Im Glauben verbunden - 2020 Jahres-bericht - Donbosco.at
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Im Glauben verbunden
Jahres-
bericht 2020
10
Inhalt
4 Die Salesianer Don Boscos
weltweit
6 Welche Salesianer braucht es
für die Jugendlichen heute?
28. Generalkapitel der Salesianer
13 Jungen Menschen dort begegnen,
Don Boscos in Turin Valdocco
wo sie sind
8 Die Salesianer Don Boscos in Die Salesianer schaffen digitale
Österreich Angebote
Gemeinsam mit der Don Bosco
15 Jahresrückblick
Familie
19 Unsere Einrichtungen
10 Im Glauben verbunden
Salesianer im Jahr der Corona- 24 Statistik
pandemie
Titelbild
Niemand konnte sich vorstellen, dass über ein Jahr nach dem ers-
ten Lockdown im März 2020 immer noch Onlinemeetings, Distan-
ce Learning und Homeoffice unseren Alltag prägen. Auf unserem
Titelbild grüßt Pater Petrus Obermüller „coronagerecht“ junge Men-
schen und symbolisiert damit: „Die Salesianische Gemeinschaft ist
trotzdem im Glauben verbunden!“
Störer
Ich krieg die Krise! Was erleben, denken, fühlen junge Menschen
in zunehmender Isolation während der Coronapandemie? Das Ju-
gendpastoralinstitut (JPI) hat gemeinsam mit Don Bosco Medien
Kinder und Jugendliche aufgerufen, ihre Gefühle und Gedanken in
Form von Bildern, Videos, Tagebucheinträgen, Gedichten, Fotos und
vielem mehr zu dokumentieren. Einige Bilder ergänzen den Jahres-
bericht an unterschiedlichen Stellen.
Grußwort
Liebe Freunde und Förderer,
Foto: Johannes Pernsteiner
liebe Don Bosco Familie!
„Im Glauben verbunden“, diesen Titel haben wir
dem Jahresbericht 2020 gegeben und passend
zur Coronasituation ein Foto gewählt. Wir ha-
ben nicht geahnt, wie sehr uns dieses Virus in
allem beeinträchtigen wird, was uns wichtig
ist. Allein die Tatsache, dass in diesem Kalen-
derjahr elf Mitbrüder verstorben sind, allein vier
in Amstetten am Coronavirus, hat uns alle sehr
betroffen gemacht.
Außergewöhnliche Zeiten erforderten auch ausgegangen. Die zentrale Frage war: Welche
außergewöhnliche Maßnahmen. Über einige Salesianer braucht es für die Jugendlichen heu-
Innovationen berichten wir im Heft. Ich freue te? Es wurde also nicht gefragt, wie der Sale-
mich sehr über den kreativen Zugang, den vie- sianer aufgrund von Konstitutionen und Regeln
le Mitbrüder, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auszusehen hat, sondern: Was bzw. wen brau-
gefunden haben. Angefangen bei virtuellen chen die Jugendlichen heute?
Gottesdiensten über regelmäßige Beiträge der
Salesianischen Jugendbewegung bis zu neuen Mit der Umkehrung der Blickrichtung können
Herausforderungen im Schulwesen durch das wir auch neue Lösungsansätze für unsere Ar-
Homeschooling u. Ä. Dazu die kreativen neu- beit mit und für die Jugend finden, denn immer
en Formen auf Pfarrebene, die Feiern der Erst- wollen wir uns dafür einsetzen, dass das Le-
kommunion und der Firmung. Das Don Bosco ben junger Menschen gelingt.
Sozialwerk ließ sich die „Hilfsaktion Nachbar-
schaft“ einfallen. So versuchte man, den Men- In Dankbarkeit und im Geist Don Boscos ver-
schen dort zu begegnen, wo sie sind: zu Hause bunden, grüßt herzlich Ihr
und in der digitalen Welt.
Ein besonderes Ereignis war das 28. Generalka-
pitel der Salesianer Don Boscos. Virusbedingt Pater Siegfried Kettner SDB
musste es früher als geplant beendet werden. Provinzial
Trotzdem sind für uns davon wichtige Impulse
Impressum
Jahresbericht
der Salesianer Don Boscos 2020 Kontakt
Engagiert für junge Menschen in Österreich,
1. Auflage 2021 Salesianer Don Boscos
St. Veit-Gasse 25
Herausgeber: Österreichische Provinz der Salesianer Don Boscos, Wien
Redaktion: Pater Siegfried M. Kettner SDB, Katharina Dietler 1130 Wien
Quellennachweis: Alle nicht gekennzeichneten Fotos stammen aus
den Archiven der Salesianer Don Boscos.
ÖSTERREICH
Mockup „Gute Nacht Corona“S. 2, 10: Mr. Mockup – www.mrmockup.com Tel.: +43/1/878 39-522
Grafik/Satz: Barbara Andrä
Druck: Flyeralarm, online Druck GmbH, Brown-Boveri-Straße 8, 2351 Wr. Neudorf
provinzialat@donbosco.at
www.donbosco.at
3
Die Salesianer Don Boscos weltweit
Don Bosco weltweit
• 134 Nationen auf fünf Kontinenten
• 1.865 Einrichtungen wie Schulen, Missions-
projekte, offene Jugendsozialarbeit und Pfarren
• 14.476 Salesianer (davon 1.558 Brüder und
420 Novizen in Vorbereitung auf ihre ersten
Ordensgelübde)
(Stand Juli 2020)
Valdocco, ein geschichtsträchtiger Ort
Am 26. Jänner 1854 kam es in Valdocco zu
einem geschichtsträchtigen Moment. Der
damals 16-jährige Michael Rua beschrieb
in seinem Notizbuch, wie Don Bosco mit nore Don Bosco. Mit Don Bosco waren
seinen Jugendlichen die ersten Schrit- Rocchietti, Artiglia, Cagliero und Rua anwe-
te zur Gemeinschaft der Salesianer Don send; Don Bosco schlug uns vor, uns mit
Boscos setzte. Hilfe des Herrn und nach dem Vorbild des
„Am Abend des 26. Jänner 1854 ver- hl. Franz von Sales für andere einzusetzen.
sammelten wir uns im Zimmer von Sig- In weiterer Folge sollten wir ein Verspre-
4
Die Salesianer Don Boscos weltweit
chen und ein Gelübde vor dem Herrn able-
Foto: su concessione del museo Casa
gen. Von diesem Abend an wurden diejeni-
gen, die bereit dazu waren, Salesianer ge-
nannt."
Ein wirkungsvolles Zeugnis dafür, wie
Don Bosco seine jungen Leute begleitete
und wie fruchtbar sein Weg an ihrer Seite
war. Die Begleitung jedes einzelnen jungen
Don Bosco
Menschen steht bis heute im Mittelpunkt
der Jugendarbeit.
Für das 28. Generalkapitel 2020 kehrten Im Oktober 2020 feierten die Salesianer in
die Salesianer Don Boscos an diesen Ort Turin die Eröffnung des neu renovierten
zurück. Das erste Generalkapitel berief Don Museums. Während der Coronapandemie
Bosco übrigens für den 5. September 1877 sind die Türen wieder geschlossen.
nach Lanzo Torinese. Online bleibt das Museum geöffnet.
https://museocasadonbosco.org/
5
28. Generalkapitel
28. Generalkapitel der Salesianer Don Boscos:
Welche Salesianer braucht es
für die Jugendlichen heute?
