IMfinity Asynchronmotoren mit hoher Zuverlässigkeit - Variable und feste Drehzahl Motoren mit hohem Wirkungsgrad Premium IE3 und Super Premium IE4 ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
IMfinity®
Asynchronmotoren mit hoher Zuverlässigkeit
Variable und feste Drehzahl
Motoren mit hohem Wirkungsgrad Premium IE3 und Super Premium IE4
Nicht IE für spezielle Anwendungen
Baugröße 80 bis 500
0,75 bis 1500 kW
IMfinity ®
Zuverlässige und
vielseitige Motorenreihe
Die Imfinity® Reihe setzt neue Maßstäbe, um Ihre Erwartungen zu erfüllen.
Nidec Leroy-Somer ist weltweit vertreten und bietet eine breite Palette an Motoren, Bremsmotoren, Getriebemotoren und
Antrieben an. Dank langjähriger Erfahrung und integrierter Konstruktions- und Entwicklungsressourcen ist das Unternehmen
in der Lage, immer effizientere und effektivere Antriebssysteme zu entwickeln, die den Anforderungen einer Vielzahl von
Anwendungen gerecht werden.
Nidec Leroy-Somer garantiert durch sein Know-how, seine Kompetenz und die vollständige Kontrolle über die Fertigungskette
seiner Motoren ein sehr hohes Qualitätsniveau.
IMfinity® ist die von Nidec Leroy-Somer entwickelte Reihe von Asynchronmotoren von 0,09 kW bis 1500 kW, die die verschiedenen
geltenden Richtlinien erfüllen und den Erwartungen unserer Kunden auf nationaler und internationaler Ebene gerecht werden:
Hohe Zuverlässigkeit
• Das robuste Gehäuse mit Graugussflansch für das Lagerschild auf A- und B-Seite sorgt für einen optimierten Betrieb
(bei Baugrößen über 90)
• Ausgereifte mechanische und elektrische Bauweise (qualitativ hochwertige Komponenten, hochpräzise
Bearbeitungsverfahren, Optimierung des Magnetkreises, kontrollierte Wickel- und Imprägnierverfahren)
Express-Lieferservice
• Sehr kurze Lieferfristen durch eine effiziente Organisation für die Montage von Motoren, Bremsmotoren,
und Getriebemotoren mit und ohne Optionen
• Weltweiter Einsatz von Standardmotoren, die für mehrere Spannungs- und Frequenzbereiche ausgelegt und international
zugelassen sind
• Anpassungen in letzter Minute bei einer breiten Palette von Optionen möglich
Energieeinsparungen
• Feste Drehzahl: Motor mit Premium Wirkungsgrad IE3 und mit Super Premium Wirkungsgrad IE4
• Variable Drehzahl: Einfach einzusetzender Hochleistungsmotor und Frequenzumrichter für höhere Energieeinsparung
2 www.leroy-somer.com
www.leroy-somer.com 3
IMfinity ®
Bewährte und
optimierte Technologie
Unsere modernen Frequenzumrichter und Elektromotoren sowie Automatisierungslösungen unterstützen bei der
Maximierung von Energieeinsparungen in zahlreichen Industriebranchen durch die Optimierung von Leistung und
Produktivität der einzelnen Anwendungen.
Neue Energievorschriften legen Mindestwirkungsgrade für Motoren fest, aber Systeme mit variabler Drehzahl, die
aus einem Motor und einem Umrichter bestehen, bleiben weiterhin die energieeffizienteste Kombination.
Die Motorenreihe IMfinity® bietet die Vorteile modernster Zuverlässigkeit und Effizienz, damit sich unsere Kunden
für eine einfach auszuwählende und zu installierende Lösung entscheiden können.
Diese Motorenreihe ist sowohl mit fester als auch mit variabler Drehzahl erhältlich, um eine maximale
Energieeffizienz zu gewährleisten.
