Gültig ab 1. März 2019 - Einkreis Regler Universelle Regler Frei programmierbar Fernwartung Sensoren & Zubehör Frischwassersystem ...

 
WEITER LESEN
Gültig ab 1. März 2019 - Einkreis Regler Universelle Regler Frei programmierbar Fernwartung Sensoren & Zubehör Frischwassersystem ...
Einkreis Regler
                            Universelle Regler
                         Frei programmierbar
                                 Fernwartung
                         Sensoren & Zubehör
                         Frischwassersystem
Gültig ab 1. März 2019   Energiemanagement
Gültig ab 1. März 2019 - Einkreis Regler Universelle Regler Frei programmierbar Fernwartung Sensoren & Zubehör Frischwassersystem ...
Inhaltsverzeichnis

                                                     30 Jahre Technische Alternative.......................04                                 Feuchtesensor.........................................................33
                                                     Einkreis Regler.................................................. 06                     Strahlungssensor....................................................33
                                                       ANS21.......................................................................06         Regensensor............................................................33
                                                       SBR22........................................................................06        Windsensor...............................................................33
                                                       ESR21........................................................................07        Lambda Sonde.........................................................34
                                                       ESR31........................................................................07        Drucksensor.............................................................34
                                                     Universelle Regler............................................. 08                       Stromsensor.............................................................34
                                                       UVR67........................................................................08        Differenzdrucksensor.............................................35

   ... und die Sache                                 Frei programmierbar......................................... 10
                                                       UVR16x2...................................................................14
                                                                                                                                              Tauchhülsen.............................................................35
                                                                                                                                              Volumenimpulsgeber..............................................36

   ist geregelt.                                       Sensorpakete...........................................................15
                                                       UVR16x2E-DE...........................................................16
                                                                                                                                              Volumenstromsensor.............................................36
                                                                                                                                              Hilfsrelais 230V........................................................37
                                                       UVR16x2E-NP..........................................................17                Hilfsrelais potentialfrei............................................37
   Als Experte für Regelaufgaben in den Berei-         UVR16x2S-DE..........................................................17                Hilfsrelais HIREL22.................................................37
   chen Heizung und Solar haben wir uns in den         Konsole UVR16x2....................................................18                  Filter 0-10V................................................................37
   letzten 30 Jahren einen Namen gemacht.              EWS16x2...................................................................18           Analog-Signalkonverter..........................................37
                                                       SIMBOARD16x2.......................................................18                  Impulskonverter.......................................................37
   Der zentrale Gedanke unserer Produktent-            RSM610.....................................................................19          CAN-Überspannungsschutz.................................38
   wicklung war stets, effektive Werkzeuge zur         Das perfekte Duo.....................................................20                DL-Erweiterungsmodul für 5 Digitaleingänge.....38
   effizienten Nutzung von Energie anzubieten.         CAN-MTx2................................................................20             DL-Erweiterungsmodul für 5 Analogeingänge...38
                                                       CAN-TOUCH.............................................................21               DL-Erweiterungsmodul für 4 Analogausgänge..38
   Ab heuer verteilt die x2 Geräteserie bei Bedarf     CT-TFS.......................................................................21        DL-Buskoppler / Sensorerweiterung....................38
   auch den PV-Überschuss im Gebäude. Dabei            CAN-Energiezähler 2...............................................22                   Leistungssteller dimmbar - 2x 400 W..................39
   ist es egal, ob Sie gezielt Haushaltsgeräte wie     Sensorpakete zur Wärmemengenerfassung.....22                                           Leistungssteller - 3x 3000 W.................................39
   Waschmaschine und Trockner starten lassen           CAN-Energiezähler 3...............................................23                   Kugelhahn.................................................................40
   oder Heizelemente wie elektrische Flächen-          CAN-Repeater..........................................................23               Universal Dreiwegeventil........................................40
   heizungen oder Infrarotpaneele in Bad oder          CAN-Buskonverter...................................................24                  Strömungsschalter.................................................40
   Sauna. Mit dem ATON bieten wir eine einfa-          CAN-Erweiterungsmodul.......................................24                         Rollfeder....................................................................40
   che Plug & Play-Lösung, um den Überschuss         Fernwartung...................................................... 25                   Frischwassersystem......................................... 41
   in den Pufferspeicher zu laden.                     C.M.I...........................................................................25     Frischwasserstation................................................41
                                                       WNA...........................................................................25       Vormischset.............................................................41
   Das Ziel ist der höchstmögliche, effizien-          App & Webportal......................................................26              Energiemanagement......................................... 42
   te Eigenverbrauch des selbst produzierten         Sensoren & Zubehör.......................................... 28                          ATON......................................................................... 43
   Stroms im Eigenheim, aber auch im Gewerbe.          Raumsensor.............................................................28              Heizstab - 3000 W stufenlos regelbar................ 44
                                                       Raumsensor mit Fernanzeige...............................28                            Heizstab - 3000 W.................................................. 44
                                                       Außensensor............................................................28            Auslauftypen..................................................... 45
                                                       Funk-Raumsensor...................................................29                   UVR1611....................................................................45
                                                       Funk-Strahlungssensor..........................................29                    Referenzprojekte............................................... 46
                                                       Funk-Empfänger......................................................29               Software............................................................46
                                                       Kollektorsensor PT1000.........................................30                    Support.............................................................. 47
                                                       Kesselsensor PT1000.............................................30                   FAQ.................................................................... 48
                                                       Boilersensor PT1000..............................................30                  Reparatur- und Servicebedingungen.................50
                                                       Kollektorsensor KTY...............................................31                 AGB................................................................... 51
                                                       Kesselsensor............................................................31
                                                       Boilersensor..............................................................31
                                                       Sensor ultraschnell.................................................32
                                                       Montageset Lüftung mit Sensor..........................32
Support & Bestellung   Mo bis Do 7 - 15 Uhr            Thermoelement.......................................................32
  +43 (0)2862 53635    Fr 7 - 13 Uhr

                                                      Die angegebenen Preise verstehen sich als Listenpreise exklusive Umsatzsteuer. Technische Änderungen vorbehalten.                                                          03
Gültig ab 1. März 2019 - Einkreis Regler Universelle Regler Frei programmierbar Fernwartung Sensoren & Zubehör Frischwassersystem ...
30 Jahre Technische Alternative

                                                                                                                          Zum 20-jährigen Bestehen im Jahr 2009 konnten
                                                                                                                          wir den zweiten Zubau beziehen, wodurch mehr
                                                                                                                          Platz für Entwicklung, Support und einen größeren
                                                                                                                          Seminarraum war. Schon im Jahr darauf haben wir
                                                                                                                          den nächsten und bisher größten Zubau realisiert
                                                                                                                          und im Dezember den Produktionsstart im neuen
                                                                                                                          Gebäudeteil aufgenommen.

                                                                                                                          Nach dem bisher letzten Zubau 2013 starteten wir
                                                                                                                          Ende 2014 mit der Auslieferung der UVR16x2 und
                                                                                                                          dem C.M.I. Daraus entstand die x2 Serie mit vielen
     Geschäftsführer DI Andreas Schneider (l.); Firmengründer und                                                         Erweiterungsmodulen und dem RSM610 als „kleine             Das 1993 gekaufte Gebäude wurde inzwischen vier Mal erweitert,
     Geschäftsführer Ing. Kurt Fichtenbauer (r.)                                                                          Schwester“ der UVR16x2.                                    zuletzt 2013.

     Der nächste logische Schritt                                                                                         Der nächste Schritt                                        Danke

                                                                                                                          Mit zunehmender Dichte von PV-Anlagen einerseits           Ohne die Loyalität und das konstruktive Feedback
     Nach 30 Jahren blicken wir mit Stolz auf das bisher Erreichte zurück und                                             und Verfügbarkeit von leistbaren E-Autos sowie             unserer Kunden wäre aber all das nicht möglich
     freuen uns darauf, diesen Weg mit Ihnen gemeinsam weiterzugehen.                                                     Batteriespeichern andererseits, wird das kluge             gewesen. Bei ihnen, allen Wegbegleitern und Part-
                                                                                                                          Management der elektrischen Energie im Gebäude             nern bedanken wir uns und freuen uns auf die
                                                                                                                          noch wichtiger.                                            nächsten spannenden Jahre.
     Mit der Entwicklung eigener Solarregler haben wir              die gesamte Reglerserie mit leistungsfähigeren
     1988 weniger aus geschäftlichen als vielmehr aus               Prozessoren, einer neuartigen Drehzahltechnologie     Mit der Einführung des ATON, den dazugehörigen
     privaten Interessen begonnen. Es gab keine vernünf-            (Wellenpaket) und wesentlich mehr hydraulischen       Funktionsmodulen in den x2-Geräten sowie dem
     tigen Solarregler, weder technisch noch preislich.             Schemen und Funktionen ausgestattet.                  neuen CAN-Energiezähler 3 ermöglichen wir nun
     Dass aus dem anfänglichen Garagenprojekt schon                                                                       genau das: Die gesamten thermischen und elekt-
     1989 eine GmbH wird, war der unerwartet hohen                  Im zehnten Jahr unseres Bestehens erhielten wir       rischen Energieflüsse im Gebäude werden zentral
     Nachfrage – unter anderem vieler Selbstbaugrup-                bereits unser zweites Patent zur Regelung der         erfasst und verteilt.
     pen – geschuldet. Die Nachfrage wiederum war                   Warmwasserbereitung.
     das schlichte Resultat davon, dass alle Geräte ein                                                                   Mit den fallenden Einspeisevergütungen wird es
     Display hatten, einfach bedienbar und zuverläs-                Einen durchaus risikoreichen Schritt machten wir      für viele Inhaber von PV-Anlagen interessant, den
     sig waren und das gesamte Zubehör mitgeliefert                 im Jahr 2000. Wir begannen mit der Entwicklung        Überschuss sinnvoll zu speichern. Eine Möglichkeit                                                 Die DTS 102 war die erste
     wurde. 1989 alles andere als üblich.                           der UVR1611. Von Anfang an war klar, dass sowohl      ist Power-to-heat. In den Netzen der Energieversor-                                                Solarregelung überhaupt.

