IM FOKUS KÄRNTNER VORZEIGEBETRIEBE - Kleine Zeitung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
IM FOKUS
Dienstag,
29. März
2022
KÄRNTNER VORZEIGEBETRIEBE
Regionale
Kreisläufe
Wenn Kärntner Vorzeigebetriebe
etwas auszeichnet, dann ist es
die Verbundenheit mit der
Region. Mit den Menschen, den
Mitarbeiterinnen, Zuliefernden
und Kunden. Gemeinsam lassen
sie kluge Ideen zu nachhaltigen
Erfolgsgeschichten reifen.
„Im Fokus“ ist ein themenspezifisches Verlagsprodukt der Kleinen Zeitung
Kleine Zeitung
2 | IM FOKUS Dienstag, 29. März 2022
ANZEIGE
Die Schoko-
osterhasen der
Konditorei
Craigher wer-
den mit viel
Liebe von
Hand ange-
fertigt
TRAUSSNIG (3)
Die Hasen sind
online unter
www.craigher.
com/shop oder im
Geschäft direkt
erhältlich
Meister Lampe
hat wieder Saison!
20 verschiedene Osterhasen hoppeln heuer
Big Berta in der Konditorei Craigher ins Osternest. Oskar Franz Josef
I
m Friesacher Familien- Jeder Hase wird in filigraner Die bunten Buckelkraxen machen aber, dass unsere Kunden wieder
betrieb haben alle Scho- Handarbeit hergestellt. Sechs die standesgemäße Osterha- ins Geschäft kommen und gustie-
ko-Langohren – ob groß, Mitarbeiter tupfen Näs- senausrüstung komplett. ren können.“ Ob Calimero, Shorty
ob klein – Namen. Da chen und Augen in die Der Frühling lässt mit klei- oder gar Hans-Jörg daheim ins
mümmelt Calimero in seiner Eier- Formen, bevor sie mit nen Marzipanblüten rund Osternest hoppeln soll, entschei-
schale, Shorty reckt das Näschen wohl temperierter fair ums Osternest grüßen. det man am besten, indem man
ein bisschen höher, Maja blickt gehandelter Schokola- sich schon in der Konditorei mit
schelmisch aus dem Regal und de ausgegossen wer- 2000 Hasen hat die Fami- Torte, Trüffel oder einem Glas Pro-
macht ihrer summenden Namens- den. Nach dem Aus- lie Craigher – Eltern Dieter secco festlich einstimmt.
geberin Ehre. „Ich denke mir jedes kühlen bekommen und Barbara und die Ge-
Jahr eine Überraschung aus“, er- die süßen Gesellen schwister Hanna und Do-
zählt die Junior-Chefin Hanna maßgeschneiderte minikus – mit ihrem Team
Craigher. Wo sonst wird einem Kleidung. Jedes Jäck- bis jetzt produziert. „In der
Stammgast ein süßes Denkmal chen, jede Hose wird Shaun das Schaf Pandemie haben wir uns
gesetzt: Hans-Jörg heißt der aus Marzipan genau an- online ein zweites Stand-
Prachtbursche, mit 38 Zentimeter gepasst. Schließlich gleicht kein bein aufgebaut“, sagt Dominikus
der größte Hase im Sortiment. Hasenbäuchlein dem anderen. Craigher. „Heuer freuen wir uns
Ein eingespiel-
tes Team: die
Eltern Dieter
und Barbara
Craigher sowie CRAIGHER GMBH
die Geschwis- Hauptplatz 3
ter Hanna und 9360 Friesach
Dominikus T: +43 (0) 4268 22 95
JERUSALEM,
www.craigher.com
Madame Lotte CRAIGHER (5) office@craigher.at
Kleine Zeitung
Dienstag, 29. März 2022 KÄRNTNER VORZEIGEBETRIEBE | 3
ANZEIGE
Adi Burgstaller, Landwirt und
Gastwirt aus Leidenschaft
BURGSTALLER (4)
Das Gute liegt so nah . . .
• Vier-Sterne-Hotel mit Land-
wirtschaft und Bauernhof
Nachhaltigkeit als Philosophie: Hotel und Landwirtschaft nach ökologischen Gesichtspunkten • Pferdeerlebnishof, Reitstall,
Ponyfarm, überdachte Reithalle
Natürlich und echt
• Dorf der Tiere mit Ziegen,
Wachteln, Hasen, Hühnern,
Alpakas, Eseln
• 30.000 m2 Garten mit viel
Freiraum
Nachhaltigkeit im Mittelpunkt – in Döbriach am Millstätter See. • Minigolfplatz, Tennisplatz und
W
Kinderspielplätze
ir führen unser Ho- im eigenen Wasserkraftwerk. Ge- neuen Projekten und sind sehr • Gemüsegarten, Obstgarten,
tel und unsere Land- heizt wird mit Holz aus großteils dankbar, dass aus unseren Ideen Bauern-Kräutergarten, Erd-
wirtschaft nach öko- eigenem Bestand. Jährlich wer- ein seit vielen Jahren erfolgrei- äpfelfelder
logischen und biologi- den im Burgstaller-Wald ca. 800 ches Unternehmen entstanden • Blumenwiesen, Hummelblu-
schen Gesichtspunkten“, sagt Adi bis 1000 Bäume aufgeforstet – ist.“ men, Wiesen und Heuernte für
Burgstaller. „Damit stellen wir das 40.000 Bäume in den vergange- die eigenen Tiere
Prinzip der Nachhaltigkeit und nen Jahren. • Genießerküche mit vielen
der positiven Ökobilanz für unse- „Es ist auch wirklich schön zu regionalen Produkten
re Betriebe in den Mittelpunkt.“ sehen, wenn unsere Gäste- • Das Beste aus der Region
Dazu gehört beispielsweise, dass kinder spielerisch den Um- trifft auf Alpen-Adria-Köst-
das Hotel eigene Produkte aus gang mit der Natur, mit lichkeiten
der Landwirtschaft verarbeitet, den Tieren, mit den Pfer- • Burgstaller Alm und
regionale Lieferanten bevorzugt. den lernen“, so Burgstal- Sommeralm für die
Das Familiengut erzeugt fast ler. „Wir beschäftigen uns eigenen Murbodner
100 Prozent des Strombedarfes viel mit neuen Konzepten, Rinder
• Jährliche Aufforstung mit ca.