Feste Drehzahl Variable Drehzahl
Klassische Lösung Mit Umrichter = optimierte Lösung
4 www.leroy-somer.com
Vorsprung durch Zuverlässigkeit und Effizienz auf dem neuesten Stand der Technik
Leistung Zuverlässigkeit Verfügbarkeit Auswahl Installation
Konstruktion und Design
Optimierung des Magnetkreises + +
Optimierung des Luftspalts + +
Verlustarme Bleche + +
Optimierte Ausfüllung der Nuten + +
Rationalisierung bei den Baugruppen + + +
Robuste Mechanik + + +
Qualitativ hochwertige Komponenten + +
Eigenschaften
Reduzierter Anlaufstrom + + +
Mehrere Spannungen und Frequenzen + + +
Energieeffizienzklasse IE3, IE4 u. Nicht IE +
Betrieb mit variabler Drehzahl
Für Umrichterbetrieb optimiert + + + + +
www.leroy-somer.com 5
IMfinity ®
Kompatibel rund um
den Globus
Breiter internationaler Einsatz dank eines einzigen Motors, der 80 % der
weltweiten Anforderungen abdeckt:
IMfinity® IE3 Leistungsschild
• Einfachere Auswahl
• Einfacher zu beschaffen
• Einfachere Einsetzbarkeit
• Reduktion des Lagerbestands für unsere Kunden
Vorschriften gibt es weltweit bereits in großer Zahl und neue Ausgaben
oder neue Texte werden kontinuierlich veröffentlicht. Nidec Leroy-
Somer ist bestrebt, seinen Kunden schlüsselfertige und bewährte
Lösungen anzubieten. Dabei werden die Bereiche Energie, Sicherheit,
Konstruktionsharmonisierung und länderspezifische Vorschriften
berücksichtigt. Nach dem Brexit müssen beispielsweise ab dem 1. Januar
2022 Elektromotoren für den britischen Markt (England, Schottland und Mehrere Erfüllt die
Wales) das UKCA-Zeichen (UK Conformity Assessed) tragen. Spannungen und Vorschriften in den
Darüber hinaus gibt es eine Vielzahl von Spannungen und Frequenzen, Netzfrequenzen USA und Kanada
die von den verschiedenen Stromversorgungsnetzen in unterschiedlichen
geografischen Gebieten verwendet werden.
Die IMfinity® Motorenreihe ist eine der Ausnahmen auf dem Markt, die hohe Wirkungsgrade für Netzspannungen
und -frequenzen garantieren kann, welche mindestens 80 % der Versorgungsspannungen weltweit abdecken, und
gleichzeitig bestehende oder zukünftige Vorschriften erfüllt:
Bei dieser Generation von IMfinity®-Asynchronmotoren reicht ein einziger Motortyp aus, während früher 4 oder 5
erforderlich waren. Die vielseitigen Ausführungen dieser Produktreihe und unsere Auswahlinstrumente machen es
daher leicht, den vielfältigen Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden.
6 www.leroy-somer.com
IMfinity® erweitert Ihren Horizont
China: 380V - 50Hz
Israel: 400V - 50Hz
Europa: Japan: 200/220/400/440V
400V - 50Hz 50/60Hz
Kanada:
575V - 60Hz
USA:
Taiwan: 380V - 60Hz
460V - 60Hz
Hongkong: 380V - 50Hz
Mexiko: 480V - 60Hz
Indien: 415V
50Hz
VAE: Neuseeland: 415V - 50Hz
380/400V - 50Hz
Singapur: 415V - 50Hz
Chile: 380/440/690V - 50Hz
Argentinien: 380V - 50Hz Australien: 415V - 50Hz
www.leroy-somer.com 7
IMfinity ®
auf Dauer im Einsatz
Mechanische Widerstandsfähigkeit
• Robustes Design durch Simulation und systematische Tests
• Robuste Grauguss-Lagerschilder (auch bei Motoren mit
Aluminiumgehäuse)
• Bearbeitung des gesamten Stators, um einen perfekten Rundlauf
der Magnetachse des Motors zu gewährleisten
• Genaues Auswuchten sorgt für eine geringere Schwingstärke