Erstmals seit 62 Jahren tagte das Generalkapi- Vorrang der salesianischen Sendung unter
tel der Salesianer Don Boscos wieder in der Hei- den Jugendlichen heute
mat Don Boscos, in Turin-Valdocco. Mehr als 240 Die jungen Menschen forder-
Ordensmitglieder aus 66 Nationen berieten von 16. ten die Salesianer auf, weni-
Februar bis 14. März über die Zukunft ihrer Sendung ger „Verwalter“ und mehr
für junge Menschen und ihre Anforderungen an die „Seelsorger“ zu sein, sich
Ausbildung. mitten unter ihnen aufzu-
halten und Zeit für sie zu ha-
ben, um sie zu begleiten. So
„Es ist bedeutungsvoll, dass Euch die Vor- wollen die Salesianer verstärkt
sehung nach einigen Jahrzehnten wieder in Zeit finden, als Freund, Erzieher
Valdocco zum Generalkapitel zusammenge- und Missionar für die Jugendlichen da zu sein, un-
führt hat. Denn an diesem Ort der Erinnerung abhängig von ihrer Aufgabe in der Gemeinschaft.
konkretisierte sich der Traum der Gründung Die Salesianer sind sich dessen bewusst, die Be-
und erfolgten die ersten Schritte dazu. Ich bin dürfnisse der Jugendlichen nicht immer zu erfüllen,
mir sicher, dass der Lärm und das Stimmen- und merken kritisch an: „Sie (die jungen Menschen)
gewirr der jungen Menschen im Oratorium fordern von uns Zeit, und wir geben ihnen Raum;
die beste, wirksamste Musik sind, damit der sie fordern von uns geschwisterliches Leben, und
Heilige Geist die charismatische Gabe Eures wir bieten ihnen Strukturen; sie fordern von uns
Gründers wieder aufleben lässt.“ Freundschaft, und wir organisieren für sie Aktivi-
täten. All das verpflichtet uns, die vielen Möglich-
Papst Franziskus in seiner Botschaft keiten des Familiengeistes neu zu entdecken.“ Die
an das 28. Generalkapitel digitale Welt, die die Jugend heute ganz selbstver-
ständlich nutzt, ist dabei eine Herausforderung und
gleichzeitig eine Chance für unsere Mission.
Der damalige Provinzial Pater Petrus Obermüller,
Pater Siegfried M. Kettner sowie Bruder Günter Absolute Priorität in der Jugendarbeit haben für die
Mayer vertraten die Österreichische Provinz der Sa- Salesianer nach dem Vorbild Don Boscos die Be-
lesianer Don Boscos. dürftigsten, Ärmsten und Verlassenen.
Jugendliche aus sieben Regionen brachten sich in
der dritten Woche des Generalkapitels in den Ar- Wir wünschen uns, dass Ihr in unserer
beitseinheiten ein und schrieben einen Brief an die Welt lebt, so wie wir von unserer Fami-
Kongregation. Darin betonen sie ihren Wunsch, ge- lie wünschen, dass sie in allen Aspekten
hört und ganzheitlich begleitet zu werden. unseres täglichen Lebens teilnimmt, und
das schließt sowohl die physische wie die
Eine der häufigsten Fragen, die wir uns in digitale Wirklichkeit ein.
Bezug auf unsere Berufung stellen, lautet: Aus dem Brief der jugendlichen Teilnehmenden an
„Was fange ich an mit meinem Leben?“ das 28. Generalkapitel
Wir sind kreativ und bereit, Neues zu entde-
cken; wir wollen dabei aber ganzheitlich be-
gleitet werden (mit Geist, Leib und Seele). Anforderungen an Salesianer heute
Aus dem Brief der jugendlichen Teilnehmenden an „Wir Salesianer müssen in der Nachfolge unseres
das 28. Generalkapitel Herrn Jesus Christus unser Herz und unsere Per-
6
28. Generalkapitel
sönlichkeit so formen, dass wir in uns praktizierende oder auch der Kirche fern
selbst das gleiche pastorale Herz wie Stehende. Sie schließen aber auch welt-
Don Bosco tragen, mit dem Wunsch, weit diejenigen Mitarbeitenden ein, die
uns besonders den Jugendlichen zu einer anderen Religionsgemeinschaft
widmen“, betonen die Kapitulare in angehören. Allen gemeinsam ist die
ihrem Abschlussdokument. Begeisterung für die Pädagogik und
Spiritualität Don Boscos.
Die Qualität der Ausbildung ist für die
Sendung entscheidend: In den letzten Laien spielen in den Werken der Salesianer
zehn Jahren gab es durchschnittlich 2.600 unterschiedliche Rollen: gemeinsames Wirken
junge Männer in der Ordensausbildung. Schwer- von Salesianern und Laien, Werke, die nur von Lai-
punkte darin sind, sie zu qualifizieren, spirituelle Be- en getragen sind, oder Werke, die ganz ohne Lai-
gleiter von jungen Menschen zu werden, die wach- enverantwortung von den Salesianern geführt wer-
sende Aufmerksamkeit für ökologische Themen den. Papst Franziskus unterstreicht: „Genau dieser
und die digitalisierte Welt. Es ist auch notwendig, Weg der Synodalität ist das, was Gott sich von der
den Ausbildungsstil persönlicher, ganzheitlicher, be- Kirche des dritten Jahrtausends erwartet.“ Im Ab-
ziehungsorientierter und interkultureller zu gestal- schlussdokument des Generalkapitels betonen die
ten. Die Ausbildung endet nicht mit dem Abschluss Salesianer: „Anstatt uns aufzufordern, irgendetwas
des Studiums, der Ewigen Profess oder der Pries- für sie zu tun, haben uns die jungen Menschen dazu
terweihe, schließlich ist die Ausbildung ein offener eingeladen, mit ihnen unterwegs zu sein.“
Prozess des gesamten Lebens.
Eine gute Identifikation mit der eigenen Berufung
Wir sind kritisch eingestellt und verlan- und die Kenntnis der Berufung der anderen sind
gen danach, dass die Kirche sich mit uns wesentlich, um die gemeinsame Sendung nicht auf
zu Themen wie Gender, Frauen, sexuelle die ausführende Zusammenarbeit zu reduzieren.
Diversität und nachhaltige Ökologie positi- Der gemeinsame salesianische Geist und das
oniert. Dies ist ja nicht nur eine Forderung Wachsen in der Mitverantwortung erfordern neben
der Jugend, sondern eine Forderung des den spezifischen auch gemeinsame Ausbildungs-
Evangeliums. wege, welche auf die Sendung gerichtet sind.
Aus dem Brief der jugendlichen Teilnehmenden an
das 28. Generalkapitel Welche Salesianer braucht es für die
Jugendlichen heute?
Der Generalobere Don Ángel Artime fasst zusam-
Gemeinsam mit den Laien im Dienst für men: „Ohne die Priorität für die Jugendlichen sind
die Jugend wir keine Salesianer Don Boscos, sondern andere
Don Bosco hat von Beginn an viele Laien in sei- geweihte Personen. Um junge Menschen heute zu
ne Sendung für die Jugend eingebunden. So un- erreichen, muss man Salesianer gut ausbilden. Und
terstützte ihn seine Mutter Margareta Occhiena schließlich ist es heute nicht möglich, an eine sale-
im Einsatz für Kinder und Jugendliche in Turin. Die sianische Mission ohne die Beteiligung der Laien
Salesianer sind, historisch gesehen, gemeinsam zu denken.“
mit den Laien und diese
mit ihnen entstanden und
gewachsen. Mit dem Wort „Ich ermutige Euch, aus Euren Häusern ein
„Laien“ (in der Kirchen- ‚kirchliches Labor‘ zu machen, das verschiede-
sprache „die Getauften“) ne Berufungen und Sendungen in der Kirche
verstehen die Salesianer erkennt, schätzt, aufmuntert und anspornt.“
Angestellte, Freiwillige, jun-
ge Erwachsene, Christen, Aus der Botschaft von Papst Franziskus
an das 28. Generalkapitel
7
Österreich
Salesianer Don Boscos | SDB
und Don Bosco Familie Vöcklabruck | FMA
in Österreich • Don Bosco Schulen
• Wohn- und Pflegestock der
älteren Don Bosco Schwestern
Salzburg | FMA
• Studentinnen-
Wohngemeinschaft
• Medienreferat
