Immogazette - Hegglin Group

Die Seite wird erstellt Rene Rieger
 
WEITER LESEN
Immogazette - Hegglin Group
Baarerstrasse 112, 6300 Zug
058 510 95 70
www.hegglingroup.ch

Immogazette             Das Immobilienmagazin        des Kantons Zug und der Region    Frühling 2021

                                                                              Gutschein
                                                                              für eine kostenlose
                                                                             Immobilienbewertung
                                                                                      Seite 15

  Den passenden Käufer für            Festpreismakler unter          Die Jagd nach dem richtigen
  Ihr Eigenheim finden                der Lupe                       Preis

  4                                   10                             14
Immogazette - Hegglin Group
Willkommen

Lust auf Neues in einer Zeit wie
dieser.

Seit dem Lockdown im letzten Jahr
sind     laut     Immobilien-Internet-
portalen die Anfragen für Immobilien
mit Balkon, Terrasse oder Sitzplatz
um über 30% gestiegen. Die Anforde-
rungen ändern sich mit den neuen
Gegebenheiten, der Wunsch nach
Veränderung aber bleibt. Gleichwohl,
viele Eigentümer bleiben im Moment
in ihren eigenen vier Wänden
«sitzen». Denn die aktuelle Verunsi-
cherung ist gross.

                                         “
Eigentümer stellen sich nicht nur die    Christine Hegglin Schorderet         Joe Hegglin
Frage, ob das Eigenheim verkauft         Geschäftsführung Hegglin Group AG    Architekt HTL Hegmaplan AG
werden soll, sondern auch, wie? Ist
jetzt der richtige Zeitpunkt? Wenn ja,                                        Immobilienkauf      und      -verkauf
welche Schritte sind notwendig?                                               ganzheitlich zu unterstützen.
                                                                              Über die Jahrzehnte vermittelte er
Wie die eigene Immobilie verkaufen?                                           seine geplanten und gebauten
                                                                              Häuser und Wohnungen. Mit der Zeit
Selbst verkaufen, einen Festpreis-       Seit dem Lockdown                    kamen zunehmend Bestandes-Im-
makler hinzuziehen oder doch auf         im letzten Frühjahr                  mobilien in den Verkauf bis 2008 das
ein      klassisches,      etabliertes                                        Maklerbüro       «ERA      Zugerland
Unternehmen zurückgreifen? In            sind laut Immobilien-                Immobilien» (damals geleitet durch
diesem Zusammenhang werden wir           Internetportalen die                 Christine Hegglin Schorderet) in Baar
nicht selten nach unseren Empfeh-                                             dazu kam. 2013 zogen die beiden
lungen gefragt. Fakt ist, «gewohnt»      Anfragen für Balkon,                 Firmen «ERA Zugerland Immobilien»
wird weiterhin, gekauft und verkauft     Terrasse oder Sitzplatz              von Baar und das Architekturbüro
ebenfalls. Nach einer totalen                                                 von Joe Hegglin von Menzingen in
Schockstarre im letzten Frühjahr hat     um über 30% gestiegen.               die gemeinsamen Räumlichkeiten
sich die Nachfrage nach Immobilien                                            nach Zug.
erholt. Oder besser gesagt: was sich
über Monate gestaut hat, hat sich                                             Inzwischen Pensionär tritt Joe
nun akkumuliert. Die Nachfrage           Besitzerwechsel bei der Hegglin      Hegglin aus dem Verwaltungsrat
nach Immobilien ist und bleibt auf       Group AG                             zurück und veräussert seiner
einem hohen Niveau. Bleibt noch die                                           Tochter, die neu Alleinaktionärin und
Frage, wie Sie Ihre Immobilie            1978 beginnt in Menzingen ZG die     weiterhin Geschäftsleiterin ist, seine
bestmöglich verkaufen? Und zwar          heutige     Erfolgsgeschichte  der   Anteile. Was Kunden und Mitarbeiter
nicht nur zum bestmöglichen Preis,       Hegglin Group AG. Damals hatte Joe   erfreuen darf; Joe Hegglin bleibt
sondern mit dem besten Partner an        Hegglin, als junger Architekt, die   auch weiterhin als engagierter
Ihrer Seite? Lesen Sie hierzu das        Vision nicht nur Schönes entstehen   Freelancer für die Hegglin Group AG
Interview auf der Seite 10.              zu lassen, sondern die Kunden beim   tätig.