Bewährte Abdichtung
• Schutzart IP55 bescheinigt von einer
unabhängigen und zugelassenen Prüfstelle
• Wellendichtung mit geringen
Energieverlusten
Erweiterte Lagerlebensdauer
• Großzügig dimensionierte Lager zur Aufnahme hoher
Wellenlasten
• Hochleistungsfett für eine lange Lebensdauer und
lange Nachschmierintervalle
8 www.leroy-somer.com
Elektrische Sicherheit
• Großer Klemmenkasten für einen sichereren und
einfacheren Zugang zu den Anschlüssen
• Einfachere Ausrichtung des Klemmenkastens
Verbesserte Kenndaten
• Optimierter Magnetkreis für die Einhaltung der Effizienzklassen IE3, IE4
und Nicht IE
• An die verschiedenen Anwendungen auf dem Markt angepasster
Anlaufstrom
• Konstruiert und optimiert für Frequenzumrichter oder Betrieb direkt am Netz
Thermoschutz
• Integrierte PTC-Fühler in der Wicklung ab
Baugröße 160 als Standard
• Andere Wicklungs- oder Lagertypen mit kurzer
Lieferzeit verfügbar
Elektrische Robustheit
• Spezielle Optionen für
Frequenzumrichterbetrieb:
- verstärktes isoliertes Wicklungssystem
- isolierte Lager
• Imprägnierung mit Lack ohne
Lösungsmittel
• Konzipiert mit einer thermischen Reserve
von 25 K
Optimierte Kühlung
Vollständige Optimierung der
Motorkühlung:
• zur Verringerung von Verlusten
• zur Vermeidung heißer Stellen in
Wicklung und Lagern
• zur Einhaltung eines geringen
Geräuschpegels
Erdungsschraube
• Sichert die elektrische
Kontinuität
www.leroy-somer.com 9
IMfinity ®
Leistungsstarke
Vielseitigkeit
IMfinity® Motoren sind in mehreren Konstruktionsvarianten und -ausführungen lieferbar und erfüllen damit die breit gefächerten
Anforderungen der Anwendungen in den unterschiedlichsten Branchen. Ob es um Fertigungsabläufe mit Einschränkungen
beim Lastfaktor, dem Zyklusprofil, der Produktivität usw. geht oder um Prozesse mit harten Einsatzbedingungen und
Umgebungen- es gibt immer einen IMfinity® Motor, der sich perfekt für die jeweilige Anwendung eignet.
Typische Branchen:
Nahrungsmittel und Getränke Glas
Verpackung Industrielle Kältetechnik
Druckmaschinen Schifffahrt
Kunststoffbearbeitung Metallindustrie
Bergbau, Steinbruch und
Hafenlogistik
Zement
Prüfstandtechnik Kernkraft
Textilmaschinen Wasser
Öl- und Gasförderung
10 www.leroy-somer.comUmrichter
Drives & Motors
Technology und Elektromotoren
Drives & Motors
Services
Automation
Solutions
Das umfassendste Angebot an Motoren und Kombinationen für die unterschiedlichsten
industriellen Anforderungen und Anwendungen
Die Motoren der Imfinity® Reihe (Gehäuse aus Aluminium, Grauguss, innengekühlte Motoren in Schutzart IP23 und mit
Flüssigkeitskühlung) können mit einer großen Zahl von Sonderausführungen wie Getrieben, Bremsen, Drehzahlrückführungen
(Encodern), Fremdlüftern usw. ausgestattet werden.
All diese Motoren, ob mit oder ohne Sonderausführung, sind für den Betrieb mit Frequenzumrichtern der Reihen Unidrive M und
Powerdrive optimiert.
"Alles aus einer Hand"-Garantie
Das Zusammenspiel von Antriebssystemen aus Motor und Frequenzumrichter eines einzigen Herstellers sorgt für hervorragende Leistungen
der für optimalen Betrieb ausgelegten Komponenten. Dies wird noch ergänzt durch eine umfassende Garantie aus einer Hand.