800 bis 1000 Baumsetzlingen
• Sorgfältige Mülltrennung und
Müllreduzierung
• Eigenes Heiz- und Energiewerk
FAMILIENGUT BURGSTALLER • Zusammenarbeit mit örtlichen
Adi Burgstaller Lieferanten und Handwerkern
Seestraße 6, 9873 Döbriach • Sehr attraktiver, sicherer
T: +43 (0) 4246 71 26 Arbeitsplatz
info@familiengut.at • Schonender Umgang mit
familiengut.at Natur und Land
TIPP:
Reiterhof, Minigolfplatz und
Dorf der Tiere sind auch für
Nicht-Hotelgäste geöffnet. Das
À-la-carte-Restaurant gerne
Gemüsegarten – biologisch, wertvoll, selbstgemacht gegen Voranmeldung!
Kleine Zeitung
4 | IM FOKUS Dienstag, 29. März 2022
ANZEIGE
3 Frag en AL
SPITT H
C
VILLA URT
E F
N
1.
Herr Mag. Sitter, wird KLAG
bei Sitter Rücken aus-
schließlich die Wirbel-
säule trainiert?
Wir haben ein schonendes
und spezifisch für die Ge-
sundheit der Wirbelsäule ab- Mag. Heinz Sitter leitet
gestimmtes Ganzkörper-Trai- mit seinem kompeten-
ningsprogramm entwickelt. ten Team aus Trainings-
Dabei werden alle wichtigen therapeuten, Sport-
Muskelgruppen trainiert, wissenschaftern und
neuerdings auch der Becken- Rückentrainern bereits
boden! drei Rückenstudios
in Kärnten
2.
Was sind die speziel-
Rückentraining,
len Vorzüge? Worauf
richten Sie bei Sitter
Rücken den Fokus?
Die Gesundheit und das
das wirkt!
Wohlbefinden unserer Kun-
dinnen und Kunden stehen
bei uns immer im Vorder-
grund. Stammgäste schätzen
nicht zuletzt die einfühlsame Rückenbeschwerden müssen nicht sein! Sitter Rücken
und individuelle Trainingsbe-
treuung. Laufend bekommen hilft Ihnen dabei, die Stabilität und Beweglichkeit Ihrer
wir positive Rückmeldungen, Wirbelsäule wieder aufzubauen und zu erhalten.
W
die so oder so ähnlich lauten:
„Danke! Jetzt macht das er seine Rückenproble- Sitter Studios anzumelden, wird
Leben wieder Spaß!“ RÜCKENSCHMERZ, ADE!
me loswerden möchte, ist Menschen jeden Alters empfohlen,
bei Sitter Rücken an der die Rückenprobleme dauerhaft in Hilfe bei: Bandscheibenvor-
3.
Wie läuft ein richtigen Adresse. Denn den Griff bekommen oder vorbeu- fall, Muskelverspannung,
Training ab? die Hauptursache für Rücken- gend ein Muskelaufbautraining chronischem Rückenschmerz,
Nach dem kostenlo- probleme ist in den meisten Fäl- durchführen möchten. Ebenso Wirbelgleiten und -blockaden,
sen Erstgespräch inklusive len eine zu schwache Stützmus- gut eignet sich das Training für Pa- Zervikalsyndrom, unspezifi-
Wirbelsäulen-Analyse be- kulatur der Wirbelsäule. Die gute tientinnen und Patienten, die ihre schem Rückenschmerz,
gleitet Sie Ihr Betreuer und Nachricht: Das von Geschäftsfüh- Physiotherapie beendet haben Beckenbodenbeschwerden,
zeigt Ihnen die Übungen an rer Mag. Heinz Sitter entwickelte und ein individuelles und spezifi- PAVK und Diabetes Typ II.
den einzelnen Therapie- Test- und Trainingsprogramm ist sches Training in ihr Leben inte- Wir beraten Sie gerne!