• Regionalbüros:
Baumkirchen | FMA
Stams | FMA • Schloss Wohlgemutsheim,
VIDES, Ökonomat,
• Kindergarten Solidaritätsverein
Geistliches Zentrum
• Hort
• Kindergarten
• Sozialpädagogische
• Hort
Wohngruppen
Fulpmes | SDB
• Schülerheim Don Bosco
Don Bosco Familie
Salesianer Don Boscos SDB Salesianische Mitarbeiter Don Boscos
Provinzial: Pater Siegfried M. Kettner Provinzkoordinator: Helmut Angel SMDB
St. Veit-Gasse 25, 1130 Wien St. Veit-Gasse 25, 1130 Wien
Ortszentren: Baumkirchen-Innsbruck | Bludenz |
Deutschsprachige Provinz der Fulpmes | Graz | Klagenfurt | Salzburg | Stams |
Don Bosco Schwestern FMA Unterwaltersdorf | Oberösterreich | Wien 11 Hasen-
Provinzleiterin: Schwester Petra Egeling leiten | Wien 13 Don Bosco Haus | Tschechische
Region Österreich, Schmiedingerstraße 28, Don Bosco Gruppe | Überregionales Ortszentrum
5020 Salzburg der Salesianischen Jugendbewegung
Ehemalige Don Boscos
Vorsitzende: Mag. Bettina Mozelt
Hagenmüllergasse 31, 1030 Wien
Ortsgruppen: Amstetten | Fulpmes | Graz | Klagen-
furt St. Josef | Linz | Absolventenverein Don Bosco
Gymnasium Unterwaltersdorf | Wien 3
8
Wien Salesianum | SDB
• Ausbildungsgemeinschaft
• Studentenheim Don Bosco
• Sommerhotel
Wien 8 | FMA • Pfarre Neuerdberg
• Pastorale und pfarrliche Arbeit • Jugendzentrum der Pfarre
• Mitarbeit Öffentlichkeitsarbeit • Sale für Alle
der Salesianer Don Boscos • Don Bosco für Flüchtlinge
• Wagenrad
Wien Stadlau | SDB
• Pfarre Stadlau
• Jugendzentrum Stadlau
Wien Don Bosco Haus/
Provinzialat | SDB
Amstetten | SDB • Zentrum für Jugend- und
• Pfarre Herz Jesu Erwachsenenbildung
• Betreutes Wohnen Unterwaltersdorf | SDB • Ökonomat
der älteren Mitbrüder • Don Bosco Gymnasium • Don Bosco Mission Austria
• Don Bosco Heim • Schulverein der Salesianer • Salesianische Jugendbewegung
Don Boscos • Soziale Jugendarbeit/Verein Magone
• Öffentlichkeitsarbeit
• Don Bosco Volunteers (gemeinsam
mit den Don Bosco Schwestern)
• Volontariat bewegt
• Don Bosco Hilft
• Freundinnen und Freunde des Don
Bosco Hauses Wien
Graz | SDB Wien Inzersdorf | SDB
(bis August 2020) • Don Bosco Sozialwerk
• Pfarre Don Bosco • Jugendzentrum Come In
Klagenfurt | SDB
• Kindergarten
• Pfarre St. Josef
• Jugendzentrum
• Kindergarten Marienheim
Don Bosco
• Offenes Spielen
• Jugendwerk
• Youth Point Siebenhügel
Don Bosco
• Gemeindezentrum Don Bosco
• Schülerheim Don Bosco
• Soziales Jugendwerk Don Bosco
Salesianer in Österreich: 46
Priester: 36
Brüder: 5
Studenten: 5
Novizen: 0
Durchschnittsalter: 63,4 Jahre
(Stand Oktober 2020)
9
Im Glauben verbunden
Im Glauben verbunden
außergewöhnliche Zeiten –
außergewöhnliche Maßnahmen
In der Coronapandemie waren viele Türen geschlossen, Veranstaltungen mussten abge-
sagt werden. Kreative Ideen, um miteinander in Kontakt zu bleiben, waren gefragt.
Die „Gute Nacht“ –
ein Ritual Don Boscos
Nach dem Vorbild Don Boscos postete
die Salesianische Jugendbewegung
Foto: Wolfgang Zarl
in Zusammenarbeit mit Don Bosco
Deutschland unter #GuteNachtCoro-
na in den sozialen Medien Impulse
für junge Menschen. Auch das
Schulpastoralteam aus dem Don
Bosco Gymnasium in Unterwalters-
dorf folgte unter dem Titel „buona Trauer um Mitbrüder in
notte“ im digitalen Raum diesem
Ritual.
Amstetten
Besonders hart getroffen hat die Corona-
pandemie die Salesianer-Gemeinschaft in
Abrupter Abschied von einer Amstetten. Innerhalb von elf Tagen star-
ben im April Pater August Pauger (93), Pa-
neu gewonnenen zweiten Heimat ter Josef Pucher (86), Pater Roman Stadel-
Im April holte der Verein Volontariat bewegt alle mann (93) und Pater Josef Parteder (82) mit
30 Volontärinnen und Volontäre aus dem Ausland dem Coronavirus. „Wir spüren die traurige
nach Österreich zurück. Schwerkraft des Verlusts in unserer Ge-
„Da der internationale Flugverkehr in dieser Zeit meinschaft sehr deutlich, doch unser Blick
praktisch zum Erliegen gekommen ist, sind wir geht am Kreuz entlang in die Höhe. Denn
froh über unser rasches Handeln“, so der Freiwilli- wir sind getragen von der Kraft der Aufer-
gendienst zur erfolgreichen Rückholaktion. stehung, die uns mit unseren Mitbrüdern
verbindet. Von dieser Hoffnung waren sie
erfüllt. Sie haben den Tod hinter sich und
die Liebe vor sich“, so der damalige Provin-
zial Pater Petrus Obermüller. In Gedenken
an die verstorbenen Mitbrüder wurden vier
Bäume – jeweils passend zu den Eigenschaf-
ten der Patres – gepflanzt. Der Standort zwi-
schen dem Hartfußballplatz des Don Bosco
Heimes und dem neuen betreuten Wohnen
ist perfekt auf Jung und Alt abgestimmt.
10Der Glaube ist die Kraft
Maximilian Cichra von der Salesianischen Ju-
gendbewegung initiierte eine „Lockdownauf-
nahme“ des Liedes „Der Glaube ist die Kraft“.
19 Musizierende sangen und spielten das Lied
in ihren eigenen vier Wänden. Der Zusammen-
schnitt macht den Hörerinnen und Hörern Mut
für die herausfordernde Zeit.
Onlineangebot für die
Singzwerge in Klagenfurt
St. Josef Siebenhügel
Um den Kindern die Zeit daheim zu verkürzen, er-
stellte die Jugendbetreuerin Corinna Guggenber-
Sternderl-TV überträgt
ger-Holl ein spezielles Onlineangebot für die Sing-
zwerge in Klagenfurt. besonderes Weihnachtsstück
Die Salesianische Jugendbewegung lud im
Dezember im virtuellen Nachrichtenstudio zu
einem etwas anderen Krippenspiel. 40 Teilneh-
mende aus Österreich und Deutschland waren
von dem Stück rund um die Massentests und
der vorweihnachtlichen Stimmung begeistert.
Virtuelle Gottesdienste
Die harten Lockdowns im Frühjahr und Winter 2020
verhinderten das gemeinsame Feiern der Gottes-
dienste in Kirchen. Die Pfarren Stadlau in Wien und
St. Josef Siebenhügel in Klagenfurt übertrugen die
Messe online und ermöglichten so das Mitfeiern der
Menschen von zu Hause aus.
11Im Glauben verbunden
Maronifest @ HOME
Im November kam das traditionelle Maronifest di-
rekt nach Hause zu den Familien der Bewohnerin-
nen und Bewohner des Don Bosco Schülerheims
in Klagenfurt.
Im Lockdown war das kleine Paket, gefüllt mit fri-
schen Maroni aus dem Piemont, guten Gedanken
von Bruder Gottfried SDB, Früchtetee und lieben
Grüßen vom Team des Schülerheims, ein echtes
Highlight für die Familien.
Fotosafari im Don Bosco
Schülerheim
Der Leiter des Don Bosco Schülerheims Ge-
rald Holl sendete täglich einen Gruß aus dem
Schülerheim in Form eines Fotos. Es galt, die
Details zu erkennen und zu wissen, wo sie sich
im Schülerheim befinden.
Hilfsaktion Nachbarschaft
Mitmalbild im „Sale für Alle“
Mit der „Hilfsaktion Nachbarschaft“, die Mitte März
2020 begann, boten die minderjährigen Bewohner Das Team vom Jugendzentrum „Sale für Alle“
des Don Bosco Sozialwerks und Jugendliche vom begann im nahe gelegenen Leonie-Rysa-
Don Bosco Jugendzentrum „Come In“ in Wien nek-Park ein Straßenkreidebild. Sie luden alle
Menschen der Corona-Risikogruppe ihre Hilfe an. Kinder und Junggebliebenen ein, daran weiter-
Das Angebot reichte vom Erledigen von Einkäufen zumalen. So entstand trotz Corona-Abstandsre-
über psychosoziale Beratung durch die geschulten gel etwas Gemeinsames.
