON ITALIEN ..................64
                                                                                                                                          nicht fehlen, eine auf der Welt einzigartige Weise, Kreativität
NEAPEL UND ISCHIA: HOTEL ....................................................... 66                                                      und Reisekultur zu verbinden.
 UNGEWÖHNLICHE NEAPEL UND DIE AROMEN VON ITALIEN ................... 74
                                                                                                                                          Wählen Sie Ihre Route im Zeichen der Kunst oder
MAILAND: HOTEL .......................................................................... 76                                             Geschichte, Kultur und Kulinarischem oder religiösen Zielen
 UNGEWÖHNLICHE MAILAND UND DIE AROMEN VON ITALIEN ................. 82
                                                                                                                                          für eine unvergessliche Erfahrung.
TOUR BELLA ITALIA ...................................................................... 84
ROM UND UMGEBUNG TOUR ....................................................... 86                                                         Proietti I Viaggi: we love Italy!
TOUR VENEDIG .............................................................................. 88
TOUR TOSKANA ............................................................................ 89
TOUR SORRENTO BAY OF NAPLES ............................................. 90
TOUR LAGO MAGGIORE, LAGO COMO UND MAILAND ................ 91

GUIDE & BUS SERVICE ................................................................ 92
TECHNISCHE DETAILS ................................................................. 97
KONTAKTE .................................................................................... 98

Bildnachweis: © shutterstock: pp. pp. 1, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 17, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 30, 32, 33, 45, 46, 51, 52, 53, 54,
55, 59, 60, 62, 63, 66, 68, 70, 71, 72, 78, 80, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 95, 96, 97
Fotografen: © Shutterstock.com): p. 23 © wjarek, p. 24 © Chris Lawrence Travel, p. 32 © photogolfer, p.47 © Sergey
Tsvetkov, p.48 © ChameleonsEye, p. 67 © Yevgen Belich, p. 76-78 © Alexandre Rotenberg, p. 77 © S-F, p. 87 © Nattakit
Jeerapatmaitree, p. 89 © Ventura, p. 92 © Littleaom, p. 95 © Davide Calabresi
Kunst: Clarissa Pavan
ITALIEN 2019 KLASSENFAHRTEN UND GRUPPENREISEN: ROM VENEDING JESOLO FLORENZ NEAPEL MAILAND - Proietti Viaggi
UNSERE VORSCHLÄGE

4                                                                                                                                                                                                 5

    UNSERE VORSCHLÄGE INCOMING: COME & VISIT                                                     UNSERE FREIZEITVORSCHLÄGE: COME & ENJOY
    Angebote für den heimischen und internationalen Markt der Gruppenreisen. Das Produkt         Spricht man über Kunst oder Geschichte, steht Italien keiner weiteren Nation nach. Aus
    wurde ausgewählt, um auf die Bedürfnisse von Gruppen von Schülern, Jugendlichen oder         diesem Grund versuchen wir mit unseren Vorschlägen, Ihnen unser Territorium gemäß
    Erwachsenen sowie Senioren einzugehen.                                                       Ihres Reisestils und Ihren Anforderungen näher zu bringen.
    Unsere Vorschläge im Zeichen der kulinarischen Genüsse Italiens.

    UNSERE VORSCHLÄGE ITALIENISCHEN AROMEN: COME & TASTE                                         UNSERE VORSCHLÄGE: COME & MEET
    die Mittelmeerküche, von der UNESCO in die Repräsentative Liste des immateriellen            Platz für perfekte Events für jegliche Anforderungen, von großen Kongresszentren bis hin
    Kulturerbes der Menschheit aufgenommen und in den charakteristischsten Restaurants           zu kleinen Meeting-Sälen in originellen Locations wie antiken Bauwerken und Schlösser.
    in ganz Italien serviert. Eine schmackhafte Erfahrung, um Ihnen die reichhaltige             All das aufgewertet durch die Herrlichkeiten der Ewigen Stadt, Ihr nächster Erfolg beginnt
    italienische Küche näher zu bringen.                                                         mit uns!

    UNSERE BILDUNGSVORSCHLÄGE: COME & LEARN                                                      UNSERE VORSCHLÄGE: COME & GET MARRIED
    Die wirksamste Methode eine Sprache zu lernen ist, sie in dem Land zu studieren, in dem      Italien: Atemberaubende Location für Ihren ‘Big Day’! Italien ist ein Land mit unvergesslichen
    sie gesprochen wird. Wir bieten unseren Kunden die Möglichkeit, in Rom Italienisch zu        Perspektiven. Wenn es sich um Hochzeiten handelt, so ist kein anderer Platz auf der Welt
    lernen und dabei die heimische Kultur und die Bräuche kennenzulernen. Unser qualifiziertes   in der Lage, eine derartige Vielzahl an Landschaften zu bieten. Vom Norden bis zum Süden,
    Team empfängt unsere Schüler in einem angenehmen und familiären Ambiente.                    architektonische, geschichtliche und landschaftliche Schönheiten für Ihr Jawort!
ITALIEN 2019 KLASSENFAHRTEN UND GRUPPENREISEN: ROM VENEDING JESOLO FLORENZ NEAPEL MAILAND - Proietti Viaggi
UNSERE VORSCHLÄGE INCOMING: COME & VISIT
    Angebote für den heimischen und internationalen Markt
    der Gruppenreisen. Das Produkt wurde ausgewählt, um auf
    die Bedürfnisse von Gruppen von Schülern, Jugendlichen
    oder Erwachsenen sowie Senioren einzugehen. Auf
    der Entdeckung des “Belpaese” mittels kulturellen und
    weingastronomischen Routen, Bade- oder Sportaufenthalte
    in den schönsten Städten und den wichtigsten Badeorten.
    Sofort-Verfügbarkeit in den besten Unterkünften der
    verschiedenen Kategorien, um allen Bedürfnissen gerecht
    zu werden. Erfahrene Mitarbeiter begleiteten Sie von der
    Anfrage bis hin zur endgültigen Bestätigung der Reise.

6                                                                                                                         7

                                                               UNSERE VORSCHLÄGE ITALIENISCHEN AROMEN:
                                                               COME & TASTE
                                                               Come&tastedie Mittelmeerküche, von der “UNESCO” in die
                                                               Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der
                                                               Menschheit aufgenommen und in den charakteristischsten
                                                               Restaurants in ganz Italien serviert. Unwiderstehlich
                                                               ist unsere Pizza Napoletana, das berühmteste Gericht
                                                               der Welt, dutzende von typischen Rezepten aus Rom
                                                               für die Zubereitung der Pasta alla Carbonara bis hin zur
                                                               Amatriciana; die Königin der florentinischen Küche, das
                                                               riesige Steak mit mindestens 800 g, begleitet von einem
                                                               ausgezeichneten Chianti? Sie brauchen nur zu buchen, um
                                                               sich den italienischen Gaumenfreuden hingeben zu können
                                                               und guten Appetit!
ITALIEN 2019 KLASSENFAHRTEN UND GRUPPENREISEN: ROM VENEDING JESOLO FLORENZ NEAPEL MAILAND - Proietti Viaggi
UNSERE BILDUNGSVORSCHLÄGE: COME & LEARN
    Die wirksamste Methode eine Sprache zu lernen ist, sie in
    dem Land zu studieren, in dem sie gesprochen wird. Wir
    bieten unseren Kunden die Möglichkeit, in Rom Italienisch
    zu lernen und dabei die heimische Kultur und die Bräuche
    kennenzulernen. Unser qualifiziertes Team empfängt
    unsere Schüler in einem angenehmen und familiären
    Ambiente. Einzelstunden oder Gruppenkurse, wir bieten
    eine Vielzahl an Kursen, um je nach verfügbarer Zeit das
    beste Ergebnis zu erzielen. Im Rahmen einer Vielzahl an
    außerschulischen Aktivitäten bieten wir Kontakt mit der
    italienischen Kultur, die perfekte Mischung aus Studium
    und sportlichen Aktivitäten, Spiel, Freizeit und Kulturellem.
    Unsere Freizeitvorschläge!

8                                                                                                                               9

                                                                    UNSERE FREIZEITVORSCHLÄGE: COME & ENJOY
                                                                    Spricht man über Kunst oder Geschichte, steht Italien
                                                                    keiner weiteren Nation nach. Aus diesem Grund versuchen
                                                                    wir mit unseren Vorschlägen, Ihnen unser Territorium
                                                                    gemäß Ihres Reisestils und Ihren Anforderungen näher
                                                                    zu bringen.
                                                                    Lassen Sie sich inspirieren: herrliche Landschaften und
                                                                    wunderbare Küsten, Geschichte und Kultur, Glauben und
                                                                    Religion, Kulinarisches in den weniger bekannten Regionen
                                                                    unseres Landes, hier können Sie eine Erfahrung im Zeichen
                                                                    des Italian Lifestyle machen. Und gemeinsam ist es
                                                                    noch besser!
ITALIEN 2019 KLASSENFAHRTEN UND GRUPPENREISEN: ROM VENEDING JESOLO FLORENZ NEAPEL MAILAND - Proietti Viaggi
UNSERE VORSCHLÄGE: COME & MEET
     Rom: die italienische Event-Hauptstadt, ungewöhnliche
     Locations und unverzichtbare Musts: Kolosseum, Spanische
     Treppe, Trevi-Brunnen, Kapitol, Piazza Navona. In Rom ist
     alles möglich: futuristische Kongresszentren und antike
     Adels Paläste mit Konferenzsälen. Platz für perfekte Events
     für jegliche Anforderungen, von großen Kongresszentren
     bis hin zu kleinen Meeting-Sälen in originellen Locations
     wie antiken Bauwerken und Schlösser. All das aufgewertet
     durch die Herrlichkeiten der Ewigen Stadt, Ihr nächster
     Erfolg beginnt mit uns!