                                                                    die Hardware- als auch die Softwareentwicklung        ger in großem Maßstab immer häufiger im Einsatz,
     Mit dem SLC64 brachten wir 1992 den ersten                     aufwändig und teuer wird. Gleichzeitig wurde auch     bringen wir mit dem ATON eine Lösung zu einem
     prozessorbestückten Regler auf den europäischen                die Produktion auf SMD umgestellt. Das Ende der       TA-typisch äußerst fairen Preis für Eigenheim
     Markt. Durch die Eingabe einer Nummer konnte                   Geschichte ist inzwischen bekannt: Als eine der       und Gewerbe auf den Markt.
     man schon damals das gewünschte Programm für                   ersten frei programmierbaren Heizungsregelun-
     verschiedene Schemen wählen.                                   gen überhaupt wurde die UVR1611 zum Kult. Mit
                                                                    der grafischen Programmieroberfläche TAPPS und                                                                                                   Eine DTS12-D aus dem Jahr 1989,
     Das 1993 bezogene Firmengebäude (ein leerste-                  einem unerreichten Preis-Leistungsverhältnis war                                                                                                  die erste professionelle Regelung

     hendes Einfamilienhaus) musste 1998 das erste                  sie für viele Heizungsbauer und Installateure revo-
     Mal erweitert werden. Im selben Jahr haben wir                 lutionär und ermöglichte effiziente Lösungen, die
     auch mit der Auslieferung der ersten Heizkreis-                bis dahin kaum möglich waren.
     regler begonnen und als erstes europäisches
     Unternehmen eine intelligente Solarstart-Funk-                 Ab diesem Jahr führen wir die UVR1611 als             Ing. Kurt Fichtenbauer                     DI Andreas Schneider
     tion integriert. In den Jahren dazwischen wurde                Auslauftype.

04                                                                                                                                                                                                                                                        05
Gültig ab 1. März 2019 - Einkreis Regler Universelle Regler Frei programmierbar Fernwartung Sensoren & Zubehör Frischwassersystem ...
Einkreis Regler

                                               ANS21                                                 Einkreis Solarregelung                                                                                                   ESR21                                                                                             Einfache Solarregelung
                                               ANS21-L                                               Ladepumpenregelung                                                                                                       ESR31                                                                                         ESR mit grafischem Display

                                               Die Geräte der ANS21-Serie sind bezüglich Montage und Bedienung                                                                                                                ESR21 und ESR31 sind vielfältig einsetzbare Differenzregelungen.
                                               bewusst einfach gehaltene Regelungen. Sowohl die Kollektor- als auch                                                                                                           Das grafische Display der ESR31 erleichtert die Programmwahl und
                                               die Speichertemperatur werden mittels Leuchtbalken angezeigt.                                                                                                                  zeigt die Position der Sensoren im Hydraulikschema. Über den DL-Bus
                                                                                                                                                                                                                              können zusätzliche Informationen eingelesen werden. Somit ist paral-
                                               »» einstellbare Differenztemperatur                                                                                                                                            lel zum Reglerbetrieb (Solaranlage) auch noch die Berechnung des
     ANS21                                     »» Übertemperaturschutz für den Speicher oder Minimalschwelle für                            ESR21                                                                             Ertrages (Wärmemenge) möglich.
                                                  den Kessel
                                               »» getrennte Anzeige für Erzeuger- und Speichertemperatur                                                                                                                      Das Einsatzgebiet erstreckt sich von der Einkreissolaranlage bis zur
                                               »» Kollektorübertemperaturabschaltung                                                                                                                                          hygienischen Brauchwasserbereitung via Pumpendrehzahlregelung.
                                               »» Kurzschluss- und Unterbrechungserkennung der Sensoren
                                               »» ungeachtet des Frontschemas ist die Umschaltung zwischen Solar-                                                                                                             »» 17 unterschiedliche Programme einstellbar
                                                  und Ladepumpenfunktion möglich.                                                                                                                                             »» übersichtliches Display mit Hydraulikschemen (ESR31)
                                                                                                                                                                                                                              »» Statusanzeige für Anlagenfehlfunktionen
                                               Eingänge und Ausgänge                                                                                                                                                          »» Solarstartfunktion, Frostschutzfunktion
                                                  2 Eingänge                                1 Relaisausgang                                                                                                                   »» Pumpenblockade bei Kollektorübertemperatur
                                                                                                                                                                                                                              »» Anlagenfunktionskontrolle
     ANS21-L                                                                                                                                ESR31                                                                             »» Wärmemengenzähler
                                                                                                                                                                                                                              »» DL-Bus zur Datenauswertung über C.M.I. und zum Anschluss exter-
                                                                                                                                                         150                                         19
                                                                                                                                                                                                                                 ner Sensoren
                                                                                                                                                                                                                              »» Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen über Steuerausgang
                                                                                                                                                                                                                                 PWM / 0-10V
                                               SBR22                                                                                                                                                                          »» Drehzahlregelung von Standardpumpen: ESR21-D, ESR31-D

                                                                                                                                                                                                          97.8
                                                                                                     Schwimmbadregelung

                                                                                                                                                                               100
                                               Der Regler SBR22 ist eine Differenzregelung zur solaren Beladung                                                                                                               Eingänge, Ausgänge und Schnittstellen
                                               von Schwimmbädern. Über die beiden Ausgänge ist es möglich, ein                                                                                                                               3 Eingänge                                                   1 Relais- oder Triacausgang

                                                                                                                                                                               48.4
                                               Umschaltventil und die Schwimmbadpumpe anzusteuern.                                                                                                                                           Schnittstelle: DL-Bus                                        1 Steuerausgang PWM / 0-10V
                                                                                                                                                         147.8

                                               »» einstellbare Differenztemperatur                                                          Abmessungen in mm                                                                 Zubehör
                                               »» getrennte Anzeige für Erzeuger- und Pool-Temperatur                                                                                                                         »» Hilfsrelais HIREL-STAG
     SBR22                                     »» Kollektorübertemperaturabschaltung                                                                                                                                             Relaismodul zum Anschluss an einen Steuerausgang 0-10V für
                                               »» Kurzschluss- und Unterbrechungserkennung der Sensoren                                                                                                                          spezielle Anwendungen (z.B. Fehlermeldung, Brenneranforderung).

     Abmessungen in mm (B x H x T):            Eingänge und Ausgänge
     126,8 x 76,5 x 45,5                          2 Eingänge                                2 Relaisausgänge

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           01/HIREL-STAG
                                                                                                                                                                                                                               01/ESR21-D3

                                                                                                                                                                                                                                                                                            01/ESR31-D3
                                                                                                                                                                                       01/ESR21-R3

                                                                                                                                                                                                                                                               01/ESR31-R3
                                                                                                                                                                                                                 01/ESR21-D

                                                                                                                                                                                                                                                                              01/ESR31-D
                                                                                                                                                                  01/ESR21-R

                                                                                                                                                                                                                                                 01/ESR31-R
        Lieferumfang        01/ANS21   01/ANS21-L      01/SBR22
        KFPT1000                1                          2       Kollektorsensor PT1000
        KEPT1000                           1                       Kesselsensor PT1000                                                       Lieferumfang
        BFPT1000                1          1                       Boilersensor PT1000                                                       KFPT1000                1                    1                         1             1                 1             1              1             1                           Kollektorsensor PT1000
        TH140                   1          1                       Tauchhülse 140 mm                                                         BFPT1000                1                    2                         1             2                 1             2              1             2                           Boilersensor PT1000
        TH60-NI                                            2       Tauchhülse Messing vernickelt 60 mm                                       TH140                   1                    2                         1             2                 1             2              1             2                           Tauchhülse 140 mm
        Netzkabel               1          1               1                                                                                 Netzkabel               1                    1                         1             1                 1             1              1             1
        Montagematerial         1          1               1                                                                                 Montagematerial         1                    1                         1             1                 1             1              1             1
        Preis in Euro         99,00      95,00          130,40                                                                               Preis in Euro       115,00               130,00              115,00              130,00            115,00        130,00         115,00        130,00         12,00

06                                                                                                                 Einkreis Regler   Einkreis Regler                                                                                                                                                                                                     07
Gültig ab 1. März 2019 - Einkreis Regler Universelle Regler Frei programmierbar Fernwartung Sensoren & Zubehör Frischwassersystem ...
Universelle Regler