Motorenbaureihe IMfinity®
LS LSES FLSES PLSES LC
Nicht IE IE3 IE3 – IE4 IE3 IE3
Aluminium IP55 Aluminium IP55 Grauguss IP55 Innengekühlt / IP23 Flüssigkeitskühlung / IP55
Baugröße 56 bis 225 Baugröße 80 bis 315 Baugröße 80 bis 450 Baugröße 225 bis 450 Baugröße 315 bis 500
2-, 4- und 6-polig 2-, 4- und 6-polig 2-, 4- und 6-polig 2-, 4- und 6-polig 2-, 4- und 6-polig
0,09 bis 45 kW 0,75 bis 200 kW 0,75 bis 900 kW 55 bis 900 kW 150 bis 1500 kW
Getriebemotoren Bremsmotoren Frequenzumrichter
Compabloc
bis 14500 Nm
Unidrive M
FFB von 0,12 bis 22 kW 0,25 bis 2,8 MW
Orthobloc
bis 23.000 Nm
FCPL von 37 bis 400 kW
ID300
Powerdrive F300 Powerdrive Integrierter Umrichter
Manubloc 1,1 bis 200 kW MD Smart 0,25 bis 7,5 kW
bis 14500 Nm 45 kW bis 2,8 MW
www.leroy-somer.com 11IMfinity® IE3 +
Umrichter
Kostengünstig,
garantierte
Performance
Durch Wahl einer variablen Drehzahl können im Betrieb sofortige Einsparungen entstehen:
• Energieeinsparungen von bis zu 50 %, je nach Anwendung und Betriebsbedingungen
• Niedrigere Wartungskosten für die mechanischen Komponenten
• Höhere Produktivität als Ergebnis einer Optimierung des Prozessablaufs und geringeren Stillstandszeiten der Maschine
IMfinity® IE3 + Umrichter: geprüfte und garantierte Leistung
Der Betrieb eines Asynchronmotors am Frequenzumrichter verbessert die Performance
im Vergleich zu direktem Betrieb am Versorgungsnetz.
Die komplette Reihe der IMfinity® Antriebseinheiten wurde über den gesamten
Drehzahlbereich getestet, um Drehmoment und Wirkungsgrad exakt bestimmen zu
können.
Die dabei ermittelten Kenndaten stehen Herstellern, Systemintegratoren und Anwendern
zur Verfügung, damit sie die Größe der Einheit aus Motor und Umrichter optimieren und
gleichzeitig hervorragende Ergebnisse erzielen können:
• Drehmoment-/Drehzahl-Kennlinien und -Kenndaten im technischen Katalog
•
Der Konfigurator, ein Tool zur Unterstützung bei der Auswahl der Antriebseinheit,
ermittelt die passendste Kombination aus Motor und Umrichter für die gewünschte
Anwendung
•
Parametereinstellungen und Performance sind auf dem Typschild für den
Umrichterbetrieb angegeben und ergänzen das Leistungsschild des Motors.
12 www.leroy-somer.comVorgaben und Optionen für den Betrieb mit variabler Drehzahl
Um den meisten Anwendungsfällen gerecht zu werden, enthält das IMfinity®-
Angebot spezielle Merkmale schon standardmäßig:
• Serienmäßiger Schutz der Wicklungen (PTC-Fühler) ab einer Achshöhe
von 160 mm
• Thermische Reserve für die Erhaltung des Nenn-Drehmoments über
einen erweiterten Drehzahlbereich
• Anpassung der Grundplatte aus Metall zur Minimierung
elektromagnetischer Störungen
Dank seines Know-hows bietet Leroy-Somer Optionen, die spezifischen
Bedürfnissen und Anforderungen gerecht werden (siehe unseren Leitfaden
für bewährte Verfahren, erhältlich unter Ref. 5626):
• Wicklungs- und Drehschutzsystem (Netzspannung ≥ 480 V, große
Kabellängen, häufige Bremsphasen, ...)
• Fremdlüftereinheit, damit bei sehr niedrigen Drehzahlen das
Nenndrehmoment abrufbar ist
Der passende Frequenzumrichter
Unidrive M / Commander C : Frequenzumrichterfamilie und Antriebslösungen für industrielle
Anwendungen, wenn dynamische Leistungen ohne Kompromisse bei der Sicherheit gefragt sind.
Powerdrive : Frequenzumrichterfamilie und Antriebslösungen für den Einsatz im Prozess- oder HKL-
Bereich, die ihre Stärken bei der Integration in bestehende Anlagen und Energieeinsparungen ausspielt.