10                                                                                                                              11

                                                                   UNSERE VORSCHLÄGE: COME & GET MARRIED
                                                                   Italien: Atemberaubende Location für Ihren ‘Big Day’!
                                                                   Italien ist ein Land mit unvergesslichen Perspektiven.
                                                                   Wenn es sich um Hochzeiten handelt, so ist kein anderer
                                                                   Platz auf der Welt in der Lage, eine derartige Vielzahl
                                                                   an Landschaften zu bieten. Vom Norden bis zum Süden,
                                                                   architektonische, geschichtliche und landschaftliche
                                                                   Schönheiten für Ihr Jawort!
                                                                   Von der einfachen Feier bis hin zur Märchenhochzeit,
                                                                   Sehnsucht, Zauber und Stil, Kunststadt, Meer oder Berge,
                                                                   eine herrliche Villa oder antike Residenz, um Ihre Wünsche
                                                                   in Ideen und Emotionen zu verwandeln. Hochzeit in Italien?
                                                                   Ja, ich will!
ITALIEN 2019 KLASSENFAHRTEN UND GRUPPENREISEN: ROM VENEDING JESOLO FLORENZ NEAPEL MAILAND - Proietti Viaggi
www.proiettiviaggi.it
                    SOFORTIGE VERFÜGBARKEIT, DIE FÄHIGKEIT,
WARUM UNS WÄHLEN?   OPTIONEN ZU NEHMEN, NUR AUSGEWÄHLTE HOTELS
ITALIEN 2019 KLASSENFAHRTEN UND GRUPPENREISEN: ROM VENEDING JESOLO FLORENZ NEAPEL MAILAND - Proietti Viaggi
www.proiettiviaggi.com

LAST-MINUTE-GRUPPEN:   ENTDECKEN SIE ALLE VORTEILE
ITALIEN 2019 KLASSENFAHRTEN UND GRUPPENREISEN: ROM VENEDING JESOLO FLORENZ NEAPEL MAILAND - Proietti Viaggi
ADVANCE BOOKING STARTED​​                              LERNE ITALIENISCH:
     ROME 2018                                              STUDIENREISE NACH ROM
     ​THE FORESTERIA HOTEL                                  Der effektivste Weg, um eine Sprache zu
     april - may​: ​BB € 27,00​​per person                  lernen, ist, in dem Land zu studieren, wo sie
     ​september - october: BB € 28,50 per person​.          gesprochen wird
     SS € 15,00                                             Kurse von 4 Stunden pro Tag für
     SHB € 10,00 menu 3 courses                             4 Tage pro Woche € 199,00 pro Person
     stay tax not included.
     Hotel located in san Lorenzo, a university district,   Im Preis inbegriffen: Unterrichtsmaterialien,
     a few steps from the city center.                      Mit modernen Multimediaraum,
     The ideal solution for people who travel in group!
                                                            Wireless-LAN-Bereich Nutzung der
                                                            Schule Ausstattung (Bibliothek und Video),
16
     ​EAT AROUND FORMULA                                    Teilnahmezertifikat.
                                                                                                            17

     Wide offer of special menù for groups in typical
     Trattoria near your Hotel!
     € 9,00 per person
     menù 3 courses drink not included
     limited time offer.

     SPECIAL OFFER FOR
     FIRST-TIME GUESTS
     As a thank you for giving us a try here is € 50.00.
     Gift Offer towards any service you choose when
     you book with us.
ITALIEN 2019 KLASSENFAHRTEN UND GRUPPENREISEN: ROM VENEDING JESOLO FLORENZ NEAPEL MAILAND - Proietti Viaggi
KARTE     VON     ITALIEN
     ROM VENEDIG JESOLO FLORENZ NEAPEL ISCHIA MAILAND
                                                        EINRICHTUNGEN SYMBOLE

                                                        WI-FI FREE      LUGGAGE        24-HOUR      ELEVATOR     FACILITIES FOR
                                                                        DEPOSIT        FRONT DESK                DISBLED GUEST

                                                        CONFERENCE      BAR            BREAKFAST    RESTAURANT   PANORAMIC
                                                        ROOM                           ROOM                      TERRACE

18                                                                                                                                19
                                                        SAFE            AIR            MINIBAR      TV           HAIRDRYER
                                                                        CONDITIONING

                                                        PARKING         BICYCLES       MARKET       BARBECUES    DOG WALK
                                                                        RENTAL

                                                        ENTERTAINMENT   JUNIOR CLUB    SPA          SWIMMING     JACUZZI
                                                                                                    POOL

                                                        BEACH           SHUTTLE        GARDEN
                                                                        SERVICE
ROMA: HOTEL, RESIDENCE, APPARTAMENTS

          ROM
          «ROM IST DIE
          HAUPTSTADT DER
          GESCHICHTE, DER
          KULTUR, DER RELIGION;
          ROM IST ITALIEN.»
          UTO UGHI, VIOLINIST

                                           Rom, Wiege der Zivilisation, Roma caput mundi, eine Stadt der tausend Gesichter.
                                           Vom antiken kaiserlichen Rom mit dem Forum Romanum und dem Circus Maximus,
                                           majestätische Bauwerke als Zeichen der Macht des Römischen Reiches, bis hin
                                  H HH     zu den Renaissance-Herrlichkeiten eines Bramante, Michelangelo mit wertvollen
                                  H H H
                                H      H   Zeugen wie der Kapitolsplatz, und zahlreiche Kunstwerke, denen man fast überall
                                       H   in der Stadt begegnet. Das barocke Rom eines Bernini und Caravaggio, der die Stadt
                                    H
                                           mit herrlichen Werken beschert, der Quirinalspalast und Piazza Navona mit dem
                                           herrlichen Vierströmebrunnen. Unumstrittener Hauptdarsteller des 17. Jhdts. ist
                                           Caravaggio, der der Stadt Piazza del Popolo und das Denkmal für Viktor Emanuel
                                           beschert hat. Und dann das christliche Rom des Vatikans, der herrlichen Basiliken
                                           San Giovanni in Laterano, Santa Maria Maggiore, San Paolo Fuori le Mura. Aber die
                                           Hauptstadt ist nicht nur Stadt der Sehenswürdigkeiten, sie bietet eine Vielzahl an
                                           kulturellen Veranstaltungen und im Stadtviertel Trastevere trifft man die lächelnden,
                                           fröhlichen und geselligen Römer! Wir erwarten Sie in Rom!
I     T      A      L        I    E      N             R      O         M   I      T      A     L           I   E    N          R      O          M

                                             HH
                                             Hotel
INCOMING

                                             Lage: 50 m von der Basilika Santa Maria Maggiore-Bahnhof Termin
COME&TASTE

                   ZIMMER: 34
COME&LEARN

                   BETTEN: ETWA 80
                   BREAKFAST: CONTINENTAL
                   SERVICE: 24H-REZEPTION,
                   WLAN INKLUSIVE,
                   GEPÄCKSAUFBEWAHRUNG,
                   SAFE, FRÜHSTÜCKSRAUM

 22                                                                                                                                                                                                                                              23

                   GEGENÜBER DER             mitten in der Altstadt garantiert es    Einzel-, Doppel-, Dreibett- und
                   BASILIKA SANTA
COME&ENJOY

                                             seinen Gästen einen angenehmen          Mehrbettzimmer, alle mit eigenem
                   PRASSEDE IN               und ruhigen Aufenthalt. Alle            Bad, Safe, Klimaanlage und
                   EINEM TYPISCHEN           wichtigen Sehenswürdigkeiten der        Heizung, Dusche, Haartrockner
                   UND RUHIGEN               Stadt sind zu Fuß zu erreichen und      und Pflegeartikel, TV, Telefon.                                                                                 DIE PREISE VERSTEHEN SICH PRO PERSON UND
                                                                                                                                              MULTIPLE               SINGLE            HB            NACHT IM ZIMMER MIT MAXIMAL 4 BETTEN,
                   GÄSSCHEN IM               am Ende der Gasse taucht man in         Zweckmäßig eingerichtet,                                  BASIS               SURCHARGE       SUPPLEMENT
                                                                                                                                                                                                     KONTINENTALES FRÜHSTÜCK INBEGRIFFEN.
                   HERZEN DES                das typische Leben der Viertels         angenehmes und einladendes
                                                                                                                                                                                                     ALLE 25 ZAHLENDEN GÄSTE EIN GAST GRATIS.
                   STADTVIERTELS             ein, wo Lokale, Unterhaltung,           Ambiente. Sehr geschätzt              02.01-28.02       Min 19,00 €                           Min 7,50 €
                                                                                                                                                                    19,50 €
                   MONTI, EINEM                                                                                                              Max 22,00 €                           Max 10,00 €
COME&MEET

                                             Kultur und Folklore an jeder            und gut bewertet, auch von            01.12-23.12
                                                                                                                                                                                                     BEI DER ANKUNFT MUSS EINE KAUTION
                   DER ÄLTESTEN              Ecke zu finden sind! Der Bahnhof        individuellen Reisenden, aufgrund
                                                                                                                           01.11-30.11                                                               HINTERLEGT WERDEN. KURTAXE NICHT IM
                   STADTVIERTEL              Stazione Termini liegt ganz in          des optimalen Preis-Leistungs-                          Min 23,00 €                           Min 7,50 €        PREIS INBEGRIFFEN. DIE PREISE HÄNGEN VON
                                                                                                                           01.07-31.07                              19,50 €
                   ROMS, DOMINIERT           der Nähe vom Hotel, die ideale          Verhältnisses, der Sauberkeit der                       Max 25,00 €                           Max 10,00 €
                                                                                                                                                                                                     DER ZIMMERBELEGUNG, DEM DATUM DER
                   VON DER KUPPEL            Lösung, um die Stadt bei einem          Gemeinschaftsräume und der            01.08-31.08
                                                                                                                                                                                                     BUCHUNGSBESTÄTIGUNG UND VON BESONDEREN
                   SANTA MARIA               Spaziergang zu besichtigen! Die         Zimmer und der Freundlichkeit         01.03-31.03       Min 27,00 €                           Min 7,50 €        ANGEBOTEN AB.
COME&GET MARRIED

                   MAGGIORE.                 Struktur ist gut und verfügt über       des Personals.
                                                                                                                           01.05-31.05       Max 29,50 €
                                                                                                                                                                    19,50 €
                                                                                                                                                                                   Max 10,00 €
                                                                                                                                                                                                     FÜR VERLÄNGERTE WOCHENENDEN, FEIERTAGE,
                                                                                                                           01.04-30.04
                                                                                                                                                                                                     MESSEN UND BESONDERE VERANSTALTUNG
                                                                                                                           01.06-30.06       Min 30,00 €                           Min 7,50 €        PREISE AUF ANFRAGE. AUFSCHLAG HALBPENSION
                                                                                                                                                                    19,50 €
                                                                                                                           01.09-30.09       Max 32,00 €                           Max 10,00 €       IM RESTAURANT/TRATTORIA IN HOTELNÄHE AB
                                                                                                                                                                                                     € 7,50 (PIZZA ODER PASTA + DESSERT,
                                                                                                                           01.10-31.10
                                                                                                                                                                                                     GETRÄNKE EXTRA).
I     T      A       L      I       E      N             R       O       M     I       T       A     L        I   E    N          R     O           M

                                                     HH
                                                     Hotel
INCOMING

                                                     Lage: Termini Bahnhof-Via Nazionale
COME&TASTE

                   ZIMMER: 18
COME&LEARN

                   BETTEN: ETWA 50
                   KONTINENTALES FRÜHSTÜCK
                   VOM BUFFET
                   SERVICE: 24H-REZEPTION, WLAN
                   INKLUSIVE, GEPÄCKSAUFBEWAHRUNG,
                   SAFE, FRÜHSTÜCKSRAUM

 24                                                                                                                                                                                                                                                         25

                   HOTEL IN                          5 Gehminuten vom Hauptbahnhof              Gruppenreisen. Das Hotel hat
                   BENEIDENSWERTER
COME&ENJOY

                                                     Stazione Termini, in nächster Nähe         einen sehr guten Ruf und beste
                   LAGE IN                           der Piazza Barberini und unweit der        Rezensionen auch von individuellen
                   UNMITTELBARER                     Spanischen Treppe und des Trevi-           Reisenden aufgrund des
                   NÄHE DER                          Brunnens, das Hotel hat eine gute          ausgezeichneten Preis-Leistungs-
                   SCHÖNSTEN                         Verbdingung zu den öffentlichen            Verhältnisses, der Pflege und
                   ARCHÄOLOGISCHEN                   Verkehrsmitteln: die U-Bahn-Station        Sauberkeit der Gemeinschafträume                                                                                DIE PREISE VERSTEHEN SICH PRO PERSON UND
                                                                                                                                                           MULTIPLE             SINGLE            HB
                   SEHENSWÜRDIG-                     Repubblica liegt nur 200 m entfernt.       und der Zimmer sowie der                                    BASIS             SURCHARGE       SUPPLEMENT
                                                                                                                                                                                                                NACHT IM ZIMMER MIT MAXIMAL 4 BETTEN,
                                                                                                                                                                                                                KONTINENTALES FRÜHSTÜCK INBEGRIFFEN.
                   KEITEN ROMS.
COME&MEET