                                                     NACHFOLGER DER UVR65                                                                               WICHTIG

                                                 UVR67                                                       Universalregelung
                                                                                                                                                      Die UVR67 ist der Nachfolger und die Weiterentwicklung der UVR65 und hat zwei weitere Relaisausgän-
                                                 UVR67-H / UVR67-HU                              Universelle Heizkreisregelung
                                                                                                                                                      ge erhalten, wodurch das für einige Programme nötige HIREL22 nicht mehr notwendig ist. Auf vielfachen
                                                 UVR67-GT                             Universalregelung für Gebäudetrocknung
                                                                                                                                                      Wunsch werden die Pakete mit Raumsensor nun mit dem RAS+DL statt dem RASPT ausgeliefert.
                                                 Universalregelung mit mehr als 800 einstellbaren Programmen. Die                                     Beim Austausch einer montierten UVR65 mit einer UVR67 achten Sie unbedingt auf den geänderten
                                                 Möglichkeit zum Datenlogging und zum Übertragen der Funktionsda-                                     Anschlußplan. Die Funktionsdaten der UVR65 können auch für die UVR67 verwendet werden.
                                                 ten besteht mittels SD-Karte bzw. CAN-Bus.
       UVR67
                                                 Die Universalregelung UVR67 besitzt verschiedene Thermostat-,
                                                 Differenztemperatur-, Drehzahlregel- und Heizkreisregelfunktionen für                             Eingänge, Ausgänge und Schnittstellen
       Abmessungen Gehäuse in mm (B x H x T):    den Einsatz in Solaranlagen und Heizsystemen. Die gewünschte Rege-                                    6 Eingänge der Typen:                  7 Ausgänge der Typen:
       150 x 100 x 48,7                          lungsfunktion ergibt sich durch die Eingabe der Programmnummer.                                       »» PT1000, KTY(2kΩ), Raum-             »» 5 Relaisausgänge
                                                                                                                                                          und Strahlungssensor                »» 2 Multifunktionsausgänge:
                                                                                                                                                       »» Eingang 6:                             PWM / 0-10V
                                                 »» Intuitive Bedienung mittels Drehrad
                                                                                                                                                          zusätzlich Impulseingang für
                                                 »» Statusanzeige für Anlagenfehlfunktion                                                                 Volumenimpulsgeber (Impuls
                                                 »» Legionellenschutzfunktion, Pumpenblockierschutz                                                       max. 20Hz) und Windsensor
                                                 »» Kollektorkühlfunktion, Kollektorübertemperaturbegrenzung                                                                                  Schnittstellen:
                                                 »» Anlagenfunktionskontrolle                                                                                                                 »» DL-Bus
                                                 »» 3 Wärmemengenzähler                                                                                                                       »» CAN-Bus
                                                                                                                                                                                              »» Micro SD-Karte
                                                 »» Uhrzeit, Datum
                                                 »» 5 freiprogrammierbare Zeitprogramme
                                                 »» DL-Bus und CAN-Bus zur Datenauswertung über C.M.I. und zum                                     Zubehör
                                                    Anschluss externer Sensoren                                                                    »» Raumsensor RASPT, RAS+DL (Details auf Seite 28)
                                                 »» Fernzugriff über CAN-Bus mittels CMI, UVR16x2 und CAN-MTx2                                     »» C.M.I. Control and Monitoring Interface (Details auf Seite 25)
                                                 »» Übertragen von Funktionsdaten über Micro SD-Karte oder CAN-Bus
                                                 »» Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen über 2 Multifunktions-
                                                    ausgänge PWM / 0-10V                                                                           Beispielprogramme
                                                 »» Ausgang 3 kann potentialfrei verwendet werden                                                  Programm 80.........Einfache Solaranlage und Boilerladung vom Kessel
                                                                                                                                                   Programm 96.........Puffer- und Boilerladung vom Festbrennstoffkessel
                                                                                                                                                   Programm 160.......Einbindung zweier Kessel in die Heizanlage
                                                                                                                                                   Programm 176.......Solaranlage mit 2 Verbrauchern und Ladepumpenfunktion
                                                                                                                                                   Programm 224.......Solaranlage mit 3 Verbrauchern
                                                                                                                                                   Programm 336.......Solaranlage mit 2 Verbrauchern und Schichtspeicherladung
                                                                                                                                                   Programm 416.......1 Verbraucher, 2 Ladepumpenfunktionen und Brenneranforderung
                                                                                                                                                   Programm 432.......Solaranlage, Brenneranforderung und 1 Ladepumpe
 Lieferumfang        01/UVR67      01/UVR67-3   01/UVR67-4   01/UVR67-GT   01/UVR67-H    01/UVR67-HU
                                                                                                                                                   Programm 448.......Brenneranforderung und 2 Ladepumpenfunktionen
 KFPT1000                               1           1                                                  Kollektorsensor PT1000
                                                                                                                                                   Programm 480.......2 Verbraucher und 3 Ladepumpenfunktionen
 KEPT1000                                                                      1               1       Kesselsensor PT1000
                                                                                                                                                   Programm 624.......Solaranlage mit einem Verbraucher und Schwimmbad
 BFPT1000                               2           3                          1               3       Boilersensor PT1000
                                                                                                                                                   Programm 691.......Raumtrocknung & Komfortlüftung, beide mit Minimaltemp.-Überwachung
 RAS+DL                                                                        1               1       Raumsensor PT1000
                                                                                                                                                   Programm 692.......Raumtrocknung, Raumtemp.-Überw. & Komfortkühlung für Weinkeller
 AUSPT                                                                         1               1       Außensensor PT1000
                                                                                                                                                   Programm 800.......Heizkreis mit bis zu 2 Wärmequellen
 RFS-DL                                                           2                                    Feuchtesensor
                                                                                                                                                   Programm 816.......Kesselkreispumpe, Mischer zur Rücklaufanhebung
 TH140                                  2           3                                          2       Tauchhülse 140 mm
                                                                                                                                                   Programm 832.......Festbrennstoffkessel, Puffer, Heizkreis, Anforderung Zusatzheizung
 RF                                                                            1               1       Rollfeder
                                                                                                                                                   Programm 928.......Puffer, Boiler, Heizkreis, Kesselanforderung
 Netzkabel               1              1           1             1            1               1
                                                                                                                                                   Programm 944.......Festbrennstoffkessel, Puffer, Boiler, Heizkreis
 Montagematerial         1              1           1             1            1               1
                                                                                                                                                   Programm 960.......Heizkessel (oder Puffer), Boiler, 1 geregelter & 1 ungeregelter Heizkreis
 Preis in Euro         168,00         204,00      219,00       237,00        237,00         269,00
                                                                                                                                                   Programm 976.......Estrichausheizen

08                                                                                                                     Universelle Regler   Universelle Regler                                                                                                09
Gültig ab 1. März 2019 - Einkreis Regler Universelle Regler Frei programmierbar Fernwartung Sensoren & Zubehör Frischwassersystem ...
Frei programmierbar

     Alles im Griff mit der                                                                            PV Eigenverbrauch
     x2 Geräteserie                                                                                    sinnvoll optimieren
     Die x2 Serie ist das Gehirn der gesamten Gebäudetechnik. Alle Energiequellen,   Dank der neuen Funktionen für das Management elektrischer Energie
     -speicher und -verbraucher werden überwacht und anhand der Programmierung       lassen sich gezielt bestimmte Verbraucher schalten. Von der Waschma-
     wird die vorhandene Energie effizient im Gebäude „verteilt“.                    schine über elektrische Flächenheizungen und Infrarotpaneele bis hin zur
                                                                                     bedarfsorientierten Aktivierung von Lüftungs- und Klimaanlagen oder der
     Damit regeln Sie die gesamte Gebäudetechnik - von der Heizung über Kühlung                                              Wärmepumpe ist vieles möglich.
     bis zur Lüftung oder Warmwasserbereitung - herstellerunabhängig. Zusätzlich
     stehen Ihnen umfangreiche Möglichkeiten für ein effektives Energie- und Last-
     management zur Verfügung.

10                                                                                                                                                              11
Gültig ab 1. März 2019 - Einkreis Regler Universelle Regler Frei programmierbar Fernwartung Sensoren & Zubehör Frischwassersystem ...
Gebäudetechnik                                                                                                                                                        Programmieroberfläche
     intelligent regeln &                                                                                                                                                  TAPPS2
     steuern                                                                                                                                                               Programmieren & Simulieren aller x2 Geräte

     Den Möglichkeiten sind kaum Grenzen gesetzt                                                                                                                           Die kostenlose Software TAPPS2 bietet eine grafische Oberfläche für
                                                                                                                                                                           die Programmierung aller x2 Geräte. Man wählt die benötigten Funkti-
     Heizung, Kühlung, Lüftung, Klimatisierung und Verschattung ebenso                                                                                                     onen, definiert die gewünschten Ein- und Ausgänge und überspielt die
     wie Licht und Solarthermie. Neu ist das Energiemanagent zur Opti-                                                                                                     fertige Programmierung auf das Gerät.
     mierung des Eigenverbrauchs einer Photovoltaikanlage, aber auch zur
     Realisierung eines effektiven Lastmanagements.                                                                                                                        Mit über 40 Funktionen (z.B. „Heizkreisregelung“, „PID-Regelung“,
                                                                                                                                                                           „Mathematikfunktion“ oder „Energiemanager“) kann das jeweilige
     Dabei können praktisch alle Komponenten - vom hydraulischen Ventil                                                              Anleitungen für                       Gerät programmiert und in der Software x2 Simulator bereits am
                                                                                                                                        den Einstieg
     über die Wärmepumpe, die Gastherme oder das BHKW bis hin zur                                                                     finden Sie auf                       Computer überprüft werden.
     Lüftungsanlage - eingebunden werden.
                                                                                Die kostenlose Programmiersoftware TAPPS2

                                                                                                                                                                           Visualisierung
                                                                                                                                                                           Jede Anlage und jeder Kunde ist anders

     Umfangreiche Online Hilfe                                                                                                                                             Deshalb bieten wir mit dem TA-Designer ein einfaches Programm,
                                                                                                                                                                           damit Sie für Ihre Kunden eine passende Oberfläche für das gewünsch-
                                                                                                                                                                           te Bedienteil (CAN-Monitor, Tablet, Smartphone, PC) erstellen können.
     Für den leichteren Einstieg in die Arbeit mit unseren frei programmierbaren Geräten haben wir 2018 das Wiki
     unter https://wiki.ta.co.at erneuert. Hier finden Sie alle wesentlichen Informationen zu den x2 Funktionen,                                                           Erstellen Sie sich Vorlagen um Zeit zu sparen und ihr Design bei allen
     allen Programmen und einige hilfreiche Step-by-Step Anleitungen.                                                                                                      Kunden zu realisieren.

     Video-Anleitungen finden Sie auf unserem Youtube Kanal www.ta.co.at/youtube. Wir fügen immer mal wieder
     neue Videos zu bestimmten Themen und Problemstellungen hinzu.