Geräten. Da die Übungen effektiv, wirkt rasch, funktioniert grieren möchten. Für Menschen, T: +43 (0) 676 437 11 00
sehr effektiv sind, ist eine einfach und hilft langfristig! die unter Durchblutungsstörun- office@sitterruecken.at
Verbesserung oft schon nach gen, pAVK, Diabetes Typ II oder www.sitterruecken.at
dem ersten Mal spürbar. Die Für wen eignet sich das Rücken- Venenproblemen leiden, gibt es
Übungen sind einfach, ein- programm? Sich in einem der drei das Wobbler-Spezialprogramm.
bis zweimal pro Woche 20
bis 30 Minuten zu trainieren
reicht! Da Sie kaum schwit- RÜCKENTRAINING, das wirkt.
zen, können Sie zum Beispiel Das bei Sitter Jetzt 3 x in Kärnten!
auch in der Mittagspause Rücken
Studio Villach
(mit normaler Kleidung) trai- entwickelte
Nikolaigasse 39
nieren. Bei uns geht es nicht Trainingspro-
T: +43 (0) 4242 228 27
um Showgehabe oder Kör- gramm ist ef-
perkult. In dem vertrauens- fektiv, wirkt Studio Klagenfurt
vollen Ambiente fühlen sich rasch und hilft Koschatstraße 34
Menschen wohl, die sonst langfristig T: +43 (0) 463 50 99 55
nicht oder nur ungern in ei- SITTER (3) Studio Spittal/Drau
nem Fitnessstudio trainieren Bahnhofstraße 13
würden. T: +43 (0) 4762 369 28
Kleine Zeitung
Dienstag, 29. März 2022 KÄRNTNER VORZEIGEBETRIEBE | 5
ANZEIGE
ArbeitgeberIn aus Leidenschaft
Das familiengeführte Unternehmen „Naturel Hotels & Resorts“ präsentiert sich mit über
1000 Betten als eine der attraktivsten touristischen ArbeitgeberInnen in Kärnten.
GastgeberInnen aus Leiden-
schaft. Michaela Tiefenbacher
mit ihren Töchtern Hannah
und Alexandra HELDENTHEATER
2 Frag en
„Arbeiten bei den Naturel Hotels & Resorts ist genau meins!“ – bis zu 140 MitarbeiterInnen sind in zwei
Hoteldörfern am Faaker See und im Bergresort auf der Gerlitzen beschäftigt M. HOFMANN
D
ie „Naturel Hotels & Re- am Aufbau einer ‚Naturel Acade- von Coach und Unternehmens-
1.
sorts“ umfassen die Ho- my‘ zur Aus- und Weiterbildung beraterin Sylvia Moser-Trebo un- Welchen Stellenwert hat
teldörfer SCHÖNLEITN unseres Teams“, erzählt Hoteli- terstützt. „Es ist wichtig, dass die die Freizeit der Mitar-
und SEELEITN in ein- ère Michaela Tiefenbacher. Die MitarbeiterInnen im Betrieb ‚an- beiterInnen?
zigartiger Lage am Faaker See in MitarbeiterInnen werden aktiv in kommen‘, sich wahrgenommen Glückliche MitarbeiterInnen
Kärnten. Im Sommer 2022 wird die flexible Dienstplangestaltung fühlen und von einem ‚Buddy‘des bedeuten glückliche Gäste.
das Portfolio mit dem Bergresort miteinbezogen und genießen at- Stamm-Teams professionell durch Wir legen daher großen Wert
DIE KANZLERIN auf der Gerlit- traktive Benefits wie kostenfreie die ersten Arbeitswochen beglei- auf Flexibilität bei Arbeitszei-
zen Alpe um ein modernes Haus Kinderbetreuung während der tet werden“, so Moser-Trebo. Die ten und bieten unseren Mitar-
im Wander- und Skigebiet erwei- Arbeitszeit, kostenlose Unter- „Naturel Academy“ wird künftig beiterInnen einzigartige Bene-
tert. Mit künftig über 140 Mitarbei- kunft und Verpflegung, Nutzung ein großes Portfolio an Ausbil- fits, die sie natürlich auch in
terInnen zählt das Familienunter- der Hotelanlagen und viele ande- dungsprogrammen und Talent- der Freizeit nutzen können!
nehmen zu den größten touristi- re Vorteile. Für MitarbeiterInnen förderung anbieten. Besonders
2.
schen ArbeitgeberInnen in Kärn- des Bergresorts DIE KANZLERIN MitarbeiterInnen ohne touristi- Werden aktuell Jobs
ten. wird es auch einen Mitarbeiter- sche Vorkenntnisse werden da- angeboten?
Shuttle von Treffen auf die Gerlit- durch perfekt auf Arbeitsabläufe Wir sind immer auf
Die ArbeitgeberIn zen geben. Aktuell werden für die und Standards geschult. Größte der Suche nach neuen Talen-
„Als ArbeitgeberIn legen wir gro- Eröffnung des Bergresorts Talen- Flexibilität bietet den Mitarbei- ten. Ob als Küchen-DirigentIn,
ßen Wert darauf, private Bedürf- te in allen Bereichen gesucht. terInnen das große Angebot bei Service-JongleurIn, Kinder-En-
nisse wie Freizeit und Familie der Auswahl des passenden Ar- tertainerIn, in Teilzeit, Vollzeit,
bestmöglich in den Arbeitsalltag Aus- und Fortbildungs- beitszeitmodells (Vollzeit, Teilzeit, als Aushilfe, PraktikantIn oder
miteinzubeziehen. Auch Quer- möglichkeiten Praktikum oder Aushilfe). QuereinsteigerIn. Ganz egal,
einsteiger sind bestens bei uns Die Ausarbeitung eines optima- wo eure Stärken liegen, lasst
aufgehoben. Wir arbeiten gerade len „Onboarding-Prozesses“ wird uns gemeinsam unsere Gäste
begeistern! Alle aktuellen Stel-
lenausschreibungen und wei-
Das Berg- KONTAKT für BewerberInnen: tere Infos unter https://www.