                         2
Immogazette - Hegglin Group
4

 10                                        6

Inhalt
 4      Den passenden Käufer für
                                                               13       In eigener Sache
        Ihr Eigenheim finden

 6      Auswahl aktueller                                      14       Auswahl aktueller
        Immobilienangebote                                              Tauschangebote

10      Festpreismakler unter der                              15       Gutschein für eine
        Lupe                                                            kosenlose Immobilien-
                                                                        Bewertung

Impressum     Herausgeberin      Adresse                       Auflage
Immogazette   Hegglin Group AG   Baarerstrasse 112, 6300 Zug   110`000 Exemplare 3 x / Jahr

                                                                Immogazette | Frühling 2021   3
Immogazette - Hegglin Group
Immogazette - Hegglin Group
Den passenden Käufer für
Ihr Eigenheim finden
Der ehemalige Eigentümer Reto Paglia erzählt von seiner
Erfahrung mit Kurt Steiner, Immobilienexperte bei der Hegglin
Group AG, welchen er für den Verkauf seiner nicht ganz
alltäglichen 3.5 Zimmerwohnung in Unterägeri beauftragte.

KS: Herr Paglia, wie sind Sie auf die Hegglin Group AG         relativ rasch. Wir waren von der Professionalität, der
gestossen?                                                     offenen Kommunikation und dem Umgang von Herrn
                                                               Steiner mit potentiellen Käufern begeistert. Diese Aspekte
Einerseits bin ich im Amtsblatt über ein Inserat gestolpert,   zeigten uns, dass wir es mit einer erfahrenen, aber auch
andererseits sind wir an der Herbstmesse in Zug                sympathischen Persönlichkeit zu tun hatten.
vorletztes Jahr am Immobilienstand der Hegglin Group
AG freundlich und zuvorkommend beraten worden.                 KS: Würden Sie die Hegglin Group AG weiterempfehlen
                                                               und falls ja, weshalb?
KS: Warum haben Sie sich entschieden, das Verkaufs-
mandat zu übergeben?                                           In jedem Fall, ja! Der Verkauf dauerte zwar etwas länger
                                                               als erwartet, da für die nicht alltägliche Wohnung in der
Die ersten beiden Gespräche waren für uns sehr positiv         Tat die passende Käuferschaft gefunden werden musste.
und offen, die Fachkompetenz war von Anfang an deutlich        Dennoch waren wir mit dem Ablauf des Verkaufs in jeder
erkennbar. Der Eindruck, dass wir es mit einer soliden und     Hinsicht zufrieden. Die offenen Gespräche mit Ihnen
professionellen Firma zu tun haben, war für uns                vermittelten uns Sicherheit und liessen uns nie an einem
ausschlaggebend für die Auftragserteilung.                     erfolgreichen Verkauf zweifeln. Wir danken allen
                                                               Beteiligten der Hegglin Group AG für die transparente,
KS: Wie haben Sie Ihr Treffen mit dem Immobilien-              aufrichtige und angenehme Zusammenarbeit und
makler Kurt Steiner in Erinnerung?                             wünschen Ihnen weiterhin viel Erfolg!

Beim ersten Treffen ging es darum, sich kennenzulernen
und ein gutes Gefühl für die Zusammenarbeit zu erhalten.
Für uns fiel die Entscheidung einer Zusammenarbeit aber

                                                                      Wir verkaufen auch
                                                                      Ihre Immobilie.
                                                                      Wollen Sie Ihre Immobilie bestmöglich vermarkten
                                                                      und verkaufen lassen? Dann kontaktieren Sie uns
                                                                      noch heute, vielleicht befindet sich Ihr Käufer bereits
                                                                      in unserer Datenbank.