     Seminare                                                                                                                      Das TA Wiki auf https://wiki.ta.co.at   Visualisierung und Schema der Anlage 16 aus der x2 Programmbibliothek
     Zeit ist Geld. Und obwohl die Programmierung
     unserer Regler tatsächlich keine Wissenschaft
     ist, bieten sich unsere Seminare an, um sich von
     Anfang an die optimale Arbeitsweise anzueignen.                                                                               Fertige Programme für die x2 Serie
     Etwa 20x jährlich finden unsere Semina-                                                                                       Auf unserer Website finden Sie rund 30 Anlagenschemen fix und fertig programmiert. Ebenfalls dabei
     re in Österreich und Deutschland statt.                                                                                       sind die Visualisierung, Stücklisten, Manuals und Anschlussplan.
     Termine und Preise finden Sie immer aktuell auf
     www.ta.co.at/seminare                                                                                                         Preise und Download unter www.ta.co.at/download/x2-programmbibliothek

12                                                                                                     Frei programmierbar   Frei programmierbar                                                                                                    13
Gültig ab 1. März 2019 - Einkreis Regler Universelle Regler Frei programmierbar Fernwartung Sensoren & Zubehör Frischwassersystem ...
UVR16x2                        Frei programmierbare Universalregelung
                                                   UVR16x2K / UVR16x2S                                                                             Das Betriebssystem x2-tech wurde von uns eigens für die
                                                                                                                                                   „x2 Serie“ entwickelt.
                                                   Das Gerät UVR16x2 bietet durch über 40 verschiedene, beliebig kombi-
                                                   nierbare Funktionsmodule unzählige Regelungsmöglichkeiten für das                               Der DL-Bus ist ein von uns entwickeltes, bidirektiona-
                                                   Heizungs- und Gebäudemanagement. Durch die Verknüpfung von                                      les Bus-System. Jedes DL-Bussystem besteht aus einem
                                                   bis zu 128 dieser Funktionsmodule sind dem Programmierer nahezu                                 DL-Master (z.B. UVR16x2) und mehreren DL-Slaves (z.B.
                                                   keine Grenzen gesetzt.                                                                          verschiedene Sensoren).
                                                                                                                                                                                                                                    UVR16x2S für
     UVR16x2K mit Konsole                          Als Bedienoberfläche dient ein 4,3“ Touch-Display. Zur komfortab-                                                                                                                Schaltfeldeinbau / Hutschienenmontage
     zur Wandmontage                               len Anlagenbedienung kann mit der Software TA-Designer eine                         Eingänge, Ausgänge und Schnittstellen
                      250                          Visualisierung erstellt werden. In dieser Funktionsübersicht werden                      16 Eingänge der Typen:                   16 Ausgänge der Typen:                                  144.5

                                                   die wichtigsten Regelungsparameter (z.B. Heizzeiten, Warmwas-                            »» PT1000, KTY(1kΩ,                      »» 11 Relaisausgänge
                                                   ser-Solltemperatur usw.) definiert.                                                         2kΩ), PT100, PT500,                   »» 5 Multifunktionsausgänge
                                                                                                                                               Ni1000TK5000, Ni1000, NTC,               wahlweise 0-10V, PWM, Relais (mit

                                                                                                                                                                                                                                                                       90.6
                                                                                                                                                                                                                                                         96
                                                                                                                                               Raum-, Strahlungs-, Feuchte-             Relaismodul HIREL-230V, HIREL-PF
                                                   In Kombination mit dem Interface C.M.I. ist eine Anlagenbedienung
                                            202

                                                                                                                                               Regensensor                              bzw. HIREL22)                                                           11.3   45.85

                                                   und -überwachung sowie eine interaktive Visualisierung via Smartpho-                     »» Impulse max. 10 Hz                    »» 24 V Ausgang (z.B. für Stellantriebe)
                                                   ne, Tablet oder PC möglich. Mit diversen Zusatzgeräten können die                        »» Spannung bis 3,3V
                                                   Ein- und Ausgänge der Regelung erweitert, Energie gezählt und Daten                      »» Widerstand 1-100kΩ, digital           Schnittstellen:                                          137.6

                                                                                                                                                                                                                                                         81.5
                                                   mit einem KNX/EIB-Busnetz ausgetauscht werden.                                           »» Eingänge 7, 8:                        »» DL-Bus zum Anschluss diverser
                                                                                                                                               2 x 0-10V, 1 x 4-20mA                    DL-Sensoren
                                                                                                                                            »» Eingänge 15, 16:                      »» CAN-Bus zur Kommunikation mit
                                            84.5

                                                   Die Programmierung der UVR16x2 kann entweder direkt an der Rege-                                                                                                                 Abmessungen in mm
                                                                                                                                               2 x Impuls max. 20Hz                     CAN-Bus Geräten
                                                   lung über das 4,3“ Touch-Display oder mit der kostenlosen Software                                                                »» SD-Karte
     Abmessungen in mm                             TAPPS2 erfolgen. Die am PC erstellte Programmierung wird einfach
                                                   über die SD-Karte oder das C.M.I. in die Regelung übertragen.                       »» Versionen mit Triac-Ausgängen, z.B. zur Drehzahlregelung "alter"
                                                                                                                                          Asynchron-Pumpen, gibt es auf Anfrage.
                                                   Pro Konsole sind ein Steckplatz für das HIREL-230V sowie zwei für das
                                                   HIREL-PF vorhanden. Das HIREL22 ist ebenfalls kompatibel.

                                                   UVR16x2 DC
        Artikel Nr.         Preis in Euro
                                                   UVR16x2K-DC / UVR16x2S-DC
        01/UVR16x2K         545,00
                                                   Statt dem 24V Ausgang gibt es hier einen Eingang zur Versorgung mit
        01/UVR16x2S         518,00
                                                   24V Gleichspannung. Der ursprüngliche Netzspannungseingang kann                                                                      Sensorpakete
        01/UVR16x2K-DC      545,00
                                                   zur Anspeisung der Relais ein beliebiges Potential zwischen 0 und
        01/UVR16x2S-DC      518,00
                                                   230V DC bzw AC annehmen.                                                                                                             Vorgefertigte Sensorgrund- und Ergänzungspakete. GP3PT entspricht
                                                                                                                                                                                        dem Beispielprogramm „Werkseinstellung“. GP4PT ist für das RSM610
                                                   Zubehör                                                                                                                              optimiert (siehe Seite 19).
                                                   »» Hilfsrelais HIREL-230V (Details auf Seite 37)
                                                   »» Hilfsrelais HIREL-PF (Details auf Seite 37)
                                                                                                                                       Lieferumfang        01/GP1PT           01/GP2PT         01/GP3PT          01/GP4PT       01/EP1PT
                                                   »» Hilfsrelais HIREL22 (Details auf Seite 37)
                                                                                                                                       KFPT1000                1                 1                  1                                        Kollektorsensor PT1000
                                                   »» CAN-Überspannungsschutz CAN-UES (Details auf Seite 38)
                                                                                                                                       KEPT1000                1                 1                  1                                        Kesselsensor PT1000
                                                   »» CAN-Überspannungsschutz CAN-UES2 (Details auf Seite 38)
                                                                                                                                       BFPT1000                6                 5                  8                3             4         Boilersensor PT1000
                                                                                                                                       TH140                   6                 4                  4                1             2         Tauchhülse 140mm
                                                                                                                                       TH90                                                         2                                        Tauchhülse 90 mm
                                                                                                                                       RASPT                                     1                  2                1             1         Raumsensor PT1000
                                                                                                                                       AUSPT                                     1                  1                1             1         Außensensor PT1000
                                                                                                                                       RF                                        1                  2                2             1         Rollfeder
                                                                                                                                       Netzkabel               1                 1                  1
                                                                                                                                       Preis in Euro        114,00             134,00            195,00            68,50         81,00
                                                   CAN-UES2                   HIREL22

14                                                                                                         Frei programmierbar   Frei programmierbar                                                                                                                           15
Gültig ab 1. März 2019 - Einkreis Regler Universelle Regler Frei programmierbar Fernwartung Sensoren & Zubehör Frischwassersystem ...
UVR16x2E-DE                                     Leistungsteil mit Bedieneinheit                                                              UVR16x2E-NP                                      Leistungsteil mit Prozessormodul

                                                    Wie UVR16x2K, jedoch Platinenversion mit abgesetzter Bedieneinheit                                                                           Ähnlich UVR16x2E-DE mit gleichen Leistungsmerkmalen, aber mit
                                                    für den Schaltschrankeinbau oder Kesseleinbau. Das Betriebssystem,                                                                           integriertem Prozessormodul ohne Bedieneinheit. Eine Anlage mit
                                                    die Bedienung, die Funktionsdaten und die Datenübergabe mittels                                                                              mehreren UVR16x2E-NP kann mit einem einzigen Bediengerät (z.B.
                                                    SD-Karte sind kompatibel zur UVR16x2.                                                                                                        CAN-MTx2 oder C.M.I.) aber auch mit einer UVR16x2 bedient und
     Leistungsteil UVR16x2E-DE                                                                                                                      UVR16x2E-NP                                  visualisiert werden. Die TAPPS2-Programmierung wird mit der Micro-
                                                    Die Verbindung zwischen Platine und Bedieneinheit stellt das beilie-                                                                         SD Karte oder dem Control and Monitoring Interface C.M.I. übertragen.
                                                    gende 700 mm lange Flachbandkabel her.
                                                                                                                                                                                                 Optional mit 2 Stromsensoren möglich (UVR16x2E-NP-I).
                                                    »» getrennte Absicherung der Ausgänge 12 – 14
                                                    »» 24V-Versorgung für Industriesensoren und Stellantriebe (max. 6W)
                                                    »» Anschluss und Erkennung eines Sicherheitstemperaturbegrenzers
                                                       STB
                                                    »» alle Ein- und Ausgänge haben getrennte Anschlüsse                                                                                         UVR16x2S-DE                                Regeleinheit mit abgesetztem Bedienteil
                                                    »» unterschiedliche Stecksysteme vermeiden Steckfehler zwischen
                                                       Netz- und Schutzkleinspannung                                                                                                             Die Regeleinheit sitzt auf der Hutschiene im Schaltschrank, zur fach-
     Bedienteil der UVR16x2E-DE                     »» optional 2 Stromsensoren möglich (UVR16x2E-DE-I)                                                                                          gerechten und einfachen Installation. Die Bedienung erfolgt bequem
                                                                                                                                                                                                 auf dem in der Schaltschranktür verbauten Bedienteil, auf dem auch
                                                    Eingänge, Ausgänge und Schnittstellen                                                                                                        wie gewohnt die Visualisierung der Anlage dargestellt werden kann.
                                                       16 Eingänge der Typen:                16 Ausgänge der Typen:
                                                       »» PT1000, KTY(1kΩ,                   »» 11 Relaisausgänge
                                                          2kΩ), PT100, PT500,                »» 3 Multifunktionsausgänge mit                        UVR16x2S-DE
                                                          Ni1000TK5000, Ni1000, NTC,            integriertem Relais (umschaltbar
                                                          Raum-, Strahlungs-, Feuchte-          0-10V/PWM/Relais mittels Jumper)
     700 mm Flachbandkabel für die Verbin-
                                                          Regensensor                        »» 2 Multifunktionsausgänge wahl-
     dung von Bedienteil und Leistungsteil
                                                       »» Impulse max. 10 Hz                    weise 0-10V, PWM oder Relais (mit
                                                       »» Spannung bis 3,3V                     Relaismodul HIREL-230V, HIREL-PF
                                                       »» Widerstand 1-100kΩ, digital           bzw. HIREL22
                                                       »» Eingänge 7, 8:                     »» 24 V Ausgang (z.B. für Stellantriebe)
                                                          2 x 0-10V, 1 x 4-20mA
                                                       »» Eingänge 15, 16:
                                                                                             Schnittstellen:                                                                                     700 mm Flachbandkabel für die Verbindung
                                                          2 x Impuls 20Hz
                                                                                             »» DL-Bus                                                                                           von Bedienteil und Regeleinheit
                                                                                             »» CAN-Bus
                                              125
                                              115