                                                     Seine strategische Lage ermöglicht         Zuvorkommenheit des Personals.                                                                                  ALLE 25 ZAHLENDEN GÄSTE EIN GAST GRATIS.
                                                     eine Besichtigung der Stadt auch           Eine perfekte Mischung aus             02.01-28.02         Min 22,00 €                        Min 7,50 €
                                                                                                                                                                               19,50 €                          BEI DER ANKUNFT MUSS EINE KAUTION
                                                     zu Fuß. Die Struktur verfügt über          Komfort und Gastlichkeit, die dieses                       Max 25,00 €                        Max 10,00 €
                                                                                                                                       01.12-23.12                                                              HINTERLEGT WERDEN. KURTAXE NICHT IM
                                                     Standard- und Superior-Zimmer              Hotel für Geschäftsreisen und für                                                                               PREIS INBEGRIFFEN. DIE PREISE HÄNGEN VON
                                                                                                                                       01.11-30.11         Min 26,00 €                        Min 7,50 €
                                                     mit exklusivem und eleganten               Stadtbesichtigungen ideal machen.                                              19,50 €                          DER ZIMMERBELEGUNG, DEM DATUM DER
                                                                                                                                       01.07-31.08         Max 28,00 €                        Max 10,00 €       BUCHUNGSBESTÄTIGUNG UND VON BESONDEREN
                                                     Stil, die es für alle Anforderungen        In der Nähe des Hotels liegen eine                                                                              ANGEBOTEN AB.
COME&GET MARRIED

                                                     ideal machen: Geschäftsreisen,             Vielzahl von Restaurants, Pubs und     01.03-31.03         Min 30,00 €                        Min 7,50 €
                                                                                                                                                                               19,50 €                          FÜR VERLÄNGERTE WOCHENENDEN, FEIERTAGE,
                                                     Aufenthalte mit der Familie,               Piano-Bars.                            01.06-30.06         Max 32,50 €                        Max 10,00 €
                                                                                                                                                                                                                MESSEN UND BESONDERE VERANSTALTUNG
                                                                                                                                                                                                                PREISE AUF ANFRAGE. AUFSCHLAG HALBPENSION
                                                                                                                                       01.04-31.05         Min 33,00 €                        Min 7,50 €        IM RESTAURANT/TRATTORIA IN HOTELNÄHE AB
                                                                                                                                                                               19,50 €
                                                                                                                                       01.09 - 31.10       Max 35,00 €                        Max 10,00 €       € 7,50 (PIZZA ODER PASTA + DESSERT,
                                                                                                                                                                                                                GETRÄNKE EXTRA).
I     T      A      L      I        E      N             R      O         M    I      T      A     L           I   E    N          R      O          M

                                             HH
                                             Hotel
INCOMING

                                             Lage: historische Zentrum-Bahnhof Termini
COME&TASTE

                   ZIMMER: 22
                   BETTEN: ETWA 50
COME&LEARN

                   KONTINENTALES FRÜHSTÜCK
                   VOM BUFFET
                   SERVICE: 24H-REZEPTION,
                   WLAN INKLUSIVE,
                   GEPÄCKSAUFBEWAHRUNG,
                   LIFT, SAFE

 26                                                                                                                                                                                                                                                  27

                   IM STADTVIERTEL           Das Hotel liegt in einem prestigerei-      te Auswahl an Restaurants und
                   DER BERÜHMTEN
COME&ENJOY

                                             chen Jugendstil-Gebäude aus den            Lokalen. Familiäre und gut organi-
                   PORTA PIA, SITZ           19. Jhdt., im gesamten Stadtviertel        sierte Struktur. Das Hotel verfügt
                   POLITISCHER               gibt es eine Vielzahl derartiger           über Einzel-, Doppel-, Dreibett- und
                   INSTITUTIONEN,            Bauten, darunter auch den Sitz der         einige Vierbettzimmer, alle mit
                   BOTSCHAFTEN               Banca D’Italia. Hier leben bedeuten-       eigenem Bad mit Pflegeprodukten,                                                                                 DIE PREISE VERSTEHEN SICH PRO PERSON UND
                   UND DES FINANZ-           de Politiker und die wichtigsten Fa-       Dusche und Haartrockner, Safe,                            MULTIPLE               SINGLE            HB            NACHT IM ZIMMER MIT MAXIMAL 4 BETTEN,
                                                                                                                                                   BASIS               SURCHARGE       SUPPLEMENT        KONTINENTALES FRÜHSTÜCK INBEGRIFFEN.
                   MINISTERIUMS.             milien der römischen Bourgeoisie.          Klimaanlage, TV und Minibar.
                                                                                                                                                                                                         ALLE 25 ZAHLENDEN GÄSTE EIN GAST GRATIS.
COME&MEET

                                             Ruhig und sicher, ein strategischer        Klassische Einrichtung, diskretes      02.01-28.02
                                             Ausgangspunkt zum Besichtigen              und ruhiges Ambiente. Besonders                                                                                  BEI DER ANKUNFT MUSS EINE KAUTION
                                                                                                                               01.11-30.11
                                             der gesamten Stadt zu Fuß, es ist          geschätzt werden die Lage und                                                                                    HINTERLEGT WERDEN. KURTAXE NICHT IM
                                                                                                                                                 Min 22,00 €                           Min 7,50 €        PREIS INBEGRIFFEN. DIE PREISE HÄNGEN VON
                                                                                                                               01.12-23.12                              19,50 €
                                             direkt nicht nur mit dem Bahnhof           Sauberkeit, aber auch die Zuvor-                         Max 25,00 €                           Max 10,00 €       DER ZIMMERBELEGUNG, DEM DATUM DER
                                             Stazione Termini sondern auch mit          kommenheit und Freundlichkeit des      01.07-31.07                                                               BUCHUNGSBESTÄTIGUNG UND VON BESONDEREN
                                             dem Quirinale, Via Nazionale, Via          Personals. Positive Rückmeldungen      01.08-31.08                                                               ANGEBOTEN AB.
COME&GET MARRIED

                                             Veneto, Villa Borghese verbunden.          vor allem von Familien und Grup-
                                                                                                                               01.03-31.03       Min 26,00 €                           Min 7,50 €        FÜR VERLÄNGERTE WOCHENENDEN, FEIERTAGE,
                                             In der Nähe des Hotels eine brei-          pen von Freunden.                                                               19,50 €
                                                                                                                                                 Max 30,00 €                           Max 10,00 €       MESSEN UND BESONDERE VERANSTALTUNG
                                                                                                                               01.05-30.06
                                                                                                                                                                                                         PREISE AUF ANFRAGE. AUFSCHLAG HALBPENSION
                                                                                                                                                 Min 31,00 €                           Min 7,50 €        IM RESTAURANT/TRATTORIA IN HOTELNÄHE AB
                                                                                                                               01.09-31.10                              19,50 €                          € 7,50 (PIZZA ODER PASTA + DESSERT,
                                                                                                                                                 Max 33,00 €                           Max 10,00 €
                                                                                                                                                                                                         GETRÄNKE EXTRA).
I     T      A      L      I       E      N            R        O     M      I      T      A     L           I   E    N          R       O       M

                                                     HH
                                                     Residence
INCOMING

                                                     Lage: Bahnhof Termini-Distrikt San Lorenzo
COME&TASTE

                   ZIMMER: 38
                   BETTEN: ETWA 70
                   KONTINENTALES FRÜHSTÜCK
COME&LEARN

                   VOM BUFFET
                   SERVICE: 24H-REZEPTION, WLAN
                   INKLUSIVE, GEPÄCKSAUFBEWAHRUNG,
                   BEHINDERTENGERECHTE ZIMMER,
                   LIFT, SAFE, RESTAURANT,
                   FRÜHSTÜCKSRAUM

 28                                                                                                                                                                                                                                                     29

                   IM BERÜHMTEN                      Ideal Verbindung mittels öff-            im zweiten Stock sind neu und
                   UNIVERSITÄTS-
COME&ENJOY

                                                     entlicher Verkehrsmittel oder zu         haben ein eigenes Bad. Mehr-
                   VIERTEL SAN                       Fuß, die Straßenbahn-Haltestelle         bettzimmer mit Stockbetten für
                   LORENZO, IN DER                   liegt nur 50 m von der Residenz          bis zu 5 Personen. Es gibt auch
                   NÄHE DES                          entfernt und man erreicht auf            Zimmer ohne Bad mit Wasch-
                   BAHNHOFES                         diese Art direkt den Petersplatz.        becken. Im Stockwerk Toilette, 3                                                                              DIE PREISE VERSTEHEN SICH PRO PERSON UND
                                                                                                                                                       MULTIPLE               SINGLE            HB          NACHT IM ZIMMER MIT MAXIMAL 4 BETTEN,
                   STAZIONE TERMINI                  In der Nähe des Hotels zahlrei-          private WCs und 3 Duschkabinen.                           BASIS               SURCHARGE       SUPPLEMENT      KONTINENTALES FRÜHSTÜCK INBEGRIFFEN.
                   UND DES                           che Lokale, wo man zu günstigen          Großer Empfangsbereich. Die
                                                                                                                                                                                                            ALLE 25 ZAHLENDEN GÄSTE EIN GAST GRATIS.
                   STADTZENTRUMS.                                                                                                   02.01-28.02
COME&MEET

                                                     Preisen isst oder Aperitif trinkt!       Struktur wird sehr geschätzt und
                                                     Das Stadtviertel ist sicher und          gut bewertet mit besonderem                             Min 23,50 €                                           BEI DER ANKUNFT MUSS EINE KAUTION
                                                                                                                                    01.11-30.11                              15,00 €          10,00 €
                                                                                                                                                      Max 25,00 €
                                                     zeichnet sich durch die vielen           Hinweis auf Sauberkeit und Freu-      01.12-23.12                                                             HINTERLEGT WERDEN. KURTAXE NICHT IM
                                                                                                                                                                                                            PREIS INBEGRIFFEN. DIE PREISE HÄNGEN VON
                                                     Gassen aus, die die ausgedehnte          ndlichkeit und Zuvorkommenheit        01.07-31.07       Min 23,00 €                                           DER ZIMMERBELEGUNG, DEM DATUM DER
                                                     Fußgängerzone durchkreuzen.              des Personals. Möglichkeit zur                                                 15,00 €        10,00 €
                                                                                                                                    01.08-31.08       Max 25,00 €                                           BUCHUNGSBESTÄTIGUNG UND VON BESONDEREN
                                                     Morgens belebt der Markt den             Halbpension. Besonders bemer-                                                                                 ANGEBOTEN AB.
                                                                                                                                    01.03-31.03       Min 26,00 €
COME&GET MARRIED