                                                                Immogazette | Frühling 2021   5
Immogazette - Hegglin Group
Auswahl aktueller
Immobilienangebote
Interessante Immobilien aus dem Kanton Zug und der Region.

3.5 Zimmerwohnung, Gersau SZ
                                                                   3.5           73 m2          CHF 469’000.–

Die Wohnung befindet sich im Hochparterre eines        zeitlosen Stil, welcher ursprünglichen Charakter mit
schönen, im Jahr 2012/2013 komplett sanierten          modernem Wohnkomfort vereint. Vom Esszimmer führt
Patrizierhauses. Die sorgfältig und mit hochwertigen   ein Ausgang direkt auf den grosszügigen Balkon. Zur
Materialien sanierte Wohnung besticht durch ihren      Wohnung gehört ebenfalls ein geräumiges Kellerabteil.

                      6
Immogazette - Hegglin Group
3.5 Zimmerwohnung, Cham, ZG                                               3.5               84 m2      CHF 820’000.–

Die schöne und gepflegte Wohnung befindet sich im           und Balkon befindet sich im 3. Stock eines
beliebten Langackerquartier von Cham. Sie wohnen im         Mehrfamilienhauses ohne Lift. Ein Tiefgaragenplatz ist
Grünen und sind trotzdem schnell am Puls des                vorhanden.
Geschehens. Die Wohnung mit praktischem Grundriss

4.5 Zimmer Terrassenhaus, Gersau, SZ                                      4.5              201 m2    CHF 2’480’000.–

Grosszügig, modern und lichtdurchflutet. Das Terrassen-     und stilvolle Umgebung, der grosszügige Aussenbereich
haus in der schmucken Gemeinde Gersau verfügt über          mit Jacuzzi, Liege- und Sitzflächen, ein klimatisierter
eine traumhafte Berg- und Seesicht. Der Innenausbau         Weinkeller mit Naturfelsen sowie eine Waschküche mit
wurde mit viel Liebe zum Detail hochwertig und modern       vielen Einbauschränken
gestaltet. Highlights dieser Immobilie sind die gepflegte

                                                             Immogazette | Frühling 2021      7
Immogazette - Hegglin Group
Baar, ZG                    CHF 1’930’000.–   Aettenschwil, AG            CHF 695’000.–
5.5 Zimmer Dachmaisonette                      4.5 Zimmerwohnung

                    RT                                                 T
               IE                                            C   HS
            RV                                            NÄ
       SE                                             M
  RE                                             DE

Obfelden, ZH                 CHF 875’000.–    Zug, ZG                    CHF 1’800’000.–
4.5 Zimmer Gartenwohnung                       5.5 Zimmerwohnung

                                                                       T
                                                             V   IER
                                                      S   ER
                                                 RE

Oberrohrdorf, AG             CHF 720’000.–    Menzingen, ZG              CHF 1’185’000.–
4.5 Zimmer Gartenwohnung                       3.5 Zimmer Attikawohnung

                    RT                                             RT
          R   VIE                                        R   VIE
       SE                                             SE
  RE                                             RE

Abtwil, AG                      Auf Anfrage   Cham, ZG                   CHF 1’250’000.–
2 Mehrfamilienhäuser                           4.5 Zimmerwohnung

                         8
Immogazette - Hegglin Group
Neubauwohnungen in Mettmenstetten, ZH                                         2.5 -3.5         59 - 80 m2   Ab CHF 525’000.–

Der Neubau im idyllischen Rossau (Gemeinde                      eleganten Nasszellen und sonnigen Balkonen oder
Mettmenstetten) umfasst insgesamt 8 Wohneinheiten               Sitzplätzen. Es sind mehrere 2.5. bis 3.5 Zimmer
mit lichtdurchfluteten Räumen, modernen Küchen,                 Wohnungen frei, ideal für Singles, Paare oder Familien.