resort DIE Alexandra Tiefenbacher, naturelhotels.com/jobs
KANZLERIN HR-Managerin,
wird im Som- Naturel Hotels & Resorts
mer 2022 GmbH, Dorfstraße 26,
eröffnet. www. 9582 Oberaichwald,
bergresort- T: +43 (0) 650 494 30 00,
diekanzlerin.at a.tiefenbacher@
AGK GMBH
naturelhotels.com
Kleine Zeitung
6 | IM FOKUS Dienstag, 29. März 2022
ANZEIGE
Steuerberatungsbranche
bietet Jobs mit Zukunft
Apps statt Ärmelschoner: Staubige Akten und Rechenmaschinen waren gestern. Heute
setzen Steuerberater*innen und Wirtschaftsprüfer*innen auf Digitalisierung und maß-
geschneiderte Konzepte, wie speziell entwickelte Apps.
D
ie Branche befindet sich
im Umbruch und ist auf
der Suche nach IT-affi-
nen, kreativen Men-
schen, die in der Lage sind, flexible
Lösungen zu erarbeiten. Gefragt
sind auch Quereinsteiger*innen,
die neue Sichtweisen und unkon-
ventionelle Lösungsansätze in die
Kanzleien einbringen.
Die Kärntner Landespräsidentin
der Kammer der Steuerberater
KSW-Landespräsidentin und Wirtschaftsprüfer (KSW),
Kristin Grasser GLEISSFOTO
Kristin Grasser, betrachtet die
Nachwuchsförderung als eine ih-
2 Frag en
rer wichtigsten Aufgaben. „In
letzter Zeit habe ich in Gesprä-
chen mit Jugendlichen oft den
Eindruck gehabt, dass sie gar
1.
Was mögen Sie an nicht wissen, was wir überhaupt
Ihrem Beruf? tun“, so Grasser. Dabei nimmt die
Neues zu lernen macht Berufsgruppe im Wirtschaftssys- Als attraktive Arbeitgeber investieren Kärntner Steuerberatungs-
mir persönlich großen Spaß. tem eine wichtige Rolle ein: und Wirtschaftsprüfungskanzleien in den Nachwuchs NINOSTROHECKER
Das gehört in unserem Beruf Steuerberater*innen begleiten
schon allein aufgrund der Ge- Unternehmen von der Gründung das praxisnahe Bachelorstudium in der Steuerberatung oder Wirt-
setzeslage, die sich ständig bis hin zu einer etwaigen Überga- „Digital Tax & Accounting“ ange- schaftsprüfung vereinbaren. „Die
ändert, dazu. Die Flexibilität be oder Stilllegung, beraten etwa boten, das alle relevanten Berei- Zufriedenheit der Mitarbeiter*
ist für mich ein weiterer Plus- bei der Wahl der Rechtsform, bei che der Branche abdeckt. innen ist ein wichtiger Erfolgsfak-
punkt. Ich bin Herrin über mei- Personalfragen oder bei der Or- tor“, ist die KSW-Präsidentin
ne Arbeitszeit – zumindest ganisation betrieblicher Abläufe. Für einen Job in der Steuerbera- überzeugt. „Das hat unsere Bran-
meistens. Noch weniger bekannt ist über die tung oder Wirtschaftsprüfung che erkannt und daran orientieren
Arbeit der Wirtschaftsprüfer* spricht auch die zeitliche Flexibi- wir uns.“
2.
Was sollten innen, die als unabhängige Ex- lität – ein Argument, das in einer
Neueinsteiger*innen pert*innen die Jahres- und Kon- termingetriebenen Branche über-
beherzigen? zernabschlüsse großer Unterneh- rascht: „Tatsächlich sind die meis-
Teamplay wird zunehmend men prüfen. Abwechslungsreiche ten Fristen, an denen zum Beispiel
zum Erfolgsfaktor. Der Aus- Aufgaben und interessante Einbli- bestimmte Daten dem Finanzamt
tausch ist wichtig, weil die cke gehören zum Berufsalltag. oder dem Firmenbuch übermit- JOBS in Steuerberatungs- und
Themen, mit denen wir uns telt werden müssen, langfristig Wirtschaftsprüfungskanzleien
beschäftigen, so umfangreich Zudem sind die Kärntner Steuer- bekannt“, erklärt Kristin Grasser. auf www.ksw.or.at
sind. Das hat aktuell die Covid- beratungs- und Wirtschaftsprü- „So kann man gut abschätzen, Mehr zum Bachelorstudium
Situation gezeigt. Da darf man fungskanzleien gerade in unsiche- wann welche Arbeiten anfallen.“ „Digital Tax & Accounting“ auf
keine Angst vor Konkurrenz ren Zeiten attraktive Arbeitgeber, Das begünstigt flexible Arbeits- www.fh-kaernten.at
haben. Ein tragfähiges, kanz- die viel in die Nachwuchsförde- zeitmodelle, die sich an die Be-
leiübergreifendes Netzwerk rung investieren. Für Aus- und dürfnisse der unterschiedlichen
bietet Sicherheit und schafft Fortbildungen steht eine eigene Lebensphasen anpassen.
Freiräume, weil man sich zum Akademie in Kärnten zur Verfü- Betreuungspflichten, Weiterbil-
Beispiel bei Bedarf gegensei- gung. Zusätzlich wird seit vergan- dungen oder Freizeitinteressen
tig vertreten kann. genem Herbst an der FH Kärnten lassen sich so gut mit einem Job
Kleine Zeitung
Dienstag, 29. März 2022 KÄRNTNER VORZEIGEBETRIEBE | 7
ANZEIGE
Heimo Wagner,
RHI Magnesita-Werksleiter in
Radenthein RHI MAGNESITA/FURGLER
2 Frag en
1.