Mitarbeiter des „Come In“ bis hin zu seelsorgeri-
schen Gesprächen. „Ich bin so froh, endlich jeman-
dem helfen zu können und nicht auf Hilfe angewie-
sen zu sein“, freute sich Sayed, ein Bewohner des
Sozialwerks, und sprach damit aus, was in den Her-
zen der meisten vor sich ging.
Foto: Don Bosco Sozialwerk
12Neue digitale Angebote
Neue digitale Angebote:
Jungen Menschen dort
begegnen, wo sie sind
Die Wichtigkeit der pastoralen Präsenz
im Bereich der sozialen Kommunikation
betont schon der Artikel 43 der Konstituti-
onen der Salesianer Don Boscos und zählt
diese zu den vorrangigen apostolischen und Co. Einfach und witzig erklärt er Begriffe aus
Aufgaben. In den Satzungen werden dabei dem kirchlichen Umfeld.
Presse, Film, Hörfunk und Fernsehen, aber
Pater Johannes Haas ist als Don dabei nicht allei-
auch Bücher und Zeitschriften genannt. ne. Die Serie ist von jungen Menschen für junge
Auch heute wollen die Salesianer Don Bos- Menschen gemacht. Hinter den Kulissen erarbei-
cos den jungen Menschen dort begegnen, ten Maximilian Cichra und Florian Huber-Zenz das
Drehbuch, stellen professionelles Equipment zur
wo sie sind, und bringen verstärkt Don
Verfügung, bringen ihre Ideen ein und helfen dem
Bosco und sein Anliegen in den digitalen Don, Texte und Inhalt gut rüberzubringen. Die bei-
Raum. 2020 entstanden deshalb einige den sorgen bei den Aufnahmen zudem für das Set
neue Formate. und das Drumherum. Ihre Kreativität kennt kaum
Grenzen, wenn es darum geht, die Pointen mit Witz
ins Bild zu bekommen. Beide sind ehemalige Schü-
Frag den Don startet mit der ler des Don Bosco Gymnasiums Unterwaltersdorf
zweiten Staffel und setzen sich tatkräftig in der Salesianischen
Jeden zweiten Donnerstag um 18:15 Uhr spricht Jugendbewegung ein. Danke für euer großartiges
Pater Johannes Haas wieder über Kirche, Glaube Engagement!
Florian Huber-Zenz (li.) und Maximilian
Cichra (re.) sorgen für einen professio-
nellen Auftritt von Pater Johannes Haas.
13„Impuls am Sonntag“
Am 1. November 2020 startete die Onlineserie
„Impuls am Sonntag“. In Kooperation mit der Sa- Seit Herbst wirbt die Magazin-Website mit krea-
lesianischen Jugendbewegung postet die Don tiven Sujets, um vor allem Familien zu erreichen.
Bosco Familie jeden Sonntag einen Impuls zum
Evangelium via Social Media und auf den Websites
Don Bosco Magazin startet
www.donbosco.at sowie www.donbosco4youth.at.
Salesianer, Don Bosco Schwestern und Laien aus neue Website
den verschiedenen Einrichtungen setzen Impulse, Auf der neuen Website www.donbosco-magazin.eu
die nahe am Leben der Menschen sind. gibt es seit Herbst 2020 exklusive Reportagen, In-
terviews, Kommentare und Kolumnen zu Famili-
enthemen sowie Kreativangebote. Einen Schwer-
punkt bilden Berichte über die Arbeit salesianischer
MiMo – gestärkt in den Tag Einrichtungen in Österreich, Deutschland und welt-
weit.
Seit 30. September 2020 gestaltet die Salesiani-
sche Jugendbewegung jeden Mittwochmorgen „Die Seite bietet einen reichen Schatz an Anregun-
um 7 Uhr ein Morgengebet online mit unterschied- gen zu Lebens- und Glaubensfragen vor allem für
lichen meditativen Elementen, mit Gebet, Aus- Eltern“, so der Chefredakteur des Don Bosco Ma-
tausch und/oder Interaktion – jede Woche ein biss- gazins Pater Alfons Friedrich SDB. Neue Lesergrup-
chen anders. „Für mich ist MiMo die Kraftquelle am pen zu erschließen und auf diese Weise noch mehr
Morgen und der Energiespender für den Rest der Menschen für die Botschaft Don Boscos zu begeis-
Woche! Carinas Impulse und Gedanken regen zum tern, sei das Ziel der Website. Auch in Social Media
Nachdenken an, deshalb bin ich wahnsinnig gerne ist das Don Bosco Magazin mit eigenen Kanälen
dabei!“, freut sich Livio Alessandro Pacherini aus auf Facebook und Instagram aktiv.
der Salesianischen Jugendbewegung.
Pacherini
Für Livio Pacherini ist das
Fotos: Livio
Morgengebet eine Kraftquelle.
14Jahresrückblick
Jahresrückblick 2020
Siegreiche Ministranten
Das diözesane Ministranten-Fuß-
ballturnier „Fair Kick“ gewannen
heuer die Messdiener aus der Pfarre
Amstetten Herz Jesu in der Kate-
gorie der Älteren. Trainiert wurden
sie – genauso wie die jüngeren
Foto: Wolfgang Zarl
Minis, die den vierten Platz in ihrer
Kategorie holten – vom 93-jährigen
Salesianerpater Roman Stadelmann,
der keine zwei Monate später seiner
Coronaerkrankung erlag.
Firmlinge kochen mit Schöpfungsverantwortung
Die Firmlinge der Pfarre Klagenfurt St. Josef erprobten während der Coro-
na-Einschränkungen im ersten Lockdown im Frühjahr 2020 zu Hause ihre
Kochkünste. Passend zum Thema Schöpfungsverantwortung bereiteten die
Jugendlichen ein vegetarisches Gericht zu und sendeten ein Video davon
an das Firmvorbereitungsteam.
60 Jahre Don Bosco Schülerheim in Klagenfurt
Errichtet in den Jahren 1958 bis 1960, ist das Schülerheim seit 60 Jahren
ein Garant für gelebte Don Bosco Pädagogik. Junge Menschen mit all ihren
Freuden und Sorgen stehen im Mittelpunkt. Ursprünglich für Lehrlinge er-
baut, bot es über die Jahre eine Heimat für Volksschüler, Schüler berufsbil-
dender höherer Schulen (HTLs) und Gymnasien sowie für Studenten. Seit
ein paar Jahren wohnen auch Mädchen im Haus. Durch die Ausweitung des
Einzugsgebietes auf andere Bundesländer und auf internationale Ebene fin-
Foto: Don Bosco Schülerheim
det interkulturelle Begegnung statt, sei es beim gemeinsamen Billard oder
Fußballspielen oder beim Kochen in einer der Etagenküchen. Anfängliche
Verständigungsschwierigkeiten werden schnell mit Englisch oder sprich-
wörtlich mit Händen und Füßen gelöst. Mit insgesamt sechs Mitarbeiten-
den und Platz für 100 junge Menschen blickt das Schülerheim zuversichtlich
in eine spannende Zukunft, denn der „Markt“ um Heimplätze ist in den
letzten Jahren stark umkämpft.
15Jahresrückblick
„Oanfoch a netter Hoagascht“
„Auf an Ratscher und a Selfie mit Bischof Hermann“ beschrieb die
Tiroler Tageszeitung den im Jänner 2020 stattgefundenen Gesprächs-
Foto: Philip Ableidinger
abend mit Bischof Hermann Glettler. Im Schülerheim Don Bosco in
Fulpmes fragten die Schüler der HTL den Bischof unter dem Motto
„Oanfoch a netter Hoagascht“ teils sehr kritische Fragen rund um das
Thema Kirche, aber auch über die Kindheit und den Werdegang des
Bischofs.