Gersau, SZ                                   CHF 695’000.–     Affoltern am Albis, ZH                      CHF 683’000.–
4.5 Zimmerwohnung                                               3.5 Zimmerwohnung

WIR SUCHEN FOLGENDE ERSATZIMMOBILIEN

2.5 - 3.5 Zimmerwhg.                     bis CHF 1’400’000.–
Rentner, altersgerecht, Ennetsee
                                                                         Weitere Immobilienangebote
3.5 -4.5 Zimmerwhg. 2 Bäder              bis CHF 1’200’000.–           www.hegglingroup.ch/immobilien
Senioren, Region Baar, Zug, Steinhausen

Renovationsbedürftige Liegenschaften bis CHF 2’300’000.–
Architekt/Planer, Region Zug, Aargau, Zürich
                                                                      Jetzt kostenloses Suchabo erstellen
5.5 Zi-EFH + allfällige Renovation       bis CHF 1’600’000.–           www.hegglingroup.ch/suchprofil
Jungfamilie, Region Cham, Zug, Baar

                                                                 Immogazette | Frühling 2021        9
Immogazette - Hegglin Group
Festpreismakler
unter der Lupe
Digitale Makler: Gelockt wird mit niedrigen Provisionen und
schnelleren Prozessen. Digitale Makler bieten vordergründig
den kompletten Maklerservice zu Festpreisen an. Im Interview
erklärt Christine Hegglin, Geschäftsführende Inhaberin der
Hegglin Group AG, weshalb Festpreise nicht zwingend mehr
Geld im Portemonnaie des Verkäufers bedeuten.

Frau Hegglin, der Immobilienmarkt in unserer Region ist       Für den Verkäufer lockt aber erstmals der angepriesene
hart umkämpft. Nun mischen vermehrt digitale Startups         Maklerservice zu billigen Fixpreisen....
den Markt auf. Was halten Sie davon?                          Man darf sich aber nicht täuschen lassen. Denn viele
                                                              kleine Beträge summieren sich am Ende zu einem
In der Schweiz ist der Beruf als Makler nicht geschützt.      anständigen Honorar. So wird pro Besichtigung
So kann jeder als Immobilienmakler tätig sein, ob mit         abgerechnet und eine Anzahlung ist im Voraus zu leisten.
oder ohne Ausbildung. Dass Makler kommen und gehen,           Aber, wie motiviert ist jemand, der sein Honorar bereits
beobachten wir laufend. Etwa 85% der Neu-Makler sind          im Vorfeld erhält? Unsere Mandanten honorieren uns erst
nach 3 Jahren wieder weg vom Markt. Wir hingegen              bei erfolgreicher Vermittlung, heisst, wir gehen mit
haben den Grundstein für unser Geschäft vor 43 Jahren         unserer gesamten Dienstleitung in Vorleistung und
gelegt. In unserem Markt kennt und schätzt man uns. Wir       arbeiten zu 100% auf Provisionsbasis. Dadurch sind wir
sind nicht nur digital, sondern auch persönlich präsent:      top motiviert, die Immobilie zu verkaufen, als wäre es
an Messen, in Einkaufszentren und an Vorträgen. Auf           unsere eigene. Vorsicht ist zudem beim Ansetzen des
diese Weise suchen wir gezielt nach Kunden und können         Verkaufspreises geboten. Teilweise locken Makler mit
so die Kundenbedürfnisse vom ersten Kontakt her               einem überhöhten Verkaufspreis, nur um das Verkaufs-
aufnehmen und berücksichtigen. Entsprechend gross ist         mandat zu erhalten. Mit dem Wissen, dass die Immobilie
unsere Datenbank mit qualifizierten, potentiellen Käufern,    sowieso nie zum vereinbarten Preis verkauft werden
von denen wir wissen, was sie kaufen wollen und können,       kann, drücken sie kurze Zeit später den Verkaufspreis.
aber noch entscheidender, was ihre Bedürfnisse sind und       Das ist höchst verwerflich!
wie wir diese mit der Verkäuferseite verbinden können.
                                                              Reicht es nicht, eine Immobilie im Internet zu präsen-
Die digitalen Unternehmen werben mit einfachen                tieren, um sie zu verkaufen?
Prozessen und Technologien. Ist das nicht Standard?
                                                              Nein. Jede Immobilie hat nur eine Chance, das
Absolut. Wer genau hinsieht, erkennt, dass die digitalen      bestmögliche Ergebnis zu erzielen. Eine Immobilie zu
Firmen keine anderen Technologien anwenden, die bei           inserieren und dann lediglich die Türe für Besichtigungen
renommierten Maklern nicht auch bereits im Einsatz sind       zu öffnen, ist nicht schwer. Richtiges Verkaufen hingegen
(z.B. virtuelle Tour, digitale Grundrisse, Videos, Luftauf-   schon. Verhandlungsstärke, Empathie und das Erkennen
nahmen). Unsere Mandanten haben seit langem einen             und Stillen der Kundenbedürfnisse, sind einige der
24/7 Zugang zur Datenbank, um die Vermarktung und             wichtigsten Fähigkeiten – sowohl für den Käufer als auch
den Verkauf ihrer Immobilie transparent zu verfolgen. Oft     Verkäufer.
lamentieren Eigentümer, die den Immobilienverkauf
einem Konkurrenz-Makler übergeben haben, dass sie             Die entscheidende Frage sind nicht die Maklerkosten,
mangelhaft über den Verkaufsprozess informiert wurden.        sondern, was unter dem Strich übrig bleibt. Wenn ein
So etwas darf nicht sein! Die Kommunikation zwischen          Profi durch sein Know-How einen höheren Nettoerlös
Makler und Eigentümer ist essenziell für das Vertrauens-      erzielt, ist ein Eigentümer mehr als bereit für den Service
verhältnis.                                                   zu zahlen. Denn ein verhandlungsstarker Partner ist sein
                                                              Geld alle weil wert.