                                                     Hauptplatz des Viertels, außerd-         kenswert ist der Einsatz der                                                   15,00 €        10,00 €
                                                                                                                                    01.05-31.05       Max 28,50 €
                                                     em findet man Handwerksläden,            Hotelleitung in Hilfe von Men-                                                                                FÜR VERLÄNGERTE WOCHENENDEN, FEIERTAGE,
                                                                                                                                    01.04-30.04                                                             MESSEN UND BESONDERE VERANSTALTUNG
                                                     Straßenkünstler und jede Art von         schen in Not, die hinten liegenden
                                                                                                                                    01.06-30.06                                                             PREISE AUF ANFRAGE. AUFSCHLAG HALBPENSION
                                                     ausgefallenen Lokalen. Geräum-           Zimmer werden notleidenden                              Min 29,00 €            15,00 €        10,00 €         IM RESTAURANT/TRATTORIA IN HOTELNÄHE AB
                                                                                                                                    01.09-30.09       Max 31,00 €
                                                     ige und saubere Zimmer mit               Menschen zur Verfügung gestellt                                                                               € 7,50 (PIZZA ODER PASTA + DESSERT,
                                                     zweckmäßiger Einrichtung. Der            und es gibt zahlreiche Initiativen,   01.10-31.10                                                             GETRÄNKE EXTRA).
                                                     Großteil der Struktur wurde erst         diese Menschen in den Arbeit-
                                                     kürzlich renoviert, alle Zimmer          smarkt zu integrieren.
I      T      A       L        I     E       N              R       O          M   I      T      A     L           I   E    N          R      O          M

                                                    HH
                                                    Hotel
INCOMING

                                                    Lage: Nomentano distrikt -200 m vom U-Bahnhof Policlinico
COME&TASTE

                   ZIMMER: 30
                   BETTEN: ETWA 80
                   KONTINENTALES FRÜHSTÜCK
COME&LEARN

                   VOM BUFFET
                   SERVICE: 24H-REZEPTION,
                   WLAN INKLUSIVE,
                   GEPÄCKSAUFBEWAHRUNG,
                   LIFT, SAFE, GARTEN, PARKPLATZ,
                   BEHINDERTENGERECHTE ZIMMER

 30                                                                                                                                                                                                                                                             31

                   DAS HOTEL LIEGT                  Das Hotel liegt in der Gegend von “La       funktionale und sehr geräumige
                   IN DER GEGEND
COME&ENJOY

                                                    Sapienza” (Universität) in der Nähe         Zimmer, mit künstlerischen Werken
                   VON “LA SAPIENZA”                der Klinik Policlinico Umberto I, nur       bereichert, die das Ergebnis der
                   (UNIVERSITÄT) IN                 10 Minuten vom Hauptbahnhof von             zahlreichen kulturellen Initiativen
                   DER NÄHE DER                     Rom Termini und 200 Meter von der           im Hotel sind und Ihren Aufenthalt
                   KLINIK POLICLINICO               U-Bahn-Haltestelle entfernt. Gute           in diesem Hotel einzigartig machen.                                                                                 DIE PREISE VERSTEHEN SICH PRO PERSON UND
                   UMBERTO I.                       Busverbindungen zu den wichtigsten          Geräumige Gemeinschaftsräume                                 MULTIPLE               SINGLE            HB            NACHT IM ZIMMER MIT MAXIMAL 4 BETTEN,
                                                                                                                                                              BASIS               SURCHARGE       SUPPLEMENT        KONTINENTALES FRÜHSTÜCK INBEGRIFFEN.
                                                    Sehenswürdigkeiten der Stadt.               auch im Außenbereich, Parkplatz.
                                                                                                                                                                                                                    ALLE 25 ZAHLENDEN GÄSTE EIN GAST GRATIS.
COME&MEET

                                                    Das Hotel ist für Gruppenreisen             Mehrsprachiges Personal freundlich
                                                                                                                                          02.01-28.02
                                                    ebenso wie für Urlaubsreisende              und hilfsbereit. Geeignet für                               Min 22,00 €                           Min 7,50 €        BEI DER ANKUNFT MUSS EINE KAUTION
                                                                                                                                          01.11-30.11                              19,50 €
                                                    in Rom geeignet. Einfache, aber             dynamische und ungezwungene Gäste.                          Max 25,00 €                           Max 10,00 €       HINTERLEGT WERDEN. KURTAXE NICHT IM
                                                                                                                                          01.12-23.12
                                                                                                                                                                                                                    PREIS INBEGRIFFEN. DIE PREISE HÄNGEN VON
                                                                                                                                          01.07-31.07       Min 24,00 €                           Min 7,50 €        DER ZIMMERBELEGUNG, DEM DATUM DER
                                                                                                                                                                                   19,50 €
                                                                                                                                          01.08-31.08       Max 26,00 €                           Max 10,00 €       BUCHUNGSBESTÄTIGUNG UND VON BESONDEREN
                                                                                                                                          01.03-31.03                                                               ANGEBOTEN AB.
                                                                                                                                                            Min 27,00 €                           Min 7,50 €
COME&GET MARRIED

                                                                                                                                                                                   19,50 €
                                                                                                                                          01.05-31.05       Max 29,50 €                           Max 10,00 €
                                                                                                                                                                                                                    FÜR VERLÄNGERTE WOCHENENDEN, FEIERTAGE,
                                                                                                                                          01.04-30.04                                                               MESSEN UND BESONDERE VERANSTALTUNG
                                                                                                                                          01.06-30.06       Min 30,00 €                           Min 7,50 €        PREISE AUF ANFRAGE. AUFSCHLAG HALBPENSION
                                                                                                                                                                                   19,50 €                          IM RESTAURANT/TRATTORIA IN HOTELNÄHE AB
                                                                                                                                          01.09-30.09       Max 32,00 €                           Max 10,00 €
                                                                                                                                                                                                                    € 7,50 (PIZZA ODER PASTA + DESSERT,
                                                                                                                                          01.10-31.10                                                               GETRÄNKE EXTRA).
I    T     A        L     I    E      N           R     O      M   I      T      A        L       I    E       N             R      O          M

                                                       HH
                                                       Hotel
INCOMING

                                                       Lage: Vatikan-Prati
COME&TASTE
COME&LEARN

                     ZIMMER: 24
                     BETTEN: ETWA 50/60
                     INTERNATIONAL BUFFET FRUHSTUCK
                     SERVICE: 24H-REZEPTION, WLAN
                     INKLUSIVE, GEPÄCKSAUFBEWAHRUNG,
                     SAFE, FRÜHSTÜCKSRAUM

 32                                                                                                                                                                                                                                                     33

                   STÄRKE IST                          ein ausgezeichnetes Preis-           eigenem Bad und modernem
                   SICHERLICH DIE
COME&ENJOY

                                                       Leistungs-Verhältnis vor allem       Komfort . Die Gegend ist voll
                   LAGE, 300 METER                     mit den Durchschnittspreisen         von Restaurants und Bars
                   VOM VATIKAN UND                     der Zone verglichen. Diffuse         und liegt in der Nähe der
                   3 GEHMINUTEN                        Struktur in nahe gelegenen           bekanntesten Einkaufsstraßen.
                   VOM U-BAHNHOF                       Gebäuden. Schallisolierte            Zuvorkommendes Personal                                                 EINZELZIMMERZU-
                                                                                                                                                                                                            DIE PREISE VERSTEHEN SICH PRO PERSON UND
                                                                                                                                              MEHRBETTZIMMERN                             HALBPENSION       NACHT IM ZIMMER MIT MAXIMAL 4 BETTEN,
                   OTTAVIANO                           und klimatisierte Zimmer             und sehr sauber. Besonders                                                   SCHLAG
                                                                                                                                                                                                            KONTINENTALES FRÜHSTÜCK INBEGRIFFEN.
                   ENTFERNT...                         mit kostenfreiem WLAN                geeignet für Gäste mit
                                                                                                                            02.01-28.02                                                                     ALLE 25 ZAHLENDEN GÄSTE EIN GAST GRATIS.
COME&MEET

                                                       und LCD-TV. Mehrzimmer-              Interesse an Museen, Kunst,
                                                                                                                                                 Min 18,00 €                              Min 7,50 €
                                                                                                                            01.11-30.11                               € 20,00 €
                                                       Wohnungen mit jeweils                Kultur und Unterhaltung.                             Max 22,00 €                              Max 10,00 €       BEI DER ANKUNFT MUSS EINE KAUTION
                                                                                                                            01.12-23.12                                                                     HINTERLEGT WERDEN. KURTAXE NICHT IM
                                                                                                                                                                                                            PREIS INBEGRIFFEN. DIE PREISE HÄNGEN VON
                                                                                                                            01.03-31.03
                                                                                                                                                                                                            DER ZIMMERBELEGUNG, DEM DATUM DER
                                                                                                                            01.07-31.07          Min 28,00 €                              Min 7,50 €        BUCHUNGSBESTÄTIGUNG UND VON BESONDEREN
                                                                                                                                                                      € 20,00 €
                                                                                                                                                 Max 30,00 €                              Max 10,00 €
                                                                                                                                                                                                            ANGEBOTEN AB.
COME&GET MARRIED

                                                                                                                            01.08-31.08
                                                                                                                            01.04-30.04                                                                     FÜR VERLÄNGERTE WOCHENENDEN, FEIERTAGE,
                                                                                                                                                                                                            MESSEN UND BESONDERE VERANSTALTUNG
                                                                                                                            01.05-31.05          Min 37,00 €                              Min 7,50 €
                                                                                                                                                                      € 20,00 €                             PREISE AUF ANFRAGE. AUFSCHLAG HALBPENSION
                                                                                                                            01.09-30.09          Max 39,00 €                              Max 10,00 €       IM RESTAURANT/TRATTORIA IN HOTELNÄHE AB
                                                                                                                                                                                                            € 7,50 (PIZZA ODER PASTA + DESSERT,
                                                                                                                            01.10-31.10
                                                                                                                                                                                                            GETRÄNKE EXTRA).
I     T      A      L       I    E      N            R      O      M      I      T      A     L           I   E     N           R     O        M

                                                        HHH
                                                        Hotel
INCOMING

                                                        Lage: Colosseo-Colle Oppio
COME&TASTE

                   ZIMMER: 55
                   BETTEN: ETWA 150
                   INTERNATIONALES FRÜHSTÜCK SERVIERT
COME&LEARN

                   IM HOTEL IN EINER SCHÖNEN
                   FRÜHSTÜCKSRAUM
                   SERVICE: GEPÄCKAUFBEWAHRUNG,
                   24-REZEPTION, FRÜHSTÜCKSRAUM ,
                   LIFT, GARTEN, BAR, KONFERENZRAUM,
                   WLAN INKLUSIVE

 34                                                                                                                                                                                                                                                      35

                   IN STRATEGISCHER                     Viele Unterhaltungsmöglichkeiten       internationalem Buffet. Geräumige
                   LAGE IN DER NÄHE
COME&ENJOY