www.leroy-somer.com 13Service für Frequenzumrichter
und Motoren
Kundenspezifischer Service vor
Ort und rund um die Uhr
Vereinigtes Nied
Königreich
Irland
Deutschland
Frankreich
Portugal
USA Spanien
Marokko
Algerien
Mauretanien
- Überprüfung und Beratung Mali
Mexiko Senegal
- Herausragende Burkina Faso
Guatemala Venezuela
Installationsüberprüfungen Guinea
Costa Rica
Elfenbeinküste
- Optimierungen zur Energieeinsparung
Kolumbien
und Amortisation
Ecuador D
- Retrofit und Nachrüstungen
Peru
- Installation und Inbetriebnahme Brasilien
- Umfassende Schulungen Chile
Uruguay
Argentinien
- Wartung
- Globale Standorte und Fertigungsstätten
14 www.leroy-somer.comEin starker Verbund zum Nutzen aller unserer Kunden
Durch unsere integrierte Organisation und 7300 Mitarbeiter wird unsere
weltweite Präsenz verstärkt. Unser technischer Support und unsere
lokalen Dienstleistungen bieten:
27 Fertigungsanlagen
Produktion eines umfangreichen und branchenorientierten
Sortimentes qualitativ hochwertiger Produkte
Drives & Motors Drives & Motors Automation
Technology Services Solutions 250 Kompetenz- und Servicezentren
Ausgezeichneter Kundendienst für alle
Produkte, Automatisierungslösungen und Dienstleistungen
8 Technologie- und Entwicklungszentren
Hier werden marktführende Produkte und Funktionen mithilfe
modernster Entwicklungstools entwickelt.
Tschechische Republik 3 regionale Versandzentren
Dänemark Schweden Für die schnelle Lieferung unserer Produkte.
Österreich
Schweiz
Belgien Unsere flächendeckenden Vertriebs- und Servicenetze in Europa, Asien und in
Amerika werden unterstützt durch hunderte von sorgfältig ausgewählten Vertriebs- und
Servicepartnern auf der ganzen Welt.
derlande
Polen
Ungarn
Rumänien
Italien
Südkorea
Türkei
Kuweit Japan
Saudi-Arabien
Bahrain
Tunesien Katar China
Taiwan
Libyen
Vietnam
Niger Tschad
Vereinigte
Philippinen
Arabische
Emirate
Thailand
Kamerun Indien
Gabun
Malaysia
DR Kongo
Singapur
Indonesien
Angola
Australien
Südafrika
Bitte beachten Sie, dass wir in vielen Ländern über mehr als nur eine Niederlassung verfügen.
Dienstleistungen werden länderspezifisch optimiert. Wenden Sie sich daher bitte an Ihren
Vertriebspartner vor Ort, um Näheres über unsere regionalen Angebote zu erfahren.
www.leroy-somer.com 15Express-
Lieferservice
Produktivität ankurbeln
und sicherstellen
IMfinity® Motoren sind vollständig in unsere weltweite logistische Organisation integriert und in vielen Kombinationen mit sehr
kurzen Lieferzeiten erhältlich. Mit unserem Express-Lieferservice können wir schnell auf Kundenanforderungen reagieren,
gleichzeitig sorgen wir für eine gesteigerte und gesicherte Produktivität:
• Energieeinsparungen innerhalb kürzester Zeit erzielen
• Absichern der Kontinuität Ihrer Produktion
• Minimierung des Kunden-Lagerbestands an Ersatzmotoren am Einsatzort
Für eine bestimmte Produkte und Optionen verpflichtet sich Leroy-Somer, dass diese bei Eingang der Bestellung bis 11:30 Uhr
noch am selben Tag versendet werden. Eine große Zahl von Motoren mit Optionen sind in 2 oder 10 Arbeitstagen lieferbar.
Dazu gehören:
• Mechanische Anpassungen: Fuß- und Flanschmontage, Rollenlager, Regenschutzdach, Leistungsschild aus Edelstahl
• Elektrische Anpassungen: 400 V Wicklung (Sternschaltung) für Motoren ≥ 7,5 kW, Montage nicht standardmäßiger
Temperaturfühler
• Anpassungen an besondere Bedingungen bei Frequenzumrichterbetrieb (Netzspannung > 480 V, große Kabellängen usw.):
isolierte Lager, verstärkte Isolation der Wicklung, Fremdlüftereinheit
• Getriebemotoren mit mehreren unterschiedlichen Kombinationen (Stirnrad-, Kegelstirnrad-, Aufsteck- oder
Schneckengetriebe) und Optionen.
Die große Zahl der mit Express-Lieferservice verfügbaren Produkte, Optionen und Kombinationen (Motoren, Getriebemotoren
und Frequenzumrichter) deckt die meisten Anwendungen und industriellen Anforderungen ab.