                       10
Immobilientausch - wie
geht das?
Wer seine Immobilien verkaufen und ein neues Eigenheim
erwerben möchte, steht oft vor dem Problem, dass er
die gewünschte Ersatzimmobilie nicht findet. Der Grund:
besonders interessante Immobilien gehen gerne unter der
Hand weg. Erfahren Sie, wie Sie trotzdem an Ihr Wunschobjekt
gelangen können.

Sie suchen - vielleicht schon etliche Jahre - die perfekte   oft durch eine kostenlose und unverbindliche Immobilien-
Wohnung oder Ihr Traumhaus? Sie haben schon etliche          bewertung und eine aktuelle Markteinschätzung. Sie
Anstrengungen unternommen und sind es leid, ständig          dient dem Eigentümer als wichtige Entscheidungs-
auf der Hut zu sein? Besonders interessante Immobilien       grundlage für die Zukunft. Der Makler hingegen erfährt die
gehen gerne unter der Hand weg. Um so wichtiger ist          aktuelle Situation und die Wünsche des Eigentümers -
es, einen Schritt im ganzen Immobilienverkauf und            auch bezüglich einer neuen Immobiliensuche. Er erkennt,
-kaufprozess voraus zu sein.                                 wer wo passen könnte und kontaktiert die Parteien
                                                             proaktiv mit der notwendigen Diskretion.
Hier kommen die gut vernetzten Immobilienmakler
zum Zug. Sie wissen meistens schon in einem frühen           Über die Jahre haben wir so viele hundert Verkäufer und
Stadium, dass ein Immobilienverkauf in Planung ist.          Käufer kennengelernt. Vielleicht suchen auch Sie eine
Täglich sind sie unterwegs und erfahren so eine ganze        neue Immobilie und wollen Ihre bestehende verkaufen?
Menge.                                                       Dann machen Sie den ersten Schritt und kontaktieren Sie
                                                             uns für eine kostenlose und unverbindliche Immobilien-
Der Erstkontakt mit einem potentiellen Verkäufer entsteht    bewertung.