Was erwartet mich als
MitarbeiterIn bei RHI
Magnesita?
Durch einen Digitalisierungsschub entstehen
RHI Magnesita setzt auf eine Kul-
sichere, hochqualitative Jobs und neue Lehr-
tur der Zusammenarbeit, in der
berufe wie „ProzesstechnikerIn“ RHI MAGNESITA (2)
innovative Ideen und Wertschöp-
fungsdenken für unsere Kunden
Bei RHI Magnesita
zählen. Dies erreichen wir mit
einem großartigen Team aus en-
gagierten KollegInnen. Offen-
wird Innovation gelebt
heit, frisches Denken und Eigen-
initiative haben uns zum aner-
kannten Branchenführer in inno-
vativer Technologie gemacht.
2.
Bietet RHI Magnesita
Digital, modern, innovativ: RHI Magnesita in Radenthein bietet auch Lehrberufe an?
Jobs mit Zukunft beim Weltmarktführer. Um die neuen Technolo-
R
gien optimal nutzen zu können,
braucht es neuartige Berufsbil-
HI Magnesita ist als si- Im RHI Magnesita Werk in Ra- österreichischen Industrie ge-
der. Das Werk in Radenthein
cherer Arbeitgeber in denthein werden besondere Pro- schaffen, die auch in Zukunft Be-
wurde deshalb zum zentralen
der Region bekannt. Was dukte für die weltweite Industrie stand haben werden. Stark ge-
Ausbildungs-Hub für die Fach-
viele aber nicht wissen: hergestellt. Um diese starke Posi- fragt sind derzeit ElektrikerInnen
kräfte der Zukunft. Lehrlinge aus
Das Unternehmen ist auch Welt- tion weiter auszubauen, hat RHI und FacharbeiterInnen in der Pro-
ganz Österreich werden hier im
marktführer – und zwar bei hoch- Magnesita massiv in den Standort duktion.
neuen Lehrberuf „Prozesstech-
wertigen Feuerfestprodukten, die investiert: Seit 2020 wurden über RHI Magnesita bietet neben ei-
nik“ ausgebildet. So bereiten wir
für industrielle Hochtemperatur- 50 Millionen Euro in die Hand ge- nem überdurchschnittlichen Ge-
junge Menschen auf den Arbeits-
prozesse über 1200 Grad Celsius nommen. Das Geld wurde ge- halt und hohen Sozialleistungen
markt der Zukunft vor.
unverzichtbar sind. Sie kommen in nutzt, um Digitalisierung und Au- auch viele Weiterbildungsmög-
der Stahl-, Zement-, Nichteisen- tomatisierung weiter zu forcieren. lichkeiten auf allen Karrierestufen
metalle- und Glasindustrie zum Dazu gehören auch Roboter und und ein internationales Umfeld.
Einsatz. Maschinen, die Mitarbeitern
schwere körperliche Arbeiten ab- Bewirb dich am besten noch heu- RHI Magnesita
Hightech. Das so genannte „Digi- nehmen. te für einen dieser aktuell offenen Millstätterstraße 10
tal Flagship Plant“ des Weltmarkt- Dieser Digitalisierungsschub Jobs: 9545 Radenthein
führers der Feuerfestindustrie be- wird die Produktionskapazität • FacharbeiterIn Formen- und Albina Kohler
findet sich in Radenthein und ist des Werks verdoppeln. Im End- Werkzeugbau T: +43 (0)50 213-4531
eines der modernsten seiner Art. ausbau werden in Zukunft deut- • ProduktionsmitarbeiterIn in albina.kohler@
Das macht es zum Vorzeigewerk lich mehr als 100.000 Tonnen Schichtbetrieb rhimagnesita.com
mit internationaler Strahlkraft. Feuerfestmaterial in Radenthein • MitarbeiterIn für den Rotierofen www.rhimagnesita.com
Hier wird vom Abbau des Roh- produziert. Zusätzlich wird auch • ElektrotechnikerIn
stoffs bis zur Herstellung der Feu- massiv die Sicherheit für die Mit- • SchichtleiterIn in der Produktion
erfestprodukte alles selbst in die arbeiterInnen erhöht und es wer- • Lehrling (Prozesstechnik/
Hand genommen. den hochqualitative Jobs in der Anlagen- und Betriebstechnik)
Kleine Zeitung
8 | IM FOKUS Dienstag, 29. März 2022
ANZEIGE
Movevo – betriebliche Gesundheitsförderung M. HOFMANN Trastic – Möbel aus recyceltem Kunststoff D. WASCHNIG PHOTOGRAPHY
News aus dem
Gründerzentrum
Kunden-
bindungs-
plattform
POINTIFY
Das build! Gründerzentrum ist Kärntens Zentrum für innovative,
technologieorientierte und skalierbare Startups. Hier werden
junge Gründer*innen unterstützt – von der Ideenfindung bis
hin zum Markteintritt. Diese drei betreuten Startups können
momentan besonders mit ihren innovativen Ideen punkten:
M
ovevo Technologies und Gesundheit setzen. Hier kön- chen sind robust, lassen sich leicht abgelöst werden. Derzeit arbeitet
GmbH nen Mitarbeiter*innen Challenges reinigen, sind wasserfest und ide- das Startup an einer Konzeptent-
Betriebliche Gesund- bestreiten, gesunde Routinen ent- al für die Anwendung in unter- wicklung für die Belebung von
heitsförderung neu wickeln, Pausen aktiv gestalten, schiedlichen Bereichen. So kreier- Ortskernen. „Wir streben Stadtko-