Freude über Florian Kuntner-Preis
Im November 2020 nahm Pater
Josef Szigeti stellvertretend
den Florian Kuntner-Preis
2020 für das Projekt
„Migration – Chance
oder Bedrohung?“
entgegen. Das Don
Bosco Gymnasium
in Unterwalters-
dorf initiierte das
Projekt gemeinsam
mit dem Don Bosco
Sozialwerk. Gesprä-
che mit den Sozialpäda- Matura im Coronajahr
goginnen ermöglichten den Trotz aller Herausforderungen traten alle 47 Schü-
Schülerinnen und Schülern ei- lerinnen und Schüler der 8. Klassen im Don Bosco
Foto: kathbild/Franz Josef Rupprecht
nen Einblick in die Tätigkeitsfelder des Don Bos- Gymnasium in Unterwaltersdorf zur Reifeprüfung an.
co Sozialwerks. Sie tauschten Videobotschaften Der Jahrgang 2020 war wieder ein sehr erfolgreicher.
mit Flüchtlingen der Bildungsinitiative AMOS Zwei Kandidatinnen beendeten ihre Schulkarriere so-
aus und beschäftigen sich im Unterricht mit den gar „summa cum laude“. Ein spezielles Danke für die
Herkunftsländern der Immigranten und den Kon- engagierte digitale und persönliche Begleitung der
fliktsituationen, die zur Flucht führen. Jugendlichen in der Coronazeit sprach Direktorin Be-
Herzliche Gratulation zu dieser Auszeichnung der atrix Dillmann dem Team der Pädagoginnen und Päd-
Erzdiözese Wien. agogen aus und wünschte den Absolventinnen und
Absolventen alles Gute für die nächste Etappe ihres
Lebensweges.
„Act now“ –
Umweltprojekt der Salesianischen Jugendbewegung
Inspiriert von Papst Franziskus' Enzyklika Laudato Si und der Fri-
days-for-Future-Bewegung setzten sich mehr als 15 junge Men-
schen und eine Seniorin für die Schöpfungsverantwortung ein. Pa-
ter Johannes Haas begleitete das Engagement für dieses Projekt,
bestehend aus einem Don Bosco Umweltball, einem Umwelt-On-
linetheater und Umweltstammtischen.
16Jahresrückblick
Ich will heilig werden
Michal KluČka SDB begleitet seit Herbst 2020
das Programm „Feierabend“ für junge Erwach-
sene. Im Begegnungs- und Informationszen-
trum der Ordensgemeinschaften Österreich
„Quo vadis?“ berichtete er im Rahmen dieser
Veranstaltungsreihe über seinen Berufungs-
weg:
„Ich will heilig werden“, begann er zu erzählen.
Pater Jan Horák SDB war für seine Berufung
entscheidend, weil er eine unbedingte Hingabe
an die jungen Menschen vorlebte. Seine Predig-
ten begann Pater Jan immer mit den Worten
„Ihr seid super!“. „Der Spruch transportiert für
mich eine klare Botschaft! Du bist geliebt, so
wie du bist. Sei fröhlich, tu Gutes und lass die Junge Menschen in schwierigen Zeiten
Spatzen pfeifen. So kannst auch du heilig wer- nicht zurücklassen
den“, so Michal KluČka, der in Wien in der Aus- Der junge Salesianer Christoph
bildungsgemeinschaft lebt. Salinger verbrachte 2020 sein Aus-
lands-Praxissemester in Dublin.
Nur wenige Tage, bevor die Pan-
demie durch die Maßnahmen
der Regierungen richtig spürbar
wurde, begann er sein Prakti-
kum in der stationären Jugend-
hilfe in der „Don Bosco Care“.
Auf die Frage, warum er sich dazu
entschied, trotz der Corona-Ausbrei-
tung in Irland zu bleiben, antwortete
er: „Ich möchte gerade in dieser Zeit für
sie da sein und hoffe, dass sie eines Tages er-
kennen, wie wertvoll es ist, Menschen zu haben, die
einen in schwierigen Zeiten nicht zurücklassen.“
Was begeistert dich?
Die Onlineaktion der Salesianer Don Boscos
„Was begeistert dich?“ zum Weltgebetstag für
geistliche Berufungen 2020 erreichte über 3.000
Menschen. Die Antworten der Salesianer auf die-
se Frage wurden, über Instagram, Facebook und
WhatsApp vielfach geteilt.
Pater Rudolf Osanger, damaliger Ausbildungslei-
ter in Wien, begeistert immer wieder neu, mit
jungen Menschen unterwegs zu sein. Theologie-
student Duy-Duy Trinh sieht sich als Brückenbauer
zwischen Gott und jungen Menschen und zieht
daraus seine Motivation.
Provinzial Siegfried Kettner ist mit Begeisterung
Salesianer, weil er „gerne für andere da“ ist.
Das Team der Berufungspastoral zieht ein positi-
ves Resümee dieser Onlineaktion.
17Jahresrückblick
Pfarrerwechsel in der Pfarre Stadlau
Am 6. September 2020 stellte die Pfarrgemeinderätin Gabi Niemanns-
gnuss der Pfarrgemeinde Stadlau den neuen Pfarrer Pater Rudolf Osanger
und den neuen Kaplan Pater Hermann Sandberger vor. Im Rahmen einer
Festmesse am Sportplatz verabschiedeten sich Pater Siegfried M. Kettner
und Pater Johannes Haas. Die Pfarrgemeinde überreichte ihnen als Danke-
schön eine „Don Bosco Casel“ und eine „Don Bosco Stola“.
Ein Herz für die Jugend und die Mitbrüder
Pater Siegfried M. Kettner folgt als Provinzial Pa-
ter Petrus Obermüller nach. Regionalrat Pater Ro-
man Jachimowicz SDB leitete die Amtsübergabe
am 15. August 2020 in Wien im Don Bosco Haus.
„Dort, wo Jugendliche benachteiligt sind, möchten
wir präsent sein und zu einem gelingenden Leben
beitragen“, erläutert der neue Provinzial und betont,
dass es ihm wichtig sei, den Kontakt zur Jugend
nicht zu verlieren.
Neuer Provinzkoordinator für die
Salesianischen Mitarbeiter
Die Salesianischen Mitarbeiter wählten im Rah-
men des Provinzkongresses im Oktober 2020
Helmut Angel zum neuen Provinzkoordinator.
Christiane Liebl übergab nach fast zehn Jahren
das Amt und überreichte ihm symbolisch ein
silbernes Kreuz. Es soll die Salesianischen Mit-
arbeiter daran erinnern, Jesus Christus in den
Mittelpunkt ihres Dienstes zu stellen.
18Unsere Einrichtungen
Einrichtungen
Amstetten
Pfarre Herz Jesu
Foto: Wolfgang Zarl
Preinsbacher Straße 21, 3300 Amstetten
www.herzjesu-amstetten.at
Pfarrleitung durch die Salesianer seit 1917
Jugendheim der Pfarre Herz Jesu
Preinsbacher Straße 21, 3300 Amstetten Michaela Böldl ist nach ihrer zweijährigen Ausbildung zur
Rechtsträger: Verein MAGONE Pastoralassistentin seit September 2020 wieder in der Sale-
Spezifika: Lernhilfe | Jobcoaching | Sport- sianerpfarre Amstetten Herz Jesu tätig. Böldl folgt auf Ger-
und Freizeitangebot | Kooperation mit hard Jessl, der in seine oberösterreichische Heimat zurück-
Verein Neustart | Nähcafé | Sprachkurse kehrt. Wir wünschen ihr Gottes Segen für ihre Arbeit.
Fulpmes
Don Bosco Schülerheim
Bahnstraße 49, 6166 Fulpmes Am 3. September 2020 übernahm Pater Peter Rinderer SDB im Rah-
www.schuelerheim-donbosco.at men eines kleinen Festakts die Leitung der Gemeinschaft der Salesi-
Rechtsträger: Salesianer Don Boscos aner in Fulpmes. Eigens dafür angereist ist Provinzial Pater Siegfried
Gründungsjahr 1921 M. Kettner SDB.
Graz (bis August 2020)
Pfarre Don Bosco
Südbahnstraße 100, 8020 Graz
www.graz-donbosco.at
Pfarrleitung durch die Salesianer
von 1934 bis 2020
Jugendzentrum Graz – Don Bosco
Südbahnstraße 100, 8020 Graz
www.juz-donbosco.at Die Salesianer übergaben die Pfarre Graz Don Bosco an
Rechtsträger: Verein Jugendwerk Don Bosco die Diözese Graz-Seckau. Zum Abschied feierten die Sale-
Spezifika: Outdoor-Sportangebote | ganzjähriges sianer am 23. August 2020 einen Dankgottesdienst.