                                                                                             »» SD-Karte
                                             68
                                           57.7

                150
                              240                                                                                                                   Bedienteil der UVR16x2S-DE
                              250

     Abmessungen in mm (Leistungsteil)
                                    26.1
                                    96.0

                                                                          Artikel Nr.        Preis in Euro                                                  Artikel Nr.          Preis in Euro
                                                                          01/UVR16x2E-DE           566,00                                                   01/UVR16x2E-NP            484,00
                                                                          01/UVR16x2E-DE-I         586,00    2 integrierte Stromsensoren                    01/UVR16x2E-NP-I          503,00     2 integrierte Stromsensoren
                      144.5                26.1
                                                                                                                                                            01/UVR16x2S-DE             569,00
     Abmessungen in mm (Bedienteil)

16                                                                                                                      Frei programmierbar   Frei programmierbar                                                                                                                     17
Gültig ab 1. März 2019 - Einkreis Regler Universelle Regler Frei programmierbar Fernwartung Sensoren & Zubehör Frischwassersystem ...
Konsole UVR16x2                                  Wandmontagekonsole                                                                             RSM610                                                Regel- und Schaltmodul

                           Bestehend aus Klemmplatte und Gehäuse. In der Konsole sind insge-                                                                               Das frei programmierbare Regel- und Schaltmodul RSM610 besitzt die
                           samt sechs Montageplätze für diverse Zusatzmodule vorhanden                                                                                     gleiche Technologie wie der Regler UVR16x2. Es kann als Erweiterung
                           (Relaismodule, div. Busadapter, Platine des Funkempfängers RCV-DL                                                                               für die Regler UVR16x2 und UVR1611 oder auch als eigenständiges
                           udgl.).                                                                                                                                         Gerät eingesetzt werden.

                           Konsole und Klemmplatte sind jeweils auch einzeln erhältlich.                                                                                   Die Programmerstellung erfolgt mit der Software TAPPS2. Es stehen
                                                                                                                 RSM610                                                    alle Funktionsmodule des Reglers UVR16x2 in einem max. Program-
     KONSOLE UVR16x2                                                                                                                                                       mumfang von 44 Funktionen zur Verfügung. Das RSM610 kann über
                                                                                                                                                                           den Regler UVR16x2, über CAN-MTx2 oder das Interface C.M.I. bedient
                                                       Artikel Nr.                   Preis in Euro
                                                                                                                                                                           werden. Ebenso erfolgt das Übertragen der Funktionsdaten oder ein

                                                                                                                                                             48.7
                                                       01/KONSOLE UVR16x2                   68,00
                                                                                                                                                                           Firmware-Update über diese Geräte.

                                                                                                                                                      20.4
                                                       01/GEHAEUSE-KONSOLE UVR16x2          29,00
                                                                                                                                     146.8

                                                       01/KLEMMPLATTE UVR16x2               43,50
                                                                                                                                                                           »» eigene Stromversorgung über eingebautes Netzteil

                                                                                                                          25.2
                                                                                                                                                                           »» einfache Montage durch Aufteilung in Regelteil und Anschlussso-

                                                                                                                            96.8

                                                                                                                                                        100
                                                                                                                                                                              ckel, für Hutschienenmontage geeignet
                                                                                                                                                                           »» Versionen mit 24V-Ausgang und/oder M-Bus Schnittstelle sind

                                                                                                                                                      2.4
                                                                                                                          2
                                                                                                                                                                              verfügbar
                                                                                                                                     9.8
                                                                                                                           2.2
                                                                                                                                     150

                                                                                                                 Abmessungen in mm
     KLEMMPLATTE UVR16x2                                                                                                                                                   Zur bequemen Übertragung der Funktionsdaten ist die Konsole
                                                                                                                                                                           SK-RSM mit 230V- und CAN-Anschluss lieferbar.

                           EWS16x2                                               Entwicklungsset                                                                           Zubehör
                                                                                                                                                                           »» Sensorpakete (Übersicht und Preise auf Seite 15)
                           Regelung UVR16x2 mit Entwicklungsumgebung SIM-BOARD16x2
                           zum Testen der Funktionsdaten, Simulation von 16 PT1000 Senso-                                                                                  Eingänge, Ausgänge und Schnittstellen
                           ren sowie Digitalsignalen an den Eingängen 15 und 16 direkt auf der                                                                                  6 Eingänge der Typen:             10 Ausgänge der Typen:
                           Konsole. Rückseitig Anschlussmöglichkeit für den CAN- und DL-Bus.                                                                                    »» PT1000, KTY(1kΩ,               »» 6 Relaisausgänge, davon einer
                           CAN-Bus Kabel beiliegend.                                                                                                                               2kΩ), PT100, PT500,               wahlweise als potentialfreier
                                                                                                                                                                                   Ni1000TK5000, Ni1000, NTC,        Umschaltkontakt
                                                                                                                                                                                   Raum-, Strahlungs-, Feuchte-   »» 4 Multifunktionsausgänge wahl-
                           Zur Montage der Regelung UVR16x2K aus dem Entwicklungsset wird                        SK-RSM
                                                                                                                                                                                   Regensensor                       weise 0-10V, PWM, Relais (z.B. mit
                           eine Konsole (01/KONSOLE UVR16x2) benötigt.                                                                                                          »» Impulse max. 10 Hz                Hilfsrelais HIREL22, siehe Seite 37)
                                                                                                                                                                                »» Spannung bis 3,3V
     EWS16x2                                                                                                                                                                    »» Widerstand 1-100kΩ, digital    Schnittstellen:
                                                                                                                                                                                »» Eingänge 4, 5: 0-10V           »» DL-Bus
                                                                                                                                                                                »» Eingang 6: Impulseingang für   »» CAN-Bus

                           SIMBOARD16x2                                         Simulationsboard
                                                                                                                                                                                   S0 Signale max. 20Hz

                           In Verbindung mit einer Regelung UVR16x2 zum Simulieren des erstell-
                           ten Programmes.                                                                                                                                 Empfehlung
                                                                                                                                                                           »» Bedienteil mit 4,3 Zoll Touch Display (CAN-MTx2, Seite 20)

                                                       Artikel Nr.                   Preis in Euro                Artikel Nr.        Preis in Euro
                                                       01/EWS16x2                          656,00                 01/RSM610                  181,00                 inkl. Netzkabel

     SIM-BOARD16x2
                                                       01/SIM-BOARD16x2                    122,20                 01/RSM610-24               181,00                 24V Variante inkl. Netzkabel
                                                                                                                  01/RSM610-MB               181,00                 M-Bus Variante inkl. Netzkabel
                                                                                                                  01/RSM610-MB24             181,00                 24V M-Bus Variante inkl. Netzkabel
                                                                                                                  01/SK-RSM                   19,00

18                                                                                   Frei programmierbar   Frei programmierbar                                                                                                                              19
CAN-MTx2                                                  CAN-Monitor                                                                CAN-TOUCH                                                  CAN-TOUCH
                                          CAN-MTx2-CO2                                CAN-Monitor mit CO2-Sensor                                                               CAN-TOUCH/TFS                               CAN-Touch mit Sensormodul

                                          Der CAN-MTx2 ist mit seinem 4,3“ Touch-Display eine Bedien- und                                                                      Der CAN-Touch ist ein 9,7“ LCD-Bildschirm mit berührungssensitiver
                                          Anzeigeeinheit für die frei programmierbaren Universalregelungen                                                                     Oberfläche. Er stellt eine Anzeige- und Bedienoberfläche für die frei
                                          UVR16x2, RSM610 sowie alle x2-kompatiblen Geräte. Er hat das Bedi-                                                                   programmierbaren Regelungen dar. Es können beliebig viele Seiten zur
                                          enkonzept des Reglers UVR16x2 und besitzt eine Sensoreinheit für                                                                     Darstellung und Bedienung der Anlage definiert und durch PIN-Codes
     CAN-MTx2-WT                          Raumtemperatur, Feuchte und Luftdruck.                                                                                               geschützt werden. Auf den einzelnen Seiten lassen sich beliebige
                                                                                                                                                                               Parameter - auch von mehreren Reglern - darstellen und verändern
                                          In CAN-Netzwerken ist sowohl der Zugriff von mehreren CAN-MTx2                            CAN-TOUCH                                  (z.B. Zeitfenster, Solltemperaturen usw.). Meldungen können über
                                          auf einen Regler als auch von einem CAN-MTx2 auf mehrere Regler                                                                      Pop-Up-Fenster angezeigt werden.
                            26.1

                                          möglich. Mit Hilfe der Software TA-Designer können ergänzend zur                          Abmessungen (B x H x T):
                                          Menü-Bedienung beliebige Bildschirmseiten gestaltet werden. Mittels                       233 x 190 x37 mm                           Die Programmerstellung erfolgt mit der Software TA-Designer. Mit der
                                          SD-Karte werden diese in das Gerät übertragen.                                                                                       beiliegenden SD-Karte wird die Programmierung in den CAN-Touch
                                                                                                                                                                               übertragen.
                            96.0

                                          »» Gehäuse in weiß (WT) und schwarz (BK) erhältlich.
                                                                                                                                                                               Dank der leistungsstarken Netzteile der Geräte UVR16x2 und RMS610
                144.5              26.1
                                          Der CAN-MTx2-CO2 besitzt einen integrierten CO2 Sensor zur Erfas-                                                                    kann der CAN-Touch über den CAN-Bus versorgt werden. In Verbin-
                                          sung der Raumluftqualität.                                                                                                           dung mit der UVR1611 wird das im Lieferumfang enthaltene Netzteil
     Abmessungen in mm                                                                                                                                                         zum Einschleifen der Energie an beliebiger Stelle im CAN-Bus benötigt.
                                          Schnittstellen
                                              »» CAN-Bus                                                                                                                       Der CAN-TOUCH/TFS besitzt zusätzlich das Sensormodul CT-TFS zur
                                              »» SD-Karte
                                                                                                                                                                               Erfassung der Raumtemperatur, der Raumfeuchte und des Taupunktes.