denken – das ist das Ziel des jun- fleißig Schritte sammeln und so ten die beiden Gründer bereits operationen an, um dieses Vorha-
gen Startups Movevo. „Mit der attraktive Preise fürs gesamte Un- stylische Einrichtungsgegenstän- ben effektiv umzusetzen“, erläu-
Movevo Move-App bringen wir ternehmen gewinnen. Der Reiner- de nach Maß für das 4*S Hotel tert der Gründer Felix Schumann
mehr Bewegung und einen ge- lös der Aktion kommt der Stiftung Karnerhof am Faaker See, Vöslau- die weitere Vorgehensweise. An-
sunden Lebensstil spielerisch in Kindertraum zugute und hilft be- er oder das build! Gründerzent- fang April plant er den Start einer
den Alltag der Mitarbeiter*innen wegungsbeeinträchtigten Kin- rum. „Mit den hochwertigen Ein- Testphase. Mit dabei: die Bäckerei
– mobil und ortsunabhängig“, er- dern Herzenswünsche zu er- richtungen möchten wir herausra- Strobl. Unternehmen, die ihr Kun-
klärt der Gründer Michael Omann. füllen. gende Persönlichkeiten und Un- denbindungssystem ebenfalls di-
Ein abwechslungsreiches Bewe- Anmeldung unter www.movevo. ternehmen dabei unterstützen, ih- gitalisieren möchten, sind herzlich
gungsprogramm und spezifische app/move-days ren ökologischen Fußabdruck zu dazu eingeladen.
Ausgleichsübungen, zugeschnit- verringern und aus der Masse her- Nähere Infos finden Sie auf der
ten auf die Belastungsprofile der Trastic GmbH vorzustechen“, ergänzen die bei- Website unter www.pointify.com
Mitarbeiter*innen, stehen im Mit- Arno Trinkl und Wolfgang Rauter den Startup-Gründer.
telpunkt des Tuns. So können bei- von Trastic produzieren unver- Einen Produktüberblick finden
spielsweise Teamspirit und Bin- wechselbare Möbelunikate aus re- Sie online unter www.trastic.at
dung zum Unternehmen gestärkt, cycelten Materialien, wie alten
Krankenstände und Fehlzeiten re- Verpackungen, PET-Flaschen Pointify GmbH BUILD! GRÜNDERZENTRUM
duziert und eine Positionierung oder Ausschussware. „Wiederver- Das Startup Pointify wurde im KÄRNTEN GMBH
als attraktive*r Arbeitgeber*in wendeter Kunststoff ist für uns die März offiziell als GmbH gegrün- Lakeside B01a
forciert werden. Ressource der Zukunft und spielt det. Bei Pointify handelt es sich 9020 Klagenfurt
die zentrale Rolle bei unseren ex- um eine Kundenbindungsplatt- www.build.or.at
TU-ES-DAYS: Mit den „Movevo travaganten Einrichtungslösun- form für kleine und mittelgroße
Move Days“ (25. 4. bis 31. 5. 2022) gen“, erläutert Arno Trinkl. Die Ei- Unternehmen. Kundenbindung
können alle Unternehmen aktiv genschaften passen perfekt zu soll digitalisiert, die auf Papier ge-
ein Zeichen für mehr Bewegung den Anforderungen – die Oberflä- druckte Stempelkarte dadurch
Kleine Zeitung
Dienstag, 29. März 2022 KÄRNTNER VORZEIGEBETRIEBE | 9
ANZEIGE
Helle Köpfe heizen
mit „Heizinos“
Regional, umweltfreundlich und nachhaltig – die Kärntner
Holzpellets „Heizinos“ gewinnen aufgrund ihrer hohen Paul Pichler, Bereichsleiter
Qualität immer mehr an Beliebtheit. Brennstoffe bei Peter
Seppele
2 Frag en
1.
Welche Vorteile hat das
Heizen mit Pellets?
Sowohl in der Hei-
zungssanierung als auch im
Neubau sind Holzpellets per-
fekt geeignet. Durch den ho-
hen Energieinhalt von ca. 5
kWh/kg ist der Lagerraumbe-
darf gering und es reicht in
den meisten Fällen der beste-
hende Öltankraum aus. Pellets-
D
heizer benötigen ca. 5 bis 6
ie Peter Seppele Ge- „Heizen mit Pellets ist heimisch, Der Pelletspreis ist aufgrund ge- Tonnen Pellets pro Jahr. Im
sellschaft m. b. H. aus sicher, preisstabil und komforta- stiegener Rohstoff-, Energie- und Neubau ist der Verbrauch
Feistritz im Drautal bel“, so Paul Pichler, Bereichslei- Transportkosten auch gestiegen. durch die bessere Dämmung
ist eines der größten ter Brennstoffe bei Peter Seppe- Er ist aber im Vergleich zu ande- meist deutlich niedriger. Da-
Kärntner Unternehmen für Abfall- le. „Wir produzieren ca. 140.000 ren Energieträgern nach wie vor durch kann ein kleinerer und
wirtschaft sowie Produktion und Tonnen Pellets pro Jahr. Unsere der mit Abstand günstigste und somit kostengünstigerer Heiz-
Vertrieb von Brenn- und Dämm- Pellets sind ENplus-A1 zertifiziert, auch umweltfreundlichste Ener- kessel installiert werden.
stoffen. Diese Betriebsbereiche was der höchste Qualitätsstandard gieträger zum Heizen!
entwickelten sich während der am Pelletsmarkt ist“, so Pichler. Die
2.