                                                              Immogazette | Frühling 2021   11
Auswahl aktueller
Tauschimmobilien
Kunden von uns beabsichtigen ihre Immobilie zu verkaufen,
suchen aber gleichzeitig ein passendes Ersatzobjekt. Vielleicht
suchen und haben auch Sie eine Immobilie, die Sie tauschen
wollen? Melden Sie sich bei uns, wir haben noch viele mehr!

                                        ANGEBOTE                                BEI TAUSCH

                             Hagendorn, ZG       CHF 1’350’000.–     Cham, Hünenberg bis CHF 950’000.–
                             6.5 Zimmer Reiheneckhaus                 4.5 Zimmer Attika- oder Etagenwohnung
                             Familienfreundlich                       Zentrumsnah, ÖV

                             Cham, ZG             CHF 1’200’000.–    Cham, Zug, Baar,
                             6.5 Zimmer Reihemittelhaus               Steinhausen       bis CHF 950’000.–
                             Familienfreundlich                       4.5 Zimmer Gartenwohnung
                                                                      Zentrumsnah, ÖV

                             Baar, ZG              CHF 3’200’000.–   Berggemeinden
                             5.5 Zimmer Haus freistehend              Kanton Zug       bis CHF 1’050’000.–
                             Aussicht                                 3.5 Zimmer Attikawohnung
                                                                      Zentrumsnah, Aussicht

                             Zug, ZG             CHF 3’000’000.–     Zug, Baar         bis CHF 4’000’000.–
                             5.5 Zimmer Terrassenhaus                 6.5 Zimmer Haus freistehend
                             Aussicht                                 Aussicht

                             Neuheim, ZG           CHF 3’000’000.–   Neuheim,
                             5.5 Zimmer Haus freistehend              Unterägeri     bis CHF 1’000’000.–
                             Zentrumsnah                              4.5 Zimmerwohnung
                                                                      Zentrumsnah

                             Baar, ZG           CHF 1’450’000.–      Zug, Baar        bis CHF 2’000’000.–
                             4.5 Zimmer Etagenwohnung                 5.5 Zimmer Gartenwohnung

                             Zug, ZG            CHF 1’550’000.–      Zug,
                             4.5 Zimmer Etagenwohnung                 Hünenberg See    bis CHF 2’500’000.–
                             Zentrumsnah, ÖV                          5.5 Zimmer Attikawohnung
                                                                      Aussicht

                             Steinhausen, ZG    CHF 1’250’000.–      Zug, Baar         bis CHF 1’700’000.–
                             4.5 Zimmer Etagenwohnung                 5.5 Zimmer Etagenwohnung
                             Familienfreundlich                       Familienfreundlich

                             Oberägeri, ZG      CHF 1’750’000.–      Unter-, Oberägeri bis CHF 2’000’000.–
                             4.5 Zimmer Etagenwohnung                 3.5 Zimmer Attikawohnung
                             Aussicht                                 Zentrumsnah

                12
In eigener Sache
So macht Arbeiten Spass: hochmotivierte Mitarbeiter, die
mit Herzblut bei der Sache sind um als Team Grosses zu
bewegen. Wir freuen uns, jeden Tag unser Bestes zu geben, für
den schönsten Lohn, den es gibt: zufriedene Kunden.

                                        Immobilie ist für viele mit grossen
                                        Emotionen verbunden. Ich weiss aus
                                        eigener Erfahrung, dass die Trennung
                                        einer Immobilie schwerfallen kann.

                                        Vielleicht beabsichtigen Sie Ihr Haus
                                        zu verkaufen, in dem Sie Ihre Kinder
                                        grossgezogen haben oder sehnen
                                        sich nach einer Wohnung? Mit
                                        meinem engagierten Wesen setze ich
                                        alles daran, Sie in dieser wichtigen
                                        Zeit professionell und diskret zu
                                        begleiten, um Ihren Kauf und/oder
                                        Verkauf erfolgreich und zeitnah
                                        abzuschliessen.