Fußballangebot | Mädchenfußball | Lerncafé |
Jugendcoaching | Kooperation mit lokalen Vereinen
(Caritas, Lebenshilfe, Neustart) Kindergarten Graz – Don Bosco
Südbahnstraße 100, 8020 Graz
Jugendblasorchester Don Bosco www.graz-donbosco.at
www.jbo-donbosco.at Rechtsträger: Pfarre Graz – Don Bosco
19Unsere Einrichtungen
Klagenfurt
Pfarre St. Josef
Seelsorge durch die Salesianer seit 1933
(1962 zur Pfarre erhoben)
Pfarrkindergarten St. Marienheim
Kanaltalerstraße 31, 9020 Klagenfurt Seelsorgezentrum Heiliger Franz von Sales
www.st-josef-siebenhuegel.at Franz von Sales-Platz 1, 9020 Klagenfurt
Rechtsträger: Pfarre Klagenfurt – St. Josef www.kath-kirche-kaernten.at/pfarren/pfarre/
C3667
Kindertagesstätte Dominicus Savio Franz von Sales Garten
Kanaltalerstraße 31, 9020 Klagenfurt www.franzvonsales-garten.at
www.st-josef-siebenhuegel.at
Rechtsträger: Pfarre Klagenfurt – St. Josef Gemeindezentrum Don Bosco
Bischof-Dr.-Köstner-Platz 2, 9020 Klagenfurt
Kids Point Klagenfurt www.donboscokirche-klagenfurt.at
Siebenhügelstraße 64, Kirchweihe: 1984
9020 Klagenfurt
www.st-josef-siebenhuegel.at Don Bosco Schülerheim
Rechtsträger: Soziales Jugendwerk Don Bosco Kirchengasse 31, 9020 Klagenfurt
Spezifika: Bewegungsaktivitäten | Kreativ- www.dbh-klu.at
angebote für Kinder von 6 bis 12 Jahren Rechtsträger: Salesianer Don Boscos
Gästehaus (Juli/August):
Youth Point Don Bosco www.visitbosco.at
Siebenhügelstr. 64, 9020 Klagenfurt
Rechtsträger: Soziales Jugendwerk Don Bosco
Spezifika: Outdoor-Aktivitäten | Erlebnispädagogik |
Präventionsprojekte | themenzentriertes Arbeiten |
Jobcoaching für Jugendliche bis 18 Jahre
Unterwaltersdorf
Don Bosco Gymnasium Das Don Bosco Gymnasium erhielt im Juli 2020
Don Bosco Straße 20, eine neue Don Bosco Skulptur. Es ist ein Duplikat
2442 Unterwaltersdorf der gleichen Skulptur, die im Jahr 1988 für die Don
www.donboscogym.ac.at Bosco Pfarre in Graz errichtet wurde, und stammt
Gründungsjahr: 1914 vom afrikanischen Künstler Samson Ogiamien.
Rechtsträger: Schulverein der Salesianer
20 Don BoscosUnsere Einrichtungen
Das Don Bosco Flüchtlingswerk Austria änderte 2020 sei-
Wien Inzersdorf nen Namen auf „Don Bosco Sozialwerk Austria“. So wird
ermöglicht, das breite Angebot im sozialen Bereich unter
Kinder- und Jugendzentrum „Come In“ ein neues Dach zusammenzufassen.
Don Bosco Gasse 14, 1230 Wien
www.come-in23.at Don Bosco Sozialwerk
Rechtsträger: Verein MAGONE Oldenburggasse 34, 1230 Wien
Spezifika: geschlechtsspezifische Burschen- und www.donboscosozialwerk.at
Mädchenarbeit | lebensweltorientierte Kinder- und Rechtsträger: Salesianer Don Boscos
Jugendarbeit | Krisenintervention | Beratung und Spezifika: Unterbringung unbegleiteter minder-
Begleitung mit sozialarbeiterischer Schwerpunkt- jähriger Flüchtlinge | Bildungsprojekt AMOS |
setzung | Bewegung, Sport, Erlebnispädagogik Nachbetreuungsprojekt MOSES | Skillstraining |
| Sommerprojektwochen | Antirassismus- und sozialpädagogische Betreuung und Begleitung |
Antidiskriminierungsarbeit Krisenintervention
Verein „Sale für Alle“
Hagenmüllergasse 31, 1030 Wien
www.salefueralle.at
Rechtsträger: Verein
Spezifika: Offenes Jugendzentrum | freizeitpädago-
gische Angebote | Lernbetreuung | Mädchenpro-
jekt | viele Ehrenamtliche bringen sich aktiv ein |
Nachbarschafts- und Begegnungsort
Pfarre Neuerdberg
Hagenmüllergasse 33, 1030 Wien
Wien Salesianum www.pfarre-neuerdberg.at
Pfarrleitung durch die Salesianer seit 1939
Studentenheim Don Bosco Jugendzentrum der Pfarre Neuerdberg
Hagenmüllergasse 31, 1030 Wien Hagenmüllergasse 33, 1030 Wien
studentenheim.donbosco.at www.pfarre-neuerdberg.at
Rechtsträger: Salesianer Don Boscos Rechtsträger: Pfarre Neuerdberg
Gründungsjahr 1910 Spezifika: pfarrliche Kinder- und Jugendarbeit |
Sommerhotel Don Bosco Sportaktivitäten | Organisation von Feiern |
coronabedingt 2020 nicht geöffnet Firmstunden | Lernbetreuung
www.sommerhotel.at
Wagenrad
Don Bosco für Flüchtlinge Wällischgasse 2, 1030 Wien
Hagenmüllergasse 31, 1030 Wien www.wagenrad.at
fluechtlinge.donbosco.at Rechtsträger:
Rechtsträger: Salesianer Don Boscos Verein Freizeitclub Wagenrad
Spezifika: Deutschkurse und Spezifika:
Freizeitangebote für Flüchtlinge Kulturveranstaltungen mit Vertretern aus Wissen-
schaft, Politik und Religion | Geburtstagsfeiern |
Ehemaligenarbeit „Seniorenclub“ | Nachhilfe |
monatliche Liturgie
21Unsere Einrichtungen
Wien Don Bosco Haus/Provinzialat
Don Bosco Haus – Zentrum für Jugend- und
Erwachsenenbildung Jugendpastoral – Jugendsozialarbeit
St. Veit-Gasse 25, 1130 Wien Don Bosco Sozialwerk, Verein Magone
www.donboscohaus.at Spezifika: Kinder- und Jugendzentren | sozialpädago-
Rechtsträger: Salesianer Don Boscos gische Projekte im öffentlichen Raum | Schaffung von
Spezifika: Bildungshaus | Jugendbildung Qualifikations- und Beschäftigungsmöglichkeiten für
Gründungsjahr: 1986 Jugendliche | Beratung und Unterstützung mit sozial-
arbeiterischem Schwerpunkt | Führung von sozialpä-
Verein der Freundinnen und Freunde dagogischen Wohnformen | Projekte im Bereich der
des Don Bosco Hauses Wien Prävention und Resozialisierung
St. Veit-Gasse 25, 1130 Wien
www.dbh-freunde.at Don Bosco Mission Austria
Don Bosco Mission Austria
Provinzialat der Salesianer Don Boscos St. Veit-Gasse 25, 1130 Wien
St. Veit-Gasse 25, 1130 Wien www.donboscomissionaustria.at
www.donbosco.at Rechtsträger: Salesianer Don Boscos
Gründungsjahr: 1905 Tätig seit 2015
Provinzleitung, Ökonomat (wirtschaftliche Leitung), Anzahl der Missionare aus Österreich: 2
Referat für Öffentlichkeitsarbeit Spezifika: Hilfsprojekte der Salesianer Don Boscos
weltweit | Einrichtungen für Straßen- und Waisen-
Jugendpastoral – kinder | Förderung von Bildungs- und Gesundheits-
Salesianische Jugendbewegung programmen | Wasser- und Landwirtschaftsprojekte |
www.donbosco4youth.at Soforthilfe nach Naturkatastrophen | Ausbildung jun-
Spezifika: Spirituelle Angebote | außerschulische ger Salesianer in Afrika, Asien und Südamerika
Jugendbildung | Umweltbildungsarbeit | inter-
nationale Vernetzung | digitaler Schwerpunkt | Don Bosco Bildungsforum
Jugendreisen | Confronto-Jugendwochenenden | www.bildungsforum.at
Jugendaustauschprojekte
Confronto-Regionen: Wien, Unterwaltersdorf, Las- Don Bosco Volunteers
see, Vöcklabruck, Klagenfurt, Fulpmes, Munderfing www.donbosco.at/volunteers
Don Bosco Hilft
www.donboscohilft.at
Wien Stadlau
Pfarre Stadlau
Gemeindeaugasse 5, 1220 Wien
www.pfarrestadlau.at
Pfarrleitung durch die Salesianer seit 1934
Jugendzentrum Stadlau (JuZeS)
Gemeindeaugasse 5, 1220 Wien
www.juzes.at
Rechtsträger: Verein MAGONE
Spezifika: Outdoor-Sport- und -Spielangebote |
Tischtennis, Billard, Bar u. v. m. im Indoor-Bereich
22Partnerorganisationen
Partnerorganisationen
Don Bosco Bildungsforum VOLONTARIAT bewegt
St. Veit-Gasse 25, 1130 Wien Rienößlgasse 16/2/3, 1040 Wien
bildungsforum@donbosco.at info@volontariat.at
www.donboscobildungsforum.at www.volontariat.at
Rechtsträger: Salesianer Don Boscos und Rechtsträger: Salesianer Don Boscos und
Don Bosco Schwestern Jugend Eine Welt
Gründungsjahr: 2012 Gründungsjahr: 2012
Foto: VOLONTARIAT bewegt
Das Don Bosco Bildungsforum ist eine Fortbil- Im Freiwilligendienst von VOLONTARIAT bewegt ar-
dungseinrichtung für Mitarbeitende in Einrichtun- beiten junge Menschen zwischen 18 und 35 Jahren
gen der Salesianer Don Boscos und der Don Bosco in einem Kinder- oder Jugendsozialprojekt in Afrika,
Schwestern. Sie ist offen für Menschen, die darüber Asien oder Lateinamerika mit.