                                                                 Artikel Nr.           Preis in Euro
                                                                                                                                                                               »» Gehäuse in schwarz (BK) und silber (SI) erhältlich.
                                                                 01/CAN-MTx2-WT              179,00    Gehäuse in weiß
                                                                 01/CAN-MTx2-BK              179,00    Gehäuse in schwarz
                                                                                                                                                                               Lieferumfang
                                                                 01/CAN-MTx2-CO2-WT          279,00    mit CO2 Sensor
                                                                                                                                                                               Touchscreen zur Wandmontage inkl. CAN-Netzteil, SD-Karte (inkl.
                                                                 01/CAN-MTx2-CO2-BK          279,00    mit CO2 Sensor
                                                                                                                                                                               Programmier-Software) und Bedienstift.

                                                                                                                                                                               Schnittstellen
     Das perfekte Duo                                                                                                                                                              »» CAN-Bus
     RSM610 mit Bedieneinheit CAN-MTx2                                                                                                                                             »» SD-Karte

     Für manche Projekte ist die UVR16x2 überdimensioniert. Für diese Fälle haben wir eine kostengünstige Alter-
     native. „Das perfekte Duo“ besteht aus RSM610 und CAN-MTx2. Damit haben Sie den Funktionsumfang und
     das Bedienkonzept der UVR16x2 zur Verfügung und können auch zukünftigen Erweiterungen mit ruhigem                                                                         CT-TFS                                                   Sensormodul
     Gewissen entgegensehen.
                                                                                                                                                                               Sensormodul zur Erfassung der Raumtemperatur, der Raumfeuchte
                                                                                                                                                                               und des Taupunktes zum nachträglichen Einbau in den CAN-Touch.
                                                                                                                                    CT-TFS

                                                                                      Artikel Nr.             Preis in Euro          Artikel Nr.               Preis in Euro
                                                                                      01/CAN-MTx2-WT                179,00           01/CAN-TOUCH-BK                 369,00    Gehäuse in schwarz
                                                                                      01/RSM610                     181,00           01/CAN-TOUCH-SI                 369,00    Gehäuse in silber
                                                                                                                                     01/CAN-TOUCH/TFS-BK             407,00    mit Sensormodul CT-TFS
                                                                                                                                     01/CAN-TOUCH/TFS-SI             407,00    mit Sensormodul CT-TFS
                                                                                                                                     01/CT-TFS                        44,00    Sensormodul
      RSM610                               CAN-MTx2-WT

20                                                                                                     Frei programmierbar    Frei programmierbar                                                                                                       21
CAN-Energiezähler 2                                                                            CAN-Energiezähler 3
                                                                CAN-EZ2/C / CAN-EZ2/E                                                                          CAN-EZ3

                                                                Der CAN-Energiezähler erfasst elektrische und thermische Energie-                              Der neue CAN-Energiezähler erfasst wie der CAN-EZ2 elektrische und
                                                                ströme und liefert eine Reihe von Messwerten an den CAN-Bus. Der                               thermische Energieströme. Die Programmierung erfolgt mit der Soft-
                                                                elektrische Messteil erfasst Strom, Spannung, cos phi, Blind-, Wirk-                           ware TAPPS2.
                                                                und Scheinleistung aller drei Phasen (einzeln und gesamt). Es können
       CAN-EZ2/C                                                mehrere Wärmemengenzähler realisiert werden. Die Programmerstel-                               »» max. 10 kVA pro Phase, optional bis 20 kVA pro Phase (CAN-EZ3/60)
                                                                lung erfolgt mit der Software TAPPS2.                                                          »» Montage im Schaltschrank für 45 mm Norm-Einbaublende                        CAN-EZ3
                                                                                                                                                               »» Skalierung der gemessenen Leistung mittels Mathematik-Funktion
                                                                »» max. 3,3 kVA pro Phase, Auflösung 2 VA                                                         in TAPPS2 realisierbar                                                      Abmessungen Gehäuse (B x H):
                                                                »» CAN-EZ2/E-30: max. 10 kVA pro Phase, 4 VA                                                   »» Externe klappbare Stromsensoren für den raschen Wechsel der                 106 x 91 mm, passend für 45 mm
                                                                                                                                                                                                                                              Norm-Einbaublende
                                                                                                                                                                  Messstrecke. Für alle drei Phasen sind Spannungs-Messeingänge
                                                                Geeignet für                                                                                      integriert. Für eine geringere Genauigkeit reicht der Anschluss der
                                                                »» generelle Messung von Energieflüssen                                                           ersten Phase                                                                              Mehr zum Thema
                                                                »» Energiemonitoring – Überwachung des Verbrauchs von                                                                                                                           Energiemanagement mit der
                                                                   Elektrogeräten                                                                              Möglichkeiten                                                                    x2 Serie lesen Sie ab Seite 42
                                                                »» Berechnung der Arbeitszahl von Wärmepumpen                                                  »» Umfangreiches Energiemanagement zur Optimierung des Eigenver-
                                                                »» Lastmanagement für Photovoltaikanlagen in Verbindung mit                                       brauchs einer Photovoltaikanlage
       CAN-EZ2/E                                                   CAN-Bus fähigen Reglern                                                                     »» Lastmanagement (z.B. zur Senkung von Lastspitzen im Gewerbe)
                                                                                                                                                               »» Einbinden diverser Verbraucher wie Heizstäbe, Infrarotpaneele,
                                                                CAN-EZ2/C                                                                                         Waschmaschinen sowie Klima- und Lüftungsanlagen
                                                                Mit integrierten Stromsensoren zur Messung der elektrischen Energie
                                                                durch Durchschleifen aller Leiter.                                                             Eingänge und Schnittstellen
                      126,8                     45,5                                                                                                                                                                                                 Artikel Nr.               Preis in Euro
                                                                                                                                                                   6 Eingänge                              Schnittstellen
                                                                                                                                                                                                                                                     01/CAN-EZ3                     246,00
                                                                CAN-EZ2/E                                                                                          »» 4 Analogeingänge                     »» DL-Bus, CAN-Bus
                                                                                                                                                                   »» 2 Steckplätze zur direkten           »» Micro SD-Karte                         01/CAN-EZ3/60                   260,00
                                                                Externe klappbare Stromsensoren für den raschen Wechsel der Mess-
                                     76,5

                                                                                                                                                                      Anbindung von FTS-Senso-             »» x2-Funk (nicht kompatibel              01/CAN-RP                        69,00
                                                                strecke. Für alle drei Phasen sind Spannungs-Messeingänge integriert.
                                                                                                                                                                      ren oder 2 Impulseingänge               zum Funksystem auf
                                                                Für eine geringere Genauigkeit reicht der Anschluss der ersten Phase.                                                                         Seite 29)
       Abmessungen in mm                                        Zur Messung der Scheinleistung reicht eine Versorgungsbrücke zur
                                                                CAN-Elektronik.

                                                                CAN-EZ2/E-30                                                                                   CAN-Repeater
                                                                wie CAN-EZ2/E, jedoch mit Messbereich bis 30kVA.                                               CAN-RP
        Artikel Nr.                     Preis in Euro           Eingänge und Schnittstellen                                                                    Mit dem CAN Repeater lassen sich in der seriellen CAN-Bus Topolo-
        01/CAN-EZ2/C                          186,00
                                                                   6 Eingänge                                     Schnittstellen                               gie auch Stichleitungen realisieren. Der CAN-RP benötigt keine eigene
        01/CAN-EZ2/E                          186,00               »» 4 Analogeingänge                            »» DL-Bus                                    Bus-Adresse. Anschluss CAN-3 ist von CAN-1 und CAN-2 potentialge-
        01/CAN-EZ2/E-30                       186,00               »» 2 Impulseingänge                            »» CAN-Bus                                   trennt. Achten Sie auf die korrekte Terminierung der Geräte.                   CAN-RP

                                                                                                                                                               Isolation: 3 kV
                                                                                                                                                                                                                                                  Potentialtrennung

                                                                                                                                                                                                                                                                                         term.
                                                                Sensorpakete zur Wärmemengenerfassung                                                          Schnittstellen
                                                                Vorgefertige Sensorpakete inklusive 2 Meter Flachbandkabel für                                     »» CAN-Bus
                                                                CAN-EZ2 Erweiterungsmodule.

                                                                                                                                                                                                   term.

                                                                                                                                                                                                                                                  term.