Rochelle Strohschneider                 Kontaktieren Sie mich unter:              Hans Schuppli
Immobilienvermarkterin                  079 101 96 44 – ich freue mich auf        Kundenberater

                                        “
                                        Ihren Anruf!
Grüezi, ich bin Rochelle                                                          Leidenschaft im Verkauf und in der
Strohschneider.                                                                   Beratung.
                                                                                  Gestartet habe ich mit einer Elektro-
Die Immobilienbranche fasziniert                                                  nikerlehre, gefolgt von einem
mich seit klein auf und so wusste ich                                             Studium      als     Elektroingenieur.
seit langem, dass ich eines Tages                                                 Während 16 Jahren war ich in der
Käufer und Verkäufer bei ihrer                                                    Telekommunikationsbranche und 26
Immobilientransaktion unterstützten                                               Jahre im Elektroinstallationsbereich
und glücklich machen will.
                                        Den täglichen Kontakt                     tätig. Bis zur Pensionierung im
                                        zu Kunden lieben und                      letzten Jahr war ich in verschiedenen
Mein theoretisches Immobilien-          schätzen wir sehr!                        Funktionen bis hin zum Firmen-
Know-How eignete ich mir mit                                                      inhaber tätig.
Ausbildungen beim SVIT (Schweize-
rischer Verband der Immobilienwirt-                                               Heute unterstütze ich unsere
schaft) an und meine Erfahrungen in     Grüezi, ich bin Hans Schuppli.            Immobilienmakler darin, für unsere
einem anderen Maklerunternehmen.                                                  Kunden die passende Ersatzim-
                                        Nach der Pensionierung war mir            mobilie zu finden. Besonders für
Der Beruf des Immobilienmaklers ist     immer klar, dass ich noch etwas           ältere Hauseigentümer, die ihr Haus
spannend, mitunter sehr heraus-         beruflich machen möchte. Bei der          verkaufen und eine altersgerechte
fordernd, aber er erfüllt mich          Hegglin Group AG habe ich die richtige    Wohnung suchen, aber auch die
vollends. Ich bin von Natur aus eine    Teilzeitanstellung gefunden, bei der      junge Familie, die mehr Platz braucht
fröhliche und geduldige Person und      ich nicht nur meine Erfahrungen aus       und ihre aktuelle Wohnung gegen ein
kann mich gut in andere einfühlen.      dem Baubereich und mein Netzwerk          Haus tauschen möchte, bin ich
Der Kauf oder Verkauf einer             einbringen kann, sondern auch meine       Ansprechpartner.

                                                              Immogazette | Frühling 2021    13
EMS: Muskeln auf- & Fett abbauen
                                                                              •     1:1 Betreuung
                                                                              •     20 Minuten Training pro Woche
                                                                              •     Erreiche über 90% deiner gesamten
                                                                                    Muskeln
                                                                              •     Sicher - seit über 50 Jahren im medizinisch-
                                                                                    therapeutischen Einsatz
                                                                              •     Aktuell möglich: EMS Outdoor oder EMS
                                                                                    Home Training (bei dir zuhause)

                                                               Beim EMS trainierst du mit einer Funktionsweste, deren
                                                               elektrische Impulse dabei wie ein Verstärker wirken. Der
                                                               Muskel kann dabei nicht unterscheiden, ob der Befehl vom
     EMS =
                el-                                            Gehirn oder von aussen kommt.
Externes Musk
  Simulatio n s-
                                                               Muskelaufbau, Fettverbrennung, Bindegewebestraffung,
     training
                                                               Rücken- und Immunsystemstärkung; immer mehr Menschen
                                                               schwören auf das EMS-Training und sind von den Resultaten
                                                               begeistert. Wann kommst du vorbei?