16 www.leroy-somer.comKatalogauszug:
www.leroy-somer.com 17IMfinity®
Den eigenen Antrieb
konfigurieren
IMfinity® Motoren und Getriebemotoren entsprechen voll und ganz den neuen Vorschriften zur Energieeffizienz und
sind optimal abgestimmt für den Betrieb mit variabler und fester Drehzahl. Leistungsstarke Tools wurden entwickelt
oder angepasst, damit Sie die richtige Kombination aus Motor und Frequenzumrichter wählen oder einen direkt am
Netz betriebenem Motor sicher auslegen können.
Technischer Motorenkatalog
Dieser Katalog beschreibt in nur einem Dokument alle Motorenreihen mit Gehäusen aus Aluminium und Grauguss
IP 55 sowie innengekühlte Motoren IP 23 der Effizienzklassen IE3, IE4 und Nicht IE. Diese Dokumentation enthält
die Leistungswerte bei Netz- und Umrichterbetrieb, die Abmessungen, die Konstruktionsdetails, die mechanischen
Kenndaten sowie optionale Ausstattungen.
Ein spezieller Leitfaden steht Ihnen für
weitere Informationen zur Verfügung.
Darin geht es um neue Ausgaben der
IEC-Normen und Projekte, die derzeit
ausgearbeitet werden, die Europäischen
Richtlinien und ihre Modifizierungen sowie
IMfinity® zukünftige Vorschriften, die gerade in
Moteurs asynchrones triphasés
Vorbereitung sind.
Moteurs à haut rendement IE2, Premium IE3 et super Premium IE4
Non IE pour utilisation courante ou spéciale
Vitesse variable et vitesse fixe
Hauteur d’axe 56 à 450
Puissance 0,09 à 900 kW
Technischer Katalog IMfinity®
(Referenz 5147)
18 www.leroy-somer.comKonfigurator
• Der Konfigurator ist ein leistungsstarkes Tool für die einfache Auswahl von Motoren oder Getriebemotoren in Verbindung
mit Frequenzumrichtern. Die Weiterentwicklung dieser Software ermöglicht eine einfache und dynamische Auswahl der
verfügbaren Produkte und Optionen.
• Alle Standardprodukte sind zu 100 % mit einer technischen Spezifikation versehen, die in 11 Sprachen verfügbar ist.
• 3D-Produktzeichnungen
• Echtzeit-Informationen über die Eignung der Produkte für das Express-Verfügbarkeitsangebot
MOTEURS LEROY SOMER
PERFORMANCES CURVES 16015 ANGOULEME CEDEX
IMfinity ® IE3 FRANCE
Frame : LSES100LR Test Nr : E15 C116
Power : 2.2kW Polarity : 4P
Serial Nr : Type test report Voltage-Frequency : 400VY - 50Hz
Efficiency and power factor versus load
Efficiency Power Factor
100 0.9
90 0.8
80 0.7
70
Efficiency (%)
0.6
60
cos φ (/)
0.5
50
0.4
40
0.3
30
20 0.2
10 0.1
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140
Load (%)
Fiche technique Current and slip versus load
Current Slip
Online-
N° : Date : 21 oct. 2019 6 4.5
4
M o te u r a s y n c h r o n e a v e c fr e in 5
4 P L S 1 0 0 L 2 ,2 k W IF T /N IE B 3 2 3 0 D /3 8 0 Y /4 0 0 Y /4 1 5 Y - 4 6 0 Y 5 0 - 6 0 H z F F B 2 6 .0 N .m - 3.5
4 3
Current (A)
Utilisation : Environnement Courant ; Ambiance Non corrosive ; Finition - ; Zone Sans particularité ; Usage général ; Température ambiante -16 2.5
Slip (%)
Konfigurator
+40 °C ; Altitude maximale 1000 m. 3
Composition moteur : Carter en alliage d'aluminium ; Palier avant en fonte ; Palier arrière en fonte. 2
2 1.5
D é fin itio n m o te u r 1
Type de protection - Application Usage général 1
Code génération IFT Tension réseau (V) 400 0.5