                                                                                                                                                                                                                                                                   term.
     Lieferumfang             01/EZ4-50           01/EZ5-85
     FTS4-50                     1                                Volumenstromsensor FTS (Details auf Seite 36)
     FTS5-85                                             1        Volumenstromsensor FTS (Details auf Seite 36)

                                                                                                                                                                                                                                      term.
     MSP60                       1                       1        Sensor ultraschnell (Details auf Seite 32)
     Preis in Euro             109,00                  121,30

22                                                                                                                                 Frei programmierbar   Frei programmierbar                                                                                                                     23
Fernwartung

                                                       CAN-Buskonverter                                                                                                                     C.M.I.                                 Control and Monitoring Interface
                                                       CAN-BC2
                                                                                                                                                                                            Das C.M.I. ist eine Schnittstelle zur komfortablen Anlagenüberwa-
                                                       Der CAN-Buskonverter stellt für alle CAN-Bus Geräte zusätzliche                                                                      chung, Fernbedienung, Datenlogging und Visualisierung aller Regler
                                                       Schnittstellen zur Verfügung. Die Programmierung erfolgt mit der                                                                     und Geräte mit DL- oder CAN-Bus.
                                                       Software TAPPS2. Der CAN-BC2 kann über den Regler UVR16x2, über
                                                       CAN-MTx2 oder das Interface C.M.I. bedient werden.                                                                                   »» Fernwartung von CAN-Bus Geräten
     CAN-BC2                                                                                                                                                                                »» Funktionsdatenverwaltung für CAN-Bus Geräte
                                                       Schnittstellen                                                                                                                       »» Betriebssystemverwaltung für CAN-Bus Geräte
                                                          »» zwei voneinander potentialgetrennte CAN-Bus Schnittstellen                                                                     »» Anlagenvisualisierung via PC, Smartphone oder Tablet
                                                          »» eine DL-Bus Schnittstelle zum Einlesen von DL-Sensoren
                                                                                                                                                     C.M.I.                                 »» Änderung von Parametern von CAN-Bus Geräten
                    126,8                     45,5
                                                          »» eine M-Bus Schnittstelle zum Auslesen von vier M-Bus Zählern mit jeweils
                                                                                                                                                                                            »» Datenlogging über CAN-Bus oder DL-Bus
                                                             32 Werten
                                                                                                                                                                                            »» ereignisgesteuerte Benachrichtigung per E-Mail
                                                                                                                                                                    135
                                76,5

                                                       Weitere Schnittstellen stehen über folgende Zusatzmodule zur Verfü-                                                                  »» Hutschienen- oder Wandmontage
                                                       gung. Pro Buskonverter ist maximal 1 Zusatzmodul möglich.                                                                            »» Steckplatz für GSM-Modul MDC-GSM
                                                                                                                                                                                            »» Anbindungsmöglichkeit an Modbus TCP
     Abmessungen (B x H x T):                          KNX-Modul                                                              MD-KNX
                                                                                                                                                                                            Betrieb / Zugriff

                                                                                                                                                                                  100
     126,8 x 76,5 x 45,5 mm

                                                       Anbindung an KNX mit der Möglichkeit 64 Werte auf den KNX auszu-                                                                     »» direkt über das lokale Netzwerk (LAN)
                                                       geben und 64 Werte vom KNX einzulesen.                                                                                               »» via Webportal https://cmi.ta.co.at
                                                                                                                                                                                            »» C.M.I. App für Google AndroidTM und Apple iOSTM
                                                       Modbus/M-Bus Modul                                                   MD-MODB
                                                                                                                                                                                            Schnittstellen

                                                                                                                                                                                  34
                                                       Das Modul besitzt:                                                                                                                        »» CAN-Bus
                                                                                                                                                                                                 »» 2x Datenleitung
                                                       »» eine Modbus RTU Schnittstelle entweder als Master oder Slave                               Abmessungen in mm
                                                                                                                                                                                                 »» Ethernet (RJ45)
                                                          konfigurierbar mit der Möglichkeit 64 Werte auf den Modbus auszu-
                                                                                                                                                                                                 »» SD-Karte
                                                          geben und 64 Werte vom Modbus einzulesen
                                                       »» eine M-Bus Schnittstelle zum Auslesen von weiteren vier M-Bus
                                                          Zählern mit jeweils 32 Werten                                                                                                     Netzteil 12V
                                                                                                                                                                                            Das Netzteil wird benötigt, wenn der Regler neben dem C.M.I. noch
                                                                                                                                                                                            weitere CAN-Busmodule versorgen muss, der Betrieb des C.M.I.
                                                                                                                                                                                            ausschließlich über DL-Bus erfolgt oder das Modul MDC-GSM integ-
                                                       CAN-Erweiterungsmodul                                                                                                                riert wird.
                                                       CAN-I/O45
                                                                                                                                                                                            WNA                                                    Wireless Router
                                                       Das CAN-I/O Modul stellt für die frei programmierbaren Universalre-
                                                       gelungen UVR16x2 und das RSM610 zusätzliche Ein- und Ausgänge                                                                        Dieser Router ist eine Erweiterung zum C.M.I.. Er wird mit einem eige-
                                                       zur Verfügung. Der Programmier-, Funktions- und Leistungsumfang                                                                      nen Netzteil ausgeliefert und ermöglicht die WLAN-Anbindung oder
                                                       ist identisch zum Regel- und Schaltmodul RSM610.                                                                                     den Internetzugang mittels UMTS/LTE Stick (nicht im Lieferumfang
     CAN-I/O45                                                                                                                                       WNA                                    enthalten).
                                                       Das Gerät besitzt jedoch keine Uhrenfunktion, keine eigene Stromver-
     Abmessungen (B x H x T):                          sorgung und weniger Ein- und Ausgänge.
                                                                                                                                                      Artikel Nr.           Preis in Euro
     126,8 x 76,5 x 45,5 mm                                                                                                                                                                                                       MDC-GSM
                                                       Eingänge, Ausgänge und Schnittstellen                                                          01/CMI                      184,00    ohne Netzteil
                                                                                                                                                                                                                                  Erweiterung für das C.M.I. um
                                                                                                                                                      01/CMI-NT                   197,00    mit Netzteil
                                                          4 Eingänge                           3 Relaisausgänge                                                                                                                   via SMS Ereignismeldungen
      Artikel Nr.                      Preis in Euro                                                                                                  01/CMI-GSM                  329,00    mit eingebautem GSM-Modul MDC-GSM
                                                          Schnittstellen                       2 Multifunktionsausgänge wahl-                                                                                                     erhalten zu können, Werte abzu-
      01/CAN-BC2                             158,00                                                                                                   01/WNA                       64,90
                                                          »» DL-Bus                            weise 0-10V, PWM, Relais (z.B.                                                                                                     fragen oder SMS-Befehle zur
      01/MD-KNX                               66,00       »» CAN-Bus                           mit HIREL22, siehe Seite 37)                           01/MDC-GSM                  138,80    GSM-Modul
                                                                                                                                                                                                                                  Anlagensteuerung zu senden.
      01/MD-MODB                              39,00                                                                                                   10/GSM-VERLÄNGERUNG          10,60    Länge: 2,5 Meter
      01/CAN-I/O45                           129,00                                                                                                   10/NETZTEIL-12V              17,00

24                                                                                                                       Frei programmierbar   Fernwartung                                                                                                            25
Einfacher Fernzugriff auf        App & Webportal
     Ihre Anlagen mit dem
     «C.M.I.»                Jederzeit, überall
                                                                                                                                                                                                     Zugriff via Browser oder Smart-
                                                              Das „C.M.I.“ ermöglicht den Fernzugriff                                                                                                phone-App, Auswertungen mit
                                                                                                                                                                                                     Winsol
                                                              auf Ihre Anlage(n). Der Zugriff erfolgt
     Kundenservice leicht gemacht                             mittels Webportal https://cmi.ta.co.at
                                                              oder App. Neben Wartung, Überwa-
     Mit dem Control and Monitoring Inter-                    chung und Datenlogging können Sie
     face kann man auf die Regler und                         auf diese Weise Ihren Kunden auch
     Erweiterungsmodule im CAN-Bus           DL-Bus Geräte    eine Möglichkeit bieten, mittels Smart-
     zugreifen „als ob man direkt davor                       phone, Tablet und PC ihre Anlage zu
     stehen würde.“                                           steuern.

     Auf diese Weise erfüllen Sie Ihren
     Kunden Wünsche, beheben Fehler
     und ändern Einstellungen, für die Sie
     normalerweise vor Ort sein müssen.
                                             CAN-Bus Geräte                                                                  Router                                                     Datenlogging

                                                                                                                                                                                        Das „C.M.I.“ ist auch für das Daten-
                                                                                                                                                                                        logging zuständig. Die Auswertung
                                                                                                                                                                                        der Daten erfolgt über das kostenlose
                                                                                                                                                             SSL Verschlüsselung
                                                                                                                                                                                        Programm „Winsol“.

                                                                                                                   Sicherheit zuerst                                                    Das Webportal bietet ebenfalls die
                                                                                                                                                                                        Möglichkeit, Datenlogging zu betrei-
     Plug & Play                                                                                                   Bei allem Komfort darf die Sicher-                                   ben. Das ist vor allem für Endkunden
                                                                                                                   heit nicht zu kurz kommen. Ihr Zugriff                               eine sehr bequeme Möglichkeit,
     Das „C.M.I.“ erkennt DL- und CAN-Bus                                                                          auf unser Webportal erfolgt über eine                                Erträge zu beobachten oder Tempera-
     Geräte automatisch. Auf Netz-                            App inklusive                                        verschlüsselte Verbindung. Außerdem                                  turverläufe zu kontrollieren.
     werk-Seite erhält es standarmäßig                                                                             ist es möglich, die Kommunikation mit
     vom Router eine IP-Adresse zugewie-                      Im Smartphone-Zeitalter sind Apps                    dem Webportal bei Bedarf vollständig
     sen und ist danach sofort im Browser                     für Android und iOS natürlich Pflicht.               zu deaktivieren. Der Zugriff mittels PC
     unter http://cmi erreichbar.                             Die App ermöglicht den Zugriff mit                   oder App erfolgt dann ausschließlich
                                                              Smartphone oder Tablet auf die                       über das lokale Netzwerk.
                                                              Regler und das Onlineschema.

                                                              Natürlich zum kostenlosen Download
                                                              auf Google Play bzw. im AppStore .