                                                                                                            YESBODY GmbH, Baarerstrasse 112
Probetraining vereinbaren: 078 704 44 44                                                                    6300 Zug, www.yesbody.ch

In vier einfachen Schritten
zur neuen, energieeffizienten
Heizung
Wie lange genügt Ihre Heizung noch den aktuellen Vorschriften?
Nutzen Sie alle Möglichkeiten zur Senkung Ihrer Energiekosten
und zur Schonung der Umwelt? Vier einfache Schritte führen
zur Antwort – und zum Ziel:
1 Sie kontaktieren uns über unsere Energie- und Wärme-Hotline.
2 Wir analysieren Ihre Situation und unterbreiten Ihnen eine Offerte –
  unverbindlich.
3 Sie entscheiden sich für Ihre individuelle, massgeschneiderte
  Lösung.
4 Wir erledigen alles Weitere – aus einer Hand und zum garantierten        ERSTKLASSIGE DOMIZILADRESSE IM STEUERG†NSTIGEN
  Pauschalpreis.                                                           KANTON ZUG!
                                                                           FŸr nur CHF 90.-/Monat: www.domizil-adresse-zug.ch

Migrol AG, Badenerstrasse 569, 8048 Zürich
www.migrol.ch/energie-heizsysteme
                                                                                  ADRESSE                                       OBJEKTART
     ENERGIE- UND WÄRME-HOTLINE 0844 000 000                                      Baarerstrasse 112, 6300 Zug                   BŸro

                               Energie- und Wärmelösungen von Migrol              NETTOMIETE                                    VERF†GBAR AB
                                                                                  CHF 90.Ð / Monat                              ab sofort

                                                                                  REFERENZ-NR.
                             14                                                   Domizil
Wir freuen uns auf ein
       neues Eigenheim!
       Lust auf Neues. Genau das hat die Familie Schriber-Blunschi
       nach 22 Jahren. Die beiden Söhne sind ausgezogen, das Haus
       auf drei Etagen mit Garten ist zu gross geworden - ein neuer
       Lebensabschnitt ruft.

       Die Familie Schriber-Blunschi durfte            sie sich in der Region bleiben zu kön-
       schöne Jahre in ihrem Reihenhaus in             nen. Die Nähe zum See schätzen sie
       Hagendorn verbringen, welches zum               besonders.
       Kauf reserviert ist. Sie wünschen sich
       nun sobald als möglich in eine pas-             Vielleicht haben Sie die passende
       sende 3.5 bis 4.5 Zimmerwohnung                 Wohnung für Franziska und Roman
       einziehen zu können, die barrierefrei           Schriber-Blunschi? Sie sollte nicht
       ist und zum neuen Lebensabschnitt               mehr als 1.2 Mio. kosten, über einen
112    passt.                                          Lift, mindestens 90 m2 und einen
                                                       sonnigen Balkon oder Sitzplatz verfü-
       Da beide in Cham aufgewachsen und               gen.
       sehr ortsverbunden sind, wünschen               Kontaktieren Sie uns!

      Gutschein
                                         Für eine kostenlose Immobilienbewertung*                                         Nicht frankieren
                                         in unserem Marktgebiet                                                           Ne pas affranchir
                                                                                                                          Non affrancare

      Ich möchte:                                                                               Geschäftsantwortsendung Invio commerciale risposta
                                                                                                             Envoi commercial-réponse

           eine kostenlose Immobilienbewertung*. Ich beabsichtige meine
           Immobilie zu verkaufen in:
               0-12 Monaten       1-2 Jahren      3-5 Jahren      5-7 Jahren

           eine Immobilie kaufen und wünsche ein kostenloses Suchabo

           regelmässig die Immogazette erhalten (3-4 x im Jahr)

           regelmässig ImmoMails erhalten (8-10 x im Jahr)
                                                                                                      Baarerstrasse 112
       Name                                                                                           6300 Zug

GEN
       Adresse

       Telefon

       Email

                              * Sofern Sie beabsichtigen Ihre Immobilie zeitnah zu verkaufen
Baarerstrasse 112, 6300 Zug
058 510 95 70
www.hegglingroup.ch

     Sie wollen
     Ihre Immobilie
     verkaufen?

                 Gutschein
                     JETZT
                   einsenden!
                  *auf der Rückseite

                    Oder kontaktieren                     Hegglin Group AG
                                               Baarerstrasse 112 • 6300 Zug
                    Sie uns direkt:     058 510 95 70 • www.hegglingroup.ch
Sie können auch lesen