                                                        in der Umgebung des                    und komfortable Einzel-, Doppel-
                   DES KOLOSSEUMS                       Hotels, sowie Lokale und               und Dreibettzimmer mit eigenem
                   UND DES ANTIKEN                      typische Restaurants. Von              Bad, sehr sauber und gepflegt.
                   PARKS COLLE                          der Hotelterrasse aus                  Die Leistungen erfüllen den                                                                                   DIE PREISE VERSTEHEN SICH PRO PERSON UND
                                                                                                                                                       MULTIPLE               SINGLE              HB         NACHT IM ZIMMER MIT MAXIMAL 4 BETTEN,
                   OPPIO MIT DEN                        genießt man ein herrliches             Standard der Kategorie, optimales
                                                                                                                                                        BASIS               SURCHARGE         SUPPLEMENT     KONTINENTALES FRÜHSTÜCK INBEGRIFFEN.
                   WUNDERBAREN                          Panorama. Großflächige                 Preis-Leistungs-Verhältnis. Von
                                                                                                                                                                                                             ALLE 25 ZAHLENDEN GÄSTE EIN GAST GRATIS.
                   ÜBERRESTEN DER                       Gemeinschaftsbereiche                  den Gästen besonders geschätzt       02.01-28.02
                   DOMUS AUREA.                                                                                                                       Min 32,00 €           Min 20,00 €
COME&MEET

                                                        eingerichtet im klassischen            wird das ausreichende, vielfältige
                                                                                                                                    16.07-31.08                                                19,00 €       BEI DER ANKUNFT MUSS EINE KAUTION
                                                        Stil, blühender Garten für             und qualitativ ausgezeichnete                          Max 38,00 €           Max 25,00 €
                                                                                                                                    16.11-27.12                                                              HINTERLEGT WERDEN. KURTAXE NICHT IM
                                                        angenehm entspannende                  Frühstück. Ideal für Freizeit und
                                                                                                                                                                                                             PREIS INBEGRIFFEN. DIE PREISE HÄNGEN VON
                                                        Augenblicke. Frühstücksraum mit        Stadtbesichtigungen.                 01.03-15.03
                                                                                                                                                                                                             DER ZIMMERBELEGUNG, DEM DATUM DER
                                                                                                                                    01.07-15.07       Min 34,00 €           Min 21,00 €                      BUCHUNGSBESTÄTIGUNG UND VON BESONDEREN
                                                                                                                                                                                               19,00 €
                                                                                                                                    01.09-15.09       Max 40,00 €           Max 26,00 €                      ANGEBOTEN AB.
COME&GET MARRIED

                                                                                                                                    01.11-15.11
                                                                                                                                                                                                             FÜR VERLÄNGERTE WOCHENENDEN, FEIERTAGE,
                                                                                                                                    16.03-31.03       Min 45,00 €           Min 22,00 €
                                                                                                                                                                                               19,00 €       MESSEN UND BESONDERE VERANSTALTUNG
                                                                                                                                    01.06-30.06       Max 51,00 €           Max 28,00 €                      PREISE AUF ANFRAGE. AUFSCHLAG HALBPENSION
                                                                                                                                    01.04-31.05                                                              IM RESTAURANT/TRATTORIA IN HOTELNÄHE AB
                                                                                                                                                      Min 49,00 €           Min 23,00 €
                                                                                                                                                                                               19,00 €       € 7,50 (PIZZA ODER PASTA + DESSERT,
                                                                                                                                    16.09-31.10       Max 55,00 €           Max 28,00 €
                                                                                                                                                                                                             GETRÄNKE EXTRA).
I     T      A      L      I       E      N             R      O       M       I      T      A    L         I   E    N          R     O         M

                                                     HHH
                                                     Hotel
INCOMING

                                                     Lage: Termini Bahnhof
COME&TASTE

                   ZIMMER: 73
                   BETTEN: ETWA 200
COME&LEARN

                   INTERNATIONALES FRÜHSTÜCK
                   SERVICE: 24H-REZEPTION, WLAN
                   INKLUSIVE , GEPÄCKAUFBEWAHRUNG,
                   24-STUNDEN-REZEPTION,
                   FRÜHSTÜCKSRAUM, LIFT, GARTEN,
                   BAR, KONFERENZRAUM

 36                                                                                                                                                                                                                                                    37

                   IN ZENTRALER                      die via Principe Amedeo ist trotz        reichhaltige Frühstücksbuffet und
                   LAGE GANZ IN
COME&ENJOY

                                                     ihrer zentralen Lage eine wenig          Tischservice. Einzel-, Doppel- und
                   DER NÄHE DES                      befahrene Straße für einen ruhigen       Dreibettzimmer mit eigenem Bad,
                   HAUPTBAHNHOFES                    Aufenthalt. Ideale Verbindung mit        alle im klassischen Stil eingerichtet
                   STAZIONE TERMINI                  den öffentlichen Verkehrsmitteln.        und mit jeglichem Komfort seiner
                   UND DER                           In der Nähe des Hotels Trattorien,       Kategorie ausgestattet: TV, Telefon,
                                                                                                                                                                                                           DIE PREISE VERSTEHEN SICH PRO PERSON UND
                   WICHTIGSTEN                       Restaurants, Konditoreien, Bar           Klimaanlage, Minibar. Von Gästen                          STANDARD              SGL             TWIN         NACHT IM ZIMMER MIT MAXIMAL 4 BETTEN,
                   SEHENSWÜRDIG-                     und Läden jeder Art. Ruhige und          besonders wegen seiner Lage, dem                            PRICE            SURCHARGE       SURCHARGE       KONTINENTALES FRÜHSTÜCK INBEGRIFFEN.
                   KEITEN                                                                                                                                                                                  ALLE 25 ZAHLENDEN GÄSTE EIN GAST GRATIS.
COME&MEET

                                                     gepflegte Gemeinschaftsbereiche;         guten Preis-Leistungs-Verhältnis
                                                     einladende Atmosphäre dank der           und des freundlichen Personals          02.01-28.02
                                                                                                                                                         28,00 €            26,00 €         7,00 €         BEI DER ANKUNFT MUSS EINE KAUTION
                                                     klassischen Einrichtung in Holz.         geschätzt. Ideal für Freizeit und       01.11-31.12                                                          HINTERLEGT WERDEN. KURTAXE NICHT IM
                                                                                                                                                                                                           PREIS INBEGRIFFEN. DIE PREISE HÄNGEN VON
                                                     Sehr schöner Frühstücksraum,             Stadtbesichtigungen.                    01.03-31.03        32,00 €            47,00 €         12,00 €        DER ZIMMERBELEGUNG, DEM DATUM DER
                                                                                                                                                                                                           BUCHUNGSBESTÄTIGUNG UND VON BESONDEREN
                                                                                                                                      01.04-30.4         41,00 €            72,00 €         19,50 €        ANGEBOTEN AB.
COME&GET MARRIED

                                                                                                                                      01.05-31.05        47,00 €            76,00 €         23,00 €
                                                                                                                                                                                                           FÜR VERLÄNGERTE WOCHENENDEN, FEIERTAGE,
                                                                                                                                      01.06-30.6         35,00 €            58,00 €         27,00 €        MESSEN UND BESONDERE VERANSTALTUNG
                                                                                                                                                                                                           PREISE AUF ANFRAGE. AUFSCHLAG HALBPENSION
                                                                                                                                      01.09-30.9                                            35,00 €        IM RESTAURANT/TRATTORIA IN HOTELNÄHE AB
                                                                                                                                                         42,00 €            71,00 €                        € 7,50 (PIZZA ODER PASTA + DESSERT,
                                                                                                                                      01.10-31.10                                           23,00 €
                                                                                                                                                                                                           GETRÄNKE EXTRA).
I      T     A      L       I    E      N            R      O      M   I      T      A     L       I   E         N             R   O         M

                                                        HHHH
                                                        Hotel
INCOMING

                                                        Lage: Appio-Latino
COME&TASTE

                   ZIMMER: 252
                   BETTEN: ETWA 600/700
                   KONTINENTALES FRÜHSTÜCK
                   VOM BUFFET
                   SERVICE: WLAN INKLUSIVE,
COME&LEARN

                   GEPÄCKAUFBEWAHRUNG , 24-REZEPTION,
                   FRÜHSTÜCKSRAUM , LIFT, RESTAURANT-
                   BAR, ERWEITERT TAGUNGS- UND
                   KONFERENZBEREICH, SCHWIMMBAD,
                   KOSTENLOSER BUS-PARKPLATZ,
                   BEHINDERTENGERECHTE ZIMMER

 38                                                                                                                                                                                                                                                    39

                   AN DER VIA                           Das Hotel liegt in der Nähe            Frühstücksraum für Gruppen
                   APPIA, DER
COME&ENJOY

                                                        des römischen Aquädukts                mit ungefähr 200 Sitzplätzen.
                   BEDEUTENDSTEN                        und der Villa dei Quintili.            Das Hotel verfügt über eine 500
                   ANTIKEN STRASSE                      Das Stadtzentrum in etwa               m2 große Panorama-Terrasse
                   ROMS, EINER                          9 km Entfernung ist mittels            mit Blick auf Rom, auf den
                   ZONE REICH AN                        zwei Buslinien und mit dem             Quintili-Park und die Castelli                                                                              DIE PREISE VERSTEHEN SICH PRO PERSON UND
                   GESCHICHTE UND                       hoteleigenen kostenlosen               Romani. Den Gästen steht ein                         DBL           TPL          SDUS              SHB
                                                                                                                                                                                                           NACHT IM ZIMMER MIT MAXIMAL 4 BETTEN,
                                                                                                                                                                                                           KONTINENTALES FRÜHSTÜCK INBEGRIFFEN.
                   ARCHÄOLOGISCHEN                      Shuttle-Service erreichbar, mit        Swimmingpool zur Verfügung.
                                                                                                                                                                                                           ALLE 25 ZAHLENDEN GÄSTE EIN GAST GRATIS.
                   AUSGRABUNGEN.
COME&MEET

                                                        denen man die Haltestellen             Große Konferenz- und Meeting-
                                                                                                                                 02.11-28.02
                                                        der U-Bahn-Linie A Cinecittà           Bereich mit einer Gesamtfläche                      27,00 €       26,00 €       22,50 €       19,00 €       BEI DER ANKUNFT MUSS EINE KAUTION
                                                        und Arco di Travertino erreicht.       von 2000 m2 mit 10 Sälen          01.08-31.08                                                               HINTERLEGT WERDEN. KURTAXE NICHT IM
                                                        Das erst kürzlich erbaute              und einem Fassungsvermögen        01.03-31.03                                                               PREIS INBEGRIFFEN. DIE PREISE HÄNGEN VON
                                                                                                                                                                                                           DER ZIMMERBELEGUNG, DEM DATUM DER
                                                        Hotel verfügt über geräumige           von 450 Personen.                 01.06-30.06       36,00 €       34,00 €       27,50 €       19,00 €       BUCHUNGSBESTÄTIGUNG UND VON BESONDEREN
                                                        und gemütliche Doppel- und             Technologie auf dem letzten                                                                                 ANGEBOTEN AB.
                                                                                                                                 01.07-31.07
COME&GET MARRIED