über 90-jährigen Geschichte aus Herstellung aus zu 100 Prozent na- Was genau zeichnet
einem Transportunternehmen. Un- turbelassenen Holzspänen ist nur die „Heizinos“ aus?
ter dem Motto „Rohstoffe wieder ein Vorteil von vielen, wie Pichler Heimische Säge- und
verwenden statt verschwenden“ weiß: „Mit Holzpellets ist man un- PETER SEPPELE GMBH Hobelspäne aus der angren-
werden neben dem Betrieb der abhängig von fossilen Rohstoffen Bahnhofstraße 79 zenden Holzindustrie kommen
Abfallwirtschaft seit über 20 Jah- und globalen Entwicklungen. Holz 9710 Feistritz an der Drau als Rohstoff zum Einsatz. Un-
ren der Zellulosedämmstoff „Ther- verbrennt CO2-neutral und trägt so T: +43 (0) 4245 21 000 ter hohem Druck werden dar-
mofloc“ sowie „Heizinos Holzpel- zum Erhalt unserer lebenswerten office@heizinos.at aus in den Ringmatrizenpres-
lets“ produziert. Umwelt bei.“ www.heizinos.at sen Pellets hergestellt. Sie
sind also ein veredeltes Pro-
dukt aus unserem Wald.
Die Firma
Seppele in EINLAGERUNGSAKTION!
Feistritz an
der Drau
(links) und
das Pellets-
werk in
Sachsenburg 04245 - 21000
(rechts)
SEPPELE (5)
Kleine Zeitung
10 | IM FOKUS Dienstag, 29. März 2022
ANZEIGE
Ausgezeichnet
als Österreichs
Top-Innova-
tion 2021:
Frierss Zirben-
rauchschinken
und -salami
FRIERSS (4)
Kurt und Christoph Frierss
(v. l.) mit Auszeichnung
„Österreichs Best Launch“
2 Frag en
1.
Frierss gilt als Österreichs
Zirbenrauch-Spezialist.
Warum?
Kärntner Schinken-
Tradition seit 1898
Unser Zirbenrauchschinken ist
als Österreichs Top-Innovation
2021 ausgezeichnet. Wir sind
sehr stolz, dass unsere Idee, den
Schinken über Zirbenholz der
Kärntner Nockberge zu räu- Auf der Suche nach Köstlichkeiten der Region ist man bei Frierss
chern, überzeugt hat – die Ex- goldrichtig. Seit 124 Jahren fertigt der Familienbetrieb ausgezeich-
pertenjury wie die Konsumenten.
Ebenso vielversprechend ist un- nete Kärntner Spezialitäten und Feines für die Osterjause.
S
sere neue Zirbenrauchsalami, die
nach dem Räuchern mindestens eit 1898 ist Frierss der Schinken über heimischem Zir- schinken und Rollschinken oder
zehn Wochen reift. Inbegriff für Kärntner benholz der Nockberge zu räu- saftiges Ostergeselchtes. Dazu
Wurst- und Schinken- chern, verleiht ihm seinen unver- passend traditionell per Hand ge-
2.
Was macht Frierss tradition. Der Familien- gleichlich herzhaften Geschmack speilte Osterkrainer, Selchwürstel
zu Top-Adressen für betrieb in fünfter Generation be- mit feiner Zirbennote. Besonders zum Kochen, gekochte Zungen
Genuss-Shopping in kennt sich seit jeher zu Regiona- innovativ zeigt sich Frierss mit und vieles andere mehr.
Villach und Klagenfurt? lität und trifft damit den aktuel- weiteren Zirben-Neuheiten: der
Unser Feinkostgeschäft in der len Zeitgeist. Handwerklich ge- mindestens zehn Wochen gereif- Kärntens beste Feinkost. Die ge-
Kärntnerei in Klagenfurt, gemein- fertigt werden Original Kärntner ten Zirbenrauchsalami sowie samte Vielfalt an 150 Wurst- und
sam mit Wienerroither und und besondere italienische Spe- Kärntner Hauswürstel und Selch- Schinkenspezialitäten entdeckt
Kaslab’n, gilt nach einem Jahr als zialitäten wie Prosciutto und würstel Zirbenrauch zum Kochen man in den Frierss Feinkostge-
ebenso beliebter Treffpunkt für Mortadella aus bestem, heimi- – ein Geheimtipp für Ostern. schäften, Frierss Feines Haus in
Genießer wie unser Feines Haus schem Fleisch. Villach und der Kärntnerei in Kla-
in Villach. Die besondere Qualität Feines für Ostern. Bestens be- genfurt. Die delikat bestückte
und Vielfalt an regionalen Spezia- Zirbenrauch-Spezialitäten. In al- kannt ist Frierss auch für seine Fleischtheke verführt mit Gusto-
litäten wie Alpe-Adria-Delikates- ler Munde ist Frierss mit seinem Osterspezialitäten: ob traditio- stückerln aus der Region und zar-
sen und die charmante Beratung ausgezeichneten Zirbenrauch- neller Osterschinken, zarter Na- testen Steaks von der Kalbin. Prä-
bieten tolles Einkaufsvergnügen. schinken. Die geniale Idee, den turbeinschinken, Duroc-Edel- dikat: sehenswert.