hinaus an Salesianischer Spiritualität und Pädagogik Seit der im März 2020 geglückten Rückholaktion von
interessiert sind. Im Jahr 2020 organisierte das Bil- 31 Freiwilligen fanden keine Freiwilligeneinsätze mit
dungsforum fünf Onlineseminare und ermöglichte VOLONTARIAT bewegt mehr statt. Der plötzliche Ein-
so weiterhin Fortbildungen trotz coronabedingter satzabbruch war für die VolontärInnen eine absolute
Einschränkungen. Ausnahmesituation. Nach der Ankunft in Österreich
unterstützte VOLONTARIAT bewegt die Rückkeh-
rerInnen deshalb mit regelmäßigen Gesprächsan-
geboten, zwei Reflexionsseminaren, und auch der
Rückhalt in der VolontärInnen-Community leistete in
Don Bosco Volunteers dieser Phase einen wichtigen Beitrag.
Fünf Freiwillige aus Ungarn und Belgien waren
2019/2020 zehn Monate lang in Vöcklabruck, Wien
und Klagenfurt tätig. Noemi Tirczka erzählt: „Ich habe
mich sehr wohlgefühlt hier in Österreich und viel ge-
lernt.“ Trotz Corona-Einschränkungen starteten im
September 2020 drei neue Freiwillige aus Italien,
Polen und Spanien ihren Einsatz über das Programm
St. Veit-Gasse 25, 1130 Wien „Europäisches Solidaritätskorps“ in Vöcklabruck und
volunteers@donbosco.at Wien. Don Bosco Volunteers ist anerkannter Träger
www.donbosco.at/volunteers im Europäischen Solidaritätskorps und ermöglicht
Rechtsträger: Salesianer Don Boscos und seit September 2019 europäischen Freiwilligen einen
Don Bosco Schwestern zehnmonatigen Einsatz in fünf Don Bosco Einrichtun-
Gründungsjahr: 2019 gen in Österreich.
23Statistik
2020
Kindergartenplätze
Vollzeitäquivalente
Erstkommunionen
Mitarbeiter/innen
Mitarbeiter/innen
Studenten/innen
Stand 31. 12. 2020
Betreute Kinder
Offene Jugend-
Schüler/innen/
Hauptamtliche
Ehrenamtliche
Katholik/innen
Beerdigungen
sozialarbeit*
Jugendliche
Salesianer
Trauungen
Pfadfinder
Firmlinge
Taufen
Betten
Summe 46 222 122,55 1.183 26.104 98 128 90 2 297 291 2.155 353 145 182 1.117 321
Einrichtungen
Amstetten 7
Pfarre Herz Jesu 4 3 200 2.850 25 14 1 42 70 30 89
Fulpmes 5
Schülerheim Don Bosco 18 12 12 190 191
Graz (bis August 2020) (2)
Pfarre Don Bosco 2 1,7 286 5.936 12 14 62 50 45 45 40 50
Kindergarten 8 5,7 0 50
Jugendzentrum 3 1,8 3 20 40
Klagenfurt 5
Pfarre St. Josef 7 4,6 140 6.385 11 37 33 1 31 20 15
Gemeindezentrum Don
2 1,3 90 2.183 11 21 15 9 11 45
Bosco
Franz von Sales 2 0,6 15
Kindergarten Marienheim &
Kindertagesstätte Domini- 21 14,9 132
cus Savio
Youth Point Siebenhügel 6 3 16
Kids Point Siebenhügel 3 0,8 9
Don Bosco Schülerheim 6 4,3 55 100
Don Bosco Gästehaus 30
Unterwaltersdorf 6
Don Bosco Gymnasium
69 19,2 712
Lehrpersonal
Schulverein 15 7,9
Wien 3 Salesianum 11
Ausbildungsgemeinschaft
Studentenheim Don Bosco 9 6,9 15 160
Sommerhotel Don Bosco kein Betrieb wegen Corona
Don Bosco für Flüchtlinge 22 30
Sale für Alle 4 1,5 60 25
Wagenrad 1 25
Pfarre Neuerdberg 2 0,6 40 3.754 7 9 0 0 68
Jugendzentrum 2 15
Wien 13 Don Bosco Haus/
8
Provinzialat
Don Bosco Haus 33 25 5 1.065 143
Öffentlichkeitsarbeit 2 0,9 5
Don Bosco Mission Austria 2 1,6
Don Bosco Bildungsforum 1 0,5
Jugendpastoral 3 2 40 2.000**
Wien 22 Stadlau 4
Pfarre Stadlau 3 1,7 250 8.750 32 47 28 0 85 55 10 174
Verein Magone
Don Bosco Jugendzentrum
3 1,2 15 25 20
Amstetten
Come In 6 3 1 18
Jugendzentrum Stadlau 5 2,9 16,5
Don Bosco Sozialwerk 29 18,95 18
* Tagesdurchschnitt
** miteingeschlossen die jungen Menschen, die über Social Media (Facebook, Instagram) erreicht werden
24... damit das Leben junger Menschen weltweit gelingt!
Ihr Wille
schenkt
Kindern
eine
Zukunft
Mit Ihrem
Testament helfen
Sie über das
Leben hinaus.
© Ernst Zerche
Bruder Günter Mayer SDB
„Gerne stehe ich Ihnen für ein
Tel.: +43 (0)1 878 39-521
persönliches und vertrauliches
Mobil: +43 (0)664 621 70 45
Gespräch zur Verfügung.“
E-Mail: mission@donbosco.at
Don Bosco Mission Austria | St. Veit-Gasse 25 | 1130 Wien
Tel.: +43 1 878 39 521 | E-Mail: mission@donbosco.at
Web: www.donboscomissionaustria.atJahres-
bericht 2020
Foto: Salesianer Don Boscos
Kindern
Hoffnung
schenkenDon Bosco Mission Austria
Liebe Freundinnen und Freunde
der Don Bosco Mission Austria!
Wir blicken auf ein ungewöhnliches und für viele
auch anspruchsvolles Jahr zurück. Das Coronavirus
hat unser Leben verändert und hält die Welt fest im
Griff. Ein Ende der Pandemie ist noch nicht abseh-
bar.
Vor allem viele der ärmeren Länder des Südens sind Wir Salesianer Don Boscos vergessen trotz der
stark betroffen. In zahlreichen Ländern gibt es kein Coronapandemie nicht darauf, dass Bildung Zu-
funktionierendes Gesundheitssystem. Es gibt keine kunftschancen eröffnet. Wir unterstützen weltweit
Krankenversicherung, kaum medizinisches Perso- benachteiligte Kinder und Jugendliche mit Bil-
nal, nicht genug sauberes Wasser: Das Coronavirus dungsprojekten, Straßenkinderzentren und Sozial-
trifft in Afrika, Asien und Südamerika auf Menschen, programmen, damit sie diese Krise möglichst gut
die ohnehin kaum genug zum Leben haben. überstehen und eine hoffnungsvolle Zukunft vor
sich haben.