                                                        Dreibettzimmer mit moderner            Stand, Ausstellungsbereich,
                                                        Einrichtung, Satelliten-TV             eigene Rezeption und              01.04-30.04                                                               FÜR VERLÄNGERTE WOCHENENDEN, FEIERTAGE,
                                                                                                                                                                                                           MESSEN UND BESONDERE VERANSTALTUNG
                                                        und Flachbildschirm, Pay-              Eingangsbereich. Hoteleigener     01.05-31.05
                                                                                                                                                   43,00 €       38,00 €       34,50 €       19,00 €       PREISE AUF ANFRAGE. AUFSCHLAG HALBPENSION
                                                        per-View-Kanäle, Safe und              Gratis-Busparkplatz.
                                                                                                                                 01.09-30.09                                                               IM RESTAURANT/TRATTORIA IN HOTELNÄHE AB
                                                        Klimaanlage. Außenbereich              Geeignet für MICE und Events,                                                                               € 7,50 (PIZZA ODER PASTA + DESSERT,
                                                                                                                                 01.10-31.10
                                                        sehr gepflegt und großflächige         Geschäftstreffen und große                                                                                  GETRÄNKE EXTRA).
                                                        Gemeinschaftsbereiche.                 Gruppen im Bus, Wedding.
I     T      A      L        I    E      N            R      O         M      I     T       A        L     I          E      N             R     O          M

                                                       HHHH
                                                       Hotel
INCOMING

                                                       Lage: Termini Bahnhof
COME&TASTE

                   ZIMMER: 232
                   BETTEN ETWA 600
                   INTERNATIONAL FRÜHSTÜCK VOM
                   BUFFET
                   SERVICE: WLAN INKLUSIVE,
COME&LEARN

                   GEPÄCKAUFBEWAHRUNG, 24-REZEPTION,
                   FRÜHSTÜCKSRAUM , LIFT, 2
                   RESTAURANTS AUF DER 7. ETAGE MIT
                   PANORAMABLICK BAR,
                   KONFERENZRÄUME , SPA UND
                   FITNESSCENTER , POOL AUF DEM DACH

 40                                                                                                                                                                                                                                                                   41

                   IN ZENTRALER                        Perfekte Verbindung sowohl zu            verfügen über Flachbildschirm-        m2, ideal für Coffee-Break und                Sauberkeit und die originellen und    in einer wirklich überraschenden
                   LAGE GANZ
COME&ENJOY

                                                       Fuß als auch mit öffentlichen            TV, Satellitenfernsehen, WLAN,        Exhibition. Im siebenten Stockwerk            funktionellen Zimmer. Besonders       Verbindung zwischen Archäologie
                   IN DER NÄHE DES                     Verkehrsmitteln. Das Hotel wurde         Internetzugang, Safe im Zimmer.       Konferenzsaal für 670 Personen                geschätzt wird der Konferenz-         und Technologie!
                   HAUPTBAHNHOFES                      wie die Brücke eines Schiffes            Zimmer mit Blick auf den in vielen    mit privater Panorama-Terrasse                Bereich mit seiner Technologie        Ideal für anspruchsvolle Gäste,
                   STAZIONE TERMINI                    konzipiert, das Thema ist auf            Farben erleuchteten Hof, oder auf     mit herrlichem Ausblick. Gut                  auf dem neuesten Stand mitten in      MICE und geschäftliche Events,
                   UND DER                             unaufdringliche Weise auch in den        die Straße mit Fenster, die vom       bewertet vor allem für die Lage,              einem archäologischen Rahmen          Wedding
                   WICHTIGSTEN                         Zimmern erkennbar. Der essentielle       Boden bis zur Decke reichen. Über
                   SEHENSWÜRDIG-                       Stil (essential design) bereichert       die großen Glasflächen kann man
                   KEITEN.
COME&MEET

                                                       mit modernen Details und kräftigen       das römische Aquädukt bewundern,
                                                       Farben, umweltfreundlichen               ein herrlicher Kontrast zwischen
                                                       Materialien wie Glas und Holz            Antike und modernem Stil. Im                                                                                              DIE PREISE VERSTEHEN SICH PRO PERSON UND
                                                                                                                                                                                                           MIN PRICE
                                                       passen sich dem antiken Konzept          Conference Centre ausgefeilte                                         DUS                   DBL                           NACHT IM ZIMMER MIT MAXIMAL 4 BETTEN,
                                                                                                                                                                                                            PER PAX
                                                       des archäologischen Roms perfekt         Technologie, in 3 verschiedenen                                                                                           KONTINENTALES FRÜHSTÜCK INBEGRIFFEN.
                                                                                                                                                                                                                          ALLE 25 ZAHLENDEN GÄSTE EIN GAST GRATIS.
                                                       an! Moderne und funktionelle             Bereichen des Hotels, Lobby-            ROOMS STANDARD PRICE         155,00 €              90,00 €          68,00 €
                                                                                                                                                                                                                          BEI DER ANKUNFT MUSS EINE KAUTION
COME&GET MARRIED

                                                       Architektur, das Doppelbett, die         Level mit 500 m2 frei gestaltbar
                                                                                                                                                                                                                          HINTERLEGT WERDEN. KURTAXE NICHT IM
                                                       Dusche, das Waschbecken und              für Seminare. Videokonferenzen,                                                                                           PREIS INBEGRIFFEN. DIE PREISE HÄNGEN VON
                                                       der Schrank sind nicht durch             Tagungen und Special-Events.                                                                                              DER ZIMMERBELEGUNG, DEM DATUM DER
                                                       Wände getrennt sondern in                Touch-Screen-Monitor, 2 Reisen-                                                                                           BUCHUNGSBESTÄTIGUNG UND VON BESONDEREN
                                                                                                                                                                                                                          ANGEBOTEN AB.
                                                       eine einzige Struktur aus Glas           Projektoren für 50 Flachbildschirme
                                                       und Holz eingebaut. Boden aus            ! Im ersten Stockwerk ein zweiter                                                                                         FÜR VERLÄNGERTE WOCHENENDEN, FEIERTAGE,
                                                                                                                                                                                                                          MESSEN UND BESONDERE VERANSTALTUNG
                                                       allergenfreiem PVC. Alle Zimmer          Konferenz-Bereich mit 300                                                                                                 PREISE AUF ANFRAGE. AUFSCHLAG HALBPENSION
                                                                                                                                                                                                                          IM RESTAURANT/TRATTORIA IN HOTELNÄHE AB
                                                                                                                                                                                                                          € 7,50 (PIZZA ODER PASTA + DESSERT,
                                                                                                                                                                                                                          GETRÄNKE EXTRA).
DIE AROMEN VON ITALIEN:
                                                                                             UNSERE VORSCHLÄGE GENOSSEN
                                                                                             IN ROM ZU WERDEN!
     UNGEWÖHNLICHE ROM                                                                       typische Restaurants im Herzen der Stadt traditionelle römische
                                                                                             Küche, frisch zubereitet und echte in charakteristischen und
     PANORAMA-BLICK TERRASSE DES VITTORIANO.                                                 vertrauten Umgebung, aber zugleich warm und stylish anbieten
     (ALTAR DER HEIMAT)
     Eine atemberaubende Aussicht, die man von der schönen Terrasse der Quadrighe            WAHL DER MENÜS AB € 7,50 PRO PERSON
     aus genießt, Nationaldenkmal für Viktor Emanuel II, bekannt als der Altar der
                                                                                             MENÜ ‘ECONOMIC 7.50 € PRO PERSON OHNE GETRÄNKE
     Heimat. Zwei Panoramalifte, in Betrieb seit 2007, begleiten den Besucher bis zum
                                                                                             Pasta oder Pizza + Dessert
     höchsten Punkt, um von hier aus einen 360-Grad-Blick auf die Stadt zu genießen.
     Von oben kann man das Kolosseum, das Forum Romanum, das Quirinale und                   MENÜ ‘VERSCHIEDENE 4-GANG € 11,00 PRO PERSON, OHNE
     sogar den EUR und die Castelli Romani bewundern.                                        GETRÄNKE
                                                                                             erste + zweite + Beilage + Dessert
     DIE KANONE DES GIANICOLO
     Wenn Sie vom Belvedere des Gianicolo die herrliche Aussicht genießen und einen          MENÜ ‘DOLCE VITA € 17,00 PRO PERSON, OHNE GETRÄNKE
42   laute Kanonenschuss hören, seien Sie nicht beunruhigt und stellen Sie die Uhr ein:      Aufschnitt von Lazio, Carbonara, Wurst mit Kartoffeln, sweet home       43

     es ist Mittag! Seit 1847 in der Tat, auf Geheiß von Papst Pius IX, feuert eine Kanone
     zu Mittag Salven. Der Papst wollte einen Standardzeit für die Glocken der Kirchen       TRASTEVERINO MENÜ € 19,00 PRO PERSON, OHNE GETRÄNKE
     von Rom schaffen, damit sie alle zur gleichen Zeit läuten. Ab dem 24. Januar 1904       Aufschnitt von Lazio mit Bruschetta Halbarm amatriciana Saltimbocca
     ist die Kanone auf dem Gianicolo-Hügel knapp unterhalb der Statue von Garibaldi         alla romana Gemischter Salat Dessert des Hauses
     platziert und ihr Schuss ist an ruhigeren Tagen bis zum Esquilin hörbar.
                                                                                             TRILUSSA MENÜ € 22,00 PRO PERSON INKLUSIVE GETRÄNKE
     IL BUCO DELLE SERRATURA (SCHLÜSSELLOCH)                                                 Typische Starter mit Pizzella Strozzapreti all’ortolana Muscheln mit
     In Rom, auf dem Hügel des eleganten Aventin erwartet Sie eine angenehme                 Zitrone und Salat Dessert des Hauses 1/2 Wasser 1/4 Wein
     Überraschung, mit der Sie als Trumpfkarte Ihre Mitreisenden überraschen
                                                                                             RUGANTINO MENÜ € 28,00 PRO PERSON MIT MUSIK UND GETRÄNKE
     können. Kurz nach dem Giardino degli Aranci bietet das Schlüsselloch des Tors
                                                                                             INBEGRIFFEN
     des Priorats der Ritter von Malta den berühmtesten und malerischen Blick auf St.
                                                                                             Antipasto mit Büffel Halbarm amatriciana Strozzapreti norcina Fleisch
     Peter. Durch dieses berühmte Loch genießt man einen fantastischen Blick auf die         gemischt mit Lamm und Kartoffeln Dessert des Hauses 1/2 Wasser
     Kuppel des Petersdoms, eingerahmt von den Hecken der Gärten des Priorats.               1/4 Wein

                                                                                             ROMANO MENÜ € 31,00 PRO PERSON MIT MUSIK UND GETRÄNKE
                                                                                             INBEGRIFFEN
                                                                                             Antipasto mit Kutteln und gebratene Artischocken Halbarm
                                                                                             amatriciana Strozzapreti Steinpilzen Fleisch gemischt mit Lamm und
                                                                                             Kartoffeln Haus Dessert Wasser und Wein nach Belieben.
VENEDIG
ELEGANT,
WERTVOLL,
UNNACHAHMLICH,
UNTERHALTSAM,
ROMANTISCH

                     Elegant, wertvoll, unnachahmlich, unterhaltsam, romantisch, Venedig, die Perle
                     des italienischen Fremdenverkehrspanoramas, in der Kirchen, Paläste, antike
                     Brücken, Denkmäler und Plätze die künstlerische und kulturelle Lebhaftigkeit
                     dieser Stadt bezeugen. Der Markusplatz, der eleganteste Salon Europas, umgeben
                     von Kunstwerken unbestreitbaren Wertes: der mächtige Campanile und die Basilika
                     mit ihren fünft Portale n und Dekor mit Marmor und Mosaiken, der Dogenpalast,
                 H   Symbol der Blütezeit der Serenissima; der Uhrturm, der seit Jahrhunderten die Zeit
                     Venedigs bestimmt. Und dann eine Pause in den geschichtsträchtigen Kaffes auf
                     dem Markuplatz, die einen Urlaub in Venedig wirklich unvergesslich macht!
I   T   A    L    I   E      N   V   E   N    E    D     I   G    S    I   T     A   L     I    E        N   V   E     N      E   D     I   G       S