KÄRNTNEREI Frierss
St. Veiter Str. 194, Klagenfurt bietet
FRIERSS FEINES HAUS, Köstlich-
Gewerbezeile 2, 9500 Villach keiten für
Innenstadt-FILIALE die Kärnt-
Klagenfurter Str. 29, Villach ner Oster-
Rudolf FRIERSS & SÖHNE jause
Fleisch- & Wurstspezialitäten
T: +43 (0) 4242 30 40-0
www.frierss-onlineshop.atKleine Zeitung
Dienstag, 29. März 2022 KÄRNTNER VORZEIGEBETRIEBE | 11
ANZEIGE
Die Fassade ist
die Visitenkarte
Deines Hauses
Die Firma Zimpasser ist der Spezialist,
wenn es um die Reinigung von Algen und
Schimmel auf Putzfassaden geht. Ob Ein-,
Oben: Ein Privathaus vor der Reinigung. Unten: Acht Stunden später.
Zweifamilien- oder Hochhäuser – für jede Gereinigt sieht das Gebäude aus wie neu gestrichen
Herausforderung gibt es die richtige Lösung!
N
ahezu jeder Hausbesit-
zer kennt mittlerweile
das Problem: Die Haus-
fassade ist mit den Jah-
ren von grauen, schwarzen oder
grünen Verfärbungen verunrei-
nigt, sieht alt und heruntergekom-
men aus. Genau solche Verfär-
bungen entfernt die Firma Zim-
passer mithilfe ihres Spezialreini-
gers, so dass die Fassade nach der
Reinigung aussieht wie neu ge- Wie neu: Pflasterstein-Reinigung
strichen! von den Profis ZIMPASSER (5)
Einfamilienhaus in einem Tag Die Firma Zimpasser reinigt Putz-
fertig gereinigt. „Algen- oder fassaden von Häusern aller Art,
Schimmelbefall auf der Fassade kein Gebäude ist dafür zu hoch. „Neben privaten zählen auch schwarz wird, haben wir die pas-
sollte man niemals übermalen“, „Bei Hochhäusern zum Beispiel Krankenhäuser, Hotels, Kirchen, senden Reiniger – für alles rund
warnt Mary Zimpasser. Sie rät zu arbeiten wir mit Seiltechnik, ein Genossenschaften, Kuranstalten, ums Haus!“
einer Fassadenreinigung, denn Gerüst ist überflüssig“, betont Schulen sowie Gewerbe- und In-
die spart Zeit und Kosten und wird Zimpasser. „Bei Ein- und Zwei- dustriebetriebe zu unseren Kun- Zimpasser-Tipp. Lassen Sie sich
von der Firma Zimpasser rasch familienhäusern setzen wir unsere den“, sagt Zimpasser und ergänzt: überzeugen und bestellen Sie
und effizient ausgeführt. Danach Teleskop-Lanzen ein, mit denen „Wir reinigen auch Sichtbeton- jetzt kostenlos die Reinigung ei-
sieht die Fassade aus wie neu und wir eine Höhe von bis zu zehn Me- wände, Böden im Innenbereich, ner Probefläche an Ihrer Fassade.
der Kunde erspart sich den tern erreichen, und sind in einem Pflastersteine sowie Terrassenbö- Mary Zimpasser und ihr Team
Neuanstrich! Arbeitstag fertig!“ den. Wenn es grau, grün oder freuen sich über Ihren Anruf!
Die Zimpasser-
Fachleute rei-
nigen Putzfas-
saden, kein ZIMPASSER
Haus ist zu REINIGUNGSTECHNIK
hoch. Links Tschachoritsch 107
unten ist die 9071 Köttmannsdorf
Probefläche T: +43 (0) 664 513 87 65
zu sehen, office@zimpasser.at
rechts die www.zimpasser.at
fortschreiten-
den Arbeiten
und das tolle
ErgebnisDie Kleine Zeitung engt nicht ein. Sie schafft Raum und gibt Ihnen
die Möglichkeit, eine eigene Meinung zu bilden – wie, wo und wann
Sie wollen. Denn wir schreiben für Sie, damit Sie selbst entscheiden
können, in welcher Form Sie unabhängigen Qualitätsjournalismus
aus der Region lesen möchten. kleinezeitung.at/abo
ANZEIGE
IMPRESSUM: Medieninhaber und Herausgeber: Kleine Zeitung GmbH & Co KG, Hasnerstraße 2, 9020 Klagenfurt. Produktion: Kleine Zeitung GmbH & Co KG
©Werbemarkt Content Production. Anzeigenprojektleitung: Manuel Ressi. Koordination: Harald Kronig. Anzeigen: Christoph Frohnwieser; Elke Hartweger, Manuela
Hobelleitner, Stephan Kaiser, Manuel Ressi, Martin Schaller-Fercher, Ivana Schneeberger. Redaktion: Stefanie Burger, Angelika Dobernig, Harald Kronig. Layout:
Styria Media Design GmbH & Co KG. Titelfoto: Arthon/Adobe Stock. Herstellung: Druck Carinthia GmbH & Co KG, 9300 St. Veit/Glan.
Irrtümer sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. WERBUNGSie können auch lesen