Die Salesianer Don Boscos haben daher im Jahr
2020 einen Schwerpunkt für die Corona-Nothilfe ge- Ich danke Ihnen herzlich für Ihre Verbundenheit. Mit
setzt. Auch wir von der Don Bosco Mission Austria Ihrer Unterstützung können wir gemeinsam viel Gu-
haben uns an dieser Soforthilfe beteiligt. Lesen Sie tes bewirken, damit das Leben junger Menschen
mehr über unsere COVID-19-Projekte und über drei weltweit gelingt!
weitere besondere Projekte in Kamerun, Kolumbien
und im Libanon. In Don Bosco verbunden
Die wirtschaftlichen Auswirkungen der Pandemie
treffen besonders die Schwächsten der Gesell-
schaft, die Kinder und Jugendlichen. In vielen Län-
dern des Südens sind dadurch noch mehr Kinder
auf der Straße gelandet oder zur Kinderarbeit ge- Bruder Günter Mayer SDB
zwungen worden. Geschäftsführer
SO 2476
Kontakt
Don Bosco Mission Austria
St. Veit-Gasse 25
Inhalt
1130 Wien
ÖSTERREICH 3 Die Tragödie von Beirut und die
Tel.: +43/1/878 39-521 schnelle Hilfe der Salesianer
mission@donbosco.at
www.donboscomissionaustria.at 4 Coronapandemie – Salesianer Don
Boscos helfen weltweit
Impressum 6 Jugend ist die Hoffnung einer Nation
Jahresbericht Don Bosco Mission Austria 2020 Weg von der Straße zur Ausbildung
1. Auflage 2021
Herausgeber: Österreichische Provinz der Salesianer Don Boscos, Wien
7 Übersicht der Mittelherkunft und
Redaktion: Bruder Günter Mayer SDB, Brigitte Sonnberger
Quellennachweis: Alle nicht gekennzeichneten Fotos stammen aus
Mittelverwendung 2020
den Archiven der Don Bosco Mission Austria.
Grafik/Satz/Layout: Barbara Andrä
2 Druck: Flyeralarm, online Druck GmbH, Brown-Boveri-Straße 8, 2351 Wr. NeudorfDon Bosco Mission Austria
Die Tragödie von Beirut
und die schnelle Hilfe
der Salesianer
Am 4. August erschütterten zwei gewaltige Explosi-
onen die Stadt Beirut. Nach Angaben der Behörden
wurden mindestens 158 Menschen getötet, mehr
als 6.000 Menschen verletzt, es gab zahlreiche Ver-
misste.
Viele Jugendliche verloren ihr Zuhause und erhiel-
ten bei den Salesianern eine Unterkunft.
Die Explosionen richteten verheerende Zerstörun-
gen an. Ganze Straßenzüge und Gebäude wurden
schwer beschädigt. Auch die Krankenhäuser kamen
an ihre Grenzen. Vier Krankenhäuser wurden zer-
stört, durch Covid-19 waren ihre Kapazitäten ohnehin und Syrien, die dort eine Bleibe gefunden haben. Sie
bereits ausgeschöpft. Es wird geschätzt, dass circa halfen mit Notunterkünften, Lebensmitteln, Medizin
300.000 Menschen ihre Unterkunft verloren. und beim Wiederaufbau der zerstörten Häuser und
Geschäfte.
Die Menschen, insbesondere Kinder, waren trauma-
tisiert und verzweifelt. Viele durchlebten die Erlebnis- Wir, die Don Bosco Mission Austria, konnten dank
se aus ihrer von Bürgerkriegen gebeutelten Heimat großzügiger Spenderinnen und Spender die Sofort-
erneut. hilfe der Salesianer Don Boscos im Libanon unter-
stützen.
Die Salesianer Don Boscos im Libanon reagierten
schnell auf die Ereignisse. Sie starteten unmittelbar
nach den Explosionen ein Nothilfeprogramm mit kon-
kreter Unterstützung für die am meisten betroffenen
Familien, darunter viele Geflüchtete aus dem Irak Fotos: Salesianer Don Boscos
3Don Bosco Mission Austria
Coronapandemie – Salesianer Don
Boscos helfen weltweit
Ein besonderer Schwerpunkt im vergangenen Jahr
2020 war die Förderung von COVID-19-Nothilfepro-
jekten der Salesianer Don Boscos.
Nach Ausbruch der weltweiten Coronapandemie
haben die Salesianer Don Boscos schnell reagiert.
Im April 2020 wurde von der Generalleitung in
Rom das Salesianer-Netzwerk Don Bosco Solidarity
COVID-19 Relief implementiert, ein weltweit agie-
rendes Programm zur Eindämmung der Ausbrei-
tung des Coronavirus.
Mit diesem Netzwerk wurden insgesamt mehr als Die Salesianer Don Boscos in Ghana über-
gaben dem allgemeinen Krankenhaus von
200 COVID-19-Nothilfeprojekte in 62 Ländern unter
Tema Schutzmasken, Schutzkleidung und
Beteiligung aller salesianischen Hilfsorganisationen
Hygieneartikel, die von Don Bosco Mission
weltweit unterstützt. Austria zur Verfügung gestellt wurden.
Wir, die Don Bosco Mission Austria, unterstützten
insgesamt neun COVID-19-Nothilfeprojekte in den
Ländern Äthiopien, Demokratische Republik Kongo,
Ghana, Liberia, Indien, Sri Lanka und Guatemala.
Die COVID-19-Projekte umfassten Informations-
und Gesundheitskampagnen, insbesondere in den
ländlichen Regionen der betroffenen Länder. Mit
Aufklärungskampagnen durch geschultes Gesund-
heitspersonal wurden die Menschen über die Über-
tragung des Virus, die Symptome der Erkrankung
und die notwendigen Hygienemaßnahmen zur Ein-
dämmung des Virus aufgeklärt.
Präventionskampagne im ländlichen Raum
Die Salesianer Don Boscos starteten Präven-
tionskampagnen in den ländlichen Regionen
Ghanas. Freiwillige Mitarbeiterinnen und Mit-
arbeiter zeigten den Dorfbewohnern, wie sie
sich vor dem Coronavirus schützen. Seifen,
Desinfektionsmittel und Einweghandschuhe
wurden verteilt.
4Don Bosco Mission Austria
Des Weiteren wurden Hilfspakete mit Lebensmit-
teln, Sanitär- und Hygieneartikeln an bedürftige
Familien verteilt. Krankenhäuser erhielten Medika-
mente, Schutzbekleidung und Desinfektionsmittel,
Gesichtsmasken wurden in vielen Regionen selbst
hergestellt. Und die Salesianer Don Boscos stellten
ihre Einrichtungen für Quarantänemaßnahmen zur
Verfügung.
Die Zusammenarbeit mit unseren salesianischen
Partnerorganisationen und ihren Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern funktionierte trotz erschwerter
Bedingungen sehr gut. Salesianer-Einrichtungen
waren weltweit vom Lockdown und den damit ver-
bundenen massiven wirtschaftlichen Auswirkungen Lebensmittelpakete für Tausende Familien in Indien
der Pandemie betroffen, Schulschließungen wirk-
ten sich auf die Betreuung der Kinder und Jugend- Don Bosco Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und Freiwil-
lichen aus. Viele Einrichtungen der Salesianer Don lige verteilten Hilfspakete mit Lebensmitteln, Sanitär- und
Boscos, die Schulen und Berufsausbildungszentren Hygieneartikeln an bedürftige Familien.
betreiben, mussten diese zeitweise schließen und
auf Distance Learning umstellen.
Die Salesianer Don Boscos erarbeiteten digitale Un-
terrichtspläne, um Schülerinnen und Schüler auch
weiterhin zu unterrichten, und forcierten Bildungs-
projekte. Pädagoginnen und Pädagogen wurden für
den Fernunterricht vorbereitet und medientechnisch
ausgerüstet. Die Salesianer Don Boscos standen in
diesen schwierigen Zeiten noch enger an der Seite
der Kinder und Jugendlichen.
Durch die großzügige Unterstützung unserer
Spenderinnen und Spender und der Salesianer
Don Boscos in Österreich konnten wir die Corona-
Nothilfe wirkungsvoll unterstützen.
Ein herzliches Vergelt’s Gott!
Viele, die ihre Arbeit verloren, wurden von
den Salesianern Don Boscos unterstützt.
5Sie können auch lesen