                                                     HHH
                                                     Hotel
INCOMING

                                                     Lage: Bahnhofs Santa Lucia-Busbahnhof Piazzale Roma
COME&TASTE

                   ZIMMER: 90
COME&LEARN

                   BETTEN: ETWA 200
                   KONTINENTALES FRÜHSTÜCK VOM
                   BUFFET
                   SERVICE: 24H-REZEPTION, WLAN
                   INKLUSIVE, GEPÄCKSAUFBEWAHRUNG,
                   LIFT, SAFE

 46                                                                                                                                                                                                                                                         47

                   DAS HOTEL                         und von der Anlegestelle des        Haartrockner, gratis WLAN. Ein
                   BEFINDET SICH IN
COME&ENJOY

                                                     Vaporetto entfernt, ideal für       kontinentales Frühstücksbuffet
                   AUSGEZEICHNETER                   Stadtbesichtigungen. In der         und ein mehrsprachiges                                                                                                 DIE PREISE VERSTEHEN SICH PRO PERSON UND
                                                                                                                                                                     EINZELZIMMERZU-
                   LAGE IM                           Umgebung des Hotels, in Lista       zuvorkommendes und freundliches                         MEHRBETTZIMMERN          SCHLAG              HALBPENSION       NACHT IM ZIMMER MIT MAXIMAL 4 BETTEN,
                   STADTVIERTEL                      di Spagna, exklusive Läden,         Personal vervollständigen das                                                                                          KONTINENTALES FRÜHSTÜCK INBEGRIFFEN.
                   CANNAREGIO,                       Restaurants, typische Osterie und   Angebot. Verglichen mit den           09.01-16.02
                                                                                                                                                                                                                ALLE 25 ZAHLENDEN GÄSTE EIN GAST GRATIS.
                   NUR 200 M VOM                     Locande, für einen bezaubernden     Durchschnittspreisen der Stadt sehr
                   BAHNHOF S. LUCIA.                 Abend in den vielen Gassen der      gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.     01.03-29.03
                                                                                                                                                    Min 40,00 €                               Min 7,50 €
                                                                                                                                                                         € 28,00                                BEI DER ANKUNFT MUSS EINE KAUTION
COME&MEET

                                                     Stadt. Die ruhigen Zimmer im        Ideal für einen kulturellen Urlaub,                        Max 45,00 €                               Max 10,00 €
                                                     venezianischen Stil verfügen über   bei dem auch die Unterhaltung         06.11-07.12
                                                                                                                                                                                                                HINTERLEGT WERDEN. KURTAXE NICHT IM
                                                     eigenes Bad, TV, Klimaanlage,       nicht zu kurz kommt.                                                                                                   PREIS INBEGRIFFEN. DIE PREISE HÄNGEN VON
                                                                                                                               11.12-21.12
                                                                                                                                                                                                                DER ZIMMERBELEGUNG, DEM DATUM DER
                                                                                                                                                                                              Min 7,50 €
                                                                                                                               14.04-31.10          On request           On request                             BUCHUNGSBESTÄTIGUNG UND VON BESONDEREN
                                                                                                                                                                                              Max 10,00 €
COME&GET MARRIED

                                                                                                                                                                                                                ANGEBOTEN AB.

                                                                                                                                                                                                                FÜR VERLÄNGERTE WOCHENENDEN, FEIERTAGE,
                                                                                                                                                                                                                MESSEN UND BESONDERE VERANSTALTUNG
                                                                                                                                                                                                                PREISE AUF ANFRAGE. AUFSCHLAG HALBPENSION
                                                                                                                                                                                                                IM RESTAURANT/TRATTORIA IN HOTELNÄHE AB
                                                                                                                                                                                                                € 7,50 (PIZZA ODER PASTA + DESSERT,
                                                                                                                                                                                                                GETRÄNKE EXTRA).
I   T   A    L     I   E   N      V   E   N     E   D   I    G   S   I   T     A   L     I    E    N     V    E     N     E   D     I   G       S

                                                     HHH
                                                     Religious House
INCOMING

                                                     Lage: in Venedigs Stadtviertel Santa Croce
COME&TASTE

                   ZIMMER: 52
                   BETTEN: ETWA 150
COME&LEARN

                   GRUPPEN AB 25 PERSONEN
                   KONTINENTALES FRÜHSTÜCK VOM
                   BUFFET
                   SERVICE: 24H-REZEPTION, WLAN
                   INKLUSIVE, GEPÄCKSAUFBEWAHRUNG,
                   LIFT, GARTEN

 48                                                                                                                                                                                                                                                    49

                   HAUS DER                          kürzlich renoviert, bietet 52       Gute Lage in der Nähe
                   ORDENSGEMEIN-
COME&ENJOY

                                                     geräumig und helle, einfach         des Bahnhofes, ideal für
                   SCHAFT FIGLIE                     und funktionell eingerichtete       Stadtbesichtigungen.
                   DI SAN GIUSEPPE                   Zimmer, einige mit                  Kräftiges Frühstück
                   CABURLOTTO,                       Gemeinschaftsbad. Den Gästen        und sehr sauber,
                                                                                                                                                                EINZELZIMMERZU-
                                                                                                                                                                                                           DIE PREISE VERSTEHEN SICH PRO PERSON UND
                                                                                                                                              MEHRBETTZIMMERN                            HALBPENSION       NACHT IM ZIMMER MIT MAXIMAL 4 BETTEN,
                                                     steht ein herrlicher Privatgarten   zuvorkommendes und                                                          SCHLAG
                                                     mit Tischen und Sesseln             freundliches Personal rund                                                                                        KONTINENTALES FRÜHSTÜCK INBEGRIFFEN.
                                                                                                                            01.03-31.03                                                                    ALLE 25 ZAHLENDEN GÄSTE EIN GAST GRATIS.
                                                     inmitten von Magnolien und          um die Uhr verfügbar.
                                                                                                                                                 Min 27,00 €                             Min 7,50 €
                                                                                                                                                                    € 18,00
COME&MEET

                                                     duftendem Blauregen                 Ideal für einen                                         Max 29,00 €                             Max 10,00 €
                                                                                                                            01.11-25.11                                                                    BEI DER ANKUNFT MUSS EINE KAUTION
                                                     zur Verfügung, all das mitten im    ungezwungenen
                                                                                                                                                                                                           HINTERLEGT WERDEN. KURTAXE NICHT IM
                                                     Herzen von Venedig.                 Aufenthalt.
                                                                                                                            02.01-16.02                                                                    PREIS INBEGRIFFEN. DIE PREISE HÄNGEN VON
                                                                                                                                                 Min 23,00 €                             Min 7,50 €
                                                                                                                                                                    € 19,50                                DER ZIMMERBELEGUNG, DEM DATUM DER
                                                                                                                                                 Max 26,00 €                             Max 10,00 €
                                                                                                                            26.11-23.12                                                                    BUCHUNGSBESTÄTIGUNG UND VON BESONDEREN
                                                                                                                                                                                                           ANGEBOTEN AB.
COME&GET MARRIED

                                                                                                                                                 Min 34,00 €                             Min 7,50 €
                                                                                                                            07.07-31.08                             € 19,50
                                                                                                                                                 Max 38,00 €                             Max 10,00 €
                                                                                                                                                                                                           FÜR VERLÄNGERTE WOCHENENDEN, FEIERTAGE,
                                                                                                                            17.02-28.02
                                                                                                                                                                                                           MESSEN UND BESONDERE VERANSTALTUNG
                                                                                                                                                 Min 40,00 €                             Min 7,50 €        PREISE AUF ANFRAGE. AUFSCHLAG HALBPENSION
                                                                                                                            01.04-16.07                             On request
                                                                                                                                                 Max 42,00 €                             Max 10,00 €       IM RESTAURANT/TRATTORIA IN HOTELNÄHE AB
                                                                                                                            01.09-31.10                                                                    € 7,50 (PIZZA ODER PASTA + DESSERT,
                                                                                                                                                                                                           GETRÄNKE EXTRA).
JESOLO LIDO
15 KM VON STRAND
FÜR ALLE, EINE WELT
VOLLER SPASS
RUNDUM IST BEREIT,
SIE BEGRÜSSEN
ZU DÜRFEN!

                           Der lange Strand von Jesolo erstreckt sich über 15 km zwischen Porto di Piave
                           Vecchia und die Charakteristik von Cortellazzo Porto durch den schattigen Pineta,
                           eine wahre grüne Perle in der Stadt. Die lange Küste von Jesolo ist ideal für
                           Sportliebhaber und diejenigen Möglichkeiten suchen im Freien zu entspannen,
                      HH   mit der Möglichkeit, Beach-Volleyball, Basketball, Fußball, Surfen, Tauchen oder
                           einfach nur zum Entspannen am Strand unter der Sonne oder gönnen Sie sich
                           zu spielen angenehme Spaziergänge im Pinienwald . Viel Spaß Möglichkeiten
                           erwarten Sie in Jesolo: Strandspiele und Kirmessen, mehrere Sportarten und
                           erstaunliche Entdeckungen. Die Stadt Jesolo ist immer bereit, neue Ideen zu
                           begrüßen eine sehr aufregende Zeit zu verbringen. Zwischen Einkauf unter dem
                           Sternenhimmel und Abendunterhaltung in Jesolo, ist es unmöglich, während Ihre
                           Abende zu langweilen . Es gibt eine Reihe von Bars, Diskotheken und Clubs mit
                           Live-Musik, jeden Abend von Klängen, Farben und Shows zu füllen.
I   T    A    L     I      E   N       J    E      S    O     L     O   I   T    A        L   I   E      N            J   E   S      O         L   O

                                                       HHH
                                                       Hotel
INCOMING

                                                       Lage: 2 Gehminuten vom Strand entfernt
COME&TASTE

                   ZIMMER: 32
                   BETTEN: ETWA 90BREAKFAST:
COME&LEARN

                   INTERNATIONAL BUFFET FRUHSTUCK
                   SERVICE: 24H-REZEPTION, WLAN
                   INKLUSIVE, GEPÄCKSAUFBEWAHRUNG,
                   SAFE, FRÜHSTÜCKSRAUM, RESTAURANT,
                   KOSTENFREIES PARKEN, PRIVATER
                   STRAND, ENTERTAINMENT-TEAM

 52                                                                                                                                                                                                                                                         53

                   JESOLO, MIT                         Die Struktur befindet sich nur       Beach-Volleyball, Gruppen-
                   SEINEM 15 KM
COME&ENJOY