Classe de rendement NIE Couplage DY
Nombre de phases réseau 3 Tension couplage (V) 230D/380Y/400Y/415Y-460Y 0 0
Nombre de vitesse(s) Fréquence de base du moteur (Hz) 50-60 0 20 40 60 80 100 120 140
Polarité 4P Position de fonctionnement IM1001(IMB3)
Série moteur LS Indice de protection IP55
Hauteur d'axe moteur (mm) 100 Indice de refroidissement IC411
Load (%)
Code longueur L Classe d'isolation F
Puissance assignée GV (kW) 2,200 Finition -
- Moment d'inertie moteur J (kg.m2) 0,0051000 Current and torque versus speed
Vitesse nominale (min-1) 1435 Masse du moteur (kg) 25,0
Vitesse mécanique maximum (min-1) 4500 Current Torque
40 60
D é fin itio n fr e in
Série frein FFB Moment de freinage (N.m) 26,00 35
Taille frein FFB2 Redresseur SO8 50
Volant d'inertie frein - Tension de bobinage du frein (V) 180V 30
Mode d'alimentation du frein Alimentation Incorporée : courant alternatif
40
25
Current (A)
Torque (Nm)
D é fin itio n s c o m m u n e s
Nuance de peinture RAL6000
Peinture système C3L (1 x finition polyuréthane acrylique (50µm +/-20%))
20 30
In te r fa c e m é c a n iq u e m o te u r 15
Dimension bride moteur - Matériau arbre Arbre en acier
20
Type arbre principal Bout d'arbre normalisé CEI Nuance matériau de l'arbre - 10
Diamètre arbre principal (mm) 28j6 Deuxième bout d'arbre - 10
Longueur arbre principal (mm) 60 Diamètre arbre secondaire (mm) - 5
Montage roulement avant Monté en butée Longueur arbre secondaire (mm) -
Type de roulement avant Roulement AV à billes Type de roulement arrière Roulement AR à billes 0 0
Roulement avant 6206 Roulement côté NDE 6205
Code Type de graissage Vie
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
In te r fa c e é le c tr iq u e m o te u r Speed (rpm)
Type de raccordement réseau Boîte à bornes Type de cable -
Matériau raccordement réseau Alliage d'aluminium Matériau presse étoupe Presse étoupe non fourni, trous It is the user's responsibility to check that his configurator's version is updated.
taraudés avec bouchon(s) plastique(s) The above mentioned data are for information, and should be subject to a special agreement from LEROY-SOMER to become contractual.
Position fixation raccordement réseau A Type de presse-étoupe principal 4xM20 ; Avec bouchons LEROY-SOMER is reserving the right to change these data without previous notice
Orientation du raccordement réseau haut Position du presse-étoupe principal Droite (1)
Position relative du raccordement réseau 0
T70 R002 - Révision F du 03/04/2012 - (Annule et remplace révision E du 22/11/2011) page 2
Version V8.210
The information contained in this data-sheet is for guidance only and does not form part of any contract. The accuracy cannot be guaranteed as our company have an ongoing process of development and
reserve the right to change the specification of their products without notice.
Moteurs Leroy-Somer SAS. Siège social : Bd Marcellin Leroy, CS 10015, 16915 Angoulême Cedex 9, France. Capital social : 65 800 512 €, RCS Angoulême 338 567 258.
Control Techniques Limited. Registered Office: The Gro, Newtown, Powys SY16 3BE. Registered in England and Wales. Company Reg. No. 01236886.