                                                                                                                                                                              TA Webportal

             CAN-Bus
             DL-Bus (für Datenlogging)
             LAN / WLAN
             Internet

26                                                                                             Fernwartung   Fernwartung                                                                                                               27
Sensoren & Zubehör

                                                Raumsensor                                                                                                                                     Mit dem 868 MHz Funksystem können bis zu 8 Funksensoren an einen
                                                RASPT / RASKTY                                                                                                                                 Funkempfänger RCV-DL gekoppelt werden. Die Reichweite beträgt im
                                                                                                                                                                                               Freifeld bis zu 1000 m und in Gebäuden werden mindestens 2 Stahl-
                                                Zur Erfassung der Raumtemperatur, die im Heizbetrieb mittels                                                                                   betondecken bzw. Mauern überwunden. Nicht kompatibel mit dem
                                                Drehrad um +/- 4K verändert werden kann. Zusätzlich kann zwischen                                                                              x2-Funksystem im CAN-EZ3 und ATON (Seite 43).
                                                den Betriebsarten Normal, Absenkung, Automatik und Frostschutz
                                                gewählt werden.                                                                                                                                Funk-Raumsensor
                                                                                                                                                                                               RAS-F / RAS-F/F
                                                »» Erhältlich als PT1000 (RASPT) und KTY (RASKTY)
     RASPT *                                    »» zulässiger Temperaturbereich: 0°C bis 40°C                                                       RAS-F *                                    Der Funk-Raumsensor sendet folgende Daten: Raumtempera-
                                                                                                                                                                                               tur, gewünschte Abweichung (+/- 5K der Drehradposition) sowie
     Abmessungen (B x H x T):                                                                                                                       Abmessungen (B x H x T):                   die Betriebsart (Normal-, Absenk- oder Automatikbetrieb bzw.
     81,5 x 81,5 x 18 mm                                                                                                                            81,5 x 81,5 x 18 mm                        Frostschutzfunktion).

                                                                                                                                                                                               Mittels Jumper wird aus dem Raumsensor ein reiner Fernversteller, mit
                                                Raumsensor mit Fernanzeige                                                                                                                     einem Fixwert von 20°C anstelle der Raumtemperatur. Eine CR2032
                                                RAS+DL                                                                                                                                         Batterie versorgt den Sensor für etwa 3 Jahre.

                                                Der RAS+DL übermittelt dem Regler über den DL-Bus den Wert der                                                                                 Der RAS-F/F übermittelt zusätzlich die Werte der Raumfeuchte und
                                                Raumtemperatur, die Raumfeuchte, die absolute Feuchte, den Luft-                                                                               des Taupunktes.
                                                druck, den Taupunkt, den Betriebsmodus und den Korrekturwert zum
                                                Sollwert (+/- 4K). Er ist zugleich eine Fernanzeige für die über DL-Bus
                                                empfangenen Sensorwerte, Ausgangszustände, Wärmemengenzäh-
                                                ler und Netzwerkeingänge des Reglers.
     RAS+DL *                                                                                                                                       GBS-F                                      Funk-Strahlungssensor
                                                »» DL-Buslast ohne 12V Versorgung: 20 %                                                                                                        GBS-F
     Abmessungen (B x H x T):                   »» DL-Buslast mit 12V Versorgung: 10%                                                               Abmessungen (B x H x T):
     81,5 x 81,5 x 18 mm                                                                                                                            98 x 59 x 36 mm                            Zur Erfassung der Solarstrahlung in W/m². Der Sensor erleichtert den
                                                                                                                                                                                               Anlagenstart bzw. das exaktere „Hochschalten“ in den Vorrangver-
                                                                                                                                                                                               braucher bei Mehrkreissolaranlagen. Der Sensor versorgt sich aus
                                                                                                                                                                                               einem kleinen Solarpaneel.

                                                Außensensor                                                                                                                                    An den GBS-F kann ein Kollektorsensor PT1000 angeschlossen
                                                AUSPT / AUSKTY                                                                                                                                 werden, dessen Messwert ebenfalls gesendet wird.

                                                Lufttemperatursensor mit integriertem Überspannungsschutz, als                                                                                 GBS-F+KFPT
                                                Außensensor für Heizungsregelungen.                                                                                                            Lieferung inkl. Kollektorsensor PT1000.

     AUSPT                                      »» der Außensensor ist als PT1000 (AUSPT) und KTY (AUSKTY)
                                                   erhältlich.                                                                                      RCV-DL
     Abmessungen (B x H x T):                   »» zulässiger Temperaturbereich: -30°C bis 50°C
     53,6 x 41 x 23,2 mm                                                                                                                            Abmessungen (B x H x T):                   Funk-Empfänger
                                                                                                                                                    98 x 59 x 36 mm                            RCV-DL
     Artikel Nr.                Preis in Euro
     01/RASPT                          31,80                                                                                                        Artikel Nr.                Preis in Euro
                                                                                                                                                                                               Der Empfänger leitet die Signale über den DL-Bus an den Regler weiter.
     01/RASKTY                         29,00                                                                                                        01/RAS-F                          54,60
                                                                                                                                                                                               Bei der Inbetriebnahme werden den Sendern am Empfänger eindeuti-
     01/RAS+DL                         56,00                                                                                                        01/RAS-F/F                        74,10
                                                                                                                                                                                               ge DL-Bus Adressen zugewiesen.
     01/AUSPT                          11,40                                                                                                        01/GBS-F                          66,00
     01/AUSKTY                          9,50                                                                                                        01/GBS-F+KFPT                     77,00
                                                * Bei allen Raumsensoren werden die Bedienelemente (Drehrad und Schiebeschalter) im                                                            »» DL-Buslast: 43 %
                                                Laufe des Jahres vom bisherigen Grau auf Weiß (wie abgebildet) umgestellt.                          01/RCV-DL                         56,30

28                                                                                                                       Sensoren & Zubehör   Sensoren & Zubehör                                                                                                        29
PT1000 Sensoren sind unsere Standardsensoren                                                                                                   Kollektorsensor KTY
                       (Genauigkeit Klasse B)                                                                                                                         KFKTY

                                                                                                                                                                      »» Halbleitercharakteristik 2000 Ω / 25°C
                       Kollektorsensor PT1000                                                                                                                         »» zulässiger Temperaturbereich: -20°C bis 160°C
                       KFPT1000                                                                                                                                       »» kurzzeitig bis 180°C
     KFPT1000                                                                                                                                                         »» Fühlerkappe 6 x 20 mm
                       Sensor mit PT1000-Charakteristik, mit 2 bzw. 4 m Silikonkabel für                                    KFKTY
                       Kollektor, Lieferung mit Klemmdose und Überspannungsschutz                                                                                     Kesselsensor
                                                                                                                                                                      KEKTY
                       »» zulässiger Temperaturbereich: -50°C bis 240°C
                       »» kurzzeitig belastbar bis 260°C                                                                                                              »» Halbleitercharakteristik 2000 Ω / 25°C
                       »» temperaturbeständiges Kabel                                                                                                                 »» zulässiger Temperaturbereich: 0°C bis 160°C
                       »» Fühlerkappe 6 x 27 mm                                                                                                                       »» kurzzeitig bis 180°C
                                                                                                                            KEKTY                                     »» Fühlerkappe 6 x 20 mm
     KFPT10004x35mm    KFPT1000 4x35MM:
                       »» zulässiger Temperaturbereich: -20°C bis 240°C                                                                                               Boilersensor
                       »» Fühlerkappe 4 x 35 mm                                                                                                                       BFKTY

                                                                                                                                                                      »» Halbleitercharakteristik 2000 Ω / 25°C,
                       Kesselsensor PT1000                                                                                                                            »» zulässiger Temperaturbereich: 0°C bis 90°C
                       KEPT1000                                                                                                                                       »» kurzzeitig bis 100°C
                                                                                                                            BFKTY                                     »» Fühlerkappe 6 x 20 mm
                       Sensor mit 2 m Silikonkabel für den Kesselbereich mit
                       PT1000-Charakteristik
     KEPT1000
                                                                                                                                                   Temperatur-Widerstand-Kennlinie
                       »» zulässiger Temperaturbereich: 0°C bis 160°C
                                                                                                                                                                                                            Temperatur          R (PT1000)   R (KTY81)
                       »» kurzzeitig belastbar bis 180°C
                                                                                                                                                                                                            -20                 922          1367
                       »» temperaturbeständiges Kabel
                                                                                                                                                                                                            -10                 961          1495
                       »» Fühlerkappe 6 x 20 mm
                                                                                                                                                                                                            0                   1000         1630

                                                                                                      Ohmscher Widerstand
                                                                                                                                                                                                            10                  1039         1772

                       Boilersensor PT1000                                                                                                                                                                  20                  1078         1922

     BFPT1000          BFPT1000                                                                                                                                                                             25                  1097         2000
                                                                                                                                                                                                            40                  1155         2245
                                                                                                                                                                                                            50                  1194         2417
                       Temperatursensor mit 2 Meter Kabel für den Speicherbereich mit
                                                                                                                                                                                                            60                  1232         2597
                       PT1000-Charakteristik
                                                                                                                                                                                                            80                  1309         2980
                       »» zulässiger Temperaturbereich: 0°C bis 90°C
                                                                                                                                                                                                            100                 1385         3392
                       »» kurzzeitig belastbar bis 100°C
                       »» Fühlerkappe 6 x 20 mm                                                                                                Temperaturbereich -50°C bis 150°C

     BFPT1000 4x35MM   BFPT1000 4x35MM:
                                                                                                                              Artikel Nr.           Preis in Euro
                       »» zulässiger Temperaturbereich: -20°C bis 240°C
                                                                                                                              01/KFPT1000                  18,60
                       »» Fühlerkappe 4 x 35 mm
                                                                                                                              01/KFPT1000 4M               20,40
                                                                                                                              01/KFPT1000 4x35MM           23,90
                       BFPT1000 5x60mm:
                                                                                                                              01/KEPT1000                  12,60                                                  Artikel Nr.          Preis in Euro
                       »» zulässiger Temperaturbereich: 0°C bis 90°C
                                                                                                                              01/BFPT1000                  10,30                                                  01/KFKTY                    15,50
                       »» Fühlerkappe 5 x 60 mm
                                                                                                                              10/BFPT1000 4x35MM           19,00                                                  01/KEKTY                    12,20
                       »» geeignet zur Montage im Kugelhahn
                                                                                                                              01/BFPT1000 5x60MM           27,00                                                  01/BFKTY                    10,30
     BFPT1000 5x60MM

30                                                                             Sensoren & Zubehör   Sensoren & Zubehör                                                                                                                                   31
Sie können auch lesen