                                                       5 Minuten vom Meer entfernt,         Tänze, Spiele und Turniere. In
                   LANGEN STRAND,                      direkt neben der Fußgängerzone.      der Nähe des Hotels Aqualandia-
                   IST DER IDEALE                      Die Zimmer sind einfach und          Park , auf 80 Quadratmeter
                   URLAUBSORT, DER                     mit allem Komfort ausgestattet:      eine Nachempfindung einer                                                                                           DIE PREISE VERSTEHEN SICH PRO PERSON UND
                                                                                                                                                               MEHRBETTZIMMERN             HB SERVICE
                   PERFEKTE ORT,                       eigenes Bad, Klimaanlage,            karibischen Insel.                                                                                                  NACHT IM ZIMMER MIT MAXIMAL 4 BETTEN,
                   UM DEN STRAND                       Heizung, TV. Geeignet für jede Art   Am Abend und in der Nacht ist es                                                                                    KONTINENTALES FRÜHSTÜCK INBEGRIFFEN.
                                                                                                                                     28.01-31.03                 Min 17,00 €               Min 19,00 €          ALLE 25 ZAHLENDEN GÄSTE EIN GAST GRATIS.
                   UND SONNE,                          von Gästen.                          unmöglich, sich in Jesolo beim           16.10-30.10                 Max 20,00 €               Max 23,00 €
                   ABER AUCH VIEL
COME&MEET

                                                       Familien: Bereiche für die           Shoppen unter den Sternen und            01.04-31.05                 Min 18,00 €               Min 20,00 €          BEI DER ANKUNFT MUSS EINE KAUTION
                   UNTERHALTUNG ZU                     Unterhaltungs-Aktivitäten            im unterhaltsamen Nachtleben
                                                                                                                                     19.09-15.10                 Max 22,00 €               Max 25,00 €
                                                                                                                                                                                                                HINTERLEGT WERDEN. KURTAXE NICHT IM
                   GENIESSEN                           reserviert für Kinder und ein        zu langweilen. Zahlreiche Disco-
                                                                                                                                                                                                                PREIS INBEGRIFFEN. DIE PREISE HÄNGEN VON
                                                       schöner Spielplatz. Nur 200          Bars, Diskotheken und Clubs              01.06-31.08                 On request                On request
                                                                                                                                                                                                                DER ZIMMERBELEGUNG, DEM DATUM DER
                                                       m vom Hotel befindet sich der        bieten Live-Musik und füllen
                                                                                                                                                                                                                BUCHUNGSBESTÄTIGUNG UND VON BESONDEREN
                                                       Griffone-Park, ein Spielbereich,     jeden Abend mit Klang, Farbe und
                                                                                                                                                                                                                ANGEBOTEN AB.
COME&GET MARRIED

                                                       wo der Spaß endet nie!               Unterhaltung.
                                                       In der Gruppe: Tagesanimation        Das Hotel beinhaltet den                                                                                            FÜR VERLÄNGERTE WOCHENENDEN, FEIERTAGE,
                                                       und Abendshows.                      Strandservice mit Sonnenschirm,                                                                                     MESSEN UND BESONDERE VERANSTALTUNG
                                                       Sportaktivitäten und Turniere,       1 Liege und 1 Liegestuhl. Kabine                                                                                    PREISE AUF ANFRAGE. AUFSCHLAG HALBPENSION
                                                       Wassergymnastik und Stretching,      zur Verfügung.                                                                                                      IM RESTAURANT/TRATTORIA IN HOTELNÄHE AB
                                                                                                                                                                                                                € 7,50 (PIZZA ODER PASTA + DESSERT,
                                                                                                                                                                                                                GETRÄNKE EXTRA).
I   T    A    L    I    E     N       J    E    S    O     L     O   I   T    A        L   I   E      N            J   E   S      O         L   O

                                                        HHH
                                                        Hotel
INCOMING

                                                        Lage: 2 Gehminuten vom Strand entfernt
COME&TASTE

                   ZIMMER: 60
                   BETTEN 150 PERSONEN
                   FRÜHSTÜCK: INTERNATIONALES BUFFET
                   SERVICE: 24H-REZEPTION,
COME&LEARN

                   W LAN INKLUSIVE, KOSTENLOS,
                   GEPÄCKAUFBEWAHRUNG,
                   SAFE, FRÜHSTÜCK ZIMMER,
                   RESTAURANT, KOSTENLOSE
                   PARKPLÄTZE BEREICH, STRANDSERVICE,
                   ENTERTAINMENT-TEAM, POOL

 54                                                                                                                                                                                                                                                       55

                   GELEGEN INEINE                       Dieses familiengeführte             Komfortable Zimmer mit allem
                   RUHIGE GEGEND
COME&ENJOY

                                                        3-Sterne-Hotel liegt in der Nähe    Komfort, privat Bad, Sat-TV,
                   IM ZENTRUM                           von öffentlichen Verkehrsmitteln    Balkon mit Blick auf das Meer.
                   VON LIDO                             das wird Sie nach Venedig           Restaurant, TV-Raum, Pool
                   DI JESOLO                            verbinden.Direkt am Strand und      und Strandeinrichtungen für                                                                                       DIE PREISE VERSTEHEN SICH PRO PERSON UND
                                                                                                                                                             MEHRBETTZIMMERN             HB SERVICE
                                                        in der Nähe von eine elegante       die Gäste.Empfehlenswert für                                                                                      NACHT IM ZIMMER MIT MAXIMAL 4 BETTEN,
                                                        Einkaufszone.                       Familien und große Gruppen.            28.01-31.03                                                                KONTINENTALES FRÜHSTÜCK INBEGRIFFEN.
                                                                                                                                                               Min 17,00 €               Min 19,00 €
                                                                                                                                                               Max 20,00 €               Max 23,00 €          ALLE 25 ZAHLENDEN GÄSTE EIN GAST GRATIS.
                                                                                                                                   16.10-30.10
COME&MEET

                                                                                                                                   01.04-31.05                 Min 18,00 €               Min 20,00 €          BEI DER ANKUNFT MUSS EINE KAUTION
                                                                                                                                   19.09-15.10                 Max 22,00 €               Max 25,00 €
                                                                                                                                                                                                              HINTERLEGT WERDEN. KURTAXE NICHT IM
                                                                                                                                   01.06-31.08                 On request                On request           PREIS INBEGRIFFEN. DIE PREISE HÄNGEN VON
                                                                                                                                                                                                              DER ZIMMERBELEGUNG, DEM DATUM DER
                                                                                                                                                                                                              BUCHUNGSBESTÄTIGUNG UND VON BESONDEREN
                                                                                                                                                                                                              ANGEBOTEN AB.
COME&GET MARRIED

                                                                                                                                                                                                              FÜR VERLÄNGERTE WOCHENENDEN, FEIERTAGE,
                                                                                                                                                                                                              MESSEN UND BESONDERE VERANSTALTUNG
                                                                                                                                                                                                              PREISE AUF ANFRAGE. AUFSCHLAG HALBPENSION
                                                                                                                                                                                                              IM RESTAURANT/TRATTORIA IN HOTELNÄHE AB
                                                                                                                                                                                                              € 7,50 (PIZZA ODER PASTA + DESSERT,
                                                                                                                                                                                                              GETRÄNKE EXTRA).
UNGEWÖHNLICHE VENEDIG                                                                  DIE AROMEN VON ITALIEN:
     BACARI, DIE VENEZIANISCHEN WIRTSHÄUSER                                                 UNSERE VORSCHLÄGE GENOSSEN
     Wenn Sie Ihren Appetit während eines Spaziergangs stillen möchten, so sind
     Cicheto (Snack) und ombra de vin (ein Glas Wein) die venezianischen Klassiker.         IN VENEDIG ZU WERDEN!
     Für die Uneingeweihten, der Bàcaro ist eine typisch venezianische Taverne: mit nur
     wenigen Euro genießen Sie einen Aperitif.
     Machen Sie in einer traditionellen Cicheteria im Herzen von Venedig Halt. Es ist       Das Hotel liegt in Cannaregio es viele köstliche
     der richtige Ort, wenn Sie Leber auf venezianische Art Leber (Leber und Zwiebeln)      venezianische Küche bietet und bietet eine
     probieren möchten. Auf dem Menü auch der klassische Kabeljau, Tintenfische             breite und feine Auswahl an cicchetti und
     gegrillt oder gebraten und, aber nur im Frühjahr, die Moeche mit weißem Polenta
     (gebratene weichen Krabben). Für eine vollständige Mahlzeit sollte immer
                                                                                            Vorspeisen
     reserviert werden.                                                                     Wahl des Menüs Land und Meer, mit sieben
                                                                                            verschiedenen Optionen, die von 13 € bis 21 €
     EIN CASINO BESUCHEN UND DURCH EIN GUCKLOCH SPIONIEREN                                  beginnen alles inklusive
     Im achtzehnten Jahrhundert war das Spiel unter den Venezianern ziemlich
     beliebt. Die Nachfrage war so hoch, dass es zur Mitte des Jahrhunderts gib 118
     Casinos in der Nähe des Markusplatzes gab, private Orte, wo mit Würfel und
                                                                                            ERSTER GANG WAHL ZWISCHEN:
     Karten gespielt wurde und die Menschen sich in Gesellschaft unterhielten. Das          Lasagna bolognese
     Casino Venier gehörte zu diesen und ist zweifellos eines der faszinierendsten          Spaghetti mit Fleischsauce
56
     Casinos, die bis heute in der Stadt erhalten geblieben sind. Es ist für interessante   Gnocchi mit 4 Käse                                 57

     und unterhaltsame Besichtigungen geöffnet. Es befindet sich zwischen der
     Rialtobrücke und Markusplatz. Treten Sie ein und genießen Sie den heimlichen
                                                                                            Risotto mit Meeresfrüchten
     Blick durch die “liagò”, ein kleiner überdachter Balkon mit Blick auf den Ponte
     Baretteri und entdecken Sie das Guckloch im Marmorboden der Eingangshalle:             ZWEITER GANG WAHL ZWISCHEN:
     ohne gesehen zu werden , konnte jeder, der sich am Eingang direkt unter der            Hähnchenbrust und Salat
     Brücke befand, beobachtet werden und man konnte in letzter Minute entkommen.           Scallops mit Zitrone und Salat
     DEN GEHEIMEN TRANK ENTDECKEN, DER ALLES ÜBEL GEHEILT                                   Caprese und Spinatsalat
     Genau auf der gegenüberliegenden Ecke der Apotheke zwischen Campo Santo                gebratene Calamari und Kartoffel
     Stefano und der Calle dello Spezier (gleichbedeutend mit Apotheker) sieht man
     im Boden ein vergessenes Detail. Es handelt sich um drei kreisrunde Löcher, die        DESSERT:
     von den schweren Kochern hinterlassen wurden, in denen die venezianischen
     Apotheker die Teriaca zubereiteten, ein Zaubertrank gegen eine Vielzahl von
                                                                                            Tiramisu
     Krankheiten, der in Venedig nur von vierzig Apothekern zubereitet werden durfte        panna Cotta
     Die häufigste Zutat war die Schlangen-Staub und andere wie das Horn eines              Erdbeereis
     Einhorns und Opium. Zusammen mit aus dem Osten importierten Gewürzen
     mussten sie öffentlich für drei Tage zur Schau gestellt werden, um die Herkunft        Wasser inklusive
     zu gewährleisten (einschließlich lebende Schlangen). Dann begann unter dem
     Blick des Gesundheits-Beauftragten die Herstellung des Absuds. Im siebzehnten
     Jahrhundert genoss Venedig Weltruhm für die Herstellung von Teriaca, die nach
     Europa, Türkei und Armenien exportiert wurde.
Sie können auch lesen