Fiche technique
Fiche technique N° : Date : 21 oct. 2019
M o te u r a s y n c h r o n e a v e c fr e in - 4 P L S 1 0 0 L 2 ,2 k W IF T /N IE B 3 2 3 0 D /3 8 0 Y /4 0 0 Y /4 1 5 Y -4 6 0 Y 5 0 -6 0 H z F F B 2 6 .0 N .m -
N° : Date : 21 oct. 2019
A 160
M o te u r a s y n c h r o n e a v e c fr e in - 4 P L S 1 0 0 L 2 ,2 k W IF T /N IE B 3 2 3 0 D /3 8 0 Y /4 0 0 Y /4 1 5 Y - 4 6 0 Y 5 0 - 6 0 H z F F B 2 6 .0 N .m - AA 40
AB 196
O p tio n s m o te u r
Niveau de vibration A (25µm ; 1.6mm/s ; 2.5m/s²) Matériau capot Capot métallique AC 200,00
Type d'équilibrage Demi-clavette (H) Tôle parapluie - AD1 45
Type d'imprégnation (HR & T) < 95% ; -16+40°C (T) Type de refroidissement -
B 140
Protection thermique bobinage - Caractéristiques ventilation forcée -
Résistance de réchauffage - Type de codeur - BB 165
Position des trous de purge 6H Caractéristiques codeur - C 63.0
Matériau plaque signalétique Plaque signalétique en aluminium Matériau visserie Visserie en acier
Protection thermique palier - Adaptation pour capteur de vibrations - D 28j6
Système d'isolation renforcée - E 60
F 8
O p tio n s fr e in
Levier de desserrage - Traitement frein - G 24
Position relative levier de frein 0 Temoins - GD 7
H 100
C a r a c té r is tiq u e s m o te u r ( a lim e n ta tio n s u r r é s e a u ) HA 13
Rendement Rendement Rendement HJ 158,0
Fréquence Puissance Moment Vitesse
Tension Intensité Cos Phi à Cos Phi à Cos Phi à à 4/4 (CEI à 3/4 (CEI à 2/4 (CEI
de base du assignée nominal nominale I 55
réseau (V) nominale (A) 4/4 3/4 2/4 60 034-2-1) 60 034-2-1) 60 034-2-1)
moteur (Hz) GV (kW) (N.m) (min-1)
(%) (%) (%)
II 55
380 50 2,200 14,6 1425,00 4,90 0,86 79,30
J 160
400 50 2,200 14,6 1435 4.8 0,82 0,74 0,61 80,20 81,60 80,40
K 12
415 50 2,200 14,6 1445,00 4,90 0,78 80,60
L 50
460 60 2,53 13,81 1750,00 4,20 0,79 83,10 LB 437,0
C a r a c té r is tiq u e s m o te u r ( a lim e n ta tio n s u r r é s e a u ) 4 0 0 V 5 0 H z LJ 14,5
Moment de démarrage (N.m) 33.58 Id / In 5.7 LO 6
Moment de démarrage moyen (N.m) Id 27,36 O M10
Moment maximum (N.m) 39,42 Intensité à Mmax (A)
Fréquence max. démar. à vide (d/h) - Intensité à vide (A) 0,00 p 22
Temps de rotor calé à froid (s) Niveau pression acoustique (dB(A)) 53 rs 0.5
ts 2
ts 1 20
x 12
Version V8.210
The information contained in this data-sheet is for guidance only and does not form part of any contract. The accuracy cannot be guaranteed as our company have an ongoing process of development and reserve the right to change the specification of their products without notice.
Moteurs Leroy-Somer SAS. Siège social : Bd Marcellin Leroy, CS 10015, 16915 Angoulême Cedex 9, France. Capital social : 65 800 512 €, RCS Angoulême 338 567 258.
Control Techniques Limited. Registered Office: The Gro, Newtown, Powys SY16 3BE. Registered in England and Wales. Company Reg. No. 01236886.
Version V8.210
The information contained in this data-sheet is for guidance only and does not form part of any contract. The accuracy cannot be guaranteed as our company have an ongoing process of development and
reserve the right to change the specification of their products without notice.
Moteurs Leroy-Somer SAS. Siège social : Bd Marcellin Leroy, CS 10015, 16915 Angoulême Cedex 9, France. Capital social : 65 800 512 €, RCS Angoulême 338 567 258.
Control Techniques Limited. Registered Office: The Gro, Newtown, Powys SY16 3BE. Registered in England and Wales. Company Reg. No. 01236886.
www.leroy-somer.com 19www.leroy-somer.com
In Kontakt bleiben:
twitter.com/Leroy_Somer_de
facebook.com/leroysomer.nidec.de
youtube.com/user/LeroySomerOfficiel
linkedin.com/company/leroy-somer
© 2021 Moteurs Leroy-Somer SAS. Die in dieser Broschüre enthaltenen Informationen dienen lediglich
der Orientierung und sind nicht Bestandteil eines Vertrags. Die Richtigkeit kann nicht garantiert werden,
da die Moteurs Leroy-Somer SAS einen ständigen Entwicklungsprozess durchläuft und sich das Recht
vorbehält, die Spezifikationen ihrer Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
Moteurs Leroy-Somer SAS. Headquarters: Bd Marcellin Leroy, CS 10015, 16915 Angoulême Cedex 9,
France. Share Capital: 38 679 664 €, RCS Angoulême 338 567 258.
5240 de - 2021.05 / eSie können auch lesen
